Upload
operagrandavignon
View
643
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
1
Opéra Grand AvignonBP40111 – 84007 Avignon cedex 1
directiontéléphone : 04 90 14 26 00télécopie : 04 90 14 26 19Locationtéléphone : 04 90 14 26 40télécopie : 04 90 14 26 42www.operagrandavignon.frwww.balletoperagrandavignon.fr
Facebook “f ” Logo CMYK / .eps spe. / KYMCogoL ”f“ koobecaF
operatheatreavignon
@operaavignon
OperaGrandAvignon
Relations Publiques télécopie : 04 90 14 26 01
Le présent programmeest communiqué sous réserved’éventuelles modifications
*pour la première fois à l’Opéra Grand Avignon (première présentation des œuvres première participation des artistes)
Membre de la Réuniondes Opéras de France (ROF)
Président du Grand Avignon, Maire de Villeneuve lez Avignon Jean-Marc Roubaud
Directeur de l’Opéra Grand Avignon Ronan Allaire Conseiller artistique Raymond duffaut
3
Carrés en twill de soie
Hermès. 2, Place de l’Horloge. Avignon. Tél. 04 90 82 61 94.
Hermes.com
La métamorphose, une histoire Hermès
01_130x200_ProgOperaAvignon_FR.indd 1 06/05/14 16:09
Pousser la porte de l’Opéra Grand Avignon à la découverte d’un patrimoine, d’une tradition culturelle est en soi déjà une expérience. Assister à un spectacle dans ce théâtre à l’italienne afin d’y étancher sa soif de découverte de nouveaux horizons artistiques grâce à la richesse de la programmation, constitue une expérience unique.
Avec plus d’une centaine de levers de rideaux dans la saison, l’Opéra Grand Avignon participe pleinement au dynamisme culturel de notre territoire et par là même à son rayonnement. Grâce à ses nombreuses créations lyriques et de danse, l’Opéra dispose d’atouts considérables, lui permettant de s’adresser à tous les publics, sans distinction. Cette ambition se traduit notamment par l’organisation de spectacles hors des murs de l’établissement, comme ce sera le cas cette saison à Vedène – à L’Autre Scène du Grand Avignon –, à Caumont ou encore à la salle polyvalente de Montfavet.
En investissant d’autres lieux, au plus proche des attentes des habitants de notre territoire, le Grand Avignon souhaite faciliter l’accès à la culture pour tous en faisant découvrir ou redécouvrir une grande variété d’œuvres. A travers la poursuite d’une politique tarifaire volontariste et une baisse des tarifs de l’ordre de 25% en moyenne, déjà décidée et appliquée lors de la saison dernière, l’Opéra poursuit la politique mise en œuvre par le Grand Avignon, visant à favoriser l’accès du plus grand nombre aux grandes œuvres artistiques, tout en proposant des spectacles de qualité produits et accueillis dans cette "Maison”.De l’art lyrique à la danse, du symphonique au théâtre, des concerts aux spectacles consacrés au « jeune public », des variétés à l’humour, la richesse de la programmation artistique concoctée par Raymond Duffaut, saura séduire, j’en suis sûr, un public varié et de plus en plus nombreux.
Enfin, je souhaite une très cordiale bienvenue au nouveau directeur de cette institution, Ronan Allaire, qui a pris ses fonctions au mois de juin dernier.
Très belle saison 2014-2015 à toutes et à tous.
Jean-Marc ROUBAUdPrésident du Grand Avignon
Maire de Villeneuve lez Avignon
5
3 Editorial
7 à 13 Index programme général
15 à 153 Saison 2014 / 2015
155 à 166 Inter’notes Matinées scolaires Animations Actions jeune public événements Maîtrise de l’Opéra Grand Avignon Les entreprises mécènes et l’Opéra
168 Abonnement Lyrique Soirées 169 Abonnement Lyrique Matinées 170 Abonnement Danse 170 Abonnement Théâtre 171 Abonnement Musique de chambre 171 Abonnement Aper’Opéra 173 Abonnement Symphonique
174-175 Bulletin d’abonnement et de location par correspondance
177 Plan : Opéra Grand Avignon 179 Plans d'accès Montfavet et Vedène 180-181 Organigramme
182-183 Renseignements pratiques Modalités de location
Directeur de la publication : Ronan ALLAIREBrochure réalisée par Marion DUFFAUTTextes écrits par Luis ARMENGOL
Opéra Grand Avignon BP 40111 – 84007 AVIGNON CEDEx 0104 90 14 26 00 (standard) 04 90 14 26 40 (location)
Conception SalucesImpression Léonce Deprez - Pas-de-CalaisRégie publicitaire : L'écho du Mardi
Crédits photographiques Alexandra Sophie / couverture, Requiem de Mozart, Ballets des 31 octobre et 30 mai, Mireille, La Belle Hélène, Cendrillon, Don Pasquale, Du Coq à l'âne, La Bohème, Simon Boccanegra, Carte blanche au Ballet, Les Caprices de Marianne, HamletACM Delestrade / De l’Enfer au Paradis Emiliano Pellisari StudioL.A. Dance Project / Laurent PhilippeKhaos / Ginette Laurin Alexandre Tharaud / Sol Gabetta / Bertrand Chamayou / Marco BorggreveEl Cid / Elian BachiniRenaud Capuçon / Mat HennekAdrien La Marca, Edgar Moreau / Julien MignotDavid Guerrier / Christophe AbramowitzOlivier Moulin / Chrisotphe PeusChristophe Mangou / Pablo de SelvaWolfgang Doerner / Axel SaxeIsabelle Druet / Caroline DoutreJérôme Pillement / Guy RieufortPierrick Boisseau / Lucie FalchierDivina / Pascal VictorEric-Emmanuel Schmitt / Catherine Cabrol L’ Affrontement / PixelPro / Serge CarrieNina / Emmanuel MuratUn grand moment de solitude / Isard Paris Match ScoopAlex Lutz / CarpentierAsaf Avidan / Dudi HassonJulien Doré / Yann OrhanLes plus belles chansons de Patrick Bruel / iMikeMireille Mathieu / Abilène Disc tous droits réservésNolwenn Leroy / EmmaSerge Lama / GassianSophie Forte / Emmanuel DonnyVincent Niclo / Cyrille Georges Jérusalmi
7
Programmation conçue par Raymond duffaut
LYRIQUE Octobre Requiem / Mozart 20
Novembre / décembre Mireille (Gounod) 54
Décembre La Belle Hélène (Offenbach) 68
Janvier don Pasquale (Donizetti) 86
Février La Bohème (Puccini) 96
Mars Simon Boccanegra (Verdi) 112
Avril Les caprices de Marianne* (Sauguet) 128
Avril / mai Hamlet (Thomas) 136
Juin Opera competition and Festival / Arte* 150 (Hongrie 2014)
concERtsLYRIQUEs Décembre Téléthon / choeur Opéra Grand Avignon 61 (Hôtel d'Europe)
Mars Tremplin Jeunes chanteurs 111
Apér’opERA Novembre Apér’Opera / Amélie Robins* - Violette Polchi* 50
Décembre Apér’Opera / Ludivine Gombert 66
Janvier Apér’Opera / Julie Mauchamp - Nadine duffaut 81
Mars Apér’Opera / chœur Opéra Grand Avignon 107
Avril Apér’Opera / Audrey Kessedjian - Pascal canitrot 133
DAnsE Octobre Roméo et Juliette* / Thierry Malandain 27
Octobre Ballets Les Biches* / daphnis et chloé* Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud 41
Janvier Armstrong Jazz Ballet* / Black Source Dance Theater 75
Janvier Ballet du Nouvel An Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud 76
Janvier cendrillon / Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud Vedène - L'Autre Scène 83
Février Khaos* / Hivernales d’Avignon 103
Février / Mars Histoires de danse Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse 104
Mars Soirée de danse Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse 117
Mars carte Blanche au Ballet Opéra Grand Avignon Vedène - L'Autre Scène 119
9
Avril L.A. dance Project*/ Benjamin Millepied 125
Mai Ballets Les Forains* de Sauguet / Christophe Garcia Gymnopédies* et Relâche* de Satie / Eric Belaud Ballet Opéra Grand Avignon Orchestre Régional Avignon Provence 147
Juin conservatoire du Grand Avignon – Pôle Danse 155
MUsIQUEDEchAMbRE Novembre Benjamin Grosvenor* 47
Décembre Quatuor Girard* 64
Janvier Karine deshayes – Philippe cassard* 85
Février Sol Gabetta* – Bertrand chamayou 95
Mars david Guerrier* – Olivier Moulin* 116
Avril R.capuçon – G.chilemme* – A. La Marca* – e.Moreau* 134
Mai Alexandre Tharaud 143
ApéR’MUsIQUE
Novembre - Janvier - Mars - Avril
sYMphonIQUE Octobre Samuel Jean / Bertrand chamayou 33
Novembre Samuel Jean / Gavriel Lipkind 45
Décembre Samuel Jean / Berlioz / L’enfance du christ 60
Janvier Nouvel An 2015 / Quentin Hindley - Magali Léger 77
Janvier Wolfgang doerner / Marie-Josèphe Jude 90
Février christophe Mangou / Hélène Tysman 100
Mars Samuel Jean / La Société Anonyme
des Messieurs Prudents 120
Avril Samuel Jean / Jean-Marc Fabiano 132
Mai Jérôme Pillement / Julien chauvin 145
Juin Samuel Jean / chœur Symphonique Avignon-Provence 151
MUsIQUEbARoQUE Octobre Requiem / Mozart (Opéra Grand Avignon) 20
Novembre Les Quatre Saisons* / Charpentier (Caumont - Eglise Saint-Symphorien) 51
Décembre Andreas Staïer* (Chapelle de l’Oratoire) 67
Janvier Stile Antico* (Chapelle de l’Oratoire) 78
Mars Jean Rondeau* (Chapelle de l’Oratoire) 108
Mars The Messiah / Haendel (Opéra Grand Avignon) 122
11
Octobre concert de la Musique de l’Air de Paris 25
Novembre concert Gounod* (Eglise Saint-Didier) 49
Décembre concert Nuits de l’Avent / Haendel / Te Deum 63
théâtRE Octobre Un grand moment de solitude* 17
Octobre divina* 37
Novembre Sonate d’Automne* 44
Décembre Le Tombeur* 62
Janvier Le Placard* 79
Février Je préfère qu’on reste amis* 101
Mars L’affrontement* 106
Avril Nos femmes* 127
Mai Nina* 144
Juin Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran* 152
VARIétés/hUMoUR Octobre Asaf Avidan* 19
Octobre Faire Face xxIe 30
Octobre Ary Abittan* 31
Octobre Les plus belles chansons de Patrick Bruel* 32
Octobre chœur de France Provence 34
Octobre Les 50 Virtuoses Hongrois* 35
Octobre Julien doré* 36
Octobre Noëlle Perna 38
Octobre Serge Lama 39
Novembre Mireille Mathieu 46
Novembre Vincent Niclo* 48
Mars Alex Lutz* 121
Mai Nolwenn Leroy* 141
JEUnEpUbLIc Novembre Les Fourberies de Scapin (Molière) 53
Janvier cendrillon 83 Ballet Opéra Grand Avignon / Eric Belaud Février du coq à l’âne* 93
Mars chou Fleur - Sophie Forte* 109
Mars carte Blanche au Ballet Opéra Grand Avignon 119
VedèneL’Autre Scène
MUsIQUEs
13
Réception sur rendez-vous : 20 rue des Teinturiers - 84000 AVIGNONTél. : + 33 (0) 490 22 33 86 - Port. : + 33 (0) 676 82 80 30www.mariemiramant.fr - E-mail : [email protected]
Marie MiramantiramantImmobilier de caractère et d’exception
DIVERs
Octobre el cid* / Partage dans le monde 29
Décembre campus Sonore 65
Mai Ligue de l’enseignement 84 153
Mai conservatoire du Grand Avignon 151 Art lyrique
Juin Avignon Temps danse 152
Juin conservatoire de danse de Villeneuve lez Avignon 152
cYcLE DEconféREncEs Les causeries du Foyer / Philippe Gut
des Mots sous les Notes / Société de Musique de Chambre d’Avignon 163
Allons à l’Opéra / Amis du Théâtre Lyrique 161 (Maison Jean Vilar)
inter'notEs Octobre Semaine Bleue / Montfavet - Salle Polyvalente 157
Novembre Haut les chœurs / chœur de l'Opéra Grand Avignon 157
Janvier concert du Nouvel An 2015 157
Mars Fiesta cubana 157
Mai Les notes dénotent ! 157
poRtEsoUVERtEs Septembre Journées du Patrimoine 160
Mai Journées européennes de l’Opéra 140-160 « Tous à l’Opéra »
Juin Fête de la Musique 155-160
ExposItIon Novembre / Décembre Autour de Mireille de Gounod 57
Décembre Talents d'Université 65
ActIoncULtURELLE Juin La Belle Hélène 154-158
MAîtRIsE 162
octobre
17
Josiane Balasko est à nouveau sur les planches des théâtres dans une pièce écrite, mise en scène et interprétée par l’artiste elle-même. L’histoire d’un psychothérapeute incapable d’affronter le monde extérieur dont l’existence cloîtrée va croiser celle d’une autre psy en proie à quelques problèmes elle aussi. Deux personnages aux antipodes, l’un introverti, l’autre totalement extraverti, qui vont apprendre à se connaître dans des circonstances rocambolesques. Une comédie où le hasard fait bien les choses, surtout quand les personnages décident de prendre leur destin en main. Simon Perez, célibataire, la quarantaine, est psychothérapeute. Son gros problème : il est agoraphobe et n’est pas sorti de chez lui depuis trois ans. Une autre psy vient régulièrement à son cabinet pour le traiter, Brigitte Gaillard, femme de 50 ans, efficace et pleine de bon sens, mais qui dissimule un gros problème personnel.
Elle a une nette tendance à l’accumulation compulsive et son appartement est devenu un tel bric-à-brac qu’elle ne peut plus exercer chez elle, faute de place.
On va apprendre que Brigitte a un autre secret, qui va bouleverser l’existence de Simon, le jour où une jeune SDF sonne chez lui pour lui livrer un colis de la part de sa psy. Le colis en question n’est autre que Jimmy Bobcat, célèbre hacker et lanceur d’alerte recherché par toutes les polices du monde… et par ailleurs époux de Brigitte qui a trouvé la planque idéale pour sauver l’homme qu’elle aime !
UnGRAnDMoMEntDEsoLItUDE*de Josiane Balasko
Mise en scène Josiane Balasko
avec
Josiane Balasko Marilou Berry*
théâtreOcTOBReMercredi 1er – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h30
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 521 391 261 131
TARIF GéNéRAL
B 481 361 241 121
GROUPES +10 / +65 ANS
C 261 19,501 131 6,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembrePascal Legros Productions
19
Après une fantastique année sur la route pour la tournée Different Pulses, Asaf Avidan, auteur-compositeur-interprète israélien, souvent comparé pour le timbre de sa voix à Janis Joplin, Jeff Buckley ou encore Robert Plant, vient d’annoncer un retour aux bases, Back to Basics, pour cette saison. Tête d’affiche des plus grandes salles de concert et invité dans de nombreux festivals devant des dizaines de milliers de spectateurs, Asaf Avidan amorce un changement avec un retour aux salles acoustiques et aux atmosphères intimistes. Il veut retrouver ce qu’il appelle « le cœur des chansons » en présentant une version dépouillée et exigeante de ses meilleurs titres.
Asaf Avidan joue d’une variété d’instruments; piano, harmonica et percussions, afin d’offrir un large spectre d’émotions et de paysages, tout en laissant de l’espace à sa voix unique et aux envoûtantes paroles de ses chansons.
« On ne doit pas oublier les fondements de base de la bonne composition et d’une approche sincère de la performance musicale » dit-il. « C’est toujours un bon test pour moi de prendre un peu de distance vis-à-vis de la grosse production et de me rappeler, ainsi qu’à mon public, ce qui nous rassemble ». La tournée 2014 Back to Basics emmène le chanteur tout autour du globe et confirme une nouvelle fois qu’il est l'un des artistes les plus intéressants et sincères du moment.
VArIétéS
OcTOBReJeudi 2 – 20h e2h
AsAfAVIDAn*«bAcktobAsIcs»
Locations : gdp.fr : 0 892 392 192 (0,341 min),
ticketnet.fr, digitick.com, Fnac et points de vente habituelsGérard Drouot Productions
2120
MozARt
REQUIEM
2322
Ultimechef-d’œuvredeWolfgangAmadeusMozart,leRequiemestaujourd’huiencoreentourédumystèredesacomposition.Maiscesontavanttoutlapuissanceetl’intenseémotiondesamusiquequiluivalentsonretentissementmondial.pourceconcertàl’opéraGrandAvignon,l’orchestre,lechœuretlessolistessontplacéssousladirectiondeLeonardoGarcíaAlarcón,artisteassociéducentreculturelderencontred’Ambronay.Ilachoisidedirigersurinstrumentsd’époquelesdeuxultimeschefs-d’œuvredeMozart:leconcertopourclarinetteenlamajeurk.622etleRequiemk.626,l’uncomposéquelquessemainesavantsamort,l’autre,pièceénigmatiquelaisséeinachevéeparuncompositeurausommetdesonart.DufameuxRequiem,maintesfoisenregistréetpilierdurépertoiredesorchestressymphoniquesetdeschœursdanslemondeentier,LeonardoGarcíaAlarcónproposeunevisiondavantagetournéeversl’héritagebaroqueque
verslagrandetraditiongermaniquedesxIxeetxxe
siècles,plusconforme,selonlui,auxvolontésdeMozart.
néen1976enArgentine,LeonardoGarcíaAlarcónadirigél’Académied’Aix-en-provenceetl’Académiebaroqueeuropéenned’Ambronayen2012et2013.Venudubaroque,travaillantdepuisdesannéessurlesdifférentesapprochesetesthétiquesdunordetdusud,ilabordesansdogmatismelecompositeurqui,avecJohannsebastianbach,l’aleplusinfluencé.«Ilmesembleinconcevable»,ditAlarcón,«quecertainsdésirentfigerlesœuvresaupointquelesgénérationsfuturesnepuissents’enempareràleurtour.»pourceRequiem,ilachoisiderespecterlapropositiondumusicologueanglaisRichardMaunder,danssaversionpubliéeen1986,supprimantdeuxpiècesentièrementdelamaindefranzxaversüssmayer,l’élèvedeMozartquiacomplétéletravaildumaître,lesjugeantsansintérêt.Ilaenrevanche
intégrél’Amen,retrouvéauxxesiècle,quicorrespondaustyledesfuguesconnuesdeMozart.Lenewcenturybaroqueestissudel’EuropeanUnionbaroqueorchestraetregroupedesmusiciensdeonzenationalitéseuropéennes.IlaétésélectionnédanslecadreduprogrammedeRésidencesJeunesEnsemblesducentrecultureldeRencontred’Ambronay.Lechœurdechambredenamurestunchœurbelgespécialisédanslerépertoirebaroque,avecuneattentionparticulièrepourlescompositeursayantvécusurleterritoiredelarégionwallonneactuelleouoriginairesdebruxelles.
Leconcerto,dontlapiècemaîtresseestlesublimeetdélicatadagiocentral,estl’occasiondedécouvriruninterprètedegrandtalent:leclarinettistebelgebenjaminDieltjens,clarinettesolodel’orchestrephilharmoniquedesflandresetprofesseurauconservatoireroyaldeLiège.
lyrIque MuSIque bAroque
OcTOBReSamedi 4 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
dimanche 5 – 17hABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
e1h30
Direction Leonardo García Alarcón
Solistes
Joëlle Harvey* / soprano Sophia Patsi* / mezzo-soprano Valerio contaldo* / ténor Josef Wagner* / basse
Première partie
concerto pour clarinette et orchestre, en la majeur, K 622
Allegro - Adagio - Rondo
Soliste
Benjamin dieltjens* Clarinette de basset
Orchestre New century Baroque
chœur de chambre de Namur
Coproduction CCR d’Ambronay
et Chœur de Chambre de Namur,Le Chœur de Chambre de Namur bénéficie du soutien
de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Direction générale de la Culture, secteur de la Musique,
ainsi que de la Loterie nationale, de la Ville et de la Province de Namur.
En co-réalisation avec Musique Baroque en Avignon
Ce concert a fait l'objet d'un disque paru chez Ambronay Editions.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
MozARtREQUIEM
25
concERtDELAMUsIQUEDEL’AIRDEpARIs
ORCHESTRE D’HARMONIE
Direction musicale Lieutenant-colonel claude KesmaeckerChef de la Musique de l’Air
Concert organisé par la Délégation Départementale de Vaucluseet la Base Aérienne 115 d’Orange
avec l’aimable collaboration de la Ville d’Avignon
entrée LibrePré-réservation possible à la location de l'Opéra Grand Avignon à partir du lundi 1er septembre
MuSIqueS
OcTOBReMardi 7 – 20h30E1h45
2726
DANSe
OcTOBReJeudi 9 – 20h30ABONNEMENT DANSE
e1h15
RoMéoEtJULIEttE*Musique : Hector BerliozChorégraphie : Thierry MalandainCostumes : Jorge GallardoRéalisation costumes : Véronique MuratLumières : Jean-claude Asquié
MALAnDAInbALLEtbIARRItz
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 401 301 201 101
TARIF GéNéRAL
B 381 28,501 191 9,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Avec plus de 75 chorégraphies à son actif, Thierry Malandain continue de développer un répertoire cohérent et une vision toute personnelle de la danse, profondément liée au concept de « ballet ». Il tient lieu ici de référence à un courant esthétique où la priorité est donnée au corps dansant, à sa puissance, sa virtuosité, son humanité et sa sensualité. La recherche du sens et de l’esthétique guide un style intemporel à la fois puissant et sobre. Sa troupe est constituée d’interprètes rompus à la technique de la danse classique dont l’expression au travers de ses chorégraphies reste toutefois actuelle. Au fil de ses créations, Thierry Malandain s’attache à développer une écriture en quête d’harmonie entre le moderne et le classique, l’histoire et le monde d’aujourd’hui.
Roméo et Juliette évoque la haine séculaire existant entre les deux familles les plus puissantes de Vérone, les Montaigu et les Capulets. C’est aussi, bien sûr, le sort funeste de deux amants innocents qui a retenu l’attention de Berlioz. Contrairement au ballet Roméo et Juliette de Prokofiev, la Symphonie dramatique pour solistes, choeur et orchestre ne suit pas à la lettre le récit shakespearien. Berlioz dresse une sorte de table des matières des scènes à venir, après quoi il enchaîne sur quelques moments attendus comme le bal chez les Capulets, la scène d’amour ou encore la mort des deux amants.
C’est par cette dernière partie, où l’on voit Roméo et Juliette au tombeau, que Thierry Malandain choisit de commencer. Une scène conjuguée au pluriel, puisque, devant nous, gisent neuf couples, comme si ce rêve trop beau était celui de tous.
