80
Prix Publics conseillés TTC 53 SonoriSation 52 CASQUES ........................................................................................................................ page 54 PLATINES VINYLES ........................................................................................................ page 64 CELLULES ....................................................................................................................... page 68 CONTRÔLEURS DJ ......................................................................................................... page 70 LECTEURS CD ................................................................................................................. page 76 MIXEURS DJ .................................................................................................................... page 78 CONTRÔLEURS MIDI ...................................................................................................... page 82 INTERFACE AUDIO ......................................................................................................... page 83 ENCEINTES DE MONITORING ........................................................................................ page 84 AMPLIFICATEURS ........................................................................................................... page 86 FLIGHT-CASES ............................................................................................................... page 90 ACCESSOIRES................................................................................................................. page 98 Crée en 1996, RELOOP s’est établi en 15 ans comme la marque référence en termes d’équipement professionnel pour Dj à travers le monde. L’enseigne est leader du marché en Allemagne, son pays d’origine, où sont développés et dessinés les produits, puis ils sont fabriqués en Asie dans des usines scrupuleusement choisies. la politique de vente est d’offrir à ses clients les produits les plus performants au meilleur prix. La gamme propose plus de 400 références : contrôleurs USB, tables de mixage, lecteurs CD, platines vinyles, casques Dj, sacs et flights case. Toujours au plus près des tendances actuelles, RELOOP est force de proposition et d’innovation en matière de développement des technologies de contrôleurs dj et d’interfaces audio. SonoriSation

Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 53

So

no

riS

atio

n

52

CASQUES........................................................................................................................ page 54

PLATINES VINYLES ........................................................................................................ page 64

CELLULES ....................................................................................................................... page 68

CONTRÔLEURS DJ ......................................................................................................... page 70

LECTEURS CD ................................................................................................................. page 76

MIXEURS DJ .................................................................................................................... page 78

CONTRÔLEURS MIDI ...................................................................................................... page 82

INTERFACE AUDIO ......................................................................................................... page 83

ENCEINTES DE MONITORING ........................................................................................ page 84

AMPLIFICATEURS........................................................................................................... page 86

FLIGHT-CASES ............................................................................................................... page 90

ACCESSOIRES................................................................................................................. page 98

Crée en 1996, RELOOP s’est établi en 15 ans comme la marque référence en termes d’équipementprofessionnel pour Dj à travers le monde.L’enseigne est leader du marché en Allemagne, son pays d’origine, où sont développés et dessinés les produits, puis ils sont fabriqués en Asie dans des usines scrupuleusement choisies.la politique de vente est d’offrir à ses clients les produits les plus performants au meilleur prix.La gamme propose plus de 400 références  : contrôleurs USB, tables de mixage, lecteurs CD, platines vinyles, casques Dj, sacs et flights case.Toujours au plus près des tendances actuelles, RELOOP est force de proposition et d’innovation enmatière de développement des technologies de contrôleurs dj et d’interfaces audio.

SonoriSation

Page 2: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

SÉRIE RHP 30

Prix Publics conseillés TTC 55

So

no

riS

atio

n

54

SÉRIE RHP 20

RPH 30 BLACK

219€

RPH 30 SILVER

219€

RPH 20

159€

RPH 20 KNIGHT

169€

Page 3: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

SÉRIE RHP 10

57

So

no

riS

atio

n

56

RPH 10

75€RPH 10 LDT

75€RPH 10 CERAMI

75€RPH 10 CHERRY

75€

RPH 10 PURPLE

75€RPH 10 SOLID

75€RPH 10 FLASH

75€

RPH 10 GOLD

75€

RPH 10 MONO BLACK

65€

NEW

Page 4: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

SÉRIE RHP 6

59

So

no

riS

atio

n

58

RHP 6

55€

Page 5: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

SÉRIE RHP 5

61

So

no

riS

atio

n

60

RHP 5

45€RHP 5 CHERRY

45€

RHP 5 FLASH

45€RHP 5 GOLD

45€RHP 5 SOLID CHROME

45€

RHP 5 SKATE

45€

RHP 5 CERAMI

45€RHP 5 LDT

45€

RHP 5 CHOCO

45€RHP 5 PURPLE

45€

Page 6: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

CASQUES

63

So

no

riS

atio

n

62

INP-9 SMART

45€

RH 2500 PRO

35€

RH 2350 PRO

21€

INP-2 FLASH BLACK

22€

Page 7: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

64 Prix Publics conseillés TTC

PLATINES VINYLES

65

So

no

riS

atio

n

La RP 8000 de RELOOP est un produit hybride quicombine les dernières technologies numériques enmatière de produits Deejays et une platine vinyle. Ceproduit dispose d’un couple moteur très élevé, permet lalecture de vinyles mais également le contrôle de votrelogiciel DJ. La RP 8000 est capable de communiquer avecn'importe quel logiciel DJ compatible MIDI, un contrôleurmodulaire supplémentaire n'est plus nécessaire.

