4
Quelque part au milieu de l’infini LES ESCAPADES Changement de dates ! Cette année, Les Escapades changent de date et aussi de format ! Nous vous invitons les 14 et 15 juin aux Lauzières pour fêter la fin de saison ensemble. Rendez-vous pour deux jours de concerts gratuits en plein air et, en ouverture, l’apéro des minots. 2 soirées, 7 groupes + 1 DJ [gratuit] 2019 — — 2020 Présentation de la saison Le programme de la saison prochaine est presque prêt ! Nous vous donnons rendez-vous le 19 ou le 20 juin (au choix) à 19h au Théâtre pour le découvrir. Spectacles, résidences, ateliers, répétitions publiques, nouveautés… Venez profiter de cette présentation, installés à des guéridons et autour d'un verre. N’oubliez pas de réserver, à partir du 1er juin. (nombre de place limité) Déjà onze numéros du Mag, et nous n’avons pas encore évoqué le point de départ de ce projet : une question de communication. D'un théâtre, on connaît sa programmation, la partie la plus visible de son projet... Suite dans le dossier en page 3 N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit trimestriel ACTUS INTERVIEW COMMUNICATION RETROUVEZ LE PROGRAMME N°12

N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit Quelque part au milieu de l ...€¦ · Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre, comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit Quelque part au milieu de l ...€¦ · Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre, comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses

Quelque part au milieu de l’infini

LES ESCAPADES

Changement de dates !

Cette année, Les Escapades changent de date et aussi

de format ! Nous vous invitons les 14 et 15 juin aux Lauzières pour

fêter la fin de saison ensemble.

Rendez-vous pour deux jours de concerts gratuits en plein air et, en ouverture, l’apéro des minots.

2 soirées, 7 groupes + 1 DJ[gratuit]

2019 — — 2020Présentation de

la saisonLe programme de la saison

prochaine est presque prêt ! Nous vous donnons rendez-vous le 19 ou le 20 juin (au choix) à 19h

au Théâtre pour le découvrir.

Spectacles, résidences, ateliers, répétitions publiques, nouveautés… Venez profiter de

cette présentation, installés à des guéridons et autour d'un verre.

N’oubliez pas de réserver, à partir du 1er juin.(nombre de place limité)

Déjà onze numéros du Mag, et nous n’avons pas encore évoqué le point de départ de ce projet : une question de communication. D'un théâtre, on connaît sa programmation, la partie la plus visible de son projet...

Suite dans le dossier en page 3

N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuittrimestriel

ACTUSINTERVIEW

COMMUNICATIONRETROUVEZ

LE PROGRAMME

N°12

Page 2: N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit Quelque part au milieu de l ...€¦ · Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre, comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses

dossierLA COMMUNICATION

AU THÉÂTRE DURANCE

Au Théâtre Durance, c’est le projet artistique qui donne et impulse les directions, détermine les choix. La communication ne fait pas exception : le choix des couleurs, la charte graphique d’une saison, les supports réalisés, le ton employé pour s’adresser à vous… Ces choix peuvent même déboucher sur la création d’un nouvel outil, comme ce Mag entre vos mains. Chaque élément n’existe pas par hasard, il est en accord avec ce projet artistique, défini par la directrice, mais partagé et porté par l’ensemble de l’équipe : ouverture, partage, simplicité, désir de curiosité et accessibilité au plus grand nombre. La communication du Théâtre Durance est une traduction de ce projet.

Nous ne fabriquons pas juste des supports de communication, on met un peu de sens, des échanges, du pourquoi, du comment on s’adresse à nos spectateurs mais aussi à tous ceux qui ne viennent pas encore… On enlève le superflu, l’entre-soi, l’élitisme, on épure on épure on épure, on privilégie l’adresse directe, on évite les détours, les digressions, les références soi-disant partagées par tous…

Il y a des choses que nous déléguons et d’autres que nous ne déléguons plus,

les textes de la brochure de saison par exemple. Avec notre regard, notre manière de nous adresser au public, en cohérence avec nos choix, nous pensons que nous sommes finalement les mieux placés pour le faire...