Coproduction Grand Théâtre de Luxembourg
Teatro Victoria Eugenia de San SebastianOpéra de Reims
Centre Chorégraphique National d’Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques
Malandain Ballet Biarritz
Partenaires Teatro Romano de VéroneFestival Le Temps d’Aimer de Biarritz
Théâtre Olympia d’Arcachon
29
AU PROFIT DES ACTIONS DE L’ASSOCIATION à BUT HUMANITAIRE PARTAGE DANS LE MONDEET L’AGENCE DE VOYAGES IMAGINAIRES
PRéSENTENT
ELcID*d’après Le cid de corneille
Adaptation et écriture Philippe car et Yves Fravega d’après Pierre Corneille
DIVerS
OcTOBReVendredi 10 – 20h30à PARTIR DE 8 ANS
e1h20
1Re 2e 3e cAT cAT cAT
A 351 251 151
TARIF GéNéRAL
B 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 251 151 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 1er septembre
Mise en scène Philippe car Assistanat à la mise en scène Laurence Bournet Décors et accessoires Jean-Luc Tourne Scénographie et création lumière Julo etiévant Costumes et accessoires christian Burle Composition musicale Vincent Trouble Régie générale et lumière damien Leclerc ou Jean-Yves Pillone Régie son christophe cartier
avec
Rodrigue et Alonso Philippe car Chimène et Alonso Valérie Bournet ou Lucie Botiveau Le Roi Fortunando Primero,Le Comte Gomez et Alonso Vincent Trouble Elvira, le Comte Gomez et Alonso Marie Favereau Sancho, Don Diego et Alonso Nicolas delorme
Production Cie Philippe Car, Agence de Voyages ImaginairesEn co-production avec le Théâtre du Gymnase (Marseille), Marseille-
Provence 2013, capitale européenne de la culture, Ville de Neuilly-sur-Seine,
l’Espace Diamant (Ajaccio), Le Cratère, Scène Nationale d’Alès, les Instituts Français d’Espagne et du Maroc.
Avec le soutien de l’Institut Français Paris et de la Région Provence Alpes Côte-d’Azur, la SPEDIDAM et la SNCM.
3130
DéBORAHET L’ASSOCIATION FAIRE FACEPRéSENTENT
fAIREfAcExxIe
Pour tous renseignements concernant ce spectacleAssociation FAIRE FACE - 42, Impasse Joseph Tramier84260 - SARRIANSTél : 04 90 12 70 33Fax : 04 90 65 30 80Portable : 06 09 97 04 22E-mail : [email protected]
Site internet : www.faireface.orgSite perso : www.myspace.com/dborahaingerContact Facebook : Deborah Faireface
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
C 221 161 111 51
JEUNES -12 ANS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet
Gala à but humanitaire donné au profit des enfants malades de la Région PACA
Marraines Officielles claudia cardinale Michèle Laroque
Parrains
Bernard Montiel Michael Youn Stéphane Bern
avec l’aimable participation de
Isabelle Funaro Vincent dessagnatBenjamin Margaine
A ce jour, il ne nous est pas permis de communiquer le nom de tous les artistes qui participeront à cette soirée de gala.Nous informerons le public au fur et à mesure que les artistes confirmeront leur présence auprès de Déborah.
déborah dahan-Vève Fondatrice et Présidente 06 09 97 04 22
VArIétéS
OcTOBReSamedi 11 – 20h30e3h
Chanteur, imitateur, mime, Ary Abittan triomphe depuis plusieurs années avec des one-man shows décapants. A contre-courant de la mode actuelle pour le stand-up, il a choisi d’incarner de savoureux personnages et de jouer la comédie. Signes particuliers : une écriture ciselée, un rythme échevelé, des situations absurdes et des personnages incarnés jusqu’au bout des ongles. À la folie... Passionnément présente une belle galerie de névrosés. Usant tour à tour de sa voix de ténor, de vieille dame ou encore de chanteur égyptien, cet homme-orchestre incarne avec énergie ces êtres qui ont en commun de frôler les limites de la folie et de l’extrême.
Un dramaturge démodé, un jaloux maladif, un homme heureux en ménage qui demande le divorce ou encore une recette de cuisine en turc, c’est le mélange épicé qu’Ary Abittan nous sert dans son nouveau spectacle À la folie... Passionnément. Passion et folie, il en faut pour écrire ses sketches, monter sur scène à 20 ans et s’autoproduire comme l’a fait à ses débuts celui que la critique situe entre les Nuls et Elie Kakou.
Drôle et méchant, il enchaîne vite les succès dans les salles parisiennes et assure les premières parties d’artistes tels qu’Enrico Macias ou Gad Elmaleh, s’imposant également à la télévision et au cinéma. Coécrit avec Judith Elmaleh, son dernier spectacle est un véritable feu d’artifice de rires, de tendresse et de passion partagés.
ARYAbIttAn*«àLAfoLIE,pAssIonnéMEnt»
Mise en scène Judith elmaleh
huMour
OcTOBReMardi 14 – 20h30e1h30
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetGilbert Coullier Productions
3332
Elle court, elle court encore, la Bruelmania ! et elle semble avoir encore de belles années devant elle comme en témoigne le succès de ce show de Spectacul’Art, Les plus belles chansons de Patrick Bruel, qui en fait revivre les riches heures et nous fait découvrir une partie insoupçonnée du répertoire de l’auteur-compositeur-interprète.
Prince de la pop et acteur de cinéma à part entière, Patrick Bruel délivre des trésors de tendresse et de sensibilité dans ses compositions les plus fameuses, mais on connaît moins une autre facette de sa personnalité qui se dévoile à travers ce concert rassemblant ses plus belles mélodies traditionnelles yiddish, orientales et sud-américaines. Des mélodies qui font voyager le public à travers un monde fascinant, celui d’un chanteur qui occupe depuis longtemps le devant de la scène française avec un talent inouï, une puissance poétique toujours renouvelée, et dont l’incroyable engouement des fans donne toute sa noblesse au titre envié de chanteur populaire.
LEspLUsbELLEschAnsonsDEpAtRIckbRUEL*Spectacle musical écrit par Vincent Fuchs
Mise en scène Vincent Fuchs
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet
VArIétéS
OcTOBReMercredi 15 – 20h30e1h30
SPECTACUL’ARTPRéSENTE
Plus de deux heures de show, 200 choristes, un orchestre en live, des morceaux inédits, une mise en scène moderne, Les plus belles chansons de Patrick Bruel c’est tout cela et plus encore. Un voyage enthousiasmant, sous la direction artistique de Vincent Fuchs, autour de mélodies aussi envoûtantes que surprenantes de Patrick Bruel, qui ravissent le public par leur force et leur variété grâce à des arrangements originaux et une polyphonie modernisée. De quoi avoir envie de se casser la voix en reprenant en chœur, dans une ambiance survoltée, les chansons de celui qui reste l’un des monstres sacrés de la chanson française.
Direction musicale Samuel Jean
Soliste Bertrand chamayou / piano
PROGRAMMe
Première partie
ScriabineRêverie
RachmaninovConcerto pour piano et orchestre n°2, en do mineur, opus 18
Seconde partie
TchaïkovskySymphonie n°5, en mi mineur, opus 64
1Re 2e 3e cAT cAT cAT
A 281 221 171
TARIF GéNéRAL
B 241 171 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 171 121 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-Provence
Opéra Grand Avignon
SyMPhoNIque
OcTOBReVendredi 17 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h30concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence
3534
LE CHœUR DE FRANCE PROVENCEPRéSENTE
tUbEsDELéGEnDE*Spectacle musical
Création Jean-Pierre Bailly et cathy Quenin
Direction artistique et musicale Jean-Pierre Bailly
Direction du chœur cathy Quenin et Isabelle cornu
Après le succès incontestable de son spectacle « Goldman… La Légende », le chœur revient avec une nouvelle création originale. Accompagné d'un orchestre de 7 musiciens, ce groupe vocal met à l’honneur quelques-uns des plus grands noms de la musique pop rock : Michael Jackson, Elvis Presley, queen, Johnny Hallyday, Eagles, Michel Sardou, Eurythmics, Michel Polnareff, Abba, Michel Berger, Ben E. King, etc. et revisite certains standards incontournables, comme We are the world, The show must go on, Vivre pour le meilleur, Hotel California, My way, Stand by me, Don’t be cruel et bien d’autres encore.
Ce spectacle flamboyant, où se côtoient grand chœur, solistes, danseurs et musiciens, confère une dimension particulière à ces grands succès qui restent gravés dans la mémoire collective. La qualité d’interprétation, la précision du phrasé, la richesse des harmonisations et la couleur vocale exclusive de ce chœur sont les principales qualités qui en assurent la notoriété. Avec une énergie incroyable, le Chœur de France Provence enflamme, son public, à chaque concert. Il le tiendra, ce soir-là, sous le charme des tubes de légende.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 321 241 161 81
TARIF GéNéRAL
B 301 22,501 151 7,501
GROUPES +10
C 201 151 101 51
JEUNES -12 ANS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet
VArIétéS
OcTOBReSamedi 18 – 20h30e2h LEs50
VIRtUosEshonGRoIs*Orchestre National des Tziganes Hongrois
Direction Istvan Gerendasi
Formée il y a 50 ans, cette compagnie était à l’origine constituée de jeunes artistes amateurs des plus talentueux, enthousiastes et débordant d’ambition. Tous ces atouts en firent très vite une compagnie réputée, le fameux Orchestre National Tzigane Hongrois qui regroupe 50 virtuoses. Cet ensemble a commencé par être populaire dans son pays avant de faire très vite le tour du monde et de s’y forger une réputation internationale, confirmant l’exemplarité de son professionnalisme et l’originalité de son répertoire. Son directeur, Istvan Gerendasi, décrit ainsi ses artistes : « une parfaite maîtrise et une grande élégance, de merveilleux virtuoses avec un niveau instrumental supérieur qui bonifie leur talent naturel ».
La facilité avec laquelle les 50 violons tziganes se produisent sur scène fascine le public. Ces jeunes musiciens jouent comme ils vivent, le plus naturellement du monde, atteignant des sommets de maîtrise grâce à leur technique spontanée et une connaissance quasi instinctive du répertoire. Ils jouent avec le cœur et cet engagement total est perceptible à travers leur interprétation, produisant un son inimitable. Leur répertoire est des plus éclectiques : ils sont capables en une soirée de transporter le public à travers deux siècles de musique, depuis la fin xVIIIe (Brahms, Liszt) jusqu’aux succès traditionnels les plus revisités.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 481 361 241 121
TARIF GéNéRAL
B 441 331 221 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 241 181 121 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetNP Spectacles Productions
VArIétéS
OcTOBReMardi 21 – 20h30e2h10
3736
JULIEnDoRé*LøVE
Une personnalité hors normes et une voix phénoménale : depuis son triomphe à Nouvelle Star en 2007, Julien Doré est devenu une idole montante de la chanson française comme l’a confirmé son succès aux Victoires de la Musique deux ans plus tard. Né à Alès, issu d’une famille descendant du célèbre illustrateur Gustave Doré, cet auteur-compositeur-in-terprète, par ailleurs acteur dans plusieurs films de jeunes réalisateurs français, a fait ses débuts dans le groupe Dig Up Elvis (Déterrez Elvis) en jouant dans les bars de la région de Nîmes. Puis il intègre The Jean d’Ormesson Disco Suicide, groupe protéïforme qui reprend des succès disco en les reformatant dans un style proche de la musique du sud des Etats-Unis.
La suite, on la connaît : ukulélé sous le bras, Julien se présente à la célèbre émission de télévision, vite plébiscité par le public qui ne tarde pas à reconnaître en lui un des grands talents de la scène musicale française actuelle.
Julien Doré en Løve, c’est le titre de son dernier album, enregistré à Saint-Rémy-de-Provence, et dont il interprète plusieurs morceaux dans sa tournée. L’amour en est la source principale, autour des ré-miniscences d’un voyage en Scan-dinavie, sauf-conduit pour la carte du tendre, géographiquement ancrée dans le flot des chansons qu’il situe aussi bien au Danemark qu’aux Seychelles, en Espagne et Colombie, à Tokyo et Saint-Hilaire, à Angoulême et Rome, à Londres et Praslin, à Cherbourg et Séville ou la mer morte, et bien sûr à Paris. Des endroits où Julien a lar-gué les amarres et qui ont inspiré quelques-unes de ses plus belles chansons depuis le début d’une fulgurante carrière.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 361 271 181 101
TARIF UNIqUE
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet En co-réalisation avec les Passagers du Zinc
VArIétéS
OcTOBReMercredi 22 – 20h30e2h
On plonge avec bonheur dans Divina, pur divertissement dans la grande tradition du boulevard français. Amanda Lear incarne superbement toutes les qualités des grands interprètes du genre : drôlerie, intelligence, fougue généreuse. Ce petit bijou théâtral convoque les talents d’une équipe de comédiens exceptionnels auxquels se sont associés des créatifs de génie comme Jean-Paul Gaultier, ce qui ajoute encore au plaisir du spectacle. La pièce offre un rôle sur mesure à Amanda Lear qui fut aussi une véritable star de la télévision avant d’investir les scènes de théâtre parisiennes. Ce personnage hors du commun donne ici libre cours à son tempérament volcanique.
Claire Bartoli, surnommée Divina, est une présentatrice star de la télévision. Depuis des années, c’est elle qui souffle le chaud et le froid dans le métier. Lorsqu’un matin, son assistant, le dévoué Jean-Louis, découvre par le biais du journal que l’émission de Divina est arrêtée, il pressent un véritable drame. Après une annonce faite difficilement à l’intéressée, Divina va tenter de rebondir pour maintenir son statut dans le paysage audiovisuel. Son arrivée sur un plateau d’émission culinaire va provoquer un véritable électrochoc. Show devant ! Attention à la reine Lear !
DIVInA*de Jean-Robert charrier
Mise en scène Nicolas Briançon
Décors Bernard Fau
Costumes Jean-Paul Gaultier et Michel dussarat
LumièresGaëlle de Malglaive
Musique Guillaume et Renaud Stirn
avec
Amanda Lear
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembrePascal Legros Productions
théâtre
OcTOBReJeudi 23 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
E1h40
3938
Noëlle Perna passe son enfance et son adolescence dans un bar du Vieux Nice, le Bar des Oiseaux, tenu par ses parents. Durant toutes ces années, elle s’imprègne de l’ambiance populaire de ce bistrot de quartier dont elle prend la gestion à l’aube de sa majorité. Personnalité généreuse, elle campe derrière son comptoir des personnages de son invention et assure déjà le spectacle. Au fil des années, elle transforme son bar de quartier en installant une petite scène dans la salle principale où elle se produit avec d’autres artistes de sa région, comédiens et musiciens.
Puis elle ouvre un petit théâtre attenant au bar, le Théâtre des Oiseaux, lieu insolite qui devient peu à peu une scène incontournable à Nice. Il ne reste plus alors à Mado la Niçoise qu’à prendre son envol vers les sommets de la notoriété, rendue populaire par un habile dosage de stand-up et de sketches dans lesquels elle interprète différents personnages hauts en couleurs.
Véritable performeuse au sens américain du terme, c’est-à-dire s’exprimant autant avec son corps qu’avec les mots, Noëlle Perna occupe la scène avec une énergie communicative. La star du "shove bin’z national" a une nouvelle idée géniale : elle s’est mis en tête de bousculer la routine des clients de son bar en leur offrant un grand moment de théâtre, presque classique. Mado prend Racine, en effet… au pied de la lettre.
La gastronomie des cafétérias d’autoroute, les vertus cachées de la télé, le naturisme, les joies des enterrements, du divorce comme de l’écologie lui fournissent sa matière première pour nous entraîner au cœur d’un univers des plus colorés, à la découverte de nouveaux personnages aussi décalés que truculents, sans inhibition ni tabou. Pour pimenter encore un peu plus le cocktail, voici qu’elle nous sert à présent une revue de presse pas piquée des vers… de Racine bien entendu.
noËLLEpERnA«MADopREnDRAcInE»*
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 321 241 161 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet Philippe Delmas Organisation
huMourOcTOBReVendredi 24 – 20h30e1h50
à 70 ans, l’immense auteur-interprète célèbre son demi-siècle de carrière avec sa nouvelle tournée 50 ans d’encre et de projecteurs. Figure emblématique de la chanson française populaire, Serge Lama se définit lui-même comme un porteur de langue, attaché aux beaux textes où la forme obéit à la même exigence que le fond. Cet artiste aux 25 millions de disques vendus se produit la plupart du temps à guichets fermés et l’engouement de ses admirateurs, et surtout admiratrices, ne faiblit pas. Il confie volontiers chanter mieux qu’avant car l’expérience scénique lui a apporté une liberté d’interprétation majeure qui lui permet de partager avec son public une qualité d’émotion incomparable.
Lara Fabian et la Star Academy ont remis ses chansons à la mode, notamment Je suis malade qu’il n’avait plus chantée depuis des années. Désormais incontournable auprès d’un jeune public, Serge Lama a donné un second souffle à sa carrière avec une envie, une énergie et une authenticité qui restent les marques de fabrique de cet auteur-interprète unique et indémodable. On le compare parfois à Brel, mais il avoue se sentir plus proche de Piaf car, comme elle, dit-il, « sans le public, je ne suis personne ».
Son tour de chant rassemble les grands succès de sa carrière qu’il offre au public fidèle comme à ses fans les plus jeunes. Et c’est toujours pour ce magnifique cabossé de la vie une authentique renaissance.
sERGELAMA«50AnsD’EncREEtDEpRoJEctEURs»
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 581 43,501 291 14,501
TARIF UNIqUE
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetGilbert Coullier Productions
VArIétéSOcTOBReSamedi 25 – 20h30e2h
4140
CRéATIONS
bALLEtsChorégraphie : eric BelaudCostumes : danièle Barraud Lumières : Philippe Grosperrin
LEsbIchEs*Ballet en un acte de Bronislava NijinskaMusique de Francis Poulenc
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 201 151 101 51
TARIF GéNéRAL
B 181 13,501 91 4,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 7,501 51 2,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Soirée en hommage aux Ballets Russes de Diaghilev qui passa d’abord commande de Daphnis et Chloé à Maurice Ravel. Cette symphonie chorégraphique pour orchestre et chœurs sans paroles fut composée par Maurice Ravel entre 1909 et 1912, date à laquelle fut créé le ballet, chorégraphié par Michel Fokine et créé dans des décors et des costumes de Léon Bakst, les rôles titres étant tenus par Vaslav Nijinski. Conçue en un seul mouvement divisé en trois parties enchaînées, l’histoire s’inspire du roman grec Daphnis et Chloé, de Longus. Elle conte l’histoire du berger Daphnis, son amour pour Chloé, l’enlèvement de cette dernière par des pirates, l’intervention du dieu Pan et la fin heureuse de l'histoire. L’ambiance reste très pastorale, en contradiction avec le programme initial d’une musique « antiquisante », amenant la rupture avec le chorégraphe peu après sa création.
Sur une musique de Francis Poulenc, Les Biches, également composé pour les Ballets Russes, fut présenté pour la première fois en 1924. Ce ballet est un marivaudage entre jeunes femmes du monde et garçons d’allure sportive. On y voit les premières savourant la plastique des seconds, leur jeu de séduction et de désir donnant lieu à des scènes cocasses. Le propos d’Eric Belaud est de faire découvrir au public toute la beauté lyrique de Daphnis et Chloé, ainsi que Les Biches dans une musique de Poulenc, avec une chorégraphie originale et actuelle. Le désir et l’amour triomphant ne sont-ils pas encore aujourd’hui notre moteur, interroge le chorégraphe ?
L’approche des sentiments étant plus libre et moins conformiste aussi dans l’espace-temps de la musique et de la danse, on peut davantage se laisser surprendre par ses émotions.
DAphnIsEtchLoé*Musique de Maurice Ravel
Solistes
Béryl de Saint-Sauveur Sylvain Bouvier
Ballet de l’Opéra Grand Avignon
DANSe
OcTOBReVendredi 31 – 20h30ABONNEMENT DANSE
e1h20
NoVeMbre
4544
Sonate d’Automne est un ballet sensible et cruel entre une mère et sa fille. Une chorégraphie amoureuse, nimbée d’incompréhension et parfois d’humour, un pas de deux souvent interrompu, toujours repris, mais jamais achevé. L’œuvre d’Ingmar Bergman, objet culte du cinéma international, fait entendre deux magnifiques partitions de femmes, intemporelles et toujours actuelles dans leur quête d’identité. La culpabilité dont elles tentent de s’affranchir et leur besoin jamais assouvi de reconnaissance et d’amour les rendent prisonnières l’une de l’autre. Charlotte et Eva se fuient et se poursuivent éternellement. Au cœur de leurs déchirures, la musique sacralisée, idéalisée et douloureuse, les dévore l’une comme l’autre. Les souvenirs remontent, les accusations déferlent, les passions lentement se libèrent et se déchaînent jusqu’au paroxysme.
Après sept ans sans s’être revues, Charlotte est en visite chez sa fille Eva que la mort de son enfant tourmente encore. Charlotte est une pianiste concertiste de renommée internationale, à la carrière depuis longtemps déclinante, qui a récemment perdu son second mari. Face à elle, Eva vit isolée sur le bord d’un fjord avec son mari Viktor, pasteur, et sa jeune sœur Helena, atteinte depuis l’enfance d’un lourd handicap. Ce séjour qui se voulait tranquille voit immédiatement renaître les tensions enfouies entre la mère, accusée d’avoir sacrifié à son plaisir et à sa carrière sa vie de famille, et la fille, marquée par la dure expérience d’un enfant mort, et qui se dit incapable d’amour, y compris envers son mari. Les deux femmes s’affrontent lors d’une longue nuit d’insomnie.
d’Ingmar BergmanAdaptation de Marie deshaires
Mise en scène Marie-Louise Bishofberger
Décors et costumes Bernard Michel
Lumières Bertrand couderc
MusiqueBernard Vallery
avec
Françoise FabianRachida Brakni*
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 381 28,501 191 9,501
TARIF GéNéRAL
B 361 271 181 91
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre SIC Productions
théâtreNOVeMBReMardi 4 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
E1h40sonAtED’AUtoMnE*
concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Samuel Jean
Soliste Gavriel Lipkind* violoncelle
1Re 2e 3e cAT cAT cAT
A 251 201 151
TARIF GéNéRAL
B 201 121 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 81 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
SyMPhoNIqueNOVeMBReVendredi 7 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h20
PROGRAMMe
Première partie
ThilloyL'hiver n°2, opus 147
ProkovievConcerto n°1, pour violoncelle et orchestre, en mi mineur, opus 58
Seconde partie
MendelssohnSymphonie n°4, en la majeur, opus 90, dite « Italienne »
4746
C’était il y a cinquante ans, en juin 1964, lors du concours « On chante dans mon quartier » à Avignon, sa ville natale. Mireille Mathieu triomphait en interprétant La vie en rose, pour ses premiers pas devant un public tout acquis à sa voix et à sa frimousse. La municipalité décida alors de l’inscrire au célèbre télé crochet le Jeu de la chance. Un an plus tard, la chanteuse avignonnaise apparaissait sur les écrans en noir et blanc de la télévision au cours de l’émission Télé Dimanche. Il ne lui fallut que trois minutes pour que son nom soit connu dans les chaumières de France qui allaient la plébisciter pendant cinq semaines. La rencontre alors de son mentor et manager Johnny Stark lui valut son premier Olympia aux côtés de Sacha Distel et Dionne Warwick, lançant la carrière internationale de la Piaf d’Avignon.
Avec 130 millions d’albums et 55 millions de singles vendus dans le monde, Mireille Mathieu est sans nul doute l'une des plus grandes figures de la scène hexagonale et mondiale. Elle chante en neuf langues sur toutes les scènes du monde : états-Unis, Canada, Mexique, Brésil, Japon, Chine, Scandinavie, Russie, Europe de l’Est, Pays Baltes et l’Europe entière. Partout dans le monde, résonne le message du cœur d’une petite française devenue grande vedette internationale. Aujourd’hui consacrée Marianne de France, l’Avignonnaise est l’ambassadrice de la chanson française aux quatre coins du monde.
