Direc

tion d

e la C

omm

unica

tion V

ille d’

Alès -

05/2

020 F

L/ SO

- © D

R

infos 04 66 52 32 15

Les Rencontresd’Estiv’Alès

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR LES RENÉS 14 août à 21h - Au Fort VaubanPlaces limitées

TEMPS FORTFEU D’ARTIFICE15 août à 22h30 - Berges du Gardon Sous réserve des conditions sanitaires

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES17 août de 19h à 22h - 2 peñas L’OCCITANIE et LA SAINT HILAIROISE18 août de 19h à 22h - La peña EL FUEGO et le JAZZ BAND DE LUNEL

LES CONCERTS À VAUBANJEAN-CHRISTOPHE SELMIprésente LE VERSATILE QUINTETTE12 août à 21h - Cour VaubanJean-Christophe SELMI, violon. Anne MENIER, violon. Aurélie ENTRIN-GER, alto. Julien AMEDRO, violon-celle. Eric CHALAN, contrebasse.Places limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES13 août de 19h à 22h - 2 peñas L’OCCITANIE et LA MALAIGUE D’OR

LES JEUDIS EN MUSIQUEGROUPE VIP13 août à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

LES CONCERTS À VAUBANALAIN TURBAN« Chante Jean Ferrat et l’Ardèche »19 août à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES20 août de 19h à 22h - 2 peñas LOS PICOS TACHOS et LA MALAIGUE

LES JEUDIS EN MUSIQUEDUO SALT & PEPPER20 août à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

COMÉDIES MUSICALES21 août à 21h - Arènes du TempérasOuverture des portes à 19h30Le groupe GLAMART PROD retrace dans son spectacle des extraits des plus belles comédies musicales (Starmania, Cabaret, Notre-Dame de Paris,...).En première partie : Variétés avec une sélection des gagnants du Grand Prix de la Chanson.

OFFICE DE TOURISMEALÈS, une ville surprenanteVous serez étonnés de découvrir tous les lieux de patrimoine dont Alès dispose... Jeudi 23 et mercredi 29 juillet / mercredis 5 et 19 août. Rendez-vous à 10h30 au B.I.T. d’Alès - Place de l’Hôtel de Ville, 30100 Alès. Tarifs : 4$/adulte, 1$/enfant de 12 à 18 ans et gratuit - de 12 ans. Places limitées, sur inscription uniquement - Durée : 1h30.

MINE TÉMOINVisites guidées du mercredi au dimanche (juillet & août), de 10h à 19hDépart de la dernière visite à 17h30.Tarifs : adulte 9$, 13/18 ans 6,50$, 6/12 ans 5,50$ et -6 ans gratuitVisite guidée animée nocturneUn voyage dans le temps avec vidéo et comédiens.Tous les mercredis, du 15 juillet au 19 août, à partir de 19h. Tarifs : adulte : 14$, 13/18 ans : 7,50$, 6/12 ans : 6,50$.Mine Témoin d’AlèsChemin de la Cité Sainte-Marie, quartier de RochebelleTél. 04 66 30 45 15 – www.mine-temoin.fr

PETIT TRAIN TOURISTIQUE D’ALÈSModalités pratiques : Circulation juillet et août 2020.Départs : 10h30 - 16h et 17h30 (le créneau de 14h30 étant réservé pour les groupes à partir de 10 personnes)Tarifs : Adultes : 5 $/personne - moins de 12 ans : 3 $/personne.Info : www.estiv-ales.fr

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR ANDY KLEIN21 août à 21h - Pôle Culturel de RochebellePlaces limitées

DRIVE IN AU PÔLE MÉCANIQUE ALÈS CÉVENNES 22 août à 21h30ouverture des portes : 20h30“Le voyage du Dr Dolittle“ Comédie de Stephen GAGHAN - 1h42Avec : Robert DOWNEY JR., Antonio BANDERAS, Jessie BUCKLEY.Tarif : 6$/personne, à réserver sur le site du Cineplanet.

TEMPS FORTFOIRE DE LA SAINT-BARTHÉLÉMY24 août - Centre-villeC’est la grande foire d’Alès, celle qui annonce la fin de l’été et la rentrée prochaine.