Pour nous accompagner dans cette « traduction » un peu particulière, nous avons fait le choix de travailler avec l’atelier Brest Brest Brest, dont la signature graphique rend la communication du Théâtre immédiatement identifiable. Arnaud Jarsaillon et Loris Pernoux amènent à la fois un regard artistique et la capacité à écouter, comprendre, et interpréter la pensée et du projet. Et comme il s’agit bien d’échanges, ils nous nourrissent en retour. Merci à eux, la collaboration se poursuit et s’enrichit, on ne se lasse pas. Dans le dossier de ce Mag, nous leur avons d'ailleurs même laissé une carte blanche pour l'illustration !

Enfin, et pour être honnête avec vous, Le Mag va s’arrêter pour l’instant. Mais comme on y est quand même attachés, pour des occasions spéciales, nous sommes prêts à remettre le couvert ! En attendant, on s’attelle à un nouveau projet, La petite fabrique sonore.

LA PETITE FABRIQUE SONORE

Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre,

comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses de la création en allant à la rencontre des artistes en résidence dans nos murs, pour aborder leur travail

ou un nouveau projet en cours de fabrication. Nous allons aussi à

la rencontre des participants aux ateliers, dans et hors les murs du Théâtre.

Une collection de petites reportages sonores disponibles sur notre site web,

à écouter partout, pour partager ces expériences.

Découvrez-les sur notre site internet, page La petite fabrique sonore.

Et rendez-vous la saison prochaine pour en découvrir de tout nouveaux !

ACTUSDU NOUVEAU

DANS L’ÉQUIPEElle a rejoint l’équipe en février,

bienvenue à… Audrey Godard, attachée à l’accueil

CHEVALIÈR(E) de l'ordre des Arts et des Lettres

Le 12 avril, Elodie Presles s'est vue remettre l'insigne de chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres

par Marc Ceccaldi, directeur des affaires culturelles de

Provence-Alpes-Côte d'Azuren présence de

Patricia Granet-Brunello – présidente, Patrick Martellini – premier vice-président,

Claude Fiaert – vice-président à la culture et à la communication de Provence Alpes Agglomération,

Alfred Martin – président, le Conseil d’administration de l’association

Théâtre Durance, l’équipe du Théâtre Durance, et Olivier Jacob – préfet des Alpes-de-Haute-Provence.

LES ÉCHAPPÉES

L'Effet escargot…28–31 mai 19:00

Le Théâtre Durance reprend la route et s’installe à Peyruis, Digne-les-Bains, Oraison puis au Théâtre Durance dans

le cadre de Mai-Li Mai-Lo. La joyeuse bande de circassiens de

la Cie Kadavresky vous invite à assister à la fabrication d’un spectacle grâce

à un procédé de jeu bien connu : le cadavre exquis.

mar 28 mai – Peyruis mer 29 mai – Digne-les-Bains

jeu 30 mai – Oraison ven 31 mai – Théâtre Durance

en famille – à partir de 4 ans gratuit

AUDIO BALADE #1

PAR BENJAMIN DUPÉ

De l’air d’iciLe Théâtre Durance a confié à Benjamin

Dupé, compositeur, la création de sa première audio balade, intitulée

De l’air d’ici, une œuvre musicale qui accompagne une balade, sous la forme

d’un fichier à télécharger sur un smartphone ou un lecteur audio,

puis à écouter au casque tout au long du parcours. À partir de balades

proposées par des habitants et transmises ensuite à un artiste, nous

vous proposons de porter un regard neuf sur notre territoire, d’arpenter

des chemins connus ou d’en explorer de nouveaux, accompagnés d’une

composition musicale inouïe imaginée spécialement pour votre marche. L’œuvre créée ici vous propose de découvrir ou de re-découvrir

la Promenade des Évêques à Lurs.fichier téléchargeable sur www.theatredurance.fr

Inaugurationsam 27 avril

10:30 ou 14:30 (au choix) à Lurs, rdv à la salle des fêtes

Deux temps de parcours sont proposés dans la journée, suivis d’un temps de rencontre avec le compositeur,

autour d’un verre.réservation indispensable

(jauge limitée) matériel fourni

dans le cadre de la Fête de la Randonnée en Pays de Forcalquier Montagne de Lure,

en partenariat avec Randonner en Haute-Provence, l’Office Intercommunal du Pays de Forcalquier

Montagne de Lure et la commune de Lurs.

