7
Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste : Pauline Lefort Page 1/7 BALSAN 5829972400503 Tous droits réservés à l'éditeur PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & Thisy Texte: Pauline Lefort Photos : Christophe Bielsa En pl ein Marai s, derriére une devanture sans vitrine, se trouve une simple porte, celle du Dupond-Smith... Elle cache un hôtel de cinq chambres et trois suites, toutes différentes. Lc luxe s'y veut discret, dans le vaste choix des pièces de mobilier et les harmonies de matériaux variées, pour simplement « être comme chez soi, mais en mieux» et satisfaire une clientele d'happy fcw au regard aguerri. La conception en fut confiée à Anne Peyroux et Emmanuèle Thisy, qui créent ensemble des hôtels depuis bientôt dix ans.

PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 1/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

PARTICULES HÔTELIÈRES

HôteLDupond- Smith,par Peyroux & Thisy

Texte: Pauline LefortPhotos : Christophe Bielsa

En plein Marais, derriére une devanture sans vitrine, se trouve unesimple porte, celle du Dupond-Smith.. . Elle cache un hôtel decinq chambres et trois suites, toutes différentes. Lc luxe s'y veutdiscret, dans le vaste choix des pièces de mobilier et les harmonies dematériaux variées, pour simplement « être comme chez soi, mais enmieux» et satisfaire une clientele d'happy fcw au regard aguerri.La conception en fut confiée à Anne Peyroux et Emmanuèle Thisy,

qui créent ensemble des hôtels depuis bientôt dix ans.

Page 2: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 2/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

DUPOND

HilWS

<~ Dupond-Smith, vue extérieure, details et lobbySuspensions Plass par Luca Nichetto pour FoscarimFauteuils Lou Read par Phlllppe Starck pour DriadeTapis Tiger par Dylan Martorell pour Moiistarhe

SMITH

Par le choix de ce nom, Dupond-Smith, à peine affichéen façade, l'hôtelier souhaite proposer à ses clients unetablissement confidentiel, mais en plein cœur de Paris,dans une bâtisse du xvir siècle entièrement mise au goûtdu jour, et pour longtemps encore.

Le parcours de l'hôte commence dans le lobby réduità un poste d'accueil chaleureux, qui mène à un saloncosy. Les architectes Anne Peyroux et EmmanuèleThisy nous confient avoir pensé cette arrivée «commeune entrée de maison particulière: on n'a pas envie demontrer ce qui se trouve à l'intérieur» mais plutôt decréer «une bulle dans la bulle». Cela n'empêche pasque dès ce petit salon, les matières et belles pièces demobilier se multiplient et se fondent dans un équilibretenu. Le parquet huilé, dont les lattes suivent la courbenaturelle du bois, répond au motif végétal du papierpeint et au cuir dcb fauteuils club. Ils se confrontent à lapierre remise à nu du mur de l'ancienne cour, au marbredu guéridon et au métal des lampes industrielles; etfinissent par se mêler dans le reflet des grands miroirs:«Nous aimons bien donner des sensations, à l'oeil, autoucher, avec du recul ou très près [...], donner un par-cours d'éveil de sens», expliquent les architectes.

Et c'est bien la démonstration de cc qui a guidé AnnePeyroux ct Emmanuèle Thisy dans la conception de cethôtel: «Nous avons construit ça sur des envies, sur descoups de cœur, sur des associations de matières. Nousavions vraiment envie de travailler le bois, de travailler lemarbre, le cuivre, certaines couleurs aussi. » « Les chosesse sont construites parfois avec comme point de départun tissu qu'on aimait beaucoup et qu'on voulait mettre ententure au mur, et en réponse à ce tissu une matière [...]ou un aplat de couleur [...] ou une lampe, par résonance,par ricochet. »

