23
CÉLÉBRATION DE YENNAYER 2970 UNE ANNÉE PROMETTEUSE POUR LA CAUSE AMAZIGHE SPECTACULAIRE ET INATTENDUE CONCLUSION D'UN CESSEZ-LE-FEU HISTORIQUE EN LIBYE CITÉ AMIROUCHE SPECTACULAIRE CHUTE D'UN MUR DE SOUTÈNEMENT PAGE 24 FLN TENUE D'UNE RÉUNION D'ÉVALUATION DÉCISION DE TEBBOUNE PORTANT AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION LE RND VEUT UNE LARGE CONSULTATION LE MSP À PROPOS DE L'AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION : " POUR UN SYSTÈME POLITIQUE AUX CONTOURS CLAIRS " RÉVISION DE LA CONSTITUTION L'ATTENTISME DES PARTIS POLITIQUES PAGE 3 PAGE 4 PAGE 4 PAGE 3 VICTOIRE DE LA DIPLOMATIE ALGÉRIENNE LIRE EN PAGE 2 11 ÈME ANNÉE - N° 3304 - LUNDI 13 JANVIER 2020 - PRIX 15 DA. Quotidien national d’information TRIBUNE Des Lecteurs Des Lecteurs www.tribunelecteurs.com PAGE 6 Ph. TDL

PAGE 3 AFFAIRE DU CITOYEN BLESSÉ PAR ARME …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3304 - LUNDI 13 JANVIER 2020 - PRIX 15 DA.

� Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune a nommé samedi M.Mohamed Louber président de l'Autorité derégulation de l'audiovisuel (ARAV), a indiquéun communiqué de la Présidence de laRépublique. Ancien journaliste de laRadiodiffusion-Télévision Algérienne (RTA)et ancien directeur du quotidien El Moudjahid,M. Louber est enseignant à la faculté de droit

d'Alger, a précisé le communiqué. M. Louber qui est également conseil-ler en droit de l'audiovisuel, prépare une thèse de doctorat sur le servicepublic de l'audiovisuel en Algérie. Entre 1982 et 2014, il était coordina-teur des groupes de rédaction des quatre lois relatives à l'information età la communication, a conclu le communiqué.

ARAV

MOHAMEDLOUBER NOUVEAU PRÉSIDENT

Le Président de laRépublique, M.

Abdelmadjid Tebbounea chargé le Premierministre, M. AbdelazizDjerad de se rendredimanche à Mascatepour présenter lescondoléances del'Algérie, suite au décès

du Sultan Qabous benSaïd ben Taimur, a indi-qué samedi un commu-niqué de la présidencede la République. "LePrésident de laRépublique, M.Abdelmadjid Tebbounea chargé, samedi 11janvier, le Premier

ministre, M. AbdelazizDjerad de se rendredemain dimanche àMascate pour présenterles condoléances del'Algérie, peuple et pré-sident, suite au décèsdu Sultan Qabous benSaïd ben Taimur", aprécisé le communiqué.

FUNÉRAILLES DU DÉFUNTSULTAN KABOUS BEN SAÏD

ABDELAZIZ DJERADREPRÉSENTE L'ALGÉRIE

Par Samia Acher

Dans le cadre de la lutte antiterro-riste et grâce à l'exploitation derenseignements, un détachement

de l'Armée Nationale Populaire a abattu,durant la nuit du 10 janvier 2020, lorsd'une embuscade dans la localité deBoudekhane, wilaya de Khenchela/5°RM, deux terroristes. Selon le commu-niqué du ministère de la Défense natio-nale , il s'agit du terroriste " ArbaouiBachir" dénommé " Abou Ishak " qui arallié les groupes terroristes en 2007 et leterroriste "Zitouni Amara " dénommé"Abou Oubaida " qui a rallié les groupesterroristes en 2001. Cette opération apermis la récupération de deux pistolets

mitrailleurs de type Kalachnikov, cinqchargeurs garnis, une bombe artisanale,une grenade, une paire de jumelles etd'autres objets.Cette opération qualitative réitère, encoreune fois, la grande vigilance et la fermedétermination des Forces de l'ArméeNationale Populaire mobilisées à traverstout le territoire national, à préserverla sécurité de notre pays et mettre enéchec toute tentative de porter atteinteà sa sécurité et vient s'ajouter àl'ensemble des résultats concrétisés surle terrain depuis le début de cette année,en neutralisant dix terroristes dont sixont été éliminés et quatre autres ontété arrêtés.

S.A.

KHENCHELA

DEUX DANGEREUX TERRORISTES ABATTUS

CITÉ AMIROUCHE

SPECTACULAIRE CHUTE D'UN MUR DE SOUTÈNEMENT

CÉLÉBRATION DE YENNAYER 2970

UNE ANNÉE PROMETTEUSEPOUR LA CAUSE AMAZIGHE

SPECTACULAIRE ET INATTENDUE CONCLUSIOND'UN CESSEZ-LE-FEU HISTORIQUE EN LIBYE

CITÉ AMIROUCHE

SPECTACULAIRE CHUTE D'UN MUR DE SOUTÈNEMENT

PAGE 24

FLN

TENUE D'UNE RÉUNIOND'ÉVALUATION

DÉCISION DE TEBBOUNE PORTANT AMENDEMENT DE LACONSTITUTION

LE RND VEUTUNE LARGECONSULTATIONLE MSP À PROPOS DEL'AMENDEMENTDE LACONSTITUTION :

" POUR UNSYSTÈME POLITIQUEAUXCONTOURSCLAIRS "RÉVISION DE LACONSTITUTION

L'ATTENTISMEDES PARTISPOLITIQUES

PAGE 3

PAGE 4

PAGE 4

PAGE 3

VICTOIRE DE LA DIPLOMATIE

ALGÉRIENNELIRE EN PAGE 2

11ÈME ANNÉE - N° 3304 - LUNDI 13 JANVIER 2020 - PRIX 15 DA.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

www.tribunelecteurs.com

PAGE 6

Ph

. TD

L

AFFAIRE DU CITOYENBLESSÉ PAR ARME À FEU À OULED FAYET

LE POLICIERRESPONSABLEDEVANT LA JUSTICE

Par Samia Acher

Le Parquet près le tribunal deChéraga a ouvert vendredi une

enquête approfondie sur les circonstan-ces" de l'affaire du policier ayant blesséun citoyen par arme à feu à OuledFayet (Alger) a indiqué un communi-qué du Parquet, assurant que la victimea été transférée immédiatement à l'hô-pital et que son état de santé est bon etstable. " Le Parquet de la Républiqueprès le Tribunal de Chéraga informel'opinion publique, conformément auxdispositions de l'article 11 du Code deprocédure pénale qu'après avoir prisconnaissance de la blessure d'uncitoyen par une arme à feu lors d'unepoursuite d'un véhicule au bord duquelse trouvaient trois individus jusqu'àOuled Fayet, la victime a été touchée àl'épaule par balle après que l'un deséléments de la police eut fait usage deson arme à feu " a précisé le commu-niqué. " La victime a été transféréeimmédiatement à l'hôpital et son état desanté est bon et stable " a ajouté lamême source. " Le Parquet, après avoirété sur les lieux pour constater les faits,s'est déplacé à l'hôpital pour s'enquérirde l'état de santé de la victime et aouvert une enquête approfondie pourdéterminer les circonstances exactesde l'affaire " a conclu le communiqué.Le communiqué de la DGSN a faitsavoir que le policier ayant blessé uncitoyen par arme à feu à Ouled Fayet(Alger), lors d'une interpellation interve-nue à l'issue d'une opération d'assainis-sement et de lutte contre le commerceinformel, est mis à la disposition duProcureur de la République pour lessuites qu'il décidera de donner." A l'issue d'une opération d'assainisse-ment et de lutte contre le commerceinformel, menée dans la matinée du 10janvier 2020 au niveau du quartierKardouna à Saïd-Hamdine dans lacommune de Bir Mourad Raïs (Alger),un vendeur ambulant à bord d'un véhi-cule a été sommé d'accompagner lesagents des forces de l'ordre afin delivrer la marchandise au profit de l'éta-blissement des personnes âgées deDiar Errahma à Birkhadem " a préciséle communiqué de la DGSN" Toutefois, le mis en cause a pris lafuite en empruntant la route wilayale n36 à destination de son quartier de rési-dence à Ouled Fayet " a ajouté le com-muniqué, en précisant qu'au momentde l'interpellation, un citoyen faisantpartie d'un groupe de personnes, venuassister le mis en cause pour empêcherson arrestation, a été blessé par arme àfeu dans des circonstances que l'en-quête déterminera. " En tout état decause, le policier est mis à la disposi-tion du Procureur de la Républiquepour des suites qu'il décidera de donner" a conclu le communiqué de la DGSN.

S.A.

Les habitants de

la cité

Amirouche et

ses environs, sise à

Hussein Dey, ont vécu

une situation cocasse

à l'occasion de la chute

partielle d'un mur de

soutènement, interve-

nue ce vendredi après-

midi. A en croire plu-

sieurs témoins, ainsi

que les photos que

nous nous sommes

procurés, plusieurs

véhicules stationnés à

proximité de ce mur

ont été très sérieuse-

ment endommagés.

En revanche, l'on ne

déplore aucune perte

humaine. Les respon-

sables locaux, accou-

rus sur les lieux en

catastrophe ont été for-

cés d'abattre les pans

de ce mur encore

debout, afin d'éviter

que des dégâts supplé-

mentaires n'en soient

occasionnés. Reste à

se demander si la

construction d'un autre

mur, plus solide et

mieux étudié, sera

nécessaire, ou si les

autorités vont laisser

sans " protection "

l'immeuble qui y

était adossé.

Il est à signaler que le

lieu du drame est situé

à quelques mètres à

peine du centre de

contrôle technique du

Centre (CTC). Il est à

se demander, dès lors,

comment cet orga-

nisme, supposé proté-

ger l'ensemble de nos

habitations, ouvrages

d'art et édifices publics,

veilleur à leur confor-

mité et à leur solidité,

n'a pas pu voir venir un

drame qui se jouait

pratiquement sous son

nez. De quoi douter

des compétences et de

l'engagement profes-

sionnel du CTC.

TDL..

Ph

. TD

L

MÉTÉO

LA PLUIES'INSTALLEDANS LADURÉED

es pluies, parfois sousforme d'averses orageu-

ses, affecteront des wilayas duCentre et de l'Est du pays cedimanche, annonce l'Officenational de météorologiquedans un bulletin météorologiquespécial (BMS). Les wilayasconcernées sont : Boumerdès,Tizi Ouzou, Bouira, Bejaiaet Jijel, précise la mêmesource, ajoutant que les quanti-tés de pluie estimées varierontentre 20 et40 mm durant lavalidité de ce BMS qui s'étalede 9h00 à 21h00.

2222

Actualité Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Lundi 13 janvier 2020Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Par Mohamed Abdoun

L'effondrement d'un mur desoutènement ce vendredi àHussein-Dey n'a absolument

rien d'anodin. Il est certain, en effet,que l'eau qui s'y était accumulée avaitentamé son patient et destructeur tra-vail d'infiltration depuis des années,voire des lustres. Cet effondrement,donc, n'est que la suite spectaculaired'un processus autrement plus lent, etmoins visible. Il est, de ce fait, anor-mal qu'aucun responsable n'ait remar-que ce processus, dont certains indi-ces peuvent pourtant être déceléspratiquement à l'œil nu. Cela va dessuintements anormaux qui se poursui-vent, même quand il ne peut pas,jusqu'au gonflement du mur, annon-ciateur de son effondrement imminent,en passant par la possible obturationdes conduits d'évacuation, ou mêmed'éventuels aménagements anarchi-ques comme beaucoup d'Algérienssavent en produire, non sans la com-plicité de certains élus et responsablelocaux. Toujours est-il que cet inci-dent, dont on ne connait pas encorel'épilogue, puisque le mur en questionétait supposé conforter un immeublehaut de plusieurs étages, et datant del'époque coloniale, aurait pu, et aurait

dû, être évité précisément parce quele lieu du " drame ", si je puis dire estsitué à quelques mètre à peine ducentre de contrôle technique. Pourceux qui ne le savent peut-être pas, leCTC est en charge de juger de laconformité et de la solidité de tous lesédifices et ouvrages d'art, dont lesconstructions servant de lieu d'habita-tion ainsi que les constructions àusage d'administration. Ne rien avoirvu venir me semble ici incompréhensi-ble, pour ne pas dire impardonnable.Comment est-ce qu'un muret situé, sije puis dire, sous le nez des ingé-nieurs de cet organisme a totalementéchappé à leur vigilance ? Si tel est lecas, il est difficile, pour ne pas direimpossible, de faire confiance à leursjugements et rapports concernant desédifices situés à des centaines de kilo-mètres du siège où ils " officient ". Icise pose, je pense, cette sempiternelleproblématique algérienne, à savoircelle des désignations par cooptation,sur la base du lieu de naissance, desalliances et des intérêts communs. Lacompétence, ni l'engagement person-nel, n'y jouent pratiquement aucunrôle. Voilà pourquoi le pays, en dépitde ses phénoménales potentialités n'ajamais pu décoller, sortir de l'ornièrede cette sordide et crispante dépen-dance aux recettes pétrolières. C'estdire qu'un mur, aussi petit et insigni-fiant soit-il, peut souvent en cacherd'autres. Beaucoup d'autres…

M. A.

" Voilà pourquoi le pays, endépit de ses phénoménalespotentialités n'a jamais pu

décoller, sortir de l'ornière decette sordide et crispantedépendance aux recettes

pétrolières ".

Cordonniermal-

chaussé

É ditorial

- Célébrer Yennayer, permis par

un décret présidentiel, donne-t-il

le droit de brandir l'emblème

amazigh ?

- Euh, en principe oui ?

- Bien. Et est-ce que ce droit n'a

court que tous les 13 janvier ?

- Euh, en principe non. Puisque la

célébration de Yennayer a été

officialisée, au même titre que la

langue amazighe, entrée dans la

constitution, le port du drapeau

amazigh devient autorisé, sinon

carrément obligatoire…

- Bien. Lors, pourquoi des

porteurs de ce drapeau ont-ils été

emprisonnés, et condamnés ?

Pourquoi seuls quelques-uns

d'entre eux ont été libérés ?

Pourquoi aucune de ces personnes

libérées n'a été réhabilitée, ni fait

l'objet d'excuses publiques de la

part de la justice et des décideurs

politiques ?

- Wana aâreft… M. A.

" Notre parti œuvreraavec sérieux et efficacitéà formuler despropositions sur lesréformes soumises audébat, principalementl'amendement de laConstitution ",Abderrezak Mokri, MSP.

Est-ce à dire quece parti n'a jamaisété sérieux dansses actions et prisesde positionsantérieures ?

" La vision futur donotre parti repose surla consolidation del'Etat national àtravers l'ancrage del'action dans lecourant national ",Azzedine Mihoubi,secrétaire général par intérim du RND.

Dures, dures, lespertes de repères…

DESTRUCTION D'UNEMOSAÏQUE QUELQUES

JOURS APRÈS SA DÉCOUVERTE

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

U ne mosaïque,découverte il y a

quelques jours dans lacommune de Négrine(120 km au sud deTébessa), a étédétruite par desinconnus, a-t-onappris samedi auprèsde la direction de laculture. La mêmesource a expliquéque cette mosaïqueavait été découverte

par les membres de"l'Association commu-nale pour la protectiondu patrimoine et lapréservation de l'envi-ronnement et les rui-nes" lors des travauxde restauration de l'an-cien palais de cettecollectivité, soulignantque les autorités loca-les et la direction de laculture ont été infor-mées sur le sujet.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

DALIL BOUBAKEUR DÉMISSIONNEDE LA MOSQUÉE DE PARIS

� Le recteur de la Grande mosquée de Paris, Dalil Boubakeur, a démissionné

samedi de ses fonctions, a indiqué un communiqué de cette institution religieuse. Agé

de 79 ans et originaire de Skikda, Dalil Boubakeur, qui occupait ce poste depuis 28

ans, a démissionné pour des "raisons personnelles". Il est remplacé à ce poste par son

collaborateur Chems-Eddine Hafiz, un avocat âgé de 65 ans qui devient aussi

président de la Fédération nationale de la Grande mosquée de Paris, l'une des

composantes du Conseil français du culte musulman (CFCM) qui doit élire un

nouveau président le 19 janvier.

ATTAQUE TERRORISTECONTRE UN CAMPMILITAIRE AU NIGER

L'Algériecondamne avec la plus grandevigueur

� L'Algérie condamne avec "la plusgrande vigueur" l'attaque terroristeayant ciblé jeudi un camp de l'arméenigérienne et exprime sa solidarité avecle gouvernement et le peuple nigériensdans "la lutte sans concession" contrele terrorisme, a indiqué vendredi dansune déclaration, le porte-parole duministère des Affaires étrangères,Abdelaziz Benali Cherif. "Nous condam-nons avec la plus grande vigueur l'atta-que terroriste qui a ciblé jeudi 09 janvierun camp de l'armée nigérienne à

Chinégodar dans l'Ouest du pays ayantoccasionné de nombreuses perteshumaines parmi les soldats nigériens",a indiqué le porte-parole du ministèredes Affaires étrangères. "Nous présen-tons nos sincères condoléances à leursfamilles et à leurs proches. Nous expri-mons par la même notre solidarité avecle gouvernement et le peuple nigériensfrères et les assurons de notre soutiendans la lutte sans concession qu'ilslivrent au terrorisme", a ajouté le porte-parole du MAE.

L'Algérie , en sa qua-lité de pays voisin etforce régionale indis-

cutable, refuse toute inter-vention étrangère en Libye.En effet, le ministre des affai-res étrangères SabriBoukadoum a envoyé unmessage clair au présidentturc Recep Tayyip Erdogandans une déclaration devantla presse. Le diplomate algé-rien a réaffirmé le refus del'Algérie de la présence deforces étrangères sur le sollibyen. Ainsi, après une lon-gue période de tergiversa-tions, le ministère des affai-res étrangères a réagi claire-ment aux menaces d'inter-vention turque en Libye.Sabri Boukadoum a affirméque " l'Algérie va présenterdes initiatives concrètes pourune sortie de crise dans lesjours à venir ". Il a préciséque " la solution ne peut êtreenvisagée que dans le cadred'un dialogue inter-libyen etque l'Algérie favorise unesolution pacifique à cettecrise ". Sabri Boukadoumajoute que " l'Algérie n'ac-cepte aucune présenceétrangère sur le sol du paysvoisin et cela quelque soit lepays qui veut intervenir ". Il aconclu que "la langue de l'ar-

tillerie ne peut être la solu-tion. Cette dernière résidedans un dialogue sérieuxentre les belligérants avecl'aide des pays voisins,notamment l'Algérie ".Leministre des affaires étrangè-res ferme ainsi la parenthèsede l'initiative libyenne quiveut constituer un front pourintervenir sur le sol libyen.Une intervention qui a faitl'objet d'une visite éclair duprésident turc en Tunisie lasemaine dernière. Il faut rap-peler que la Libye vit unesituation chaotique depuis lachute de Mouammar ElGueddafi en 2011. Le payss'est balkanisé en laissantplaner une menace réelle surtous les pays de la région.Notamment l'Algérie quipasse par une période d'in-certitude politique depuisplus de dix mois. La démar-che turque qui vise àdéployer des troupes sur lesol libyen internationalise lacrise de fait et met l'Algériedevant le fait accompli. Il fautrappeler qu'après de longuesannées d'éclipse diplomati-que, l'Algérie à joué un rôleactif dans la résolution duconflit libyen, perçu commeune réelle menace sur sesfrontières.

La présence à Alger, aumême moment, du chef dugouvernement d'union natio-nale libyen (GNA) Fayez al-Sarraj et du ministre turc desAffaires étrangères MelvlutCavusoglu n'est pas le fruitdu hasard, mais bien d'unetentative de médiation pouréviter le pire dans ce paysoù Ankara avait débuté sondéploiement de troupes tur-ques pour soutenir Tripoli. Le président AbdelmadjidTebboune a rappelé la posi-tion officielle de l'Algérie, quirefuse toute "ingérenceétrangère" en Libye, et aappelé la communauté inter-nationale, dont le Conseil desécurité de l'ONU, à assu-mer leurs responsabilitéspour "imposer la paix et lasécurité en Libye", imposerle cessez-le-feu et mettre finà l'escalade militaire.Le président du

Gouvernement d'union natio-nale (GNA) libyen, Faiz AlSarraj, arrivé lundi dernier àAlger, a eu des entretiensavec le présidentAbdelmadjid Tebboune. FaizAl Sarraj, qui est la premièrepersonnalité étrangère reçuepar le nouveau chef d'Etatalgérien, est accompagné duministre des Affaires étrangè-

res, Mohamed Tahar Silaya,

du ministrede l'Intérieur,

Mohamed Bachagha, et

duConseiller aux questions

de sécurité intérieure,

Tajeddine Mohamed Al

Rezgui.

La situation sécuritaire en a

été au centre des discus-

sions élargies aux déléga-

tions de deux pays, en pré-

sence des ministres algé-

riens des Affaires étrangères

et de l'Intérieur, ainsi qu'un

représentant du ministère de

la Défense nationale.

Le président Abdelmadjid

Tebboune a rappelé la posi-

tion officielle de l'Algérie, qui

refuse toute "ingérence

étrangère" en Libye, et a

appelé la communauté inter-

nationale, dont le Conseil de

sécurité de l'ONU, à assu-

mer leurs responsabilités

pour "imposer la paix et la

sécurité en Libye", imposer

le cessez-le-feu et mettre fin

à l'escalade militaire. Alger a

appelé "les parties étrangè-

res", à arrêter d'alimenter

l'escalade en Libye et à ces-

ser d'apporter un soutien

logistique, militaire et

humain, aux belligérants.

Rédaction internationale

SPECTACULAIRE ET INATTENDUE CONCLUSION D'UN CESSEZ-LE-FEU HISTORIQUE EN LIBYE

Victoire de la diplomatie algérienne

Lundi 13 janvier 2020ActualitéQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Lundi 13 janvier 2020

22 3

Le Secrétaire général par intérim duRassemblement national démocrati-

que (RND), Azzedine Mihoubi a évo-qué, samedi, la décision du Présidentde la République portant amendementde la Constitution, en indiquant que sonparti était favorable à une consultation àce sujet, comme il souhaite présenterson point de vue. " Notre ambition est une Constitutionsolide qui ouvre la voie à l'édificationd'un Etat algérien fort par ses institu-tions et son infrastructure politique, éco-nomique et sociale ", a-t-il dit, lors d'uneconférence de presse animée à l'issuede la réunion du Conseil national deson parti, se félicitant de " la compo-sante du Comité d'experts chargé deformuler des propositions pour l'amen-dement de la Constitution, présidée parAhmed Laraba ".Interrogé sur la composante du nou-veau exécutif, le SG par intérim duRND a répondu que " ce qui importen'est ni les noms, ni le nombre maisplutôt la performance de ceGouvernement et ce qu'il offrira aucitoyen notamment à la lumière desdéfis économiques actuels ".Quant à la position de son parti concer-nant la crise en Libye, Mihoubi adéclaré que le RND fait sienne la posi-tion officielle de l'Etat algérien, qui esten faveur d'une solution politique àcette crise libo-libyenne, saluant le rôlede la diplomatie algérienne dans cedossier.Le Conseil national du RND a fixé, ven-dredi soir, la date de son Congrèsextraordinaire aux 19 et 20 mars pro-chain. Dans ce sens, Mihoubi a affirmé qu'il

"était encore tôt d'évoquer la questionde sa candidature au poste de SG duRND, précisant qu'au sujet des"rumeurs" de dissidences au sein duparti, qu'"il s'agit ni plus ni moins quede mesures disciplinaires d'exclusion àl'encontre de 4 membres pour violationdu règlement".S'agissant des décisions ayant sanc-tionné les travaux du Conseil national,le SG par intérim du RND Mihoubi a faitétat d'un travail de rupture avec les pra-tiques du passé, notamment à travers"la libération du RND de l'image stéréo-type de comité de soutien qui lui estcollée depuis 20 ans"."Le RND a pu retrouver sa place et ren-forcer clairement sa présence, ce qui luia permis de passer à une autre étape,à savoir la préparation du prochaincongrès", a poursuivi M. Mihoubi, affir-mant que ce dernier "sera un évène-ment politique national par excellence".Le secrétaire général par intérim duRassemblement national démocratique(RND), Azzedine Mihoubi a affirmé,samedi à Alger, que la vision futur duparti "repose sur la consolidation de

l'Etat national à travers l'ancrage del'action dans le courant national"."La vision future du RND, cristallisée àpartir des acquis des derniers mois,repose sur la consolidation de l'Etatnational à travers l'ancrage de l'actiondans le courant national et la ruptureavec les pratiques négatives ayantempreint le parcours de certains partis,dont le RND", a indiqué Mihoubi lorsd'une conférence de presse animée aulendemain de la réunion du Conseilnational du parti.Le Conseil national du RND a exprimé,lors d'un communiqué final sa satisfac-tion quant à la création d'un comitéd'experts chargé de formuler des propo-sitions pour la révision de laConstitution en application des engage-ments du Président de la Républiquevis-à-vis des revendications populaires,souhaitant que "cette démarche per-mette la consultation de toutes les for-ces politiques et acteurs de la sociétécivile pour garantir un consensus natio-nal plus effective".Le parti a salué les efforts de ses mili-tants dans les quatre coins du pays etde la communauté algérienne établie àl'étranger "pour leur militantisme et dis-cipline".Il s'est réjouit également des résultatsde sa participation à l'échéance prési-dentielle qui lui a permis "d'en finir avecles précédentes pratiques", lit-ont dansle communiqué final.Le RND a estimé qu'il a "réussi àmener une campagne électorale propre,ciblée et honorable en faveur du par-cours du parti par l'attestation de tous",telle est l'expérience qui "a constituéune valeur ajoutée à son expérience

sur la scène politique". Pour le RND "indépendamment desrésultats de l'élection, le parti a consa-cré sa présence comme étant une forcepolitique ouverte incontournable".Par ailleurs, la même formation politi-que a exprimé de nouveau "sa pro-fonde reconnaissance et estime" àl'Armée nationale populaire (ANP) pour"les efforts consentis en vue de proté-ger les pays et sécuriser ses frontièreset en faveur du processus constitution-nel couronné par l'organisation d'unePrésidentielle ayant permis au peupled'exprimer sa volonté et son librechoix".Ils ont également exprimé leurs vœux

de réussite au nouveau staff gouverne-mental, espérant qu'il soit à la hauteurdes défis actuels.Au niveau régional, et concernant lasituation en Libye, le RND a indiquésuivre avec "un grand intérêt" les déve-loppements du dossier libyen, affichant"son soutien à la position nationale offi-cielle et aux efforts déployés parl'Algérie à travers l'activation de sondispositif diplomatique et par son poidsgéographique, en établissant des liensavec les différentes parties pour faireprévaloir la voie du dialogue et les solu-tions pacifiques, loin de toute ingérenceétrangère, notamment militaire, pouvantaggraver davantage la situation".Dans le même cadre, le RND a saluél'appel lancé par l'Algérie à la nécessitéd'encourager les parties libyennes auretour au dialogue national en vue de"préserver l'intégrité territoriale mena-cée et sauvegarder la cohésion natio-nale".

A.M.

DÉCISION DE TEBBOUNE PORTANT AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION

Le RND veut une large consultation

ACTIVITÉS PRÉSIDENTIELLES

Tebboune reçoit le ministre congolais des AE� Le Président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune a reçu,samedi à Alger, le ministre congolaisdes Affaires étrangères et de la coo-pération, Jean-Claude Gakosso, indi-que un communiqué de laPrésidence de la République. "LePrésident de la République, M.Abdelmadjid Tebboune a reçu,samedi 11 janvier, le ministre congo-lais des Affaires étrangères et de lacoopération, Jean-Claude Gakossoqui lui a remis un message du prési-dent congolais en sa qualité de prési-dent du Comité de haut niveau del'Union Africaine (UA) sur la Libye",indique la même source. Ce message comporte "une invitationadressée au président de laRépublique pour assister à la réunionque le Comité compte tenir le 25 jan-vier courant", précise le communi-qué. "L'audience a été l'occasiond'évaluer la situation en Libye, cepays frère, et l'échange de vues surles voies à même de mettre fin auxhostilités et aux ingérences étrangè-res et de dynamiser le processus desnégociations entre les parties libyen-nes ainsi que le rôle de l'UA dans larelance du processus de paix dansce pays frère, loin de toute ingérenceétrangère", ajoute la même source."Les entretiens ont porté égalementsur les relations bilatérales excellen-tes entre les deux pays, tout enconvenant de l'activation des méca-nismes de concertation et de coordi-nation en vue de les approfondir etd'élargir ses domaines au mieux desintérêts des deux peuples amis",conclut le communique de laPrésidence.

Le Front de libération nationale(FLN) a annoncé dans un commu-niqué l'organisation d'une réunion

à Alger en date de ce 12 janvier.Le Front de libération nationale (FLN) aannonc2 dans un communiqué l'organi-sation d'une réunion à Alger le 12 jan-vier. Cette réunion devrait être, selon lesecrétaire général par intérim AliSeddiki, "une opportunité pour un débat

libre et ouvert" sur l'avenir du parti. LeSG par intérim a exhorté les mouha-fadhs à établir "un état des lieux clair dela situation du parti, ses perspectivesau niveau de chaque section (mouhafa-dha), autant sur le plan organique quepolitique, de sa base sociale et de sonancrage, ainsi que la formulation despropositions concrètes susceptiblesd'être mises à exécution, loin des ques-

tions superficielles et des problèmesmarginaux" lit-on dans le communiqué.Pour les responsables du parti "il s'agitd'établir une évaluation précise de lasituation organique des mouhafadhas,ses points faibles et ses points forts, etles conditions appropriées pour réaliserun saut qualitatif au parcours du parti"indique le communiqué. Le SG par inté-rim mise sur la "réussite de cette ren-contre qui devrait être marquée par undébat serein et des résultats probantsde nature à réaliser les objectifs assi-gnés". Cette réunion des mouhafadhas inter-vient dans un contexte politique pour lemoins "défavorable" au FLN. Le parti fait face à une crise aiguë,notamment depuis l'incarcération dedeux de ses secrétaires généraux et lesautres anciens ministres issus de sesrangs et son rejet par le hirak. Le FLN espère ainsi réaliser un nou-veau départ et reconquérir son rôle poli-tique. La réunion prévue la semaine pro-chaine s'inscrit dans la perspective d'uncongrès décisif pour l'avenir de cetteformation. "Le parti s'apprête à inaugu-rer une étape nouvelle s'inscrivant dansle cadre des préparatifs à des échéan-ces politiques et organiques importan-tes et décisives, à commencer par lecongrès du parti", relève le communi-qué. "On espère que ce nouveaudépart saura relever les défis à mêmede permettre au parti d'être prêt et d'af-firmer sa présence", indique la mêmesource.

R.N

FLN

Tenue d'une réunion d'évaluation

Tribune des Lecteurs - Lundi 13 janvier 2020 ANEP 2016000801

Publicité

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D'ILLIZI DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

NIF : 000 133019 000854

Intitulé de l'opération : Etude pour la réalisation

d'un hôpital 120 lits à Illizi.

" Avis correctif du Concours ouvert avec exigences

des capacités minimales N°04 /2020 pour :

Etude d'adaptation pour la réalisation d'un hôpital

120 lits à illizi LA Direction des équipements Publics De La Wilaya D'Illizi lance un : avis de Concours

ouvert avec exigences des capacités minimales pour : Etude d'adaptation pour la réalisation

d'un hôpital 120 lits à illizi

Les bureaux d'études publics et privés, seuls ou constitués en groupement, ainsi que les

architectes agrées, inscrits au tableau national de l'ordre des architectes intéressés ayant :

- Un chef de projet Architecte justifiant d'une expérience de six (06) années minimum,

- Un Architecte ou un ingénieur en géni civil justifiant d'une expérience de quatre (04) années

minimum,

- D'un Technicien Supérieur ou licence dans les métiers de bâtiment justifiant d'une

expérience de quatre (04) années minimum.

- Ayant aussi éxécuté au moins la mission étude et suivi ou bien étude de la réalisation d'un

projet de type " D " ou plus ou un hôpital 60 lits durant les 10 dernières années, en cas de

groupement, il sera tenu compte des capacités de l'ensemble des membres du groupement. A

ce titre, les membres du groupement ne sont pas tenus de justifier individuellement de

l'ensemble des capacités exigées, Ni au moins :

- Le chef de file devra avoir assuré au moins la mission étude et suivi ou bien étude ou bien

suivi d'un projet type " D " ou plus ou un hôpital 60 lits durant les 10 dernières années.

- Chaque membre du groupement devra avoir assuré au moins l'étude et suivi ou bien étude

d'un projet classé à la catégorie " C ", durant les 10 dernières années.

Les BET répondant aux critères su-cités peuvent retirer le cahier des charges auprès de la

Direction des équipements publics, d'Illizi (Nouvelle cité administrative).

Les offres comportant un dossier de candidature accompagné des pièces nécessaires, une

offre technique, offre des prestations et offre financière. Les soumissionnaires doivent

adresser et /ou déposer leurs offres auprès de la direction des équipements public d'Illizi.

Dans une enveloppe fermée et anonyme contenant quatre (04) enveloppes séparées et

cachetées (dossier de candidature, offre technique, offre des prestations et offre financière)

l'enveloppe extérieure doit être anonyme et devra porter uniquement l'adresse et les mentions

suivantes :

Monsieur le Directeur des équipements publics de la wilaya d'Illizi Concours ouvert avec exigence des capacités minimales N°04/2020 pour :

Etude d'adaptation pour la réalisation d'un hôpital 120 lits à Illizi " A NE PAS OUVRIR "

Documents requis :1 /dossier candidature- Déclaration de candidature remplie, signée et cachetée.

- Déclaration de probité remplie, signée et cachetée.

- Le statut pour les sociétés

- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager le bureau d'étude.

A- Capacités professionnelles :- Les bureaux d'études publics et privés seuls ou constitués en Groupement, ainsi que les

architectes inscrits au tableau national de l'ordre des architectes, justifiant d'un agrément en

cours de validité (mise à jour de la dernière année)

B- Capacités financières :- Moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires.

- Bilan annuels des trois (03) dernières années pour les sociétés.

C- Capacité Technique :1/les moyens humains, matériels et références professionnelles :- Une liste détaillée des moyens humains justifient par (attestation d'affiliation à la CNAS

moins de 03 mois+Diplôme) et certificats de travail pour justifier l'expérience

- Le véhicule doit être justifié par une carte grise accompagnée du contrat d'assurance, le reste

du matériel est justifié par P.V de huissier de justice datant de moins d'une (01) année.

Remarque : Toutes les pièces doivent être valides le jour de l'ouverture des plis.

2/offre technique :- Déclaration à souscrire remplie, signée et cachetée par le soumissionnaire ou la personne

ayant la délégation légale de signature.

- Tout document permettant d'évaluer l'offre technique : mémoire technique justificatif et tout

autre document exigé en application des dispositions de l'article 78 du décret 15-247 du

16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.

- Le cahier des charges rempli, cacheté et signé portant à la dernière page, la mention

manuscrite " lu et accepté "

3- L'offre des prestations contient : (Documents à présenter sous format A0)- Un plan de l'état de lieux faisant ressortir les contraintes éventuelles apparentes et non

apparentes génant la réalisation du projet et indiquant les mesures à prendre pour les lever à

l'échelle 1/500.

- Schéma de principe et d'organisation à adopter.

- Fiche technique du projet comportant sa description.

- Plan de masse et aménagement à l'échelle 1/500 e ou 1 /1000e

- Les vues en plan des différents niveaux à l'échelle 1/100 e ; ou 1/200e

- Plan des façades à l'échelle 1/100e :1/200e

- Plan des coupes à l'échelle 1/100e ; 1/200e

- Une volumétrie et perspectives ainsi que les croquis d'ambiance et tout autre document

laissé à l'appréciation du soumissionnaire.

4/ offre financière :- L'offre financière contient :

- La lettre de soumission,

- L'offre financière (proposition de rémunération).

Les soumissionnaires resteront engagées par leurs offres pendant la durée de préparation des

offres augmentée de 03 mois à compter de la date de dépôt des offres.

Le dépôt des offres est fixé au dernier jour de la date de préparation des offres qui est fixé à

TRENTE (30) jours à partir de la première parution de l'avis de Concours ouvert avec

exigence des capacités minimales avant 14h30, si la date coïncide avec un jour férié celle-ci

s'effectuera le jour ouvrable qui suit, l'ouverture des plis aura lieu à 14h30 du même jour de

dépôt des offres au siège DEP d'ILLIZI, Les soumissionnaires sont invités à assister à

l'ouverture.

Petit écranAAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Simone Veil, ligne de vie14:55 : Le mag de la Coupe du monde 15:50 : France / Argentine 17:55 : Le mag de la Coupe du monde 19:15 : Journal 19:45 : Météo 21:00 : Magnum21:55 : Camping paradis

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté

09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre sa place12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:35 : Météo 2 20:40 : Jamy vous explique... 20:41 : Parents mode d'emploi 21:00 : Les pouvoirs extraordinairesdu corps humain22:55 : Secrets d'histoire

11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline aux adieux 17:30 : Les reines du shopping 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:25 : Scènes de ménages 21:00 : Recherche appartement oumaison

Ancien soldat dans les forces spéciales en Irak, ThomasMagnum est devenu détective privé à Hawaii. Il vitdans la magnifique propriété de son copain RobinMasters, auteur à succès, dont il est aujourd'hui leconsultant en sécurité. Magnum reçoit un appel de l'unde ses vieux amis, Sebastian, qui lui donne rendez-vouschez lui pour lui proposer une mission. Sur place, ledétective assiste impuissant à l'enlèvement deSebastian par de faux ambulanciers. TC et Rick, ses ex-frères d'armes, lui prêtent main-forte dans cette affaire.

Magnum

Sur F2 - 20h45

Sur TF1 - 21h00

Les pouvoirs extraordinaires du corps humain

Sur M6 - 21h00

Recherche appartement ou maison

Adriana et Michel tentent de comprendre l'un des plusgrands mystères de l'existence : l'amour. Epaulés par desneuroscientifiques, des pédiatres, des psychologues, des

sexologues et des synergologues, qui analysent le langagedes signes et des gestes, ils vérifient l'hypothèse selon

laquelle ce sentiment s'explique scientifiquement. Le tandempasse en revue les mécanismes de l'attirance, la passion,l'arrivée d'Internet qui a bouleversé la donne. Adriana et

Michel évoquent également la sexualité, les difficultésrelationnelles ou encore les chagrins d'amour.

Suzette. Stéphane Plaza vient en aide à Suzette,

retraitée, qui recherche l'appartement de ses

rêves à Arpajon, dans l'Essonne. Elle doit quitter

la demeure qu'elle a vendue dans un mois •

Agnès et Alexandre. Ce couple lyonnais vit dans

des appartements séparés. Agnès et Alexandre

envisagent d'acheter un bien ensemble. Ils sont

épaulés par Sandra Viricel • Véronique et

Guillaume. Conseillés par Romain Cartier,

Véronique et Guillaume souhaitent dénicher une grande demeure en Bourgogne. Mais

chacun a des critères particuliers : Guillaume préfère le calme de la campagne tandis

que Véronique apprécie les services des villes.

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020

ActualitéLundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Magazine

21

V os cheveux sontraplapla? Ils man-

quent de densité et devolume? Vous rêvez deleur faire prendre de lahauteur? Les conseilsd'Olivier Lebrun pour fairemonter le volume en deuxtemps trois mouvements.

Des gestes simplesmais essentiels

Pour commencer, pensezà bien brosser vos che-veux pour d'une part lesdébarrasser les salissureset surtout pour les allégeren leur faisant prendrel'air. En ce qui concerne lelavage, faites votre sham-poing la veille du jour J.Faites-le en deux foisavec peu de produit àchaque lavage pour bienlaver sans alourdir. Quevous utilisiez un masque,un après-shampoing oupas, privilégiez le rinçageen terminant par un jetd'eau froide.

Quels produits donnent du volume

aux cheveux?Certes il y existe des pro-duits de coiffage pourdonner du volume.Attention à bien lire lemode d'emploi car leursformules très sophisti-quées demandent desapplications précises.

Pour moi, le shampoingsec est le geste le plusefficace car il va enleverle sébum à l'origine del'affaissement des racines.Pulvérisez-le au niveaudes racines mais pas tropprès. Massez ensuiteavec la pulpe des doigtspour bien le répartir.Laissez poser 2 minutes,

le temps d'action de l'effetbuvard. Ensuite, séchez àl'air froid tout en brossantpour enlever la poudre.Utilisez une brosse natu-relle en sanglier commecelle que j'ai créé et sur-tout évitez toutes les bros-ses en plastique et enmétal qui rendent les che-veux très électriques.

Un dernier conseil?Vous pouvez mettre latête en bas et vaporiserde la laque à quelquescentimètres des racines.Attendez quelques secon-des le temps de la laissersécher. Ou encore, diffu-sez la laque sur la brosseavec de la passer dansles cheveux. Dernierdétail pour avoir le cheveuléger et super brillant.Utilisez un vinaigre aumoment du rinçage, ungeste naturel de nosgrands-mères qui revientau top de la tendance.

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Velouté detopinambour

Ingrédients� 1 kg de topinambour� 1 cube de bouillon de volaille� Crème liquide� Poivre� Sel� 250 g de pointe d'asperge

Préparation :Épluchez et coupez les topinambours en grosmorceaux. Mettez-les à cuire avec le bouillonde volaille dans une cocotte minute et mettezde l'eau à peu près à hauteur de légumes. Sivous utilisez des asperges entières, coupez lestêtes et mettez le reste à cuire avec lestopinambours. Cuisez 25 min en cocotte. Unefois cuit, salez, poivrez et mixez le tout. Vouspouvez aussi ajouter un peu de crème. A part,cuisez les pointes d'asperges, et ajoutez aumoment de servir les pointes d'asperges sur levelouté chaud.