PARTICIPEZATELIER AUTOUR

DE LA DANSE BAROQUEUn temps de pratique pour découvrir

la danse baroque et son rapport intime à la musique, une façon ludique de faire ses premiers pas baroques et de s’initier

au plaisir de danser.sam 18 mai

14:00 – 17:00 à partir de 12 ans

5€ – réservation indispensable

en lien avec le spectacle Mass b ven 17 mai 21:00

RÉSEAU LA TRIBU

APPEL À PROJETS

Vous êtes une compagnie, vous avez un projet en direction du jeune public, le réseau régional LA TRIBU dédié à la

création jeune public peut accompagner votre création, si elle est prévue entre

septembre 2020 et juin 2021. L’appel à projets 2020 est désormais

lancé officiellement, vous avez jusqu’au 31 mai pour envoyer votre proposition.

Les candidatures devront être téléversées sur le site internet.

www.tribujeunepublic.com

MAI-LI MAI-LO29–31 mai

Temps fort pour petites et grandes personnes imaginé et organisé

par la Médiathèque Louis Joseph, Le Cinématographe et le Théâtre

Durance. Spectacles, films, lectures, ateliers, jeux, rencontres… L’invité : Vincent Bourgeau,

illustrateur jeunessePlus d’infos en 4ème de couverture

ou sur notre site Internet.

Déjà onze numéros du Mag, et nous n’avons pas encore évoqué le point de départ de ce magazine : une question de communication. D’un théâtre, on connaît sa programmation, la partie la plus visible de son projet. Mais que se passe-t-il en dehors des temps de représentation ? Quelles peuvent bien être les activités d’une équipe quand il n’y a pas de spectacle ? Comment vit le lieu au quotidien ? On peut l’affirmer, un théâtre est comme une ruche, en perpétuelle effervescence. Alors, comment rendre visible ce qui l’est moins ? La réponse que nous avons alors imaginée a été la création du Mag, avec une thématique nouvelle à chaque numéro et des interviews pour donner la parole à des artistes, des partenaires, des prestataires ou encore à l’équipe du Théâtre. Car, pour nous, la communication ce n’est pas seulement la fabrication d’outils et de supports (brochure, flyer,

newsletter…), mais bien un objet que l’on questionne, qui évolue, qui se discute, se contredit, se corrige et s’affine sans cesse, toujours en lien avec le projet artistique. Nous vous invitons dans le dossier de ce Mag à découvrir, à travers la parole du studio graphique Brest Brest Brest, celle d’une radio partenaire et enfin la nôtre, les différentes facettes de notre communication : de quoi elle se constitue, comment elle se fabrique, comment nous collaborons avec différents prestataires, dans quelle direction nous travaillons… Arnaud Jarsaillon et Loris Pernoux évoquent leur travail de créateurs graphiques, François Malabave parle de ses missions dans une radio associative, Fréquence Mistral, et sa relation au Théâtre. Enfin, Elodie Mollé nous fait partager son rôle de chargée de communication et des relations presse, un poste au cœur de toutes les questions traitées dans ce dossier.

