Page 1

ACTUALITÉSTrès fiers : l’achat d’une nouvelle machine! Page 2

B U L L E T I N

L’INFO

LE MOT DU BOSS Neuf mois d’écoulés SSE dans la bonne directionPar : Rémi Roy , Président

Déjà 9 mois d’écoulés dans l’année 2019. Au niveau SSE qui se veut une priorité pour Canmec les choses

continuent de progresser dans la bonne direction et la prise en charge de ce dossier par tout un chacun est de plus en plus significative. Hydro-Québec prend un virage SSE très important et ceci confirme que Canmec est dans la bonne direction si on veut continuer à être un joueur important pour les clients et travaux d’envergures. Suite page 3.

C a n m e c , u n e é q u i p e d e t r a v a i l l e u r s p r o f e s s i o n n e l s !N o . 1 2 / O c t o b r e 2 0 1 9 / 4 p a g e s / c a n m e c . c o m

Projet Whitedog Page 2

ABB Montréal – Canmec, une équipe Page 3

Sortie du chantier portatif du département des TI Page 4

Un supe

rbe a

utom

ne!

TOUT SAVOIR SUR NOTRE MONDE

CE QU’ILS FONT Portrait d’employéeÉlissa-Marie Gauthier, boxeuse à entraîneuse Page 2

AUSSI• Chronique environnement :

les bouteilles en plastique p. 3• Lancement de la campagne

Opération Père Noël p. 4• Répondez à notre sondage p. 4Photo Le Quotiden du GROUPE CAPITALES MÉDIAS

Un Défi des champions satisfaisant | 31 janvier 2016

Page 2

Élissa-Marie Gauthier débute la boxe amateur à l’âge de 11 ans. Seulement 3 ans plus tard, du haut de ses 14 ans, elle reçoit les mérites de Championne canadienne et conservera le titre 4 années consécutives, soit jusqu’en 2005. Elle conservera également le titre de

Championne du Québec durant 11 années successives. En 2007, elle participe aux Jeux panaméricains en Équateur ou elle y décroche la médaille d’argent.

Ayant boxé à l’international, fait plus de 80 combats et faisant parti du « top dix » des meilleures boxeuses au monde, elle décide d’accrocher ses gants pour se retirer de la compétition active suite à la déception de voir la Boxe féminine écartée des Jeux olympiques de 2008 à Beijing.

En 2010, à la fin officielle de sa carrière en tant que boxeuse, Élissa-Marie décide de mettre son expérience aux profits des jeunes recrues de la région. Elle débute son nouveau rôle d’entraîneuse au Club de Boxe de Jonquière (CBOJ) et contribuera aux développements de ce club jusqu’en 2017.

En novembre 2018, grâce à son expérience d’athlète et d’entraîneuse, Élissa-Marie est approchée par La Fédération québécoise de Boxe pour aller entraîner l’Équipe féminine du Québec à Zielonka, en Pologne, lors d’une rencontre internationale entre la Pologne, le Canada et quelques autres pays européens. C’était une offre qu’elle ne pouvait refuser et une occasion en or de renouer une dernière fois avec ses anciennes amours, le temps d’une semaine. Elle termine donc sa carrière d’entraîneuse en réalisant un rêve, celui de « coacher » la crème de la crème à l’international.

CE QU’ILS FONT Portrait d’employée De fleuron de la boxe olympique à entraîneuse à l’international

Projet Whitedog Par : Marc Laroche, Vice-Président Projets

Nous travaillons présentement à finaliser Whitedog, un projet de réhabilitation de 3 vannes d’évacuateur de crues, au

nord-ouest de l’Ontario. Ce projet est l’un des premiers d’une longue série de réfection des ouvrages hydroélectriques autant en Ontario qu’au Québec. Cette réalisation nous positionne très favorablement parmi les joueurs clés au pays et nous a permis de développer notre savoir-faire dans ce domaine. C’est une belle réalisation qui résulte d’un travail d’équipe soutenu et de qualité.