Petits gâteauxsecs

Ingrédients� 1 kg de farine� 450 g de sucre en poudre� 4 œufs� 300 g de beurre� 2 sachets de levure chimique

Préparation :Mettre le four à chauffer à 180°, thermostat 6.Mélanger dans un saladier, la farine, le sucre, etla levure. Y faire un puits, mettre les oeufsentier et le beurre fondu. Bien pétrir le tout pourobtenir une pâte homogène et souple. Laisserreposer 30 min. Etendre au rouleau sur 5 mmd'épaisseur. A l'aide d'un emporte-pièce,découper des formes. Il en existe dans lecommerce en forme de lune, d'étoile, depersonnages divers. Si vous n'avez pasd'emporte-pièces, un verre fera bien l'affaire,découpez alors des ronds à l'aide du verre.Disposer les gâteaux sur une plaque àpâtisserie anti-adhésive (on peut aussi déposersur une feuille de papier sufurisé). Enfourner àfour chaud et surveiller la coloration, ne paslaisser prendre trop de couleur.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

SOINS BEAUTÉ

Le sel pourla cosmétique

Si l'usage de sel està réduire en cui-sine, ce n'est pas

le cas dans la salle debain. Explications saléespour hydrater, apaiser, etnettoyer votre peau de latête aux pieds.

Pour hydrater : Ces minéraux sont avanttout des constituants duNMF, facteur hydratantnaturel, qui retient l'eaudans la couche la plussuperficielle de l'épi-derme. Un apport en seldans les crèmes de soin

renforce leur pouvoirhydratant, qualité essen-tielle pour avoir une peaulisse et repulpée.

Pour exfolier : En frottant la peau humideavec du gros sel, les cel-lules mortes en surfaces'éliminent.Une fois par semaine, cegeste affine le grain depeau, facilite le renouvel-lement cellulaire cutanéet facilite la pénétrationdes substances activesdes crèmes de soin.Mélangé à une huile,

le sel est plus doux etplus agréable sur le corps.

Pour nettoyer les dents :

Le sel est quasi indispen-sable dans la compositiondes dentifrices pour assai-nir la bouche et blanchirles dents. C'est lui aussiqui donne au produit saconsistance en pâte.

Pour se détendre et se reminéraliser :

On met une poignée degros sel dans sa baignoirepour reconstituer les bien-

faits de la mer. Les pré-cieux minéraux pénètrentà travers l'épidermepour recharger l'orga-nisme, le déstresseret surtout améliorer lacirculation sanguine. Pour apaiser les pieds : Dans une bassined'eau tiède, on préfèredu gros sel ou dessels spécifiques associésà des substances assai-nissantes ou des huilesessentielles pour délasseret soulager des pieds fati-gués et douloureux.

COIFFURE

Comment donner du volumeà vos cheveux ?

Par Amirouche el Hadi

Le chantier de laConstitution est lancé. Une

équipe d'experts, désignée parle président Tebboune, s'attelledepuis la fin de la semainedernière à revoir le texte fonda-mental et devra présenter desamendements autour de septaxes en suivant les orientationsdonnées par le chef de l'Etat.Une fois cette tâche accomplie,le rapport de la commissionsera soumis à AbdelmadjidTebboune qui le présenterapour consultations aux acteursde la vie politique et de lasociété civile avant d'êtredéposé auprès du Parlementpour adoption et soumis à unréférendum populaire. Maisl'annonce de la révision, nesemble pas avoir suscité degrandes réactions de la partdes formations politiques. Cesdernières semblent dans uneposition de wait and see pourle moment attendant sûrementde voir le contenu de l'avant-projet de loi qu'engendrera,dans un délai de deux mois,l'équipe d'experts. Certainsparmi eux n'ont, cependant pasmanqué de rappeler que la

révision de la Constitution aété l'une des revendications denombreux partis politiques àl'exemple de Soufiane Djilali, leprésident de Jil Jadid, qui, citépar la presse nationale, a affi-ché son accord de principe surla nécessité de réviser laConstitution car l'actuelle "estcomplètement déséquilibrée".Selon lui, il est primordial derevoir à la baisse les prérogati-ves du président de laRépublique tout en renforçantle rôle de l'Assemblée popu-laire nationale dont la compo-sante devra refléter le choix duchef de l'Exécutif. Pour,Abdallah Djaballah, si la révi-sion de la Constitution est unenécessité, le procédé choisin'est cependant pas le bon. Ilestime qu'il aurait été souhaita-ble qu'au groupe d'expertssoient associés des académi-ciens et des politiques. Dansune déclaration à TSA Arabi, leprésident du FJD considère dece fait que l'amendement pro-jeté n'apportera pas les chan-gements souhaités car "lesmêmes figures qui composentla commission pour l'amende-ment de la Constitution ontdéjà fait partie des précédentes

commissions et en premier lieuson président ". Il ne fermecependant pas totalement laporte en déclarant "il ne sert àrien de commenter à l'heureactuelle, mais une fois qu'onaura vu ce que cette commis-sion va présenter". En ce quiconcerne le FLN, c'est sansgrande surprise que le parti quiavait apporté son soutien aucandidat Azzedine Mihoubipour l'élection du 12 décembredernier, a tendu la main aunouveau président Tebbounejuste après l'annonce de la vic-toire de ce dernier, affirmant sadisponibilité à travailler avec lechef de l'Etat pour "l'intérêt del'Algérie et son peuple". Dansun message de félicitationssigné par le SG par intérim duFLN, Ali Seddiki, avait exprimésa confiance totale dans lavolonté du président "d'être auservice du peuple et la réalisa-tion de ses revendications légi-times".Il ne sera donc pas étonnantque de voir l'ex-parti unique,qui se bat depuis le 22 févrierdernier pour se repositionnerdans la nouvelle reconfigura-tion politique, répondre à touteinvitation émanant du pouvoir

actuel. Au RND, la position nediffère pas. Le Rassemblementnational démocratique (RND) aexprimé, jeudi, sa satisfactionquant à la création d'un comitéd'experts chargé de formulerdes propositions pour la révi-sion de la Constitution, souhai-tant que " cette démarche per-mette la consultation de toutesles forces politiques et frangessociales pour une ententenationale plus effective ". Enfin,les forces du Pacte de l'alter-native démocratique (PAD), àsavoir le FFS, RCD, MDS,UCP, PT et PST, ainsi que laLigue algérienne de défensedes droits de l'homme (Laddh),

ont déjà rejeté l'appel au dialo-gue lancé par le présidentTebboune affirmant leur refusde se laisser "enfermer dans ladémarche unilatérale du pou-voir".Le PAD qui compte organiser,le 25 janvier, des "assisesnationales de la démocratie" aaffirmé, dans son dernier com-muniqué, ne prendre part àaucun dialogue initié par laprésidence de la République.L'invitation aux consultationssur la révision de laConstitution ne va vraisembla-blement pas être acceptée parle PAD.

AEH

RÉVISION DE LA CONSTITUTION

L'attentisme des partis politiques

APC DE SOUK-AHRAS

Un président de commissionsuspendu � Le président de la commission de l'urbanisme et du tou-risme de l'Assemblée populaire communal (APC) de Souk-Ahras a été suspendu de ses missions jeudi, sur instruction duwali, Lounas Bouzegra, a révélé la responsable de la celluled'information et de communication de la wilaya, Inal Layeb. Lamême source a précisé à l'APS que la décision de suspensionintervient suite à l'inculpation du concerné dans une affaire"d'abus de fonction".

Le président duMouvement de lasociété pour la paix

(MSP), Abderrezak Mokria affirmé, samedi, queson parti œuvrera "avecsérieux et efficacité" àformuler des propositionssur les réformes soumi-ses au débat, principale-ment l'amendement de laConstitution.Animant une conférencede presse au siège duMSP, Mokri a déclaréque sa formation politi-que "s'emploiera" etœuvrera "avec sérieux etefficacité" à formuler despropositions sur lesréformes soumises audébat, principalementl'amendement de laConstitution, insistant surla nécessité d'instaurer,dans la prochaineConstitution, "un sys-tème politique auxcontours clairs"." En vue de donner savéritable valeur aux élec-tions législatives, leGouvernement doit êtreissu de la majorité parle-mentaire ", a-t-il ajouté." Si les Algériens sontd'accord pour un régimesemi-parlementaire ousemi-présidentiel, leMSP ne s'y opposerapas ", a estimé Mokri,affirmant que "le

Gouvernement doitreprésenter la majoritéplébiscitée par le peu-ple".Dans ce sillage, le prési-dent du MSP a appeléégalement à "luttercontre la fraude et à per-mettre aux médias etassociations de lasociété civile d'exercerleurs missions, en touteliberté et indépendance,loin de toute pression".Il a également souligné"l'importance de préser-ver l'unité du peuplealgérien", saluant sonralliement autour de l'ins-titution militaire pour faireface aux défis régionauxet internationaux.Au plan régional, Mokriconsidère que les der-niers développementssurvenus en Libye "sontun complot ourdi contrel'Algérie et une tentativevisant à ébranler sa sta-bilité".Dans le même contexte,le président du MSP aloué les démarches de ladiplomatie algériennepour le règlement de lacrise libyenne, rappelantla position de l'Algérie enfaveur d'une solutionpacifique et négociéedans ce pays voisin.

A.M.

LE MSP À PROPOS DE L'AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION :

" Pour un système politique aux contours clairs "

5520

Lundi 13 janvier 2020Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Jeux

Par Roza Drik

Le 47e vendredi consécutif,la mobilisation se poursuit

avec la même déterminationmouvement populaire a étémaintenu par a forte mobilisa-tion. Sous une pluie fine, desmilliers de manifestants ontbattu le pavé scandant leshabituels slogans et avec lamême détermination. Cettenouvelle marche intervient à laveille du 12 janvier, nouvel anberbère qui a été décrété offi-ciellement fête nationalechaumée et payée au combatde plusieurs générations. Desmanifestants brandissaient despancartes sur lesquelles onpouvait lire: " Non au dialogue", " Oui pour une transitiondémocratique ", " d'une fictionélectorale à la révision deconstitution Ahlil…. " et ontréaffirmé leur attachement àl'unité nationale l'édificationd'une " nouvelle République ".Les manifestant sont plusdétermines que jamais à allerau bout jusqu'à la satisfactionde la revendication du mouve-ment populaire du 22 février2019 à savoir le départ radi-

cal du système. Les manifes-tants ont également exiger lalibération des détenus d'opi-nion et politique dont KarimTabou. La marche qui s'est ébranlée

depuis le Campus deHasnaoua de l'UMMTO et suitson trajet habituel vers le sanc-tuaire des martyrs à la sortieouest de la ville, la foule s'estdispersée dans le calme.

Paroles de manifestants

" C'est la 47è marche de moti-vation depuis les 22 févrierdernier, qui s'inscrit dans ladynamique citoyenne et dansun élan populaire extraordi-naire, puisque l'année 2019,est une année extraordinaire-ment algérienne le faite que lapopulation où le peuple algé-rien, se met comme un seulhomme et résolument déter-miné à faire aboutir son com-bat et construire une Algériedémocratique, solidaire et plu-rielle, " nous dira, Maitre SahaHakim, l'ex député du partiRCD. Selon toujours notreinterlocuteur, " Ce 47eme ven-dredi de mobilisation qui s'ins-crit aussi à la veille du 12 jan-vier du nouvel an berbère quia été décrété officiellementfête nationale chaumée etpayée au combat de plusieursgénérations pour la réappro-priation de notre identité, notrecivilisation et de notre cultureamazighe. De s'interroger "Puissions nous aboutir lescombats démocratique de lamême manière et les mêmesméthodes qui ont été faites

pour faire aboutir le combatdémocratique de la réappro-priation identaire " Soulignantque " Cette veille deYennayer est un prélude àune plus large mobilisation à laconsolidée pout justement laconstruction d'une Algériedémocratique et pour assoirles fondements d'une sociétéjuste, solidaire , plurielle ettolérable " ,S'agissant du dialogue, MaitreSahab dira à ce sujet : " c'estdialogue unilatérale et desourd, on ne peut pas d'unepart et prêché la bonne paroleet éviter le mouvement d'unetel ampleur à dialoguer et aumême moment certaines voixsont réprimées, les détenusd'opinion et politique sont tou-jours en prison ca va de soit onpeut pas aboutir à moins quele pouvoir puisse conduire lamême politique depuis plusd'un demi siècle qui fait qu'ilchoisit lui-même les partenaireavec qui dialogué le seul dia-logue à mon avis, le dialoguequi s'impose chaque vendredidepuis le 22 février 2019, "conclut.il

R.D

TIZI OUZOU

La mobilisation se poursuit

ANCIEN JOURNALISTE À L'APS

Décès de AbdelkrimHamada � L'ancien journaliste del'agence Algérie presse ser-vice (APS) AbdelkrimHamada est décédé samedià Paris à l'âge de 71 ans, dessuites d'une longue maladie,a-t-on appris auprès de sesproches. Le défunt, qui a intégrél'agence nationale de presseen 1974, a travaillé au seinde différents services, avantd'occuper les postes de direc-teur de l'information adjoint etde directeur général adjoint. Ila également été correspon-dant de l'APS à Dakar etParis. Natif de la Casbah(Alger) et fils du chahidMohamed Hamada, leregretté a aussi défendu lesdroits des travailleurs en tantque responsable syndical ausein de l'agence. En cettetriste circonstance, le direc-teur général de l'APS et l'en-semble des travailleurs pré-sentent à la famille du défuntleurs sincères condoléanceset garderont de lui le souvenird'un professionnel aux remar-quables qualités humaines etmorales. De son côté, le ministre de laCommunication, Porte-paroledu gouvernement, AmmarBelhimer, a fait part de satristesse suite au décèsd'Abdelkrim Hamada, "un col-lègue, un ami et un frère auxgrandes qualités humaines",implorant Allah le ToutPuissant d'accorder au défuntsa sainte miséricorde et del'accueillir en son vaste para-dis, tout en présentant ses"sincères condoléances" à lafamille du regretté.

Le ministre de laCommunication, porte-paroledu Gouvernement, AmmarBelhimer, a annoncé, samedià Alger, le lancement dechantiers de "réforme glo-bale" du secteur de laCommunication, en asso-ciant les différents acteursdu domaine.

Ces réformes, qui s'inscri-vent dans le cadre desengagements du prési-

dent de la République,Abdelmadjid Tebboune, serontaxées sur "l'indépendance et la

liberté de la presse dans lecadre du respect de la vie pri-vée et de l'éthique et de ladéontologie et du rejet de l'in-jure et de la diffamation", a faitsavoir M. Belhimer dans unedéclaration à la presse enmarge de sa visite effectuée àla maison de la presse "TaharDjaout" (place du 1er Mai) et lamaison de la presse"Abdelkader Safir" (Kouba).Affirmant que "la liberté et laresponsabilité sont étroitementliées pour garantir une pratiquepaisible des libertés", le minis-tre de la Communication a pré-cisé que les chantiers en ques-tion "obéiront au principe du

dialogue qui sera participatif etinclusif". "Ces chantiers coïnciderontavec l'initiation d'un dialoguenational dans le cadre del'amendement de laConstitution qui donnera lieu àde nouvelles lois devantconsacrer la pratique démocra-tique, dont les lois relatives aurégime électoral, aux partispolitiques, aux associations età la presse", a-t-il poursuivi. Ila affirmé, dans ce sens, que"les professionnels du secteurde la Communication ont uneresponsabilité particulière enmatière de contribution efficaceà la consécration des libertés

dans un domaine vital, levierd'autres secteurs". Libérer lapratique journalistique de touteforme de censure et de mono-pole garantira "les conditionspropices à un exercice libre etresponsable de la professionjournalistique", a estimé leministre. Concernant lesmédias audio-visuels et élec-troniques, M. Belhimer ainsisté sur l'impérative "adapta-tion de la loi aux exigences dece métier qui connaît un déve-loppement rapide", afin qu'ilsoit "au diapason de cette évo-lution aux plans législatif etprofessionnel".

AMAR BELHIMER L'A ANNONCÉ À L'OCCASION D'UNEVISITE AUX DEUX MAISONS DE LA PRESSE D'ALGER :

" Vers une réforme globale dusecteur de la Communication "

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Lundi 13 janvier 2020 Lundi 13 janvier 2020Sports

19

Actualité

Le challenge " Les RuinesRomaines ", cinquième

étape du Challenge nationalde cross-country de laFédération algérienne d'athlé-tisme (FAA), disputée cesamedi à Batna a vu la vic-toire d'El Hadi Lameuch et deRiham Sennani.C'est sous un froid glacial ques'est déroulé le challenge "Les Ruines Romaines ". Une13e édition marquée par une

influence moyenne 785 athlè-tes, dont 197 femmes. Del'avis du Directeur des équipesnationales (DEN), AbdelkrimSadou, présent sur place, " lacompétition a été d'un niveaumoyen notamment en raisonde l'absence des cadors de ladiscipline ". Côté organisation, le DENs'est félicité du bon déroule-ment de l'épreuve.Concernant les résultats tech-

niques, la victoire chez lesmessieurs est revenue à ElHadi Lameuch. Le sociétairedu Centre de regroupement etde préparation des équipessportives militaires (CREPSM)a pris le meilleur sur leTunisien Amine Jhinaoui et surBadreddine Amirate de l'OBordj Bou Arreridj (OBBA).Chez les féminines, RihamSennani a frappé une nouvellefois. Pour la 3e fois de la sai-

son, l'athlète du PC Alger estmontrée sur la plus hautemarche du podium devant laTunisienne Marwa Saifi etYasmine Boudoukha de l'OBordj Bou Arreridj (OBBA).Les crossmen et crosswomense donnent rendez-vous lasemaine prochaine à Algerpour disputer le Challenge "Abderrezak Seghouani ", pré-vue le samedi 18 janvier dansla forêt de Bouchaoui.

Pour rappel, un réajustementdu calendrier du Challengenational a été opéré par laFAA, le 5 janvier dernier, surdemande express des liguesde wilaya. Ainsi, le cross " LaRévolution " a été repro-grammé pour 22 février pro-chain, après avoir été annulé,alors que les challenges "Bouzid Saâl " et " CheldaBoulanouar " ne sont plusjumelés.

CROSS-COUNTRY (CHALLENGE DE BATNA)

Riham Sennani confirme, El Hadi Lameuch s'illustre

COUPE D'ALGÉRIE DE BOXE

Les militaires confirment leur suprématie� Les boxeurs de l'équipe du Centrederegroupement et de préparation deséquipes sportives militaires (CRE-PESM), avec cinq médailles dont qua-tre en or, ont dominé les finales de laCoupe d'Algérie (seniors messieurs),disputées samedi à la salle Harcha-Hacène d'Alger.Les pugilistes du CREPESM ontdécroché la première place devantleurs homologues de la Ligue d'Alger(2 or, 4 argent et 4 en bronze), alorsque la troisième place est revenue auclub de la Protection Civile avec qua-tre médailles (1 or, 2 argent et 1 enbronze).Les quatre médailles d'or des militai-res ont été l'oeuvre de TouaregMohamed-Yacine (-49 kg), TazourtWalid (-60 kg), Nacer Belaribi (69 kg)et Ait Beka Yugurta (-69 Kg).Dans la catégorie des moins de 49 kg,Touareg Mohamed-Yacine du CRE-PESM a confirmé sa supériorité enallant chercher la médaille d'or devantMohamed Soltani du GS Pétrolier,deux boxeurs qui se connaissent trèsbien et ayant été sélectionnés à plu-sieurs reprises en sélection algé-rienne.De leur côté, les pugilistes du GSPétroliers (Ligue d'Alger) ont récoltésept médailles (2 or, 2 argent et 3 enbronze). Les deux médailles d'or ont été décro-chées par Azouz Boudia (75 kg) etHacid Mohamed (91 kg).L'entraîneur du GS Pétrolier,Mohamed Allalou, a qualifié le niveaude cette compétition de tout juste"moyen" mis à part deux combatsayant opposé des ex-internationaux,Touareg Mohamed-Yacine face àMohamed Soltani dans la catégoriedes -49 kg et Aït Beka Yougurta(CREPESM) face à BensaidNaceredine (Protection Civile)."Nous avons engagé quatre boxeursen finale, mais malheureusement lesmilitaires ont raflé quatre médaillesd'or sur quatre. C'est toujours les mêmes boxeurs quis'illustrent à chaque fois, ce quiprouve le manque de préparation etdu travail au niveau des clubs. Cette Coupe d'Algérie n'a pas été sui-vie par une grande campagne médiati-que, alors qu'on attendait depuis 2012l'organisation de ce genre de compéti-tions à Harcha.", a confié à l'APS lemédaillé de bronze aux JO-2000 deSydney.Pour rappel, l'équipe du Centre deregroupement et de préparation deséquipes sportives militaires (CRE-PESM) a participé avec six boxeursseulement à cette Coupe d'Algérie,réussissant à placer quatre en finale.Cent-quatre-vingt-sept (187) pugilistesreprésentant 25 ligues de wilaya ontpris part à la Coupe d'Algérie (seniorsmessieurs).

Les résultats du traditionnel son-dage Brahim-Dahmani del'agence Algérie-Presse-Service

(APS) des meilleurs athlètes (hommes -dames) de l'année 2019 sont désormaisconnus, à l'issue des opérations decomptage des voix de la presse algé-rienne ayant pris part au vote.La presse écrite et médias algériens(radios, chaînes de télévision et sitesinternet) ont tenu, chacun, à apporterleur pierre à la réalisation de ce son-dage récompensant les meilleurs spor-tifs de la défunte année. Au total, 46organes et sites ont participé à ce ren-dez-vous annuel qui dure depuis 1977,date de la première édition.Chez les messieurs, l'athlète TaoufikMakhloufi, médaillé d'argent du 1500maux Mondiaux de Doha (Qatar), récidive7 ans après avoir remporté cette dis-tinction pour la première fois de sa car-rière en 2012.Le natif de Souk-Ahras, âgé de 31 ans,succède au palmarès au nageurOussama Sahnoune, sacré en 2018.Makhloufi a réussi un retour prometteursur les pistes en 2019, avec notammentune qualification aux Jeux OlympiquesJO-2020 de Tokyo sur 800 et 1500 m.Makhloufi a dominé largement le son-dage en remportant le titre de meilleurathlète de l'année avec 86,95% dessuffrages, contre 8,69% pour l'haltéro-phile Walid Bidani et 2,17% obtenus parle powerlifter Lyes Boughalem et le gar-dien de but de l'équipe nationale dehandball, Khalifa Ghedbane, ex aequo.

Chez les dames, Amina Belkadi (27ans) s'est illustrée en 2019 en rempor-tant la médaille d'or aux Championnatsd'Afrique de judo (-63 kg) à Cape Town(Afrique du Sud) et une médaille d'ar-gent aux Jeux africains à Rabat (JA-2019). Elle succède au palmarès dusondage à Lamya Matoub (Karaté-do).Belkadi a devancé largement, avec50% des voix, la véliplanchiste AminaBerrichi (30,43%), championned'Afrique en RSX notamment et quali-fiée aux JO-2020. Le podium est com-plété par la karatéka Chaîma Midi (-61kg), vice-championne d'Afrique àGaborone (Botswana) et médaillée d'oraux JA, qui a récolté 17,39% des suf-frages.

MEILLEURE ÉQUIPE : LA SÉLECTION ALGÉRIENNE DE FOOTBALL HAUT LA MAINLe prix de meilleur espoir de l'année2019 est revenu au jeune karatékaAyoub Anis Helassa, sacré championdu monde juniors (-55 kg) à Santiago(Chili) et médaillé d'argent auxChampionnats méditerranéens àAntalya (Turquie).Le natif de Constantine a réalisé unvéritable coup de tonnerre en rempor-tant le titre mondial de sa catégorie quilui a valu 56,52% des voix, devant lejoueur de tennis Youcef Rihane (17,39%), alors que la nageuse Lilia SihemMidouni et Mohamed Belbachir (athlé-tisme), médaillé d'or sur 800m aux Jeuxmondiaux universitaires à Naples (Italie)

ont récolté 6,52% des suffrages, exaequo à la 4e place.Helassa succède au palmarès de lacatégorie Meilleur espoir aux deuxboxeurs Farid Douibi et MohamedAmine Hacid, primés en 2018.En sports collectifs, le football est tou-jours à l'honneur puisque la pressealgérienne a consacré l'équipe natio-nale, qui a réussi l'exploit de remporterla Coupe d'Afrique des nations CAN-2019, disputée en Egypte, après 29 ansde disette.Sous la conduite du sélectionneurDjamel Belmadi, élu meilleur entraîneurde l'année par la Confédération afri-caine de football (CAF), les Algériensont survolé la compétition en réalisantun parcours époustouflant, parvenant àbattre notamment l'ogre sénégalais àdeux reprises.Les "Verts", qui succèdent au palmarèsà l'équipe nationale de handi-basket(dames), ont été largement plébiscitésavec 95,65% des voix, devant les deuxclubs de handball (2,17%), le GSPétroliers (dames), vainqueur du qua-druplé Coupe-Championnat-Supercoupe d'Algérie-Championnatarabe à Amman et le CR Bordj BouArréridj (messieurs), champion d'Algériepour la première fois de son histoire etdétenteur de la Supercoupe d'Algérie.

Les résultats de l'édition 2019Meilleur athlète (messieurs) :Taoufik Makhloufi (Athlétisme) 86,95%(40 voix)Walid Bidani (Haltérophilie) 8,69% (4voix)Lyes Boughalem (Powerlifting) 2,17%(1 voix)Khalifa Ghedbane (Handball) 2,17%(1 voix)

Meilleure athlète (dames) :Amina Belkadi (Judo) 50% (23 voix) Amina Berrichi (Voile) 30,43% (14 voix)Chaîma Midi (Karaté-do) 17,39% (8voix)Rayane Houffaf (Lutte) 2,17% (1 voix)

Meilleur espoir :Ayoub Anis Helassa (Karaté-do)56,52% (26 voix)Youcef Rihane (Tennis) 17,39% (8 voix)Lilia Sihem Midouni (Natation) 6,52%(3 voix)Mohamed Belbachir (Athlétisme)6,52% (3 voix)

Meilleure équipe:Sélection algérienne de football 95,65%(44 voix)CRBB Arréridj (Handball/messieurs)2,17% (1 voix)GS Pétroliers (Handball/dames)2,17% (1 voix)Nombre de votants : 46.

SONDAGE APS DES MEILLEURS ATHLÈTES 2019

Les lauréats connus, Makhloufiet Belkadi couronnés

Par Samia. A /APS

Le Front Polisario acondamné l'implication de

certains Etats africains par leMaroc dans une agressiondirecte contre la Républiquearabe sahraouie démocratique(RASD) par l'ouverture de pré-tendus consulats dans les vil-les occupées du Sahara occi-dental, en violation flagrantede l'Acte constitutif de l'Unionafricaine (UA). Le Secrétariat national du

Front Polisario a exprimé,dans un communiqué, ladétermination de laRépublique arabe sahraouiedémocratique, membre fonda-teur de l'Union africaine, àprendre toutes les mesurespolitiques et juridiques pourgarantir le respect de la sou-veraineté du peuple sahraouisur ses territoires et du statutjuridique du Sahara occidentalde pays occupé en attente dedécolonisation."Le Front Polisario condamne

dans les termes les plusvigoureux l'implication de cer-tains Etats africains par l'occu-pation marocaine dans uneagression directe contre laRASD par l'ouverture de pré-tendus consulats dans les vil-les occupées du Sahara occi-dental, en violation flagrantede l'Acte constitutif de l'Unionafricaine", précise le communi-qué.Evaluant sa relation avecl'Organisation des NationsUnies (ONU) dans le cadre de

la nouvelle orientation, leSecrétariat national du Front Polisario a rappelé la teneurde la lettre adressée endécembre dernier par le prési-dent sahraoui, Brahim Ghali,au président en exercice duConseil de sécurité, notam-ment "les conditions pratiquesque l'ONU doit réunir pour res-taurer la confiance perdue dupeuple sahraoui commemesure nécessaire au succèsdu nouvel envoyé personnel(du SG de l'ONU) dans sa

mission". "Après trente annéesd'attente passive, lesSahraouis ont perdu patienceface à l'arrogance et aumépris affichés par leRoyaume du Maroc et devantl'incapacité, voire l'échec, desNations Unies à honorer leurengagement initial, à savoirl'application de l'accord signéentre les deux parties pourl'organisation du référendumd'autodétermination", souli-gnait la lettre.

S.A/agence

IMPLICATION DE CERTAINS ETATS AFRICAINS PAR LE MAROC DANS UNE AGRESSION DIRECTE CONTRE LA RASD

Le Polisario condamne

Le secrétaire général du Haut-com-missariat à l'amazighité, Si El-Hachemi Assad a affirmé à Tipasa

que " l'année 2020 sera "prometteuse"pour la langue amazighe en vue de "sapromotion, avec toutes ses varianteslinguistiques, dans l'Algérie nouvelle quiexige davantage de mobilisation et uneprise en charge sérieuse, afin de lamettre sur la bonne voie", a indiqué M.Si El-Hachemi Assad dans une déclara-tion à l'APS, en marge du colloquescientifique académique "Yennayer,symbole d'une identité retrouvée etmonument historique à valoriser", orga-nisé à l'occasion de la célébration dunouvel an amazigh 2970.Le SG du HCA a estimé nécessaire lavalorisation des acquis réalisés enmatière de promotion de la langueamazighe dans plusieurs secteurs, enpremier lieu, à travers les conventionsde partenariat signées avec le secteurde l'éducation en vue d'atteindre l'objec-tif de la généralisation progressive deson enseignement, outre la culture, del'enseignement supérieur et de la com-munication, étant les secteurs concer-nés directement par la promotion deson usage, citant à cet effet la conven-tion signée avec l'agence AlgériePresse Service (APS) qui diffuse desinformations en tamazight et détient unsite d'information amazighophone.Une autre convention sera signée avecl'Entreprise publique de télévision (EPTV) pour la formation de journalis-tes en tamazight, en leur dispensantune formation spécialisée qui leur per-met un usage correct de la terminologieamazighe, selon le même responsable. Le HCA compte également renforcer etgénéraliser son partenariat avec d'au-tres secteurs, à l'instar de la justice, quia vu, dans le cadre d'une conventionsignée en 2018, la formation de gref-fiers, à condition de procéder à la géné-ralisation de l'usage de tamazight danstoutes les institutions judiciaires."Le HCA envisage, en outre, d'élargirses activités avec l'Office national d'al-phabétisation et d'enseignement desadultes (ONAEA), pour répondre à lademande croissante sur l'apprentissagede la langue amazighe, outre la conclu-sion de conventions avec des associa-tions et institutions hors du territoirenational, à l'image de la Fondationeuro-arabe des hautes études deGrenade et l'Académie africaine deslangues", a fait savoir Si El-HachemiAssad.

Le coup d'envoi des festivités nationa-les officielles célébrant le nouvel anamazigh a été donné, cette année, àTipasa à travers un programme social,culturel et académique riche et varié,d'autant que Yennayer "est un cimentinaltérable pour la cohésion sociale etl'unité du peuple algérien". Par ailleurs, le passage au nouvel anamazigh 2970 correspondant à l'année2020 a été célébré dans un climat dejoie et de convivialité dans plusieurswilayas. A Bouira, où une série d'activi-tés culturelles ressuscitant les valeursancestrales de cette fête est organiséeà travers plusieurs villes de la wilaya.Au chef-lieu de la wilaya, la célébrationde Yennayer 2970 a pris tout son sens.C'est dans une grande joie que leshabitants de la ville et des villages péri-phériques ont accueilli le nouvel anamazigh. Dans la matinée, un grandnombre de visiteurs a afflué vers legrand boulevard longeant l'Office desétablissements de jeunes (ODEJ) et lesiège de la wilaya, où une grande expo-sition dédiée aux produits artisanauxtraditionnels (habits, bijoux, plats, tapis-series, vannerie et objets).D'autres produits à l'image notammentde ceux du terroir, étaient présents éga-lement à cette exposition organisée parl'ODEJ de Bouira. "Yennayer se veuxune journée qui augure, selon la cultureancestrale des Amazighs, le labeur et laprospérité. Donc nous avons organisécette exposition pour faire valoir etconnaitre notre patrimoine identitaire ethistorique aux nouvelles générationsainsi que pour fêter Yennayer dans lafraternité et la joie", a confié le directeurde l'ODEJ, K'baili Mohamed.A Tlemcen, d'une grande exposition

présentant diverses traditions et coutu-mes relatives à la célébration de cettefête ont été exposait au palais de la cul-ture "Abdelkrim Dali" à hai "Imama".De nombreuses associations représen-tant toutes les régions de la wilaya,notamment de Beni Snouss, BeniOuarsous, Souahlia, Ghazaouet,Sebdou et Beni hdeil activant dans letourisme et la protection du patrimoinematériel et immatériel, ont pris part àcet événement, marqué par la présenced'une foule nombreuse de citoyensvenus assister à cette fête aux couleursdiverses et aux odeurs parfumées d'ha-bits et de plats exposés pour la circons-tance.Marquée aussi par la présence desautorités locales de la wilaya deTlemcen, la célébration de Yennayer adonné lieu à la présentation d'une multi-tude de plats préparés localement pourl'occasion: Trid, msemmen , berkoukes,cherchem, et autres gâteaux tels que lemakrout et ghribia, exposés et offertsau grand public, qui a dégusté ces déli-ces soigneusement préparés par desmains expertes.A pris part aussi à la célébration deYennayer à Tlemcen, une associationculturelle de la wilaya de Tizi Ouzou etune autre de la wilaya de Naama, quiont présenté, à leur tour, une multitudede traditions de la Kabylie et des Hautsplateaux.La grande salle de spectacles du palaisde la culture a aussi abrité, à cetteoccasion, des exhibitions de dansespopulaires kabyles ayant fait vibrer lesnombreux spectateurs présents qui ont,par ailleurs, admiré une association dechants patriotiques et religieux interpré-tés par une jeune troupe de la ville de

Maghnia. Pour les oranais la célébra-tion coutumière du nouvel an amazighest une occasion de faire emplettesd'arachides considérées comme ali-ments "amis de la santé".Sans les arachides pour garnir lestables à la veille de cette fête, la célé-bration de Yennayer paraît sans éclat àOran. Ces produits agricoles sont indis-pensables et indétrônables partant deleur valeur nutritionnelle, leur saveur etbienfaits pour la santé, comme l'ontsouligné des femmes rencontrées dansdes magasins de fruits secs au boule-vard "Mascara", à proximité du marchépopulaire du quartier Medina J'dida.À Constantine une grande affluence decitoyens a été constatée à la maison dejeunes Azzedine Medjoubi de la cir-conscription administrative d'AliMendjeli, avec la participation de 20exposants de différentes associationsculturelles amazighes. Diverses exposi-tions incarnant le riche patrimoineancestral et historique reflétant les cou-tumes et les traditions de la Kabylie àtravers une authentique mosaïque cul-turelle, ont suscité l'admiration du publicqui a afflué en nombre pour découvrirles divers plats traditionnels et leschants populaires au menu de ces jour-nées.Cette manifestation est égalementcaractérisée par d'autres activités enrelation avec le patrimoine culturel ama-zigh, telles que les danses populairesau son d'instruments de musique tradi-tionnels, et des chants interprétés parles membres d'associations activantdans le domaine, en plus des exposi-tions de produits en poterie et en bois,et des tenues traditionnels, sur fond dedécor traditionnel authentique composéde plusieurs ''kheimas'' aux couleursvives.Les visiteurs ont pu découvrir, à ceteffet, différentes coutumes transmisespar les ainés aux nouvelles généra-tions, comme la préparation de platstraditionnels comme le ''berkoukes'',''trida'' ''Z'rir'' et ''Tamina''. Certains d'ar-tisans participant à l'exposition ont mon-tré, par ailleurs, leur maîtrise en matièrede confection d'habits traditionnelsféminins et masculins, en particulier lagandoura kabyle, authentique oumoderne, et différents sortes de''Kachabia'' et ''Bernous'' qui font larenommée de la région, avec des tou-ches artistiques de toute beauté.

I.H/Agence

CÉLÉBRATION DE YENNAYER 2970

Une année prometteuse pour la cause amazighe

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Le défenseur ivoirien du MCOran, Assie Koua Vivien

boude son équipe depuis laséance de la reprise effectuéemercredi passé, pour protestercontre la non régularisation desa situation financière, a-t-onappris de la direction de ceclub de Ligue 1 de football. Lejoueur, qui a rejoint le MCO enjanvier 2019, n'a pas perçuquatre salaires jusque-là, aindiqué la même source,

déplorant son attitude "quiintervient avant un matchimportant qui attend l'équipesur le terrain de la JS Kabylie"dans le cadre de la mise àjour du championnat.La direction du club phare dela capitale de l'Ouest a faitsavoir, dans un communiquépublié sur sa page Facebookofficielle, que l'intéressé refusede reprendre l'entrainementavant de percevoir son dû.

Dans les milieux du"Mouloudia" aussi, l'on craintque Assie Koua Vivien necampe sur sa position et sai-sisse la Fédération internatio-nale de football (FIFA),comme l'ont fait plusieursjoueurs étrangers ayant évo-lué dans le championnat algé-rien, non sans causerd'énormes problèmes à leursclubs respectifs.En tout cas, la situation finan-

cière prévalant actuellementau MCO ne permet pas desatisfaire à la doléance de l'ar-rière central ivoirien, surtoutque tous ses autres coéqui-piers dans l'équipe se trouventdans la même situation.Raison pour laquelle aussi,l'effectif oranais avait observéune grève mardi dernier, rap-pelle-t-on.Par ailleurs, la direction duMCO a annoncé également la

résiliation à l'amiable ducontrat de l'attaquant AmineHamia, arrivé l'été dernier auclub en provenance de l'USMAlger.Hamia, qui a très peu jouéavec les "Rouge et Blanc" adû rembourser 1 million DA dela somme qu'il avait prise lorsde la signature de son contratpour obtenir son bon de sortie,souligne-t-on de même sour-ce.

MC ORAN

L'Ivoirien Assie Koua Vivien boycotte l'entrainement

PORTES (SÉLECTIONNEURDE L'EN ALGÉRIENNE DE HANDBALL)

" Notre objectif estla qualification auMondial 2021 "� La qualification au Mondial2021 en Egypte est "le principalobjectif" de la sélection algériennede handball à la 24e édition de laCoupe d'Afrique des nations (CAN2020), prévue du 16 au 26 janvieren Tunisie, a indiqué samedi lesélectionneur national, le FrançaisAlain Portes."Atteindre les demi-finales de laCAN 2020, nous permettra d'assu-rer la qualification au Mondial, maisil faudra d'abord réussir à se hisserà ce stade de la compétition enréussissant à gagner nos quatrepremiers matchs", a déclaré Porteslors du forum organisé samedi àAlger par l'Organisation nationaledes journalistes sportifs algériens(ONJSA)."Le principal objectif est la qualifica-tion au Mondial 2020, après si ontréussi à faire mieux tant mieux.Sinon il ne faut pas espérer plusque nos moyens", a-t-il ajouté. Ladernière participation algérienne auChampionnat du Monde remonte à2015 au Qatar, ou les "Verts", ontterminé à la dernière place. Par lasuite le Sept national a raté les édi-tions de 2017 et 2019.En réponse à une question sur leschances de l'Algérie face auxmeilleures nations africaines, àl'image de la victoire du Portugaldevant la France (28-25) en ouver-ture de l'Euro 2020, Portes a assu-ré que les "Verts" sont capablesd'un tel exploit, si les conditionssont réunies."Les joueurs portugais qui ont déve-loppé un jeu collectif varié, sontl'exemple à suivre. Même si laFrance possède de meilleures indi-vidualités, le Portugal qui pratiqueun handball plus collectif a réussi àrenverser un des favoris pour letitre. Je pense que cette équipe est lemeilleur exemple à suivre pourréussir notre CAN", a-t-il estimé.L'Algérie évoluera dans le groupe"D" de la CAN 2020 aux côtés duMaroc, du Congo et de la Zambiequi participe pour la 1re fois de sonhistoire au rendez-vous continental.Seize pays participeront à la CAN2020, dont le vainqueur final empo-chera l'unique billet qualificatif pourles Jeux Olympiques Tokyo 2020.Le rendez-vous de Tunisie est éga-lement qualificatif au Championnatdu monde 2021, puisque les sixpremiers du classement final enplus de l'Egypte, pays organisateur,iront au Mondial.La dernière participation algérienneaux Jeux Olympiques remonte à1996 à Atlanta (Etats-Unis).

L'USM Alger ne peut plus pré-tendre aux quarts de finale de laLigue des champions d'Afrique.

Les Rouge et Noir sont hors course suiteà la défaite enregistrée face aux Sud-africains de Mamelodi Sundowns (2-1),ce samedi à Pretoria en match comptantpour la 4e journée de la poule C.Il fallait au minimum ramener le nul de lacapitale sud-africaine pour maintenir l'es-poir de la qualification, toutefois, c'estbel et bien terminé pour les gars deSoustata. Présente au pays de NelsonMandela avec un effectif amoindri, l'USMAlger n'a pas réussi à prendre sarevanche sur cette même équipe qui l'abattu à Blida (0-1), le 28 décembre der-nier.Tout s'est joué en première période dansce match. Les Sud-africains ont été lespremiers à ouvrir le score à la 37e minu-te par Vilakazi. À la suite d'un centretendu, venu de la droite, Zemmamoucheest intervenu maladroitement pourrepousser le danger, car le ballon aatterri est dans les pieds de l'attaquantsud-africain qui n'avait plus qu'à ajusterle portier usmiste.À une minute de la fin du temps régle-mentaire de la première mi-temps, lesRouge et Noir ont réussi à niveler lescore par l'entremise de Mahious (44').Alors qu'ils pensaient avoir fait le plusdur en égalisant avant de rejoindre lesvestiaires, les protégés de Bilel Dziri se

sont fait surprendre en encaissant unsecond but par Vilakazi (45-1').Grâce à ce 3e succès dans cette phasede poules, Mamelodi Sundowns, leaderdu groupe C (10 pts) est assuré de jouerles quarts de finale. L'autre billet pour leprochain tour reviendra aux Marocainsdu WA Casablanca (2e - 5 pts). Ces der-niers se trouvent à Luanda (Angola)pour donner la réplique au Petro Atlético(4e - 1 pts) dans un match programmé à17h00. Pour sa part, l'USMA occupe la3e position avec 2 unités seulement.Lors de sa prochaine sortie, prévue pourle 24 janvier prochain (19h00), l'USMAsera une nouvelle fois en déplacementet se rendra au Maroc pour donner laréplique au WA Casablanca.De son côté, la JS Kabylie est mal partieégalement pour disputer les quarts definale. Évaluant dans le groupe D, les Canarisont hypothéqué leurs chances aprèsavoir été tenus en échec par lesMarocains du Raja Casablanca (0-0),vendredi soir au stade du 1er Novembrede Tizi-Ouzou.