Page 3: N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit Quelque part au milieu de l ...€¦ · Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre, comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses

BREST BREST BREST ATELIER DE CRÉATION GRAPHIQUE

FRÉQUENCE MISTRAL PARTENAIRE RADIO

CARNET DE BORD

NOS PRESTATAIRES ET PARTENAIRES

LA PRESSELa presse constitue un relais précieux pour le Théâtre. Qu’elle soit locale, régionale ou nationale, elle digère, traduit et s’approprie notre projet pour mieux le relayer. Plus on est nombreux à faire connaître et partager, plus le Théâtre gagne en envergure, en force et en soutien. C’est une relation de confiance qui se construit dans la durée. La presse est à la fois relais d’information et de communication et permet de mettre en lumière ce que nous organisons, dans, mais aussi, à l’extérieur de nos murs. Nous tenons à remercier tous nos partenaires grâce à qui nous rayonnons sur le territoire et qui nous permettent d’exister à une plus grande échelle.

Zibeline La Provence Mouv’in Haute-Provence Info Le Dauphiné Libéré Fréquence Mistral Radio Zinzine Radio Verdon

CRÉATEURS, IMPRIMEURS, DIFFUSEURS, FABRICANTSBrest Brest Brest (atelier graphique) Impressions Modernes (imprimeur) Cléry Pub (imprimeur) Imprimerie de Haute-Provence (imprimeur) Lézard Graphique (imprimeur sérigraphe) Durance Diffusion Modern City (fabrication de badges)

UNE FORMATION PARTENAIRE Depuis 2016, nous collaborons avec le DUT Métiers du Multimédia et de l’Internet (MMI), à Grenoble, ayant pour objectif de former des concepteurs, des techniciens, des assistants de gestion de projets aptes à s’impliquer dans les métiers liés à la communication multimédia et internet, grâce à des apports théoriques et à une approche pratique très poussée. Nous accueillons pendant 2 mois, à l’occasion du lancement de saison, un(e) stagiaire qui s’avère être à chaque fois très polyvalent(e) et efficace. Nous lui confions des missions à la fois techniques et créatives (photo, vidéo, montage), liées au web (mise en ligne d’informations, webdesign, programmation), au maquettage de documents pour l’impression, et enfin à l’organisation et le suivi des éléments de communication pour la nouvelle saison.

Nous avons accueilli : Claire Debernardi (2016) Simon Martineau (2017) Emmanuelle Gaubert (2018) et Emma Vodable cette année

Élodie Mollé chargée de la communication et des relations presse

Après une expérience au sein de l’association Marseille-Provence 2013, puis de l’École Supérieure d’Art d’Avignon, Elodie Mollé décide de rejoindre l’équipe du Théâtre Durance en septembre 2015.

En quoi consistent vos missions au Théâtre Durance ?En lien avec Marie Rouge, directrice de la communication et des relations avec les publics, ma mission à la communication est de mettre en application le plan de communication élaboré ensemble, et de le décliner à partir du projet artistique du Théâtre à travers différents supports :—web : newsletter, site internet, réseaux sociaux —print (supports imprimés) : affiches, flyers, Mag —diffusion : distribution des supportsOn pourrait résumer mes missions à la communication ainsi : faire savoir à l’extérieur ce qu’il se passe à l’intérieur. Ma mission est ensuite de coordonner toute la chaîne : planification et organisation, écriture, fabrication et suivi, diffusion. Et ce, en lien avec différents interlocuteurs (artistes, compagnies, mairies, partenaires…) et tous nos prestataires (graphistes, imprimeurs, diffuseur…). Je suis aussi chargée des relations avec la presse (web, radio, presse écrite) : la faire venir, l’informer, entretenir les relations, les développer. L’important, c’est de trouver le bon ton, la bonne formulation, la bonne information qui convienne au mieux à chaque support, chacun ayant sa propre temporalité et ses propres objectifs. C’est avant tout un travail relationnel, construit sur de nombreux échanges, pour donner envie à toutes ces personnes de travailler avec nous et accompagner notre projet. L’humain est au cœur de mon métier, même s’il y a beaucoup de relances, de mails, d’éléments rédactionnels et de photos envoyés tout au long de la saison.