MIREILLEMAthIEU«50AnsDEcARRIèRE»
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 641 501 301 191
TARIF UNIqUE
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet Gilbert Coullier Productions
VArIétéSNOVeMBReSamedi 8 – 20h30dimanche 9 – 17he2h
SOUS L’éGIDE DU ROTARY-CLUB, AU PROFIT DE L’OPéRATION ORANGE, œUVRE DE SœUR EMMANUELLE ET SœUR SARA
bEnJAMInGRosVEnoR*Piano
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 401 301 201 101
TARIF GéNéRAL
B 361 271 181 91
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
MuSIque De chAMbreNOVeMBReMercredi 12 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h45
PROGRAMMe
Première partie
RameauGavotte et Variations en la mineur
Bach - BusoniChaconne en ré mineur
FranckPrélude, choral et fugue
Seconde partie
chopinBarcarolleMazurka n°2, en fa mineur, opus 63Mazurka n°4, en ut dièse mineur, opus 30Ballade n°3, en la bémol majeur, opus 47
GranadosTrois pièces des Goyescas
4948
Avec l’album Opéra Rouge, vendu à 300 000 exemplaires, Vincent Niclo a fait chavirer le cœur des français. Un album qui a réussi le pari de mêler de grands airs d’opéra à la force d’un jeune ténor et à la puissance des Chœurs de l’Armée Rouge avec lesquels il s’est produit dans 20 Zéniths et devant plus de 80 000 spectateurs en France. Succès confirmé par la suite avec l’album Luis, hommage à Luis Mariano qui aurait eu 100 ans en 2014, et que continuent d’admirer tous ceux qui aiment les grandes voix. Vincent Niclo nous fait redécouvrir les chansons de cet artiste reconnu comme chanteur d’opérette, mais moins comme le ténor d’exception qu’il était.
La rencontre entre ces deux grands interprètes était inévitable. Luis Mariano fut en effet l’une des plus belles voix du monde et la première star de la chanson lyrique à reprendre dans les années 50 des standards de la variété internationale tels que Besame Mucho, O Sole Mio ou encore Volare qu’il contribua à faire connaître en France. Vincent Niclo interprète quelques-uns de ces grands titres, sans oublier de grands airs d’opérettes aujourd’hui devenus cultes comme Mexico ou La Belle de Cadix. Il reprend également de très belles chansons intenses et solaires, à jamais gravées dans notre patrimoine émotionnel, dans des arrangements, un style et une puissance vocale qui n’appartiennent désormais qu’à lui seul.
VIncEntnIcLo*«pREMIERREnDEz-VoUs»
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnet
VArIétéS
NOVeMBReJeudi 13 – 20h30e2h
Gilbert Coullier Productions
concERtGoUnoD*Solistes
Ludivine Gombert soprano
Audrey Kessedjian mezzo-soprano
cyril Héritier ténor
Thibault Jullien basse
Luc Antonini Organiste
chœur de l’Opéra Grand AvignonDirection Aurore Marchand
A 201
TARIF GéNéRAL
B 151
GROUPES +10 / +65 ANS
C 121
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
En co-réalisation avec Musique Sacrée en Avignondans le cadre des Automnales de l’Orgue
MuSIqueS
NOVeMBReSamedi 15 – 20h30e1h30
PROGRAMMe
charles-Marie Widor Symphonie n°1, opus 13 Prélude et IntermezzoMéditation Marche pontificale
AvignonégliseSaint-Didier
charles Gounod Ave Maria pour soprano et orgue
Gallia, élégie biblique sur le thème des lamentations de Jérémie, pour soprano solo, chœur et orgue
Requiem pour soli, chœur et orgue.
5150
Solistes
Amélie Robins* / soprano Violette Polchi* / mezzo-soprano
PianoVirginie Martineau-Larderet*
à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes
avec la participation de la Cave Château Pesquié - Mormoiron
101
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
APér’oPerA
NOVeMBReSamedi 22 – 17h ABONNEMENT APéR’OPERA
Foyer du publice1h
PROGRAMMe
MOzARTLe Nozze di Figaro Duo Cherubino - Susanna, Air de Cherubino "Non so più", Air de Susanna "Giunse al fin il momento"
HAeNdeL Giulio CesareSvegliatevi nel core
deLIBeSLakméDuo de Lakmé - Mallika
MASSeNeT Werther Air de Sophie "Frère, Voyez!"
MeYeRBeeR Les Huguenots Air d'Urbain
OFFeNBAcHLes Contes d'Hoffmann,Duo "Belle nuit""Vois sous l’archer frémissant"
dONIzeTTI Don Pasquale Air de Norina
BeLLINII Capuleti e i MontecchiDuo Giuliette - Romeo, Acte 1 "Ah, Crudel"
La sonnambula Air d'Amina "Care Compagne"
MuSIque bAroque
NOVeMBRedimanche 23 – 17he1h15
ensemble Les Paladins Direction musicale orgue / clavecin Jérôme corréas*
Solistes
emmanuelle de Negri* soprano
Salomé Haller* soprano
PROGRAMMe
Motets pour soprani et pièce de viole
concert exceptionnel des Nuits de l’Avent
Première audition
Charpentier
LEsQUAtREsAIsons*
Charpentier est l’un des plus grands compositeurs baroques français. Aussi est-ce un plaisir d’écouter ce chef-d’œuvre écrit pour deux voix, deux soprani, afin de célébrer à travers les quatre saisons de l’année les noces mystiques de l’âme humaine et du Christ, d’après le texte du Cantique des Cantiques. Etonnant mélange de vocabulaire profane sur un sujet sacré, ces quatre motets débordent de virtuosité, d’ornements et d’effets théâtraux soulignés par la grâce des voix féminines.
Il y est question de fleurs, de fruits, de colombes, de troupeaux, de vent, de pluie, de soleil et surtout d’amour mystique et passionné. Composé en 1685 pour une communauté de religieuses cisterciennes, ces quatre Saisons ont du faire résonner les murs du couvent d’une allégresse communicative. Jamais la musique religieuse n’a trouvé d’accents si triomphants, si poétiques.
Co-réalisation Nuits de l'Avent,Musique Baroque en Avignon
entrée LibreRéservation obligatoire sur le site
www.lesnuitsdelavent.comà partir du mercredi 12 novembre
Caumont sur-Durance église Saint
Symphorien
53
JeuNe PublIcNOVeMBReJeudi 27 – 9h30 / 14h15Vendredi 28 - 9h30 / 14h15MATINéES SCOLAIRES
à PARTIR DE 8 ANS
e1h40
Cette comédie, tout en musique et en danse, nous entretient en la fourberie et de ses conséquences. Sous le soleil méditerranéen, c’est la fête des sens : tout est prétexte à la musique, aux chansons, aux danses enivrantes, aux repas et verres partagés. Mais la violence n’est jamais loin, celle du père envers le fils, du maître envers le valet, suscitant la vengeance ou plutôt la fourberie, puisque Molière écrit avant tout une comédie, une farce. Les Fourberies de Scapin sont un hymne à la vie qui célèbre l’amour, la jeunesse, la liberté, tout en désignant une vieillesse rétrécie, intolérante et tyrannique. Scapin est le prototype de l’homme libre, « il ose être lui-même quel que soit le contexte, quelle que soit la personne à laquelle il s’adresse. Il s’affranchit de toute contrainte, de toute loi, il ne suit pas aveuglément les règles et s’accorde le droit de dire non ». (Antoine Herbez, metteur en scène).
En 1671, les grandes pièces de Molière - L’École des femmes, Le Tartuffe, Dom Juan, Le Misanthrope, Le Bourgeois gentilhomme - ont été acclamées par le public. Elles mettent en scène des hommes que leurs vices ridiculisent : avarice, prétention, hypocrisie, jalousie, lâcheté. Molière écrit alors Les Fourberies de Scapin, se souvenant du style de la commedia dell’arte de sa jeunesse. Après sa mort, la pièce fera l’unanimité pendant trois siècles de succès, traduite en de nombreuses langues.
Elle montre un valet rusé qui contrecarre les plans de deux pères despotiques à une époque où les parents avaient sur leurs enfants une autorité absolue et jamais remise en question. Un temps où les mariages étaient arrangés en fonction de la classe sociale et de la fortune et où il n’était pas question d’amour dans ces sortes d’unions. Comme souvent chez Molière, l’union fait ici la farce...
61
TARIF UNIqUE
location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 2 septembreCompagnie A. h. !
LEsfoURbERIEsDEscApInde Molière
Mise en scène Antoine Herbez
VedèneL’Autre Scène
5554
GoUnoD
MIREILLE
5756
InspirédupoèmeMireiodefrédéricMistral,cetopéracrééen1864etmaintesfoisremaniéestpeut-êtrelechef-d’œuvredecharlesGounod.Uneœuvresimple,d’unedoucefragilitéetparlàmêmetrèsdélicate,dontl’intriguesesitueàlafrontièredupittoresquerégionalisteetdelatragédie.séduitparl’originalitédupoèmedefrédéricMistral,charlesGounodréussitàconvaincrel’auteurd’entirerunopéra.Le12mars1863,lesdeuxhommesfontconnaissanceetGounods'installealorsdansunhôteldesaint-Rémy-de-provenceoùilfaitvenirunpianoetcomposesapartitionentroismois.Aprèsdesrépétitionsdifficiles,l'œuvrefutcrééeauthéâtreLyriqueàparis,maisn’obtintqu’unsuccèsrelatif,dûprincipalementàsescinqactesetàlamortdel’héroïneàlafindel’ouvrage.LelivretdeMireillen’offrequ’unrefletpartieldel’œuvredefrédéricMistral,elle-mêmeconçuecommeunvastepoèmeépique.Quantàlamusiquedel’opéra,
elleestplacéesouslesignedeMozart:plusquedansfaust,Gounodyapparaîteneffetcommel’admirateurdeDonGiovanni,bienqueletroisièmeacteprésenteuneféeriemusicalequedenombreuxmusicologuesn’hésitentpasàcompareràcellesdeMendelssohnouWeber.
figuremythiquedelaprovence,Mireilleévoqueàtoutunchacununclimat,unparfumouuneimage.onalesentimentdelaconnaître,commesiellefaisaitpartiedelafamille,avecuneplaceprivilégiéedansl’inconscientcollectif.cependant,faitobserverlemetteurenscèneRobertfortune,elleestsemblableàL’ArlésiennedeDaudet:sionenparlebeaucoup,elleconservenéanmoinssonénigme.L’œuvre,quidécritunejeunefilledebonnefamilleamoureused’unsimplebergeretleursamourscontrariées,s’estimposéepartransmissionorale,léguantauxgénérationssuccessivessareprésentationd’unterroiretdeseshabitants.
plusencore,dusudetdelaMéditerranée,puisqu’encomposantMireille,Gounodécrit:«Ilyaici,toutprès,àvingtminutesdesaint-Rémy,laplusbellevalléequ’onpuissevoir:c’estdelapureItalie,c’estmêmegrec.»DelààvoirdansMireilleunpeudetragédiegrecque,iln’yavaitqu’unpasdeplusàfranchirdansla«suditude».Robertfortunepartsurlestracesd’uneprovenceàladouceurdevivre,peut-êtreunpeulointaine,maisdontl’empreintesubsistedanslesesprits.IlsitueMireilleen1900,époqueoùlasociétéagricoleetpatriarcalebasculedanslanouvelleèredelarévolutionindustrielle.«EnétudiantdemanièreplusapprofondielelivretetsurtoutletextedeMistral»,ditlemetteurenscène,«nousnoussommesaperçusqueMireilleparlaitaussid’unautrepassage:celuid’unesociétébaignantdanslescroyancessuperstitieuses,lesritesmagiques,versunmondeplusrationnel,auxcroyancesreligieusesplusordonnées».
MIREILLE
lyrIque
NOVeMBRedimanche 30 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
dÉceMBReMardi 2 –20h30 ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
e2h45
Production de l’Opéra Grand Avignon
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 781 58,501 391 19,501
TARIF GéNéRAL
B 741 55,501 371 18,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 381 28,501 191 9,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
NOVeMBReSamedi 29 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRGounod, Mireille« Quand Gounod met Mistral en musique » par Philippe Gut
entrée Libre
Opéra en cinq actes Livret de Michel Carré,d’après le poème de Frédéric Mistral, « Mireio »Musique de charles Gounod(Editions musicales Mario Bois)
Direction musicale Alain Guingal
Direction des chœurs Aurore Marchand
Etudes musicales Hélène Blanic
Mise en scène Robert Fortune
Assistant à la mise en scène Pierre ziadé
Chorégraphie eric Belaud
Décorsdominique Pichou
CostumesRosalie Varda
LumièresJean-Michel Bauer
Mireille Nathalie Manfrino
Taven Sylvie Brunet-Grupposo
Vincenette Ludivine Gombert
Clémence clémence Olivier*
La voix / Andreloun Aurélie Ligerot
Vincent Florian Laconi
Ourrias Marc Barrard
Ramon Nicolas cavallier
Ambroise Philippe ermelier
Le passeur Jean-Marie delpas
Le farandoleur Jean-François Baron
Orchestre Régional Avignon-Provence
chœur, Ballet et Maîtrise de l’Opéra Grand Avignon
exPOSITIONdu 1er novembre au 4 décembreAutour de Mireille de Gounod
DANS LE CADRE DU 150e ANNIVERSAIRE DE LA CRéATION DE L’OUVRAGE
DéceMbre
6160
SyMPhoNIque
dÉceMBReVendredi 5 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h30
concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Samuel Jean
Solistes
Marie : Marie Gautrot / mezzo-sopranoJoseph : Romain dayez* / barytonRécitant – Centurion : Yves Saelens / ténorHérode : Nicolas courjal / basseLe père de famille – Polydorus : Geoffroy Buffière* / basse
PROGRAMMe
BerliozL’Enfance du Christ
avec le chœur Symphonique Avignon Provence
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 281 221 171
TARIF GéNéRAL
B 241 171 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 171 121 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra du Grand Avignon
coNcert lyrIque
dÉceMBReSamedi 6 - 17he1h
AU PROFIT DU TéLéTHON
concERtLYRIQUEOrganisé par Julie Mauchamp
avec la participation amicale et bénévolede certains artistes du chœur de l’Opéra Grand Avignon
PROGRAMMe à cONFIRMeR
Une corbeille sera mise à dispositiondu public à l’Hôtel d’Europe. Les dons seront intégralementreversés à L’AFM
entrée libre
AvignonHôteld'Europe
6362
Michel Leeb reprend pour la seconde fois dans sa carrière ce rôle écrit et interprété en 1958 par Robert Lamoureux, avec une pièce connue dans sa première version sous le titre de La brune que voilà. Le comédien nous entraîne dans une série de quiproquos explosifs. Depuis ses débuts en vedette américaine de Julio Iglésias à l’Olympia et lors de sa tournée européenne avec Charles Aznavour, Michel Leeb est devenu l’un des rares artistes français pouvant se produire avec le même bonheur dans tous les domaines du spectacle : music-hall, musique, théâtre, télévision et cinéma. Il trouve ici un rôle à la mesure de ce talent éclectique.
Michel Vignon, vendeur de voitures anciennes, habite un charmant appartement parisien. Jalousement materné par sa concierge, ce séduisant célibataire, beau parleur, flambeur et tombeur, collectionne les aventures. C’est ainsi qu’il se retrouve avec quatre maîtresses sur les bras, ce qui complique un peu son existence. Jusqu’au jour où un inconnu surgit à l’improviste et menace de le tuer s’il ne rompt pas immédiatement avec sa femme… Dilemme : rompre, oui, d’accord, mais avec laquelle exactement, puisqu’il a vraiment du mal à s’y retrouver dans le nombre de ses conquêtes ?
théâtredÉceMBReSamedi 6 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h45
LEtoMbEUR*de Robert Lamoureux Mise en scène Jean-Luc Moreau
avec
Michel Leeb
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 481 361 241 121
TARIF GéNéRAL
B 441 331 221 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 241 181 121 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre Pascal Legros Productions
MuSIqueSdÉceMBRedimanche 7 – 17he1h15
concERtnUItsDEL’AVEntPROGRAMMe
HAeNdeLTe Deum d’Utrecht
avec
le chœur cantabile de Villeneuve-lez-Avignon,l'ensemble Vocal Olivier Messiaën d’Avignon,et la chorale A Paciere d’Avignon.
Orchestre Baroque du Festival des Nuits de l’AventDirection musicale Pierre calmelet
Utrecht Te Deum and Jubilate (HWV 278/279) est une œuvre chorale sacrée en deux parties composée par Georg Friedrich Haendel pour célébrer la paix établie en 1713 par les traités d’Utrecht qui mirent fin à la Guerre de Succession d’Espagne.Il s’agit d’une œuvre festive, écrite pour six solistes, soit deux soprani, deux alti, ténor et basse, chœur mixte, deux trompettes, flûte traversière, deux hautbois, basson, cordes (trois violons, viole et violoncelle) et basse continue.
Les chœurs sont en cinq parties, pour la plupart des mouvements, mais occasionnellement alto et ténor son répartis comme soprani ; la prière finale commence à huit parties. Presque tous les mouvements sont prévus pour soliste et chœur (pas d’aria soliste).
entrée Libre Réservation obligatoire sur le site www.lesnuitsdelavent.comà partir du mercredi 26 novembre
6564
MuSIque De chAMbre
dÉceMBReMardi 9 - 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
SOUS L’éGIDE DE LA SOCIéTé DE MUSIqUE DE CHAMBRE D’AVIGNON
QUAtUoRGIRARD*
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 121 91 61 31
TARIF GéNéRAL
C 81 61 41 21
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
Haydn quatuor n°5, en ré majeur, opus 76
Sauguetquatuor à cordes n°2
Seconde partie
Schumannquatuor n°3, en la majeur, opus 41
DIVerS
dÉceMBReJeudi 11 - 20h30e3h
cAMpUssonoRE*
Pour la première fois, les étudiants de l'Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse investissent l'Opéra Grand Avignon : une série de concerts sera ainsi au programme de cette soirée étudiante.
En collaboration avec l'Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse, les associations étudiantes Premières Loges, Culture.com, Wine Not et Radio Campus Avignon.
exPOSITIONdu 11 au 24 décembreLes talents de l'Université
entrée Libre
6766
APér’oPerA
dÉceMBReSamedi 13 – 17h30ABONNEMENT APéR’OPERA
Foyer du publice1h
Soliste
Ludivine Gombert soprano
Pianoelisabeth Brusselle
101
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
GershwinEmbreaceable you Somebody loves meLove is here to stayYou’re never walk aloneThe man I love
BernsteinSomewhere
Seconde partie
GershwinI got rhythmMy man’s gonne nowBy StraussSummertime
ManciniMoon river
à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateursen présence des interprètes
avec la participation de la Cave Terres d'Avignon.
MuSIque bAroque
dÉceMBRedimanche 14 – 17he1h30
Première audition
MUSIqUE BAROqUE EN AVIGNON PRéSENTE
AnDREAsstAÏER*Clavecin
A 201
TARIF GéNéRAL
B 161
GROUPES +10 / +65 ANS
C 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
PROGRAMMe
BAcH eT LA FRANceBach – Couperin – Grigny – Anglebert
AvignonChapellede l'Oratoire
6968
LAbELLEhéLènE
offEnbAch
7170
Labellehélèneestl’unedesœuvreslesplusconnuesd’offenbach,crééeen1864authéâtredesVariétésdeparis.Lesdeuxpremiersactessepassentàsparte,letroisièmeànauplié,auborddelamerégée.L’intriguesedérouleaprèslejugementdepâris,bergersurlemontIda,pressépartroisdéessesdedécernerunepommed’oràlaplusbelled’entreelles.IloffreletrophéeàVénusquiluiprometenéchangel’amourdelaplusbellefemmedumonde…quin’estautrequ’hélène,reinedesparte,mariéeàMénélas,etdontl’enlèvementdéclencheraplustardlaguerredetroie.Labellehélènereprendleprocédé,déjàemployéparoffenbachetses
librettistesdansorphéeauxenfers,delaparodiedel’Antiquitégréco-latine:anachronismes,subversiondel’usageartistiquedesthèmesantiques,contrasteentrelesérieuxhabituellementassociéàcesthèmesetdesexpressionsprosaïquesoufamilières.c’estaussil’occasionpourlesauteursdefairedenombreusesréférencessatiriquesoucritiquesàpeinevoiléesdelasociétéfrançaisedusecondEmpire.
L’opéraGrandAvignonrendhommageàJérômesavaryquiavaitmontépourlapremièrefoisLabellehélèneen1984àl’opéra-comique,untriomphepourlecréateurduGrandMagiccircus,qu’ilreprendradansdenombreusesmaisonsd’opéraenEurope
eten2009àMarseille.c'estfrédériqueLombartquiremonterafidèlementl’œuvrecommeelleaétéécrite,intégrantsesaspectsabsurdesetsurréalistesavantl’heure,voiredadaïstes.L’atmosphèreyesthollywoodienne,avecdesimagessemblanttiréesdespéplumsaméricainsdesannées50et60.AMarseille,villequ'aimaitsavary,ilavaitdonnéuncôtépagnolesqueàsespersonnagesquel’onretrouveradanslareprisedefrédériqueLombart.«Jesuisrestéenfantdansl’âme,c’estpourcelapeut-êtrequej’aimeautantoffenbachqui,lui-même,avecsescomplicesMeilhacethalévy,secomportaitsouventcommeungaminespiègle»disaitsavary.
LAbELLEhéLènE
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 561 421 281 141
TARIF GéNéRAL
B 521 391 261 131
GROUPES +10 / +65 ANS
C 301 22,501 151 7,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
D 661 49,501 331 16,501
TARIF UNIqUE / 31 DéCEMBRE
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
oPérette
dÉceMBReSamedi 27 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
dimanche 28 – 14h30 ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
Mercredi 31 – 20h30e3h
Les tarifs incluent une majoration
de 21 en 1ère catégoriede 1150 en 2e catégorie
de 11 en 3e catégoriede 0,501 en 4e catégorieau profit de l’Association
Journées des Artistes « Le Sabot de Noël »
Opéra-bouffe en trois actesLivret de Henry Meilhac et Ludovic HalévyMusique de Jacques Offenbach(Editions musicales Heugel-Leduc)
Direction musicale dominique Trottein
Direction de Chœurs Aurore Marchand
Etudes musicales elisabeth Brusselle
Mise en scène Jérôme Savary
Réalisation Frédérique Lombart
Chorégraphie eric Belaud
Décors Michel Lebois
CostumesMichel dussarat
Lumières Alain Poisson
Hélène Julie Robard-GendreOreste Antoinette dennenfeld*Parthœnis Ludivine GombertLœnaAudrey KessedjianBacchisIsabelle Monpert
PârisStanislas de BarbeyracAgamemnonMarc BarrardMénélasJean-claude calonCalchasLionel PeintreAchillePhilippe ermelierAjax 1er Franck LicariAjax 2e xavier SeincePhilocome Thibault JullienEuthyclès cyril Héritier
Orchestre Régional Avignon-Provence
chœur et Ballet de l’Opéra Grand Avignon
Production Opéra Grand Avignon
dÉceMBReSamedi 20 - 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeROffenbach, La Belle Hélène« Quand Offenbach est beau comme l’antique » par Philippe Gut
entrée Libre
EN HOMMAGE à JéRôME SAVARY
REtRoUVEz-noUs
operatheatreavignon
@operaavignon
RésERVAtIonEnLIGnEwww.operagrandavignon.fr
JANVIer
7574
ANCESTORS CALLING
ChorégraphiesGéraldine Armstrong Lionel Amadote Georges Momboye
MusiquesLouis cesar ewande / Percussion ensemble John coltrane / Kulu se Mama
ET SI ON S'AIMAIT
ChorégraphieGéraldine Armstrong
Musiques Otis Reddingella Fitzgerald / GerschwinRolf Lovland
TextePierre Lebon
SONGS OF THE DISINHERITED
Chorégraphiedonald McKayle
GET HIGHER
ChorégraphieWayne Barbaste
MusiqueExtraits du spectacle musical The Gospel at colonus
DANSe
JANVIeRSamedi 3 – 20h30ABONNEMENT DANSE
e1h30
PROGRAMMe
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
ARMstRonGJAzzbALLEt*BLAcK SOURce dANce THeATeRDirectrice artistiqueGéraldine Armstrong
DanseursAngélique Arcene Maud Bellance Florence charroisSophie courtin Aurélie Koudou emma Sylvain-PlassardMagalie Verin
Nicolas Godefroy Julien Mercier Mario Piquionne Georgey Souchette
Gruber Ballet Opéra
© D
an S
oubr
illar
d
Restée fidèle à la danse modern jazz telle qu’elle a été édifiée au milieu du xxe siècle, Géraldine Armstrong est incontestablement l’une des artistes les plus engagées dans cette discipline et parmi les meilleures. On lui connaît deux maîtres : Matt Mattox qui a formé de nombreux disciples en France et Alvin Ailey, figure de proue américaine. C’est en restant fidèle à la leçon de ces deux artistes qu’elle a construit le répertoire de sa compagnie. Dans chacune de ses pièces comme dans celles signées Donald McKayle, Matt Matox ou Wayne Barbaste, on retrouve la même volonté d’accorder la primauté au mouvement et au rythme.