POINT DU GROUPE C :

Derniers résultats :Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) -USM Alger (Algérie) 2-1Petro Atlético (Angola) - WA Casablanca(Maroc) 2-2

CLASSEMENT : Pts J

1. Mamelodi Sundowns 10 42. WA Casablanca 6 43. USM Alger 2 44. Petro Atlético 2 4

Déjà joués : 1re journée : USM Alger - WA Casablanca 1-1Mamelodi Sundowns - Petro Atlético 3-0

2e journée :Petro Atlético - USM Alger1-1 WA Casablanca - Mamelodi Sundowns0-0

3e journée :USM Alger - Mamelodi Sundowns 0-1WA Casablanca - Petro Atlético 4-1

Reste à jouer :5e journée (24-25 janvier) : WA Casablanca - USM AlgerPetro Atlético - Mamelodi Sundowns

6e journée (31 janvier-1er février) :USM Alger - Petro AtléticoMamelodi Sundowns - WA Casablanca

NB : les deux premiers du groupe sequalifient pour les quarts de finale.

LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE (GR.C/ 4E JOURNÉE)

Battue par MamelodiSundowns, l'USMA

éliminée

Trois mois après les élections législa-tives tunisiennes, le Parlement n'a

pas accordé sa confiance au gouverne-ment proposé par le parti d'inspirationislamiste Ennahdha. Les députés ontrejeté, vendredi 10 janvier, par 134 voixcontre 72 le cabinet proposé par HabibJemli. Suite au vote ayant invalidé legouvernement tunisien sous la houlettede Habib Jemli chaque parti s'empressede rendre publique son analyse de lasituation et de mettre en forme ses pre-mières propositions pour la suite duprocessus. Ainsi, le président de laRépublique a reçu, avant- hier matin, leprésident de l'ARP, RachedGhannouchi, qui lui a dressé un tableaude la situation et des rapports de forcesuite au vote ayant invalidé le gouver-nement Jemli soutenu par Ennahdha.La rencontre a été l'occasion de sepencher sur le passage à l'activationdes procédures constitutionnelles quidonnent au chef de l'Etat les préroga-tives pour nommer, lui-même, un candi-dat à la primature qui soit en mesure deformer un gouvernement apte à obtenirla confiance de l'ARP. D'après un com-muniqué officiel rendu public parEnnahdha, Rached Ghannouchi a, parailleurs, souligné que son parti souhai-tait surmonter la situation actuelle etparvenir à la stabilité "avec un gouver-nement qui réponde aux aspirations dupeuple tunisien". Mais les nahdhaouissont dans une position, dans une certai-ne mesure, déstabilisée et se rejettentla responsabilité des mauvais choixqu'ils ont fait. Des petits secrets remon-tent, d'ailleurs, à la surface et les straté-

gies sont désormais soumises à denouvelles approches critiques. En parti-culier, la révolte douce de certains lea-ders intermédiaires semble indiquer lafin de la suprématie sans conteste duCheikh.

Ennahdha subit une défaitePour rompre avec l'"islam politique", le

parti de Abir Moussi appelle toutes lesforces politiques nationales modernistesà choisir une figure nationale consen-suelle pour l'assigner à former un gou-vernement excluant " l'organisation desFrères et ses dérivés ".L'Utica a estimé,de son côté, que le déroulé de la plé-nière pour le vote de confiance au gou-vernement " représente un signe debonne santé de l'expérience démocra-

tique tunisienne et a envoyé un messa-ge rassurant au peuple tunisien et aumonde entier sur l'intégrité des institu-tions constitutionnelles " de notre pays.Quant à La centrale patronale a réaffir-mé la nécessité de former un gouverne-ment qui soit loin de tout calcul basésur les quotas partisans, avec unevision claire qui soit capable de gérerefficacement les enjeux économiques etsociaux auxquels est confronté le pays."Un gouvernement capable d'approuverles réformes fondamentales requisespar le contexte, de redonner confianceaux Tunisiens, de rétablir le rythme dela croissance et des investissementsnationaux et internationaux, et de réali-ser l'unité nationale". Dans ce mêmecadre, le parti destourien libre, il a

appelé, dans un communiqué, tous lesdéputés des blocs qui ont voté contre legouvernement du candidat d'Ennahdha,Habib Jemli, à signer une pétition envue de retirer leur confiance au prési-dent de l'ARP et chef du parti islamiste,Rached Ghannouchi. Selon le PDL, cetappel vient " corriger l'erreur monumen-tale commise à l'encontre de l'institutionparlementaire pour laquelle a coulé lesang des martyrs ".

Dix jours pour trouver un nouveauPremier ministreA propos du rôle incombant désormaisau président de la République dans ladésignation du chef du gouvernement,l'expert en droit constitutionnel RafaâBen Achour et ancien ministre sousBen Ali a déclaré à la Tap que le prési-dent de la République, qui devra dési-gner la personnalité la plus apte à for-mer le prochain gouvernement, nepourra pas choisir une personnalité etl'imposer aux partis, mais devra prendreen compte toutes les données par lebiais des concertations les plus larges,afin qu'il recueille le consensus le pluslarge et obtienne la confiance duParlement. Il y va de la crédibilité duPrésident. Les députés tunisiens ontrefusé vendredi d'accorder leur confian-ce au gouvernement proposé par HabibJemli, le Premier ministre issu du partid'inspiration islamiste Ennahdha. Leprésident Kaïs Saied dispose d'un délaide dix jours pour engager des consulta-tions afin de trouver un nouveauPremier ministre.

Rabah Karali/Agences

APRÈS LE REJET DU GOUVERNEMENT JEMLI PAR LES DÉPUTÉS TUNISIENS

La balle est dans le camp de Kaïs Saied

"L'enquête interne des forcesarmées a conclu que demanière regrettable des

missiles lancés par erreur ont provoquéle crash de l'avion ukrainien ", l'état-major des forces armées iraniennes areconnu ce samedi 11 janvier qu'une "erreur humaine " était à l'origine de lacatastrophe du Boeing 737-800d'Ukraine International Airlines qui acoûté la vie à 176 personnes. L'aviond'Ukraine International Airlines qui s'estécrasé mercredi dernier en Iran avaitsurvolé une zone située à proximitéd'un site militaire sensible appartenantaux Gardiens de la révolution et a étéabattu de manière accidentelle à caused'une erreur humaine, a déclaré cesamedi l'armée iranienne. L'appareil s'est écrasé avec 176 per-sonnes à son bord quelques minutesaprès son décollage de l'aéroport inter-national de Téhéran. Il n'y a eu aucunsurvivant.

L'IRAN PRÉSENTE SES EXCUSES À L'UKRAINEL'Ukraine a déclaré avoir reçu lesexcuses du président iranien HassanRohani pour le crash de son avion deligne abattu par erreur mercredi près deTéhéran avec 176 personnes à bord, etla promesse de punir les coupables. Le président iranien a appelé sonhomologue ukrainien VolodymyrZelensky pour lui "présenter sesexcuses" et lui promettre de "traduireen justice" les responsables de lacatastrophe, selon la présidence ukrai-nienne. "Nous nous sommes mis d'ac-cord sur le fait que personne ne se tire-ra d'affaire. Tous les coupables seront punis", aensuite déclaré M. Zelensky dans uneadresse vidéo à la nation publiée sur

Facebook. "Nous nous sommes misd'accord sur une pleine coopération juri-dique (...) en matière de compensa-tions", a-t-il assuré.

TÉHÉRAN FACE DE NOUVELLESMANIFESTATIONSLa colère des Iraniens n'est pas retom-bée. Après une séquence internationalemarquée par des tensions entre lesÉtats-Unis et Téhéran après l'assassi-nat du général Qassem Soleimani, et lecrash d'un Boeing 737 dont le régime areconnu la responsabilité, les Iranienssont toujours dans la rue. Ce samedi 11janvier au soir, des centaines d'étudiantse sont rassemblés à la prestigieuseuniversité Amir Kabir pour rendre hom-mage aux 176 victimes qui ont péri

dans l'avion, abattu par erreur par unmissile iranien. Dans la soirée, ce quine devait être qu'un rassemblements'est finalement transformé en véritablemanifestation de colère. Selon l'agenceFars, proche des ultraconservateurs,les étudiants en colère ont déchiré unedes nombreuses affiches en l'honneurdu général iranien Qassem Soleimani,tué le 3 janvier dans une attaque dedrone américaine à Bagdad. L'agenceFars a publié plusieurs photos du ras-semblement et une autre montrant unebannière déchirée à l'effigie d'unSoleimani souriant. La police "a disper-sé" les étudiants lorsqu'ils sont sortis del'université et ont commencé à "bloquerla rue et créer un embouteillage", a indi-qué Fars. Fait extrêmement rare, la

télévision d'État a fait mention de cettemanifestation à l'antenne, et relevé queles étudiants avaient scandé des "slo-gans anti régime". Une vidéo impos-sible à authentifier circulait samedi soirsur les réseaux sociaux de ce qui pour-rait être la police tirant des gaz lacry-mogènes sur les manifestants. La vidéomontre notamment un homme se rele-vant après avoir été apparemment tou-ché par un projectile à la jambe.

TRUDEAU DEMANDE DES COMPTESÀ L'IRANLe premier ministre canadien, JustinTrudeau, a insisté encore une fois pourque toute la lumière soit faite dans cedossier et a appelé Téhéran à en"assumer l'entière responsabilité ", ycompris financière. Préfigurant sonpoint de presse d'aujourd'hui, dans untweet publié au cours de la nuit de ven-dredi à samedi par son directeur descommunications, le premier ministrecanadien avait déclaré: "Ce soir, l'Iran areconnu que le vol 752 de UkraineInternational Airline a été abattu par sespropres forces armées. Notre prioritédemeure de faire la lumière dans cedossier dans un esprit de transparenceet de justice et nous voulons que lesfamilles et les proches des victimestrouvent du réconfort."M. Trudeau avaitalors rappelé qu'il s'agissait " d'une tra-gédie nationale et tous les Canadienssont dans le deuil " et a assuré que"Nous continuerons de travailler avecnos partenaires à travers le monde pourveiller à ce qu'une enquête complète etapprofondie soit menée. Le Canadas'attend à la pleine collaboration desautorités iraniennes. Il faut rappeler quel'Iran et le Canada n'ont plus de rela-tions diplomatiques depuis 2012.

Rabah Karali/Agences

L'IRAN RECONNAÎT AVOIR ABATTU LE BOEING UKRAINIEN PAR ERREUR

Une tragédie pour les victimes

8 17

Lundi 13 janvier 2020Régions Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

Des LecteursDes Lecteurs

CultureCINÉMA

Nouvelles nominations à Hollywood� Quentin Tarantino avec "OnceUpon a Time... in Hollywood" et SamMendes avec "1917" ont consolidéleurs chances dans la course aux prixcinématographiques en étant sélection-nés mardi par les associations des pro-ducteurs et réalisateurs d'Hollywood,après leur victoire aux Golden Globes.Ces long-métrages figurent dans laliste des dix films retenus par laProducers Guild of America (PGA),baromètre relativement fiable en vuedes Oscars qui seront décernés lemois prochain. Sur les 30 dernièreséditions, l'association des producteursa élu à 21 reprises le vainqueur del'Oscar du meilleur film, dont "GreenBook" et "La Forme de l'Eau" ces deuxdernières années. Pour 2020, la PGA aégalement sélectionné le "Joker", avecJoaquin Phoenix dans le rôle-titre, et lethriller politico-mafieux de MartinScorsese, reparti bredouille desGolden Globes dimanche soir."Parasite", comédie sombre du réalisa-teur sud-coréen Bong Joon-ho, est leseul film en langue étrangère à avoirfranchi le cap des nominations, tandisque "Les Filles du Dr March", adapta-tion signée Greta Gerwig, est l'uniqueœuvre dirigée par une femme.L'association des réalisateurs améri-cains (DGA) a de son côté dévoilémardi sa sélection, dont le vainqueurest là encore souvent récompensé parun Oscar du meilleur réalisateur. Sansgrande surprise, Sam Mendes affron-tera Martin Scorsese, QuentinTarantino, Bong Joon-ho et TaikaWaititi, réalisateur de "Jojo Rabbit",fable grinçante sur le nazisme et l'into-lérance primée au festival deToronto.femme ne figure dans la listeprincipale de la DGA même si trois réa-lisatrices sont retenues dans la catégo-ries des "premiers films". La PGAremettra ses prix à Hollywood le 18janvier et la DGA le 25 janvier. Lesprestigieux Oscars, dont les nomina-tions sont attendues lundi, seront quantà eux décernés le 9 février.

NOUVEL AN AMAZIGH À LAGHOUAT

14 wilayas y prennent part� Quatorze (14) wilayas ont pris partà une exposition régionale d'artisanatet du patrimoine amazighs, qui s'estouverte samedi à la maison d la culture''Tekhi Abdallah Benkeriou'' deLaghouat dans le cadre de la célébra-tion de la fête du Nouvel an amazigh(Yennayer 2970).Ouverte dans uneambiance festive haute en couleurs etsonorités avec des danses folkloriquesponctuées de salves de baroud, l'expo-sition prévoit une riche gamme de pro-duits d'artisanat reflétant la richesse dechaque wilaya participante, dont deshabits et des literies traditionnels etdes sculptures.L'occasion a donné lieuégalement à l'organisation d'unconcours culinaire sur les plats tradi-tionnels avec la participation de cuisi-niers issus de 24 communes de lawilaya. Les autorités locales ont, àcette occasion, pris connaissance despréoccupations des exposants, liéesnotamment à la création tout au longde l'année d'un espace dédié à l'expo-sition et l'écoulement des produits d'ar-tisanat de la femme productive. Le walide Laghouat, Abdelkader Baradai, aindiqué que son administration exa-mine l'éventuelle programmation d'ex-positions permanentes pour encoura-ger l'artisanat et relancer l'esprit decréativité dans ce domaine, qui, a-t-ilsouligné, doit être préservé.

Quatorze troupes musicales en pro-venance de 14 wilayas du pays

ont confirmé leur participation à la 18eédition du festival national de la musi-que moderne, qu'abritera la wilayad'Oran du 8 au 11 janvier en cours, ontannoncé lundi les organisateurs. Destroupes musicales en herbe, à l'instarde "Tingitanum" de Chlef, "Jil ElSaoura" de Béchar, "Les frères Aziz"de Tlemcen, "Ibn Siyan" de Batna,"Bein Musique" de Tiaret, "Guenaoui

Rock" d'El Bayadh, "El Khalouisset"deBlida, "Ahbab El Fen" de Bordj BouArreridj et autres des wilayas deSkikda, Sétif, Tebessa, Illizi, Tizi Ouzouet Oran, seront à l'affiche dece rendez-vous culturel qui aura lieu tous les joursà 15 heures à la salle "El Maghreb" àpartir de ce mercredi après-midi, a indi-qué à l'APS, le chef de service desactivités de jeunesse à la Direction dela jeunesse et sports de lawilaya."L'ambiance sera festive, convi-

viale et de jeunesse", a déclaré El HadjCherdoudi en marge d'une réunion depréparation de cet événement, placésous le signe "Pour une Algérie nou-velle", soulignant que ces troupesmusicales ont eu le mérite d'être rete-nues à cette manifestation après unesélection régionale. Un concours serasupervisé par un jury à la faveur de cetévénement où les trois troupes lauréa-tes seront récompensées, a fait savoirEl hadj Maati, de la jeunesse.

18E ÉDITION DU FESTIVAL NATIONAL DE LA MUSIQUE MODERNE D'ORAN

14 troupes attendues

La 1ère édition duconcours du meilleurcouscous Amazigh a

été ouverte, lundi à Chlef, àl'initiative de la direction dela Culture de la wilaya, avecla participation d'une ving-taine de concurrents de diffé-rentes régions du pays, a -t-on appris auprès des organi-sateurs. Abritée par le CFPA" Saàdi Lounes " du centreville de Chlef, la manifesta-tion, inscrite au titre des fes-tivités de célébration du nou-vel an Amazigh(Yennayer) etorganisée en collaborationavec l'association d'échangeculturel "Ahlem", "vise la pré-servation de ce plat popu-laire par excellence et sonancrage dans les traditionsde consommation du citoyenalgérien", est-il ajouté."L'idée d'organisation de ceconcours, avec l'aide du cui-

sinier professionnelMustapha Besaàdi, sous lesigne + Le Couscous, desgoûts et des couleurs+ seveut une contribution à lamise en lumière de la cuisine Amazigh, en tant qu'expres-sion de la culture et del'identité de nos ancêtres", a indiqué à l'APSla directrice de la culture deChlef, Fatima Bekkara, soulignant, enoutre "la grande diversitédes méthodes de préparation et de présenta-tion de ce met traditionnel".Cette initiative, ayant attiréun grand nombre d'amateursde cuisine de l'intérieur et del'extérieur de la wilaya a été,également, saluée parMustapha Besaàdi, qui a misen exergue sa contributiondans "la préservation de dif-férents recettes de prépara-

tion de ce met, dont particu-lièrement celles baséessur des produits naturels(légumes), ayant toujoursconsacré la relation profondede l'humain Amazigh, avecsa terre", a-t-il estimé.Il a cité parmi les principalesconditions de participation àce concours du meilleurcouscous, l'intégration dansla recette de la courge et dunavet. Le jury de ceconcours englobe de nom-breux cuisiniers connus de lascène , à l'image de Mme.Rezki Mokhtaria, outre descuisiniers professionnelsétrangers (Egypte, Tunisie,Syrie et Liban). Sachant que les résultatsseron annoncés, demainmardi, avec la remise desprix aux trois premiers lau-réats le 12 du mois en cours,jour de célébration officielle

du nouvel an Amazigh.De nombreux participants àce concours culinaire ontsalué l'organisation de cetype de manifestations en"relation avec les us et cou-tumes de la société algé-rienne et visant à préserverdes mets traditionnels et ",selon leur expression."Ils'agit d'une contribution denotre part pour la sauve-garde du patrimoineAmazigh, qui ne se réduitpas à des habits traditionnelsou des chants, maisenglobe, aussi, un art et destraditions culinaires", a sou-tenu, pour sa part, la prési-dente de l'association"Ahlem", Kheira Barbari.À d'autres plats du patri-moine Amazigh, avec la pos-sibilité d'ouverture de la par-ticipation à des pays ara-bes", ont-ils indiqué.

CÉLÉBRATION DE YENNAYER À CHLEF

1ère édition du meilleurcouscous Amazigh

Par Habib SI AFIF

Démantèlement d'ungang spécialisédans le vol demotos grosses

cylindrées Poursuivant sesactions dans le cadre de lalutte contre la délinquancesous tous ses aspects, la bri-gade de recherches et d'in-terventions (BRI) relevant dela police judiciaire a réussi àneutraliser et démanteler ungang spécialisé dans le vol etfalsification des caractéristi-ques de grosses motos cylin-drées de marques asiatiques.Ainsi et agissant sur informa-tions fournies selon lesquel-les des butins de larcinscommis se trouveraient dansun logement préalablementlocalisé par les hommes enbleu, la perquisition diligentéeselon les procédures régle-mentaires par ceux-ci a per-

mis de découvrir dans unpremier temps une moto demarque 'SUZUKI' dont cer-tains organes ont subi desmodifications et l'arrestationd'un suspect âgé de 19 ans.L'approfondissement desinvestigations aura égalementabouti à retrouver deux autresengins roulants de type identi-que, l'une de la même mar-que et la seconde de marque'KAWASAKI' avec l'arrestationd'un acolyte de 26 ans d'âge.Pour association de malfai-teurs, vols qualifiés avecchangements de plaques etfalsifications de caractéristi-ques, les dossiers ad-hoc ontété montés à l'encontre dessuspects pour présentationpar devant le Procureur de laRépublique, de même que sepoursuivent les recherchescontre des complices en fuite.La sureté de la daira deBouguirat a quant à elle inter-

cepté un véhicule de marqueMazda 'bâchée', transportantplus de 110 qx d'engrais (pro-duits périmés) et 1815 kg depesticides destinés à la venteillicite voir sans autorisation.Un dossier judiciaire a étémonté contre le contrevenant,pour atteinte à l'économie.

Bilan d'activité du mois de décembre

Sur les 335 affaires enregis-trées, les 285 qui ont été élu-cidées concernent essentielle-ment des délits contre lesbiens et les personnes et ontimpliqué 371 personnes dont319 majeurs, 23 mineurs, 26femmes et se sont soldéespar 54 placements en déten-tion provisoire, 42 citationsdirectes, 6 contrôles judiciai-res, 22 élargissements, alorsque 2 demeurent en fuite.Quant aux saisies, elles por-tent sur 1,684Kg de kif traité

dont 12 cigarettes, O,42 gr decocaïne et 959 unités de bois-sons alcoolisées de marqueset de contenances diverses.

En matière de contrôle routier

Des 4867 véhicules contrô-lés, les 1120 procès-verbauxdressés concernent 82délits, 888 infractions aucode de la route et 35 relatifsà la coordination routière(taxis et autobus) et seseront soldés de 187 permisde conduire et 11 mises enfourrière municipale. Les 35accidents enregistrés ont faitpour leur part 35 blessés.

Urbanisme et protection de l'environnement

En ce domaine, la police arelevé 35 infractions (22 enmatière d'urbanisme et 13 enhygiène et santé publique).

H.S.A.

TIZI OUZOU

Premier tronçon de la télécabinemis en service

Par Roza Drik

Le premier tronçon de la télécabinede la ville de Tizi-Ouzou a été mis

en service samedi dernier, à l'occasionde la célébration du nouvel an AmazighYennayer 2970, en présence du ministredes transports et des travaux publics,Farouk Chiali. Comportant quatre sta-tions, cette ligne distante de 2,5 kilomè-tres et desservie par 65 cabines permet-tra le transport prévisionnel de quelques2.400 passagers par heure et permettrade relier en onze minutes la station dela gare multimodale de Bouhinoun, à lasortie Sud-ouest de la ville, d'où a étédonné le coup d'envoi jusqu'à la gareCEM Babouche, à proximité du siège dela wilaya pour un coût de 30 Da/voyage.S'agissant des horaires d'exploitation, ilss'étalent de 6 H 00 du matin à 19 h 00 lesoir et de 6H 00 jusqu'à 12H30 les ven-

dredis " pour les besoins des travaux demaintenance " avec des horaires " adap-tés " durant le mois de Ramadan et lapériode estivale, a-t-on indiqué auprèsde gestion. Un exposé sur le projet etles entreprises intervenantes ainsi quesur la situation des deux secteurs, trans-port et travaux publics au niveau local, aété présenté, par les responsables res-pectifs des deux secteurs, au ministrequi s'est félicité de la mise en service dece moyen qui aura " une répercussionénorme sur la mobilité des citoyens " etaidera à " améliorer le transport " auniveau de la ville des genêts. Plusieursessais techniques ont été effectués auxmois de juin et novembre derniers parl'Entreprise de gestion du métro d'Alger(EMA), maître de l'ouvrage, entre lesdeux stations, alors que les travaux dudeuxième tronçon du projet, devantrelier la station CEM Babouche au mau-

solée de Sidi Belloua d'une longueur de1 866 M, qui sera desservie par 22 cabi-nes, se poursuivent encore avec lamobilisation de 4 entreprises. Et le troi-sième tronçon Sidi Belloua et le villageArdjaouna d'une longueur de 1158M.Ceprojet, dont le coût de réalisation est de8,7 milliards de DA, comporte deux sta-tions de départ et d'arrivée (Bouhinouneet Redjaouna) ainsi que quatre stationsintermédiaires, au niveau de la nouvelleville, du stade 1er Novembre, du siègede la wilaya (CEM Babouche) et de l'hô-pital Belloua. Le transport à partir de lagare de Bouhinoune jusqu'à l'hôpitalBelloua à Redjaouna sera assuré par lesystème télécabine, tandis qu'à partir decet établissement hospitalier jusqu'aumausolée de Sidi Belloua, situé à 750 md'altitude à Redjaouna, se fera par télé-phérique.

R D.

SKIKDA

Découverte d'uncorps sans vie� Les services de la Protection civile dela wilaya de Skikda sont intervenusvendredi soir pour évacuer le corpslardé de plusieurs coups de couteaud'une femme de 66 ans à son domiciledans le quartier El Marbaa, communede Tamalous, où se trouvait égalementun homme de 70 ans grièvement poi-gnardé, ont rapporté samedi cesmêmes services. La même source aprécisé que les premiers soins ont étéprodigués sur place au septuagénairequi se trouve dans un état "critique"avant son transfert à l'hôpital deTamalous, tandis que la dépouille de lafemme a été transférée à la morgue dumême établissement de santé. L'APS atenté d'obtenir des informations supplé-mentaires sur cette affaire auprès desservices de sûreté de la wilaya deSkikda, mais sans succès.

VIANDES BLANCHES IMPROPRES À LACONSOMMATION À ORAN

Plus de 120 kilossaisis� Les éléments de la gendarmerie natio-nale de la wilaya d'Oran ont mis enéchec une tentative de commercialisa-tion de 120 kilos de viandes blanchesimpropres à la consommation, a-t-onappris vendredi de ce corps de sécurité.C'est lors d'un barrage routier sur le CW35 reliant les localités d'El Braya et ElKerma, à proximité de la station de servi-ces à l'entrée d'el Braya, que les gendar-mes ont intercepté un camion frigorifiquetransportant 120 kilos de viandes blan-ches et des abats. Après le contrôle desdocuments du véhicule, il s'est avéréque le conducteur également propriétairede la marchandise ne disposait pas d'uncertificat des services vétérinaires pourl'abattage de volailles. Un contrôle vétéri-naire a montré que cette viande étaitimpropre à la consommation humaine.Plusieurs infractions ont été relevéescomme l'absence d'un certificat des ser-vices compétents concernant ces pro-duits animaliers, la non-conformité duvéhicule avec les normes exigées pourle transport de ce genre de marchandi-ses et la présence à bord du camion deproduits nocifs. L'enquête autour decette affaire se poursuit toujours, a-t-onprécisé de même source.

CIRCULATION AUTOMOBILEDIFFICILE À EL BAYADH

La prudence est de mise� La circulation automobile au niveau duchemin reliant les régions de Laguermiet Thenia (sud de la wilaya d'El Bayadh)est rendue difficile par les chutes deneige enregistrées dans la nuit de ven-dredi à samedi, a-t-on appris auprès desservices de la protection civile. Lesagents de la protection sont intervenus àpartir de 2 heures 30 du matin au niveaude ces deux régions situées sur la routenationale (RN 47) reliant les wilayas d'ElBayadh et Laghouat pour apporter del'aide à neuf véhicules en difficulté donttrois semi-remorques, cinq véhicules uti-litaires et un bus de transport de voya-geurs, a-t-on indiqué, ne déplorant fortheureusement aucune perte humaine.Pour sa part, la direction des travauxpublics a mobilisé des moyens humainset matériels dont des grues et des chas-ses neige sur le chemin, précité en utili-sant du sel pour faire fondre la neige etfaciliter le trafic routier en évitant desaccidents de la circulation et des glisse-ments. Par conséquent, la circulationroutière se rétablit progressivement surle chemin reliant Laguermi à Thenia etautres voies notamment la RN 111 reliantEl Bayadh à Tiaret, a-t-on fait savoir.

ACTIVITÉS DE LA SURETÉ DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

Plusieurs affairesélucidées

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020 Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020RégionsCultureMOSTAGANEM

La prière des rogationspour la pluie

Par Habib Si Afif

Dans la tradition duprophète sidnaMohamed (sws)

qui nous recommandad'invoquer Allah pour quela pluie se déverse descieux pour irriguer la terreet ses créatures, lescroyants de Mostaganemà l'instar de toutes les vil-les du pays ont effectuédans la matinée de cesamedi , la prière ''d'el-istisqua'', à la mosquéeOkba ibnou Nafaa de lacité du Belvédère ,sousla conduite de son imam ,Président par ailleurs duconseil Islamique, si el-Hadj Kaddour Boubeker.D'entre les nombreux fidè-les ayant répondu à l'ap-pel de la veille lancé àl'occasion de la prière dela ''Djoumouaa'' l'on pou-vait remarquer la pré-sence de Mr AbdenourRabhi wali deMostaganem qu'accompa-gnait le directeur desaffaires religieuses et duWaqf et d'autorités loca-les. A l'issue d' une prièrede deux génuflexions(rak'at), l'imam dans son

sermon implora le par-don d'Allah (Istighfar),rappela les versets dusaint coran relatifs auxbiens que celui-ci attribueaux croyants ainsi que leshadiths du prophète trai-tant notamment des rai-sons liées aux causes dela sécheresse et l'ab-sence de pluie qui sontessentiellement : l'ex-cés de péchés dansla communauté ,l'absti-nence de la zakat, lafraude et tromperie dansle poids ( balance) ouencore et de manièregénérale ,la dérive dudroit chemin dicté dans lesaint Coran par notre sei-gneur. Ainsi et puis aprèsavoir retourné son bur-nous comme de traditionen pareil événement, faceà la Qibla (Mecque)levant haut ses mains eten toute humilité il imploral'offrande de pluies salva-trices et loua le tout puis-sant dans ses rituellesinvocations de paix et deprospérité pour le peupleet sa Nation reprises enchœur par l'assistance,par ''Amine''.

H.S.A.

Une légère baisse du nombre dedécès, suite à des accidents de

la circulation, a été observée, en2019, à travers le réseau routier dela wilaya de Médéa, où le nombreglobal de morts a chuté de 21%, parrapport à 2018, selon la protectioncivile qui déplore, toutefois, le décèsde 22 personnes, durant l'annéeécoulée. La baisse du nombre dedécès sur les routes, qui est passéede 28 décès, en 2018, à 22 décès,l'année d'après, est consécutive,d'une part, à la multiplication descampagnes de sensibilisation sur lerespect du code de la route, organi-sées cycliquement par la protectioncivile, et le traitement, d'autre part,de plusieurs "points noirs" recensésà travers le réseau routier local, a

expliqué le responsable de la cellulede communication de la protectioncivile, le sous-lieutenant MohamedHmidouche.Le travail d'information et de sensibi-lisation entrepris régulièrement endirection des usagers de la route àpermis, selon cet officier, de susciterune prise de conscience chez certai-nes catégories d'automobilistes surles risques de non respect du codede la route, en particulier les adulteset les conducteurs qui cumulent plu-sieurs années de conduite, de moinsen moins impliqués dans des acci-dents mortels.Les efforts de sensibilisation sontconcentrés, depuis quelquesannées, sur la catégorie des jeunes,notamment les détenteurs de nou-

veaux permis de conduire, qui sontsouvent à l'origine du plus grandnombre d'accident, a-t-il ajouté.L'élimination des "points noirs" et lesopérations de modernisation d'unepartie du réseau routier local àcontribuer, a-t-il fait remarquer, à"améliorer les conditions de conduitesur la route".La même source déplore, cepen-dant, le nombre toujours élevé d'ac-cidents de la route et de blesséscorporels, en dépit de tous lesefforts déployés, avec le recense-ment de 1680 accidents, en 2019,contre 1460 accidents, l'annéed'avant, alors que le nombre deblessés est passé de 1865, en 2018,à 1977 blessés, durant l'année2019, a-t-on noté.

COMMUNE DE BOUGTOB À EL BAYADH

350 logements sociauxà livrer au 1er semestre 2020

Quelque 350 logements publicslocatifs seront livrés dans la

commune de Bougtob (El Bayadh)avant la fin du premier trimestre del'année en cours, a-t-on apprisdimanche du président de cetteAPC, Lahcen Labras.Ces logements dont les gros œuvressont achevés, nécessitent seule-ment les travaux d'aménagementexterne à l'instar des réseaux d'as-sainissement, ceux de l'AEP et dugaz naturel, a précisé le même res-

ponsable. L'élaboration de la listedes bénéficiaires a été établie der-nièrement et sera ffichée prochaine-ment avant la remise des clés auxbénéficiaires avant la fin du remiertrimestre 2020.Le même responsable a souligné laprogrammation de la livraison d'unquota de 820 logements publicslocatifs à Bougtob avant la fin del'année en cours.Par ailleurs, une liste de bénéficiai-res de 300 lots à bâtir sera publiée

avant la fin du premier trimestre d el'année en cours. Chaque lot estd'une superficie de 200 m2. Cetteopération est en cours d'étude desdossiers des citoyens désirant béné-ficier de ce mode d'habitat.Pour rappel, 100 logements LPL ontété distribués en 2019 dans cettecommune, située au nord de lawilaya. Les arrêtés de 1.104 lotsdestinés à l'auto construction ont étéégalement établis durant la mêmepériode, rappelle-t-on.

TP, SANTÉ, HYDRAULIQUE ET JEUNESSE ALGER

Lancement de plusieurs projets� � Le wali d'Alger Abdelkhalek Sayouda asupervisé, mardi, le lancement de plusieursprojets dans les secteurs des Travaux publics,de l'Hydraulique, de la Jeunesse et des Sportset de la Santé, et procédé à l'inauguration denombre de structures et infrastructures. Lorsd'une sortie à travers les circonscriptions admi-nistratives de Bouzareah, Birtouta, Bir MouradRais, Draria et Cheraga, le wali d'Alger a pré-cisé que les projets lancés aujourd'hui s'inscri-vent dans le cadre du programme de dévelop-pement 2020 dans la capitale. "Ces projetsimportants à financement multiple, aussi bien àla charge du budget de la wilaya que de l'Etat,visent tous l'amélioration du cadre de vie ducitoyen", a-t-il souligné.Accompagné du président de l'Assembléepopulaire de wilaya (APW) AbdelkarimBennour, le wali a indiqué que "le programmede développement 2020 focalise, essentielle-ment, sur l'aménagement urbain d'autant quecertains quartiers souffrent du manque d'amé-nagement des routes tant urbaines que subur-baines (rurales)".Il s'agit également, selon le wali, de prendre encharge de nettoiement des cours d'eau,confrontés au problème d'assainissement. Il aprécisé, par ailleurs, que ce programmeaccorde un intérêt particulier aux projets desti-nés aux jeunes, à l'image des espaces de jeuxet de loisirs, des stades et des salles de sportde proximité. D'autre part, le wali d'Alger a évo-qué le recensement des quartiers, Haouchs etlotissements enregistrant des problèmes d'as-sainissement sanitaire à travers les différentescirconscriptions administratives afin de lesprendre en charge. Le lancement des projetsinscrits au titre de ce programme se poursuivragraduellement, a assuré M. Sayouda qui a faitétat de l'affectation du budget et du choix desentreprises de réalisation pour leur réalisationdans les délais. Le wali d'Alger a déclaré, d'au-tre part, que l'inauguration aujourd'hui de deuxétablissements éducatifs (CEM) au niveau dela cité 1200 logements à Sidi Slimane(Khraïssia) et Baba Hassan (Draria) contri-buera à l'allègement de la surcharge des clas-ses, et que des groupes scolaires serontouverts à fur et à mesure au niveau des nou-velles cités, souffrant d'un déficit en la matière.Au niveau de la commune de Bir Mourad Raïs,le wali a donné le coup d'envoi des travaux derenforcement de nombreuses voies de quar-tiers sur une longueur de 2,5 Km² pour un coûtde près de 30 millions DA. Dans la communede Saoula, M. Sayouda a lancé les travauxd'un projet de transfert des eaux usées, qui sedéversent actuellement à Oued El-Ghoula, versla station d'épuration de Baraki (5 km), et pro-cédé à la pose de la première pierre du projetde réalisation d'une polyclinique.A Birtouta, il a donné le coup d'envoi des tra-vaux d'aménagement et de revêtement destrottoirs et de réalisation d'un réseau d'eauxpluviales à Tessala Al Merdja , outre la pose degazon artificiel au stade communal. Le wali alancé un projet d'extension du réseau d'assai-nissement au niveau de la route Sidi Abed versOued El-Tlatha et de revêtement de plusieursroutes dans des quartiers à Ouled Chebel.Dans la commune de Khraïssia, M. Sayouda aprocédé à la pose de la première pierre du pro-jet de réalisation d'une maison de jeune et aulancement des travaux d'aménagement de laroute reliant Douéra à Khraïssia, en plus d'unprojet de renforcement de l'alimentation en eaupotable dans la commune de Baba Hassan.La circonscription de Chéraga a vu le lance-ment des travaux d'aménagement et de renfor-cement du chemin rurale n9 à Aïn Benian envue de désenclaver cette zone. Soulignant l'im-pératif de livrer ces projets dans les délais, lewali d'Alger a rappelé les mises en demeureadressées récemment à de nombreux bureauxd'études et entrepreneurs pour non respect descahiers de charges. Une mesure qui a permisde redynamiser ces projets vitaux à même decontribuer à l'amélioration du cadre de vie descitoyens, a-t-il ajouté.

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION À MÉDÉA

Baisse du nombre de décèssur les routes en 2019

YENNAYERÀ TISSEMSILT

L'attachementde la société àses coutumes� � La pièce théâ-

trale "Yennayer

notre patrimoine

authentique" repré-

sentée samedi à la

maison de jeunes

"Ghassil Larbi" de

Tissemsilt a mis en

exergue à ses l'atta-

chement société

coutumes de la et

traditions et ce dans

le cadre des festivi-

tés de célébration du

nouvel an amazigh.

Ecrite et mise en

scène par Rabah

Helli, la pièce relate

l'histoire d'une

famille résidant à El

Medad, dans la

wilaya de Tissemsilt,

qui invite des famil-

les de différentes

régions du pays en

vue de leur faire

découvrir ses tradi-

tions à l'occasion de

la célébration de

Yennayer. Une invi-

tation qui braque la

lumière sur les diver-

ses traditions fêtant

le nouvel an ama-

zigh

dans le pays. A l'oc-

casion, le metteur en

scène Rabah Helli a

indiqué à l'APS que

la pièce participera

aux journées natio-

nales du théâtre

engagé prévu du 1er

au 4 février prochain

à Souk Ahras. Cette

manifestation cultu-

relle, organisée par

la coopérative de

wilaya Djil El Ghad"

dans le cadre de la

célébration de

Yennayer ou

Ennayer dans certai-

nes régions du pays,

a été marquée par

des chants classi-

ques dans les gen-

res andalou et

chaâbi interprétés

par la troupe "Awtar

Ziryab" de Tissemsilt

et d'un défilé d'ha-

bits traditionnels

animé par des adhé-

rentes de la maison

de jeunes "Ghassil

Larbi".

CÉLÉBRATION DU NOUVEL AN AMAZIGH À MOSTAGANEM

Sur fond d'activités culturelles et artistiquesD

es activités culturelles etartistiques ont été organi-

sées samedi à Mostaganemdans le cadre de la célébrationdu nouvel an amazigh Yennayer2970, dont des spectaclesfolkloriques et une expositiond'habits, de plats traditionnels,de bijoux, de produits depoterie et de tapis, au hall

de la maison de la culture"Ould Abderrahmane Kaki".Le programmes de cesfestivités, qui s'étale jusqu'au16 janvier, comporte un atelierde calligraphie amazighepour enfants, une conférencesur Yennayer, la projectiondu film "Lalla FatmaN'soummer" de Belkacem

Hadjdaj ainsi que trois soiréesartistiques en genre bedoui,chaabi, kabyle et .Les activités culturelles sontorganisées avec la collaborationde plusieurs associations dontl'association Ouled Daman AhlDaman (folklore), le club scienti-fique "Technosfar", l'associationde la Bataille de Mazaghran et

de poètes dont cheikh Chigeur,Bendehiba Touahri (bedoui)Abdelkader Arabi et BainineHadj. Le théâtre régional "DjillaliBenabdelhalim" a programmé,pour samedi et dimanche, deuxreprésentations de sa nouvelleproduction "Khatini" (2019)écrite et réalisée par AhmedRezzak.

YENNAYER À ALGER

Projection du film documentaire "Juba II"L

e film documentaire "JubaII" de Mokran Aït Saada a

été projeté, samedi au cinéma-thèque d'Alger, un film qui bra-que la lumière sur la vie de ceroi amazigh qui a gouvernéCaesarea (Césarée deMauritanie), Cherchell actuelle-ment, entre 25 et 23 avantJésus-Christ. Cette œuvre histo-rique retrace en 53 minutes lavie de "Juba II" le roi cultivé etpacifiste ainsi que sa relation

avec Rome, tout en se basantsur les témoignages recueillisauprès des historiens et spécia-listes. Le scénario du film afocalisé sur "les dimensionsartistique et littéraire" dans lepersonnage de "Juba II" loin desa soumission à Rome. Parmiles scènes cultes de ce film estsa rencontre avec le soldat"Tacfarinas" qui a sollicité sonaide pour lutter contre l'occupantromain mais "Juba II" avait

refusé, sous prétexte que"Rome était plus forte", d'aprèsle film. Après la défaite du roi"Juba 1er" à la bataille deThapsus (46 avant-Jésus-Christ)contre l'armée romaine, lesromains ont pris son fils "JubaII". A l'âge de 25 ans, ce dernierdevient le roi de la Mauritanie etsa capitale "Caesarea".Cestémoignages de spécialistes ontdonné une valeur historique à cedocumentaire tout comme les

décors et accessoires qui lui ontapporté une valeur esthétique.Sorti en Tamazight (accentkabyle) et sous-titré en français,le film a été produit en 2019avec la subvention du ministèrede la Culture.Le film a été pro-jeté au cinémathèque d'Alger àl'occasion de la célébration dunouvel an amazigh "Yennayer2970" en présence du secrétaire d'Etat chargé de la productionculturelle, Salim Dada.

"YENNAYER" À ORAN

Participation d'une centaine d'artistesL

a célébration de la fêtenationale de "Yennayer" a

débuté jeudi à la Médiathèquemunicipale d'Oran avec la parti-cipation d'une centaine d'artis-tes, artisans et membres dumouvement associatif culturelde 16 wilayas du pays. Le coupd'envoi des festivités a étédonné par l'inspecteur généralde la wilaya d'Oran, DjillaliSekina, au nom du waliAbdelkader Djellaoui, lors d'une

cérémonie tenue à laMédiathèque en présence dudirecteur de la Culture, KouiderBouziane, et du président del'association organisatrice"Numidia", Saïd Zammouche.Dans son allocution de bienve-nue, le représentant du wali anotamment mis l'accent surl'importance que revêt"Yennayer" dans la préserva-tion de la diversité et larichesse culturelle du pays. Le

directeur de la Culture a, quantà lui, salué la contribution del'association "Numidia" à lavalorisation du patrimoine algé-rien à travers l'animation decette fête annuelle. Les festivi-tés ont démarré par l'inaugura-tion d'une exposition qui setient une semaine durant à laMédiathèque, avec la participa-tion d'artisans des quatre coinsdu pays, venus faire valoir laqualité de produits de terroir.