Qui sont vos interlocuteurs ? En interne et en externe ? J’ai des interlocuteurs variés : l’atelier de création graphique Brest Brest Brest qui pense et fabrique notre charte graphique ; des imprimeurs ; des journalistes ; des prestataires pour la diffusion des supports papier sur le territoire ; des relais qui diffusent nos informations ; les artistes ; mais aussi des collègues (qui écrivent des textes souvent trop longs) ; les stagiaires que nous accueillons chaque année… Et bien sûr les spectateurs et participants à nos activités !

Qu’est ce qui vous plaît dans ce métier ?Je ne pourrais pas travailler dans un autre domaine que le domaine de l’art et la culture, il s’agit d’un engagement, cohérent avec mes valeurs. Pour moi, c’est à la fois le plus utile et le plus inutile dans nos vies, mais surtout le plus beau. J’aime le fait de faire partie d’un projet mené collectivement. Nous sommes tous très différents dans l’équipe, mais nous allons dans la même direction et œuvrons pour le même projet. J’aime le fait que ce poste permette de travailler de manière globale, avec des missions peu compartimentées. On peut s’occuper d’une tâche de A à Z. J’apprécie également le fait que mes missions aient à la fois un aspect technique, un aspect stratégique et un aspect créatif. Et qu’elles demandent des compétences très diverses et une grande polyvalence. J’aime le fait que nous devons traduire une pensée et lui donner du sens, par divers moyens et grâce à différents supports, mais que l’ensemble doive être cohérent. Cela nécessite un travail de réflexion collectif et un perfectionnement constant. Nous devons traduire le mieux possible et rendre concret le projet artistique qui est plus abstrait… De ce fait, nous ne produisons pas uniquement des supports d’information et de promotion, mais aussi du sens, des valeurs et une vision. Enfin, j’apprécie ce que l’écriture nécessite : chercher, écrire, épurer, trier, réécrire… pour aboutir à un résultat que l’on voudrait presque parfait.

Et l’expérience du Mag ?J’ai pris à bras le corps cet outil et sa réalisation depuis mon embauche, en septembre 2015, et c’est un vrai plaisir ! Depuis le premier numéro, je réalise les interviews, l’écriture et coordonne la fabrication du support. Cela m’a permis de développer mes compétences en écriture, en fabrication et design éditorial (papier, type d’impression, format, couleurs…). Pour moi, c’est une belle réussite car ce support a permis au Théâtre Durance d’être visible au niveau régional et a permis localement de mieux faire connaître nos activités. Du fait de la qualité de la fabrication et du design graphique, il est immédiatement reconnaissable, car c’est un support unique en son genre, pédagogique, qui parle d’un Théâtre, de ses activités de la création et qui est une source de connaissances accessible à tous.Je suis actuellement en train de développer un projet intitulé La petite fabrique sonore, qui est dans un sens la continuité du Mag, mais à travers un autre média, le son. Il permettra aux gens de découvrir les coulisses du Théâtre, d’écouter des interviews d’artistes en résidence, d’entendre des ateliers de l’intérieur, comme s’ils pouvaient se glisser dans nos murs, et approcher tout ce qui se passe « derrière » la scène.

En compagnie de François MalabaveFrançois Malabave a été le premier salarié de la radio Fréquence Mistral à Sisteron dans les années 80. Il a ensuite poursuivi sa carrière de journaliste dans la presse écrite (Le Provençal, Semaine Provence et L’Action Paysanne) avant de retrouver la radio à Manosque en 2002. Depuis 1983, la radio associative Fréquence Mistral diffuse ses programmes dans les Alpes de Haute-Provence et depuis 2008, a pris une dimension régionale (Manosque, Sisteron, Gap, Digne-les-Bains, Briançon, Castellane). Outre sa couverture territoriale (un studio et une équipe sur chaque site), Fréquence Mistral se distingue par son traitement de l’information locale et régionale. Fréquence Mistral est une radio indépendante, citoyenne, professionnelle, laïque. En un mot : une radio libre.