LES CONCERTS À VAUBANSOLEIL NOMADE 26 août à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES27 août de 19h à 22h - 2 peñasL’OCCITANIE et LA MALAIGUE D’OR

LES JEUDIS EN MUSIQUESPECTACLE DE DANSE AVEC L’ASSOCIATION FLAMENCO ALEGRIA27 août à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

Grand jeu concours - FOUS CHANTANTS50 places de concert à gagner.Le visiteur se rendant chez un des 25 partenaires du 24 au 31 juillet 2020 et y effectuant un achat pourra participer au grand tirage au sort pouvant lui faire gagner 2 places de concert.Liste des commerces participants : www.fouschantants.org Vous pourrez également gagner des places sur www.alesofcourses.fr

LA VERRERIE D’ALÈSJuillet & Août TERRAINS D’AVENTURES(Différents ateliers par petits groupes en roulement)Les Terrains d’Aventures proposent, dans l’espace public, des jeux axés sur la sensation et le plaisir du mouvement. Pas de réservation - jauge limitée.Samedi 4 juillet de 18h à 21hAire de jeux de Brouzen à Rochebelle et Parc du musée PAB« Balade jonglée... 1, 2, 3 balles » avec le Collectif Protocole.Jeudi 16 juillet de 18h à 21hPlace des Martyrs de la RésistanceMercredi 22 juillet de 18h à 21hPôle Culturel et Scientifique de Rochebelle

ATTENTION : Merci de respecter les consignes sanitaires

RÉSIDENCES À LA VERRERIE(Des rencontres avec les compagnies pourront être organisées tout au long de l’été. Plus d’infos : www.polecirqueverrerie.com) Collectif Protocole - « Périple 2021 » du 6 au 10/07CirkVOST - « Love Me Cruel » (Carte Blanche) - du 13 au 30/07Compagnie Kiaï- « PULSE » - du 13 au 18/07Compagnie Equidistante - « MURA » du 27 au 31/07Compagnie Raoul Lambert - « Labo Désenfumage3 » - du 27 au 31/07La Sensitive - « La conf de ta life » du 21 au 27/08

DÉAMBULATIONSCollectif Protocole - « One Shot »Lundi 6 juillet de 18h à 21h, Parade dans le centre-ville.Cie Equidistante - « MURA »Mardi 28 juillet de 18h à 21h, Parade dans le centre-ville.Jeudi 30 juillet de 18h à 21h, Parade dans le quartier de Rochebelle.

Maquette et Illustration : Sonja Oroz et Françoise Larmet - Direction de la communicationPhotos : Sophie Brunet, Romain Capelle, autres D.R.

Impression sur papier recyclé.Fabrication et diffusion : Mairie d’Alès - Impression : Impact Imprimerie

Licences : 01 - 1074619 / 02-1033059 / 03-1033058

JAZZ ALÈSDROM BLANCHARD QUARTET « NOSTALGIE DU VOYAGE »9 août à 21h Arènes du TempérasPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES10 août de 19h à 22h - 2 peñas EL FUEGO et MISTRAL11 août de 19h à 22h - LE JAZZ BAND DE LUNEL et la peña LA MALAIGUE D’OR

TEMPS FORT10 et 11 août : BRADERIE D’ALÈSLes commerçants du centre-ville vous proposent de bonnes affaires. DÉAMBULATIONS

DANS LES RUES24 août de 19h à 22h - 2 peñas LOS PICOS TACHOS et LES AUX TEMPS TICS25 août de 19h à 22h - Le JAZZ BAND DE LUNEL et la peña LA SAINT HILAIROISE

PAYANT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT GRATUIT GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

RÉOUVERTURE LE 11 JUILLET

NOUVEAU

ALÈS PLAGEUne plage en centre-villeDu 21 juin au 31 aoûtEntre le pont-Vieux et le pont-Neuf, la plage de 800 m2 propose sable blanc, activités sportives et nautiques, tran-sats et parasols.

Baignade surveillée :Dans une aire de 50 x 25 mètres, déli-mitée par des bouées et surveillée par des maîtres-nageurs, chacun peut se rafraîchir dans l’eau du Gardon dont la qualité irréprochable est contrôlée tous les jours.Baignade surveillée du 4 juillet jusqu’au 30 août, de 10h à 19h.Le terrain de beach volley est en ac-cès libre, tous les jours de 12h à 19h. Le matériel est prêté depuis le poste de secours sur remise d’une pièce d’identité (sous réserve du protocole sanitaire).