Les différents stands mettentainsi en relief une variété d'arti-cles, dont l'habit traditionnel,les bijoux, la poterie, les verresdécorés, les tableaux de pein-ture, des photos de villages, etdes produits de consommationcomme le miel, l'huile d'olive,les gâteaux et fruits secs.Une exposition de livres estégalement proposée aux visi-teurs, comprenant des contespour enfants puisés du patri-

moine oral, des romans d'ex-pression amazighe et desouvrages à caractère pédago-gique. Plusieurs activités, dontdes ateliers thématiques, desconférences, des spectacles dethéâtre et des circuits touristi-ques, sont au programme desfestivités qui seront clôturées le12 janvier par un hommage àDjamel Benaouf, écrivain etmembre fondateur de l'associa-tion Numidia.

YENNAYAR À RELIZANE

Un riche programmeconcocté

Par A.Lotfi

Les autorités de la wilaya deRelizane ont tracé un richeprogramme pour la célé-

bration de la fête de Yennayar àtravers l'ensemble des trente-huitcommunes de Relizane. S'ajouteà cela des associations culturelleset à caractères sociale et carita-tive ont marqué l'évènement parl'organisation un concours desplats traditionnels de la régionpour décrocher le premier prix dela wilaya. Dans un autre registre,a Relizane, la célébration deYennayer donne lieu à une sortede " baptême " d'enfants en basâge, consistant à regrouperl´ensemble de la fratrie au milieud´une pièce et de déverser surleur tête le contenu d´une bourse,en tissu, remplie de fruits secs etfriandises. Cette pratique, encoreen vogue dans de nombreusesfamilles citadines, est une façonde souhaiter richesse, bonheur etprospérité. La célébration deYennayer traduit un sentimentd'appartenance à une culture aàncestrale qui prend sa source

dans les us et coutumes propresaux civilisations qui se sont suc-cédé dans le pays. Yennayer estvécu comme un grand momentde communion et de prière,notamment au sein de certainesconfréries religieuses, où cettecélébration prend, parfois, lesallures d'un rite " mystique " à tra-

vers l'organisation de veilléesincantatoires et de chants reli-gieux, implorant l'aide et la béné-diction d'Allah pour les biens pré-sents et futurs, comme le faisait,autrefois, les anciens qui, audébut de la saison agricole,priaient pour que les récoltessoient bonnes et abondantes. "

El-Aâm " ou encore " Djrez " sedistingue, en milieu sédentaire,par ses aspects culinaires, sym-bolisés par des plats traditionnelsà base de viande, de poulet et depâtes faites maison, dont la pré-paration varie d'une région à uneautre.

A.L.

1510

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020Régions Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursÉconomie

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA FIÈVREAPHTEUSE ET LA RAGE À SOUK AHRAS :

26.000 têtes ciblées

AGENCE CNAS D'ALGER

Plus de 135 milliards de dinars recouvrés en 2019� � L'Agence de la Caisse nationale des assu-rances sociales des travailleurs salariés (CNAS)de la wilaya d'Alger a recouvré plus de 135 mil-liards de dinars en 2019, a indiqué dimanche ledirecteur de l'agence. Lors d'une conférence depresse à l'occasion de la campagne de sensibili-sation des employeurs sur la déclaration annuel-le des salaires et des salariés, le directeur del'Agence CNAS d'Alger, Mahfoud Idris, a préciséque l'agence avait recouvré auprès de ses affi-liés plus de 135 milliards de dinars en 2019, unehausse de 6% par rapport à 2018 où 127 mil-liards et 800 millions de dinars avaient étérecouvrés. Les recettes du recouvrement annuels'étaient améliorées à la faveur des orientationsdu ministère de tutelle et de la Direction généra-le de la caisse qui a pris des mesures pour faci-liter le règlement des cotisations, ainsi que desdifférents programmes mis en place pour moder-niser le secteur, a-t-il souligné.En 2020, l'Agence CNAS d'Alger ambitionne derecouvrer 140 milliards de dinars au titre descotisations des secteurs public et privé, aannoncé le même responsable, expliquant quele recouvrement des cotisations annuelles étaitune condition sine qua non pour assurer l'équi-libre et la pérennité du système de sécuritésociale, qui repose, a-t-il dit, sur le principe de lasolidarité et de la couverture universelle des affi-lés et des ayants droit.Par ailleurs, M. Mahfoud Idris a fait savoir qu'en2019 l'Agence CNAS d'Alger avait recensé2.081 employeurs contrevenants contre les-quelles ont été prises des mesures, dont desmises en demeure et des poursuites judiciaires,précisant qu'une centaine de contrevenantsavaient été trainés en justice. La mise en œuvredes mesures de recouvrement forcé contre4.490 employeurs défaillants, un montant d'un(1) milliard DA a été recouvert en 2019, contreprès de 900 millions DA en 2018, a rappelé ledirecteur de l'Agence CNAS d'Alger, qui a faitétat, également, du recouvrement d'un (1) mil-liard et 380 millions DA en 2019 dans le cadredu règlement à l'amiable (récapitulation desdettes de plusieurs entreprises).La mise à jourdu registre des employeurs en 2019 a fait res-sortir 10% de contribuables non réguliers, a-t-ilindiqué, affirmant que les employeurs étrangersactivant sur le territoire de la wilaya d'Alger(sans en préciser le nombre) paient leurs cotisa-tions à la Caisse. La wilaya d'Alger compte prèsde 33.668 employeurs, dont 90% utilisent le por-tail de télé-déclaration et les différentes plate-formes électroniques, a-t-il encore ajouté, préci-sant qu'ils employaient plus d'un million de tra-vailleurs dans divers secteurs. Lancée parl'Agence d'Alger le 22 décembre 2019, au profitdes employeurs sur "la déclaration annuelle dessalaires et des salariés", cette campagne sepoursuivra jusqu'au 31 janvier en cours à traversles différentes structures (dont 23 centres depaiement). Elle vise à sensibiliser lesemployeurs à l'importance de la déclaration destravailleurs en vue de leur permettre d'obtenirleurs droits en matière de couverture sociale.A ce titre, l'agence de wilaya a accordé des faci-litations en adoptant des technologies modernesdans le domaine de la télé-déclaration à traversle portail "El Hanaa" et le site: www.cnas.dz.

La campagne devaccination contrela fièvre aphteuse

et la rage à Souk Ahras,lancée à la fin du mois dedécembre dernier, cible26.000 têtes bovines, a-t-on appris dimancheauprès de l'inspecteurvétérinaire de wilaya,Ahmed Mekitaâ."Pasmoins de 26.000 dosesde vaccins anti- fièvreaphteuse et 25.000 dosescontre la rage et 55 vété-rinaires privés ont étémobilisés pour assurer laréussite de cette cam-pagne qui se poursuivrajusqu'à la fin du mois defévrier prochain", a préci-sé à l'APS M.Mekitaâ.Il a, dans ce sens, ajoutéque pour assurer unmeilleur accompagne-ment, des actions de sen-sibilisation ciblant les éle-veurs ont été entaméesparallèlement à cettecampagne de vaccination

pour démontrer le bienfaitde la vaccination sur lecheptel. La même sourcea déclaré, dans cecontexte, que jusqu'à pré-sent, 596 têtes bovinesont été vaccinées contrela fièvre aphteuse et 543autres bovins ont été vac-cinés contre la rage rele-vant que 24. 645 têtes

bovines ont fait l'objetd'une opération de vacci-nation contre les ditesmaladies au titre de l'exer-cice 2019.Estimant le chiffre "faible"par rapport au nombreglobal de têtes bovinesrecensées dans la wilayaqui s'élève à 80.000, levétérinaire a expliqué le

fait par la réticence decertains éleveurs à vacci-ner leur cheptel.Le secteur agricole dansla wilaya de Souk Ahrasdispose actuellementde 220.000 ovins et101.000 caprins, selonles dernières statistiquesétablies par les servicesconcernés.

FORMATION PROFESSIONNELLE

Sept nouvelles spécialités à l'INSFP de TissemsiltS

ept nouvelles spécialités répon-dant aux attentes du secteur

économique ont été créées auniveau de l'Institut national de la for-mation professionnelle (INSFP)"Tadjeddine Hamed Abdelouahab"de Tissemsilt, a-t-on apprisdimanche du directeur de cet éta-blissement. "Les nouveaux cursusseront dispensés au démarrage dela session de février prochain", aindiqué à l'APS MohamedBelmehal, signalant que lesdomaines de formation sont "lesgrandes cultures", "l'horticulture","l'électronique industrielle", "l'éleva-ge de ruminants", "la gestion destravaux publics", "la voirie etréseaux divers" (VRD), et "la docu-mentation et archives".Ces parcours professionnalisant ontété proposés en adéquation avec

les vocations locales, et ce, à l'effetde consolider l'employabilité desfuturs diplômés dans la région quivit au rythme de nombreux projetsde développement issus d'investis-sements publics et privés touchantà divers segments, notammentl'agriculture, le bâtiment et les tra-vaux publics (BTP) et l'urbanisme,a-t-on souligné."La mise en placedes sept nouvelles spécialités a étéégalement approuvée par les parte-naires économiques dans le cadrede la réunion du Conseil de wilayade partenariat pour la formation pro-fessionnelle", a fait savoir le direc-teur de l'INSFP. L'établissements'est inscrit, depuis la session deseptembre dernier, dans une nou-velle stratégie ciblant une plus gran-de ouverture sur l'environnementsocio-économique afin de mieux

répondre aux attentes des opéra-teurs. Le plan d'action initié à ceteffet s'appuie sur l'enrichissementdes programmes de formation pardes stages pratiques en milieu pro-fessionnel, a-t-on expliqué, évo-quant également l'intensification dessorties pédagogiques et des jour-nées d'études animées par desexperts dans les différentes filièresdispensées. Pour susciter l'intérêtdes jeunes, les cadres de l'INSFPs'attellent aux préparatifs d'unecampagne d'information itinérantevisant à faire connaître l'offre de for-mation de cet établissement et lesmodalités d'accès. Implanté auchef-lieu de la wilaya, l'INSFP deTissemsilt assure des formationsthéoriques et pratiques au profit deplus 800 stagiaires répartis à tra-vers 28 spécialités, note-t-on.

OUM EL BOUAGHI

Attribution prochaine de plus de 1.900 logementspublics locatifs

Pas moins de 1.952 loge-ments publics

locatifs(LPL) seront distribués"prochainement" dans lawilaya d' Oum El Bouaghi, a-t-on appris dimanche d'uncadre de l'office de promotionet de gestion immobilière(OPGI)."Ce nombre d'habita-tions est réparti sur 1.257 uni-tés réservées à la communed'Ain Beida, 388 pour la loca-

lité d'Ain Fekroun et 307autres pour celle deMeskiana", a précisé à l'APS,le chargé de la gestion desservices de cet office,Abdelhamid Nezzar. Ce quotade logements fait partie d'untotal de plus de 4.000 unitésde la même formule "récep-tionnées et prêtes à la distri-bution", a ajouté M. Nezarrelevant que la liste des loge-

ments réceptionnés étéenvoyée aux comités de daï-ras afin d'établir les listesfinales des futurs bénéfi-ciaires. Il est à rappeler quela wilaya d'Oum El Bouaghiavait bénéficié depuis l'année2005 d'un programme de23.700 LPL dont 16. 517 uni-tés ont été réceptionnéesdans les différentes com-munes.

Très recherché pour

ses vertus médici-

nales, le miel local

s'écoule en Algérie à

des prix qui atteignent 10.000

DA/kg, alors que le consom-

mateur demeure incapable

d'identifier le vrai miel du faux,

en l'absence de traçabilité

dans le processus de produc-

tion et de commercialisation de

ce nectar précieux.

Dans un entretien accordé à

l'APS, Mme Ghania Zitouni,

responsable de la filière apico-

le à l'ITELV (Institut technique

des élevages), évoque l'absen-

ce d'un marché structuré de ce

produit- considéré par une

bonne partie des consomma-

teurs comme un remède

"miracle"- parmi les raisons

principales de sa cherté."Outre

la loi de l'offre et la demande,

d'autres facteurs sont respon-

sables de la cherté du miel

dont la rareté récurrente du

produit suite à la sécheresse,

l'absence d'un circuit de com-

mercialisation structuré et l'in-

tervention de plusieurs inter-

médiaires et revendeurs qui

n'ont souvent rien à voir avec

le domaine", résume-t-

elle.D'autre part, le miel local

est absent au niveau des

grandes surfaces où on trouve,

par contre, du miel d'importa-

tion cédé autour de 2.500

DA/kg. L'ingénieure apicole

pointe du doigt deux

défaillances principales carac-

térisant la commercialisation

de ce produit: le manque de

traçabilité dans la production

du miel local ainsi que l'absen-

ce de mentions sur les critères

de qualité sur l'étiquetage de

son emballage. Pour freiner la

hausse démesurée des prix du

miel local et le rendre plus

accessible aux consomma-

teurs, la responsable de

l'ITELV recommande l'instaura-

tion d'un marché de miel trans-

parent à travers la création de

centres d'extraction et de col-

lecte. Elle préconise égale-

ment la relance des coopéra-

tives apicoles au niveau de

toutes les zones d'activité qui

seront chargées de la vente en

détail. Pour Mme Zitouni, l'or-

ganisation du marché suppose

également la garantie d'un

produit de bonne qualité qui

nécessite un contrôle de tout

le processus de production, à

commencer par la période de

nourrissement et le traitement

sanitaire des abeilles jusqu'à la

mise en pot, l'emballage et le

stockage du produit.

Accréditer des laboratoires

compétents

Quant à l'identification du miel

authentique, Mme Zitouni affir-

me que "la seule manière de

reconnaître le miel pure du

faux miel c'est de le faire ana-

lyser par un laboratoire com-

pétent".A ce propos, elle a

confirmé l'existence de labora-

toires étatiques et privés qui

interviennent surtout après les

périodes des récoltes pour

vérifier la qualité du produit.

"Mais ces derniers ne sont pas

accrédités par ALGERAC

(organisme algérien d'accrédi-

tation) en tant que laboratoires

compétents dans le domaine

des analyses du miel", note-t-

elle. Cela constitue "une véri-

table contrainte au développe-

ment de la filière puisqu'il faut

garantir la qualité du produit

par le biais de laboratoires dis-

posant d'un certificat d'accrédi-

tation", a-t-elle argué.Une fois

accrédités, ces organismes

pourraient également assurer

le contrôler du miel importé et

vendu dans les étalages et

vérifier sa conformité aux

normes, assure-t-elle avant de

préciser que l'Algérie se réfère

notamment, dans ce domaine,

au code alimentaire (Codex)

établi par la FAO et l'OMS.

"En outre, le bulletin d'analyse

remis par ces laboratoires per-

mettrait aux producteurs natio-

naux d'exporter leur produc-

tion", fait-elle valoir.Elle assu-

re, à ce propos, que l'lTELV,

avec l'accompagnement

d'Algerac, travaille pour renfor-

cer son laboratoire afin de

s'inscrire dans la démarche

d'accréditation pour répondre

au besoin de la profession.

Mme Zitouni affirme, par

ailleurs, la détermination de

l'Algérie d'adopter des

mesures pour la certification

du miel à travers un système

de traçabilité permettant de

connaître toutes les étapes et

conditions de la production du

miel depuis le rucher jusqu'au

produit fini. Les démarches

d'authentification du miel

seront d'ailleurs discutées lors

d'une journée d'études qui

sera organisée lundi par

l'ITELV, en collaboration avec

l'organisme algérien d'accrédi-

tation, à laquelle seront

conviés tous les acteurs de la

filière apicole, annonce-t-elle.

Mettre fin à certaines

fausses idées reçues

sur le miel

D'autre part, Mme. Zitouni,

relève certaines fausses

croyances chez les consom-

mateurs concernant ce produit

précieux.

Elle évoque notamment les

croyances répandues sur le

vieux miel que les gens

conservent précieusement

dans les placards pendant de

longues années pour l'utiliser

comme remède.

Or, le vieux miel, même s'il

reste comestible, "perd ses

vitamines ainsi que toutes ses

propriétés nutritionnelles", fait-

elle savoir.

En revanche, les gens boudent

le miel cristallisé en croyant

que c'est du sirop de sucre

alors qu'en vérité le miel frais

finira toujours par cristalliser.

"C'est un phénomène naturel

qui n'altère pas la qualité du

miel", assure-t-elle.

Selon ses explications, cette

réticence des consommateurs

par rapport au miel cristallisé

pousse certains apiculteurs à

chauffer leur produit pour le

liquéfier, "ce qui peut conduire

à la dégradation de sa quali-

té".Approché par l'APS, Ahmed

Lamour, un apiculteur originai-

re de la région montagneuse

de Djebel El Ouahch

(Constantine), observe, à son

tour, le comportement de cer-

tains consommateurs qui

considèrent, à tort, que le miel

est "vrai" tant qu'il se vend

cher."Pour les consommateurs

en quête de miel pur, le prix

est gage de qualité du moment

qu'ils n'ont pas les moyens

d'évaluer l'authenticité

du produit", explique-t-il.

A une question pour connaître

le prix "raisonnable" d'un kilo

de miel, il dira qu'il devrait

osciller entre 3.500 et

5.600 DA, selon la variété.

LE MIEL LOCAL

Un marché mal structuréet des prix hors de portée

PRODUCTION NATIONALE DE MIEL

Croissance appréciable en 10 ansL

a production nationale demiel a presque doublé aucours des dix dernières

années (+85%), pour atteindre74.420 quintaux/an actuelle-ment, alors que la consomma-tion par habitant n'excède pasles 176 grammes/an, a apprisl'APS auprès du départementapicole de l'Institut techniquedes élevages (ITELV).Ce chiffren'est cependant pas exhaustifcar il y a aussi des volumesproduits et commercialisés pardes réseaux informels, faitremarquer Mme Ghania Zitouni, responsable dela filière apicole au niveau del'ITELV.A ce jour, le pays comp-te 51.539 apiculteurs déclaréset 1,6 millions de colonies api-

coles réparties à travers lesrégions du Nord, au niveau desmontagnes, des steppes maisaussi dans les régions du sud,affirme la même source quis'est référée aux dernierschiffres du ministère del'Agriculture et du développe-ment rural.Elle assure, parailleurs, que les potentialités del'Algérie pour développer la filiè-re sont énormes."Il reste encoredes régions mellifères à identi-fier", souligne-t-elle en citant lesforêts avec une superficie de4.082. 455 d'hectare, les prai-ries naturelles qui s'étendentsur 47.556 hectares, ainsi queles 934.984 hectares de planta-tions fruitières dont les agrumes(60.579 ha), les espèces à

noyaux et/ou pépins (231.917ha) et les cultures maraîchères(501.869 ha).Différentes varié-tés de miel sont produites enAlgérie, ajout-elle en énumérantpas moins de 13 recensés parle ministère de l'Agriculture(miel d'agrumes, d'eucalyptus,de romarin, de lavande, de juju-bier, d'euphorbe, d'arbousier, dela carotte sauvage, de romarin,de thym, d'origan, de peganum(harmel), de caroubier, de char-don en plus du miel de toutesles fleurs du printemps).Malgré la progression de l'api-culture enregistrée durant cettedernière décennie, les acteursde la filière alertent sur les pro-blèmes climatiques et environ-nementaux qui menacent la

production et le cheptel desabeilles.C'est le cas d'AhmedLamour, un apiculteur deConstantine, qui évoque lesconditions météorologiques quiaffectent les végétations pri-vant, du coup, les abeilles denourriture.Il déplore également l'usagedes pesticides, incriminésdans la hausse importantede la mortalité des abeilles,"laquelle est passée de 6%auparavant à plus de 30 %actuellement", selon son propreconstat.A ce sujet, la respon-sable de la filière apicole àl'ITELV déclare ignorer l'am-pleur de ce phénomène enAlgérie et recommande demener une enquête auprès des

apiculteurs pour évaluer lasituation.Elle estime, cepen-dant, que ce phénomène mon-dial, du à plusieurs facteurs,notamment le changementclimatique, l'usage des pesti-cides et les pathologiesapicoles, devrait interpellertous les acteurs de la filièrepour sauver la populationdes abeilles."Les servicesspécialisés doivent interdireles traitements phytosanitairesanarchiques. Ils doiventégalement informer les apicul-teurs lors de l'application destraitements en pleine floraisonsur leur impact en les incitantà utiliser des traitements nonnocifs aux abeilles", recomman-de Mme Zitouni.

Des dizaines de citoyens dubidonville Boufenar, dans la

commune Hamadi Krouma (Skikda)ont réclamé jeudi leur relogementprocédant à la fermeture de la routemenant vers la même commune ensigne de protestation suite à l'explo-sion mercredi soir dans une deshabitations précaires, d'une bon-bonne de gaz de butane, a-t-onconstaté. Les protestataires appro-chés par l'APS ont appelé les auto-rités locales "à se pencher sur leur

cas", exprimant leur crainte quant à"une éventuelle reproduction de cegenre d'accident pouvant être fatalpour eux et pour leurs familles".Faisant état de "conditions de viedifficiles, inappropriées et indé-centes", le protestataires ontexhorté les autorités locales à "pro-céder dans les meilleurs délais àleur relogement dans des loge-ments neufs". Contactés par l'APSpour davantage de renseignementssur la situation de ce site précaire,

le président de l'Assemblée populai-re (APC) de Hamadi Krouma et lechef daïra de Skikda étaient restésinjoignables. Pour rappel, trois per-sonnes d'une même famille âgéesentre 18 mois et 44ans ont étévictimes de brûlures de 2èmedegré au visage et aux mainsaprès l'explosion mercredi soir,d'une bonbonne de gaz de butaneà l'intérieur de leur habitationprécaire, complètement détruite parl'incendie qui a suivi l'explosion.

HAMADI KROUMA (SKIKDA)

Des citoyens du bidonville Boufenarà réclament leur relogement

Régions

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020

11

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursÉconomie

Les intervenants à cetterencontre dont desprofessionnels du sec-

teur, des experts dans ledomaine des finances, de lacomptabilité et de l'écono-mie, ont souligné la néces-sité de conjuguer les effortsentre les différents acteurspour une étude approfondiede toutes les dispositionscontenues dans la loi definances 2020, afin de facili-ter leur mise en œuvre demanière appropriée. Le pré-sident de l'Organisationnationale des comptablesagréés, Mourad Bazgh aestimé nécessaire de clarifierl'application des dispositionscontenues dans la Loi definances 2020, soulignantque ce texte a apporté plu-sieurs mesures fiscales,douanières et autres quinécessitent une étude encoordination avec diversacteurs ainsi que plus d'ex-plications pour une applica-

tion correcte.La profession comptable estdirectement liée à cette loi etles différents opérateurs éco-nomiques et tous ceux quidisposent d'un registre decommerce sont tenus dedébattre de toutes les mesu-res financières et fiscalesque cette loi a apportées, a-t-il insisté.Les intervenants ont soulignél'importance de cette rencon-tre pour clarifier le contenuet les procédures de la Loide finances 2020, en expli-quant tous les articles quiconcernent les comptables eten fournissant des rapportsdétaillés des procéduresdouanières qui concernentles opérateurs économiques.La rencontre, initiée parl'Organisation nationale descomptables agréés a vu laparticipation de spécialistes,experts et opérateurs écono-miques de différenteswilayas de l'Ouest algérien.

LOI DE FINANCES 2020

Nécessité d'approfondir l'étude

MILA / CEM DE FERDJIOUA :

Les parents d'élèvesprotestent

Des dizaines de

parents d'élèves du

collège d'enseigne-

ment moyen, (CEM) Khelil

Bachir de Ferdjioua (Mila)

ont empêché, dimanche,

leurs enfants de rejoindre les

bancs de l'école, appelant

les autorités concernées à

intervenir pour améliorer les

conditions de scolarisation

de leurs enfants.

Accompagnés de leurs

enfants, les parents protesta-

taires se sont rassemblés

devant l'établissement sco-

laire "El Amel" au centre-ville

de Ferdjioua, réclamant la

réhabilitation et la rénovation

du CEM dans lequel sont

inscrits leurs enfants et

dont les murs des classes

sont fissurés.

Un représentant des parents,

Tayeb Mermoul a affirmé, à

cet effet, à l'APS, que les

protestataires ont deux

requêtes à faire valoir, à

savoir "remplacer en premier

lieu l'établissement actuel

par un nouveau", et ce,

après que l'expertise du CTC

ait mis en évidence les

dommages causés au

bâtiment, et arrêter en

second lieu la réalisation

du projet d'investissement

privé à proximité du CEM

et qui devait accueillir un

espace vert, à l'origine.

La même source a ajouté

que "la protestation se pour-

suivra jusqu'à ce que les

autorités de la wilaya répon-

dent favorablement aux

revendications des parents

d'élèves". De son côté, le

chef du service de program-

mation et du suivi budgétaire

de la direction de l'éducation,

Mohamed Baouche, a indi-

qué qu'une proposition a été

faite depuis plusieurs années

pour remplacer ce CEM, qui

constitue actuellement l'an-

nexe d'autre établissement

de la commune de Ferdjioua.

Il a ajouté que si le projet

n'est pas inscrit dans le

cadre du programme de

cette année, "la restauration

et la réhabilitation du CEM

en question vont être prises

en charge".

RÉSEAUX DE GAZ NATUREL ET D'ÉLECTRICITÉ

Raccordement de 76 foyers à KhenchelaU

n total de 76 foyers relevant descommunes d'El Hamma et de

Tamza dans la wilaya de Khenchela ontété raccordé, dimanche, aux réseauxd'électricité et du gaz naturel.L'opération d'alimentation en ces éner-gies a concerné 50 foyers dans la com-mune de Tamza et 26 autres au groupe-ment d'habitation d'El Khroub relevantde la localité d'El Hamma, a précisé lechargé de l'information et de la commu-nication de la concession de distributionde l'électricité et du gaz, MohamedTahar Boukehil. Le projet de raccorde-ment au réseau du gaz de 50 habita-tions de la localité de Tamza a mobiliséun montant financier de 1,7 million DA

tandis que celui concernant l'approvi-sionnement en énergie électrique dumême quartier, a nécessité la mise enplace d'une enveloppe financière dépas-sant 9,5 millions DA, ajoute M.Boukehil.Aussi, un budget d'investissement de 7millions DA a été alloué à la wilaya pourle raccordement de 26 foyers du grou-pement d'habitation d'El Khroub relevantde la localité d'El Hamma, inscrit dansun projet d'un délai de réalisation dedeux (2) mois, selon la même source.Aussi, la même source a indiqué le lan-cement du projet d'alimentation en gaznaturel de 114 habitations aux citésBoucharab et Meghani Tahar dans lalocalité de Baghai pour lequel un mon-

tant de montant de plus de 10 millions aété mobilisé DA soulignant égalementune autre opération portant raccorde-ment en cette énergie de 103 foyersdu groupement d'habitation de ChirEl Ana relevant de la localité de Tamza.M. Boukehil a détaillé que ce projetporte sur la création d'un réseau de dis-tribution long de 5 km ayant nécessitéune enveloppe financière de plus de9,7 millions DA. Plusieurs opérationsd'approvisionnement aux réseaux élec-triques et gaziers, seront réaliséesdans la même wilaya "au premier tri-mestre de l'année en cours", a conclu lereprésentent de la concession de distri-bution de l'électricité et du gaz.

LANCEMENT D'UNE INITIATIVE SANITAIRE À NAAMA :

Deux équipes médicales mobilesentament des consultations

Deux équipes médicales mobilesrelevant de l'établissement public

de santé de proximité de la daïra d'AinSefra (sud de Naama) ont entamé,dimanche, des consultations au profitde la population des zones déshéritéeset éloignées réparties à travers lescommunes d'Ain Sefra et Tiout,a-t-on appris du directeur de l'établisse-ment organisateur, Djamil Mohamed.L'initiative sanitaire, dont le lancementa été donné à "Djebel Mergad"et "El Ach" prés d'Ain Sefra, encadrée

par un staff médical et paramédicaldont des sages femmes, vise notam-ment à rattraper le retard dans lavaccination des enfants des nomades,en plus de dispenser des auscultations,des examens et des analyses pourdépister des maladies thoraciques,cutanées et autres chroniques,a-t-on souligné.L'activité des équipes médicales,qui se poursuivra 10 jours durant,permettra de suivre l'état de santé desfemmes enceintes en leur prodiguant

des conseils pour préserver la santéde la maman et du nouveau-né oules orienter en cas de danger poureffectuer des césariennes au niveaude l'EPH d'Ain Sefra.Cette opération permet aussi defournir gratuitement des médicamentset des produits pharmaceutiquesaux malades dans le cadre d'uneprise en charge sanitaire, surtoutpour les personnes souffrant dehaute tension artérielle (HTA) et dediabète.

BISKRA :

Des citoyens réclament l'améliorationdu cadre de vie

Des citoyens de la com-mune de Lioua, distante

de 50 km à l'Ouest de Biskraont réclamé dimanche laconcrétisation des projets dedéveloppement, ceux del'amélioration du cadre devie notamment dans leszones rurales. Les protesta-taires se sont rassemblésdevant le siège de l'APC,bloquant l'accès au siège lacommune, ce qui a entravéle fonctionnement des servi-ces. Les habitants de Lioua

ont revendiqué la prise encharge "immédiate" de leurspréoccupations et appelé lesautorités locales à concréti-ser leurs engagements rela-tifs à la réalisation de projetde développement des quar-tiers et zones rurales.Les revendications axent surle goudronnage des routes,la réhabilitation des quar-tiers, la réfection de l'éclai-rage public et la désignationd'une assiette de terrainpour implanter le marché

communal, ont relevé cer-tains manifestants.De son côté, le président del'APC, Mohamed SaddekBouranen, a déclaré à l'APSque des représentants desmanifestants ont été reçuspar les autorités localeset des engagements ontété donnés "pour la priseen charge des préoccupa-tions soulevées" argumen-tant que "les travaux serontlancés cette année pour lesprojets de la route d'EL-

Ghamigh et Choucha vers lacommune de Leghrous".Il a ajouté que "les projetsd'aménagement des routesest en cours d'attributionde marché aux entreprisesréalisatrices", indiquant aussila désignation prochained'une assiette de substitutionpour abriter le marche com-munal. Il a assuré que ceprojet est actuellement "enphase de parachèvementdes procédures administrati-ves et juridiques".

ORAN, BOUIRA,

TLEMCEN

Nouvellesbrèves deswilayas� � Pas moins de 150 kg de farinepanifiable impropre à la consomma-tion, utilisée dans la fabrication de bis-cuits et gâteaux, ont été saisiesrécemment dans une biscuiterie, siseà haï El Makkari (Oran), a-t-on apprisdimanche auprès de la direction ducommerce de la wilaya.Un procès de délit de poursuitejudiciaire a été dressé par les servicesde contrôle à l'encontre du contreve-nant pour non-conformité de cettefarine, a indiqué à l'APS, la cheffede service protection du consomma-teur et répression des fraudesà la direction du commerce de lawilaya, Malika Staali.D'autre part, le dispositif de contrôledes eaux et boissons de la directiondu commerce de la wilaya a opéré,durant le mois de décembre dernier,dans une unité de production sise àBir El djir, à l'Est d'Oran, une saisie de145 kg de boissons aromatisées pourdéfaut d'étiquetage, a ajouté la mêmesource, expliquant que la boissonincriminée contenait des édulcorantsnon mentionnée dans la dénominationdes produits commercialisés.

Bouira

Un carambolage ayant impliqué 14véhicules, un camion et un bus detransport de voyageurs, s'est produitdimanche matin sur l'autoroute Est-ouest à Lakhdaria (Ouest de Bouira)sans faire de victimes, selon lesservices de la protection civile."Le carambolage s'est produit dans lamatinée sur la voie autoroutièremenant vers Constantine causant unénorme embouteillage. 14 véhicules,un camion et un bus sont impliquésmais sans faire des victimes",a assuré le chargé de la communica-tion de la direction de la protectioncivile de Bouira, le sous-lieutenant,Abdat Youcef.L'intervention des services de laprotection civile et ceux de laGendarmerie nationale a permis ledégagement de la voie et la reprisede la circulation automobile", a souli-gné le même officier à l'APS.

Tlemcen

Quelque 3.000 têtes bovines ont étévaccinées dans la wilaya de Tlemcencontre la fièvre aphteuse et la ragedepuis le lancement de la campagnede vaccination du cheptel contreces deux maladies à la mi-décembre,a-t-on appris des services vétérinairesde la wilaya.La campagne, qui durera 3 mois, cibleprès de 80 pour cent du nombre totalde bovins dont dispose la wilayaestimé à environ 43.000 têtes à tra-vers différentes communes, a indiquél'inspecteur principal vétérinaire à ladirection des services agricoles (DSA),de Tlemcen, Daheur Djamel.La wilaya de Tlemcen a bénéficié d'unpremier lot de vaccin estimé à 23.000doses du laboratoire vétérinaire régio-nal de Tlemcen, selon la mêmesource, qui a souligné que ses servi-ces œuvrent à vacciner un grandnombre de bovins contre ces deuxzoonoses en attendant un deuxièmelot de vaccins.

PÉTROLE

Le Brent à plus de 65 dollars à Londres

Les prix du pétrole reculaient légèrement ven-dredi en cours d'échanges européens et s'ap-

prêtaient à clôturer en forte baisse une semaineagitée, une première depuis fin novembre.Dans lamatinée, le baril de Brent de la mer du Nord pourlivraison en mars valait 65,20 dollars à Londres, enbaisse de 0,26% par rapport à la clôture de jeudi.A New York, le baril américain de WTI pour févrierperdait 0,35% à 59,35 dollars. Depuis la clôturevendredi dernier, les prix des deux barils de réfé-rence accusaient une baisse avoisinant les 5%,après cinq semaines consécutives de hausse.Selon des analystes, l'escalade des tensions auMoyen-Orient a entraîné une volatilité très impor-tante sur le marché du pétrole ces derniers jours.Le sommet a été atteint dans la nuit de mardi àmercredi, juste après les tirs de missiles iranienscontre deux bases irakiennes abritant des soldatsaméricains: le Brent et le WTI avaient alors bondi

de plus de 4,5% pour respectivement atteindre desrecords depuis mi-septembre et fin avril, à 71,75dollars et 65,65 dollars le baril.Mais les tensionsentre les Etats-Unis et l'Iran semblent s'être dissi-pées aussi vite qu'elles se sont enflammées, ontestimé d'autres analystes.Depuis mercredi, l'apaisement choisi par le prési-dent américain Donald Trump vis-à-vis de l'Iran aplus que tempéré les poussées de fièvre causéesd'abord par l'attaque américaine contre le généralQassem Soleimani à Bagdad puis par la riposteiranienne. Selon d'autres analystes, sauf nouvelleescalade au Moyen-Orient, les prix du pétrolepourraient se stabiliser autour de leurs niveaux(actuels) à court-terme, aidés par les perspectivesde croissance au niveau mondial, l'accord com-mercial entre les Etats-Unis et la Chine et lesefforts des pays membres de l'Opep+ d'équilibrerle marché en contenantl'offre.

PRODUCTION DE VIANDES ROUGE ET BLANCHE À TLEMCEN

Plus de 13.700tonnes réaliséesen 2019U

ne production de13.782 tonnes deviandes rouges et

blanches a été réalisée en2019 à travers les abattoirsde la wilaya, a-t-on apprisde la direction des servicesagricoles. L'inspecteur vété-rinaire de la wilaya, DaheurDjamel, a fait part d'une pro-duction de 1.413 tonnes deviande bovine, 1196 t deviande ovine, plus de 94 tde viande caprine, 10.805 tde viande de poulet et plusde 273 t de viande de dindeà travers 4 abattoirs de lawilaya.Deux de ces abattoirs sontréservés aux viandes rou-ges et 2 aux viandes blan-ches. Ils sont répartis à tra-vers les communes deTlemcen, Maghnia, Remchiet Bensekrane. La wilaya deTlemcen dispose égalementde 15 petits abattoirs pour laviande rouge et 98 autrespour la viande blanche.Parailleurs, 7.515 têtes debovins, 48.799 d'ovins et7.871 de caprins, en plus de6 millions de poulets et22.800 dindes ont étécontrôlés avant l'abattagepar des vétérinaires du sec-teur public se trouvant quoti-diennement sur place pour

surveiller la viande rouge etse déplaçant vers les pointsd'inspection de la viandeblanche, selon la mêmesource.L'opération decontrôle du bétail destiné àl'abattage a enregistrée,l'année écoulée, la saisie de6,5 tonnes de viande rougeet 7,7 tonnes de viscères(foie, poumons, ...), ainsique 7,5 tonnes de viandeblanche lors d'inspection deplusieurs points en infractionà la réglementation, dans lecadre de la préventioncontre les maladies et parsouci de protection desconsommateurs, a-t-on faitsavoir.M. Daheur a expliquéque les saisies ont été opé-rées après la découverte demaladies qui affectent lebétail dont la tuberculose, lekyste hydatique et les mala-dies parasitaires.Toutes lesmesures préventives ont étéprises au sein des abattoirsconcernant la viande saisiequi a été transférée vers lecentre d'enfouissementtechnique des déchets de lacommune de Tlemcen, avecl'intervention des servicescommunaux, en vue de pro-téger le citoyen contre latransmission de maladiespar des animaux errants.

PRODUCTIONDE CÉRÉALES À SKIKDA

Plus de780 000quintauxréalisés� Les services agricoles de la wilayade Skikda prévoient la réalisationd'une production céréalière de781.000 quintaux, au titre de la sai-son agricole actuelle, a-t-on apprismardi auprès d'un cadre de la direc-tion de ce secteur."Sur les 35.500 hectares réservéspour la céréaliculture, le blé dur s'ac-capare plus de 27.000 ha, celui ten-dre avoisine les 3.000 ha et le restede la superficie concerne l'orge etl'avoine", a précisé à l'APS, le chargéde l'information et de la communica-tion auprès des services agricoles,Rabah Mesikh, en marge d'une jour-née de sensibilisation et de vulgari-sation sur "la lutte contre les mauvai-ses herbes et les pathologies descéréales" organisée dans la com-mune d'El Harrouch.Il a dans ce sensajouté qu'une moyenne de rende-ment de 22 quintaux par hectare estattendue pour cette saison."Toutes les mesures nécessairesvisant la réussite de cette nouvellesaison agricole, ont été prises à tra-vers l'accompagnement et le suivides agriculteurs tout au long de l'an-née, et ce, par le biais de l'organisa-tion des actions de sensibilisationayant pour objectif la prévention desdégâts dus aux incendies et autresproblèmes", a fait savoir M. Mesikh.La récolte céréalière attendue cetteannée avoisine celle recensée autitre de la saison précédente qui avaitatteint 777.000 quintaux, selon lesmêmes services.La wilaya de Skikda est spécialiséedans l'intensification des semencesde céréales dans les daïras d'El-Harrouch et de Sidi Mezghiche, oùactivent 70 agriculteurs alimentantles champs des agriculteurs de 15wilayas du pays, a fait remarquer M.Mesikh.La même source a relevé qu'unestratégie sera adoptée à moyen etlong termes pour faire de Skikda unewilaya spécialisée dans la culture desemences céréalières.

Les participants à une rencontre régionalesur la Loi de finances 2020, organisée

samedi à Sidi Bel-Abbès, ont insisté sur lanécessité d'approfondir l'étude de ce texte.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 13 janvier 2020 Lundi 13 janvier 2020

13

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

12

Monde

APRÈS UN DEMI-SIÈCLE DE RÈGNE SANS PARTAGE À OMAN

LE SULTAN QABOUSBEN SAÏD EST MORT

Ce seul brasier a réduit en cendres une superficiede plus de 6 000 km2, soit plusde 55 fois la taille de Paris.

Deux gigantesques incendiesont, sous l'effet des vents,fusionné vendredi 10 janvier

dans le sud-est de l'Australie en unbrasier qui a déjà détruit une superficie55 fois plus grande que Paris, alorsque des milliers de personnes mani-festaient pour exiger des actes contrele réchauffement climatique. "Lesconditions sont difficiles aujourd'hui", aexpliqué aux journalistes le chef despompiers dans les zones rurales deNouvelle-Galles du Sud, ShaneFitzsimmons. "Ce sont les ventschauds et secs qui constituent de nou-veau le véritable défi", a-t-il précisé.

Voilà plusieurs jours que les autoritésredoutaient l'arrivée aujourd'hui d'unenouvelle vague de chaleur catastrophi-que dans un pays en proie depuis sep-tembre à une crise catastrophique desfeux de forêts. Comme attendu, lemercure a dépassé vendredi les 40degrés dans les Etats de Victoria et deNouvelle-Galles du Sud, et l'inquiétudese portait désormais sur un "mégafeu"né vendredi après-midi de la jonctionde deux incendies. Ce seul brasier aréduit en cendres une superficie deplus de 6 000 km2, soit plus de 55 foisla taille de Paris. La catastrophe encours est aussi écologique. Au termed'une étude, le professeur ChrisDickman, de l'Université de Sydney, aestimé dans un communiqué publiélundi qu'un milliard d'animaux avaientpéri, un chiffre qui inclut les mammifè-res, les oiseaux et les reptiles, mais

pas les insectes ni les invertébrés.Liés à une sécheresse particulière-ment grave en Australie, ces incendiessont de plus aggravés par le réchauffe-ment climatique, alors que les scientifi-ques prédisent de longue date que larécurrence de ces événements météo-rologiques extrêmes ne fera que s'ag-graver. L'année 2019 a été enAustralie la plus chaude et la plussèche depuis le début des relevés. ASydney et Melbourne, des milliers depersonnes ont encore manifesté pourdemander au gouvernement conserva-teur australien d'en faire plus pour lut-ter contre le réchauffement climatiqueet d'en finir avec son soutien incondi-tionnel à l'industrie du charbon, qui atrès largement contribué à l'essor éco-nomique du pays, mais qui a cepen-dant un piètre bilan environnemental.