Fréquence Mistral collabore avec le Théâtre Durance depuis sa création et accompagne son projet. Pouvez-vous nous en expliquer les raisons ?Situé au cœur d’un ensemble culturel pertinent, avec la Médiathèque Louis-Joseph et le Cinématographe, le Théâtre Durance est un outil culturel que nous soutenons depuis sa création. La culture est dans l’ADN de Fréquence Mistral. Il faut qu’elle reste populaire tout en étant force de proposition. Ce que le Théâtre fait avec énergie. Cela éclaire les spectateurs, les auditeurs et donc les citoyens. Nous sommes totalement en phase avec le projet de ce bel outil.

Vous relayez très régulièrement l’actualité du Théâtre sur vos ondes sous la forme d’interviews ou de reportages. Vous avez également mené de nombreuses actions avec le Théâtre : émissions spéciales en direct, ateliers, projets transfrontaliers… Pouvez-vous nous en dire quelques mots ? L’information et le divertissement sont les deux axes de tout média audiovisuel, nous nous y plions volontiers. Annoncer un spectacle, donner la parole aux organisateurs ou aux artistes est naturel pour nous. Je rappelle que nous dépendons du Ministère de la Culture (notamment le Fonds de soutien à l’expression radiophonique locale) ce qui nous permet d’axer notre activité vers des secteurs que des médias commerciaux négligent bien souvent. Au contraire, sur Fréquence Mistral, nous consacrons du temps à ces informations, nous insistons même sur ces propositions.Notre dénomination exacte est RLP (Radio Locale Privée). Le premier adjectif est essentiel, nous sommes ancrés dans nos territoires et cela se ressent dans nos programmes. La couverture de l’actualité locale, bien sûr, mais aussi la possibilité d’inviter des acteurs du territoire à prendre la parole sur nos antennes. Une association, un comité des fêtes ou un élu d’une « petite » commune, tous ont rarement accès aux médias. Notre présence renforce l’offre radiophonique en zone rurale. C’est notre force.Avant d’être une radio, nous sommes une association et le but fixé par nos administrateurs n’a pas varié depuis notre création. Ce qui a changé, c’est que nous avons professionnalisé notre station, mais avons gardé la fraîcheur originelle des radios libres. Nous pouvons donc construire des projets culturels ou

pédagogiques avec des acteurs culturels, comme le Théâtre Durance. C’est notre mission de communication sociale de proximité telle que le législateur l’a inscrite dans le marbre voilà plus de 30 ans !Quant aux émissions en direct que nous avons réalisées au cœur du Théâtre, c’est du pur bonheur : une radio sort de ses studios et valorise l’action culturelle avec des acteurs et artistes. Et nous sommes superbement accueillis par l’équipe du Théâtre ! Nos auditeurs apprécient et le nombre de vues sur notre site internet est remarquable. Cette convergence culturelle a du sens.

Quel axe aimeriez-vous développer dans votre collaboration avec le Théâtre Durance ?Notre envie (immense) se heurte à nos moyens (faibles)… Nous pourrions envisager des émissions en direct plus souvent. Le suivi des résidences d’artistes nous intéresse aussi beaucoup. La présentation des différents corps de métiers d’un lieu culturel serait pertinente car le spectacle vivant et son administration représentent des creusets d’emplois qui fascinent les jeunes notamment. Enfin, l’utilisation de nos réseaux respectifs est à développer, dans le cadre notamment de vos partenariats avec le Théâtre du briançonnais et La passerelle, à Gap. Ils trouvent un bel écho sur nos antennes car des équipes de Fréquence Mistral sont en relation directe avec vos semblables dans le département des Hautes-Alpes. C’est sûr, nous pourrions encore enrichir nos projets communs.