DES ACTIVITÉS SUR L’EAUJusqu’au 30 août : Différents pres-tataires proposent de nombreuses activités pour le plus grand plaisir des petits et des grands : pédalo, stand up paddle, téléski nautique.Renseignements sur place.

LA PAILLOTE MADE IN ALÈS “Le Sable Fin“L’établissement propose de se res-taurer au bord du Gardon et orga-nisera de nouvelles animations en soirée, tout au long des semaines estivales.(Réservations au 06 76 75 67 48)

LES COMMERÇANTS D’ALÈS SE MOBILISENTPlace Henri Barbusse : Des animations sont organisées pour vous, par vos restaurateurs favoris.Toutes les infos sur les réseaux sociaux : soyez attentifs !

DRIVE IN AU PÔLE MÉCANIQUE ALÈS CÉVENNES 4 juillet à 21h30ouverture des portes : 20h30“10 jours sans maman“ de Ludovic BERNARD - 1h38 Avec : Franck DUBOSC, Aure ATIKA, Alice DAVID.Tarif : 6$/personne, à réserver sur le site du Cineplanet.

LES CONCERTS À VAUBANABRACADABRASS15 juillet à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES16 juillet de 19h à 22h - 2 peñas EL FUEGO et MISTRAL

LES JEUDIS EN MUSIQUEDUO AMANDINE & CAMILLE16 juillet à 21hParc de la Tour VieillePlaces limitées

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR ANDY KLEIN17 juillet à 21h - Dans la cour de l’école primaire Romain RollandPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES17 juillet de 19h à 21h - Mécanique Vivante – Parade en cœur de VilleDes engins fabuleux se baladent dans les rues en musique.

GRATUIT

LES CONCERTS À VAUBAN« THE » JAZZ LADY, Marie-Claire BOYADJIAN et son quintet 29 juillet à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES30 juillet de 19h à 22h2 peñas EL FUEGO et LA SAINT HILAIROISE

LES JEUDIS EN MUSIQUEGROUPE KLAXON30 juillet à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR RAPHAËL LIEBMANN31 juillet à 21h - Dans la cour de l’école Claire Lacombe (côté cantine).Places limitées

DRIVE IN AU PÔLE MÉCANIQUE ALÈS CÉVENNES 18 juillet à 21h30ouverture des portes : 20h30“En Avant “ film d’animation de Dan SCANLON 1h42 - À partir de 6 ans Tarif : 6$/personne, à réserver sur le site du Cineplanet.

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES20 juillet de 19h à 22hLe JAZZ BAND DE LUNEL et la peña LA SAINT HILAIROISE 21 juillet de 19h à 22h - 2 peñas EL FUEGO et LES AUX TEMPS TICS

LES CONCERTS À VAUBAN« TANGO CUATRO » 22 juillet à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

DRIVE IN AU PÔLE MÉCANIQUE ALÈS CÉVENNES 1er août à 21houverture des portes : 20h30“Bohemian Rhapsody“ de Bryan SINGER – 2h15Avec : Rami MALEK, Gwilym LEE, Lucy BOYNTONTarif : 6$/personne, à réserver sur le site du Cineplanet.

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES3 août de 19h à 22h La BATUCADA DU CONSERVATOIRE MAURICE ANDRÉ et la peña LA SAINT HILAIROISE4 août de 19h à 22h - 2 peñas LES AUX TEMPS TICS et EL FUEGO 6 août de 19h à 22h -LE JAZZ BAND DE LUNEL et la peña LA MALAIGUE D’OR

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR CÉLINE DUBOIS7 août à 21h - Dans la cour de l’école primaire de TamarisPlaces limitées

JAZZ ALÈSCHRISTIAN MORIN QUARTET« JAZZ SUR LES QUAIS »8 août à 21hArènes du TempérasPlaces limitées

DRIVE IN AU PÔLE MÉCANIQUE ALÈS CÉVENNES 8 août à 21houverture des portes : 20h30“Nous Finirons Ensemble“ de Guillaume CANET - 2h15Avec : François CLUZET, Marion COTILLARD, Gilles LELLOUCHETarif : 6$/personne, à réserver sur le site du Cineplanet.