AU LENDEMAIN DE L'ASSASSINATD'UNE FIGURE DE LA CONTESTATION EN IRAK

LA MOBILISATIONNE FAIBLIT PAS� L'assassinat d'une figure de la contestationdimanche soir en Irak n'a en rien entamé lamobilisation populaire sans précédent contre legouvernement déjà marquée par la mort deplus de 450 personnes depuis le 1er octobre.Au lendemain de son assassinat, des centai-nes de personnes ont participé au cortègefunéraire de Fahem al-Taï, un père de famillede 53 ans qui a été tué par des tireurs à motodevant sa maison dans la ville sainte deKerbala. Depuis le début du mouvement inéditréclamant le départ de l'ensemble de la classepolitique irakienne, plus de 450 personnes ontété tuées et 20.000 autres blessées à Baghdadet dans le sud. Ces violences -et la tuerie sur-venue vendredi soir près de la place Tahrir àBaghdad- n'ont fait que grossir la mobilisationsur ce site emblématique au coeur de la capi-tale. Les 20 manifestants et quatre policierstués vendredi soir sous des tirs ininterrompusd'hommes armés contre un parking à étagesoccupé par les manifestants a provoqué unchoc national. Les chancelleries occidentalesont appelé le gouvernement irakien à ne paslaisser des groupes armés "opérer hors de soncontrôle" et à "s'assurer que (...) le Hachd al-Chaabi reste à l'écart des lieux des manifesta-tions", sans toutefois désigner de coupable. LeHachd, coalition de paramilitaires créée pourcombattre le groupe terroriste autoproclaméEtat islamique EI/Daech) en 2014, est désor-mais intégré à l'appareil sécuritaire de l'Etat.Après la tuerie de vendredi, le chef du Hachdnommé par le gouvernement a ordonné à seshommes de ne pas s'approcher des manifes-tants. Lundi, Baghdad a convoqué les ambas-sadeurs de France, Grande-Bretagne,Allemagne et Canada, pour une "ingérenceinacceptable", affirmant que "l'Etat mène desenquêtes transparentes sur les violences". Cesinvestigations ont jusqu'ici toutes conclu à laresponsabilité de "tireurs non identifiés" ou,dans certains cas, à un usage "excessif" de laforce de policiers et officiers accusés d'avoiragi de leur propre chef. La veille déjà, lePremier ministre démissionnaire Adel AbdelMahdi avait défendu devant les mêmes ambas-sadeurs l'action de Baghdad, a indiqué unesource diplomatique. Avant, pendant et aprèsl'attaque du parking, des dizaines de person-nes ont été enlevées et certaines sont toujoursportées disparues, selon leurs proches. Depuisle début du mouvement, plusieurs militants ontété retrouvés morts dans différentes provinceset des dizaines d'autres enlevés plus ou moinsbrièvement.

MALTE

99 MIGRANTSSAUVÉS� Les Forces armées de Malte (AFM) ontramené samedi à terre un total de 99 migrantssauvés de deux bateaux distincts en détresseen Méditerranée alors qu'une autre opérationde sauvetage est en cours, ont rapporté diman-che des médias. Les migrants ont débarqué auHay Wharf, à Floriana, dans la région sud-estde Malte, vers 13H00 (heure locale) et ont étéconduits en garde à vue par des bus de police.Une porte-parole de l'AFM a déclaré qu'unetroisième opération se déroulait en haute mer,mais qu'il n'y avait aucune indication, ni quantà l'éventualité que les migrants soient égale-ment emmenés à Malte, ni quant à la date àlaquelle cela pourrait se produire. Pour sapart, un porte-parole de la police a déclaré quele troisième groupe de migrants se composaitde 92 hommes et 6 femmes.

LE VENT PROVOQUE LA JONCTION DE DEUX ÉNORMES BRASIERS EN AUSTRALIE

TOUT UN CONTINENT QUI BRÛLE

Le sultan Qabous d'Omanest mort à l'âge de 79 ans, aannoncé samedi son cabinet.Il avait passé plus de 50 ansà régner. Sa successionpourrait provoquer unepériode d'incertitudedans le pays.

C'était le chef d'État arabe resté leplus longtemps au pouvoir. Le sul-tan Qabous ben Saïd d'Oman estmort à l'âge de 79 ans après un

demi-siècle de règne, a annoncé samedi 11 jan-vier son cabinet. Le Conseil de défense du payss'est réuni peu après l'annonce de sa mort, aindiqué la télévision d'État omanaise. Qabousben Saïd, qui avait pris le pouvoir à son pèrelors d'un coup d'État en juillet 1970, souffraitdepuis un certain temps d'une maladie qui pour-rait selon des diplomates être un cancer ducôlon. Il avait déjà été soigné à de multiplesreprises en Allemagne. Le 31 décembre, lesmédias d'État avaient annoncé que le sultan setrouvait dans un "état stable" après plusieurssemaines de rumeurs sur sa santé. Né le 18novembre 1940 à Salalah, dans la province duDhofar (sud), où il a été à l'école, Qabous benSaïd entre à 20 ans à la Royal Military Academy

de Sandhurst, en Grande-Bretagne. Il accède autrône en juillet 1970 après avoir renversé sonpère et entreprend de moderniser ce qui estalors le pays le plus pauvre de la péninsule ara-bique, mais qui commence à exporter dupétrole. Sur la scène internationale, le sultanat,neutre, joue régulièrement les bons offices pourses alliés occidentaux, notamment dans leursrelations tendues avec l'Iran voisin. Sous lerègne du sultan Qabous, Oman a consolidé sonrôle de pays modéré et neutre dans un Golfesecoué de tensions politiques, notamment avecl'inimitié entre les Etats-Unis, alliés des Etatsarabes du Golfe, et l'Iran. Oman est égalementintervenu dans des affaires de libérations d'ota-ges, notamment au Yémen voisin en guerre. Lasuccession du sultan fait craindre une périoded'instabilité car le nom de son successeur n'estpas encore connu. Qabous ben Saïd, qui n'étaitpas marié et n'avait pas d'enfants ni de frères,devait, d'après la Constitution, écrire une lettredésignant son successeur au sein de la dynastieroyale, qui sera ouverte si sa famille ne parvientpas à s'accorder sur un nom dans un délai detrois jours après sa mort. Le nouveau sultan doitêtre un membre de la famille royale, "musulman,adulte, rationnel et fils légitime de parentsmusulmans omanais". Selon des experts, plusde 80 personnes de la famille du sultan peuventpotentiellement lui succéder. Assad ben Tarek,neveu du sultan âgé de 65 ans, est considérécomme l'un des principaux favoris du sultan,surtout depuis sa nomination en 2017 au postede vice-premier ministre chargé des Relationsinternationales et des Affaires de coopération.

AFGHANISTAN

DEUX SOLDATSUS TUÉSUn porte-parole de l'Otan a annoncésamedi que deux soldats américainsavaient été tués et deux autres blesséssamedi dans le sud de l'Afghanistandans une attaque à la bombe artisanalerevendiquée par les talibans.

� Nouvelle attaque meurtrière des Taliban enAfghanistan. Deux soldats américains ont été tuéset deux autres blessés, samedi 11 janvier, dans uneattaque à la bombe artisanale ayant eu lieu dans lesud de l'Afghanistan, selon la mission de l'Otan surplace. Un porte-parole de l'Otan avait fait état plustôt dans la journée de l'attentat survenu le matin,près de Kandahar. Un porte-parole des Talibanavait revendiqué l'attaque en affirmant que l'explo-sion avait tué tous les passagers du véhicule."Deux membres des forces américaines ont ététués et deux autres blessés lors d'une missionaujourd'hui quand leur véhicule a été touché parune bombe artisanale dans la province deKandahar", a dit le porte-parole de ResoluteSupport, la mission de l'Alliance atlantique dans lepays. L'attaque est survenue près de la ville deKandahar dans le district de Dand, a indiqué à lami-journée le porte-parole de la police de la pro-vince, Jamal Nasir Barkzai. "Les forces étrangèrespatrouillaient près de l'aéroport de Kandahar quandelles ont été touchées par l'explosion", a-t-il dit àl'AFP. L'attaque est intervenue alors que les États-Unis et les Taliban n'ont toujours pas repris leursdiscussions sur un accord de retrait des forcesaméricaines du pays. Les États-Unis exigent désor-mais une "réduction de la violence" avant toutereprise de ces négociations. Elles ont été suspen-dues en septembre après un attentat dans lequelun soldat américain a trouvé la mort, puis endécembre après une attaque complexe contre unebase contrôlée par les forces américaines. LesTaliban ont jusqu'ici exclu tout cessez-le-feu commepréalable à une négociation avec les États-Unis. Ilsexigent le retrait total des forces américaines dupays, avec lesquelles ils sont en conflit depuis2001, quand elles les ont chassés du pouvoir.

SUITE À LA RÉCENTEATTAQUE D'UNE BASE AMÉRICAINE

LES USA VONTEXPULSER DESSAOUDIENS� Les Etats-Unis vont expulser au moins une dou-zaine de Saoudiens en formation militaire accusésde liens avec l'extrémisme, indiquent dimanche desmédias américains. En décembre, MohammedAlshamrani, qui se trouvait aux Etats-Unis dans lecadre d'un programme de formation militaire saou-dien, a ouvert le feu dans une salle de classe de labase aéronavale de Pensacola, tuant trois marinset blessant huit personnes avant d'être abattu par lapolice. Même si les stagiaires en question ne sontpas accusés d'avoir aidé Alshamrani, certains d'en-tre eux avaient des liens avec des mouvementsextrémistes ou étaient en possession de matérielde pornographie infantile, a rapporté CNN.L'enquête, qui a été menée par le FBI, a égalementrévélé que plusieurs d'entre eux n'avaient passignalé le comportement inquiétant de l'agresseuravant l'attaque, selon le Washington Post. A la mi-décembre, le Pentagone a déclaré qu'il avait effec-tué des vérifications sur les antécédents de tous lesmilitaires saoudiens actuellement en formation auxEtats-Unis et qu'il n'avait trouvé aucun "signe demenace immédiate". Des responsables du minis-tère de la Défense ont interrompu la formation desétudiants militaires saoudiens aux Etats-Unis aprèsl'attaque, tandis que l'enseignement en classe s'estpoursuivi.

Régions

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020

11

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursÉconomie

Les intervenants à cetterencontre dont desprofessionnels du sec-

teur, des experts dans ledomaine des finances, de lacomptabilité et de l'écono-mie, ont souligné la néces-sité de conjuguer les effortsentre les différents acteurspour une étude approfondiede toutes les dispositionscontenues dans la loi definances 2020, afin de facili-ter leur mise en œuvre demanière appropriée. Le pré-sident de l'Organisationnationale des comptablesagréés, Mourad Bazgh aestimé nécessaire de clarifierl'application des dispositionscontenues dans la Loi definances 2020, soulignantque ce texte a apporté plu-sieurs mesures fiscales,douanières et autres quinécessitent une étude encoordination avec diversacteurs ainsi que plus d'ex-plications pour une applica-

tion correcte.La profession comptable estdirectement liée à cette loi etles différents opérateurs éco-nomiques et tous ceux quidisposent d'un registre decommerce sont tenus dedébattre de toutes les mesu-res financières et fiscalesque cette loi a apportées, a-t-il insisté.Les intervenants ont soulignél'importance de cette rencon-tre pour clarifier le contenuet les procédures de la Loide finances 2020, en expli-quant tous les articles quiconcernent les comptables eten fournissant des rapportsdétaillés des procéduresdouanières qui concernentles opérateurs économiques.La rencontre, initiée parl'Organisation nationale descomptables agréés a vu laparticipation de spécialistes,experts et opérateurs écono-miques de différenteswilayas de l'Ouest algérien.

LOI DE FINANCES 2020

Nécessité d'approfondir l'étude

MILA / CEM DE FERDJIOUA :

Les parents d'élèvesprotestent

Des dizaines de

parents d'élèves du

collège d'enseigne-

ment moyen, (CEM) Khelil

Bachir de Ferdjioua (Mila)

ont empêché, dimanche,

leurs enfants de rejoindre les

bancs de l'école, appelant

les autorités concernées à

intervenir pour améliorer les

conditions de scolarisation

de leurs enfants.

Accompagnés de leurs

enfants, les parents protesta-

taires se sont rassemblés

devant l'établissement sco-

laire "El Amel" au centre-ville

de Ferdjioua, réclamant la

réhabilitation et la rénovation

du CEM dans lequel sont

inscrits leurs enfants et

dont les murs des classes

sont fissurés.

Un représentant des parents,

Tayeb Mermoul a affirmé, à

cet effet, à l'APS, que les

protestataires ont deux

requêtes à faire valoir, à

savoir "remplacer en premier

lieu l'établissement actuel

par un nouveau", et ce,

après que l'expertise du CTC

ait mis en évidence les

dommages causés au

bâtiment, et arrêter en

second lieu la réalisation

du projet d'investissement

privé à proximité du CEM

et qui devait accueillir un

espace vert, à l'origine.

La même source a ajouté

que "la protestation se pour-

suivra jusqu'à ce que les

autorités de la wilaya répon-

dent favorablement aux

revendications des parents

d'élèves". De son côté, le

chef du service de program-

mation et du suivi budgétaire

de la direction de l'éducation,

Mohamed Baouche, a indi-

qué qu'une proposition a été

faite depuis plusieurs années

pour remplacer ce CEM, qui

constitue actuellement l'an-

nexe d'autre établissement

de la commune de Ferdjioua.

Il a ajouté que si le projet

n'est pas inscrit dans le

cadre du programme de

cette année, "la restauration

et la réhabilitation du CEM

en question vont être prises

en charge".

RÉSEAUX DE GAZ NATUREL ET D'ÉLECTRICITÉ

Raccordement de 76 foyers à KhenchelaU

n total de 76 foyers relevant descommunes d'El Hamma et de

Tamza dans la wilaya de Khenchela ontété raccordé, dimanche, aux réseauxd'électricité et du gaz naturel.L'opération d'alimentation en ces éner-gies a concerné 50 foyers dans la com-mune de Tamza et 26 autres au groupe-ment d'habitation d'El Khroub relevantde la localité d'El Hamma, a précisé lechargé de l'information et de la commu-nication de la concession de distributionde l'électricité et du gaz, MohamedTahar Boukehil. Le projet de raccorde-ment au réseau du gaz de 50 habita-tions de la localité de Tamza a mobiliséun montant financier de 1,7 million DA

tandis que celui concernant l'approvi-sionnement en énergie électrique dumême quartier, a nécessité la mise enplace d'une enveloppe financière dépas-sant 9,5 millions DA, ajoute M.Boukehil.Aussi, un budget d'investissement de 7millions DA a été alloué à la wilaya pourle raccordement de 26 foyers du grou-pement d'habitation d'El Khroub relevantde la localité d'El Hamma, inscrit dansun projet d'un délai de réalisation dedeux (2) mois, selon la même source.Aussi, la même source a indiqué le lan-cement du projet d'alimentation en gaznaturel de 114 habitations aux citésBoucharab et Meghani Tahar dans lalocalité de Baghai pour lequel un mon-

tant de montant de plus de 10 millions aété mobilisé DA soulignant égalementune autre opération portant raccorde-ment en cette énergie de 103 foyersdu groupement d'habitation de ChirEl Ana relevant de la localité de Tamza.M. Boukehil a détaillé que ce projetporte sur la création d'un réseau de dis-tribution long de 5 km ayant nécessitéune enveloppe financière de plus de9,7 millions DA. Plusieurs opérationsd'approvisionnement aux réseaux élec-triques et gaziers, seront réaliséesdans la même wilaya "au premier tri-mestre de l'année en cours", a conclu lereprésentent de la concession de distri-bution de l'électricité et du gaz.

LANCEMENT D'UNE INITIATIVE SANITAIRE À NAAMA :

Deux équipes médicales mobilesentament des consultations

Deux équipes médicales mobilesrelevant de l'établissement public

de santé de proximité de la daïra d'AinSefra (sud de Naama) ont entamé,dimanche, des consultations au profitde la population des zones déshéritéeset éloignées réparties à travers lescommunes d'Ain Sefra et Tiout,a-t-on appris du directeur de l'établisse-ment organisateur, Djamil Mohamed.L'initiative sanitaire, dont le lancementa été donné à "Djebel Mergad"et "El Ach" prés d'Ain Sefra, encadrée

par un staff médical et paramédicaldont des sages femmes, vise notam-ment à rattraper le retard dans lavaccination des enfants des nomades,en plus de dispenser des auscultations,des examens et des analyses pourdépister des maladies thoraciques,cutanées et autres chroniques,a-t-on souligné.L'activité des équipes médicales,qui se poursuivra 10 jours durant,permettra de suivre l'état de santé desfemmes enceintes en leur prodiguant

des conseils pour préserver la santéde la maman et du nouveau-né oules orienter en cas de danger poureffectuer des césariennes au niveaude l'EPH d'Ain Sefra.Cette opération permet aussi defournir gratuitement des médicamentset des produits pharmaceutiquesaux malades dans le cadre d'uneprise en charge sanitaire, surtoutpour les personnes souffrant dehaute tension artérielle (HTA) et dediabète.

BISKRA :

Des citoyens réclament l'améliorationdu cadre de vie

Des citoyens de la com-mune de Lioua, distante

de 50 km à l'Ouest de Biskraont réclamé dimanche laconcrétisation des projets dedéveloppement, ceux del'amélioration du cadre devie notamment dans leszones rurales. Les protesta-taires se sont rassemblésdevant le siège de l'APC,bloquant l'accès au siège lacommune, ce qui a entravéle fonctionnement des servi-ces. Les habitants de Lioua

ont revendiqué la prise encharge "immédiate" de leurspréoccupations et appelé lesautorités locales à concréti-ser leurs engagements rela-tifs à la réalisation de projetde développement des quar-tiers et zones rurales.Les revendications axent surle goudronnage des routes,la réhabilitation des quar-tiers, la réfection de l'éclai-rage public et la désignationd'une assiette de terrainpour implanter le marché

communal, ont relevé cer-tains manifestants.De son côté, le président del'APC, Mohamed SaddekBouranen, a déclaré à l'APSque des représentants desmanifestants ont été reçuspar les autorités localeset des engagements ontété donnés "pour la priseen charge des préoccupa-tions soulevées" argumen-tant que "les travaux serontlancés cette année pour lesprojets de la route d'EL-

Ghamigh et Choucha vers lacommune de Leghrous".Il a ajouté que "les projetsd'aménagement des routesest en cours d'attributionde marché aux entreprisesréalisatrices", indiquant aussila désignation prochained'une assiette de substitutionpour abriter le marche com-munal. Il a assuré que ceprojet est actuellement "enphase de parachèvementdes procédures administrati-ves et juridiques".

ORAN, BOUIRA,

TLEMCEN

Nouvellesbrèves deswilayas� � Pas moins de 150 kg de farinepanifiable impropre à la consomma-tion, utilisée dans la fabrication de bis-cuits et gâteaux, ont été saisiesrécemment dans une biscuiterie, siseà haï El Makkari (Oran), a-t-on apprisdimanche auprès de la direction ducommerce de la wilaya.Un procès de délit de poursuitejudiciaire a été dressé par les servicesde contrôle à l'encontre du contreve-nant pour non-conformité de cettefarine, a indiqué à l'APS, la cheffede service protection du consomma-teur et répression des fraudesà la direction du commerce de lawilaya, Malika Staali.D'autre part, le dispositif de contrôledes eaux et boissons de la directiondu commerce de la wilaya a opéré,durant le mois de décembre dernier,dans une unité de production sise àBir El djir, à l'Est d'Oran, une saisie de145 kg de boissons aromatisées pourdéfaut d'étiquetage, a ajouté la mêmesource, expliquant que la boissonincriminée contenait des édulcorantsnon mentionnée dans la dénominationdes produits commercialisés.

Bouira

Un carambolage ayant impliqué 14véhicules, un camion et un bus detransport de voyageurs, s'est produitdimanche matin sur l'autoroute Est-ouest à Lakhdaria (Ouest de Bouira)sans faire de victimes, selon lesservices de la protection civile."Le carambolage s'est produit dans lamatinée sur la voie autoroutièremenant vers Constantine causant unénorme embouteillage. 14 véhicules,un camion et un bus sont impliquésmais sans faire des victimes",a assuré le chargé de la communica-tion de la direction de la protectioncivile de Bouira, le sous-lieutenant,Abdat Youcef.L'intervention des services de laprotection civile et ceux de laGendarmerie nationale a permis ledégagement de la voie et la reprisede la circulation automobile", a souli-gné le même officier à l'APS.

Tlemcen

Quelque 3.000 têtes bovines ont étévaccinées dans la wilaya de Tlemcencontre la fièvre aphteuse et la ragedepuis le lancement de la campagnede vaccination du cheptel contreces deux maladies à la mi-décembre,a-t-on appris des services vétérinairesde la wilaya.La campagne, qui durera 3 mois, cibleprès de 80 pour cent du nombre totalde bovins dont dispose la wilayaestimé à environ 43.000 têtes à tra-vers différentes communes, a indiquél'inspecteur principal vétérinaire à ladirection des services agricoles (DSA),de Tlemcen, Daheur Djamel.La wilaya de Tlemcen a bénéficié d'unpremier lot de vaccin estimé à 23.000doses du laboratoire vétérinaire régio-nal de Tlemcen, selon la mêmesource, qui a souligné que ses servi-ces œuvrent à vacciner un grandnombre de bovins contre ces deuxzoonoses en attendant un deuxièmelot de vaccins.

PÉTROLE

Le Brent à plus de 65 dollars à Londres

Les prix du pétrole reculaient légèrement ven-dredi en cours d'échanges européens et s'ap-

prêtaient à clôturer en forte baisse une semaineagitée, une première depuis fin novembre.Dans lamatinée, le baril de Brent de la mer du Nord pourlivraison en mars valait 65,20 dollars à Londres, enbaisse de 0,26% par rapport à la clôture de jeudi.A New York, le baril américain de WTI pour févrierperdait 0,35% à 59,35 dollars. Depuis la clôturevendredi dernier, les prix des deux barils de réfé-rence accusaient une baisse avoisinant les 5%,après cinq semaines consécutives de hausse.Selon des analystes, l'escalade des tensions auMoyen-Orient a entraîné une volatilité très impor-tante sur le marché du pétrole ces derniers jours.Le sommet a été atteint dans la nuit de mardi àmercredi, juste après les tirs de missiles iranienscontre deux bases irakiennes abritant des soldatsaméricains: le Brent et le WTI avaient alors bondi

de plus de 4,5% pour respectivement atteindre desrecords depuis mi-septembre et fin avril, à 71,75dollars et 65,65 dollars le baril.Mais les tensionsentre les Etats-Unis et l'Iran semblent s'être dissi-pées aussi vite qu'elles se sont enflammées, ontestimé d'autres analystes.Depuis mercredi, l'apaisement choisi par le prési-dent américain Donald Trump vis-à-vis de l'Iran aplus que tempéré les poussées de fièvre causéesd'abord par l'attaque américaine contre le généralQassem Soleimani à Bagdad puis par la riposteiranienne. Selon d'autres analystes, sauf nouvelleescalade au Moyen-Orient, les prix du pétrolepourraient se stabiliser autour de leurs niveaux(actuels) à court-terme, aidés par les perspectivesde croissance au niveau mondial, l'accord com-mercial entre les Etats-Unis et la Chine et lesefforts des pays membres de l'Opep+ d'équilibrerle marché en contenantl'offre.

PRODUCTION DE VIANDES ROUGE ET BLANCHE À TLEMCEN

Plus de 13.700tonnes réaliséesen 2019U

ne production de13.782 tonnes deviandes rouges et

blanches a été réalisée en2019 à travers les abattoirsde la wilaya, a-t-on apprisde la direction des servicesagricoles. L'inspecteur vété-rinaire de la wilaya, DaheurDjamel, a fait part d'une pro-duction de 1.413 tonnes deviande bovine, 1196 t deviande ovine, plus de 94 tde viande caprine, 10.805 tde viande de poulet et plusde 273 t de viande de dindeà travers 4 abattoirs de lawilaya.Deux de ces abattoirs sontréservés aux viandes rou-ges et 2 aux viandes blan-ches. Ils sont répartis à tra-vers les communes deTlemcen, Maghnia, Remchiet Bensekrane. La wilaya deTlemcen dispose égalementde 15 petits abattoirs pour laviande rouge et 98 autrespour la viande blanche.Parailleurs, 7.515 têtes debovins, 48.799 d'ovins et7.871 de caprins, en plus de6 millions de poulets et22.800 dindes ont étécontrôlés avant l'abattagepar des vétérinaires du sec-teur public se trouvant quoti-diennement sur place pour

surveiller la viande rouge etse déplaçant vers les pointsd'inspection de la viandeblanche, selon la mêmesource.L'opération decontrôle du bétail destiné àl'abattage a enregistrée,l'année écoulée, la saisie de6,5 tonnes de viande rougeet 7,7 tonnes de viscères(foie, poumons, ...), ainsique 7,5 tonnes de viandeblanche lors d'inspection deplusieurs points en infractionà la réglementation, dans lecadre de la préventioncontre les maladies et parsouci de protection desconsommateurs, a-t-on faitsavoir.M. Daheur a expliquéque les saisies ont été opé-rées après la découverte demaladies qui affectent lebétail dont la tuberculose, lekyste hydatique et les mala-dies parasitaires.Toutes lesmesures préventives ont étéprises au sein des abattoirsconcernant la viande saisiequi a été transférée vers lecentre d'enfouissementtechnique des déchets de lacommune de Tlemcen, avecl'intervention des servicescommunaux, en vue de pro-téger le citoyen contre latransmission de maladiespar des animaux errants.

PRODUCTIONDE CÉRÉALES À SKIKDA

Plus de780 000quintauxréalisés� Les services agricoles de la wilayade Skikda prévoient la réalisationd'une production céréalière de781.000 quintaux, au titre de la sai-son agricole actuelle, a-t-on apprismardi auprès d'un cadre de la direc-tion de ce secteur."Sur les 35.500 hectares réservéspour la céréaliculture, le blé dur s'ac-capare plus de 27.000 ha, celui ten-dre avoisine les 3.000 ha et le restede la superficie concerne l'orge etl'avoine", a précisé à l'APS, le chargéde l'information et de la communica-tion auprès des services agricoles,Rabah Mesikh, en marge d'une jour-née de sensibilisation et de vulgari-sation sur "la lutte contre les mauvai-ses herbes et les pathologies descéréales" organisée dans la com-mune d'El Harrouch.Il a dans ce sensajouté qu'une moyenne de rende-ment de 22 quintaux par hectare estattendue pour cette saison."Toutes les mesures nécessairesvisant la réussite de cette nouvellesaison agricole, ont été prises à tra-vers l'accompagnement et le suivides agriculteurs tout au long de l'an-née, et ce, par le biais de l'organisa-tion des actions de sensibilisationayant pour objectif la prévention desdégâts dus aux incendies et autresproblèmes", a fait savoir M. Mesikh.La récolte céréalière attendue cetteannée avoisine celle recensée autitre de la saison précédente qui avaitatteint 777.000 quintaux, selon lesmêmes services.La wilaya de Skikda est spécialiséedans l'intensification des semencesde céréales dans les daïras d'El-Harrouch et de Sidi Mezghiche, oùactivent 70 agriculteurs alimentantles champs des agriculteurs de 15wilayas du pays, a fait remarquer M.Mesikh.La même source a relevé qu'unestratégie sera adoptée à moyen etlong termes pour faire de Skikda unewilaya spécialisée dans la culture desemences céréalières.

Les participants à une rencontre régionalesur la Loi de finances 2020, organisée

samedi à Sidi Bel-Abbès, ont insisté sur lanécessité d'approfondir l'étude de ce texte.

1510

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020Régions Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursÉconomie

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA FIÈVREAPHTEUSE ET LA RAGE À SOUK AHRAS :

26.000 têtes ciblées

AGENCE CNAS D'ALGER

Plus de 135 milliards de dinars recouvrés en 2019� � L'Agence de la Caisse nationale des assu-rances sociales des travailleurs salariés (CNAS)de la wilaya d'Alger a recouvré plus de 135 mil-liards de dinars en 2019, a indiqué dimanche ledirecteur de l'agence. Lors d'une conférence depresse à l'occasion de la campagne de sensibili-sation des employeurs sur la déclaration annuel-le des salaires et des salariés, le directeur del'Agence CNAS d'Alger, Mahfoud Idris, a préciséque l'agence avait recouvré auprès de ses affi-liés plus de 135 milliards de dinars en 2019, unehausse de 6% par rapport à 2018 où 127 mil-liards et 800 millions de dinars avaient étérecouvrés. Les recettes du recouvrement annuels'étaient améliorées à la faveur des orientationsdu ministère de tutelle et de la Direction généra-le de la caisse qui a pris des mesures pour faci-liter le règlement des cotisations, ainsi que desdifférents programmes mis en place pour moder-niser le secteur, a-t-il souligné.En 2020, l'Agence CNAS d'Alger ambitionne derecouvrer 140 milliards de dinars au titre descotisations des secteurs public et privé, aannoncé le même responsable, expliquant quele recouvrement des cotisations annuelles étaitune condition sine qua non pour assurer l'équi-libre et la pérennité du système de sécuritésociale, qui repose, a-t-il dit, sur le principe de lasolidarité et de la couverture universelle des affi-lés et des ayants droit.Par ailleurs, M. Mahfoud Idris a fait savoir qu'en2019 l'Agence CNAS d'Alger avait recensé2.081 employeurs contrevenants contre les-quelles ont été prises des mesures, dont desmises en demeure et des poursuites judiciaires,précisant qu'une centaine de contrevenantsavaient été trainés en justice. La mise en œuvredes mesures de recouvrement forcé contre4.490 employeurs défaillants, un montant d'un(1) milliard DA a été recouvert en 2019, contreprès de 900 millions DA en 2018, a rappelé ledirecteur de l'Agence CNAS d'Alger, qui a faitétat, également, du recouvrement d'un (1) mil-liard et 380 millions DA en 2019 dans le cadredu règlement à l'amiable (récapitulation desdettes de plusieurs entreprises).La mise à jourdu registre des employeurs en 2019 a fait res-sortir 10% de contribuables non réguliers, a-t-ilindiqué, affirmant que les employeurs étrangersactivant sur le territoire de la wilaya d'Alger(sans en préciser le nombre) paient leurs cotisa-tions à la Caisse. La wilaya d'Alger compte prèsde 33.668 employeurs, dont 90% utilisent le por-tail de télé-déclaration et les différentes plate-formes électroniques, a-t-il encore ajouté, préci-sant qu'ils employaient plus d'un million de tra-vailleurs dans divers secteurs. Lancée parl'Agence d'Alger le 22 décembre 2019, au profitdes employeurs sur "la déclaration annuelle dessalaires et des salariés", cette campagne sepoursuivra jusqu'au 31 janvier en cours à traversles différentes structures (dont 23 centres depaiement). Elle vise à sensibiliser lesemployeurs à l'importance de la déclaration destravailleurs en vue de leur permettre d'obtenirleurs droits en matière de couverture sociale.A ce titre, l'agence de wilaya a accordé des faci-litations en adoptant des technologies modernesdans le domaine de la télé-déclaration à traversle portail "El Hanaa" et le site: www.cnas.dz.

La campagne devaccination contrela fièvre aphteuse

et la rage à Souk Ahras,lancée à la fin du mois dedécembre dernier, cible26.000 têtes bovines, a-t-on appris dimancheauprès de l'inspecteurvétérinaire de wilaya,Ahmed Mekitaâ."Pasmoins de 26.000 dosesde vaccins anti- fièvreaphteuse et 25.000 dosescontre la rage et 55 vété-rinaires privés ont étémobilisés pour assurer laréussite de cette cam-pagne qui se poursuivrajusqu'à la fin du mois defévrier prochain", a préci-sé à l'APS M.Mekitaâ.Il a, dans ce sens, ajoutéque pour assurer unmeilleur accompagne-ment, des actions de sen-sibilisation ciblant les éle-veurs ont été entaméesparallèlement à cettecampagne de vaccination

pour démontrer le bienfaitde la vaccination sur lecheptel. La même sourcea déclaré, dans cecontexte, que jusqu'à pré-sent, 596 têtes bovinesont été vaccinées contrela fièvre aphteuse et 543autres bovins ont été vac-cinés contre la rage rele-vant que 24. 645 têtes

bovines ont fait l'objetd'une opération de vacci-nation contre les ditesmaladies au titre de l'exer-cice 2019.Estimant le chiffre "faible"par rapport au nombreglobal de têtes bovinesrecensées dans la wilayaqui s'élève à 80.000, levétérinaire a expliqué le

fait par la réticence decertains éleveurs à vacci-ner leur cheptel.Le secteur agricole dansla wilaya de Souk Ahrasdispose actuellementde 220.000 ovins et101.000 caprins, selonles dernières statistiquesétablies par les servicesconcernés.

FORMATION PROFESSIONNELLE

Sept nouvelles spécialités à l'INSFP de TissemsiltS

ept nouvelles spécialités répon-dant aux attentes du secteur

économique ont été créées auniveau de l'Institut national de la for-mation professionnelle (INSFP)"Tadjeddine Hamed Abdelouahab"de Tissemsilt, a-t-on apprisdimanche du directeur de cet éta-blissement. "Les nouveaux cursusseront dispensés au démarrage dela session de février prochain", aindiqué à l'APS MohamedBelmehal, signalant que lesdomaines de formation sont "lesgrandes cultures", "l'horticulture","l'électronique industrielle", "l'éleva-ge de ruminants", "la gestion destravaux publics", "la voirie etréseaux divers" (VRD), et "la docu-mentation et archives".Ces parcours professionnalisant ontété proposés en adéquation avec

les vocations locales, et ce, à l'effetde consolider l'employabilité desfuturs diplômés dans la région quivit au rythme de nombreux projetsde développement issus d'investis-sements publics et privés touchantà divers segments, notammentl'agriculture, le bâtiment et les tra-vaux publics (BTP) et l'urbanisme,a-t-on souligné."La mise en placedes sept nouvelles spécialités a étéégalement approuvée par les parte-naires économiques dans le cadrede la réunion du Conseil de wilayade partenariat pour la formation pro-fessionnelle", a fait savoir le direc-teur de l'INSFP. L'établissements'est inscrit, depuis la session deseptembre dernier, dans une nou-velle stratégie ciblant une plus gran-de ouverture sur l'environnementsocio-économique afin de mieux

répondre aux attentes des opéra-teurs. Le plan d'action initié à ceteffet s'appuie sur l'enrichissementdes programmes de formation pardes stages pratiques en milieu pro-fessionnel, a-t-on expliqué, évo-quant également l'intensification dessorties pédagogiques et des jour-nées d'études animées par desexperts dans les différentes filièresdispensées. Pour susciter l'intérêtdes jeunes, les cadres de l'INSFPs'attellent aux préparatifs d'unecampagne d'information itinérantevisant à faire connaître l'offre de for-mation de cet établissement et lesmodalités d'accès. Implanté auchef-lieu de la wilaya, l'INSFP deTissemsilt assure des formationsthéoriques et pratiques au profit deplus 800 stagiaires répartis à tra-vers 28 spécialités, note-t-on.

OUM EL BOUAGHI

Attribution prochaine de plus de 1.900 logementspublics locatifs

Pas moins de 1.952 loge-ments publics

locatifs(LPL) seront distribués"prochainement" dans lawilaya d' Oum El Bouaghi, a-t-on appris dimanche d'uncadre de l'office de promotionet de gestion immobilière(OPGI)."Ce nombre d'habita-tions est réparti sur 1.257 uni-tés réservées à la communed'Ain Beida, 388 pour la loca-

lité d'Ain Fekroun et 307autres pour celle deMeskiana", a précisé à l'APS,le chargé de la gestion desservices de cet office,Abdelhamid Nezzar. Ce quotade logements fait partie d'untotal de plus de 4.000 unitésde la même formule "récep-tionnées et prêtes à la distri-bution", a ajouté M. Nezarrelevant que la liste des loge-

ments réceptionnés étéenvoyée aux comités de daï-ras afin d'établir les listesfinales des futurs bénéfi-ciaires. Il est à rappeler quela wilaya d'Oum El Bouaghiavait bénéficié depuis l'année2005 d'un programme de23.700 LPL dont 16. 517 uni-tés ont été réceptionnéesdans les différentes com-munes.

Très recherché pour

ses vertus médici-

nales, le miel local

s'écoule en Algérie à

des prix qui atteignent 10.000

DA/kg, alors que le consom-

mateur demeure incapable

d'identifier le vrai miel du faux,

en l'absence de traçabilité

dans le processus de produc-

tion et de commercialisation de

ce nectar précieux.

Dans un entretien accordé à

l'APS, Mme Ghania Zitouni,

responsable de la filière apico-

le à l'ITELV (Institut technique

des élevages), évoque l'absen-

ce d'un marché structuré de ce

produit- considéré par une

bonne partie des consomma-

teurs comme un remède

"miracle"- parmi les raisons

principales de sa cherté."Outre

la loi de l'offre et la demande,

d'autres facteurs sont respon-

sables de la cherté du miel

dont la rareté récurrente du

produit suite à la sécheresse,

l'absence d'un circuit de com-

mercialisation structuré et l'in-

tervention de plusieurs inter-

médiaires et revendeurs qui

n'ont souvent rien à voir avec

le domaine", résume-t-

elle.D'autre part, le miel local

est absent au niveau des

grandes surfaces où on trouve,

par contre, du miel d'importa-

tion cédé autour de 2.500

DA/kg. L'ingénieure apicole

pointe du doigt deux

défaillances principales carac-

térisant la commercialisation

de ce produit: le manque de

traçabilité dans la production

du miel local ainsi que l'absen-

ce de mentions sur les critères

de qualité sur l'étiquetage de

son emballage. Pour freiner la

hausse démesurée des prix du

miel local et le rendre plus

accessible aux consomma-

teurs, la responsable de

l'ITELV recommande l'instaura-

tion d'un marché de miel trans-

parent à travers la création de

centres d'extraction et de col-

lecte. Elle préconise égale-

ment la relance des coopéra-

tives apicoles au niveau de

toutes les zones d'activité qui

seront chargées de la vente en

détail. Pour Mme Zitouni, l'or-

ganisation du marché suppose

également la garantie d'un

produit de bonne qualité qui

nécessite un contrôle de tout

le processus de production, à

commencer par la période de

nourrissement et le traitement

sanitaire des abeilles jusqu'à la

mise en pot, l'emballage et le

stockage du produit.

Accréditer des laboratoires

compétents

Quant à l'identification du miel

authentique, Mme Zitouni affir-

me que "la seule manière de

reconnaître le miel pure du

faux miel c'est de le faire ana-

lyser par un laboratoire com-

pétent".A ce propos, elle a

confirmé l'existence de labora-

toires étatiques et privés qui

interviennent surtout après les

périodes des récoltes pour

vérifier la qualité du produit.

"Mais ces derniers ne sont pas

accrédités par ALGERAC

(organisme algérien d'accrédi-

tation) en tant que laboratoires

compétents dans le domaine

des analyses du miel", note-t-

elle. Cela constitue "une véri-

table contrainte au développe-

ment de la filière puisqu'il faut

garantir la qualité du produit

par le biais de laboratoires dis-

posant d'un certificat d'accrédi-

tation", a-t-elle argué.Une fois

accrédités, ces organismes

pourraient également assurer

le contrôler du miel importé et

vendu dans les étalages et

vérifier sa conformité aux

normes, assure-t-elle avant de

préciser que l'Algérie se réfère

notamment, dans ce domaine,

au code alimentaire (Codex)

établi par la FAO et l'OMS.

"En outre, le bulletin d'analyse

remis par ces laboratoires per-

mettrait aux producteurs natio-

naux d'exporter leur produc-

tion", fait-elle valoir.Elle assu-

re, à ce propos, que l'lTELV,

avec l'accompagnement

d'Algerac, travaille pour renfor-

cer son laboratoire afin de

s'inscrire dans la démarche

d'accréditation pour répondre

au besoin de la profession.

Mme Zitouni affirme, par

ailleurs, la détermination de

l'Algérie d'adopter des

mesures pour la certification

du miel à travers un système

de traçabilité permettant de

connaître toutes les étapes et

conditions de la production du

miel depuis le rucher jusqu'au

produit fini. Les démarches

d'authentification du miel

seront d'ailleurs discutées lors

d'une journée d'études qui

sera organisée lundi par

l'ITELV, en collaboration avec

l'organisme algérien d'accrédi-

tation, à laquelle seront

conviés tous les acteurs de la

filière apicole, annonce-t-elle.

Mettre fin à certaines

fausses idées reçues

sur le miel

D'autre part, Mme. Zitouni,

relève certaines fausses

croyances chez les consom-

mateurs concernant ce produit

précieux.

Elle évoque notamment les

croyances répandues sur le

vieux miel que les gens

conservent précieusement

dans les placards pendant de

longues années pour l'utiliser

comme remède.

Or, le vieux miel, même s'il

reste comestible, "perd ses

vitamines ainsi que toutes ses

propriétés nutritionnelles", fait-

elle savoir.

En revanche, les gens boudent

le miel cristallisé en croyant

que c'est du sirop de sucre

alors qu'en vérité le miel frais

finira toujours par cristalliser.

"C'est un phénomène naturel

qui n'altère pas la qualité du

miel", assure-t-elle.

Selon ses explications, cette

réticence des consommateurs

par rapport au miel cristallisé

pousse certains apiculteurs à

chauffer leur produit pour le

liquéfier, "ce qui peut conduire

à la dégradation de sa quali-

té".Approché par l'APS, Ahmed

Lamour, un apiculteur originai-

re de la région montagneuse

de Djebel El Ouahch

(Constantine), observe, à son

tour, le comportement de cer-

tains consommateurs qui

considèrent, à tort, que le miel

est "vrai" tant qu'il se vend

cher."Pour les consommateurs

en quête de miel pur, le prix

est gage de qualité du moment

qu'ils n'ont pas les moyens

d'évaluer l'authenticité

du produit", explique-t-il.