En compagnie d'Arnaud Jarsaillon et Loris PernouxFondé en 2009 et piloté par Arnaud Jarsaillon, Rémy Poncet et Loris Pernoux, les membres du collectif Brest Brest Brest sont basés entre Crest et Paris. Ils travaillent pour des clients locaux et internationaux exclusivement dans les secteurs dédiés à la culture et aux arts, imaginent des affiches plus grandes qu’eux, affectionnent la bichromie et les surimpressions de tons directs, démontent des échantillons d’imageries populaires pour le plaisir, ne sont absolument pas originaires de Bretagne, développent le projet d’édition Objet Livre en parallèle au label Objet Disque, exposent parfois, sont également musiciens, tendent irrémédiablement vers plus de simplicité.

C’est quoi pour vous la création graphique ? Quelles sont vos aspirations ?La création graphique, c’est l’art de combiner et de mettre en forme des signes, des symboles et des images. L’objectif étant de faire passer un message, tant qu’à faire en créant la surprise. On aime considérer une création graphique comme un jeu de piste, avec des entrées cachées et des sorties de pistes, en décalant les points de vue.

Qu’a de particulier la création graphique pour un lieu culturel ? Il s’agit de transmettre un message incitatif à un public large. Et ce public-là est plutôt attentif à la forme artistique. On doit donner envie, surprendre, intriguer, mais toujours au profit d'une information à transmettre et d'une vision globale cohérente. C’est aussi une rencontre avec une équipe avec qui on va travailler en étroite collaboration et définir avec eux les enjeux et les envies. Après on imagine un univers qui va porter les messages successifs à partager avec le public.

Vous travaillez avec de nombreux lieux culturels, théâtres, festivals… Qu’est-ce que cela vous apporte ?Travailler pour le domaine des arts vivants et de la création artistique a beaucoup de sens pour nous, on est aussi musiciens et on est souvent fourrés au théâtre, aux concerts ou au cinéma. Ce qui nous plaît, c’est la dimension créative des projets pour lesquels on travaille, qui nous poussent à chaque fois à imaginer des choses nouvelles. C’est très stimulant.

Pourriez-vous évoquer la collaboration avec le Théâtre Durance ? Comment être à la fois dans la création et en même temps être en phase avec le projet artistique du lieu, à l’écoute de ses besoins ?La collaboration est intéressante parce qu’investie et exigeante, l’équipe du Théâtre Durance porte une grande attention à l'image qu’elle veut véhiculer. À force de discussions et d’échanges, on partage les idées, on écoute les besoins, les envies, et on tente d’y répondre par l’acte graphique. On tâtonne, on montre des pistes, on discute à nouveau… Et, au bout d’un moment, le truc prend forme, certaines fois avec des débats passionnés. Et, tout d’un coup, paf, l’image de la saison existe. C’est le Théâtre qui nous donne la température de ce qui est en phase ou pas. Nous on écoute et on en fait une transcription en se fiant à notre intuition.

Comment pensez-vous la création graphique pour le Théâtre Durance en particulier ? En lien avec son environnement, son territoire ? Comment a évolué la charte graphique ?C’est un projet qu’on apprécie beaucoup parce qu'il a une vraie singularité à la fois contemporaine et ludique. Il fait la part belle à la typographie, et la typo, c’est notre dada. Le concept se développe continuellement et on affine les réglages en permanence. Si on regarde en arrière, on constate que l’univers

graphique a bien évolué, il s’est affirmé, il a gagné en simplicité et en dynamique.

Comment avez-vous appréhendé Le Mag ? Le Mag porte bien son nom. C’est un trimestriel, mais qui peut aussi aborder l’information comme un magazine, avec des dossiers thématiques, des interviews. L'objectif était de concevoir un journal qui transmette d’autres informations que de la programmation uniquement. Partager les expériences et les anecdotes de la vie du Théâtre et de son projet artistique, économique, philosophique, etc... Aussi, il fallait lui trouver une forme originale. Le pliage a été imaginé en collaboration avec l’équipe du Théâtre.