Géraldine Armstrong exalte les corps autour du blues, du swing ou du gospel avec une vibration et une sensualité irradiantes que son équipe communique au public dans la plus grande osmose.
7776
DANSe
JANVIeRMercredi 7 – 20h30e2h
bALLEtDUnoUVELAn2015Chorégraphie eric Belaud
Costumes Opéra Grand Avignon
Lumières Philippe Grosperrin
PROGRAMMe
Première partie
EntREDEUx…Musique de Félix Mendelssohn
Béryl de Saint-Sauveur Sylvain Bouvier
pAsDEDEUx Tours et détoursMusique de Johannes Brahms
Noémie BontouxAri Soto
Seconde partie
cAssE-noIsEttE deuxième divertissementMusique de Piotr Ilitch Tchaïkovski
Ballet de l’Opéra Grand Avignon
entrée Libre
SyMPhoNIque
JANVIeRSamedi 10 – 14h30INTER’NOTES
Samedi 10 – 20h30TOUT PUBLIC
e1h30
concERtDUnoUVELAn2015Orchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Quentin Hindley
Mise en espace Jean Manifacier
Soliste
Magali Léger soprano
PROGRAMMe
quand l'Orchestre s'en mêle
51
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
7978
MuSIque bAroque
JANVIeRdimanche 11 – 17he1h15
MUSIqUE BAROqUE EN AVIGNONPRéSENTE
stILEAntIco*Musique de la Maison des Habsbourg
A 201
TARIF GéNéRAL
B 161
GROUPES +10 / +65 ANS
C 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
PROGRAMMe
Première partie
cristobal de Morales Jubilate Deo
Josquin des Prez Mille Regretz
Thomas crecquillon Andreas Christi famulus
Thomas Tallis Loquebantur variis linguis
Pierre de la Rue Absalon fili mi
Nicolas Gombert Magnificat « primi toni »
Seconde partie
Thomas Tallis Gloria (Mass Puer natus est)
clemens non Papa Carole magnus eras
Nicolas Gombert Mille Regretz
Alonso Lobo Versa est in luctum
Heinrich Isaac Virgo prudentissima
AvignonChapellede
l'Oratoire
théâtre
JANVIeRMardi 13 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h30
Au secours, Pignon revient ! En 2001, plus de cinq millions de Français avaient ouvert la porte du Placard, film de Francis Veber. Le metteur en scène transpose sa fine comédie au théâtre avec son personnage fétiche créé il y a quarante ans, l’immortel et inénarrable François Pignon, plus attachant que jamais. Les comédiens, Elie Semoun, Zoé Félix et Laurent Gamelon en tête, font oublier les créateurs des rôles pour nous embarquer dans un bain hilarant où barbotent des personnages hauts en couleur. Après Daniel Auteuil à l’écran, Elie Semoun interprète le rôle du naïf au cœur sensible, personnage minuscule au destin de héros malgré lui. La comédie n’est pas loin de la satire sociale et la joyeuse bande régale le public d’incessants numéros d’acteurs.
François Pignon, comptable dans une fabrique de préservatifs, apprend qu’il va être licencié. Déjà accablé par des problèmes personnels, ce personnage insignifiant se résigne devant ce dernier coup du sort et décide de se jeter par la fenêtre. Il est stoppé dans son élan par son voisin de palier qui lui suggère un stratagème inattendu pour garder son emploi : se faire passer pour un homosexuel. Partant du principe qu’à notre époque du politiquement correct, on ne vire pas un gay de ce genre d’entreprise, il parvient à convaincre Pignon de jouer le jeu, en restant le petit bonhomme discret et timide qu’il a toujours été.
Ce qui va changer, c’est le regard des autres. Pignon va ainsi bénéficier d’une réinsertion insolite en sortant d’un placard où il n’est jamais entré !
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 521 391 261 131
TARIF GéNéRAL
B 481 361 241 121
GROUPES +10 / +65 ANS
C 261 19,501 131 6,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembrePascal Legros Productions
LEpLAcARD*de Francis Veber
Mise en scène : Francis VeberAssistant à la mise en scène : Laurent PetrelliDécors : charlie MangelLumières : Régis VigneronCostumes : Juliette chanaud
avec
elie Semoun*Laurent Gamelon*zoé Félix*
81
APér’oPerA
JANVIeRSamedi 17 - 17h ABONNEMENT APéR’OPERA
e1h
Solistes
Julie Mauchamp mezzo-soprano
PianoNadine duffaut
Rêves d'au-delà"Des femmes rêvent d'un au-delà poétique, amoureux ou spirituel. Il s'exprime dans différents thèmes musicaux ou poétiques, au travers de mélodies et de cycles. Au final, une Dame éperdue finit par le trouver sur un précipice au bord du Rocher...
PROGRAMMe
Fauré Au bord de l’eau
AlexandreChansons de Miarka Hymne au soleil La parole
PoulencFiançailles pour rire
VerdiOtello Chansons du Saule Ave Maria
MoussorgskyExtraits de Boris GodounovPiano
debussyChansons de Bilitis La chevelure
WagnerWesendonck Lieder
MessiaënPoèmes pour miEpouvante
PoulencLa dame de Monte-Carlo
Lectures de poèmes de Lamartine, Victor Hugo, René Char et Salah Stetié.
101
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateursen présence des interprètes
avec la participation de la Cave Canteperdrix - Mazan
"
8382
DANSe JeuNe PublIc
JANVIeRJeudi 22 – 10h / 14h15 Vendredi 23 – 10h / 14h15MATINéES SCOLAIRES / à PARTIR DE 4 ANS
Samedi 24 – 18hTOUT PUBLIC
e1h
le bus de la ligne 8 (avignon gare centre /vedène) sera mis à la disposition du publicuniquement pour le samedi 24 janvier.renseignements : www.tcra.fr
étrange destin que celui de Prokofiev, né en 1891, année du centenaire de la mort de Mozart, à Sonstsovka, en Ukraine, exilé volontairement pendant quatorze ans et mort à Moscou le 7 mars 1953, le jour même de la mort de Staline. Il composa Cendrillon en 1944, de retour dans la mère patrie après de longs séjours à l’étranger où l’avaient conduit ses tournées internationales. Ses relations avec le pouvoir soviétique se dégradèrent progressivement. à partir de 1943, la pression idéologique qui pesait sur lui devint de plus en plus forte, certaines de ses œuvres étant même interdites à la publication. En 1948, il fut censuré en raison de son « formalisme excessif », mais aussi pour « ses tendances anti-démocratiques en musique ». Il ne retrouva d’ailleurs les faveurs des autorités soviétiques qu’avec sa Symphonie n°7 (1952), pour laquelle il obtint le Prix Staline. L’image que nous laisse Prokofiev est celle d’un compositeur et pianiste russe
dont les œuvres figurent parmi les plus importantes de la première moitié du xxe siècle.
Le ballet s’ouvre sur Cendrillon affairée dans sa cuisine, harcelée par une belle-mère tyrannique et deux filles qui chipotent sur le ménage en cours. Cendrillon se désole de ne pouvoir se rendre au bal du Prince qui doit choisir son épouse parmi les jeunes filles du royaume. Apparaît alors sa bonne fée qui va régler les problèmes de garde-robe et de transport jusqu’au bal. Dans le second tableau, l’ennui du Prince devant le défilé des prétendantes disparaît d’un coup en présence de Cendrillon dont il tombe raide amoureux. Après la fuite de celle-ci et la perte de son chausson, le Prince recherche dans tout le royaume la belle inconnue au pied nu, ses pas le guident vers la maison de Cendrillon…
Cendrillon : Agathe clémentLa fée : Anne-Sophie BoutantLes sœurs : Noémie Bontoux – Aurélie Garros
Le prince : Arnaud BajolleLa marâtre : Alexis Traissac
cEnDRILLonde Serge Prokofiev
Chorégraphie : eric BelaudDécors : emmanuelle FavreCostumes : danièle BarraudEclairages : Philippe Grosperrin
Ballet de l’Opéra Grand Avignon
pour les matinées scolaires : location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 2 septembre
TARIF UNIqUE 61
pour le tout public :location par correspondance, au guichet, par téléphone et par internet, à partir du mardi 2 septembre
TARIF GéNéRAL 121
TARIF JEUNES -18 ANS éTUDIANTS - 25 ANS 61
HANDICAPéS
VedèneL’Autre Scène
85
MuSIque De chAMbre
JANVIeRSamedi 24 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
kARInEDEshAYEsSoprano
phILIppEcAssARD*Piano
PROGRAMMe
Mélodies Françaises
debussy Chansons de Bilitis duparc
Fauré
Ravel Shéhérazade
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
8786
DonIzEttI
DonpAsQUALE
8988
Donpasqualeestincontestablementl’opéra-bouffeleplusréussideDonizetti,avecleraffinementetlaprécisionapportésàlaconstructiondespersonnages.L’intentionpremièredumetteurenscèneAndreacigniestderedonneràl’opéraducompositeurbergamasquesoncaractèrethéâtral,rendantbienidentifiablechaquepersonnageàtraverssonjeuafindeluiconférersoncaractèreunique.Lemetteurenscènesituel’actionaumilieuduxxe
siècleets’affranchitdesréférenceshistoriquesconventionnellespourmieuxancrerl’œuvredanslamodernitéetlarapprocherdupublic.«Lasourced’inspirationestlapersonnalitédeDonpasquale»,ditAndreacigni,«unesortedevieilavarequis’emploiefondamentalementà
protégersesbiensetqui,pourcela,adoptetouteunestratégie,jusqu’àcelled’unmariagearrangé».cigniassocielepersonnageàunonclepicsououauMr.scroogeduromandeDickens,lamaisondeDonpasqualedevenantunemétaphoredecoffre-fortinaccessible.Lespersonnagesquigravitentautourdelui,sajeuneépousenorina,leruséMalatestaetl’amoureuxErnestos’assignentpourmissiondesefaireaccepterd’abordetdes’intégreràsonmondeavantdepouvoircongédierlevieuxradinetfairetriompherlacausedesdeuxjeunesamoureux.
L’opéradeDonizettioffreunclair-obscurquiopposeaumondesombredeDonpasqualeceluidenorina,fleuri,joyeuxetgai,lesecondfinissantparl’emportersurlepremier.
Lamiseenscènemarieallègrementleseffetscomiquesàl’intrigueamoureuseetrestituel’oppositiondesuniversavecunexpressionnismeminutieux.Vieilavare,Donpasqualegardejalousementdansuncaveaucoffre-fortlesbiensaccumulésaucoursd’unetristeviefaitedeprivations,lorsqueparaîtnorina.cettebellejeunefille,éclatantedejoiedevivre,entraînedanssonsillageMalatesta,personnageexubérant,ainsiqu’Ernesto,l’amoureuxparfait,quivoudraitfréquentertouteslesjeunesfillesdumonde.Laconfrontationdecesuniversetdecespersonnalitésopposésvaentraîneruntourbilloncomiqueetsentimentalàl’issueduquell’amourpeutenfinapparaîtrecommelavraierichessequitriomphe.
DonpAsQUALE
lyrIque
JANVIeRdimanche 25 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
Mardi 27 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
e2h50
En co-production avec le Centre Lyrique Clermont-Auvergne, l’Opéra-Théâtre de Limoges,
l’Opéra de Reims, l’Opéra de Rouen Haute-Normandie, l’Opéra-Théâtre de Saint-Etienne et l’Opéra de Vichy.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 641 481 321 161
TARIF GéNéRAL
B 601 451 301 151
GROUPES +10 / +65 ANS
C 321 241 161 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
JANVIeRSamedi 24 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRDonizetti, Don Pasquale « Quand Paris adopte l’opera buffa »par Philippe Gut
entrée Libre
Opéra-bouffe en trois actes Livret de Giovanni Rufini et Gaëtano Donizetti,d’après le livret d’Angelo Anelli pour l’opéra, Ser Màrcantonio de Stefano Pavesi
Musique de Gaëtano donizetti(Editions musicales Ricordi)
Direction musicale Roberto Fores Veses
Direction des Chœurs Aurore Marchand
Etudes musicales Philippe Marty*
Mise en scène Andrea cigni*
Assistant à la mise en scène Roberto catalano*
Décors / costumes Lorenzo cutùli*
Lumières Fiammetta Baldisseri*
Norina Anna Sohn*
Don Pasquale Simone del Savio*
Ernesto Sergueï Romanovsky*
Dottore Malatesta Alex Martini*
Il Notaro Jean Vendassi
Orchestre Régional Avignon-Provence
chœur de l’Opéra Grand Avignon
NOUVELLE PRODUCTION
9190
SyMPhoNIque
JANVIeRVendredi 30 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h25
concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Wolfgang doerner*
Soliste
Marie-Josèphe Jude / piano
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 251 201 151
TARIF GéNéRAL
B 201 121 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 81 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
VogelOuverture, en ut mineur, dite de « La Toison d’Or »
BrahmsConcerto n°2, pour piano et orchestre, en si bémol majeur, opus 83
Seconde partie
SchubertSymphonie n°8, en si mineur, dite « Inachevée », D 759
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
FéVrIer
9392
JeuNe PublIc
FÉVRIeRVendredi 13 – 9h30 / 14h15MATINéES SCOLAIRES / à PARTIR DE 6 ANS
Samedi 14 – 18hTOUT PUBLIC
e1h
le bus de la ligne 8 (avignon gare centre/vedène) sera mis à la disposition du publicuniquement pour le samedi 14 février.renseignements : www.tcra.fr
Prenez l’art du conte et du récit, la musique de chambre, la voix lyrique et les ombres chinoises que vous mélangez et agitez délicatement et vous obtenez Du coq à l’âne, spectacle au croisement de plusieurs langages artistiques. L’intention de l’ensemble Les Nouveaux Caractères, qui valorise le répertoire de l’opéra et les formes musicales d’inspiration théâtrale, comme de la metteuse en scène Caroline Mutel, est de s’adresser à tous, mais plus particulièrement au jeune public, dans un mélange où le merveilleux côtoie la découverte. Conçu pour la scène, le spectacle présente différentes formes artistiques, le tout formant un ensemble harmonieux où la pédagogie n’est jamais éloignée de la recherche esthétique. Le récit est celui du conte Les musiciens de Brême des Frères Grimm.
De l’aveu même de Caroline Mutel, Du coq à l’âne est conçu à l’image des histoires effrayantes dont raffolent les enfants, peuplées d’ombres et de bruits, dont ils adorent entendre la lecture avant de pouvoir s’endormir. Comme s’ils savaient que les peurs de la nuit leur feront oublier les angoisses du jour pour s’éveiller heureux au matin, une étrange musique au cœur.
L’histoire est celle d’un homme possédant un âne qui l’avait servi fidèlement pendant de longues années mais dont les forces étaient à bout, si bien qu’il devenait chaque jour un peu plus incapable de travailler. Le maître songeant à le dépouiller de sa peau, l’animal s’aperçut que le vent soufflait du mauvais côté, s’échappa et prit la route de Brême. Là, se dit-il, je pourrai devenir musicien de la ville… Tout au long du spectacle, des pièces de musique instrumentales et vocales, tirées principalement du répertoire allemand des xVIe et xVIIe siècles, viennent ponctuer la narration du conte.
DUcoQàL’ânE*d’après les Frères GrimmRelecture en ombres et en musique du conte Les musiciens de Brême
Direction musicale Sébastien d’Hérin
Mise en scène / récit / chant caroline Mutel
Ombres Philippe Beau
Création vidéo xavier Mortimer
Orchestre Les Nouveaux caractères
pour les matinées scolaires : location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 2 septembre
TARIF UNIqUE 61
pour le tout public :location par correspondance, au guichet, par téléphone et par internet, à partir du mardi 2 septembre
TARIF GéNéRAL 121
TARIF JEUNES -18 ANS éTUDIANTS - 25 ANS 61
HANDICAPéS
VedèneL’Autre Scène
95
MuSIque De chAMbre
FÉVRIeRSamedi 14 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
soLGAbEttA*Violoncelle
bERtRAnDchAMAYoUPiano
PROGRAMMe
Première partie
BeethovenSonate n°4, pour violoncelle et piano, en ut majeur, opus 102, n° 1 MendelssohnSonate n° 2, pour violoncelle et piano, en ré majeur, opus 58
Seconde partie chopinSonate, pour violoncelle et piano, en sol mineur, opus 65 Grand duo concertant sur des thèmes de « Robert le diable », B.70
9796
pUccInI
LAbohèME
9998
c’estdansunparisàlafoislégendaireetbienréel,autempséterneldelabohème,quesesituel’opéradeGiacomopuccini.Riendeplussimplequecettehistoire:unjeunehommeetunejeunefilleserencontrentets’aiment,sontséparésparlavie,seretrouventavantdeseperdreirrémédiablement.DansLabohème,pucciniasucréerdesimagesinoubliables:Mimientranttellelamuse,unebougieàlamain,danslachambredupoète,leduod’amoursouslalune,legrandcaféilluminé,lesadieuximpossiblesdanslematinglacé,lamortenfinsurlelitmisérable.Labohèmeévoquecequihantel’hommetoutaulongdesonexistence:l’amourquiflamboieetquiemmèneauciel,lajeunessequis’enfuitetletempsquidétruittout.
En1896,pucciniaencoredenombreuxchefs-d’œuvredevantlui,maisplusjamaispeut-être,ilneretrouveracetteévidenceetcettesplendeurdelamélodieoùchaquephrasevadroitaucœurets’inscritauplusprofonddel’âme.LabohèmeestunopéraenquatretableauxdeGiacomopuccini,surunlivretenitaliendeGiacosaetIllica,d’aprèsleromand’henriMurger,scènesdelaviedebohème,etsonadaptationthéâtraleLaViedebohème.composéentre1892et1895,ilfutcrééle1erfévrier1896auteatroRegiodeturin,sousladirectiond’Arturotoscanini.L’actionsedérouleàparisen1830et1831,dansunemansardeparisiennequepartagentRodolfo,Marcello,schaunardetcolline,quatreartistessanslesouquinepeuventplus
payerleloyer.Unebellevoisine,Mimi,surgitdansl’universdémunidesquatreamis,etcommencealorsuneidylleentrecelle-cietRodolfo.L’œuvredepuccinimetenlumièrelabohèmecommemodedeviedesartistesàparis,auXIXesiècle.Alorsqueceux-civiventpauvrement,àplusieursdansunlogementinconfortable,avecpeupoursechauffermaisytrouvantpourtantleurbonheur,labourgeoisieparisienne,onlevoitdèsledeuxièmetableau,afficheuneinsatisfactionperpétuelle,entretenueparlarechercheduplaisiréphémère.Représentantlepetitpeupleouvrier,Mimi,solidaireetdigne,incarneleromantismeetlajoied’uneviesimple,maiscondamnéeparlesséquellesphysiquesd’unerudeexistence.
LAbohèME
lyrIque
FÉVRIeRdimanche 15 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
Mardi 17 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
e2h30
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 801 601 401 201
TARIF GéNéRAL
B 761 571 381 191
GROUPES +10 / +65 ANS
C 401 301 201 101
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
FÉVRIeRSamedi 7 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRPuccini, La Boheme« Quand Puccini chante la vie parisienne » par Philippe Gut
entrée Libre
Opéra en quatre actesLivret de Giuseppe Giacosa et Luigi Illica,d’après le roman Scènes de la vie de Bohème de Henri MurgerMusique de Giacomo Puccini(Editions Musicales Ricordi)
Direction musicale Balàzs Kocsàr
Direction des Chœurs Aurore Marchand
Etudes musicales Hélène Blanic
Mise en scène Nadine duffaut
Assistante à la mise en scène Patricia Horvath
Décors emmanuelle Favre
Costumes Krisztina Berzsenyi*
Lumières Philippe Grosperrin
Mimi Brigitta Kele
Musetta cristina Pasaroiu*
Rodolfo Florian Laconi
Marcello Lionel Lhote
Schaunard Yann Toussaint
Colline Ugo Guagliardo
Benoit Lionel Peintre
Alcindoro Francis dudziak
Parpignol Patrice Laulan
Il sergente dei doganieri xavier Seince
Il doganiero Jean-François Baron
Il venditore ambulante Gentin Ngjela
Production de l’Opéra Grand Avignon
Les tarifs incluent une majorationde 21 en 1ère catégorie
de 1150 en 2e catégoriede 11 en 3e catégorie
de 0,501 en 4e catégorieau profit de Soroptimist International
Orchestre Régional Avignon Provence
chœur et Maîtrise de l’Opéra Grand Avignon
NOUVELLE PRODUCTION
SOUS L’éGIDE DU CLUB SOROPTIMIST INTERNATIONAL
AU PROFIT DU PROGRAMME “éDUCATION DES FILLES ET LEADER CHEAP”
101100
SyMPhoNIque
FÉVRIeRVendredi 20 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h25
concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale christophe Mangou*
Soliste Hélène Tysman* / piano
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 251 201 151
TARIF GéNéRAL
B 201 121 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 81 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
Florentzqsar Ghilâne, « le palais des Djinns », poème symphonique, opus 18
MozartConcerto n°21, pour piano et orchestre, en ut majeur, K. 467
Seconde partie
StraussLe Bourgeois Gentilhomme Suite (1917 / 1920)
Co-réalisation Orchestre Lyrique Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
théâtre
FÉVRIeRSamedi 21 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e2h
On connaît le Laurent Ruquier sympathique, sarcastique, comique... mais le Laurent Ruquier romantique ? L’animateur star de la télévision a écrit Je préfère qu’on reste amis pour Michèle Bernier, sa fidèle complice de On a tout essayé. La recette : de l’humour, de l’amour, des rires, de la comédie et du romantisme, mais aussi des chansons, puisque Michèle aime chanter et qu’en plus elle le fait bien. Restait à lui trouver un partenaire à sa mesure, chose faite avec un Frédéric Diefenthal au plus près de son personnage. Je préfère qu’on reste amis, phrase redoutable qu’il ne faut jamais prononcer, dit Ruquier. Cette pièce répond aux règles des comédies romantiques, pas loin du happy end et du « ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants », mais elle en dit beaucoup plus qu’il n’y paraît sur la frontière ténue entre amitié et amour, le regard des autres, la confiance en soi et le jugement.