A une question pour connaître

le prix "raisonnable" d'un kilo

de miel, il dira qu'il devrait

osciller entre 3.500 et

5.600 DA, selon la variété.

LE MIEL LOCAL

Un marché mal structuréet des prix hors de portée

PRODUCTION NATIONALE DE MIEL

Croissance appréciable en 10 ansL

a production nationale demiel a presque doublé aucours des dix dernières

années (+85%), pour atteindre74.420 quintaux/an actuelle-ment, alors que la consomma-tion par habitant n'excède pasles 176 grammes/an, a apprisl'APS auprès du départementapicole de l'Institut techniquedes élevages (ITELV).Ce chiffren'est cependant pas exhaustifcar il y a aussi des volumesproduits et commercialisés pardes réseaux informels, faitremarquer Mme Ghania Zitouni, responsable dela filière apicole au niveau del'ITELV.A ce jour, le pays comp-te 51.539 apiculteurs déclaréset 1,6 millions de colonies api-

coles réparties à travers lesrégions du Nord, au niveau desmontagnes, des steppes maisaussi dans les régions du sud,affirme la même source quis'est référée aux dernierschiffres du ministère del'Agriculture et du développe-ment rural.Elle assure, parailleurs, que les potentialités del'Algérie pour développer la filiè-re sont énormes."Il reste encoredes régions mellifères à identi-fier", souligne-t-elle en citant lesforêts avec une superficie de4.082. 455 d'hectare, les prai-ries naturelles qui s'étendentsur 47.556 hectares, ainsi queles 934.984 hectares de planta-tions fruitières dont les agrumes(60.579 ha), les espèces à

noyaux et/ou pépins (231.917ha) et les cultures maraîchères(501.869 ha).Différentes varié-tés de miel sont produites enAlgérie, ajout-elle en énumérantpas moins de 13 recensés parle ministère de l'Agriculture(miel d'agrumes, d'eucalyptus,de romarin, de lavande, de juju-bier, d'euphorbe, d'arbousier, dela carotte sauvage, de romarin,de thym, d'origan, de peganum(harmel), de caroubier, de char-don en plus du miel de toutesles fleurs du printemps).Malgré la progression de l'api-culture enregistrée durant cettedernière décennie, les acteursde la filière alertent sur les pro-blèmes climatiques et environ-nementaux qui menacent la

production et le cheptel desabeilles.C'est le cas d'AhmedLamour, un apiculteur deConstantine, qui évoque lesconditions météorologiques quiaffectent les végétations pri-vant, du coup, les abeilles denourriture.Il déplore également l'usagedes pesticides, incriminésdans la hausse importantede la mortalité des abeilles,"laquelle est passée de 6%auparavant à plus de 30 %actuellement", selon son propreconstat.A ce sujet, la respon-sable de la filière apicole àl'ITELV déclare ignorer l'am-pleur de ce phénomène enAlgérie et recommande demener une enquête auprès des

apiculteurs pour évaluer lasituation.Elle estime, cepen-dant, que ce phénomène mon-dial, du à plusieurs facteurs,notamment le changementclimatique, l'usage des pesti-cides et les pathologiesapicoles, devrait interpellertous les acteurs de la filièrepour sauver la populationdes abeilles."Les servicesspécialisés doivent interdireles traitements phytosanitairesanarchiques. Ils doiventégalement informer les apicul-teurs lors de l'application destraitements en pleine floraisonsur leur impact en les incitantà utiliser des traitements nonnocifs aux abeilles", recomman-de Mme Zitouni.

Des dizaines de citoyens dubidonville Boufenar, dans la

commune Hamadi Krouma (Skikda)ont réclamé jeudi leur relogementprocédant à la fermeture de la routemenant vers la même commune ensigne de protestation suite à l'explo-sion mercredi soir dans une deshabitations précaires, d'une bon-bonne de gaz de butane, a-t-onconstaté. Les protestataires appro-chés par l'APS ont appelé les auto-rités locales "à se pencher sur leur

cas", exprimant leur crainte quant à"une éventuelle reproduction de cegenre d'accident pouvant être fatalpour eux et pour leurs familles".Faisant état de "conditions de viedifficiles, inappropriées et indé-centes", le protestataires ontexhorté les autorités locales à "pro-céder dans les meilleurs délais àleur relogement dans des loge-ments neufs". Contactés par l'APSpour davantage de renseignementssur la situation de ce site précaire,

le président de l'Assemblée populai-re (APC) de Hamadi Krouma et lechef daïra de Skikda étaient restésinjoignables. Pour rappel, trois per-sonnes d'une même famille âgéesentre 18 mois et 44ans ont étévictimes de brûlures de 2èmedegré au visage et aux mainsaprès l'explosion mercredi soir,d'une bonbonne de gaz de butaneà l'intérieur de leur habitationprécaire, complètement détruite parl'incendie qui a suivi l'explosion.

HAMADI KROUMA (SKIKDA)

Des citoyens du bidonville Boufenarà réclament leur relogement

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020 Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020RégionsCultureMOSTAGANEM

La prière des rogationspour la pluie

Par Habib Si Afif

Dans la tradition duprophète sidnaMohamed (sws)

qui nous recommandad'invoquer Allah pour quela pluie se déverse descieux pour irriguer la terreet ses créatures, lescroyants de Mostaganemà l'instar de toutes les vil-les du pays ont effectuédans la matinée de cesamedi , la prière ''d'el-istisqua'', à la mosquéeOkba ibnou Nafaa de lacité du Belvédère ,sousla conduite de son imam ,Président par ailleurs duconseil Islamique, si el-Hadj Kaddour Boubeker.D'entre les nombreux fidè-les ayant répondu à l'ap-pel de la veille lancé àl'occasion de la prière dela ''Djoumouaa'' l'on pou-vait remarquer la pré-sence de Mr AbdenourRabhi wali deMostaganem qu'accompa-gnait le directeur desaffaires religieuses et duWaqf et d'autorités loca-les. A l'issue d' une prièrede deux génuflexions(rak'at), l'imam dans son

sermon implora le par-don d'Allah (Istighfar),rappela les versets dusaint coran relatifs auxbiens que celui-ci attribueaux croyants ainsi que leshadiths du prophète trai-tant notamment des rai-sons liées aux causes dela sécheresse et l'ab-sence de pluie qui sontessentiellement : l'ex-cés de péchés dansla communauté ,l'absti-nence de la zakat, lafraude et tromperie dansle poids ( balance) ouencore et de manièregénérale ,la dérive dudroit chemin dicté dans lesaint Coran par notre sei-gneur. Ainsi et puis aprèsavoir retourné son bur-nous comme de traditionen pareil événement, faceà la Qibla (Mecque)levant haut ses mains eten toute humilité il imploral'offrande de pluies salva-trices et loua le tout puis-sant dans ses rituellesinvocations de paix et deprospérité pour le peupleet sa Nation reprises enchœur par l'assistance,par ''Amine''.

H.S.A.

Une légère baisse du nombre dedécès, suite à des accidents de

la circulation, a été observée, en2019, à travers le réseau routier dela wilaya de Médéa, où le nombreglobal de morts a chuté de 21%, parrapport à 2018, selon la protectioncivile qui déplore, toutefois, le décèsde 22 personnes, durant l'annéeécoulée. La baisse du nombre dedécès sur les routes, qui est passéede 28 décès, en 2018, à 22 décès,l'année d'après, est consécutive,d'une part, à la multiplication descampagnes de sensibilisation sur lerespect du code de la route, organi-sées cycliquement par la protectioncivile, et le traitement, d'autre part,de plusieurs "points noirs" recensésà travers le réseau routier local, a

expliqué le responsable de la cellulede communication de la protectioncivile, le sous-lieutenant MohamedHmidouche.Le travail d'information et de sensibi-lisation entrepris régulièrement endirection des usagers de la route àpermis, selon cet officier, de susciterune prise de conscience chez certai-nes catégories d'automobilistes surles risques de non respect du codede la route, en particulier les adulteset les conducteurs qui cumulent plu-sieurs années de conduite, de moinsen moins impliqués dans des acci-dents mortels.Les efforts de sensibilisation sontconcentrés, depuis quelquesannées, sur la catégorie des jeunes,notamment les détenteurs de nou-

veaux permis de conduire, qui sontsouvent à l'origine du plus grandnombre d'accident, a-t-il ajouté.L'élimination des "points noirs" et lesopérations de modernisation d'unepartie du réseau routier local àcontribuer, a-t-il fait remarquer, à"améliorer les conditions de conduitesur la route".La même source déplore, cepen-dant, le nombre toujours élevé d'ac-cidents de la route et de blesséscorporels, en dépit de tous lesefforts déployés, avec le recense-ment de 1680 accidents, en 2019,contre 1460 accidents, l'annéed'avant, alors que le nombre deblessés est passé de 1865, en 2018,à 1977 blessés, durant l'année2019, a-t-on noté.

COMMUNE DE BOUGTOB À EL BAYADH

350 logements sociauxà livrer au 1er semestre 2020

Quelque 350 logements publicslocatifs seront livrés dans la

commune de Bougtob (El Bayadh)avant la fin du premier trimestre del'année en cours, a-t-on apprisdimanche du président de cetteAPC, Lahcen Labras.Ces logements dont les gros œuvressont achevés, nécessitent seule-ment les travaux d'aménagementexterne à l'instar des réseaux d'as-sainissement, ceux de l'AEP et dugaz naturel, a précisé le même res-

ponsable. L'élaboration de la listedes bénéficiaires a été établie der-nièrement et sera ffichée prochaine-ment avant la remise des clés auxbénéficiaires avant la fin du remiertrimestre 2020.Le même responsable a souligné laprogrammation de la livraison d'unquota de 820 logements publicslocatifs à Bougtob avant la fin del'année en cours.Par ailleurs, une liste de bénéficiai-res de 300 lots à bâtir sera publiée

avant la fin du premier trimestre d el'année en cours. Chaque lot estd'une superficie de 200 m2. Cetteopération est en cours d'étude desdossiers des citoyens désirant béné-ficier de ce mode d'habitat.Pour rappel, 100 logements LPL ontété distribués en 2019 dans cettecommune, située au nord de lawilaya. Les arrêtés de 1.104 lotsdestinés à l'auto construction ont étéégalement établis durant la mêmepériode, rappelle-t-on.

TP, SANTÉ, HYDRAULIQUE ET JEUNESSE ALGER

Lancement de plusieurs projets� � Le wali d'Alger Abdelkhalek Sayouda asupervisé, mardi, le lancement de plusieursprojets dans les secteurs des Travaux publics,de l'Hydraulique, de la Jeunesse et des Sportset de la Santé, et procédé à l'inauguration denombre de structures et infrastructures. Lorsd'une sortie à travers les circonscriptions admi-nistratives de Bouzareah, Birtouta, Bir MouradRais, Draria et Cheraga, le wali d'Alger a pré-cisé que les projets lancés aujourd'hui s'inscri-vent dans le cadre du programme de dévelop-pement 2020 dans la capitale. "Ces projetsimportants à financement multiple, aussi bien àla charge du budget de la wilaya que de l'Etat,visent tous l'amélioration du cadre de vie ducitoyen", a-t-il souligné.Accompagné du président de l'Assembléepopulaire de wilaya (APW) AbdelkarimBennour, le wali a indiqué que "le programmede développement 2020 focalise, essentielle-ment, sur l'aménagement urbain d'autant quecertains quartiers souffrent du manque d'amé-nagement des routes tant urbaines que subur-baines (rurales)".Il s'agit également, selon le wali, de prendre encharge de nettoiement des cours d'eau,confrontés au problème d'assainissement. Il aprécisé, par ailleurs, que ce programmeaccorde un intérêt particulier aux projets desti-nés aux jeunes, à l'image des espaces de jeuxet de loisirs, des stades et des salles de sportde proximité. D'autre part, le wali d'Alger a évo-qué le recensement des quartiers, Haouchs etlotissements enregistrant des problèmes d'as-sainissement sanitaire à travers les différentescirconscriptions administratives afin de lesprendre en charge. Le lancement des projetsinscrits au titre de ce programme se poursuivragraduellement, a assuré M. Sayouda qui a faitétat de l'affectation du budget et du choix desentreprises de réalisation pour leur réalisationdans les délais. Le wali d'Alger a déclaré, d'au-tre part, que l'inauguration aujourd'hui de deuxétablissements éducatifs (CEM) au niveau dela cité 1200 logements à Sidi Slimane(Khraïssia) et Baba Hassan (Draria) contri-buera à l'allègement de la surcharge des clas-ses, et que des groupes scolaires serontouverts à fur et à mesure au niveau des nou-velles cités, souffrant d'un déficit en la matière.Au niveau de la commune de Bir Mourad Raïs,le wali a donné le coup d'envoi des travaux derenforcement de nombreuses voies de quar-tiers sur une longueur de 2,5 Km² pour un coûtde près de 30 millions DA. Dans la communede Saoula, M. Sayouda a lancé les travauxd'un projet de transfert des eaux usées, qui sedéversent actuellement à Oued El-Ghoula, versla station d'épuration de Baraki (5 km), et pro-cédé à la pose de la première pierre du projetde réalisation d'une polyclinique.A Birtouta, il a donné le coup d'envoi des tra-vaux d'aménagement et de revêtement destrottoirs et de réalisation d'un réseau d'eauxpluviales à Tessala Al Merdja , outre la pose degazon artificiel au stade communal. Le wali alancé un projet d'extension du réseau d'assai-nissement au niveau de la route Sidi Abed versOued El-Tlatha et de revêtement de plusieursroutes dans des quartiers à Ouled Chebel.Dans la commune de Khraïssia, M. Sayouda aprocédé à la pose de la première pierre du pro-jet de réalisation d'une maison de jeune et aulancement des travaux d'aménagement de laroute reliant Douéra à Khraïssia, en plus d'unprojet de renforcement de l'alimentation en eaupotable dans la commune de Baba Hassan.La circonscription de Chéraga a vu le lance-ment des travaux d'aménagement et de renfor-cement du chemin rurale n9 à Aïn Benian envue de désenclaver cette zone. Soulignant l'im-pératif de livrer ces projets dans les délais, lewali d'Alger a rappelé les mises en demeureadressées récemment à de nombreux bureauxd'études et entrepreneurs pour non respect descahiers de charges. Une mesure qui a permisde redynamiser ces projets vitaux à même decontribuer à l'amélioration du cadre de vie descitoyens, a-t-il ajouté.

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION À MÉDÉA

Baisse du nombre de décèssur les routes en 2019

YENNAYERÀ TISSEMSILT

L'attachementde la société àses coutumes� � La pièce théâ-

trale "Yennayer

notre patrimoine

authentique" repré-

sentée samedi à la

maison de jeunes

"Ghassil Larbi" de

Tissemsilt a mis en

exergue à ses l'atta-

chement société

coutumes de la et

traditions et ce dans

le cadre des festivi-

tés de célébration du

nouvel an amazigh.

Ecrite et mise en

scène par Rabah

Helli, la pièce relate

l'histoire d'une

famille résidant à El

Medad, dans la

wilaya de Tissemsilt,

qui invite des famil-

les de différentes

régions du pays en

vue de leur faire

découvrir ses tradi-

tions à l'occasion de

la célébration de

Yennayer. Une invi-

tation qui braque la

lumière sur les diver-

ses traditions fêtant

le nouvel an ama-

zigh

dans le pays. A l'oc-

casion, le metteur en

scène Rabah Helli a

indiqué à l'APS que

la pièce participera

aux journées natio-

nales du théâtre

engagé prévu du 1er

au 4 février prochain

à Souk Ahras. Cette

manifestation cultu-

relle, organisée par

la coopérative de

wilaya Djil El Ghad"

dans le cadre de la

célébration de

Yennayer ou

Ennayer dans certai-

nes régions du pays,

a été marquée par

des chants classi-

ques dans les gen-

res andalou et

chaâbi interprétés

par la troupe "Awtar

Ziryab" de Tissemsilt

et d'un défilé d'ha-

bits traditionnels

animé par des adhé-

rentes de la maison

de jeunes "Ghassil

Larbi".

CÉLÉBRATION DU NOUVEL AN AMAZIGH À MOSTAGANEM

Sur fond d'activités culturelles et artistiquesD

es activités culturelles etartistiques ont été organi-

sées samedi à Mostaganemdans le cadre de la célébrationdu nouvel an amazigh Yennayer2970, dont des spectaclesfolkloriques et une expositiond'habits, de plats traditionnels,de bijoux, de produits depoterie et de tapis, au hall

de la maison de la culture"Ould Abderrahmane Kaki".Le programmes de cesfestivités, qui s'étale jusqu'au16 janvier, comporte un atelierde calligraphie amazighepour enfants, une conférencesur Yennayer, la projectiondu film "Lalla FatmaN'soummer" de Belkacem

Hadjdaj ainsi que trois soiréesartistiques en genre bedoui,chaabi, kabyle et .Les activités culturelles sontorganisées avec la collaborationde plusieurs associations dontl'association Ouled Daman AhlDaman (folklore), le club scienti-fique "Technosfar", l'associationde la Bataille de Mazaghran et

de poètes dont cheikh Chigeur,Bendehiba Touahri (bedoui)Abdelkader Arabi et BainineHadj. Le théâtre régional "DjillaliBenabdelhalim" a programmé,pour samedi et dimanche, deuxreprésentations de sa nouvelleproduction "Khatini" (2019)écrite et réalisée par AhmedRezzak.

YENNAYER À ALGER

Projection du film documentaire "Juba II"L

e film documentaire "JubaII" de Mokran Aït Saada a

été projeté, samedi au cinéma-thèque d'Alger, un film qui bra-que la lumière sur la vie de ceroi amazigh qui a gouvernéCaesarea (Césarée deMauritanie), Cherchell actuelle-ment, entre 25 et 23 avantJésus-Christ. Cette œuvre histo-rique retrace en 53 minutes lavie de "Juba II" le roi cultivé etpacifiste ainsi que sa relation

avec Rome, tout en se basantsur les témoignages recueillisauprès des historiens et spécia-listes. Le scénario du film afocalisé sur "les dimensionsartistique et littéraire" dans lepersonnage de "Juba II" loin desa soumission à Rome. Parmiles scènes cultes de ce film estsa rencontre avec le soldat"Tacfarinas" qui a sollicité sonaide pour lutter contre l'occupantromain mais "Juba II" avait

refusé, sous prétexte que"Rome était plus forte", d'aprèsle film. Après la défaite du roi"Juba 1er" à la bataille deThapsus (46 avant-Jésus-Christ)contre l'armée romaine, lesromains ont pris son fils "JubaII". A l'âge de 25 ans, ce dernierdevient le roi de la Mauritanie etsa capitale "Caesarea".Cestémoignages de spécialistes ontdonné une valeur historique à cedocumentaire tout comme les

décors et accessoires qui lui ontapporté une valeur esthétique.Sorti en Tamazight (accentkabyle) et sous-titré en français,le film a été produit en 2019avec la subvention du ministèrede la Culture.Le film a été pro-jeté au cinémathèque d'Alger àl'occasion de la célébration dunouvel an amazigh "Yennayer2970" en présence du secrétaire d'Etat chargé de la productionculturelle, Salim Dada.

"YENNAYER" À ORAN

Participation d'une centaine d'artistesL

a célébration de la fêtenationale de "Yennayer" a

débuté jeudi à la Médiathèquemunicipale d'Oran avec la parti-cipation d'une centaine d'artis-tes, artisans et membres dumouvement associatif culturelde 16 wilayas du pays. Le coupd'envoi des festivités a étédonné par l'inspecteur généralde la wilaya d'Oran, DjillaliSekina, au nom du waliAbdelkader Djellaoui, lors d'une

cérémonie tenue à laMédiathèque en présence dudirecteur de la Culture, KouiderBouziane, et du président del'association organisatrice"Numidia", Saïd Zammouche.Dans son allocution de bienve-nue, le représentant du wali anotamment mis l'accent surl'importance que revêt"Yennayer" dans la préserva-tion de la diversité et larichesse culturelle du pays. Le

directeur de la Culture a, quantà lui, salué la contribution del'association "Numidia" à lavalorisation du patrimoine algé-rien à travers l'animation decette fête annuelle. Les festivi-tés ont démarré par l'inaugura-tion d'une exposition qui setient une semaine durant à laMédiathèque, avec la participa-tion d'artisans des quatre coinsdu pays, venus faire valoir laqualité de produits de terroir.

Les différents stands mettentainsi en relief une variété d'arti-cles, dont l'habit traditionnel,les bijoux, la poterie, les verresdécorés, les tableaux de pein-ture, des photos de villages, etdes produits de consommationcomme le miel, l'huile d'olive,les gâteaux et fruits secs.Une exposition de livres estégalement proposée aux visi-teurs, comprenant des contespour enfants puisés du patri-

moine oral, des romans d'ex-pression amazighe et desouvrages à caractère pédago-gique. Plusieurs activités, dontdes ateliers thématiques, desconférences, des spectacles dethéâtre et des circuits touristi-ques, sont au programme desfestivités qui seront clôturées le12 janvier par un hommage àDjamel Benaouf, écrivain etmembre fondateur de l'associa-tion Numidia.

YENNAYAR À RELIZANE

Un riche programmeconcocté

Par A.Lotfi

Les autorités de la wilaya deRelizane ont tracé un richeprogramme pour la célé-

bration de la fête de Yennayar àtravers l'ensemble des trente-huitcommunes de Relizane. S'ajouteà cela des associations culturelleset à caractères sociale et carita-tive ont marqué l'évènement parl'organisation un concours desplats traditionnels de la régionpour décrocher le premier prix dela wilaya. Dans un autre registre,a Relizane, la célébration deYennayer donne lieu à une sortede " baptême " d'enfants en basâge, consistant à regrouperl´ensemble de la fratrie au milieud´une pièce et de déverser surleur tête le contenu d´une bourse,en tissu, remplie de fruits secs etfriandises. Cette pratique, encoreen vogue dans de nombreusesfamilles citadines, est une façonde souhaiter richesse, bonheur etprospérité. La célébration deYennayer traduit un sentimentd'appartenance à une culture aàncestrale qui prend sa source

dans les us et coutumes propresaux civilisations qui se sont suc-cédé dans le pays. Yennayer estvécu comme un grand momentde communion et de prière,notamment au sein de certainesconfréries religieuses, où cettecélébration prend, parfois, lesallures d'un rite " mystique " à tra-

vers l'organisation de veilléesincantatoires et de chants reli-gieux, implorant l'aide et la béné-diction d'Allah pour les biens pré-sents et futurs, comme le faisait,autrefois, les anciens qui, audébut de la saison agricole,priaient pour que les récoltessoient bonnes et abondantes. "

El-Aâm " ou encore " Djrez " sedistingue, en milieu sédentaire,par ses aspects culinaires, sym-bolisés par des plats traditionnelsà base de viande, de poulet et depâtes faites maison, dont la pré-paration varie d'une région à uneautre.

A.L.

8 17

Lundi 13 janvier 2020Régions Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

Des LecteursDes Lecteurs

CultureCINÉMA

Nouvelles nominations à Hollywood� Quentin Tarantino avec "OnceUpon a Time... in Hollywood" et SamMendes avec "1917" ont consolidéleurs chances dans la course aux prixcinématographiques en étant sélection-nés mardi par les associations des pro-ducteurs et réalisateurs d'Hollywood,après leur victoire aux Golden Globes.Ces long-métrages figurent dans laliste des dix films retenus par laProducers Guild of America (PGA),baromètre relativement fiable en vuedes Oscars qui seront décernés lemois prochain. Sur les 30 dernièreséditions, l'association des producteursa élu à 21 reprises le vainqueur del'Oscar du meilleur film, dont "GreenBook" et "La Forme de l'Eau" ces deuxdernières années. Pour 2020, la PGA aégalement sélectionné le "Joker", avecJoaquin Phoenix dans le rôle-titre, et lethriller politico-mafieux de MartinScorsese, reparti bredouille desGolden Globes dimanche soir."Parasite", comédie sombre du réalisa-teur sud-coréen Bong Joon-ho, est leseul film en langue étrangère à avoirfranchi le cap des nominations, tandisque "Les Filles du Dr March", adapta-tion signée Greta Gerwig, est l'uniqueœuvre dirigée par une femme.L'association des réalisateurs améri-cains (DGA) a de son côté dévoilémardi sa sélection, dont le vainqueurest là encore souvent récompensé parun Oscar du meilleur réalisateur. Sansgrande surprise, Sam Mendes affron-tera Martin Scorsese, QuentinTarantino, Bong Joon-ho et TaikaWaititi, réalisateur de "Jojo Rabbit",fable grinçante sur le nazisme et l'into-lérance primée au festival deToronto.femme ne figure dans la listeprincipale de la DGA même si trois réa-lisatrices sont retenues dans la catégo-ries des "premiers films". La PGAremettra ses prix à Hollywood le 18janvier et la DGA le 25 janvier. Lesprestigieux Oscars, dont les nomina-tions sont attendues lundi, seront quantà eux décernés le 9 février.

NOUVEL AN AMAZIGH À LAGHOUAT

14 wilayas y prennent part� Quatorze (14) wilayas ont pris partà une exposition régionale d'artisanatet du patrimoine amazighs, qui s'estouverte samedi à la maison d la culture''Tekhi Abdallah Benkeriou'' deLaghouat dans le cadre de la célébra-tion de la fête du Nouvel an amazigh(Yennayer 2970).Ouverte dans uneambiance festive haute en couleurs etsonorités avec des danses folkloriquesponctuées de salves de baroud, l'expo-sition prévoit une riche gamme de pro-duits d'artisanat reflétant la richesse dechaque wilaya participante, dont deshabits et des literies traditionnels etdes sculptures.L'occasion a donné lieuégalement à l'organisation d'unconcours culinaire sur les plats tradi-tionnels avec la participation de cuisi-niers issus de 24 communes de lawilaya. Les autorités locales ont, àcette occasion, pris connaissance despréoccupations des exposants, liéesnotamment à la création tout au longde l'année d'un espace dédié à l'expo-sition et l'écoulement des produits d'ar-tisanat de la femme productive. Le walide Laghouat, Abdelkader Baradai, aindiqué que son administration exa-mine l'éventuelle programmation d'ex-positions permanentes pour encoura-ger l'artisanat et relancer l'esprit decréativité dans ce domaine, qui, a-t-ilsouligné, doit être préservé.

Quatorze troupes musicales en pro-venance de 14 wilayas du pays

ont confirmé leur participation à la 18eédition du festival national de la musi-que moderne, qu'abritera la wilayad'Oran du 8 au 11 janvier en cours, ontannoncé lundi les organisateurs. Destroupes musicales en herbe, à l'instarde "Tingitanum" de Chlef, "Jil ElSaoura" de Béchar, "Les frères Aziz"de Tlemcen, "Ibn Siyan" de Batna,"Bein Musique" de Tiaret, "Guenaoui

Rock" d'El Bayadh, "El Khalouisset"deBlida, "Ahbab El Fen" de Bordj BouArreridj et autres des wilayas deSkikda, Sétif, Tebessa, Illizi, Tizi Ouzouet Oran, seront à l'affiche dece rendez-vous culturel qui aura lieu tous les joursà 15 heures à la salle "El Maghreb" àpartir de ce mercredi après-midi, a indi-qué à l'APS, le chef de service desactivités de jeunesse à la Direction dela jeunesse et sports de lawilaya."L'ambiance sera festive, convi-

viale et de jeunesse", a déclaré El HadjCherdoudi en marge d'une réunion depréparation de cet événement, placésous le signe "Pour une Algérie nou-velle", soulignant que ces troupesmusicales ont eu le mérite d'être rete-nues à cette manifestation après unesélection régionale. Un concours serasupervisé par un jury à la faveur de cetévénement où les trois troupes lauréa-tes seront récompensées, a fait savoirEl hadj Maati, de la jeunesse.

18E ÉDITION DU FESTIVAL NATIONAL DE LA MUSIQUE MODERNE D'ORAN

14 troupes attendues

La 1ère édition duconcours du meilleurcouscous Amazigh a

été ouverte, lundi à Chlef, àl'initiative de la direction dela Culture de la wilaya, avecla participation d'une ving-taine de concurrents de diffé-rentes régions du pays, a -t-on appris auprès des organi-sateurs. Abritée par le CFPA" Saàdi Lounes " du centreville de Chlef, la manifesta-tion, inscrite au titre des fes-tivités de célébration du nou-vel an Amazigh(Yennayer) etorganisée en collaborationavec l'association d'échangeculturel "Ahlem", "vise la pré-servation de ce plat popu-laire par excellence et sonancrage dans les traditionsde consommation du citoyenalgérien", est-il ajouté."L'idée d'organisation de ceconcours, avec l'aide du cui-

sinier professionnelMustapha Besaàdi, sous lesigne + Le Couscous, desgoûts et des couleurs+ seveut une contribution à lamise en lumière de la cuisine Amazigh, en tant qu'expres-sion de la culture et del'identité de nos ancêtres", a indiqué à l'APSla directrice de la culture deChlef, Fatima Bekkara, soulignant, enoutre "la grande diversitédes méthodes de préparation et de présenta-tion de ce met traditionnel".Cette initiative, ayant attiréun grand nombre d'amateursde cuisine de l'intérieur et del'extérieur de la wilaya a été,également, saluée parMustapha Besaàdi, qui a misen exergue sa contributiondans "la préservation de dif-férents recettes de prépara-

tion de ce met, dont particu-lièrement celles baséessur des produits naturels(légumes), ayant toujoursconsacré la relation profondede l'humain Amazigh, avecsa terre", a-t-il estimé.Il a cité parmi les principalesconditions de participation àce concours du meilleurcouscous, l'intégration dansla recette de la courge et dunavet. Le jury de ceconcours englobe de nom-breux cuisiniers connus de lascène , à l'image de Mme.Rezki Mokhtaria, outre descuisiniers professionnelsétrangers (Egypte, Tunisie,Syrie et Liban). Sachant que les résultatsseron annoncés, demainmardi, avec la remise desprix aux trois premiers lau-réats le 12 du mois en cours,jour de célébration officielle

du nouvel an Amazigh.De nombreux participants àce concours culinaire ontsalué l'organisation de cetype de manifestations en"relation avec les us et cou-tumes de la société algé-rienne et visant à préserverdes mets traditionnels et ",selon leur expression."Ils'agit d'une contribution denotre part pour la sauve-garde du patrimoineAmazigh, qui ne se réduitpas à des habits traditionnelsou des chants, maisenglobe, aussi, un art et destraditions culinaires", a sou-tenu, pour sa part, la prési-dente de l'association"Ahlem", Kheira Barbari.À d'autres plats du patri-moine Amazigh, avec la pos-sibilité d'ouverture de la par-ticipation à des pays ara-bes", ont-ils indiqué.

CÉLÉBRATION DE YENNAYER À CHLEF

1ère édition du meilleurcouscous Amazigh

Par Habib SI AFIF

Démantèlement d'ungang spécialisédans le vol demotos grosses

cylindrées Poursuivant sesactions dans le cadre de lalutte contre la délinquancesous tous ses aspects, la bri-gade de recherches et d'in-terventions (BRI) relevant dela police judiciaire a réussi àneutraliser et démanteler ungang spécialisé dans le vol etfalsification des caractéristi-ques de grosses motos cylin-drées de marques asiatiques.Ainsi et agissant sur informa-tions fournies selon lesquel-les des butins de larcinscommis se trouveraient dansun logement préalablementlocalisé par les hommes enbleu, la perquisition diligentéeselon les procédures régle-mentaires par ceux-ci a per-

mis de découvrir dans unpremier temps une moto demarque 'SUZUKI' dont cer-tains organes ont subi desmodifications et l'arrestationd'un suspect âgé de 19 ans.L'approfondissement desinvestigations aura égalementabouti à retrouver deux autresengins roulants de type identi-que, l'une de la même mar-que et la seconde de marque'KAWASAKI' avec l'arrestationd'un acolyte de 26 ans d'âge.Pour association de malfai-teurs, vols qualifiés avecchangements de plaques etfalsifications de caractéristi-ques, les dossiers ad-hoc ontété montés à l'encontre dessuspects pour présentationpar devant le Procureur de laRépublique, de même que sepoursuivent les recherchescontre des complices en fuite.La sureté de la daira deBouguirat a quant à elle inter-

cepté un véhicule de marqueMazda 'bâchée', transportantplus de 110 qx d'engrais (pro-duits périmés) et 1815 kg depesticides destinés à la venteillicite voir sans autorisation.Un dossier judiciaire a étémonté contre le contrevenant,pour atteinte à l'économie.

Bilan d'activité du mois de décembre

Sur les 335 affaires enregis-trées, les 285 qui ont été élu-cidées concernent essentielle-ment des délits contre lesbiens et les personnes et ontimpliqué 371 personnes dont319 majeurs, 23 mineurs, 26femmes et se sont soldéespar 54 placements en déten-tion provisoire, 42 citationsdirectes, 6 contrôles judiciai-res, 22 élargissements, alorsque 2 demeurent en fuite.Quant aux saisies, elles por-tent sur 1,684Kg de kif traité

dont 12 cigarettes, O,42 gr decocaïne et 959 unités de bois-sons alcoolisées de marqueset de contenances diverses.

En matière de contrôle routier

Des 4867 véhicules contrô-lés, les 1120 procès-verbauxdressés concernent 82délits, 888 infractions aucode de la route et 35 relatifsà la coordination routière(taxis et autobus) et seseront soldés de 187 permisde conduire et 11 mises enfourrière municipale. Les 35accidents enregistrés ont faitpour leur part 35 blessés.

Urbanisme et protection de l'environnement

En ce domaine, la police arelevé 35 infractions (22 enmatière d'urbanisme et 13 enhygiène et santé publique).

H.S.A.

TIZI OUZOU

Premier tronçon de la télécabinemis en service

Par Roza Drik

Le premier tronçon de la télécabinede la ville de Tizi-Ouzou a été mis

en service samedi dernier, à l'occasionde la célébration du nouvel an AmazighYennayer 2970, en présence du ministredes transports et des travaux publics,Farouk Chiali. Comportant quatre sta-tions, cette ligne distante de 2,5 kilomè-tres et desservie par 65 cabines permet-tra le transport prévisionnel de quelques2.400 passagers par heure et permettrade relier en onze minutes la station dela gare multimodale de Bouhinoun, à lasortie Sud-ouest de la ville, d'où a étédonné le coup d'envoi jusqu'à la gareCEM Babouche, à proximité du siège dela wilaya pour un coût de 30 Da/voyage.S'agissant des horaires d'exploitation, ilss'étalent de 6 H 00 du matin à 19 h 00 lesoir et de 6H 00 jusqu'à 12H30 les ven-

dredis " pour les besoins des travaux demaintenance " avec des horaires " adap-tés " durant le mois de Ramadan et lapériode estivale, a-t-on indiqué auprèsde gestion. Un exposé sur le projet etles entreprises intervenantes ainsi quesur la situation des deux secteurs, trans-port et travaux publics au niveau local, aété présenté, par les responsables res-pectifs des deux secteurs, au ministrequi s'est félicité de la mise en service dece moyen qui aura " une répercussionénorme sur la mobilité des citoyens " etaidera à " améliorer le transport " auniveau de la ville des genêts. Plusieursessais techniques ont été effectués auxmois de juin et novembre derniers parl'Entreprise de gestion du métro d'Alger(EMA), maître de l'ouvrage, entre lesdeux stations, alors que les travaux dudeuxième tronçon du projet, devantrelier la station CEM Babouche au mau-

solée de Sidi Belloua d'une longueur de1 866 M, qui sera desservie par 22 cabi-nes, se poursuivent encore avec lamobilisation de 4 entreprises. Et le troi-sième tronçon Sidi Belloua et le villageArdjaouna d'une longueur de 1158M.Ceprojet, dont le coût de réalisation est de8,7 milliards de DA, comporte deux sta-tions de départ et d'arrivée (Bouhinouneet Redjaouna) ainsi que quatre stationsintermédiaires, au niveau de la nouvelleville, du stade 1er Novembre, du siègede la wilaya (CEM Babouche) et de l'hô-pital Belloua. Le transport à partir de lagare de Bouhinoune jusqu'à l'hôpitalBelloua à Redjaouna sera assuré par lesystème télécabine, tandis qu'à partir decet établissement hospitalier jusqu'aumausolée de Sidi Belloua, situé à 750 md'altitude à Redjaouna, se fera par télé-phérique.

R D.

SKIKDA

Découverte d'uncorps sans vie� Les services de la Protection civile dela wilaya de Skikda sont intervenusvendredi soir pour évacuer le corpslardé de plusieurs coups de couteaud'une femme de 66 ans à son domiciledans le quartier El Marbaa, communede Tamalous, où se trouvait égalementun homme de 70 ans grièvement poi-gnardé, ont rapporté samedi cesmêmes services. La même source aprécisé que les premiers soins ont étéprodigués sur place au septuagénairequi se trouve dans un état "critique"avant son transfert à l'hôpital deTamalous, tandis que la dépouille de lafemme a été transférée à la morgue dumême établissement de santé. L'APS atenté d'obtenir des informations supplé-mentaires sur cette affaire auprès desservices de sûreté de la wilaya deSkikda, mais sans succès.

VIANDES BLANCHES IMPROPRES À LACONSOMMATION À ORAN

Plus de 120 kilossaisis� Les éléments de la gendarmerie natio-nale de la wilaya d'Oran ont mis enéchec une tentative de commercialisa-tion de 120 kilos de viandes blanchesimpropres à la consommation, a-t-onappris vendredi de ce corps de sécurité.C'est lors d'un barrage routier sur le CW35 reliant les localités d'El Braya et ElKerma, à proximité de la station de servi-ces à l'entrée d'el Braya, que les gendar-mes ont intercepté un camion frigorifiquetransportant 120 kilos de viandes blan-ches et des abats. Après le contrôle desdocuments du véhicule, il s'est avéréque le conducteur également propriétairede la marchandise ne disposait pas d'uncertificat des services vétérinaires pourl'abattage de volailles. Un contrôle vétéri-naire a montré que cette viande étaitimpropre à la consommation humaine.Plusieurs infractions ont été relevéescomme l'absence d'un certificat des ser-vices compétents concernant ces pro-duits animaliers, la non-conformité duvéhicule avec les normes exigées pourle transport de ce genre de marchandi-ses et la présence à bord du camion deproduits nocifs. L'enquête autour decette affaire se poursuit toujours, a-t-onprécisé de même source.

CIRCULATION AUTOMOBILEDIFFICILE À EL BAYADH

La prudence est de mise� La circulation automobile au niveau duchemin reliant les régions de Laguermiet Thenia (sud de la wilaya d'El Bayadh)est rendue difficile par les chutes deneige enregistrées dans la nuit de ven-dredi à samedi, a-t-on appris auprès desservices de la protection civile. Lesagents de la protection sont intervenus àpartir de 2 heures 30 du matin au niveaude ces deux régions situées sur la routenationale (RN 47) reliant les wilayas d'ElBayadh et Laghouat pour apporter del'aide à neuf véhicules en difficulté donttrois semi-remorques, cinq véhicules uti-litaires et un bus de transport de voya-geurs, a-t-on indiqué, ne déplorant fortheureusement aucune perte humaine.Pour sa part, la direction des travauxpublics a mobilisé des moyens humainset matériels dont des grues et des chas-ses neige sur le chemin, précité en utili-sant du sel pour faire fondre la neige etfaciliter le trafic routier en évitant desaccidents de la circulation et des glisse-ments. Par conséquent, la circulationroutière se rétablit progressivement surle chemin reliant Laguermi à Thenia etautres voies notamment la RN 111 reliantEl Bayadh à Tiaret, a-t-on fait savoir.

ACTIVITÉS DE LA SURETÉ DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

Plusieurs affairesélucidées

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Le défenseur ivoirien du MCOran, Assie Koua Vivien

boude son équipe depuis laséance de la reprise effectuéemercredi passé, pour protestercontre la non régularisation desa situation financière, a-t-onappris de la direction de ceclub de Ligue 1 de football. Lejoueur, qui a rejoint le MCO enjanvier 2019, n'a pas perçuquatre salaires jusque-là, aindiqué la même source,

déplorant son attitude "quiintervient avant un matchimportant qui attend l'équipesur le terrain de la JS Kabylie"dans le cadre de la mise àjour du championnat.La direction du club phare dela capitale de l'Ouest a faitsavoir, dans un communiquépublié sur sa page Facebookofficielle, que l'intéressé refusede reprendre l'entrainementavant de percevoir son dû.

Dans les milieux du"Mouloudia" aussi, l'on craintque Assie Koua Vivien necampe sur sa position et sai-sisse la Fédération internatio-nale de football (FIFA),comme l'ont fait plusieursjoueurs étrangers ayant évo-lué dans le championnat algé-rien, non sans causerd'énormes problèmes à leursclubs respectifs.En tout cas, la situation finan-

cière prévalant actuellementau MCO ne permet pas desatisfaire à la doléance de l'ar-rière central ivoirien, surtoutque tous ses autres coéqui-piers dans l'équipe se trouventdans la même situation.Raison pour laquelle aussi,l'effectif oranais avait observéune grève mardi dernier, rap-pelle-t-on.Par ailleurs, la direction duMCO a annoncé également la

résiliation à l'amiable ducontrat de l'attaquant AmineHamia, arrivé l'été dernier auclub en provenance de l'USMAlger.Hamia, qui a très peu jouéavec les "Rouge et Blanc" adû rembourser 1 million DA dela somme qu'il avait prise lorsde la signature de son contratpour obtenir son bon de sortie,souligne-t-on de même sour-ce.

MC ORAN

L'Ivoirien Assie Koua Vivien boycotte l'entrainement

PORTES (SÉLECTIONNEURDE L'EN ALGÉRIENNE DE HANDBALL)

" Notre objectif estla qualification auMondial 2021 "� La qualification au Mondial2021 en Egypte est "le principalobjectif" de la sélection algériennede handball à la 24e édition de laCoupe d'Afrique des nations (CAN2020), prévue du 16 au 26 janvieren Tunisie, a indiqué samedi lesélectionneur national, le FrançaisAlain Portes."Atteindre les demi-finales de laCAN 2020, nous permettra d'assu-rer la qualification au Mondial, maisil faudra d'abord réussir à se hisserà ce stade de la compétition enréussissant à gagner nos quatrepremiers matchs", a déclaré Porteslors du forum organisé samedi àAlger par l'Organisation nationaledes journalistes sportifs algériens(ONJSA)."Le principal objectif est la qualifica-tion au Mondial 2020, après si ontréussi à faire mieux tant mieux.Sinon il ne faut pas espérer plusque nos moyens", a-t-il ajouté. Ladernière participation algérienne auChampionnat du Monde remonte à2015 au Qatar, ou les "Verts", ontterminé à la dernière place. Par lasuite le Sept national a raté les édi-tions de 2017 et 2019.En réponse à une question sur leschances de l'Algérie face auxmeilleures nations africaines, àl'image de la victoire du Portugaldevant la France (28-25) en ouver-ture de l'Euro 2020, Portes a assu-ré que les "Verts" sont capablesd'un tel exploit, si les conditionssont réunies."Les joueurs portugais qui ont déve-loppé un jeu collectif varié, sontl'exemple à suivre. Même si laFrance possède de meilleures indi-vidualités, le Portugal qui pratiqueun handball plus collectif a réussi àrenverser un des favoris pour letitre. Je pense que cette équipe est lemeilleur exemple à suivre pourréussir notre CAN", a-t-il estimé.L'Algérie évoluera dans le groupe"D" de la CAN 2020 aux côtés duMaroc, du Congo et de la Zambiequi participe pour la 1re fois de sonhistoire au rendez-vous continental.Seize pays participeront à la CAN2020, dont le vainqueur final empo-chera l'unique billet qualificatif pourles Jeux Olympiques Tokyo 2020.Le rendez-vous de Tunisie est éga-lement qualificatif au Championnatdu monde 2021, puisque les sixpremiers du classement final enplus de l'Egypte, pays organisateur,iront au Mondial.La dernière participation algérienneaux Jeux Olympiques remonte à1996 à Atlanta (Etats-Unis).