ACTUALITÉSTrès fiers : l’achat d’une nouvelle machine! Par : Jean-Sébastien Roy, Adjoint coordonnateur usinage

Dans les dernières semaines, Canmec a fait l’achat d’une nouvelle machine à contrôle numérique. Cette machine à la fine pointe de la technologie

provient de la Californie et nous a été livrée le 23 août 2019.Elle sera un atout de taille pour la fabrication de pièces de petites et moyennes dimensions. Elle peut usiner jusqu’à 5 pieds de long, et ce avec une vitesse de rotation de 7500 tours minute. De plus, un magasin de 30 outils et une interface conversationnelle nous permettront d’avoir une plus grande rapidité d’exécution. Cette nouvelle machine est du même genre que les aléseuses que Canmec possède déjà, mais celle-ci usine à la verticale et est complètement fermée. Un achat dont nous sommes très fiers.

Page 3

CHRONIQUE ENVIRONNEMENTLes bouteilles d’eau réutilisables, qu’en dites-vous ?!

ABB Montréal – Canmec, une équipe! Par : Steeve Dubois, Directeur MIGC

Suite aux travaux exécutés chez ABB Montréal ce printemps par l’équipe de MIGC, certaines réparations devaient être effectuées après les tests du client. Nous avons donc mobilisé une équipe, mais les

besoins chantier de MIGC ne nous permettaient pas de terminer le contrat. C’est donc grâce à l’équipe de production de Canmec que nous avons pu mener à terme ce projet qui était critique pour le client. Nous avons alors mobilisé deux soudeurs de l’atelier La Grande, soient Bernard Morin et Steve Lebel, de même que Sylvain Pedneault, David Leroux et Bertrand Leroux en assistance technique et en contribution directe à la soudure. Félicitation à toute l’équipe!

Lancement de la campagne OPNEncore cette année,

CANMEC s’impliquera auprès d’Opération Père Noël.

Opération Père Noël vous permet d’être le Père Noël d’un enfant défavorisé de votre région. Vous recevez la lettre qu’un enfant a écrite au Père Noël et dans laquelle il demande ce qu’il aimerait recevoir à Noël. La plupart des enfants dont s’occupe Opération Père Noël ne recevraient aucun cadeau sans le soutien de ces Pères Noël car plusieurs d’entre eux vivent dans des familles très pauvres, et parfois grandement désorganisées; pour certains, ils sont carrément abandonnés. Vous acceptez d’acheter un des cadeaux demandés par l’enfant, à un coût variant de 35.00 $ à 50.00 $. Vous l’emballez en y joignant une carte adressée à l’enfant et que vous signez « Du Père Noël ».

La campagne de 2018 a permis à Opération Père Noël de répondre à la demande de 14 367 enfants à travers la province et 627 enfants de la région du Saguenay Lac-Saint-Jean.

CANMEC a distribué 47 cadeaux l’an dernier et, avec votre collaboration, nous espérons en faire plus cette année !

Vous pouvez, dès maintenant, signaler votre intérêt auprès de Linda Boily par téléphone au poste 101, ou par courriel lboily@canmec.com. Soyez généreux !!!

Par : Anne Tremblay, adjointe administrative

Tout d’abord, il faut savoir que les bouteilles d’eau en plastique peuvent sembler pratiques et faciles d’usage mais saviez-vous

que celles-ci comportent des micros plastiques et des métaux qui sont toxiques pour l’être humain ? Sans parler du fait qu’elles sont polluantes et nocives pour l’environnement.

En tant qu’entreprise, nous désirons nous convertir à un nouveau mode de vie limitant l’usage de ces bouteilles. C’est pourquoi nous travaillerons afin de les éliminer de notre quotidien.

Carl Allard chargé de projet pour les Conduites forcées de la Romaine 4, travaille actuellement à mettre en place notre premier chantier visant à éliminer les bouteilles d’eau à usage unique.