Je préfère qu’on reste amis, c’est la réponse toute faite que Claudine ne voulait plus jamais entendre, et surtout pas de la bouche de Valentin. Ce soir-là, cette fleuriste très fleur bleue, et qui en perd les pétales, a enfin décidé de dévoiler son amour à l’objet de sa passion. Mais comment faire rimer amitié et amour avec son meilleur pote depuis cinq ans, avec qui on partage les soirées foot, le divan et les pizzas ? à l’image des comédies anglaises ou italiennes qui passent du rire aux larmes avec la plus grande spontanéité, la pièce de Laurent Ruquier permet d’explorer tout le registre émotif, comme dans la vraie vie, construisant un univers intime proche du cœur du spectateur.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 521 391 261 131
TARIF GéNéRAL
B 481 361 241 121
GROUPES +10 / +65 ANS
C 261 19,501 131 6,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembreJMD Productions
JEpRéfèREQU’onREstEAMIs*de Laurent Ruquier
Mise en scène Marie-Pascale Osterrieth
Décors Pierre-François Limbosch
Costumes charlotte david
Lumières Laurent castaingt
Musiques Jacques davidovici
avec
Michèle BernierFrédéric diefenthal*
103102
DANSe
FÉVRIeRJeudi 26 – 20h30ABONNEMENT DANSE
e1h
DANS LE CADRE DE LA 37e éDITION DU FESTIVAL LES HIVERNALES 2015 à AVIGNON
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 321 241 161 81
TARIF GéNéRAL
B 301 22,501 151 7,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
à l’ère des communications virtuelles, il devient légitime de s’interroger sur le contact humain réel. Sous l’influence des nouvelles technologies, notre manière de communiquer et d’échanger a évolué, mais nous a-t-elle vraiment permis de tisser de meilleurs liens avec les autres ? Telles sont les questions soulevées par Khaos, création de la compagnie O Vertigo de Ginette Laurin qui poursuit son incursion dans l’univers des technologies numériques et s’attarde plus particulièrement sur le traitement sonore en lien avec le mouvement. Présentée en première mondiale au Festival International Madrid en Danza dès l'automne 2012, le spectacle est soutenu par de prestigieux coproducteurs dont le Théâtre National de Chaillot à Paris, le Festival de Danse et des Arts multiples de Marseille (F/D/Am/M), ainsi que le Festival TransAmériques (FTA) à Montréal.
Avec plus de 50 créations à son actif et une renommée internationale, Ginette Laurin compte parmi les figures de proue de la danse contemporaine canadienne. Formée en gymnastique, en danse moderne et en ballet classique à Montréal et New York, elle devient vite une interprète recherchée lorsqu’elle entreprend une carrière de danseuse au début des années 1970 à Montréal. Après quelques œuvres créées à titre de chorégraphe indépendante, elle fonde en 1984 O Vertigo, compagnie aujourd’hui reconnue pour sa puissance expressive et la cohérence de sa vision artistique. La nouvelle création de Ginette Laurin conduit le spectateur à se connecter à une véritable expérience sur les rapports humains. Une danse à mille temps où les corps des huit danseurs s’unissent, se heurtent, s’entrechoquent, se soutiennent et s’étreignent, explorant les zones les plus sombres comme les plus lumineuses des relations humaines.
Solistes
david campbellMarianne Gignac-Girardcaroline Laurin-Beaucage Louis-elyan Martin Robert Meilleur James Phillips Gillian Seaward-Boone Andrew Turner Wen-Shuan Yang
khAos*Chorégraphie pour 8 danseurs de Ginette Laurin*
Costumes Marilène Bastien
Création lumièreMartin Labrecque
Montage musical Michel F. côté*
Centre de création O Vertigo
105104
DANSe
FÉVRIeR Samedi 28 – 20h30MARS dimanche 1er – 17h
hIstoIREsDEDAnsEConservatoire du Grand Avignon Pôle Danse
Direction Thierry Boyer
« Histoires de danse » revient avec une nouvelle histoire d’apprentis danseurs autour de pièces chorégraphiques d’univers et d’esthétiques différents et complémentaires : la danse classique, la danse contemporaine, le jazz et le hip hop.
La pratique de la scène est incontournable pour ceux qui deviendront les danseurs professionnels de demain. Ce spectacle original réunira les spécialités artistiques du Conservatoire, la danse, la musique et le théâtre dans un lieu idéal pour une véritable dimension artistique, l’Opéra Grand Avignon.
entrée LibreRéservation : Pour les familles des élèves danseurs du 9 au 20 Février 2015 au 04 32 44 46 95.Pour le public extérieur du 23 au 27 février 2015, par mail : [email protected]
MArS
107106
théâtre
MARSMardi 3 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h30
« L’Affrontement est un diamant à milles facettes où chacun - chrétien, musulman, juif ou tout autre croyant - se reflète avec beaucoup d’émotion », confie le metteur en scène Steve Suissa. La réussite de cette pièce de Bill C. Davis, qui évoque aussi bien la sexualité des prêtres, la prêtrise des femmes, la tolérance à l’égard des homosexuels ou l’abandon des richesses, est de dépasser le strict cadre de l’église romaine pour atteindre à l’universel. C’est de la religion des hommes qu’il s’agit, de cette quête de chacun vers un Dieu protecteur et fraternel qui, par sa compréhension et sa tolérance, aidera à supporter les doutes et les douleurs. En filigrane transparaît cette recherche obstinée de l’Homme au fond de lui-même pour se réconcilier avec ce qu’il a de meilleur en lui, de plus tolérant et de plus beau.
Un vrai duo d’acteurs à forte personnalité, Davy Sardou et Francis Huster, pour jouer cet Affrontement plein d’humour et d’amour entre Tim Farley et Mark Dolson. D’un côté un vieux prêtre attaché à ses principes, adulé dans son diocèse où il mène ses brebis sur des chemins tranquilles, de l’autre un jeune séminariste ardent, nourri des idées de son temps, fougueux et contestataire. Il s’agit d’un voyage initiatique pour Mark et d’un retour aux sources pour Tim, son mentor. Les spectateurs deviennent témoins de cet affrontement de plus en plus complice, choc rude mais salutaire, qui conduira chacun à trouver ou retrouver son juste chemin grâce à l’autre.
L’auteur est représenté par l’Agence MCR Périmony Renauld
Associates, Inc, New York, [email protected],
www.paris-mcr.fr
Lande Martinez Production
L’AffRontEMEnt*de Bill c. davis
Adaptation Jean Piat et dominique Piat
Mise en scène Steve Suissa
Assistant denis Lemaître
Décors Stéfanie Jarre
Costumes edith Vesperini
Lumière Jacques Rouveyrollis
Son Alexandre Lessertisseur
avec
Francis Husterdavy Sardou
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 381 28,501 191 9,501
TARIF GéNéRAL
B 361 271 181 91
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
APér’oPerA
MARSSamedi 7 - 17h ABONNEMENT APéR’OPERA
Foyer du publice1h
PROGRAMMe
chants d’humour
101
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
RossiniRidiamoToast pour le nouvel anLe Tournedos Rossini (fantaisie sur l’ouverture du Barbier de Séville)
BranchieriCapricciata
BerliozFugue à deux chœurs
dall’alberoLa musica mi fa
chadwickInconstancy
PaladihleChanson de Frère Jacques
RossiniDall’orientel’astro del giorno
corlissFlorida Water
RobertsonMilk for the cat
MessagerChoeur des invités
chŒURDEL’opéRAGRAnDAVIGnonDirection Aurore Marchand
Pianos Florence Goyon-Pogemberg Pierre-Luc Landais
avec la participation de la Distillerie Manguin
à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateursen présence des interprètes
109108
MuSIque bAroque
MARSdimanche 8 – 17he1h10
Première audition
MUSIqUE BAROqUE EN AVIGNON PRéSENTE
JEAnRonDEAU* Clavecin
A 201
TARIF GéNéRAL
B 161
GROUPES +10 / +65 ANS
C 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
PROGRAMMe
Bach ou l’imaginable
Suite pour luth seul n°2, en do mineur, BWV 997
Sonate pour violon seul n°2, en la mineur, BWV 1003
Extrait de la Partita n°2, pour violon seul, en ré mineur, BWV 1004 (transcription Johannes Brahms)
Partita pour flûte seule, en la mineur, BWV 1013 (transcription Stéphane Delplace)
Concert Italien, en fa majeur, BWV 971
Extrait de la sonate pour violon seul, en do majeur, BWV 1005
AvignonChapellede l'Oratoire
choUfLEUR*Spectacle musical
Chansons écrites et interprétées par SOPHIe FORTe
Mise en scène eric Bouvron
Composition et direction musicale Antoine Sahler
Lumières Antonio de carvalho
Musiciens
christophe devilliers ou eric MouchotRégis MoreauGuillaume Lantonnet
Le public du Festival d’Avignon connaît bien Sophie Forte qui s’est produite à plusieurs reprises dans le Off. Ses spectacles, qui mêlent comédie et humour, évoquent des sujets profonds avec légèreté, ce qui transforme ses concerts en véritables shows. Sa fraîcheur et sa sincérité lui permettent d’aborder les thèmes les plus délicats sans tabous comme le divorce, l’adoption, la religion, l’homosexualité ou la solitude, mais en se remettant dans la peau de la petite fille qu’elle était et en regardant le monde avec ses yeux. Sophie danse, chante, fait le clown, déclenche le rire autant que l’émotion du public conquis par une suite de petits tableaux qui l’entraînent dans un spectacle au rythme échevelé et sollicitent quelquefois sa participation.
Sophie Forte joue les chansons de ses trois derniers albums, dont le dernier - Chou Fleur - qui donne son nom au spectacle, reliées entre elles par un fil rouge qui parle d’intégration, de tolérance et d’amitié.Chanteuse à ses débuts où elle interprétait du Vian et du Gainsbourg avant de devenir une humoriste révélée par la radio et la télé, Sophie Forte revient avec l’envie intacte de faire partager son enthousiasme et de s’amuser sur scène. « Je veux faire retrouver aux adultes leur âme d’enfant », dit la chanteuse comédienne, « mais aussi réveiller en chaque enfant la part d’adulte qui sommeille en lui. » Cette touche-à-tout qui s’est frottée avec bonheur au théâtre et au cinéma confie avoir grandi au contact des enfants, privilégiant la chanson comme mode d’expression.
Face au public le plus redoutable et le plus merveilleux qui soit, selon ses propres mots, Sophie Forte avoue découvrir un plaisir nouveau en scène avec des chansons novatrices, tout en finesse et en espièglerie complice. Avec un ton à la fois caustique, impertinent, audacieux et tendre, au service de textes percutants, elle propose un univers insolite dans le domaine de la chanson pour enfants auxquels s’adresse ce spectacle, mais également à leurs parents et grands-parents.
Productions Atelier Théâtre Actuel et Fiva Productions
JeuNe PublIc
MARSVendredi 13 - 9h30 / 14h15MATINéES SCOLAIRES / à PARTIR DE 6 ANS
Samedi 14 – 18h TOUT PUBLIC
e1h10
pour les matinées scolaires : location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 2 septembre
TARIF UNIqUE 61
pour le tout public :location par correspondance, au guichet, par téléphone et par internet, à partir du mardi 2 septembre
TARIF GéNéRAL 121
TARIF JEUNES -18 ANS éTUDIANTS - 25 ANS 61
HANDICAPéS
le bus de la ligne 8 (avignon gare centre /vedène) sera mis à la disposition du publicuniquement pour le samedi 14 mars.renseignements : www.tcra.fr
VedèneL’Autre Scène
111
coNcert lyrIque
MARSdimanche 15 – 17h
tREMpLInJEUnEschAntEURsEtudes musicales - piano Kira Parfeevets
PROGRAMMe à cONFIRMeR
En collaboration avec l’association des Amis du Théâtre Lyrique »
entrée Libre
Pré-réservation à la location de l'Opéra Grand Avignon à partir du mardi 17 février
«
113112
VERDI
sIMonboccAnEGRA
115114
opéraenunprologueettroisactesdeGiuseppeVerdi,crééle12mars1857authéâtredelafeniceàVenise,simonboccanegraesttiréd’undramedel’écrivainetpoèteespagnolAntonioGarciaGutierrez.fragilitédesidéaux,quêtedenouvellesvaleurs,trahisonsetconvictionsquiseperdentdanslesdédalesdusentiment,maisaussimoraleincorruptible,ontrouvetoutceladanssimonboccanegra.s’ilpossèdelesaspectsdudramepolitiqueetromanesque,cetopéraseprésenteaussicommeunechroniquesocialeetpolitique,tantilestvraiquelecompositeurGiuseppeVerdifutégalementunhommedeconvictionsquin’hésitapasàmettresonartauservicedesesidéaux.Avecsimonboccanegra,dontilrédigelui-mêmel’adaptationenproseavantd’enconfierlaversificationàfrancescoMariapiave,ilbridelesentimentalauprofitduromanesque,délaissant
leprofanepourpénétrerdansleslieuxdepouvoir.Enfiligranedel’œuvreapparaîtunesociétéenmutation,entrerévolteidéalisteetpragmatismepolitique,intérêtsparticuliersetcollectifs.Lepersonnagedesimonboccanegra,quisejoueautantqu’ilsechante,représentel’undesrôlesdebarytonverdienlespluscaptivants.
DanslaGênesduxIVesiècle,patriciensetplébéienss’affrontent,enproieauxconflits,auxintérêtsetauxambitionsdesdifférentsgroupessociaux.Anciencorsaire,éludogedeGênes,simonboccanegraveut défendrelavoixdupeuple,matantrévoltesettrahisons.saseuleconsolation,dansunecitéarchaïqueetprédatrice,tientàsavolontéfarouchederetrouversafilledisparuequandelleétaitencoreenfant,unequêtequ’accompagnentlesconvulsionssocialesetles
soubresautsdelapassion.Vingt-cinqansplustard,lesintriguesayantmenélehérosàlavictoirelerattrapentetvontbouleversersaviefamiliale.GiuseppeVerdicomposesimonboccanegradansuncontextepolitiquedesplusinstables;iln’estdoncpasétonnantquelescomplotsetlesmanœuvrespolitiquesyjouentunrôleaussiimportant.Lecompositeurnefaitcependantpasl’impassesurledramepersonnelqu’ilsitueàunmêmeniveaudansl’intrigue.Enrésulteunopéraparticulièrementsaisissantoùvieprivéeetviepubliqueserejoignentetseconfondent.histoiredefiliation,detravaildedeuiletdeconflitsentrelespeuples,simonboccanegra,composéen1857,estconsidérédenosjourscommel’undeschefs-d’œuvrelesplusaboutisdumaîtreincontestéduthéâtrelyrique.
sIMonboccAnEGRA
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 881 661 441 221
TARIF GéNéRAL
B 841 631 421 211
GROUPES +10 / +65 ANS
C 441 331 221 111
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
MARSSamedi 14 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRVerdi, Simon Boccanegra« Verdi entre Gênes et Venise »par Philippe Gut
entrée Libre
lyrIque
MARSVendredi 20 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
dimanche 22 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
e2h30
Production de l’Opéra de Tours
Opéra en un prologue et trois actesLivret de Francesco Maria Piave et Arrigo BoïtoMusique de Giuseppe Verdi(Editions musicales Ricordi)
Direction musicale Alain Guingal
Direction des chœurs Aurore Marchand
Etudes musicales Kira Parfeevets
Mise en scène Gilles Bouillon
Décors Nathalie Holt
Costumes Marc Anselmi
Lumières Michel Theuil
Amelia Barbara Haveman*
Un ancella di Amelia Audrey Kessedjian
Simon Boccanegra George Petean
Jacopo Fiesco Wojtek Smilek
Gabriele Adorno Roberto de Biasio*
Paolo Albiani Lionel Lhote
Pietro Patrick Bolleire
Un Capitano Patrice Laulan
Orchestre Régional Avignon-Provence
chœur de l’Opéra Grand Avignon
117116
MuSIque De chAMbre
MARSSamedi 21 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
DAVIDGUERRIER*Trompette / Cor
oLIVIERMoULIn*Piano
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Première partie
Rossini Prélude, thème et variations pour cor et piano
debussy Deux préludes pour piano solo1er cahier Ce qu’a vu le vent d’ouest2e cahier Feux d’artifice
HindemithSonate pour Cor, alto et piano, en mi bémol majeur (1943)
Seconde partie BöhmeConcerto en fa mineur, pour trompette et piano opus 18
BrahmsVariations sur un thème de Paganini, pour piano seul opus 35 (2e livre)
Arban Variations sur le carnaval de Venise, pour trompette et piano
DANSe
MARSMercredi 25 – 20h30
soIRéEDEDAnsEAu profit de la Fondation Frédéric Gaillanne - Mira europe (Ecole de chiens guides pour ENFANTS aveugles)
Soirée exceptionnelle de danse au bénéfice de la Fondation Frederic Gaillanne - Mira Europe, premier centre européen d’éducation de chiens-guides spécifiquement destinés et offerts à des enfants déficients visuels à partir de l’âge de 12 ans.Les artistes se produiront à titre gracieux et la recette sera intégralement reversée à la Fondation Frédéric Gaillanne - Mira Europe.
Danseurs solistes invités
Alexandre BourdatLionel HunSélène MunozNicolas zemmour
et les danseurs du cycle de perfectionnement
avec la participation du Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse
Direction Thierry Boyer 1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 501 381 251 131
TARIF UNIqUE
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 1er septembre
"Unchienguideprèsdesoi,c'estdelalumièresouslespas"
Frédéric Gaillanne
119118
DANSe - JeuNe PublIc
MARSVendredi 27 – 10h / 14h15MATINéES SCOLAIRES
à PARTIR DE 6 ANS
Samedi 28 – 20h30TOUT PUBLIC
e1h
cARtEbLAnchEAUbALLEt
Costumes Opéra Grand Avignon
éclairages Philippe Grosperrin
PROGRAMMe
Première partie
"Ceux que l'on retiendra"Musique de Ólafur ArnaldsSoliste : Juliette Fehrenbach
"P***** les mecs..."Musique de Angèle dubeau
Chorégraphies de Alexis Traissac
Ballet de l’Opéra Grand Avignon
entrée Libre
le bus de la ligne 8 (avignon gare centre /vedène) sera mis à la disposition du publicuniquement pour le samedi 28 mars.renseignements : www.tcra.fr
VedèneL’Autre Scène
Seconde partie
"L'Oiseau" Musique de Wojciech Kilar de Paul Grimault et Jacques Prévert
Chorégraphie de Sylvain Bouvier
"Las Simples Cosas" Musique de Gustavo Santaolalla
Chorégraphie de Ari Soto
121120
SyMPhoNIque
MARSVendredi 27 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h30
concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Samuel Jean
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 281 221 171
TARIF GéNéRAL
B 241 171 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 171 121 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Sacha Guitry et Louis BeydtsLa Société Anonyme des Messieurs Prudents
Comédie musicale en version de concert avec mise en espace
avec
Elle Isabelle druet
Le gros commerçant Mathias Vidal
Henri Morin Jérôme Billy*
Le Comte Agénor de Szchwyzki Bernard Alane
Un grand industriel Thomas dolié
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
huMour
MARSSamedi 28 – 20h30e1h30
ALExLUtz*Mise en scène Tom dingler
Entre stand up et sketches, Alex Lutz ne cesse de surprendre. D’une parfaite justesse et d’une drôlerie percutante dans tous les registres, ce comédien hors pair, en plus d’être une plume bien affutée, nous offre un spectacle fourmillant de portraits savoureux. Dans cette version enrichie, il observe ses contemporains avec un humour trash, livre un bestiaire irrésistible et démontre avec un talent fou qu’il excelle dans la peinture des personnages de la vie quotidienne. Après plusieurs saisons triomphales au Point Virgule, au Théâtre du Splendid, au Trévise, aux Folies Bergère et à Bobino, Alex est en tournée à travers toute la France. De manière irréfutable, le public adore avoir des goûts de Lutz !
L’Alex Lutz est partout. Tapi dans l’ombre, il nous observe avec impertinence et, en une fraction de seconde, nous nous retrouvons sur scène aux côtés de ses personnages les plus populaires : la vendeuse et l’adolescente qui cartonnent sur internet, le directeur de casting odieux, le technicien sous x…
Comédien talentueux, Axel Lutz est aussi à l’aise au cinéma dans le rôle du hippie nazi de OSS 117 que sur le petit écran dans Déformations professionnelles sur M6, sur France 2 dans l’émission Comment ça va bien ? de Stéphane Bern ou bien encore dans le téléfilm pour TF1 réalisé par Josée Dayan Le masque de Julia. Parallèlement à sa carrière de comédien, Alex Lutz met en scène depuis dix ans de nombreux spectacles comme La Cerise sur le gâteau de Sylvie Joly, Dernières avant Vegas d’Audrey Lamy ou bien encore les deux gros succès de Pierre Palmade, Le Comique et J’ai jamais été aussi vieux, ainsi que le délicieux Ils se sont reaimés avec Michèle Laroque.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 401 301 201 101
TARIF GéNéRAL
B 381 28,501 191 9,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 241 181 121 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetJMD Productions
123122
MuSIque bAroque
MARSdimanche 29 – 17hOpéra Grand Avignon e1h30
MUSIqUE BAROqUE EN AVIGNON PRéSENTE
hAEnDEL
thEMEssIAhDirection musicale Laurent Gendre
SolistesNN
ensemble Orlando de Fribourg
Orchestre Le Parlement de Musique Martin Gester
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 441 331 221 111
TARIF GéNéRAL
B 401 301 201 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 221 16,501 111 5,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
L’oratorio le plus célèbre de Haendel occupe une place marginale dans son œuvre. The Messiah fut rapidement composé du 22 août au 14 septembre 1740. Jouée trente six fois du vivant du compositeur, cette œuvre représenta ce que la musique pouvait avoir de majestueux et de sublime. Par ailleurs, le texte écrit par Charles Jennens était remarquablement homogène et équilibré avec ces quatre parties : la Nativité, la Passion, la Résurrection et la Rédemption.
L’alternance idéale d’airs solistes et de chœurs est un pur chef-d’œuvre et la science lyrique de Haendel est partout présente dans son œuvre, qui est parmi les plus belles du compositeur .
AVrIl
125124
DANSe
AVRILMercredi 1er – 20h30ABONNEMENT DANSE
e2h
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
La danse de Benjamin Millepied allie la virtuosité du passé classique à l’urgence de la création actuelle. Créé à Los Angeles, son L.A. Dance Project est devenu un foyer de création chorégraphique international avec des danseurs solistes d’exception. Au sommet de sa carrière, le plus américain des danseurs français est rentré en France en 2014 pour prendre la direction du Ballet de l’Opéra National de Paris. Sa passion pour les expérimentations et ses collaborations avec des artistes novateurs placent Benjamin Millepied dans le sillage de ceux qui, avant lui, se sont émancipés des réflexes disciplinaires, tels que Merce Cunningham et William Forsythe.
Benjamin Millepied se réfère aussi volontiers à Serge Diaghilev et ses Ballets russes qui ont laissé le souvenir d’un art total découvert pour la première fois en 1909.
Benjamin Millepied dialogue avec des grands noms de l’art contemporain comme Barbara Kruger ou Sterling Ruby, inscrivant le travail de sa compagnie dans une modernité assumée. A une danse tournée vers son langage propre, le L.A. Dance Project substitue une pratique qui se nourrit d’autres moyens d’expression artistique et de connexions entre arts visuels, chorégraphie, audiovisuel et musique.
Le corps en mouvement reste le point de référence auquel on revient sans cesse, quel que soit le medium.
quINtettMusique : Garin BryersChorégraphie : William Forsythe*
Un hommage du chorégraphe à son épouse mourante qui est aussi un très beau moment de danse sur une musique entêtante de Gavin Bryaars, Jesus’Blood never Failed me Yet, comme si Forsythe avait voulu retarder l’échéance tragique. William Forsythe conçoit cette pièce comme une célébration de la vie dans laquelle émerge une complicité naturelle entre les cinq interprètes, deux danseuses et trois danseurs. Corps à corps sauvages et désespérés, qui se terminent immanquablement par leur chute, dans une grande énergie, une violence parfois, évoquant l’ultime combat pour la vie.
MorgAN'S lASt chugMusique : J.S. Bach et H.PurcellChorégraphie : emmanuel Gat Pièce pour 6 danseurs.
Cette pièce porte un regard multidimensionnel sur le temps qui passe, sous le prisme de la chorégraphie et de l’environnement sonore. Le monologue de Beckett, extrait de la pièce Krapp’s Last Tape (La Dernière Bande), offre un contrepoint théâtral entre représentation sur scène et enregistrement sonore.
reFlectIoNSMusique originale : david LangChorégraphie : Benjamin MillepiedConcept visuel : Barbara Kruger. Pièce pour 5 danseurs.