Lc Dupond-Smith propose ainsi cinq grandes chambreset trois suites réparties sur les quatre étages de l'hôteljusqu'aux combles, parfois agrémentées d'une petiteterrasse. Chaque chambre ou suite présente une iden-tité qui lui est propre, usant de choix de matières etmobilier qui jouent avec leur configuration particulière.Les «volumes sont différents dans les chambres: d'unétage à l'autre les hauteurs sont différentes, les dimen-sions des fenêtres aussi, la lumière qui rentre, la vue...».On progresse dans les chambres depuis un espace d'entréemarqué au sol par un carrelage qui s'étire jusque dans lasalle de bains. Il se distingue aussi de l'espace nuit « plus

Page 3: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 3/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

fragile, confortable», avec une épaisse moquette qui vientsous le lit «comme un tapis» et permet «la confrontationde matières entre les deux espaces» Les tissus trouventleur place, non réduits a quelques rideaux ou dessus de litmaîs en tenture, donnant le ton en couleur ou en motif Ilsparticipent de l'identité de chaque chambre, qu il s'agissedu velours Cosmos Nattier et Celado de Lelievre, ou dela tenture en tête de lit en soie Spirographe par HermèsChaque chambre offre aussi un registre différent de mobilier des pieces « assez mtempoi elles [ ] choisies soit parmiles classiques, soit dont on imagine qu'elles vont devenirdes grands classiques, ou qui ne deviendront de toutefaçon pas des tartes a la creme dans quelques annees » Ontrouve ainsi, entre autres, les miroirs My Moon My Mirror de Diesel Creative Team, la Modular Chair de VernerPanton, les chevets Brick par Paola Navone, ou encore lesfauteuils Chenier de Norman Cherner

La lumiere est «a la carte» et, insistent Anne Peyroux etEmmanuele Thisy, «c'est important parce que c'est ce quiva mettre en valeur les materiaux, qui va sculpter l'espace »et participer au confort du client par un jeu de « scénariosdifférents» Cela s'exprime par des propositions commela suspension Omon de Verner Panton, la lampe de chevetLeimu par Magnus Pettersen, ou encore la lampe Snoopyd Achille Castiglioni II reste a chacun a decouvrir sa sallede bains, toujours éclairée naturellement et grande pro

portionnellemcnt a la chambre, puisqu'apres tout c'est«une petite piece a vivre aussi, [ J on y reste une bonnepartie du temps éveille qu'on passe a l'hôtel» Avec l'envie d'y «ètre encore mieux que chez soi», les architectesy ont dessine le mobilier avec de «grands espaces pourpouvoir poser tout ce qu on veut» Elles proposent ainsiun lieu plus sobre, plus minerai, mis en continuité avecla chambre par le sol et une porte, a pivot ou coulissanteen miroir, qui permet au «client de choisir d'ouvrir ou defermer» L'épaisseur de la cloison entre les deux piecesaccueille le dressing Le dispositif dts suites tient de lameme logique proposant en plus un veritable sas, puisattenant a un espace repas, une entree marquée par uneboiserie murale en noyer qui se prolonge dans un petitsalon menant vers la chambre et la salle de bains

La demarche d'Anne Peyroux et Emmanuele Thisy estainsi de «se mettre toujours dans la peau du voyageurne pas faire des choses qui agressent, maîs des chosesqui donnent a voir, qui donnent a sentir, qui intriguent,qui sollicitent un peu les neurones sans brusquer, sansêtre dans la surenchère, dans le decor» «L'intérêt dectt hôtel, e est alors de se dire que soit les clients \ ontdem inder toujours la meme chambre parce qu'ils aurontune petite habitude, soit au contraire ils vont essayer lesautres C'est alors peut être pour les clients l'occasion des y attacher un peu »

LobbySuspensions Plasa par Luca N chetto pour Foscanni

SalonFauteuil club Chartwell ConranSolo Lounge Clair par Nan £ Hu pour De la EspadaTables Kontr« Cou~h pdf Frrmstel e pou Ze traumGl pndoT E ar lel pd Polb Potte iLampada re Zig Zag JieldePapier peint Birdbrar Timorous BeaatiesM roirs Hasam de Paolo Rizzatto pour Fiam

Page 4: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 4/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