Le pas va graduellement s’emboiter à d’autres chantiers et nous espérons participer à l’effort collectif, comme bon nombre d’entreprises l’ont fait avant nous, et éliminer les bouteilles de plastique à usage unique de nos différentes installations.

LE MOT DU BOSS Suite page 1

Au niveau des marchés ceux-ci se comportent de façon différente:

Hydro : Ce marché sera très actif au niveau des réfections pour les prochaines années. Hydro-Québec, Ontario Power Generation, Manitoba Hydro et même Rio-Tinto ont tous des programmes d’investissements significatifs.

Alumineries : Ce marché est difficile à analyser, d’un côté c’est le matériel de l’avenir et de l’autre le prix est bas. Il n’y a pas de projets majeurs à l’horizon cependant il y a des projets d’amélioration et d’augmentation d’ampérages (dont le projet d’Alma qu’on vient d’obtenir).

Minier : Ce marché est très bas actuellement. Nemaska Lithium est arrêté faute de financement, Blackrock ralenti pour des raisons inconnues. Bref le marché minier est très nerveux.

Ponts : On est actif sur le pont de Québec pour encore 2 ans et on se

concentre sur ce projet.

Pâtes et papiers : Notre association avec Xérium continue à donner des résultats en croissance chaque année.

Pour les projets en cours, ceux-ci se déroulent bien et actuellement l’activité au niveau des chantiers est à son maximum. Nous avons plus de 10 chantiers en cours actuellement à travers le Canada. Le projet de Muskrat tire à sa fin, mais est difficile à finaliser, les derniers travaux nécessitent beaucoup d’efforts pour fermer définitivement ce dossier.

Canmec continue son implication environnementale et son virage vert, d’autres mesures seront mises en place sous peu. Ce n’est pas toujours facile, mais votre implication est importante pour nos générations futures.

Il faut continuer par nos actions et notre travail à maintenir Canmec comme étant une entreprise sécuritaire, respectable, impliquée dans son milieu, qui livre des produits de qualité en respectant les échéanciers.

Bernard Morin Soudeur - Usine La Grande

Page 4© 2019, Saguenay. Canmec.

Conception graphique : Yodia • Conseils stratégiques : Groupe Conseil Roberge

Sortie du chantier portatif du département des TIPar : Le département des TI

Avec tous les réseaux informatiques de chantiers que nous avons préparés depuis toutes ces années, nous avions toujours les mêmes problèmes. Nous devions envoyer

tout le matériel préconfiguré avec un plan de branchement. Cela demandait beaucoup de temps pour l’employé que nous devions guider par téléphone. Nous devions donner nos instructions à l’aveugle en espérant que tout se passe bien. Parfois il fallait se rendre sur place pour s’assurer que tout était branché selon « Les règles de notre métier ». À la fin d’un chantier, nous recevions 2, 3 boîtes de matériel. Parfois il manquait de l’équipement, d’autre fois l’équipement revenait défectueux.

Les besoins informatiques devenant de plus en plus complexes avec la téléphonie IP, le WIFI, et une demande de performance et de stabilité toujours croissante, il était temps d’innover. Le démarrage de plusieurs chantiers en 2019 était le moment idéal pour mettre en œuvre l’idée qui nous trottait dans la tête depuis un bon bout de temps.

Notre système est maintenant confiné dans une seule valise portative, et entièrement automatisé. Le système inclus un serveur, routeur, station Internet, WIFI, batterie et même la téléphonie IP. L’employé a simplement à brancher la valise dans le courant et le chantier portatif démarre automatiquement. Le WIFI sécurisé permet une connexion au réseau de Canmec comme s’il était au bureau.

À la fin du chantier, l’employé a simplement à nous la rapporter. Le chantier portatif peut être redéployé sur un autre site sans perdre une seule minute et cette technologie permet maintenant une meilleure efficacité lors de la mobilisation du personnel en chantier.

Faites parvenir vos suggestions d’article par courriel : catremblay@canmec.com