Près de cinquante ans après la première de Palais de Cristal, le ballet de George Balanchine inspiré par les joyaux de Van Cleef & Arpels, cette nouvelle collaboration forme le premier volet d’une trilogie intitulée Gems.
Productions DLB Spectacles
L.A.DAncEpRoJEct*bEnJAMInMILLEpIED*
PROGRAMMe
127
Le Grand Agenda de Michel Flandrin du lundi au vendredi 18h30 - 19h
Retrouvez la programmation de l’Opéra Grand Avignonet gagnez vos invitations !
98.8 Avignon
Ecoutez, on est bien ensemble francebleu.fr
opéra théatre 130x200.indd 1 12/06/14 17:02
théâtre
AVRILJeudi 2 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e2h
Mise en scène Richard Berry
Assistante à la mise en scène Brigitte Villanueva
Décors Philippe Berry
Costumes Pascale Louange
Lumières christophe Offenstein
Musique Michel Winogradoff
avec
Richard BerryJean Réno
Réalisateur, scénariste, dialoguiste et auteur de 80 pièces radiophoniques pour la chaîne France Inter, éric Assous a écrit de nombreuses pièces de théâtre, obtenant le Molière du meilleur auteur en 2010 pour L’illusion conjugale. Dans Nos femmes, il met en scène trois amis, Max, Paul et Simon, aux tempéraments et parcours différents, qui se voient souvent sans leurs femmes afin d’en parler librement. Puis vient un soir où tout bascule et où leur amitié va être soumise à rude épreuve. Nos femmes parle en fait du cœur des hommes plutôt que du sexe dit faible, comme Eric Assous l’a fait dans ses spectacles précédents, avec des histoires simples en apparence, où la vérité et les amours ne font pas bon ménage, où les couples sont bancals et les amitiés fragiles. Il est ici question de l’amitié entre hommes et de ses limites, l’intrigue navigue entre drame et cocasserie et propose une confrontation entre les personnages. Jusqu’où sommes-nous capables d’aller pour un proche qui a commis un acte grave, pour le protéger sans le juger, au risque de se compromettre soi-même ?
Copains depuis trente-cinq ans, Paul et Max (Jean Reno et Richard Berry) attendent un troisième larron pour jouer aux cartes. Simon, dont le mariage bat de l’aile depuis plusieurs années, arrive enfin et leur annonce qu’il vient de tuer sa femme dans un moment de folie. Face à cette situation dramatique, les compères vont réagir de manière inattendue, révélant leur vrai caractère. Cette situation va conduire nos deux amis à débattre, s’opposer et dresser un inventaire de leur propre existence : leur vie familiale et professionnelle, leurs réussites, leurs échecs, leur rapport aux femmes, l’amitié qui les unit. La soirée va tourner à l’affrontement et mettre au jour leurs rivalités et leurs secrets enfouis.
Le vernis social s’effrite et les masques tombent, tandis que ceux que l’on croyait bien connaître se révèlent sous un visage nouveau, confrontés à un implacable jeu de la vérité. Une confrontation tragi-comique aux multiples conséquences qui les amènera à prendre une décision grave…
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 581 43,501 291 14,501
TARIF GéNéRAL
B 541 40,501 271 13,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 301 22,501 151 7,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
nosfEMMEs*d’eric Assous
Arts Live Entertainment
129128
sAUGUEt
LEscApRIcEsDEMARIAnnE
131130
fortdusuccèsduprécédentIlViaggioàReimsdeRossini,lecentrefrançaisdepromotionLyrique,présidéparRaymondDuffaut,renouvellel’opérationavecLescapricesdeMarianne,opéra-comiquedehenrisauguet(1901-1989)surunlivretdeJean-pierreGrédyd’aprèsAlfreddeMusset,qu'acréelefestivald’Aix-en-provenceen1954.Depuis,l’œuvreaétéinjustementoubliée,autantquesoncompositeur.parsemédetouchesdecomédieetdesatire,malgrésondénouementtragique,cetopérasecaractériseparsapoésieetparlesqualitésévocatricesdesamusique.Aucentredudrame,ontrouvel’amourimpossible,causanttristesse,mort,nostalgie,vide,destructionetdeuils,sujetsuniverselsetparticulièrementromantiques.LetriangleamoureuxplaceMarianneensoncœur,aveccœliod’unepartpourévoquerl’amourfouetlapassionquilalaissentcependantindifférente,d’autrepartlemariclaudioquiopprimesonépouse,représentantl’autorité,lepouvoir,la
forcedel’ordreetdudroit.faceàeux,octaveincarnel’amour,laliberté,lavie,lajeunesseetlafidélitéenamitié.Etc’estluiquivaenvoûterlabelleMarianne.fatalitéetvertigesurplombentlascène,carl’amouretlamort«fontchavirerl’âme»commel’écritAlfreddeMusset.Marianne,octaveetcœliosevoientainsiconfrontésàunpassageinitiatiquedontlesconséquencess’avèreronttragiques.Musset,enprécurseur,conduitMariannesurlavoiedesrevendicationsféminines,alorsqu’ilancresespersonnagesmasculinsdansuncarcantraditionnel.
Lespersonnages,figurinesdepapierextrêmementfragiles,évoluentdansledécoràlaperspectivetrompeusedelagalleriaUmberto1erànaples,morceaud’Italieirréelle.samonumentalitéoppressanteaccentuel’isolementetlavulnérabilitédespersonnages.sondôme,telunecagedeverre,lesenfermedanscelieu,métaphoredeleurinéluctabledestinée:Marianne,captivede
claudio,lui-mêmeprisonnierdesaproprejalousie;cœlioesclavedesonamourfou,etoctavedoublementenchaînéparl’amourpourMarianneetparlafidélitéenverssonami.cettegalleriaestàlafoisesquisse,maquette,placepublique,lieudepassageetallégoriedelavie.Elleattirelespersonnages,lesconvieàpartager,àaimer,enunmot,àêtreetàrépondreàl'appelimpérieuxd’exister.henrisauguetdéfinissaitainsisontravail:«êtresimpleenusantd'unlangagecomplexen'estpasfacile.IlfautécouterleconseildeRameauquiprescrivaitdecacherl'artparl'artmêmeetcroireavecstendhalqueseuleslesâmesvaniteusesetfroidesconfondentlecompliquéetledifficileaveclebeau.»pasmoinsdedeuxcenttrentejeuneschanteursontétéauditionnéspourlacréationdescapricesdeMariannecoproduitparseizemaisonsd’opéra,sachantquel’œuvrenecomportepasmoinsdeneufrôlessolistes,dontunelargepartrevientàMarianne,sopranolyrique.
LEscApRIcEsDEMARIAnnE*
En coproduction avec le Centre Français de Promotion Lyrique, l’Opéra National de Bordeaux, l’Opéra-Théâtre de Limoges, l’Opéra de Marseille, l’Opéra de
Massy, l’Opéra-Théâtre de Metz-Métropole, l’Opéra de Nice, l’Opéra de Reims, l’Opéra de Rennes, l’Opéra de Rouen Haute-Normandie, l’Opéra-Théâtre de
Saint-Etienne, le Théâtre du Capitole de Toulouse, l’Opéra de Tours, l’Opéra de Vichy et L’avant-scène opéra / Suisse.
Avec le soutien de la Fondation Orangeet du Ministère de la Culture et de la CommunicationAvec le partenariat de France 3 et de France Musique
lyrIque
AVRILdimanche 12 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
Mardi 14 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
e2h20
AVRILSamedi 11 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRSauguet, Les Caprices de Marianne« Quand Sauguet fait chanter Musset » par Philippe Gut
entrée Libre
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 641 481 321 161
TARIF GéNéRAL
B 601 451 301 151
GROUPES +10 / +65 ANS
C 321 241 161 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Opéra en deux actesLivret de Jean-Pierre Grédy d’après la pièce d’Alfred de MussetMusique de Henri Sauguet(Editions musicales Ricordi)
Direction musicale claude Schnitzler*
Direction des chœurs Aurore Marchand
études musicales Mathieu Pordoy
Mise en scène Oriol Tomas*
Assistante à la mise en scène emilie Martel*
Décors Patricia Ruel*
Costumes Laurence Mongeau*
Lumières etienne Boucher*
Marianne zuzana Markova
Hermia Sarah Laulan*
Octave Philippe-Nicolas Martin*
Cœlio cyrille dubois*
Claudio Thomas dear*
La duègne Julien Brean*
Tibia Raphaël Brémard
L’aubergiste Jean-christophe Born
Le chanteur de sérénade Tiago Matos*
Orchestre Régional Avignon-Provence
NOUVELLE PRODUCTIONCRéATION à AVIGNON
133132
SyMPhoNIque
AVRILVendredi 17 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h15
concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Samuel Jean
Soliste Jean-Marc Fabiano* / bandonéon
PROGRAMMe
Première partie
RevueltasMùsica Para Charlar
PiazzollaAconcagua : Concerto pour bandonéon et orchestre
Seconde partie
MárquezDanzón n°2
PiazzollaConcierto de Nácar
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 251 201 151
TARIF GéNéRAL
B 201 121 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 81 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
avec le concours de Tremplin Jazz Avignon
APér’oPerA
AVRILSamedi 18 – 17h30 ABONNEMENT APéR’OPERA
Foyer du publice1h
Solistes
Audrey Kessedjian / soprano Pascal canitrot / baryton
Piano
Mathieu Pordoy
à l’issue de ce concert,un cocktail est offert aux spectateursen présence des interprètes
avec la participation de la Cave Château Pesquié - Mormoiron
101
TARIF UNIqUE
location par correspondance, au guichet et par téléphoneà partir du lundi 29 septembre
135134
MuSIque De chAMbre
AVRILMardi 21 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
REnAUDcApUÇonViolon
GUILLAUMEchILEMME*Violon
ADRIEnLAMARcA*Alto
EDGARMoREAU*Violoncelle
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 401 301 201 101
TARIF GéNéRAL
B 381 28,501 191 9,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
Beethovenquatuor à cordes n°14, en ut dièse mineur, opus 131
Seconde partie
Schubertquatuor à cordes n°15, en sol majeur, D.887, opus 161
MAI
137136
thoMAs
hAMLEt
139138
hamletestunopéraencinqactesadaptéparlecompositeurfrançaisduXIXesiècleAmbroisethomas,d’aprèslapiècedeWilliamshakespeare,Latragiquehistoired’hamlet,princedeDanemark.Dansl’œuvreoriginelle,aprèslamortduroiduDanemark,pèred’hamlet,sonfrèreclaudiusl’aremplacé,épousantaussitôtGertrude,laveuvedecelui-ci.Lespectreduroiapparaîtalorsetrévèleàsonfilsqu’ilaétéassassinéparclaudius.hamletdoitvengersonpèreet,pourmenersonprojetàbien,simulelafoliequel’onmetsurlecomptedel’amourqu’ilporteraitàophélie,filledepolonius,chambellanetconseillerduroi.Misencauseàmotscouvertsparhamlet,claudiusperçoitledangeretdécidedesedébarrasserdesonmenaçantneveu.Dansl’adaptationd’Ambroisethomas,hamletperddesonironieglaçante,despersonnages
disparaissent,lareinedevientcompliceducrimeafinquecelui-cinesoitplusfantasmémaissetransformeenréalitéobjective.L’actionseresserreainsiautourdupersonnaged’hamletdontlesaspectsfantasquessontévacués.Ledramebaroqueprendunetonalitéromantiquequienmétamorphoselesenjeuxjouantavecl’usagedesstéréotypeslyriquesdutemps.
hamletafaitl’objetd’analysescritiquesextrêmementnombreusesetvariées,thématiques,stylistiques,historiques,voireencorepsychanalytiques.LemetteurenscèneVincentboussardavouluconcentrertoutelatensiondel’œuvredansunespaceuniqueafindeproduireundéveloppementdramatiqueleplusacérépossible,plongeantdanscetuniverslespersonnagesquiontsurvécudanslaversionde
1868d’Ambroisethomas.hamletapparaîtégaré,fanatiquedepureté,enproieàunerévolteindicible,tandisqu’ophélie,figurepureetattirante,baignedanslafiction,finissantcruellementnoyée.QuantàLaërte,ilsembledéchiréfaceàsesdevoirsquecontredisentsespulsions.Auprixdumeurtre,Gertrudeetclaudiusjouissentpourleurpartdeleursouverainetéavecuneimpudeurdécomplexéefaceàunentouragecompliceautantquecomplaisant.«AborderAmbroisethomasdansleregretdeshakespeareeststérile.seuleimporteaujourd’huil’œuvrequ’illaisseetquenousallonsànotretour,laportantàlascènedansuncontextefictionnel,politiqueetesthétiquetoutautre,résolumentetnécessairementdevoirtrahir»ditVincentboussard.
hAMLEt
lyrIque
MAIdimanche 3 – 14h30ABONNEMENT LYRIqUE MATINéES
Mercredi 6 – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
e3h
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 881 661 441 221
TARIF GéNéRAL
B 841 631 421 211
GROUPES +10 / +65 ANS
C 441 331 221 111
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
AVRILSamedi 25 – 17h Foyer du publice1h
LeS cAUSeRIeS dU FOYeRThomas, Hamlet« Être ou ne pas être, Shakespeare à l’opéra » par Philippe Gut
entrée Libre
Production de l’Opéra de Marseille
Opéra en cinq actes et sept tableauxLivret de Jules Barbier et Michel Carré, d’après « Hamlet » de ShakespeareMusique d’Ambroise Thomas(Editions musicales Alkor / Bärenreiter)
Direction musicale Jean-Yves Ossonce
Direction des chœurs Aurore Marchand
études musicales Mathieu Pordoy
Mise en scène Vincent Boussard*
Assistante à la mise en scène Natascha Ursuliak*
Décors Vincent Lemaire*
Costumes Katia duflot
Lumières Alessandro carletti*
Ophélie Patrizia ciofi
Gertrude Géraldine chauvet
Hamlet Jean-François Lapointe*
ClaudiusNicolas Testé
Laërte Sébastien Guèze
Le spectre Patrick Bolleire
Marcellus Julien dran
HoratioBernard Imbert
Polonius Jean-Marie delpas
1er fossoyeur Alain Herriau
2e fossoyeurRaphaël Brémard
Orchestre Régional Avignon-Provence
chœur de l’Opéra Grand Avignon
SOUS L’éGIDE DE L’ASSOCIATIONDES « AMIS DU THéâTRE LYRIqUE »
141140
DIVerS
MAISamedi 9
toUsàL’opéRA(9e édition)
L’Opéra Grand Avignon s’associe à cette manifestation en ouvrant ses portes au public
PROGRAMMe à cONFIRMeR
entrée Libre
VArIétéS
MAISamedi 9 – 20h30e2h
noLWEnnLERoY*
Nolwenn Leroy s’affirme comme l’une des artistes majeures de la chanson française actuelle, sa popularité lui permettant de rentrer dans le club des personnalités préférées des Français Après le succès phénoménal de l’album Bretonne, Nolwenn Leroy a enchaîné avec Ô Filles de l’Eau, album de compositions originales signées de sa main. Les chansons de Nolwenn Leroy baignent dans l’univers envoûtant de l’océan, fantastique et poétique, où elle transporte son public grâce à sa voix unique.
Native de Saint-Renan, Nolwenn Leroy a grandi à Paris, puis Lille, avant de prendre la direction des Etats-Unis où elle a passé son bac. C’est à son retour en France qu’elle décide de suivre des cours de chant classique au conservatoire de Vichy. Lauréate de la Star Academy, la bretonne a fait du chemin depuis la sortie de son premier album en 2003 auquel participait déjà un parterre de stars de la chanson française comme Pascal Obispo, Laurent Voulzy, Lara Fabian et autres Daniel Lavoie. Ses chansons ont le cœur à marée haute et elle y dévoile sa féminité avec une grande sensibilité, sur une couleur parfois pop-folk celtisante.
La chanteuse participe à plusieurs projets comme le spectacle du Soldat Rose 2, le cinquantenaire de la mort d’Edith Piaf à New York, les concerts de Vladimir Cosma à travers la France ou encore l’enregistrement d’un duo avec Eddy Mitchell sur l’album La complainte du phoque en Alaska.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 541 401 271 141
TARIF UNIqUE
location par internet, et à partir du lundi 1er septembre, par correspondance, au guichet et par téléphone.location sur le site fnac et ticketnetGilbert Coullier Productions
143
MuSIque De chAMbre
MAIMardi 12 – 20h30ABONNEMENT MUSIqUE DE CHAMBRE
e1h30
ALExAnDREthARAUDPiano
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 301 22,501 151 7,501
TARIF GéNéRAL
B 281 211 141 71
GROUPES +10 / +65 ANS
C 161 121 81 41
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
PROGRAMMe
Première partie
RameauSuite en la (intégrale) MozartSonate en la majeur, KV331
Seconde partie
Scarlatti Sonate K132, en ut majeur Sonate K29, en ré mineur Sonate K380, en mi majeur Sonate K3, en la mineur Sonate K514, en ut majeur Sonate K481, en fa mineur Sonate K141, en ré mineur
RavelMiroirs
145144
théâtre
MAIMercredi 20 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h40
nInA*d’André Roussin
Mise en scène Bernard Murat
Assistante à la mise en scène Léa Moussy
Décors Nicolas Sire
Costumes carine Sarfati
Lumières Laurent castaingt
Musique Benjamin Murat
avec
Mathilde Seigner*François BerléandFrançois Vincentelli
Marseillais d’origine, André Roussin est devenu en quelques années la coqueluche du boulevard parisien, allant jusqu’à endosser l’habit vert des académiciens français. Oubliées pendant une vingtaine d’années, ses œuvres sont aujourd’hui reprises par les théâtres parisiens qui ne dédaignent plus sa fantaisie légère et ses éloges d’une vie doucement débridée. Bernard Murat ressuscite la femme passionnée selon André Roussin, une Nina jouée par la vibrante Mathilde Seigner, qui campe un personnage de femme fantasque et frondeuse, entourée de François Berléand et François Vincentelli. Le monde que dépeint Roussin n’est pas éloigné de celui de Guitry dont les protagonistes, souvent oisifs, traversent l’existence la tromperie à la boutonnière. Ce qui tranche ici avec le genre boulevardier dominant, c’est le portrait que fait l’auteur d’une héroïne passionnée et courageuse assumant ses élans amoureux, loin de la simple mondaine délurée.
L’action commence dans la garçonnière d’un séducteur parisien, Gérard, jeune oisif qui attend sa maîtresse, Nina. Tandis qu’elle tarde à venir, il garde par téléphone le contact avec une autre femme car il a l’intention de rompre avec Nina qui va arriver d’un instant à l’autre. On sonne à la porte, et ce n’est pas Nina qui se présente mais son époux ! Celui-ci, revolver à la main, est venu régler son compte à l’amant de sa femme. Affrontement et coup de feu s’ensuivent, mais nul n’est blessé puisque nous sommes dans une comédie et non dans un drame. Les deux hommes finissent par s’entendre et s’apprécier quand arrive Nina, surprise dans un premier temps, mais qui ne tarde pas à reprendre l’initiative, le trio réservant au spectateur une issue qu’il n’attendait sans doute pas.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 521 391 261 131
TARIF GéNéRAL
B 481 361 241 121
GROUPES +10 / +65 ANS
C 261 19,501 131 6,501
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Productions Théâtre Edouard VII
SyMPhoNIque
MAIVendredi 22 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h20
concERtsYMphonIQUEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Jérôme Pillement
Soliste Julien chauvin* / violon
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon
PROGRAMMe
Première partie
RameauLes Indes Galantes Ouverture et suite
coretteLes sauvages, concerto comique, n°25, en sol mineur, avec variations de violons
BachSymphonie n°182 / 5, en si mineur, pour cordes seules
Seconde partie
RameauHippolyte et Aricie Ouverture et suite
LeclairConcerto pour violon et orchestre, en la mineur
GluckBallet Armide (1777) - Suite
1Re 2e 3e
cAT cAT cAT
A 251 201 151
TARIF GéNéRAL
B 201 121 101
GROUPES +10 / +65 ANS
C 101 81 61
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
147146
DANSe
MAISamedi 30 – 20h30ABONNEMENT DANSE
e1h15
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 241 181 121 61
TARIF GéNéRAL
B 221 16,501 111 5,501
GROUPES +10 / +65 ANS
C 121 91 61 31
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Pour clôre cette saison chorégraphique dédiée aux compositeurs français de la première moitié du xxe siècle, le ballet de l’Opéra Grand Avignon invite à découvrir ou redécouvrir des œuvres de Henri Sauguet et Eric Satie. Les Forains de Sauguet, ballet créé au théâtre des Champs-Elysées en 1945 sur une chorégraphie de Roland Petit, sera revisité 70 ans après par le talent du jeune chorégraphe Christophe Garcia. Eric Belaud, quant à lui, cherche dans les deux Gymnopédies de Satie, orchestrées par Debussy, à en extraire tout le mystère et la poésie à travers la beauté des corps des danseurs. Avec Relâche, il développe toute la drôlerie, la loufoquerie de l’écriture de Satie, permettant ainsi de mettre en avant l’étendue du talent des 14 danseurs du Ballet de l'Opéra Grand Avignon.
Compositeur français né à Bordeaux en 1901, Henri Sauguet a subi l’influence de Claude Debussy dont l’œuvre l’a enthousiasmé. Après avoir fondé l’Ecole d’Arcueil par amitié pour Eric Satie, il démarre sa carrière parisienne et compose vingt-sept ballets entre 1924 et 1965, dont Les Forains créé sur un argument de Boris Kochno. Cette création connaît un succès immédiat et lance son jeune chorégraphe, Roland Petit.Les Gymnopédies qui fournissent la matière du second ballet datent de 1888. Eric Satie, figure de proue avant-gardiste, composera en 1924 Relâche, « ballet instantanéiste », sur un argument de Francis Picabia, avec un intermède cinématographique de René Clair (Entracte), une chorégraphie de Jean Borlin et les Ballets suédois de Rolph de Maré. La même année, on donne Mercure dans des décors de Picasso avec une chorégraphie de Massine.
GYMnopéDIEs*RELâchE*Musique d’Éric SatieChorégraphie : Éric Belaud
Orchestre Régional Avignon-ProvenceBallet de l’Opéra Grand Avignon
CRéATIONSNOUVELLE PRODUCTION
bALLEtsDirection musicale : dominique TrotteinDécors : emmanuelle FavreCostumes : danièle Barraudéclairages : Philippe Grosperrin
LEsfoRAIns*Musique de Henri SauguetChorégraphie : christophe GarciaAssistant : Arnaud Baldaquain*
149
JuIN
151150
lyrIque
JUINMercredi 3 juin – 20h30ABONNEMENT LYRIqUE SOIRéES
OPTION
opERAcoMpEtItIonAnDfEstIVAL/ARtE*(hongrie2014)
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 401 301 201 101
TARIF GéNéRAL
B 361 271 181 91
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre
Le Bracide Marco TutinoProduction du Théâtre National de Szeged (Hongrie)
Figarode christian HenkingProduction du Théâtre de Bienne-Soleure (Suisse)
Les Habits neufs de l’empereurde Jaroslav KrčekProduction du Théâtre J.K. Tyl (République Tchèque)
Parodiede Gàbor KerekProduction du Théâtre J.K. Tyl (République Tchèque)
Punch et Judyde Sir Harrison BirtwistleProduction Neue Oper Wien (Autriche)
Mitridate, re di pontode Wolfgang Amadeus MozartProduction Tbilisi State Academic Opera and Ballet Theatre (Géorgie)
L’opéra qui aura obtenu le Premier Prix 2014 sera présenté dans les opéras partenaires de la manifestation.