Quelles sont vos envies pour ce lieu ? Continuer de creuser le sillon et à avoir toujours cette qualité d'échange. Les méthodologies de travail sont rarement abordées lors de projets plus spontanés avec de nouveaux commanditaires, souvent par manque de temps. Nous concentrons beaucoup d’énergie avec le Théâtre Durance sur ces points, ce qui nous permet d’être plus efficaces dans le processus, et donc de libérer plus d’espace sur la collaboration.

Une anecdote à relater ? La première fois que nous avons dû aller au Théâtre Durance pour défendre notre proposition dans le cadre de l’appel à projets de leur nouvelle identité graphique, on est tombé en panne à environ 30 km du Théâtre. Pas de chance, l’assistance auto acceptait de nous rapatrier chez nous, mais pas de nous emmener au Théâtre… On a fait la réunion par téléphone depuis le garage où nous étions bloqués. On s’est dit que c’était mort, qu’on ne serait pas sélectionnés, qu'ils n’allaient pas travailler avec des graphistes qui tombent en panne.

Page 4: N°12 AVR MAI JUIN 2019 gratuit Quelque part au milieu de l ...€¦ · Des reportages sonores pour écouter la vie du Théâtre, comme si on y était. Nous entrons dans les coulisses

AUDIO-BALADE #1Inauguration audio balade

sam 27 avr 10:30 ou 14:30 De l’air d’ici

Comme je l’entends, les productions – Benjamin Dupé

rdv à la salle des fêtes, à Lurs réservation indispensable (jauge limitée)

ATELIERAtelier autour de la danse baroque

en lien avec Mass b sam 18 mai 14:00 – 17:00

tarif 5€ – à partir de 12 ans réservation indispensable

PROJETS SCOLAIRESPrésentation du projet

Génération Jazzlun 27 mai à 19:00

par le Conservatoire à rayonnement départemental

(Digne-les-Bains) l’école primaire Paul Langevin

(Les Mées), et le Collège Camille Reymond

(Château-Arnoux-St-Auban)

Présentation du projet Le plafond

ven 07 juin à 18:00 par l’école Paul Lapie

(Château-Arnoux-Saint-Auban)

BORDS DE SCÈNEUbu Roi, Mass b

LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS 18/19

théâtre ven 26 avr 21:00

Is there life on Mars ? Cie What’s Up ?!

théâtre ven 03 mai 21:00

Ubu Roi Cie Du Jour au Lendemain -

Agnès Régolothéâtre

jeu 09 mai 21:00 Courir

Thierry Romanens & Format A’3danse

ven 17 mai 21:00 Mass b

Fêtes galantes – Béatrice Massin cirque Les Échappées

du 28 au 31 mai L’Effet escargot… Cie Kadavresky

ET AUSSI… Les Escapades

14 + 15 juin à partir de 18:00

Présentation de saison 2019–2020

19 ou 20 juin 19:00

Si vous voulez recevoir Le Mag #12 dans votre boîte aux lettres, écrivez-nous

Pour vous inscrire à la Lettre, rendez-vous

sur la page d’accueil du site internet

Suivez-nous sur Facebook

Crédits photo © Théâtre Durance

Impression  Les Impressions Modernes, tirage 5 000 ex.

SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART ET CRÉATIONPÔLE RÉGIONAL DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL CHÂTEAU-ARNOUX-SAINT-AUBAN 04 92 64 27 34 THEATREDURANCE.FR

Le Mag (gratuit) – N°12 avr/mai/juin 2019

Théâtre Durance Les Lauzières 04160 Château-Arnoux-Saint-Auban

Directrice de la publication Élodie Presles

Rédaction Élodie Mollé, Marie Rouge, Élodie Presles

Coordination Marie Rouge

Création graphique © Brest Brest Brest

APRÈS

3REPRÉSENTATIONS

EN EXTÉRIEUR DANS LE CADRE DES ECHAPPÉES, RETROUVEZ

LE SPECTACLE DE CIRQUEL'Effet escargot…

AU THÉÂTRE DANS LE CADRE DE MAI-LI MAI-LO.

ven 31 mai 19:00gratuit

[réservation conseillée]