LES CONCERTS À VAUBANSYNCOPATHIQUE QUINTET 5 août à 21h - Cour VaubanPlaces limitées

LES JEUDIS EN MUSIQUEALAIN MAYO6 août à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

JAZZ ALÈSRAPHAËL LEMONNIER7 août à 21hArènes du TempérasThierry Lutz : batterie, Olivier Lalauze : contrebasse, Philippe Guignier : guitare acoustique.Places limitées

Cet été dans les musées MUSÉE-BIBLIOTHÈQUE PIERRE ANDRÉ BENOITNOUVELLE FÊTE MANIGANCÉE PAR L’AMITIÉArt et techniques selon PABJusqu’au 20 septembre 2020 I Entrée libre

De Coubine à Alechinsky, la collection de Pierre André Benoit est le fruit d’une passion guidée par l’amitié. Cette présentation est l’histoire d’une collection, à explorer aussi sous le prisme de la technique parfois créée ou réinventée par PAB comme la cartalégraphie et la gravure sur celluloïd.

Musée-bibliothèque Pierre André Benoit52 Montée des Lauriers - 30100 AlèsTél. 04 66 86 98 69 museepab@alesagglo.frwww.ales.fr - museepab

Horaires : de septembre à juin, ouvert de 14h à 17h, fermeture le lundi.L’été, juillet et août, ouvert tous les jours de 10h à 12h et 14h à 18h.Livret-jeu offert aux enfants à l’entrée du PAB en début de visite. GRATUIT.

MUSÉE DU COLOMBIERLa collection archéologique et Beaux arts du musée du Colombier est en libre accès cet été. Mêmes horaires que le PAB.

JUSQU’AU 20 SEPTEMBRE 2020 ALÈS I ENTRÉE LIBRE

NOUVELLE FÊTEMANIGANCÉE PAR L’AMITIÉ

ART ET TECHNIQUES SELON PAB

Dire

ctio

n de

la C

omm

unica

tion

- Alè

s Agg

lom

érat

ion

- 04/

2020

SO

- ©

DR

LES AMIS DU MUSÉEB I B L I O T H È Q U E

PAB

PAYANT

PAYANT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES23 juillet de 19h à 22h La BATUCADA DU CONSERVATOIRE MAURICE ANDRÉ et la peña LA SAINT HILAIROISE

LES JEUDIS EN MUSIQUEPAYOU ET LES GYPSIES23 juillet à 21h - Parc de la Tour VieillePlaces limitées

LES VENDREDIS DE L’HUMOUR LES RENÉS 24 juillet à 21h - Dans la cour de l’école primaire Germain DavidPlaces limitées

DÉAMBULATIONS DANS LES RUES27 juillet de 19h à 22h2 peñas LA MALAIGUE D’OR et L’OCCITANIE 28 juillet de 19h à 22h 2 peñas MISTRAL et L’OCCITANIE

GRATUIT

GRATUIT

GRATUIT

PAYANT

GRATUIT

GRATUIT

PAYANT

GRATUITGRATUIT

GRATUIT

Stationner en coeur de ville d’AlèsDÉSORMAIS MOINS DE 2 HEURES C’EST GRATUITTOUS LES JOURS DANS LES PARKINGS DE STRUCTURE (Centre Alès, Martyrs de la Résistance, Abbaye, Maréchale et le Bas Gardon).Plus d’infos sur ales.fr

COVID-19Luttons ensemble contre le

La vie sociale à Alès reprendson cours. Soyons néanmoinsvigilants car, avec la multiplication des rencontres, les risquesde diffusion de la COVID-19s’amplifient.Chacun d’entre nous doit continuer à respecter les mesures barrières et la distanciation physique : notre santé individuelle et collective en dépend.

Se laver régulièrementles mains ou utiliser une solution hydro-alcoolique

Tousser ou éternuer dans son coude

ou dans son mouchoir

Se moucher dans un mouchoir à usage unique puis le jeter

Éviterde se toucher

le visage

Respecter une distance d’au moins un mètre

avec les autres

Saluer sans serrer la main et arrêter les embrassades