Après le succès obtenu en décembre 2013 par l’opéra Laïka, la chienne de l’espace, l’Opéra Grand Avignon s’associe à nouveau à The Armel Opera Competition and Festival pour présenter l’opéra qui aura obtenu le Grand Prix de l’édition 2014, dont le concours se déroulera au mois d’octobre au Théâtre National de Szeged. Pour la septième année consécutive, il aura pour mission de présenter des opéras contemporains, mais aussi des mises en scène originales et de jeunes talents, dont les qualités vocales pourraient être favorables à la réalisation d’une belle carrière.
SyMPhoNIque
JUINVendredi 5 – 20h30ABONNEMENT SYMPHONIqUE
e1h30
concERtDEpREstIGEOrchestre Régional Avignon-Provence
Direction musicale Samuel Jean
Solistes
Jennifer Michel* / sopranoMathilde Rossignol* mezzo-sopranoRaphaël Brémard / ténorPierrick Boisseau / baryton
chœur Symphonique Avignon-Provence
1Re 2e 3e cAT cAT cAT
A 281 221 171
TARIF GéNéRAL
B 241 171 111
GROUPES +10 / +65 ANS
C 171 121 81
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 29 septembre
Co-réalisationOrchestre Régional Avignon-Provence
Opéra Grand Avignon
PROGRAMMe
Première partie
BerthierPrélude de Vézelay Croisé s’en va-t’en guerre
LandowskiSymphonie n°5, dite« Les lumières de la nuit »
Seconde partie
MozartMesse en ut mineur, K.427
153152
DIVerSMAI Samedi 16 mai - 20h30dimanche 17 mai - 14h30
ARtLYRIQUELe Roi l’a dit de Léo Delibes Opéra-comique en trois actes en Français Mise en scène et direction artistiqueValérie Marestin
Orchestre Symphonique du conservatoire du Grand Avignon Direction : Michel Barruol
Solistes Les élèves chanteurs de la classe d'art lyrique
Emporté par ses rêves de grandeur et d’ascension sociale, aveuglé par son entrée en grâce auprès du roi, le marquis de La Botardais, sous le coup de l’émotion lors de sa première entrevue, parle de ses filles et ajoute un fils qu’il n’a pas ! Le roi souhaite que ce fils lui soit présenté : « Le roi l’a dit ! ». Contraint, le marquis doit trouver coûte que coûte un ersatz, un faux fils. Dans l’urgence, sur l’idée du précepteur de ses filles, le dévoué Miton, le marquis engage le fermier d’à côté, Benoît, amant de sa propre domestique, Javotte, qui lui aussi rêve de s’élever à sa manière pour quitter sa condition de paysan. Miton est chargé de lui enseigner les bonnes manières… Benoît, ambitieux, malin et sympathiquement insolent, ne tarde pas à prendre trop au sérieux son nouveau rôle au point d’outrepasser ce que le marquis attend de lui : Il met la maison sens dessus dessous, bouleverse les promesses de mariage que le marquis a engagées pour ses filles, introduit les amants de ces dernières, met le feu au couvent où la marquise a fait enfermer ses filles et provoque en duel les futurs époux en laissant croire à sa mort jusqu’au dénouement…
entrée libre Pré-réservation possible à la location de l'Opéra Grand Avignon à partir du samedi 18 avril
théâtre
JUINMardi 9 – 20h30ABONNEMENT THéâTRE
e1h30
MonsIEURIbRAhIMEtLEsfLEURsDUcoRAn*d’eric-emmanuel Schmitt
Mise en scène : Anne BourgeoisDécors : Nicolas SireCostumes : Pascale BordetLumières : Laurent BéalMusique : Jacques cassard
avec
eric-emmanuel Schmitt*
En quelques années, Eric-Emmanuel Schmitt est devenu l'un des auteurs francophones les plus lus et les plus représentés dans le monde. Plébiscitées tant par le public que par la critique, ses pièces ont été récompensées par plusieurs "Molières" et par le Grand Prix du théâtre de l’Académie française. Ses livres sont traduits en 43 langues et plus de 50 pays jouent régulièrement ses pièces. Il a écrit le Cycle de l’Invisible, six récits sur l’enfance et la spiritualité qui rencontrent un immense succès aussi bien sur scène qu’en librairie : Milarepa, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Oscar et la dame rose, L’Enfant de Noé, Le sumo qui ne pouvait pas grossir et Les dix enfants que madame Ming n’a jamais eus.
Encouragé par le succès international remporté par son premier film Odette Toulemonde, il adapte et réalise Oscar et la dame rose en 2009. Amoureux de musique, Eric-Emmanuel Schmitt a également signé la traduction française des Noces de Figaro et de Don Giovanni. Toujours curieux, il ouvre en permanence de nouvelles portes, tend de nouveaux miroirs, évoque sa passion pour Georges Bizet et Carmen en faisant ses débuts à l’Opéra National de Paris dans Le Mystère Bizet en octobre 2012. Il vit à Bruxelles et toutes ses oeuvres en français sont éditées par Albin Michel.Paris, années soixante.
Momo un garçon juif de douze ans livré à lui-même, devient l’ami du vieil épicier arabe de la rue Bleue pour échapper à une famille sans amour. Mais les apparences sont trompeuses : Monsieur Ibrahim n’est pas arabe, la rue Bleue n’est pas bleue et la vie ordinaire peut-être pas si ordinaire qu’il n’y paraît.
Histoire tendre et drôle d’un gamin au franc-parler et d'un épicier de quartier, la pièce s’interroge sur la manière la plus humaine d’échapper à la solitude et à la malédiction du malheur. Comment réapprendre à sourire ? Une histoire qui a fait le tour du monde. « Nous avons pensé que Monsieur Ibrahim nous manquait avec sa sagesse souriante inspirée du soufisme, ainsi que Momo, ce garçon qui manifeste la première et essentielle forme de la tolérance : la curiosité », dit Eric-Emmanuel Schmitt à propos des deux personnages de sa pièce qu’il interprète lui-même.
1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 381 28,501 191 9,501
TARIF GéNéRAL
B 361 271 181 91
GROUPES +10 / +65 ANS
C 201 151 101 51
JEUNES -18 ANS / éTUDIANTS -25 ANS / HANDICAPéS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du lundi 22 septembre Lande Martinez Production
DIVerS
MAIMardi 19 – 20h30E3h
LIGUEDEL’EnsEI-GnEMEnt84GALADELAtERREEtDELAcItoYEnnEté
Le Gala de la Terre et de la Citoyenneté réunit sur la scène de l’Opéra des groupes issus d’associations, d’écoles, d’amicales laïques ou d’associations socio-éducatives qui abordent, au travers de danse, de théâtre, de chant et de musique, les thèmes de l’environnement, du développement durable, de la multiplicité sous toutes ses formes (ethnique, culturelle, physique…) et de la solidarité.
Tarif réservation : 41
Tarif sur place le soir du spectacle : 51
Location auprès de la Ligue de l’Enseignement 84 au 04 90 13 38 05
155154
DIVerS
JUINSamedi 13 – 20h30dimanche 14 – 14h30
consERVAtoIREDEDAnsEVILLEnEUVELEzAVIGnonDirection Georges colin 1Re 2e 3e 4e
cAT cAT cAT cAT
A 191 15,501 8,501 8,501
TARIF GéNéRAL
C 13,501 101 71 71
JEUNES -12 ANS
location par correspondance,au guichet, par téléphone et par internetà partir du samedi 28 mars
ActIoN culturelle
JUIN Samedi 13 – 20h30 Montfavet – Salle polyvalente
DANS LE CADRE DE L’ACTION PéDAGOGIqUE DE L’OPéRA GRAND AVIGNON COLLéGIENS ET LYCéENS PRéSENTENT
LAbELLEhéLènEMise en scène Frédérique Lombart
Les élèves seront tout au long de l’année scolaire mis au cœur d’un processus de production artistique.Ils participeront à la mise en œuvre du spectacle. Cette production sera collective et rassemblera plusieurs établissements.
entrée Libre
DIVerSJUIN Samedi 6 juin - 20h30
AVIGnontEMpsDAnsEDirectrice Marie-Anne Granier
PROGRAMMe
Autour de Carmen
avec
l'Orchestre vents et cordes d'Avignon-Montfavet Direction Philippe Brouard
chorales Aria Volubilis et du Lycée Aubanel Direction Odile Sick
Réservation :Les places seront à la vente à partir du 2 mai 2015 au 06 11 62 89 31
DANSe
JUINVendredi 19 – 20h30Samedi 20 – 14h30 / 20h30
consERVAtoIREDUGRAnDAVIGnonpôLEDAnsEDirection Thierry Boyer
PROGRAMMe à cONFIRMeR
entrée LibreRéservation : Pour les familles des élèves danseurs du 1er au 12 juin 2015 au 04 32 44 46 95.Pour le public extérieur du 15 juin au 19 juin 2015 par mail : [email protected]
PorteS ouVerteS
JUINdimanche 21 - 20h30
fÊtEDELAMUsIQUE
clôture du 19e Festival du cOR
cONceRT VOIx eT cOR
Direction eric Sombret
chœurs du conservatoire du Grand Avignon Direction Isabelle Oriez
Maîtrise de l’Opéra Grand AvignonDirection Florence Goyon-Pogemberg
entrée libre
C RC RFESTIVAL du
D‘AVIGNON ET DES PAYS DE VAUCLUSE
157156
ANIMAtIoNS
INter’NoteS
Présentation et réalisation Sylvie Rogier
Le Grand Avignon et son Opéra souhaitent avec ces matinées et ces soirées associer le plus large public aux facettes les plus diverses du spectacle vivant. Le public pourra ainsi découvrir les artistes de l’Opéra - Chœurs, Ballet, Maîtrise - mais aussi les écoles de musique et le milieu associatif avignonnais où professionnels et amateurs se partagent la scène dans une ambiance festive et familiale. Ainsi, ces matinées et soirées « Inter’Notes » mettent-elles à l’affiche art lyrique, musique classique, variété, jazz, rock et bien d’autres styles.Ces rencontres se déroulent bien évidemment dans la grande salle de l’Opéra Grand Avignon, mais aussi dans d’autres lieux décentralisés de la Ville.
MONTFAVeT SALLe POLYVALeNTe
Mercredi 22 octobre 2014 14h30 Dans le cadre de
LAsEMAInEbLEUEMaîtrise et Ballet Opéra Grand Avignon
entrée Libre
OPÉRA GRANd AVIGNON
Mercredi 5 novembre 2014 14h30
hAUtLEschŒURschœurs de l’Opéra Grand Avignon
Samedi 10 janvier 2015 14h30
concERtDUnoUVELAn2015Orchestre Régional Avignon-Provence
Jeudi 19 mars 2015 20h30
fIEstAcUbAnAGroupe Musique cubaine Ruben Paz e su colegas Rumba
Mardi 5 mai 2015 14h30
LEsnotEsDénotEnt!
éVéNeMeNtS
ActIoNS JeuNe
PublIc
159158
UnEMéDIAtIoncULtURELLEDès les années 1980, la Ville d'Avignon, puis le Grand Avignon, se sont fixés comme mission importante d’ouvrir les portes de l'Opéra à tous les jeunes. Ainsi invitons-nous les scolaires à venir découvrir le monde du spectacle vivant afin de leur faire aimer l’art lyrique, le théâtre et la musique symphonique.Nous proposons différentes approches du monde de l’Opéra au travers de visites guidées (coulisses, fonctionnement technique et artistique, historique de la salle, visites des différents lieux) et la mise en œuvre de projet pédagogique autour d’œuvres de production artistique pour les collèges et lycées dans le cadre d’un partenariat avec le Rectorat de l’Académie Aix-Marseille.(www.ac-aix-marseille.fr)Des animations scolaires sont également présentées à l’Opéra, autour des instruments de musique (réservées aux écoles d’Avignon et du Grand Avignon).Avec la participation des professeurs de Conservatoire de Musique du Grand Avignon.
MAtInéEsscoLAIREsL’Opéra Grand Avignon propose une programmation spécifique destinée au jeune public. Des spectacles musicaux et de théâtre sont spécialement adaptés aux enfants et à leurs parents ainsi qu’en matinées scolaires pour les écoles.
pRoJEtpéDAGoGIQUEProjet de production artistique réalisé par les élèves de différents établissements scolaires, collèges et lycées de Vaucluse, encadrés par des professionnels de l’Opéra et en partenariat avec le Rectorat de l’Académie d’Aix-Marseille.
lA belle hélèNeMontfavet - Salle Polyvalente Samedi 13 juin 2015 - 20h30
MAtInéEsscoLAIREsJEUnEpUbLIcVedèNeL’ AUTRe ScèNe
leS FourberIeS De ScAPIN (MolIère) THéâTRE
Durée : 1h40Jeudi 27 novembre 2014 Vendredi 28 novembre 2014 9h30 / 14h15Tarif: 6 1 à partir de 8 ans
ceNDrIlloN (ProKoFIeV) DANSE
Durée : 1hJeudi 22 janvier 2015 Vendredi 23 janvier 201510h / 14h15Tarif: 6 1 à partir de 4 ans
Du coq à l’âNe CONTE MUSICAL OMBRES CHINOISES
Durée : 1hVendredi 13 Février 2015 9h30 / 14h15 Tarif: 6 1 à partir de 6 ans
chou Fleur (SoPhIe Forte) SPECTACLE MUSICAL Durée : 1h10
Vendredi 13 mars 2015 9h30 / 14h15 Tarif: 6 1 à partir de 6 ans
cArte blANche Au bAllet DANSE
Durée : 1hVendredi 27 mars 2015 10h / 14h15 Tarif: Entrée libre sur réservation à partir de 6 ans
RÉSeRVATIONSService Animations Opéra Grand Avignon BP40111 – 84007 AVIGNON CEDEx1Location : 04 90 14 26 00 / 07 Télécopie : 04 90 14 26 [email protected]
UnpARtAGEARtIstIQUE
Chaque saison, nous accueillons 700 scolaires par répétition générale d’Opéra, d’Opérette et de Symphonique. Démocratiser un art et rendre accessible un lieu sont les volontés premières de notre Opéra. Ce ne sont pas moins de 10 000 scolaires qui sont reçus dont des enfants de centres sociaux et de loisirs, de centres médico-éducatifs ou bien encore des membres de Culture du Cœur (association qui a pour but de lutter contre l’exclusion sociale en favorisant l’accès à la culture), ainsi que des étudiants avec lesquels nous faisons un réel travail d’échange avec les metteurs en scène, les artistes lyriques ou encore avec les chefs d’orchestre en résidence à l’Opéra.
L’opéRAEtL’UnIVERsItéLes étudiants sont notre public de demain. Notre action d’animation se porte prioritairement en leur faveur. Pour cela, dans le cadre d’une convention avec l’Université, nous mettons en place un club jeunes « Premières Loges ».
Cette association est le relais pour une découverte de l’Opéra et de la danse au travers d’un parcours autour des productions de la saison.
Le chœur et le ballet sont prêts à partager leur passion avec les étudiants en se déplaçant à l’Université d’Avignon pour y faire découvrir leur travail ou encore la préparation d’un spectacle, comme cela fût le cas la saison précédente.
leS réPétItIoNS géNérAleS oPérA
Sont ouvertes aux scolaires(sur demande écrite et motivée auprès du service animation)
MIreIlle Vendredi 28 novembre 201420h
lA belle hélèNe Vendredi 26 décembre 2014 14h
DoN PASquAle Vendredi 23 janvier 2015 20h
lA bohèMe Vendredi 13 février 2015 20h
SIMoN boccANegrA Mercredi 18 mars 2015 20h
leS cAPrIceS De MArIANNe Vendredi 10 avril 2015 20h
hAMlet Jeudi 30 avril 2015 20h
leS réPétItIoNS géNérAleS SyMPhoNIqueS
S’adresser directement au service Nouveau Public de l’Orchestre Régional Avignon-Provence.
Responsable Isabelle Ronzier04 90 85 22 39
Mis en place par l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, le Patch Culture est un dispositif qui a pour objectif
de développer et de diversifier les pratiques culturelles de la
communauté étudiante. Partenaire du Patch Culture, l’Opéra Grand Avignon met en vente un volume total de 100 places en 2e catégorie au tarif de 5 euros pour les spectacles de la Saison 2014-2015.
Sur présentation de la carte Patch Culture à la Location de l’Opéra Grand Avignon, l’étudiant pourra bénéficier du tarif de 5 euros pour le spectacle sélectionné et dans la limite des places disponibles.
pAtchcULtUREL'UnIVERsItéD’AVIGnon
EtDEspAYsDEVAUcLUsE
161160
L’EnVERsDUDécoR
L’Opéra Grand Avignon participe activement aux évènements culturels nationaux et patrimoniaux, très attendus du public : Journées du Patrimoine, Tous à l’Opéra, Fête de la Musique.
Venez découvrir lors de ces manifestations, l’envers du décor, des coulisses, rencontrer les équipes techniques de l’Opéra, écouter les chœurs en répétition, assister au travail des danseurs, et vous familiariser avec le monde du spectacle en assistant à des répétitions de production d’opéras.
JoURnéEDUpAtRIMoInESamedi 20 septembre 2014Dimanche 21 septembre 2014 10h - 17h Visites de l’Opéra Grand Avignon
JoURnéEtoUsàL’opéRASamedi 10 mai 2015 PROGRAMME à CONFIRMERentrée libre
fÊtEDELAMUsIQUEdimanche 21 Juin 2015PROGRAMME à CONFIRMERentrée libre
Apér’MuSIque Auditorium MozartConservatoire du Grand Avignon
Samedi 15 novembre - 17h«LEs15AnsDEsApér'MUsIQUEs»avec la participation de la Cave NN
Samedi 10 janvier – 17h«LEVIoLoncELLEàtRAVERsLEsâGEs»avec la participation de la CaveNN
Samedi 14 mars - 17h«LEQUAtUoREnLIbERté»avec la participation de la Cave Terres d'Avignon
Samedi 11 avril – 17h«MUsIQUEAncIEnnE»avec la participation de la Cave Canteperdrix - Mazan
DEsMotssoUsLEsnotEscYcLe de cONFÉReNceS Conférences organisées parla Société de Musique de Chambre d’Avignon
FrANZ SchubertSAMedI 27 SePTeMBRe à 16HFoyer de l’Opéra-Théâtre Grand Avignon. Par Gonzague zenoprojection vidéo.
FrANÇoIS-ADrIeN boIelDIeu ou le PetIt MoZArt FrANÇAIS SAMedI 18 OcTOBRe à 15HMaison Jean-Vilarpar Patrick Favre-Tissot, musicologue
lA MuSIque D’hIer et D’AuJourD’huI eN AMérIque lAtINeSAMedI 28 MARS à 15HMaison Jean-Vilarpar André Van Oekel, historien de la musique
boroDINe, l’orIeNtAlIStePar Natacha Nicolas, Présidente de la Société de Musique de Chambre d’Avignon
dATeS à dÉTeRMINeRBeaucaire-Tarascon Cercle Féminin de Beaucaire-Tarascon Saze Pour la Société d’Histoire de Saze.
9 dÉceMBRe 2014 à 15H Avignon Médiathéque Jean –Louis Barrault - La Rocade.
Le 12 JANVIeR 2015Villeneuve lez Avignonpour la Société d’Histoire et d’Archéologie du Vieux Villeneuve.
entrée Libre
ALLonsàLopéRACycles de conférences organisées par L’Association des « Amis du Théâtre Lyrique d’Avignon »Maison Jean Vilar – 15h
Samedi 11 octobreRABAUd MArouF, SAVetIer Du cAIre
Samedi 8 novembreVARNeYleS MouSquetAIreS Au couVeNt
Samedi 15 novembreGOUNOd
MIrelle
Samedi 13 décembreOFFeNBAcH
lA belle hélèNe
Samedi 10 janvierdONIzeTTI
DoN PASquAle
Samedi 7 févrierPUccINI
lA bohèMe
Samedi 14 marsVeRdI
SIMoN boccANegrA
Samedi 11 avril SAUGUeT leS cAPrIceS De MArIANNe
Samedi 25 avrilTHOMAS
hAMlet
Samedi 16 maiSAINT-SAëNS SAMSoN et DAlIlA
163162
MAîtrISe
MAîtRIsEDEL’opéRAGRAnDAVIGnonDirection Florence Goyon-Pogemberg
La Maîtrise a pour objectif d’offrir à ses élèves une ouverture sur le chant et le théâtre lyrique à travers une formation, intégrant la participation au spectacle vivant. Elle se produit dans différents styles de programmes, aux côtés de grands artistes, et sous la baguette de chefs d’orchestre prestigieux ou a cappella.
La Maîtrise, destinée aux enfants âgés d’au moins sept ans, représente un modèle original d’école musicale. Elle s’organise autour des activités de chœur, d’un axe central pédagogique et de productions d’opéras, d’opérettes ou de concerts.
Par ailleurs, un atelier faisant appel à la créativité des élèves est proposé tout au long de l’année. Plusieurs chefs de chant ont apporté leurs connaissances et leur savoir-faire à la Maîtrise, qui intervient dans de nombreux ouvrages notamment présentés sur les scènes de l’Opéra Grand Avignon et des Chorégies d’Orange.
Les cours de la Maîtrise ont lieu à l’Opéra, les mardis soirs, jeudis soirs, et samedis matins. Ils commenceront les samedi 6 septembre pour les anciens élèves et samedi 27 septembre pour les nouveaux élèves.
Les meilleurs élèves de la Maîtrise peuvent être appelés à participer à certains spectacles de la saison de l’Opéra Grand Avignon.
INScRIPTIONS Studio Gérard Philippe, Anciens élèves : mardi 2 septembre 2014 de 17h30 à 19h30 Nouveaux élèves : jeudi 4 septembre 2014 de 17h30 à 19h30
TARIF dÉGReSSIF 70 1 pour le premier enfant, 60 1 pour le second, 40 1 à partir du troisième.
RèGLeMeNTS Le droit d’inscription peut être réglé en espèces ou par chèque bancaire à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon.
IMPORTANT Les élèves de la Maîtrise devront respecter le règlement intérieur de ladite Maîtrise, qui leur sera communiqué au moment de leur inscription.
165164
PARTIcULIeRS,deVeNez dONATeURS !
Parce que l’Opéra Grand Avignon est un instrument de haut niveau au service de la création artistique, mais aussi dans ses missions de diffusion et de sensibilisation à l’art lyrique et chorégraphique, nous vous donnons l’occasion de manifester l’attachement que vous lui portez en participant à nos projets.
Devenez Mécènes de l’Opéra Grand Avignon dès 50 euros et bénéficiez d’avantages spécifiques : - Mention de votre nom sur le site internet de l’Opéra (sauf demande contraire)- Invitation à la présentation de la saison de l’Opéra Grand Avignon
Les sommes versées sont déductibles à hauteur de 66% de l’impôt sur le revenu (dans la limite de 20% du revenu imposable)
Exemple : Madame, Monsieur, vous décidez de faire un don de 500 euros à l’Opéra Grand Avignon. Le coût net après réduction fiscale est de 170 euros.
DEVEnEzMécènEsDEL’opéRAGRAnDAVIGnon
contact : Arnaud LANezResponsable mécénat Tél : 04 90 14 26 06 [email protected]
L’Opéra Grand Avignon est membre du Collège des porteurs de projets à ADMICAL, carrefour du mécénat d’entreprise, et bénéficie du soutien de la Chambre de Commerce et d’Industrie Territoriale de Vaucluse
eNTRePRISeS,SOYez SUR Le deVANT de LA ScèNe !
Le Mécénat à l’Opéra Grand Avignon s’adresse aussi aux entreprises à la recherche d’opportunités de communication prestigieuses et désireuses d’aider la structure culturelle à mener à bien ses missions essentielles : une politique artistique d’excellence, l’ouverture et l’accessibilité à tous et, un rayonnement régional et national. Quels avantages pour votre entreprise ?- Vous associez votre entreprise et vos salariés à un projet global de développement culturel de son territoire d’implantation
- Vous accédez à des évènements à travers le système de contreparties en relations publiques adaptables à vos besoins : invitations aux spectacles, visite privée des « coulisses de l’Opéra », mise à disposition d’un espace de réception privatif...