• Platine vinyle hybride à Quartz avec entraînement directultra puissant

• Mapping pour Serato disponible • 4 Modes de fonctionnement combinables • 8 Pads directement accessibles sur la platine • Les 4 premiers en Cue et les 4 autres en fonction Loop • Finition métallique noire • Sortie de type Phono ou Ligne (pas de mise à la terrenécessaire)

• Couple Ajustable (2,5 kg/cm - 4,5 kg/cm)

• Temps de démarrage et arrêt réglable (0,2 - 6. Sek) • Construction ultra robuste • Réglable en hauteur du bras de lecture • Bras en S avec anti-patinage • Pitch réglable de ± 8 %, ± 16 et ± 50 % • Eclairage de la tête de lecture à LED amovible • Fonction reverse (lecture inversée) • 2 boutons start/stop pour utilisation de type Battle • Incrustation caoutchouc pour réduire les vibrations et lebruit ambiant

• Alimentation et câbles RCA amovibles • Pieds de type antichocs • Base résistant aux vibrations • 3 vitesses au choix : 33, 45 et 78 tours • S/N ≥ 55 dB (1 kHz, entrée 4mV) • Poids applicable à la cellule : 6-10 g • Anti-patinage : 0-3 g • Livré avec feutrine • Livré sans cellule, porte-cellule • Dimensions : 450 x 160 x 353 mm • Poids : 11 Kg.

COVER RP 7000/8000Capot de protection en plastique transparent étudié pourles platines vinyles RELOOP RP 8000 & 7000. Le capotse fixe grâce à des charnières incluses.

1 2 La RP 7000 de RELOOP est une platine vinyle dernière génération venantcompléter la gamme très populaire et complète de Reloop avec sescaractéristiques techniques et visuelles hors normes de nos jours.

• Platine vinyle à Quarz à entraînement direct ultra puissant • Couple Ajustable (2,5 kg/cm - 4,5 kg/cm) • Finition métallique noire • Sortie de type Phono ou Ligne (pas de mise à la terre nécessaire) • Temps de démarrage et arrêt réglable (0,2 - 6. Sek) • Construction ultra robuste • Réglable en hauteur du bras de lecture • Bras en S avec anti-patinage • Pitch réglable de ± 8 %, ± 16 et ± 50 % • Eclairage de la tête de lecture à LED amovible • Fonction reverse (lecture inversée) • 2 boutons start/stop pour utilisation de type Battle • Incrustation caoutchouc pour réduire les vibrations et le bruit ambiant • Alimentation et câbles RCA amovibles • Pieds de type antichocs

• Base résistant aux vibrations • 3 vitesses au choix : 33, 45 et 78 tours • S/N ≥ 55 dB (1 kHz, entrée 4mV) • Poids applicable à la cellule : 6-10 g • Anti-patinage: 0-3 g • Livré avec feutrine • Livré sans cellule, porte-cellule • Dimensions : 450 x 160 x 353 mm • Poids : 11 Kg.

RP 7000 : Finition noire.RP 7000 LTD : Finition blanche.

3 4

VUE ARRIÈRE RP 8000

MAEVA CARTER, AMBASSADRICE RELOOP

649€RP 8000

1

39€COVER RP 7000/8000

2

459€RP 7000

3

469€RP 7000 LTD4

VUE ARRIÈRE RP 7000

Page 8: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

66 Prix Publics conseillés TTC

PLATINES VINYLES

67

So

no

riS

atio

n

La RP 4000 M est une platine vinyle à entraînement direct dotée d’un couple dedémarrage très élevé idéal pour une utilisation DJ. Comme toutes les platines vinylesReloop, la qualité de fabrication est remarquable.

1

• Platine vinyle DJ pilotée par quartz avecentraînement direct HIGH TORQUE

• Moteur surpuissant• Châssis métal• Plateau de lecture en aluminium coulésous pression

• Bras de lecture en S avec anti-skatinget balance statique

• Finition noire en métal brillant• Pitch : ± 10 / 20 %• Contrôle de vitesse stroboscopique• Commutateur principal protégé contredésactivation involontaire

• Fonction : Quarz Lock• Touche d'inverseur de rotation deplateau

• Frein moteur électronique• Possibilité de connexion d'un compteurde BPM

• Possibilité de connexion d'unecommande à distance

• Pieds anti vibrations• 3 vitesses (33 1/3, 45 & 78 t/min),entièrement manuel

• Moteur : 8 pôles, 2 phases, moteur àcourant continu avec démarreurincorporé

• Couple de démarrage : > 1600 g/cm• Temps de démarrage/arrêt : < 1 sec.• Transition de vitesse : < 1 sec.• Réglage anti dérapage : 0-7 g• Force d'appui du diamant réglable : 0-4 g

• Alimentation : 115/230 V, 50/60 Hz• Capot PVC transparent en option • Dimensions : 450 x 352 x 144 mm• Poids : 9,8 Kg.

La RP 2000 USB est une platine vinyle à entraînement direct, disposant d’uncouple de démarrage puissant pour une utilisation professionnelle équipée d’uneprise USB permettant de digitaliser des disques vinyles de manière rapide et facile.Ainsi on peut l’utiliser en HI-FI avec son design très sobre et soigné.