L'USM Alger ne peut plus pré-tendre aux quarts de finale de laLigue des champions d'Afrique.

Les Rouge et Noir sont hors course suiteà la défaite enregistrée face aux Sud-africains de Mamelodi Sundowns (2-1),ce samedi à Pretoria en match comptantpour la 4e journée de la poule C.Il fallait au minimum ramener le nul de lacapitale sud-africaine pour maintenir l'es-poir de la qualification, toutefois, c'estbel et bien terminé pour les gars deSoustata. Présente au pays de NelsonMandela avec un effectif amoindri, l'USMAlger n'a pas réussi à prendre sarevanche sur cette même équipe qui l'abattu à Blida (0-1), le 28 décembre der-nier.Tout s'est joué en première période dansce match. Les Sud-africains ont été lespremiers à ouvrir le score à la 37e minu-te par Vilakazi. À la suite d'un centretendu, venu de la droite, Zemmamoucheest intervenu maladroitement pourrepousser le danger, car le ballon aatterri est dans les pieds de l'attaquantsud-africain qui n'avait plus qu'à ajusterle portier usmiste.À une minute de la fin du temps régle-mentaire de la première mi-temps, lesRouge et Noir ont réussi à niveler lescore par l'entremise de Mahious (44').Alors qu'ils pensaient avoir fait le plusdur en égalisant avant de rejoindre lesvestiaires, les protégés de Bilel Dziri se

sont fait surprendre en encaissant unsecond but par Vilakazi (45-1').Grâce à ce 3e succès dans cette phasede poules, Mamelodi Sundowns, leaderdu groupe C (10 pts) est assuré de jouerles quarts de finale. L'autre billet pour leprochain tour reviendra aux Marocainsdu WA Casablanca (2e - 5 pts). Ces der-niers se trouvent à Luanda (Angola)pour donner la réplique au Petro Atlético(4e - 1 pts) dans un match programmé à17h00. Pour sa part, l'USMA occupe la3e position avec 2 unités seulement.Lors de sa prochaine sortie, prévue pourle 24 janvier prochain (19h00), l'USMAsera une nouvelle fois en déplacementet se rendra au Maroc pour donner laréplique au WA Casablanca.De son côté, la JS Kabylie est mal partieégalement pour disputer les quarts definale. Évaluant dans le groupe D, les Canarisont hypothéqué leurs chances aprèsavoir été tenus en échec par lesMarocains du Raja Casablanca (0-0),vendredi soir au stade du 1er Novembrede Tizi-Ouzou.

POINT DU GROUPE C :

Derniers résultats :Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) -USM Alger (Algérie) 2-1Petro Atlético (Angola) - WA Casablanca(Maroc) 2-2

CLASSEMENT : Pts J

1. Mamelodi Sundowns 10 42. WA Casablanca 6 43. USM Alger 2 44. Petro Atlético 2 4

Déjà joués : 1re journée : USM Alger - WA Casablanca 1-1Mamelodi Sundowns - Petro Atlético 3-0

2e journée :Petro Atlético - USM Alger1-1 WA Casablanca - Mamelodi Sundowns0-0

3e journée :USM Alger - Mamelodi Sundowns 0-1WA Casablanca - Petro Atlético 4-1

Reste à jouer :5e journée (24-25 janvier) : WA Casablanca - USM AlgerPetro Atlético - Mamelodi Sundowns

6e journée (31 janvier-1er février) :USM Alger - Petro AtléticoMamelodi Sundowns - WA Casablanca

NB : les deux premiers du groupe sequalifient pour les quarts de finale.

LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE (GR.C/ 4E JOURNÉE)

Battue par MamelodiSundowns, l'USMA

éliminée

Trois mois après les élections législa-tives tunisiennes, le Parlement n'a

pas accordé sa confiance au gouverne-ment proposé par le parti d'inspirationislamiste Ennahdha. Les députés ontrejeté, vendredi 10 janvier, par 134 voixcontre 72 le cabinet proposé par HabibJemli. Suite au vote ayant invalidé legouvernement tunisien sous la houlettede Habib Jemli chaque parti s'empressede rendre publique son analyse de lasituation et de mettre en forme ses pre-mières propositions pour la suite duprocessus. Ainsi, le président de laRépublique a reçu, avant- hier matin, leprésident de l'ARP, RachedGhannouchi, qui lui a dressé un tableaude la situation et des rapports de forcesuite au vote ayant invalidé le gouver-nement Jemli soutenu par Ennahdha.La rencontre a été l'occasion de sepencher sur le passage à l'activationdes procédures constitutionnelles quidonnent au chef de l'Etat les préroga-tives pour nommer, lui-même, un candi-dat à la primature qui soit en mesure deformer un gouvernement apte à obtenirla confiance de l'ARP. D'après un com-muniqué officiel rendu public parEnnahdha, Rached Ghannouchi a, parailleurs, souligné que son parti souhai-tait surmonter la situation actuelle etparvenir à la stabilité "avec un gouver-nement qui réponde aux aspirations dupeuple tunisien". Mais les nahdhaouissont dans une position, dans une certai-ne mesure, déstabilisée et se rejettentla responsabilité des mauvais choixqu'ils ont fait. Des petits secrets remon-tent, d'ailleurs, à la surface et les straté-

gies sont désormais soumises à denouvelles approches critiques. En parti-culier, la révolte douce de certains lea-ders intermédiaires semble indiquer lafin de la suprématie sans conteste duCheikh.

Ennahdha subit une défaitePour rompre avec l'"islam politique", le

parti de Abir Moussi appelle toutes lesforces politiques nationales modernistesà choisir une figure nationale consen-suelle pour l'assigner à former un gou-vernement excluant " l'organisation desFrères et ses dérivés ".L'Utica a estimé,de son côté, que le déroulé de la plé-nière pour le vote de confiance au gou-vernement " représente un signe debonne santé de l'expérience démocra-

tique tunisienne et a envoyé un messa-ge rassurant au peuple tunisien et aumonde entier sur l'intégrité des institu-tions constitutionnelles " de notre pays.Quant à La centrale patronale a réaffir-mé la nécessité de former un gouverne-ment qui soit loin de tout calcul basésur les quotas partisans, avec unevision claire qui soit capable de gérerefficacement les enjeux économiques etsociaux auxquels est confronté le pays."Un gouvernement capable d'approuverles réformes fondamentales requisespar le contexte, de redonner confianceaux Tunisiens, de rétablir le rythme dela croissance et des investissementsnationaux et internationaux, et de réali-ser l'unité nationale". Dans ce mêmecadre, le parti destourien libre, il a

appelé, dans un communiqué, tous lesdéputés des blocs qui ont voté contre legouvernement du candidat d'Ennahdha,Habib Jemli, à signer une pétition envue de retirer leur confiance au prési-dent de l'ARP et chef du parti islamiste,Rached Ghannouchi. Selon le PDL, cetappel vient " corriger l'erreur monumen-tale commise à l'encontre de l'institutionparlementaire pour laquelle a coulé lesang des martyrs ".

Dix jours pour trouver un nouveauPremier ministreA propos du rôle incombant désormaisau président de la République dans ladésignation du chef du gouvernement,l'expert en droit constitutionnel RafaâBen Achour et ancien ministre sousBen Ali a déclaré à la Tap que le prési-dent de la République, qui devra dési-gner la personnalité la plus apte à for-mer le prochain gouvernement, nepourra pas choisir une personnalité etl'imposer aux partis, mais devra prendreen compte toutes les données par lebiais des concertations les plus larges,afin qu'il recueille le consensus le pluslarge et obtienne la confiance duParlement. Il y va de la crédibilité duPrésident. Les députés tunisiens ontrefusé vendredi d'accorder leur confian-ce au gouvernement proposé par HabibJemli, le Premier ministre issu du partid'inspiration islamiste Ennahdha. Leprésident Kaïs Saied dispose d'un délaide dix jours pour engager des consulta-tions afin de trouver un nouveauPremier ministre.

Rabah Karali/Agences

APRÈS LE REJET DU GOUVERNEMENT JEMLI PAR LES DÉPUTÉS TUNISIENS

La balle est dans le camp de Kaïs Saied

"L'enquête interne des forcesarmées a conclu que demanière regrettable des

missiles lancés par erreur ont provoquéle crash de l'avion ukrainien ", l'état-major des forces armées iraniennes areconnu ce samedi 11 janvier qu'une "erreur humaine " était à l'origine de lacatastrophe du Boeing 737-800d'Ukraine International Airlines qui acoûté la vie à 176 personnes. L'aviond'Ukraine International Airlines qui s'estécrasé mercredi dernier en Iran avaitsurvolé une zone située à proximitéd'un site militaire sensible appartenantaux Gardiens de la révolution et a étéabattu de manière accidentelle à caused'une erreur humaine, a déclaré cesamedi l'armée iranienne. L'appareil s'est écrasé avec 176 per-sonnes à son bord quelques minutesaprès son décollage de l'aéroport inter-national de Téhéran. Il n'y a eu aucunsurvivant.

L'IRAN PRÉSENTE SES EXCUSES À L'UKRAINEL'Ukraine a déclaré avoir reçu lesexcuses du président iranien HassanRohani pour le crash de son avion deligne abattu par erreur mercredi près deTéhéran avec 176 personnes à bord, etla promesse de punir les coupables. Le président iranien a appelé sonhomologue ukrainien VolodymyrZelensky pour lui "présenter sesexcuses" et lui promettre de "traduireen justice" les responsables de lacatastrophe, selon la présidence ukrai-nienne. "Nous nous sommes mis d'ac-cord sur le fait que personne ne se tire-ra d'affaire. Tous les coupables seront punis", aensuite déclaré M. Zelensky dans uneadresse vidéo à la nation publiée sur

Facebook. "Nous nous sommes misd'accord sur une pleine coopération juri-dique (...) en matière de compensa-tions", a-t-il assuré.

TÉHÉRAN FACE DE NOUVELLESMANIFESTATIONSLa colère des Iraniens n'est pas retom-bée. Après une séquence internationalemarquée par des tensions entre lesÉtats-Unis et Téhéran après l'assassi-nat du général Qassem Soleimani, et lecrash d'un Boeing 737 dont le régime areconnu la responsabilité, les Iranienssont toujours dans la rue. Ce samedi 11janvier au soir, des centaines d'étudiantse sont rassemblés à la prestigieuseuniversité Amir Kabir pour rendre hom-mage aux 176 victimes qui ont péri

dans l'avion, abattu par erreur par unmissile iranien. Dans la soirée, ce quine devait être qu'un rassemblements'est finalement transformé en véritablemanifestation de colère. Selon l'agenceFars, proche des ultraconservateurs,les étudiants en colère ont déchiré unedes nombreuses affiches en l'honneurdu général iranien Qassem Soleimani,tué le 3 janvier dans une attaque dedrone américaine à Bagdad. L'agenceFars a publié plusieurs photos du ras-semblement et une autre montrant unebannière déchirée à l'effigie d'unSoleimani souriant. La police "a disper-sé" les étudiants lorsqu'ils sont sortis del'université et ont commencé à "bloquerla rue et créer un embouteillage", a indi-qué Fars. Fait extrêmement rare, la

télévision d'État a fait mention de cettemanifestation à l'antenne, et relevé queles étudiants avaient scandé des "slo-gans anti régime". Une vidéo impos-sible à authentifier circulait samedi soirsur les réseaux sociaux de ce qui pour-rait être la police tirant des gaz lacry-mogènes sur les manifestants. La vidéomontre notamment un homme se rele-vant après avoir été apparemment tou-ché par un projectile à la jambe.

TRUDEAU DEMANDE DES COMPTESÀ L'IRANLe premier ministre canadien, JustinTrudeau, a insisté encore une fois pourque toute la lumière soit faite dans cedossier et a appelé Téhéran à en"assumer l'entière responsabilité ", ycompris financière. Préfigurant sonpoint de presse d'aujourd'hui, dans untweet publié au cours de la nuit de ven-dredi à samedi par son directeur descommunications, le premier ministrecanadien avait déclaré: "Ce soir, l'Iran areconnu que le vol 752 de UkraineInternational Airline a été abattu par sespropres forces armées. Notre prioritédemeure de faire la lumière dans cedossier dans un esprit de transparenceet de justice et nous voulons que lesfamilles et les proches des victimestrouvent du réconfort."M. Trudeau avaitalors rappelé qu'il s'agissait " d'une tra-gédie nationale et tous les Canadienssont dans le deuil " et a assuré que"Nous continuerons de travailler avecnos partenaires à travers le monde pourveiller à ce qu'une enquête complète etapprofondie soit menée. Le Canadas'attend à la pleine collaboration desautorités iraniennes. Il faut rappeler quel'Iran et le Canada n'ont plus de rela-tions diplomatiques depuis 2012.

Rabah Karali/Agences

L'IRAN RECONNAÎT AVOIR ABATTU LE BOEING UKRAINIEN PAR ERREUR

Une tragédie pour les victimes

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Lundi 13 janvier 2020 Lundi 13 janvier 2020Sports

19

Actualité

Le challenge " Les RuinesRomaines ", cinquième

étape du Challenge nationalde cross-country de laFédération algérienne d'athlé-tisme (FAA), disputée cesamedi à Batna a vu la vic-toire d'El Hadi Lameuch et deRiham Sennani.C'est sous un froid glacial ques'est déroulé le challenge "Les Ruines Romaines ". Une13e édition marquée par une

influence moyenne 785 athlè-tes, dont 197 femmes. Del'avis du Directeur des équipesnationales (DEN), AbdelkrimSadou, présent sur place, " lacompétition a été d'un niveaumoyen notamment en raisonde l'absence des cadors de ladiscipline ". Côté organisation, le DENs'est félicité du bon déroule-ment de l'épreuve.Concernant les résultats tech-

niques, la victoire chez lesmessieurs est revenue à ElHadi Lameuch. Le sociétairedu Centre de regroupement etde préparation des équipessportives militaires (CREPSM)a pris le meilleur sur leTunisien Amine Jhinaoui et surBadreddine Amirate de l'OBordj Bou Arreridj (OBBA).Chez les féminines, RihamSennani a frappé une nouvellefois. Pour la 3e fois de la sai-

son, l'athlète du PC Alger estmontrée sur la plus hautemarche du podium devant laTunisienne Marwa Saifi etYasmine Boudoukha de l'OBordj Bou Arreridj (OBBA).Les crossmen et crosswomense donnent rendez-vous lasemaine prochaine à Algerpour disputer le Challenge "Abderrezak Seghouani ", pré-vue le samedi 18 janvier dansla forêt de Bouchaoui.

Pour rappel, un réajustementdu calendrier du Challengenational a été opéré par laFAA, le 5 janvier dernier, surdemande express des liguesde wilaya. Ainsi, le cross " LaRévolution " a été repro-grammé pour 22 février pro-chain, après avoir été annulé,alors que les challenges "Bouzid Saâl " et " CheldaBoulanouar " ne sont plusjumelés.

CROSS-COUNTRY (CHALLENGE DE BATNA)

Riham Sennani confirme, El Hadi Lameuch s'illustre

COUPE D'ALGÉRIE DE BOXE

Les militaires confirment leur suprématie� Les boxeurs de l'équipe du Centrederegroupement et de préparation deséquipes sportives militaires (CRE-PESM), avec cinq médailles dont qua-tre en or, ont dominé les finales de laCoupe d'Algérie (seniors messieurs),disputées samedi à la salle Harcha-Hacène d'Alger.Les pugilistes du CREPESM ontdécroché la première place devantleurs homologues de la Ligue d'Alger(2 or, 4 argent et 4 en bronze), alorsque la troisième place est revenue auclub de la Protection Civile avec qua-tre médailles (1 or, 2 argent et 1 enbronze).Les quatre médailles d'or des militai-res ont été l'oeuvre de TouaregMohamed-Yacine (-49 kg), TazourtWalid (-60 kg), Nacer Belaribi (69 kg)et Ait Beka Yugurta (-69 Kg).Dans la catégorie des moins de 49 kg,Touareg Mohamed-Yacine du CRE-PESM a confirmé sa supériorité enallant chercher la médaille d'or devantMohamed Soltani du GS Pétrolier,deux boxeurs qui se connaissent trèsbien et ayant été sélectionnés à plu-sieurs reprises en sélection algé-rienne.De leur côté, les pugilistes du GSPétroliers (Ligue d'Alger) ont récoltésept médailles (2 or, 2 argent et 3 enbronze). Les deux médailles d'or ont été décro-chées par Azouz Boudia (75 kg) etHacid Mohamed (91 kg).L'entraîneur du GS Pétrolier,Mohamed Allalou, a qualifié le niveaude cette compétition de tout juste"moyen" mis à part deux combatsayant opposé des ex-internationaux,Touareg Mohamed-Yacine face àMohamed Soltani dans la catégoriedes -49 kg et Aït Beka Yougurta(CREPESM) face à BensaidNaceredine (Protection Civile)."Nous avons engagé quatre boxeursen finale, mais malheureusement lesmilitaires ont raflé quatre médaillesd'or sur quatre. C'est toujours les mêmes boxeurs quis'illustrent à chaque fois, ce quiprouve le manque de préparation etdu travail au niveau des clubs. Cette Coupe d'Algérie n'a pas été sui-vie par une grande campagne médiati-que, alors qu'on attendait depuis 2012l'organisation de ce genre de compéti-tions à Harcha.", a confié à l'APS lemédaillé de bronze aux JO-2000 deSydney.Pour rappel, l'équipe du Centre deregroupement et de préparation deséquipes sportives militaires (CRE-PESM) a participé avec six boxeursseulement à cette Coupe d'Algérie,réussissant à placer quatre en finale.Cent-quatre-vingt-sept (187) pugilistesreprésentant 25 ligues de wilaya ontpris part à la Coupe d'Algérie (seniorsmessieurs).

Les résultats du traditionnel son-dage Brahim-Dahmani del'agence Algérie-Presse-Service

(APS) des meilleurs athlètes (hommes -dames) de l'année 2019 sont désormaisconnus, à l'issue des opérations decomptage des voix de la presse algé-rienne ayant pris part au vote.La presse écrite et médias algériens(radios, chaînes de télévision et sitesinternet) ont tenu, chacun, à apporterleur pierre à la réalisation de ce son-dage récompensant les meilleurs spor-tifs de la défunte année. Au total, 46organes et sites ont participé à ce ren-dez-vous annuel qui dure depuis 1977,date de la première édition.Chez les messieurs, l'athlète TaoufikMakhloufi, médaillé d'argent du 1500maux Mondiaux de Doha (Qatar), récidive7 ans après avoir remporté cette dis-tinction pour la première fois de sa car-rière en 2012.Le natif de Souk-Ahras, âgé de 31 ans,succède au palmarès au nageurOussama Sahnoune, sacré en 2018.Makhloufi a réussi un retour prometteursur les pistes en 2019, avec notammentune qualification aux Jeux OlympiquesJO-2020 de Tokyo sur 800 et 1500 m.Makhloufi a dominé largement le son-dage en remportant le titre de meilleurathlète de l'année avec 86,95% dessuffrages, contre 8,69% pour l'haltéro-phile Walid Bidani et 2,17% obtenus parle powerlifter Lyes Boughalem et le gar-dien de but de l'équipe nationale dehandball, Khalifa Ghedbane, ex aequo.

Chez les dames, Amina Belkadi (27ans) s'est illustrée en 2019 en rempor-tant la médaille d'or aux Championnatsd'Afrique de judo (-63 kg) à Cape Town(Afrique du Sud) et une médaille d'ar-gent aux Jeux africains à Rabat (JA-2019). Elle succède au palmarès dusondage à Lamya Matoub (Karaté-do).Belkadi a devancé largement, avec50% des voix, la véliplanchiste AminaBerrichi (30,43%), championned'Afrique en RSX notamment et quali-fiée aux JO-2020. Le podium est com-plété par la karatéka Chaîma Midi (-61kg), vice-championne d'Afrique àGaborone (Botswana) et médaillée d'oraux JA, qui a récolté 17,39% des suf-frages.

MEILLEURE ÉQUIPE : LA SÉLECTION ALGÉRIENNE DE FOOTBALL HAUT LA MAINLe prix de meilleur espoir de l'année2019 est revenu au jeune karatékaAyoub Anis Helassa, sacré championdu monde juniors (-55 kg) à Santiago(Chili) et médaillé d'argent auxChampionnats méditerranéens àAntalya (Turquie).Le natif de Constantine a réalisé unvéritable coup de tonnerre en rempor-tant le titre mondial de sa catégorie quilui a valu 56,52% des voix, devant lejoueur de tennis Youcef Rihane (17,39%), alors que la nageuse Lilia SihemMidouni et Mohamed Belbachir (athlé-tisme), médaillé d'or sur 800m aux Jeuxmondiaux universitaires à Naples (Italie)

ont récolté 6,52% des suffrages, exaequo à la 4e place.Helassa succède au palmarès de lacatégorie Meilleur espoir aux deuxboxeurs Farid Douibi et MohamedAmine Hacid, primés en 2018.En sports collectifs, le football est tou-jours à l'honneur puisque la pressealgérienne a consacré l'équipe natio-nale, qui a réussi l'exploit de remporterla Coupe d'Afrique des nations CAN-2019, disputée en Egypte, après 29 ansde disette.Sous la conduite du sélectionneurDjamel Belmadi, élu meilleur entraîneurde l'année par la Confédération afri-caine de football (CAF), les Algériensont survolé la compétition en réalisantun parcours époustouflant, parvenant àbattre notamment l'ogre sénégalais àdeux reprises.Les "Verts", qui succèdent au palmarèsà l'équipe nationale de handi-basket(dames), ont été largement plébiscitésavec 95,65% des voix, devant les deuxclubs de handball (2,17%), le GSPétroliers (dames), vainqueur du qua-druplé Coupe-Championnat-Supercoupe d'Algérie-Championnatarabe à Amman et le CR Bordj BouArréridj (messieurs), champion d'Algériepour la première fois de son histoire etdétenteur de la Supercoupe d'Algérie.

Les résultats de l'édition 2019Meilleur athlète (messieurs) :Taoufik Makhloufi (Athlétisme) 86,95%(40 voix)Walid Bidani (Haltérophilie) 8,69% (4voix)Lyes Boughalem (Powerlifting) 2,17%(1 voix)Khalifa Ghedbane (Handball) 2,17%(1 voix)

Meilleure athlète (dames) :Amina Belkadi (Judo) 50% (23 voix) Amina Berrichi (Voile) 30,43% (14 voix)Chaîma Midi (Karaté-do) 17,39% (8voix)Rayane Houffaf (Lutte) 2,17% (1 voix)

Meilleur espoir :Ayoub Anis Helassa (Karaté-do)56,52% (26 voix)Youcef Rihane (Tennis) 17,39% (8 voix)Lilia Sihem Midouni (Natation) 6,52%(3 voix)Mohamed Belbachir (Athlétisme)6,52% (3 voix)

Meilleure équipe:Sélection algérienne de football 95,65%(44 voix)CRBB Arréridj (Handball/messieurs)2,17% (1 voix)GS Pétroliers (Handball/dames)2,17% (1 voix)Nombre de votants : 46.

SONDAGE APS DES MEILLEURS ATHLÈTES 2019

Les lauréats connus, Makhloufiet Belkadi couronnés

Par Samia. A /APS

Le Front Polisario acondamné l'implication de

certains Etats africains par leMaroc dans une agressiondirecte contre la Républiquearabe sahraouie démocratique(RASD) par l'ouverture de pré-tendus consulats dans les vil-les occupées du Sahara occi-dental, en violation flagrantede l'Acte constitutif de l'Unionafricaine (UA). Le Secrétariat national du

Front Polisario a exprimé,dans un communiqué, ladétermination de laRépublique arabe sahraouiedémocratique, membre fonda-teur de l'Union africaine, àprendre toutes les mesurespolitiques et juridiques pourgarantir le respect de la sou-veraineté du peuple sahraouisur ses territoires et du statutjuridique du Sahara occidentalde pays occupé en attente dedécolonisation."Le Front Polisario condamne

dans les termes les plusvigoureux l'implication de cer-tains Etats africains par l'occu-pation marocaine dans uneagression directe contre laRASD par l'ouverture de pré-tendus consulats dans les vil-les occupées du Sahara occi-dental, en violation flagrantede l'Acte constitutif de l'Unionafricaine", précise le communi-qué.Evaluant sa relation avecl'Organisation des NationsUnies (ONU) dans le cadre de

la nouvelle orientation, leSecrétariat national du Front Polisario a rappelé la teneurde la lettre adressée endécembre dernier par le prési-dent sahraoui, Brahim Ghali,au président en exercice duConseil de sécurité, notam-ment "les conditions pratiquesque l'ONU doit réunir pour res-taurer la confiance perdue dupeuple sahraoui commemesure nécessaire au succèsdu nouvel envoyé personnel(du SG de l'ONU) dans sa

mission". "Après trente annéesd'attente passive, lesSahraouis ont perdu patienceface à l'arrogance et aumépris affichés par leRoyaume du Maroc et devantl'incapacité, voire l'échec, desNations Unies à honorer leurengagement initial, à savoirl'application de l'accord signéentre les deux parties pourl'organisation du référendumd'autodétermination", souli-gnait la lettre.

S.A/agence

IMPLICATION DE CERTAINS ETATS AFRICAINS PAR LE MAROC DANS UNE AGRESSION DIRECTE CONTRE LA RASD

Le Polisario condamne

Le secrétaire général du Haut-com-missariat à l'amazighité, Si El-Hachemi Assad a affirmé à Tipasa

que " l'année 2020 sera "prometteuse"pour la langue amazighe en vue de "sapromotion, avec toutes ses varianteslinguistiques, dans l'Algérie nouvelle quiexige davantage de mobilisation et uneprise en charge sérieuse, afin de lamettre sur la bonne voie", a indiqué M.Si El-Hachemi Assad dans une déclara-tion à l'APS, en marge du colloquescientifique académique "Yennayer,symbole d'une identité retrouvée etmonument historique à valoriser", orga-nisé à l'occasion de la célébration dunouvel an amazigh 2970.Le SG du HCA a estimé nécessaire lavalorisation des acquis réalisés enmatière de promotion de la langueamazighe dans plusieurs secteurs, enpremier lieu, à travers les conventionsde partenariat signées avec le secteurde l'éducation en vue d'atteindre l'objec-tif de la généralisation progressive deson enseignement, outre la culture, del'enseignement supérieur et de la com-munication, étant les secteurs concer-nés directement par la promotion deson usage, citant à cet effet la conven-tion signée avec l'agence AlgériePresse Service (APS) qui diffuse desinformations en tamazight et détient unsite d'information amazighophone.Une autre convention sera signée avecl'Entreprise publique de télévision (EPTV) pour la formation de journalis-tes en tamazight, en leur dispensantune formation spécialisée qui leur per-met un usage correct de la terminologieamazighe, selon le même responsable. Le HCA compte également renforcer etgénéraliser son partenariat avec d'au-tres secteurs, à l'instar de la justice, quia vu, dans le cadre d'une conventionsignée en 2018, la formation de gref-fiers, à condition de procéder à la géné-ralisation de l'usage de tamazight danstoutes les institutions judiciaires."Le HCA envisage, en outre, d'élargirses activités avec l'Office national d'al-phabétisation et d'enseignement desadultes (ONAEA), pour répondre à lademande croissante sur l'apprentissagede la langue amazighe, outre la conclu-sion de conventions avec des associa-tions et institutions hors du territoirenational, à l'image de la Fondationeuro-arabe des hautes études deGrenade et l'Académie africaine deslangues", a fait savoir Si El-HachemiAssad.

Le coup d'envoi des festivités nationa-les officielles célébrant le nouvel anamazigh a été donné, cette année, àTipasa à travers un programme social,culturel et académique riche et varié,d'autant que Yennayer "est un cimentinaltérable pour la cohésion sociale etl'unité du peuple algérien". Par ailleurs, le passage au nouvel anamazigh 2970 correspondant à l'année2020 a été célébré dans un climat dejoie et de convivialité dans plusieurswilayas. A Bouira, où une série d'activi-tés culturelles ressuscitant les valeursancestrales de cette fête est organiséeà travers plusieurs villes de la wilaya.Au chef-lieu de la wilaya, la célébrationde Yennayer 2970 a pris tout son sens.C'est dans une grande joie que leshabitants de la ville et des villages péri-phériques ont accueilli le nouvel anamazigh. Dans la matinée, un grandnombre de visiteurs a afflué vers legrand boulevard longeant l'Office desétablissements de jeunes (ODEJ) et lesiège de la wilaya, où une grande expo-sition dédiée aux produits artisanauxtraditionnels (habits, bijoux, plats, tapis-series, vannerie et objets).D'autres produits à l'image notammentde ceux du terroir, étaient présents éga-lement à cette exposition organisée parl'ODEJ de Bouira. "Yennayer se veuxune journée qui augure, selon la cultureancestrale des Amazighs, le labeur et laprospérité. Donc nous avons organisécette exposition pour faire valoir etconnaitre notre patrimoine identitaire ethistorique aux nouvelles générationsainsi que pour fêter Yennayer dans lafraternité et la joie", a confié le directeurde l'ODEJ, K'baili Mohamed.A Tlemcen, d'une grande exposition

présentant diverses traditions et coutu-mes relatives à la célébration de cettefête ont été exposait au palais de la cul-ture "Abdelkrim Dali" à hai "Imama".De nombreuses associations représen-tant toutes les régions de la wilaya,notamment de Beni Snouss, BeniOuarsous, Souahlia, Ghazaouet,Sebdou et Beni hdeil activant dans letourisme et la protection du patrimoinematériel et immatériel, ont pris part àcet événement, marqué par la présenced'une foule nombreuse de citoyensvenus assister à cette fête aux couleursdiverses et aux odeurs parfumées d'ha-bits et de plats exposés pour la circons-tance.Marquée aussi par la présence desautorités locales de la wilaya deTlemcen, la célébration de Yennayer adonné lieu à la présentation d'une multi-tude de plats préparés localement pourl'occasion: Trid, msemmen , berkoukes,cherchem, et autres gâteaux tels que lemakrout et ghribia, exposés et offertsau grand public, qui a dégusté ces déli-ces soigneusement préparés par desmains expertes.A pris part aussi à la célébration deYennayer à Tlemcen, une associationculturelle de la wilaya de Tizi Ouzou etune autre de la wilaya de Naama, quiont présenté, à leur tour, une multitudede traditions de la Kabylie et des Hautsplateaux.La grande salle de spectacles du palaisde la culture a aussi abrité, à cetteoccasion, des exhibitions de dansespopulaires kabyles ayant fait vibrer lesnombreux spectateurs présents qui ont,par ailleurs, admiré une association dechants patriotiques et religieux interpré-tés par une jeune troupe de la ville de

Maghnia. Pour les oranais la célébra-tion coutumière du nouvel an amazighest une occasion de faire emplettesd'arachides considérées comme ali-ments "amis de la santé".Sans les arachides pour garnir lestables à la veille de cette fête, la célé-bration de Yennayer paraît sans éclat àOran. Ces produits agricoles sont indis-pensables et indétrônables partant deleur valeur nutritionnelle, leur saveur etbienfaits pour la santé, comme l'ontsouligné des femmes rencontrées dansdes magasins de fruits secs au boule-vard "Mascara", à proximité du marchépopulaire du quartier Medina J'dida.À Constantine une grande affluence decitoyens a été constatée à la maison dejeunes Azzedine Medjoubi de la cir-conscription administrative d'AliMendjeli, avec la participation de 20exposants de différentes associationsculturelles amazighes. Diverses exposi-tions incarnant le riche patrimoineancestral et historique reflétant les cou-tumes et les traditions de la Kabylie àtravers une authentique mosaïque cul-turelle, ont suscité l'admiration du publicqui a afflué en nombre pour découvrirles divers plats traditionnels et leschants populaires au menu de ces jour-nées.Cette manifestation est égalementcaractérisée par d'autres activités enrelation avec le patrimoine culturel ama-zigh, telles que les danses populairesau son d'instruments de musique tradi-tionnels, et des chants interprétés parles membres d'associations activantdans le domaine, en plus des exposi-tions de produits en poterie et en bois,et des tenues traditionnels, sur fond dedécor traditionnel authentique composéde plusieurs ''kheimas'' aux couleursvives.Les visiteurs ont pu découvrir, à ceteffet, différentes coutumes transmisespar les ainés aux nouvelles généra-tions, comme la préparation de platstraditionnels comme le ''berkoukes'',''trida'' ''Z'rir'' et ''Tamina''. Certains d'ar-tisans participant à l'exposition ont mon-tré, par ailleurs, leur maîtrise en matièrede confection d'habits traditionnelsféminins et masculins, en particulier lagandoura kabyle, authentique oumoderne, et différents sortes de''Kachabia'' et ''Bernous'' qui font larenommée de la région, avec des tou-ches artistiques de toute beauté.

I.H/Agence

CÉLÉBRATION DE YENNAYER 2970

Une année prometteuse pour la cause amazighe

5520

Lundi 13 janvier 2020Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Jeux

Par Roza Drik

Le 47e vendredi consécutif,la mobilisation se poursuit

avec la même déterminationmouvement populaire a étémaintenu par a forte mobilisa-tion. Sous une pluie fine, desmilliers de manifestants ontbattu le pavé scandant leshabituels slogans et avec lamême détermination. Cettenouvelle marche intervient à laveille du 12 janvier, nouvel anberbère qui a été décrété offi-ciellement fête nationalechaumée et payée au combatde plusieurs générations. Desmanifestants brandissaient despancartes sur lesquelles onpouvait lire: " Non au dialogue", " Oui pour une transitiondémocratique ", " d'une fictionélectorale à la révision deconstitution Ahlil…. " et ontréaffirmé leur attachement àl'unité nationale l'édificationd'une " nouvelle République ".Les manifestant sont plusdétermines que jamais à allerau bout jusqu'à la satisfactionde la revendication du mouve-ment populaire du 22 février2019 à savoir le départ radi-

cal du système. Les manifes-tants ont également exiger lalibération des détenus d'opi-nion et politique dont KarimTabou. La marche qui s'est ébranlée

depuis le Campus deHasnaoua de l'UMMTO et suitson trajet habituel vers le sanc-tuaire des martyrs à la sortieouest de la ville, la foule s'estdispersée dans le calme.

Paroles de manifestants

" C'est la 47è marche de moti-vation depuis les 22 févrierdernier, qui s'inscrit dans ladynamique citoyenne et dansun élan populaire extraordi-naire, puisque l'année 2019,est une année extraordinaire-ment algérienne le faite que lapopulation où le peuple algé-rien, se met comme un seulhomme et résolument déter-miné à faire aboutir son com-bat et construire une Algériedémocratique, solidaire et plu-rielle, " nous dira, Maitre SahaHakim, l'ex député du partiRCD. Selon toujours notreinterlocuteur, " Ce 47eme ven-dredi de mobilisation qui s'ins-crit aussi à la veille du 12 jan-vier du nouvel an berbère quia été décrété officiellementfête nationale chaumée etpayée au combat de plusieursgénérations pour la réappro-priation de notre identité, notrecivilisation et de notre cultureamazighe. De s'interroger "Puissions nous aboutir lescombats démocratique de lamême manière et les mêmesméthodes qui ont été faites

pour faire aboutir le combatdémocratique de la réappro-priation identaire " Soulignantque " Cette veille deYennayer est un prélude àune plus large mobilisation à laconsolidée pout justement laconstruction d'une Algériedémocratique et pour assoirles fondements d'une sociétéjuste, solidaire , plurielle ettolérable " ,S'agissant du dialogue, MaitreSahab dira à ce sujet : " c'estdialogue unilatérale et desourd, on ne peut pas d'unepart et prêché la bonne paroleet éviter le mouvement d'unetel ampleur à dialoguer et aumême moment certaines voixsont réprimées, les détenusd'opinion et politique sont tou-jours en prison ca va de soit onpeut pas aboutir à moins quele pouvoir puisse conduire lamême politique depuis plusd'un demi siècle qui fait qu'ilchoisit lui-même les partenaireavec qui dialogué le seul dia-logue à mon avis, le dialoguequi s'impose chaque vendredidepuis le 22 février 2019, "conclut.il

R.D

TIZI OUZOU

La mobilisation se poursuit

ANCIEN JOURNALISTE À L'APS

Décès de AbdelkrimHamada � L'ancien journaliste del'agence Algérie presse ser-vice (APS) AbdelkrimHamada est décédé samedià Paris à l'âge de 71 ans, dessuites d'une longue maladie,a-t-on appris auprès de sesproches. Le défunt, qui a intégrél'agence nationale de presseen 1974, a travaillé au seinde différents services, avantd'occuper les postes de direc-teur de l'information adjoint etde directeur général adjoint. Ila également été correspon-dant de l'APS à Dakar etParis. Natif de la Casbah(Alger) et fils du chahidMohamed Hamada, leregretté a aussi défendu lesdroits des travailleurs en tantque responsable syndical ausein de l'agence. En cettetriste circonstance, le direc-teur général de l'APS et l'en-semble des travailleurs pré-sentent à la famille du défuntleurs sincères condoléanceset garderont de lui le souvenird'un professionnel aux remar-quables qualités humaines etmorales. De son côté, le ministre de laCommunication, Porte-paroledu gouvernement, AmmarBelhimer, a fait part de satristesse suite au décèsd'Abdelkrim Hamada, "un col-lègue, un ami et un frère auxgrandes qualités humaines",implorant Allah le ToutPuissant d'accorder au défuntsa sainte miséricorde et del'accueillir en son vaste para-dis, tout en présentant ses"sincères condoléances" à lafamille du regretté.

Le ministre de laCommunication, porte-paroledu Gouvernement, AmmarBelhimer, a annoncé, samedià Alger, le lancement dechantiers de "réforme glo-bale" du secteur de laCommunication, en asso-ciant les différents acteursdu domaine.

Ces réformes, qui s'inscri-vent dans le cadre desengagements du prési-

dent de la République,Abdelmadjid Tebboune, serontaxées sur "l'indépendance et la

liberté de la presse dans lecadre du respect de la vie pri-vée et de l'éthique et de ladéontologie et du rejet de l'in-jure et de la diffamation", a faitsavoir M. Belhimer dans unedéclaration à la presse enmarge de sa visite effectuée àla maison de la presse "TaharDjaout" (place du 1er Mai) et lamaison de la presse"Abdelkader Safir" (Kouba).Affirmant que "la liberté et laresponsabilité sont étroitementliées pour garantir une pratiquepaisible des libertés", le minis-tre de la Communication a pré-cisé que les chantiers en ques-tion "obéiront au principe du

dialogue qui sera participatif etinclusif". "Ces chantiers coïnciderontavec l'initiation d'un dialoguenational dans le cadre del'amendement de laConstitution qui donnera lieu àde nouvelles lois devantconsacrer la pratique démocra-tique, dont les lois relatives aurégime électoral, aux partispolitiques, aux associations età la presse", a-t-il poursuivi. Ila affirmé, dans ce sens, que"les professionnels du secteurde la Communication ont uneresponsabilité particulière enmatière de contribution efficaceà la consécration des libertés

dans un domaine vital, levierd'autres secteurs". Libérer lapratique journalistique de touteforme de censure et de mono-pole garantira "les conditionspropices à un exercice libre etresponsable de la professionjournalistique", a estimé leministre. Concernant lesmédias audio-visuels et élec-troniques, M. Belhimer ainsisté sur l'impérative "adapta-tion de la loi aux exigences dece métier qui connaît un déve-loppement rapide", afin qu'ilsoit "au diapason de cette évo-lution aux plans législatif etprofessionnel".

AMAR BELHIMER L'A ANNONCÉ À L'OCCASION D'UNEVISITE AUX DEUX MAISONS DE LA PRESSE D'ALGER :

" Vers une réforme globale dusecteur de la Communication "

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 13 janvier 2020

ActualitéLundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Magazine

21

V os cheveux sontraplapla? Ils man-

quent de densité et devolume? Vous rêvez deleur faire prendre de lahauteur? Les conseilsd'Olivier Lebrun pour fairemonter le volume en deuxtemps trois mouvements.

Des gestes simplesmais essentiels

Pour commencer, pensezà bien brosser vos che-veux pour d'une part lesdébarrasser les salissureset surtout pour les allégeren leur faisant prendrel'air. En ce qui concerne lelavage, faites votre sham-poing la veille du jour J.Faites-le en deux foisavec peu de produit àchaque lavage pour bienlaver sans alourdir. Quevous utilisiez un masque,un après-shampoing oupas, privilégiez le rinçageen terminant par un jetd'eau froide.

Quels produits donnent du volume

aux cheveux?Certes il y existe des pro-duits de coiffage pourdonner du volume.Attention à bien lire lemode d'emploi car leursformules très sophisti-quées demandent desapplications précises.

Pour moi, le shampoingsec est le geste le plusefficace car il va enleverle sébum à l'origine del'affaissement des racines.Pulvérisez-le au niveaudes racines mais pas tropprès. Massez ensuiteavec la pulpe des doigtspour bien le répartir.Laissez poser 2 minutes,

le temps d'action de l'effetbuvard. Ensuite, séchez àl'air froid tout en brossantpour enlever la poudre.Utilisez une brosse natu-relle en sanglier commecelle que j'ai créé et sur-tout évitez toutes les bros-ses en plastique et enmétal qui rendent les che-veux très électriques.

Un dernier conseil?Vous pouvez mettre latête en bas et vaporiserde la laque à quelquescentimètres des racines.Attendez quelques secon-des le temps de la laissersécher. Ou encore, diffu-sez la laque sur la brosseavec de la passer dansles cheveux. Dernierdétail pour avoir le cheveuléger et super brillant.Utilisez un vinaigre aumoment du rinçage, ungeste naturel de nosgrands-mères qui revientau top de la tendance.