Chambre Clara Gazul

Tenture velours de coton Cosmos Nattie- et Celadon LelievreModular Chair par Verner Panton VerpanBureau L'tho par Thibault Desombre pour Ligne RosetConsole Petite Soeur par Nicolas Gaudin pour Atelier Français du DesignTable de chevet Bell Side par Sebastian Herkner pour ClassiconBo series tete de lit en noyer sculpte Christian Lacroix pour MarotteSuspension Cell par Matteo Ugolini pour KarmanLampe Olive par Numero in pour Ligne Roset^ampe de chevet Ring my Bell par Arthur Hoffner pour Ligne Roset-arripe au sol Desa par Pierre Charpm pou^ Ligne RosetRideaux velours de coton Cosmos Na.t cr et Celadon Lel evreCéramique sol Maae Nogal SdloniMocuette Hamiltcn Balsan

Salle de bams Clara GazulCéramique murs Azulej Nero Corrbmation par Patricia Urqu ola pour V calviCp-arr ri p sol Made Nogaî SalmiPlan /dsq^e sur inégale en Kiiun Porcelanusa Ptyiuux S, ThisyRobinetterie plan vasque pa- Antonio attend oour Axor HansgroheBaignoire îlot Stone One Aquamass

Page 5: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 5/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

Chambre Mr Mojo RismTable Bobine et chaise Guggen par Andre Kikoski Ligne RosetChevets Brick par Paola Navone pour GervasoniLampe New Wave par Verrier Panton VerpanLampes Wire et New Wave par Verrier Panton VerpanSuspensions Sahara par Matteo Ugolmi pour KarmanTenture murale Komodo par Jean Paul Gaultiei el ve.oui s de cotonCosmo Neptune LelievreRideaux lin et lame mérinos William par DedarCéramique effet marbre Calacata Porcelanosa

Salle de bams Mr Mojo Rism

Céramique effet marbre Calacata silver et mosaïque sol douche a1 italienne Antic Colonial blanco almeira gris PorcelanosaPlan vasque sur mesure en Krion Porcelanosa Peyroux £ ThisyRobinetterie plan vasque par Antonio Citteno pour Axor HansgroneRobinetterie douche Quadn Ondyna

Page 6: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 6/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

Suite John Dee

lv' ron My Moon My Mirror par Diesel CreativeTeam pour MorosoConsole Villa Rose par François Azambourg pourLigne RosetLampe vide poche Arnaud par Arnaud Lapierrepour Ligne RosetFauteuil Ro parJaime Hayon poul FriU HansenModular Chair par Verrier Panton VerpanBureau AK 1330 par Ebbe Gehl pour NavorTable Moebius Ob]ektoChevet Stump par Pierre Charpin pour Ligne RosetLampadaire Grassopper par Greta MagnussonCrossman GubiLampe Olive par Numero lii pour Ligne RosetLampe Snoopy par Achille Castiglioni FlosSoierie en tete de lit Fenice Motte Stellata detaild un tableau du linteret par Armani CasaMoquette Hamilton Balsan

Céramique mur Vidrepur Salon!Céramique sol Terre nero IrisBaignoire îlot Stone One AquamassRobinetterie Quadn Ondyna

Page 7: PARTICULES HÔTELIÈRES HôteLDupond- Smith, par Peyroux & … · 2016-04-15 · Date : JAN/FEV 15 Pays : France Périodicité : Bimestriel Page de l'article : p.88-94 Journaliste

Date : JAN/FEV 15

Pays : FrancePériodicité : Bimestriel

Page de l'article : p.88-94Journaliste : Pauline Lefort

Page 7/7

BALSAN 5829972400503Tous droits réservés à l'éditeur

Fiche technique:

Maître d'ouvrage: Michel GuyomardMaîtrise d'oeuvre: Anne Peyroux et Emmanuèle ThisyConception Identité graphique: Icône ParisLivraison du chantier: juin 2014

i n

FAÇADE RUE DES GUILLEMITTES FAÇADE RUE SAINTE CROIX DE LA BRETONNER E