- Vous profitez d’une visibilité sur des supports dédiés : affiches, tracts, programmes de salle, site internet et réseaux sociaux de l’Opéra...
- Vous disposez d’une information complète et anticipée de la programmation artistique de l’Opéra en cours et à venir, à travers une personne de contact unique
- Vous bénéficiez des dispositions fiscales avantageuses en matière de mécénat, issues de la loi Aillagon de 2003
L’article 238 bis du Code Général des Impôts permet aux entreprises mécènes de bénéficier d’une réduction d’impôt de 60% du montant des dons effectués, dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires (HT), lorsqu’elles sont assujetties à l’impôt sur le revenu ou à l’impôt sur les sociétés. Exemple : Chef d’entreprise, vous décidez de faire un don de 1.500 euros à l’Opéra Grand Avignon. Le coût net après réduction fiscale est de 600 euros.
choisissez parmi les 3 niveaux d’adhésion !
à chaque niveau d’adhésion correspond un volume précis d’avantages
donateur A partir de 1.500 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 600 euros) Par exemple, des invitations à un spectacle lyrique ou chorégraphique de votre choix. BienfaiteurA partir de 5.000 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 2.000 euros) Par exemple, des invitations à deux spectacles lyriques et/ou chorégra-phiques de votre choix, une rencontre privilégiée avec les artistes.
Grand Mécène A partir de 10.000 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 4.000 euros) Par exemple, des in-vitations à quatre spectacles lyriques et/ou chorégra-phiques de votre choix, une rencontre privilégiée avec les artistes, une intervention au sein de l’entreprise.
L’Opéra Grand Avignon est honoré de compter parmi ses mécènes
Grand MécèneBienfaiteur
Donateurs
167166
Mécène “particulier” de l’opéragrand Avignon
Mécène “entreprise” de l’opéragrand Avignon
Les dispositions fiscales de la loi du 1er août 2003, relatives au mécénat culturel, permettent aux particuliers de bénéficier d’une réduction d’impôt de 66 % du montant du don, dans la limite de 20 % du revenu imposable.
Les dispositions fiscales de la loi du 1er août 2003, relatives au mécénat culturel, permettent aux entreprises de bénéficier d’une réduction de votre impôt sur les sociétés de 60 % du montant du don, dans la limite de 0,5 % du chiffre d’affaires HT.
Je soutiens les projets artistiques et participe au rayonnement de l’Opéra Grand Avignon
Prénom
Nom
Adresse
CP Ville
Téléphone
Montant libre du don (dès 50€) :
Date et signature :
Je soutiens les projets de l’Opéra Grand Avignon et je participe ainsi à son rayonnement dans ses mis-sions de création, de diffusion et de sensibilisation artistiques
Société
Prénom
Nom
Fonction
Adresse
CP Ville
Téléphone
Montant du don :(dès 1.500€ devenez Donateur, Bienfaiteur ou Grand Mécène)
Date, cachet et signature :
Renvoyez ce bulletin d’adhésion accompagnédu règlement à Opéra Grand Avignon,Arnaud Lanez, BP40111, 84007 Avignon CEDEx 1. Adressez votre règlement par chèque à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon. Agréé par les services fiscaux, l’Opéra Grand Avignon vous délivrera un reçu fiscal.
Renvoyez ce bulletin d’adhésion accompagnédu règlement à Opéra Grand Avignon,Arnaud Lanez, BP40111, 84007 Avignon CEDEx 1. Adressez votre règlement par chèque à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon. Agréé par les services fiscaux, l’Opéra Grand Avignon vous délivrera un reçu fiscal.
contact : Arnaud LANezResponsable du mécénat tél : 04 90 82 81 66 [email protected]
contact : Arnaud LANezResponsable du mécénat tél : 04 90 82 81 66 [email protected]
AboNNeMeNtS
169168
AboNNeMeNtS lyrIque SoIréeS
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclus
Nouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 20 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement uniquelors de la souscription de l’abonnement ou en quatre versements :le premier lors de la souscription de l’abonnementle second n’étant encaissé que fin octobre le troisième n’étant encaissé que fin novembrele quatrième n’étant encaissé que fin décembre
dates des représentations
OPTION 18 représentations
4 octobre Requiem de Mozart
2 décembre Mireille
27 décembre La Belle Hélène
27 janvier don Pasquale
17 février La Bohème
20 mars Simon Boccanegra
14 avril Les caprices de Marianne*
6 mai Hamlet
dates des représentations
OPTION 29 représentations
4 octobre Requiem de Mozart
2 décembre Mireille
27 décembre La Belle Hélène
27 janvier don Pasquale
17 février La Bohème
20 mars Simon Boccanegra
14 avril Les caprices de Marianne*
6 mai Hamlet
3 juin Opera comptetition and Festival / Arte*
AboNNeMeNtS lyrIque MAtINéeS
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclus
Nouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 20 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement uniquelors de la souscription de l’abonnement ou en quatre versements :le premier lors de la souscription de l’abonnementle second n’étant encaissé que fin octobre le troisième n’étant encaissé que fin novembrele quatrième n’étant encaissé que fin décembre
dates des représentations8 représentations
5 octobre Requiem de Mozart
30 novembre Mireille
28 décembre La Belle Hélène
25 janvier don Pasquale
15 février La Bohème
22 mars Simon Boccanegra
12 avril Les caprices de Marianne*
3 mai Hamlet
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 5201 3901 2601 1301
groupes+10+de65ans
4881 3661 2441 1221
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
1951 6512601 1301
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 5601 4201 2801 1401
groupes+10+de65ans
5201 3901 2601 1301
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
2101 7012801 1401
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 5241 3931 2621 1311
groupes+10+de65ans
5001 3751 2501 1251
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
196,501 65,5012621 1311
171170
AboNNeMeNt théâtre
AboNNeMeNt DANSedates des représentations6 représentations
9 octobre Roméo et Juliette*
31 octobre Ballets / Les Biches* / daphnis et chloé*
3 janvier Armstrong Jazz Ballet*
26 février Les Hivernales / Khaos*
1er avril L. A. dance Project*
30 mai Ballets / Les Forains* / Gymnopédies* et Relâche*
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclus
Nouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 20 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement unique :lors de la souscription de l’abonnement ou en deux versements :le premier lors de la souscription de l’abonnementle second avant le 12 décembre 2014
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclusNouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 20 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement unique :lors de la souscription de l’abonnement ou en trois versements :le premier lors de la souscription de l’abonnementle second n’étant encaissé que fin novembre le troisième n’étant encaissé que fin décembre
dates des représentations10 représentations
1er octobre Un grand moment de solitude*
23 octobre divina*
4 novembre Sonate d’automne*
6 décembre Le Tombeur*
13 janvier Le Placard*
21 février Je préfère qu’on reste amis*
3 mars L’affrontement*
2 avril Nos femmes*
20 mai Nina*
9 juin Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran*
AboNNeMeNt MuSIque De chAMbre
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 1921 1441 961 481
groupes+10+de65ans
1761 1321 881 441
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
721 241
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclusNouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 27 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement uniquelors de la souscription de l’abonnement
dates des concerts7 concerts
12 novembre Benjamin Grosvenor*
9 décembre Quatuor Girard*
24 janvier Karine deshayes Philippe cassard*
11 février Sol Gabetta* Bertrand chamayou
21 mars david Guerrier* Olivier Moulin
21 avril R. capuçon – G. Ghilemme* A. La Marca* - e. Moreau
12 mai Alexandre Tharaud
AboNNeMeNt Apér'oPerA5 concerts
22 novembre
13 décembre
17 janvier
7 mars
18 avril
Tarif abonnement 451
Période souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014
Nouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 27 septembre 2014
Modalités de réglement en un versement unique lors de la souscription de l'abonnement
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 1721 1291 861 431
groupes+10+de65ans
1601 1201 801 401
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
64,501 21,501861 431
961 481
1recat 2ecat 3ecat4ecat
2eet3ecatvisibilité
restreinte
tarifgénéral 4321 3241 2161 1081
groupes+10+de65ans
4001 3001 2001 1001
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapés
1621 5412161 1081
173
AboNNeMeNtS SyMPhoNIque
1recat 2ecat 3ecat
tarifgénéral 1901 1571 1141
groupes+10+de65ans
1501 1021 701
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapésdemandeursd'emploiécolesdemusique
1141 751 501
1recat 2ecat 3ecat
tarifgénéral 1181 971 711
groupes+10+de65ans
941 631 431
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapésdemandeursd'emploiécolesdemusique
711 471 311
1recat 2ecat 3ecat
tarifgénéral 741 611 451
groupes+10+de65ans
591 391 271
jeunes-18ansétudiants-25anshandicapésdemandeursd'emploiécolesdemusique
451 291 191
Périodes de souscription
Anciens abonnés : du lundi 1er septembre 2014 au samedi 13 septembre 2014 inclus Nouveaux abonnés : du lundi 15 septembre 2014 au samedi 27 septembre 2014 inclus
Modalités de règlementen un versement uniquelors de la souscription de l’abonnement ou en deux versements :le premier lors de la souscription de l’abonnementle second avant le 12 décembre 2014
dates des concerts
17 octobre Samuel Jean Bertrand chamayou
7 novembre Samuel Jean Gavriel Lipkind
5 décembre Samuel Jean L’enfance du christ (Berlioz)
30 janvier Wolfgang doerner Marie-Josèphe Jude
20 février christophe Mangou Hélène Tysman
27 mars Samuel Jean Sacha Guitry La Société Anonyme des Messieurs Prudents
17 avril Samuel Jean Jean-Marc Fabiano
22 mai Jérôme Pillement Julien chauvin
5 juin Samuel Jean chœur Symphonique Avignon-provence
9 concerts
5 concerts au choix
3 concerts au choix
175174
BULLeTIN de LOcATION PAR cORReSPONdANce
Nom Prénom
Adresse
Code postal Ville
Tél Mail
Lyrique Soirées (option 1)
Lyrique Soirées (option 2)
Lyrique Matinées
Danse
Théâtre
Musique de chambre
Symphonique
apér'Opera
Général Groupes +10 pers. Jeunes -18 ans/Etudiants, -25 ans +65 ans, Vermeil (Avignon-Grand Avignon), Handicapés
Nombreabonnements
Prix Prix total
1re catégorie
2e catégorie
3e catégorie
4e catégorie
Frais de réservation et de location 51
Frais de réservation internet 11
Montant total
MOdALITÉ de RÉGLeMeNT
Par chèque bancaire à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon
BULLeTIN d’ABONNeMeNTà ReTOURNeR à
OPéRA GRAND AVIGNONBP40111 – 84007 AVIGNON CEDEx 1
AboNNeMeNtSBULLeTIN de LOcATION PAR cORReSPONdANce
Nom Prénom
Adresse
Code postal Ville
Tél Mail
Spectacle
Général Groupes +10 pers. Jeunes-18 ans/Etudiants, -25 ans + 65 ans, Vermeil (Avignon-Grand Avignon), Handicapés
Nombrede places
Prix Prix total
1re catégorie
2e catégorie
3e catégorie
4e catégorie
Frais de réservation et de location 51
Frais de réservation internet 11
Montant total
MOdALITÉS de RèGLeMeNT
Par chèque bancaire à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon
BULLeTIN d’ABONNeMeNTà ReTOURNeR àOPéRA GRAND AVIGNONBP40111 – 84007 AVIGNON CEDEx 1
SPectAcleS
177
pLAnDEL'opéRA
IMPAIRPAIR
15
2
4
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
15 14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
3
1
0
PORTE C
PORTE D
PORTE B
PORTE A
orchestre
loges
ORCHESTRE1 BALCONLOGES
ER
2 GALERIEEME EME3 GALERIE HANDICAPESEME
EME EME
4 GALERIE2 ET 3 GALERIESVISIBILITE RESTREINTE
1
1
2
2
3
3
4
4
5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
PORTE G
PORTE H
PORTE F
PORTE E
balcon
1
1
2
2
34
1
1
2
2
34
PORTE K
PORTE I
PORTE J
2e galerie
PORTE L
1
1
1
2
2
2
3
34
1
1
1
2
2
2
3
34
PORTE R
PORTE Q
PORTE P
PORTE M
PORTE N
PORTE O
3e galerie
1
2
3
4
5
PORTE V
PORTE W
PORTE T
PORTE U
NON NUMÉROTÉES NON NUMÉROTÉES
PORTE S
4e galerie
IMPAIRPAIR
15
2
4
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
15 14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
3
1
0
PORTE C
PORTE D
PORTE B
PORTE A
orchestre
loges
ORCHESTRE1 BALCONLOGES
ER
2 GALERIEEME EME3 GALERIE HANDICAPESEME
EME EME
4 GALERIE2 ET 3 GALERIESVISIBILITE RESTREINTE
1
1
2
2
3
3
4
4
5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
PORTE G
PORTE H
PORTE F
PORTE E
balcon
1
1
2
2
34
1
1
2
2
34
PORTE K
PORTE I
PORTE J
2e galerie
PORTE L
1
1
1
2
2
2
3
34
1
1
1
2
2
2
3
34
PORTE R
PORTE Q
PORTE P
PORTE M
PORTE N
PORTE O
3e galerie
1
2
3
4
5
PORTE V
PORTE W
PORTE T
PORTE U
NON NUMÉROTÉES NON NUMÉROTÉES
PORTE S
4e galerie
IMPAIRPAIR
15
2
4
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
15 14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4bis
3bis
2bis
1bis
3
1
0
PORTE C
PORTE D
PORTE B
PORTE A
orchestre
loges
ORCHESTRE1 BALCONLOGES
ER
2 GALERIEEME EME3 GALERIE HANDICAPESEME
EME EME
4 GALERIE2 ET 3 GALERIESVISIBILITE RESTREINTE
1
1
2
2
3
3
4
4
5
1
1
2
2
3
3
4
4
5
PORTE G
PORTE H
PORTE F
PORTE E
balcon
1
1
2
2
34
1
1
2
2
34
PORTE K
PORTE I
PORTE J
2e galerie
PORTE L
1
1
1
2
2
2
3
34
1
1
1
2
2
2
3
34
PORTE R
PORTE Q
PORTE P
PORTE M
PORTE N
PORTE O
3e galerie
1
2
3
4
5
PORTE V
PORTE W
PORTE T
PORTE U
NON NUMÉROTÉES NON NUMÉROTÉES
PORTE S
4e galerie
179
AvignonCentre ville
Agroparc
A7
Salle deMontfavet
Rue
Mar
cel D
emon
que
Rue
Fél
icie
n Fl
oren
t
Sortie Avignon Sud
Rond point du Lycée agricole
P L A N D ' A C C E S
AvignonCentre ville
Agroparc
A7
Salle deMontfavet
Rue
Mar
cel D
emon
que
Rue
Fél
icie
n Fl
oren
t
Sortie Avignon Sud
Lycée agricole
centre commercial
N7
P L A N D ' A C C E S
L'AUtREscènEpLAnD'Accès
sALLEDEMontfAVEt
181180
directiondirecteur Ronan Allaire
Secrétaires de directionJosette BogardCaroline Polidori
Service locationresponsableJean-Claude Teyssieragentsd’accueilDeborah MuretAngélique PapadimopoulosMartine Renoult
Service communicationdirecteurRomain Lautier
Mécénat et communication numériqueresponsableArnaud Lanez
Attachées de presseMarion DuffautMarie-Christine Vincent
SecrétaireVéronique Journu
AffichageDavid Martinez Lionel Sanz
chœurschefdeschœursAurore Marchand
PianistePierre-Luc Landais
Pianiste répétitriceFlorence Goyen-Pogemberg
RégisseurWiebke Nolting
BibliothécaireVanina Caccavelli
SopraniVanina CaccavelliRolande GarciaBéatrice MezrichIsabelle MonpertMarie SimoneauRunpu Wang
AltiSolenne AubrunAudrey KessedjianJulie MauchampWiebke Nolting
TénorsCyril HéritierPatrice LaulanSerge MioneGentin NgjelaNN
Barytons-BassesJean-François BaronPascal CanitrotNNThibault Jullienxavier Seince
BalletdirecteurdeladanseEric Belaud
Assistante du BalletmaîtressedeballetBrigitte Claret
RégisseurJacqueline Limongi
PianisteNN
danseusesNoémie BontouxAnne-Sophie BoutantJoselyn CabarcosAgathe ClémentAurélie GarrosBéryl de Saint-Sauveur
danseursArnaud BajolleAnthony BeignardSylvain BouvierJeoffray GonzalesGeorges PrunierAri SotoAlexis Traissac
MaîtrisedirecteurFlorence Goyon-Pogemberg
orgANIgrAMMe De l’oPérA grAND AVIgNoN
direction administrative et financièredirecteurCatherine Dellong-Meng
Services administratifsassistantesdepayeClaudia CarboniSylvie Marinetti
Référente Relations Humaines et gestion du tempsValérie Roblès
Gestionnaire des conventionsNN
Services financierscoordinateurbudgétaireetcomptableAurélie Delpierre
Relations fournisseursNathalie Fabregat
Régisseur des dépensesLaurent Peron
Régisseur des recettesDidier Martinez
SecrétaireNN
Moyens générauxresponsableMaxime Tarbouriech
courrier-reprographieAntoine BarguèsTahar Bensaci
AccueilResponsableClaude Chêne
Agents d’accueilPierrette GuemachJérôme Scatena
SalleresponsableFrédéric Hourtané
direction techniquedirecteurVincent Payen
AssistanteGhislaine Persia
AdjointPascal Balducchi
Adjoint-coordinateur responsable bâtimentsValentin Clavel-Segura
Service intérieurCyril d’AscanioDenis ForêtChristian Moreau
Gardien de courtineEric d’Agostino
Responsable entretienElia Mione
TapissierGérard Persia
Service machinerieresponsableBruno PerrinAdjointOlivier KinoomachinistesJoseph ArnoldLaurie BarquetDavid DemoucronJean-Christophe BotIlyes khebatJonathan MerlinMickael PalaoGeorges PerradThierry SiliprandiLaurent Villeseche
Service accessoiristesresponsableJean-Luc VonieraccessoiristesLaurent BertoThierry Borba da CostaNicolas Coudine
Service électriqueresponsableRobert PerezAdjointsFrédéric PonchonLaurent Martin
electriciensAnthony BiletHamoud ChabaneMickaël di NicolaJean-Michel GautierJean LescotSylvain Singla
Service son-vidéoresponsableJean-Paul DelacroixSonorisateurFrédéric Pons
direction de production et de la scènedirecteurPhilippe Turchi
Service animationsresponsableSylvie Rogier
Régisseur généralPatrice Blancke
Régisseurs de scèneNathalie BrunoMichélé Soro
Service retouches et habillageresponsableSophie Château
Retoucheuses et habilleusesSaliha BouazizLiliane BouvierLiliane Tomei
Service couture courtineresponsableElza Briand
couturièresGaëlle Le LibouxMichèle NouveauChristiane Para
Gestionnaire des costumesCéline Alba
Service coiffureresponsableSandrine Degioanni-Delacroix
183182
La location par correspondance des spectacles sera traitée avant la date d’ouverture des guichets (se reporter à la date indiquée sur chaque page).
La location au guichet et par téléphone est ouverte à partir de la date indiquée sur la page du spectacle pour lequel vous désirez réserver des places.
INterNetRéservation et achat de places par internet à partir de l’ouverture de la location au guichet.Se référer à l’adresse suivante www.operagrandavignon.fr
Les réservations par internet se termineront 48 heures avant le spectacle choisi.
Aux cAISSeSdu lundi 1er septembre au mercredi 31 décembre, la location est ouverte du lundi au samedi dans le hall de l’Opéra, de 11h à 18h sans interruption. du vendredi 2 janvier au dimanche 28 juin, la location est ouverte du mardi au samedi dans le hall de l’Opéra, de 11h à 18h sans interruption.Elle est ouverte les dimanches, jour de spectacle, de 11h à 12h30 et de 14h à la fin de l’entracte (ou du premier entracte).
PAr téléPhoNe 04 90 14 26 40La location se fait suivant les mêmes modalités que précédemment, pour toutes les catégories de places.
PAr télécoPIe 04 90 14 26 43Les places louées par téléphone doivent faire l’objet d’un règlement dans les 7 jourssuivant la réservation, par chèque bancaire.
Au-delà de ce délai, les réservations seront systématiquement annulées.Toutes les réservations effectuées dans les jours précédant la représentation et non réglées, seront remises à la vente au guichet, dix minutes avant le début du spectacle.
PAr correSPoNDANceOPERA GRAND AVIGNON BP40111 – 84007 AVIGNON CEDEx 01Il est demandé un chèque par spectacle choisi.Un chèque unique peut servir au règlement de plusieurs spectacles de la même catégorie (lyriques, danse, musique de chambre, musique ancienne, musique symphonique, théâtre, variétés).
géNérAlItéS MoDAlItéS De PAIeMeNt Les paiements peuvent être effectués par :- téléphone et au guichetChèque bancaire à l’ordre de « Régie de recettes de l’Opéra ».-Mandat-lettre à l’ordre de l’Opéra-Carte bancaire (Carte bleue, Visa, Eurocard-Mastercard)Toute personne désireuse de recevoir ses places à domicile majorera le montant de la location de 51 de frais de réservation et de location.
tArIFS réDuItS Le tarif jeunes (moins de 18 ans) et étudiants (moins de 25 ans) ne pourra être consenti que sur présentation d’un certificat de scolarité ou d’une carte étudiant.Les handicapés bénéficieront du tarif sur présentation de la carte d’invalidité correspondante.Le tarif vermeil est accordé à titre individuel à toute personne de plus de 65 ans résidant sur les territoires de la commune d’Avignon et des communes membres du Grand Avignon, sur présentation d’un justificatif de domicile.
reMbourSeMeNt DeS PlAceS La Direction peut être amenée à modifier les programmes et les distributions.Dans ce cas, les billets ne seront ni échangés ni remboursés.
Le théâtre, en application des règles de la comptabilité publique, ne peut procéder à aucun remboursement ou échange de billet, sauf en cas d’annulation de la représentation ou impossibilité technique de présenter sur la scène de l’Opéra Grand Avignon le spectacle, ou tout autre cas de force majeure.
Dans tous les autres cas, le remboursement des places ne pourra se faire que sur présentation d’un justificatif médical avant le spectacle. Autrement, et sur justificatif médical, un échange de place serait possible sur un spectacle équivalent et au cours de la même saison.
coMItéS D’eNtrePrISeSLes groupes doivent confirmer leur réservation, par l’envoi d’un règlement au moins un mois avant la date de la représentation.Contact : Jean-Claude [email protected]
AccèS Les portes et guichets sont ouverts une demi-heure avant le début du spectacle.Les représentations commencent à l’heure précise. L’accès à la salle est rigoureusement interdit pendant l’exécution des ouvertures ou préludes des ouvrages lyriques et des mouvements des œuvres symphoniques ou de musique de chambre.
Il est rigoureusement interdit de fumer à l’intérieur de l’Opéra.
PArKINg Nous conseillons aux spectateurs d’utiliser le parking du Palais des Papes. Le prix est fixé forfaitairement à 41 pour 6 heures de stationnement (entrée impérative après 19h, sortie avant 1h du matin). Aucun billet ne sera délivré après 19 heures les jours de spectacle.
Les tickets peuvent être achetés tous les jours de la semaine de 9h à 19h au secrétariat du parking pour n’importe quelle date de spectacle.Vous pouvez également acquérir les tickets de parking par correspondance en adressant la liste et les dates des représentations accompagnées du règlement correspondant ainsi qu’une enveloppe timbrée pour le retour.
Pour tout renseignement, contactez le 04 90 27 50 36.