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Velouté detopinambour

Ingrédients� 1 kg de topinambour� 1 cube de bouillon de volaille� Crème liquide� Poivre� Sel� 250 g de pointe d'asperge

Préparation :Épluchez et coupez les topinambours en grosmorceaux. Mettez-les à cuire avec le bouillonde volaille dans une cocotte minute et mettezde l'eau à peu près à hauteur de légumes. Sivous utilisez des asperges entières, coupez lestêtes et mettez le reste à cuire avec lestopinambours. Cuisez 25 min en cocotte. Unefois cuit, salez, poivrez et mixez le tout. Vouspouvez aussi ajouter un peu de crème. A part,cuisez les pointes d'asperges, et ajoutez aumoment de servir les pointes d'asperges sur levelouté chaud.

Petits gâteauxsecs

Ingrédients� 1 kg de farine� 450 g de sucre en poudre� 4 œufs� 300 g de beurre� 2 sachets de levure chimique

Préparation :Mettre le four à chauffer à 180°, thermostat 6.Mélanger dans un saladier, la farine, le sucre, etla levure. Y faire un puits, mettre les oeufsentier et le beurre fondu. Bien pétrir le tout pourobtenir une pâte homogène et souple. Laisserreposer 30 min. Etendre au rouleau sur 5 mmd'épaisseur. A l'aide d'un emporte-pièce,découper des formes. Il en existe dans lecommerce en forme de lune, d'étoile, depersonnages divers. Si vous n'avez pasd'emporte-pièces, un verre fera bien l'affaire,découpez alors des ronds à l'aide du verre.Disposer les gâteaux sur une plaque àpâtisserie anti-adhésive (on peut aussi déposersur une feuille de papier sufurisé). Enfourner àfour chaud et surveiller la coloration, ne paslaisser prendre trop de couleur.

CCOOIINN

CCUUIISSIINNEE

SOINS BEAUTÉ

Le sel pourla cosmétique

Si l'usage de sel està réduire en cui-sine, ce n'est pas

le cas dans la salle debain. Explications saléespour hydrater, apaiser, etnettoyer votre peau de latête aux pieds.

Pour hydrater : Ces minéraux sont avanttout des constituants duNMF, facteur hydratantnaturel, qui retient l'eaudans la couche la plussuperficielle de l'épi-derme. Un apport en seldans les crèmes de soin

renforce leur pouvoirhydratant, qualité essen-tielle pour avoir une peaulisse et repulpée.

Pour exfolier : En frottant la peau humideavec du gros sel, les cel-lules mortes en surfaces'éliminent.Une fois par semaine, cegeste affine le grain depeau, facilite le renouvel-lement cellulaire cutanéet facilite la pénétrationdes substances activesdes crèmes de soin.Mélangé à une huile,

le sel est plus doux etplus agréable sur le corps.

Pour nettoyer les dents :

Le sel est quasi indispen-sable dans la compositiondes dentifrices pour assai-nir la bouche et blanchirles dents. C'est lui aussiqui donne au produit saconsistance en pâte.

Pour se détendre et se reminéraliser :

On met une poignée degros sel dans sa baignoirepour reconstituer les bien-

faits de la mer. Les pré-cieux minéraux pénètrentà travers l'épidermepour recharger l'orga-nisme, le déstresseret surtout améliorer lacirculation sanguine. Pour apaiser les pieds : Dans une bassined'eau tiède, on préfèredu gros sel ou dessels spécifiques associésà des substances assai-nissantes ou des huilesessentielles pour délasseret soulager des pieds fati-gués et douloureux.

COIFFURE

Comment donner du volumeà vos cheveux ?

Par Amirouche el Hadi

Le chantier de laConstitution est lancé. Une

équipe d'experts, désignée parle président Tebboune, s'attelledepuis la fin de la semainedernière à revoir le texte fonda-mental et devra présenter desamendements autour de septaxes en suivant les orientationsdonnées par le chef de l'Etat.Une fois cette tâche accomplie,le rapport de la commissionsera soumis à AbdelmadjidTebboune qui le présenterapour consultations aux acteursde la vie politique et de lasociété civile avant d'êtredéposé auprès du Parlementpour adoption et soumis à unréférendum populaire. Maisl'annonce de la révision, nesemble pas avoir suscité degrandes réactions de la partdes formations politiques. Cesdernières semblent dans uneposition de wait and see pourle moment attendant sûrementde voir le contenu de l'avant-projet de loi qu'engendrera,dans un délai de deux mois,l'équipe d'experts. Certainsparmi eux n'ont, cependant pasmanqué de rappeler que la

révision de la Constitution aété l'une des revendications denombreux partis politiques àl'exemple de Soufiane Djilali, leprésident de Jil Jadid, qui, citépar la presse nationale, a affi-ché son accord de principe surla nécessité de réviser laConstitution car l'actuelle "estcomplètement déséquilibrée".Selon lui, il est primordial derevoir à la baisse les prérogati-ves du président de laRépublique tout en renforçantle rôle de l'Assemblée popu-laire nationale dont la compo-sante devra refléter le choix duchef de l'Exécutif. Pour,Abdallah Djaballah, si la révi-sion de la Constitution est unenécessité, le procédé choisin'est cependant pas le bon. Ilestime qu'il aurait été souhaita-ble qu'au groupe d'expertssoient associés des académi-ciens et des politiques. Dansune déclaration à TSA Arabi, leprésident du FJD considère dece fait que l'amendement pro-jeté n'apportera pas les chan-gements souhaités car "lesmêmes figures qui composentla commission pour l'amende-ment de la Constitution ontdéjà fait partie des précédentes

commissions et en premier lieuson président ". Il ne fermecependant pas totalement laporte en déclarant "il ne sert àrien de commenter à l'heureactuelle, mais une fois qu'onaura vu ce que cette commis-sion va présenter". En ce quiconcerne le FLN, c'est sansgrande surprise que le parti quiavait apporté son soutien aucandidat Azzedine Mihoubipour l'élection du 12 décembredernier, a tendu la main aunouveau président Tebbounejuste après l'annonce de la vic-toire de ce dernier, affirmant sadisponibilité à travailler avec lechef de l'Etat pour "l'intérêt del'Algérie et son peuple". Dansun message de félicitationssigné par le SG par intérim duFLN, Ali Seddiki, avait exprimésa confiance totale dans lavolonté du président "d'être auservice du peuple et la réalisa-tion de ses revendications légi-times".Il ne sera donc pas étonnantque de voir l'ex-parti unique,qui se bat depuis le 22 févrierdernier pour se repositionnerdans la nouvelle reconfigura-tion politique, répondre à touteinvitation émanant du pouvoir

actuel. Au RND, la position nediffère pas. Le Rassemblementnational démocratique (RND) aexprimé, jeudi, sa satisfactionquant à la création d'un comitéd'experts chargé de formulerdes propositions pour la révi-sion de la Constitution, souhai-tant que " cette démarche per-mette la consultation de toutesles forces politiques et frangessociales pour une ententenationale plus effective ". Enfin,les forces du Pacte de l'alter-native démocratique (PAD), àsavoir le FFS, RCD, MDS,UCP, PT et PST, ainsi que laLigue algérienne de défensedes droits de l'homme (Laddh),

ont déjà rejeté l'appel au dialo-gue lancé par le présidentTebboune affirmant leur refusde se laisser "enfermer dans ladémarche unilatérale du pou-voir".Le PAD qui compte organiser,le 25 janvier, des "assisesnationales de la démocratie" aaffirmé, dans son dernier com-muniqué, ne prendre part àaucun dialogue initié par laprésidence de la République.L'invitation aux consultationssur la révision de laConstitution ne va vraisembla-blement pas être acceptée parle PAD.

AEH

RÉVISION DE LA CONSTITUTION

L'attentisme des partis politiques

APC DE SOUK-AHRAS

Un président de commissionsuspendu � Le président de la commission de l'urbanisme et du tou-risme de l'Assemblée populaire communal (APC) de Souk-Ahras a été suspendu de ses missions jeudi, sur instruction duwali, Lounas Bouzegra, a révélé la responsable de la celluled'information et de communication de la wilaya, Inal Layeb. Lamême source a précisé à l'APS que la décision de suspensionintervient suite à l'inculpation du concerné dans une affaire"d'abus de fonction".

Le président duMouvement de lasociété pour la paix

(MSP), Abderrezak Mokria affirmé, samedi, queson parti œuvrera "avecsérieux et efficacité" àformuler des propositionssur les réformes soumi-ses au débat, principale-ment l'amendement de laConstitution.Animant une conférencede presse au siège duMSP, Mokri a déclaréque sa formation politi-que "s'emploiera" etœuvrera "avec sérieux etefficacité" à formuler despropositions sur lesréformes soumises audébat, principalementl'amendement de laConstitution, insistant surla nécessité d'instaurer,dans la prochaineConstitution, "un sys-tème politique auxcontours clairs"." En vue de donner savéritable valeur aux élec-tions législatives, leGouvernement doit êtreissu de la majorité parle-mentaire ", a-t-il ajouté." Si les Algériens sontd'accord pour un régimesemi-parlementaire ousemi-présidentiel, leMSP ne s'y opposerapas ", a estimé Mokri,affirmant que "le

Gouvernement doitreprésenter la majoritéplébiscitée par le peu-ple".Dans ce sillage, le prési-dent du MSP a appeléégalement à "luttercontre la fraude et à per-mettre aux médias etassociations de lasociété civile d'exercerleurs missions, en touteliberté et indépendance,loin de toute pression".Il a également souligné"l'importance de préser-ver l'unité du peuplealgérien", saluant sonralliement autour de l'ins-titution militaire pour faireface aux défis régionauxet internationaux.Au plan régional, Mokriconsidère que les der-niers développementssurvenus en Libye "sontun complot ourdi contrel'Algérie et une tentativevisant à ébranler sa sta-bilité".Dans le même contexte,le président du MSP aloué les démarches de ladiplomatie algériennepour le règlement de lacrise libyenne, rappelantla position de l'Algérie enfaveur d'une solutionpacifique et négociéedans ce pays voisin.

A.M.

LE MSP À PROPOS DE L'AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION :

" Pour un système politique aux contours clairs "

Lundi 13 janvier 2020ActualitéQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Lundi 13 janvier 2020

22 3

Le Secrétaire général par intérim duRassemblement national démocrati-

que (RND), Azzedine Mihoubi a évo-qué, samedi, la décision du Présidentde la République portant amendementde la Constitution, en indiquant que sonparti était favorable à une consultation àce sujet, comme il souhaite présenterson point de vue. " Notre ambition est une Constitutionsolide qui ouvre la voie à l'édificationd'un Etat algérien fort par ses institu-tions et son infrastructure politique, éco-nomique et sociale ", a-t-il dit, lors d'uneconférence de presse animée à l'issuede la réunion du Conseil national deson parti, se félicitant de " la compo-sante du Comité d'experts chargé deformuler des propositions pour l'amen-dement de la Constitution, présidée parAhmed Laraba ".Interrogé sur la composante du nou-veau exécutif, le SG par intérim duRND a répondu que " ce qui importen'est ni les noms, ni le nombre maisplutôt la performance de ceGouvernement et ce qu'il offrira aucitoyen notamment à la lumière desdéfis économiques actuels ".Quant à la position de son parti concer-nant la crise en Libye, Mihoubi adéclaré que le RND fait sienne la posi-tion officielle de l'Etat algérien, qui esten faveur d'une solution politique àcette crise libo-libyenne, saluant le rôlede la diplomatie algérienne dans cedossier.Le Conseil national du RND a fixé, ven-dredi soir, la date de son Congrèsextraordinaire aux 19 et 20 mars pro-chain. Dans ce sens, Mihoubi a affirmé qu'il

"était encore tôt d'évoquer la questionde sa candidature au poste de SG duRND, précisant qu'au sujet des"rumeurs" de dissidences au sein duparti, qu'"il s'agit ni plus ni moins quede mesures disciplinaires d'exclusion àl'encontre de 4 membres pour violationdu règlement".S'agissant des décisions ayant sanc-tionné les travaux du Conseil national,le SG par intérim du RND Mihoubi a faitétat d'un travail de rupture avec les pra-tiques du passé, notamment à travers"la libération du RND de l'image stéréo-type de comité de soutien qui lui estcollée depuis 20 ans"."Le RND a pu retrouver sa place et ren-forcer clairement sa présence, ce qui luia permis de passer à une autre étape,à savoir la préparation du prochaincongrès", a poursuivi M. Mihoubi, affir-mant que ce dernier "sera un évène-ment politique national par excellence".Le secrétaire général par intérim duRassemblement national démocratique(RND), Azzedine Mihoubi a affirmé,samedi à Alger, que la vision futur duparti "repose sur la consolidation de

l'Etat national à travers l'ancrage del'action dans le courant national"."La vision future du RND, cristallisée àpartir des acquis des derniers mois,repose sur la consolidation de l'Etatnational à travers l'ancrage de l'actiondans le courant national et la ruptureavec les pratiques négatives ayantempreint le parcours de certains partis,dont le RND", a indiqué Mihoubi lorsd'une conférence de presse animée aulendemain de la réunion du Conseilnational du parti.Le Conseil national du RND a exprimé,lors d'un communiqué final sa satisfac-tion quant à la création d'un comitéd'experts chargé de formuler des propo-sitions pour la révision de laConstitution en application des engage-ments du Président de la Républiquevis-à-vis des revendications populaires,souhaitant que "cette démarche per-mette la consultation de toutes les for-ces politiques et acteurs de la sociétécivile pour garantir un consensus natio-nal plus effective".Le parti a salué les efforts de ses mili-tants dans les quatre coins du pays etde la communauté algérienne établie àl'étranger "pour leur militantisme et dis-cipline".Il s'est réjouit également des résultatsde sa participation à l'échéance prési-dentielle qui lui a permis "d'en finir avecles précédentes pratiques", lit-ont dansle communiqué final.Le RND a estimé qu'il a "réussi àmener une campagne électorale propre,ciblée et honorable en faveur du par-cours du parti par l'attestation de tous",telle est l'expérience qui "a constituéune valeur ajoutée à son expérience

sur la scène politique". Pour le RND "indépendamment desrésultats de l'élection, le parti a consa-cré sa présence comme étant une forcepolitique ouverte incontournable".Par ailleurs, la même formation politi-que a exprimé de nouveau "sa pro-fonde reconnaissance et estime" àl'Armée nationale populaire (ANP) pour"les efforts consentis en vue de proté-ger les pays et sécuriser ses frontièreset en faveur du processus constitution-nel couronné par l'organisation d'unePrésidentielle ayant permis au peupled'exprimer sa volonté et son librechoix".Ils ont également exprimé leurs vœux

de réussite au nouveau staff gouverne-mental, espérant qu'il soit à la hauteurdes défis actuels.Au niveau régional, et concernant lasituation en Libye, le RND a indiquésuivre avec "un grand intérêt" les déve-loppements du dossier libyen, affichant"son soutien à la position nationale offi-cielle et aux efforts déployés parl'Algérie à travers l'activation de sondispositif diplomatique et par son poidsgéographique, en établissant des liensavec les différentes parties pour faireprévaloir la voie du dialogue et les solu-tions pacifiques, loin de toute ingérenceétrangère, notamment militaire, pouvantaggraver davantage la situation".Dans le même cadre, le RND a saluél'appel lancé par l'Algérie à la nécessitéd'encourager les parties libyennes auretour au dialogue national en vue de"préserver l'intégrité territoriale mena-cée et sauvegarder la cohésion natio-nale".

A.M.

DÉCISION DE TEBBOUNE PORTANT AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION

Le RND veut une large consultation

ACTIVITÉS PRÉSIDENTIELLES

Tebboune reçoit le ministre congolais des AE� Le Président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune a reçu,samedi à Alger, le ministre congolaisdes Affaires étrangères et de la coo-pération, Jean-Claude Gakosso, indi-que un communiqué de laPrésidence de la République. "LePrésident de la République, M.Abdelmadjid Tebboune a reçu,samedi 11 janvier, le ministre congo-lais des Affaires étrangères et de lacoopération, Jean-Claude Gakossoqui lui a remis un message du prési-dent congolais en sa qualité de prési-dent du Comité de haut niveau del'Union Africaine (UA) sur la Libye",indique la même source. Ce message comporte "une invitationadressée au président de laRépublique pour assister à la réunionque le Comité compte tenir le 25 jan-vier courant", précise le communi-qué. "L'audience a été l'occasiond'évaluer la situation en Libye, cepays frère, et l'échange de vues surles voies à même de mettre fin auxhostilités et aux ingérences étrangè-res et de dynamiser le processus desnégociations entre les parties libyen-nes ainsi que le rôle de l'UA dans larelance du processus de paix dansce pays frère, loin de toute ingérenceétrangère", ajoute la même source."Les entretiens ont porté égalementsur les relations bilatérales excellen-tes entre les deux pays, tout enconvenant de l'activation des méca-nismes de concertation et de coordi-nation en vue de les approfondir etd'élargir ses domaines au mieux desintérêts des deux peuples amis",conclut le communique de laPrésidence.

Le Front de libération nationale(FLN) a annoncé dans un commu-niqué l'organisation d'une réunion

à Alger en date de ce 12 janvier.Le Front de libération nationale (FLN) aannonc2 dans un communiqué l'organi-sation d'une réunion à Alger le 12 jan-vier. Cette réunion devrait être, selon lesecrétaire général par intérim AliSeddiki, "une opportunité pour un débat

libre et ouvert" sur l'avenir du parti. LeSG par intérim a exhorté les mouha-fadhs à établir "un état des lieux clair dela situation du parti, ses perspectivesau niveau de chaque section (mouhafa-dha), autant sur le plan organique quepolitique, de sa base sociale et de sonancrage, ainsi que la formulation despropositions concrètes susceptiblesd'être mises à exécution, loin des ques-

tions superficielles et des problèmesmarginaux" lit-on dans le communiqué.Pour les responsables du parti "il s'agitd'établir une évaluation précise de lasituation organique des mouhafadhas,ses points faibles et ses points forts, etles conditions appropriées pour réaliserun saut qualitatif au parcours du parti"indique le communiqué. Le SG par inté-rim mise sur la "réussite de cette ren-contre qui devrait être marquée par undébat serein et des résultats probantsde nature à réaliser les objectifs assi-gnés". Cette réunion des mouhafadhas inter-vient dans un contexte politique pour lemoins "défavorable" au FLN. Le parti fait face à une crise aiguë,notamment depuis l'incarcération dedeux de ses secrétaires généraux et lesautres anciens ministres issus de sesrangs et son rejet par le hirak. Le FLN espère ainsi réaliser un nou-veau départ et reconquérir son rôle poli-tique. La réunion prévue la semaine pro-chaine s'inscrit dans la perspective d'uncongrès décisif pour l'avenir de cetteformation. "Le parti s'apprête à inaugu-rer une étape nouvelle s'inscrivant dansle cadre des préparatifs à des échéan-ces politiques et organiques importan-tes et décisives, à commencer par lecongrès du parti", relève le communi-qué. "On espère que ce nouveaudépart saura relever les défis à mêmede permettre au parti d'être prêt et d'af-firmer sa présence", indique la mêmesource.

R.N

FLN

Tenue d'une réunion d'évaluation

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : Khousoussiat Min Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrage animé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine du festival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire, une urgence 09:50 : Une histoire, une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:30 : Simone Veil, ligne de vie14:55 : Le mag de la Coupe du monde 15:50 : France / Argentine 17:55 : Le mag de la Coupe du monde 19:15 : Journal 19:45 : Météo 21:00 : Magnum21:55 : Camping paradis

08:00 : Journal 08:10 : Télématin (suite) 09:25 : Dans quelle éta-gère 09:35 : Amour, gloire et beauté

09:55 : C'est au programme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le monde veut prendre sa place12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, le dimanche... 14:10 : Excursions gourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, les Français14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en tête 16:25 : Vivement la télé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pas les paroles 19:15 : N'oubliez pas les paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20h00 20:35 : Météo 2 20:40 : Jamy vous explique... 20:41 : Parents mode d'emploi 21:00 : Les pouvoirs extraordinairesdu corps humain22:55 : Secrets d'histoire

11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes de ménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline aux adieux 17:30 : Les reines du shopping 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 20:25 : Scènes de ménages 21:00 : Recherche appartement oumaison

Ancien soldat dans les forces spéciales en Irak, ThomasMagnum est devenu détective privé à Hawaii. Il vitdans la magnifique propriété de son copain RobinMasters, auteur à succès, dont il est aujourd'hui leconsultant en sécurité. Magnum reçoit un appel de l'unde ses vieux amis, Sebastian, qui lui donne rendez-vouschez lui pour lui proposer une mission. Sur place, ledétective assiste impuissant à l'enlèvement deSebastian par de faux ambulanciers. TC et Rick, ses ex-frères d'armes, lui prêtent main-forte dans cette affaire.

Magnum

Sur F2 - 20h45

Sur TF1 - 21h00

Les pouvoirs extraordinaires du corps humain

Sur M6 - 21h00

Recherche appartement ou maison

Adriana et Michel tentent de comprendre l'un des plusgrands mystères de l'existence : l'amour. Epaulés par desneuroscientifiques, des pédiatres, des psychologues, des

sexologues et des synergologues, qui analysent le langagedes signes et des gestes, ils vérifient l'hypothèse selon

laquelle ce sentiment s'explique scientifiquement. Le tandempasse en revue les mécanismes de l'attirance, la passion,l'arrivée d'Internet qui a bouleversé la donne. Adriana et

Michel évoquent également la sexualité, les difficultésrelationnelles ou encore les chagrins d'amour.

Suzette. Stéphane Plaza vient en aide à Suzette,

retraitée, qui recherche l'appartement de ses

rêves à Arpajon, dans l'Essonne. Elle doit quitter

la demeure qu'elle a vendue dans un mois •

Agnès et Alexandre. Ce couple lyonnais vit dans

des appartements séparés. Agnès et Alexandre

envisagent d'acheter un bien ensemble. Ils sont

épaulés par Sandra Viricel • Véronique et

Guillaume. Conseillés par Romain Cartier,

Véronique et Guillaume souhaitent dénicher une grande demeure en Bourgogne. Mais

chacun a des critères particuliers : Guillaume préfère le calme de la campagne tandis

que Véronique apprécie les services des villes.

2222

Actualité Lundi 13 janvier 2020Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Lundi 13 janvier 2020Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Des LecteursDes Lecteurs

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Par Mohamed Abdoun

L'effondrement d'un mur desoutènement ce vendredi àHussein-Dey n'a absolument

rien d'anodin. Il est certain, en effet,que l'eau qui s'y était accumulée avaitentamé son patient et destructeur tra-vail d'infiltration depuis des années,voire des lustres. Cet effondrement,donc, n'est que la suite spectaculaired'un processus autrement plus lent, etmoins visible. Il est, de ce fait, anor-mal qu'aucun responsable n'ait remar-que ce processus, dont certains indi-ces peuvent pourtant être déceléspratiquement à l'œil nu. Cela va dessuintements anormaux qui se poursui-vent, même quand il ne peut pas,jusqu'au gonflement du mur, annon-ciateur de son effondrement imminent,en passant par la possible obturationdes conduits d'évacuation, ou mêmed'éventuels aménagements anarchi-ques comme beaucoup d'Algérienssavent en produire, non sans la com-plicité de certains élus et responsablelocaux. Toujours est-il que cet inci-dent, dont on ne connait pas encorel'épilogue, puisque le mur en questionétait supposé conforter un immeublehaut de plusieurs étages, et datant del'époque coloniale, aurait pu, et aurait

dû, être évité précisément parce quele lieu du " drame ", si je puis dire estsitué à quelques mètre à peine ducentre de contrôle technique. Pourceux qui ne le savent peut-être pas, leCTC est en charge de juger de laconformité et de la solidité de tous lesédifices et ouvrages d'art, dont lesconstructions servant de lieu d'habita-tion ainsi que les constructions àusage d'administration. Ne rien avoirvu venir me semble ici incompréhensi-ble, pour ne pas dire impardonnable.Comment est-ce qu'un muret situé, sije puis dire, sous le nez des ingé-nieurs de cet organisme a totalementéchappé à leur vigilance ? Si tel est lecas, il est difficile, pour ne pas direimpossible, de faire confiance à leursjugements et rapports concernant desédifices situés à des centaines de kilo-mètres du siège où ils " officient ". Icise pose, je pense, cette sempiternelleproblématique algérienne, à savoircelle des désignations par cooptation,sur la base du lieu de naissance, desalliances et des intérêts communs. Lacompétence, ni l'engagement person-nel, n'y jouent pratiquement aucunrôle. Voilà pourquoi le pays, en dépitde ses phénoménales potentialités n'ajamais pu décoller, sortir de l'ornièrede cette sordide et crispante dépen-dance aux recettes pétrolières. C'estdire qu'un mur, aussi petit et insigni-fiant soit-il, peut souvent en cacherd'autres. Beaucoup d'autres…

M. A.

" Voilà pourquoi le pays, endépit de ses phénoménalespotentialités n'a jamais pu

décoller, sortir de l'ornière decette sordide et crispantedépendance aux recettes

pétrolières ".

Cordonniermal-

chaussé

É ditorial

- Célébrer Yennayer, permis par

un décret présidentiel, donne-t-il

le droit de brandir l'emblème

amazigh ?

- Euh, en principe oui ?

- Bien. Et est-ce que ce droit n'a

court que tous les 13 janvier ?

- Euh, en principe non. Puisque la

célébration de Yennayer a été

officialisée, au même titre que la

langue amazighe, entrée dans la

constitution, le port du drapeau

amazigh devient autorisé, sinon

carrément obligatoire…

- Bien. Lors, pourquoi des

porteurs de ce drapeau ont-ils été

emprisonnés, et condamnés ?

Pourquoi seuls quelques-uns

d'entre eux ont été libérés ?

Pourquoi aucune de ces personnes

libérées n'a été réhabilitée, ni fait

l'objet d'excuses publiques de la

part de la justice et des décideurs

politiques ?

- Wana aâreft… M. A.

" Notre parti œuvreraavec sérieux et efficacitéà formuler despropositions sur lesréformes soumises audébat, principalementl'amendement de laConstitution ",Abderrezak Mokri, MSP.

Est-ce à dire quece parti n'a jamaisété sérieux dansses actions et prisesde positionsantérieures ?

" La vision futur donotre parti repose surla consolidation del'Etat national àtravers l'ancrage del'action dans lecourant national ",Azzedine Mihoubi,secrétaire général par intérim du RND.

Dures, dures, lespertes de repères…

DESTRUCTION D'UNEMOSAÏQUE QUELQUES

JOURS APRÈS SA DÉCOUVERTE

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

U ne mosaïque,découverte il y a

quelques jours dans lacommune de Négrine(120 km au sud deTébessa), a étédétruite par desinconnus, a-t-onappris samedi auprèsde la direction de laculture. La mêmesource a expliquéque cette mosaïqueavait été découverte

par les membres de"l'Association commu-nale pour la protectiondu patrimoine et lapréservation de l'envi-ronnement et les rui-nes" lors des travauxde restauration de l'an-cien palais de cettecollectivité, soulignantque les autorités loca-les et la direction de laculture ont été infor-mées sur le sujet.

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

DALIL BOUBAKEUR DÉMISSIONNEDE LA MOSQUÉE DE PARIS

� Le recteur de la Grande mosquée de Paris, Dalil Boubakeur, a démissionné

samedi de ses fonctions, a indiqué un communiqué de cette institution religieuse. Agé

de 79 ans et originaire de Skikda, Dalil Boubakeur, qui occupait ce poste depuis 28

ans, a démissionné pour des "raisons personnelles". Il est remplacé à ce poste par son

collaborateur Chems-Eddine Hafiz, un avocat âgé de 65 ans qui devient aussi

président de la Fédération nationale de la Grande mosquée de Paris, l'une des

composantes du Conseil français du culte musulman (CFCM) qui doit élire un

nouveau président le 19 janvier.

ATTAQUE TERRORISTECONTRE UN CAMPMILITAIRE AU NIGER

L'Algériecondamne avec la plus grandevigueur

� L'Algérie condamne avec "la plusgrande vigueur" l'attaque terroristeayant ciblé jeudi un camp de l'arméenigérienne et exprime sa solidarité avecle gouvernement et le peuple nigériensdans "la lutte sans concession" contrele terrorisme, a indiqué vendredi dansune déclaration, le porte-parole duministère des Affaires étrangères,Abdelaziz Benali Cherif. "Nous condam-nons avec la plus grande vigueur l'atta-que terroriste qui a ciblé jeudi 09 janvierun camp de l'armée nigérienne à

Chinégodar dans l'Ouest du pays ayantoccasionné de nombreuses perteshumaines parmi les soldats nigériens",a indiqué le porte-parole du ministèredes Affaires étrangères. "Nous présen-tons nos sincères condoléances à leursfamilles et à leurs proches. Nous expri-mons par la même notre solidarité avecle gouvernement et le peuple nigériensfrères et les assurons de notre soutiendans la lutte sans concession qu'ilslivrent au terrorisme", a ajouté le porte-parole du MAE.

L'Algérie , en sa qua-lité de pays voisin etforce régionale indis-

cutable, refuse toute inter-vention étrangère en Libye.En effet, le ministre des affai-res étrangères SabriBoukadoum a envoyé unmessage clair au présidentturc Recep Tayyip Erdogandans une déclaration devantla presse. Le diplomate algé-rien a réaffirmé le refus del'Algérie de la présence deforces étrangères sur le sollibyen. Ainsi, après une lon-gue période de tergiversa-tions, le ministère des affai-res étrangères a réagi claire-ment aux menaces d'inter-vention turque en Libye.Sabri Boukadoum a affirméque " l'Algérie va présenterdes initiatives concrètes pourune sortie de crise dans lesjours à venir ". Il a préciséque " la solution ne peut êtreenvisagée que dans le cadred'un dialogue inter-libyen etque l'Algérie favorise unesolution pacifique à cettecrise ". Sabri Boukadoumajoute que " l'Algérie n'ac-cepte aucune présenceétrangère sur le sol du paysvoisin et cela quelque soit lepays qui veut intervenir ". Il aconclu que "la langue de l'ar-

tillerie ne peut être la solu-tion. Cette dernière résidedans un dialogue sérieuxentre les belligérants avecl'aide des pays voisins,notamment l'Algérie ".Leministre des affaires étrangè-res ferme ainsi la parenthèsede l'initiative libyenne quiveut constituer un front pourintervenir sur le sol libyen.Une intervention qui a faitl'objet d'une visite éclair duprésident turc en Tunisie lasemaine dernière. Il faut rap-peler que la Libye vit unesituation chaotique depuis lachute de Mouammar ElGueddafi en 2011. Le payss'est balkanisé en laissantplaner une menace réelle surtous les pays de la région.Notamment l'Algérie quipasse par une période d'in-certitude politique depuisplus de dix mois. La démar-che turque qui vise àdéployer des troupes sur lesol libyen internationalise lacrise de fait et met l'Algériedevant le fait accompli. Il fautrappeler qu'après de longuesannées d'éclipse diplomati-que, l'Algérie à joué un rôleactif dans la résolution duconflit libyen, perçu commeune réelle menace sur sesfrontières.

La présence à Alger, aumême moment, du chef dugouvernement d'union natio-nale libyen (GNA) Fayez al-Sarraj et du ministre turc desAffaires étrangères MelvlutCavusoglu n'est pas le fruitdu hasard, mais bien d'unetentative de médiation pouréviter le pire dans ce paysoù Ankara avait débuté sondéploiement de troupes tur-ques pour soutenir Tripoli. Le président AbdelmadjidTebboune a rappelé la posi-tion officielle de l'Algérie, quirefuse toute "ingérenceétrangère" en Libye, et aappelé la communauté inter-nationale, dont le Conseil desécurité de l'ONU, à assu-mer leurs responsabilitéspour "imposer la paix et lasécurité en Libye", imposerle cessez-le-feu et mettre finà l'escalade militaire.Le président du

Gouvernement d'union natio-nale (GNA) libyen, Faiz AlSarraj, arrivé lundi dernier àAlger, a eu des entretiensavec le présidentAbdelmadjid Tebboune. FaizAl Sarraj, qui est la premièrepersonnalité étrangère reçuepar le nouveau chef d'Etatalgérien, est accompagné duministre des Affaires étrangè-

res, Mohamed Tahar Silaya,

du ministrede l'Intérieur,

Mohamed Bachagha, et

duConseiller aux questions

de sécurité intérieure,

Tajeddine Mohamed Al

Rezgui.

La situation sécuritaire en a

été au centre des discus-

sions élargies aux déléga-

tions de deux pays, en pré-

sence des ministres algé-

riens des Affaires étrangères

et de l'Intérieur, ainsi qu'un

représentant du ministère de

la Défense nationale.

Le président Abdelmadjid

Tebboune a rappelé la posi-

tion officielle de l'Algérie, qui

refuse toute "ingérence

étrangère" en Libye, et a

appelé la communauté inter-

nationale, dont le Conseil de

sécurité de l'ONU, à assu-

mer leurs responsabilités

pour "imposer la paix et la

sécurité en Libye", imposer

le cessez-le-feu et mettre fin

à l'escalade militaire. Alger a

appelé "les parties étrangè-

res", à arrêter d'alimenter

l'escalade en Libye et à ces-

ser d'apporter un soutien

logistique, militaire et

humain, aux belligérants.

Rédaction internationale

SPECTACULAIRE ET INATTENDUE CONCLUSION D'UN CESSEZ-LE-FEU HISTORIQUE EN LIBYE

Victoire de la diplomatie algérienne

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3304 - LUNDI 13 JANVIER 2020 - PRIX 15 DA.

� Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune a nommé samedi M.Mohamed Louber président de l'Autorité derégulation de l'audiovisuel (ARAV), a indiquéun communiqué de la Présidence de laRépublique. Ancien journaliste de laRadiodiffusion-Télévision Algérienne (RTA)et ancien directeur du quotidien El Moudjahid,M. Louber est enseignant à la faculté de droit

d'Alger, a précisé le communiqué. M. Louber qui est également conseil-ler en droit de l'audiovisuel, prépare une thèse de doctorat sur le servicepublic de l'audiovisuel en Algérie. Entre 1982 et 2014, il était coordina-teur des groupes de rédaction des quatre lois relatives à l'information età la communication, a conclu le communiqué.

ARAV

MOHAMEDLOUBER NOUVEAU PRÉSIDENT

Le Président de laRépublique, M.

Abdelmadjid Tebbounea chargé le Premierministre, M. AbdelazizDjerad de se rendredimanche à Mascatepour présenter lescondoléances del'Algérie, suite au décès

du Sultan Qabous benSaïd ben Taimur, a indi-qué samedi un commu-niqué de la présidencede la République. "LePrésident de laRépublique, M.Abdelmadjid Tebbounea chargé, samedi 11janvier, le Premier

ministre, M. AbdelazizDjerad de se rendredemain dimanche àMascate pour présenterles condoléances del'Algérie, peuple et pré-sident, suite au décèsdu Sultan Qabous benSaïd ben Taimur", aprécisé le communiqué.

FUNÉRAILLES DU DÉFUNTSULTAN KABOUS BEN SAÏD

ABDELAZIZ DJERADREPRÉSENTE L'ALGÉRIE

Par Samia Acher

Dans le cadre de la lutte antiterro-riste et grâce à l'exploitation derenseignements, un détachement

de l'Armée Nationale Populaire a abattu,durant la nuit du 10 janvier 2020, lorsd'une embuscade dans la localité deBoudekhane, wilaya de Khenchela/5°RM, deux terroristes. Selon le commu-niqué du ministère de la Défense natio-nale , il s'agit du terroriste " ArbaouiBachir" dénommé " Abou Ishak " qui arallié les groupes terroristes en 2007 et leterroriste "Zitouni Amara " dénommé"Abou Oubaida " qui a rallié les groupesterroristes en 2001. Cette opération apermis la récupération de deux pistolets

mitrailleurs de type Kalachnikov, cinqchargeurs garnis, une bombe artisanale,une grenade, une paire de jumelles etd'autres objets.Cette opération qualitative réitère, encoreune fois, la grande vigilance et la fermedétermination des Forces de l'ArméeNationale Populaire mobilisées à traverstout le territoire national, à préserverla sécurité de notre pays et mettre enéchec toute tentative de porter atteinteà sa sécurité et vient s'ajouter àl'ensemble des résultats concrétisés surle terrain depuis le début de cette année,en neutralisant dix terroristes dont sixont été éliminés et quatre autres ontété arrêtés.

S.A.

KHENCHELA

DEUX DANGEREUX TERRORISTES ABATTUS

CITÉ AMIROUCHE

SPECTACULAIRE CHUTE D'UN MUR DE SOUTÈNEMENT

CÉLÉBRATION DE YENNAYER 2970

UNE ANNÉE PROMETTEUSEPOUR LA CAUSE AMAZIGHE

SPECTACULAIRE ET INATTENDUE CONCLUSIOND'UN CESSEZ-LE-FEU HISTORIQUE EN LIBYE

CITÉ AMIROUCHE

SPECTACULAIRE CHUTE D'UN MUR DE SOUTÈNEMENT

PAGE 24

FLN

TENUE D'UNE RÉUNIOND'ÉVALUATION

DÉCISION DE TEBBOUNE PORTANT AMENDEMENT DE LACONSTITUTION

LE RND VEUTUNE LARGECONSULTATIONLE MSP À PROPOS DEL'AMENDEMENTDE LACONSTITUTION :

" POUR UNSYSTÈME POLITIQUEAUXCONTOURSCLAIRS "RÉVISION DE LACONSTITUTION

L'ATTENTISMEDES PARTISPOLITIQUES

PAGE 3

PAGE 4

PAGE 4

PAGE 3

VICTOIRE DE LA DIPLOMATIE

ALGÉRIENNELIRE EN PAGE 2

11ÈME ANNÉE - N° 3304 - LUNDI 13 JANVIER 2020 - PRIX 15 DA.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

www.tribunelecteurs.com

PAGE 6

Ph

. TD

L

AFFAIRE DU CITOYENBLESSÉ PAR ARME À FEU À OULED FAYET

LE POLICIERRESPONSABLEDEVANT LA JUSTICE

Par Samia Acher

Le Parquet près le tribunal deChéraga a ouvert vendredi une

enquête approfondie sur les circonstan-ces" de l'affaire du policier ayant blesséun citoyen par arme à feu à OuledFayet (Alger) a indiqué un communi-qué du Parquet, assurant que la victimea été transférée immédiatement à l'hô-pital et que son état de santé est bon etstable. " Le Parquet de la Républiqueprès le Tribunal de Chéraga informel'opinion publique, conformément auxdispositions de l'article 11 du Code deprocédure pénale qu'après avoir prisconnaissance de la blessure d'uncitoyen par une arme à feu lors d'unepoursuite d'un véhicule au bord duquelse trouvaient trois individus jusqu'àOuled Fayet, la victime a été touchée àl'épaule par balle après que l'un deséléments de la police eut fait usage deson arme à feu " a précisé le commu-niqué. " La victime a été transféréeimmédiatement à l'hôpital et son état desanté est bon et stable " a ajouté lamême source. " Le Parquet, après avoirété sur les lieux pour constater les faits,s'est déplacé à l'hôpital pour s'enquérirde l'état de santé de la victime et aouvert une enquête approfondie pourdéterminer les circonstances exactesde l'affaire " a conclu le communiqué.Le communiqué de la DGSN a faitsavoir que le policier ayant blessé uncitoyen par arme à feu à Ouled Fayet(Alger), lors d'une interpellation interve-nue à l'issue d'une opération d'assainis-sement et de lutte contre le commerceinformel, est mis à la disposition duProcureur de la République pour lessuites qu'il décidera de donner." A l'issue d'une opération d'assainisse-ment et de lutte contre le commerceinformel, menée dans la matinée du 10janvier 2020 au niveau du quartierKardouna à Saïd-Hamdine dans lacommune de Bir Mourad Raïs (Alger),un vendeur ambulant à bord d'un véhi-cule a été sommé d'accompagner lesagents des forces de l'ordre afin delivrer la marchandise au profit de l'éta-blissement des personnes âgées deDiar Errahma à Birkhadem " a préciséle communiqué de la DGSN" Toutefois, le mis en cause a pris lafuite en empruntant la route wilayale n36 à destination de son quartier de rési-dence à Ouled Fayet " a ajouté le com-muniqué, en précisant qu'au momentde l'interpellation, un citoyen faisantpartie d'un groupe de personnes, venuassister le mis en cause pour empêcherson arrestation, a été blessé par arme àfeu dans des circonstances que l'en-quête déterminera. " En tout état decause, le policier est mis à la disposi-tion du Procureur de la Républiquepour des suites qu'il décidera de donner" a conclu le communiqué de la DGSN.

S.A.

Les habitants de

la cité

Amirouche et

ses environs, sise à

Hussein Dey, ont vécu

une situation cocasse

à l'occasion de la chute

partielle d'un mur de

soutènement, interve-

nue ce vendredi après-

midi. A en croire plu-

sieurs témoins, ainsi

que les photos que

nous nous sommes

procurés, plusieurs

véhicules stationnés à

proximité de ce mur

ont été très sérieuse-

ment endommagés.

En revanche, l'on ne

déplore aucune perte

humaine. Les respon-

sables locaux, accou-

rus sur les lieux en

catastrophe ont été for-

cés d'abattre les pans

de ce mur encore

debout, afin d'éviter

que des dégâts supplé-

mentaires n'en soient

occasionnés. Reste à

se demander si la

construction d'un autre

mur, plus solide et

mieux étudié, sera

nécessaire, ou si les

autorités vont laisser

sans " protection "

l'immeuble qui y

était adossé.

Il est à signaler que le

lieu du drame est situé

à quelques mètres à

peine du centre de

contrôle technique du

Centre (CTC). Il est à

se demander, dès lors,

comment cet orga-

nisme, supposé proté-

ger l'ensemble de nos

habitations, ouvrages

d'art et édifices publics,

veilleur à leur confor-

mité et à leur solidité,

n'a pas pu voir venir un

drame qui se jouait

pratiquement sous son

nez. De quoi douter

des compétences et de

l'engagement profes-

sionnel du CTC.

TDL..

Ph

. TD

L

MÉTÉO

LA PLUIES'INSTALLEDANS LADURÉED

es pluies, parfois sousforme d'averses orageu-

ses, affecteront des wilayas duCentre et de l'Est du pays cedimanche, annonce l'Officenational de météorologiquedans un bulletin météorologiquespécial (BMS). Les wilayasconcernées sont : Boumerdès,Tizi Ouzou, Bouira, Bejaiaet Jijel, précise la mêmesource, ajoutant que les quanti-tés de pluie estimées varierontentre 20 et40 mm durant lavalidité de ce BMS qui s'étalede 9h00 à 21h00.