2

• Platine vinyle professionnelle pilotéepar quartz avec entraînement direct

• Moteur puissant• Finition noire en alu brossé• Boîtier métallique• Commutateur Phono/Line permettantde la brancher facilement et sansmasse

• Plateau de lecture en aluminium coulésous pression

• Bras de lecture en S avec anti-skatinget balance

• Gamme de vitesse : ± 10 %• Contrôle de vitesse stroboscopique• Commutateur principal protégé contredésactivation involontaire

• Possibilité de connexion d'unecommande à distance

• Pieds anti vibrations • Couple de démarrage : > 1000 g/cm• Temps de démarrage/arrêt : < 1 sec.• Transition de vitesse : < 1 sec.• Réglage anti dérapage : 0-7 g• Force d'appui du diamant réglable : 0-4 g

• Alimentation : 115 / 230 V, 50 / 60 Hz• Livré avec feutrine et cellule AUDIOTECHNICA 3600 L

• Capot PVC transparent en option • Dimensions : 450 x 352 x 144 mm• Poids : 9,5 Kg.

La RP 2000 M est une platine vinyle à entraînement direct, disposant d’uncouple de démarrage puissant pour une utilisation professionnelle. Cependant,on peux également l’utiliser en HI-FI avec son design très sobre et soigné.

3

• Platine vinyle professionnelle pilotéepar quartz avec entraînement direct

• Moteur puissant• Finition noire en métal brillant• Boîtier métallique• Plateau de lecture en aluminiumcoulé sous pression

• Bras de lecture en S avec anti-skating et balance

• Gamme de vitesse : ± 10 %• Contrôle de vitesse stroboscopique• Commutateur principal protégécontre désactivation involontaire

• Possibilité de connexion d'unecommande à distance

• Pieds anti vibrations • Couple de démarrage : > 1000 g/cm• Temps de démarrage/arrêt : < 1 sec.• Transition de vitesse : < 1 sec.• Réglage anti dérapage : 0-7 g• Force d'appui du diamant réglable :0-4 g

• Alimentation : 115/230 V, 50/60 Hz• Livré avec feutrine et cellule AUDIOTECHNICA 3600 L

• Capot PVC transparent en option • Dimensions : 450 x 352 x 144 mm• Poids : 8,6 Kg.

RP 4000 M

315€

1 RP 2000 M

219€

3

67

275€RP 2000 USB

2

La RP 1000 M est une platine vinyle à entraînement par courroie idéal pourune utilisation professionnelle ou HI-FI. Avec une très belle finition noire alubrossé, elle s’intégrera parfaitement à tout type d’installation. La qualité defabrication du corps et des éléments du bras de lecture est unique dans cettecatégorie de prix et souligne le soin apporté à la finition

4

• Platine vinyle professionnelle àentraînement par courroie

• Moteur puissant• Finition noire en métal brillant• Boîtier métallique• Plateau de lecture en aluminiumcoulé sous pression

• Bras de lecture en S avec anti-skating et balance

• Gamme de vitesse : ± 10 %• Contrôle de vitesse stroboscopique• Commutateur principal protégécontre désactivation involontaire

• Possibilité de connexion d'unecommande à distance

• Pieds anti vibrations • Couple de démarrage : > 1000 g/cm• Temps de démarrage/arrêt : < 1 sec.• Transition de vitesse : < 1 sec.• Réglage anti dérapage : 0-7 g• Force d'appui du diamant réglable :0-4 g

• Alimentation : 115/230 V, 50/60 Hz• Livré avec feutrine et cellule AUDIOTECHNICA 3600 L

• Capot PVC transparent en option • Dimensions : 450 x 352 x 144 mm• Poids : 8,6 Kg.

RP 1000 M

165€

4

COVER RP 4000 / 2000 / 1000 P. 98

VUE ARRIÈRE RP 2000 USB

Page 9: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

CELLULES

69

So

no

riS

atio

n

68

79€RELOOP CONCORDE BLACK

1

115€RELOOP CONCORDE GREEN

3

89€RELOOP CONCORDE BLUE

2

42€RELOOP OM BLACK

4

29€RELOOP STYLUS BLACK

6

42€RELOOP STYLUS GREEN

7

46€RELOOP STYLUS BLUE

8

26€RELOOP STYLUS OM BLACK

9

29€RELOOP STYLUS OM GT

10

59€RELOOP OM GT

5

La RELOOP CONCORDE BLACK dispose descaractéristiques physiques permettant une très faibleusure sur le vinyle en gardant d’excellentes qualitéssonores. Cette cellule sera à l’aise sur tout typed’utilisation que se soit en scratch ou en mix classique.

• Montage direct sur le bras• Diamant sphérique • Usure faible du vinyle• Excellente sonorité• Construction robuste• Gamme de fréquences : 20 Hz - 18 kHz• Tension de sortie (5 cm/s) : 5 mV• Utilisable avec un poids de 3 à 5g• Poids recommandé : 4 g• Poids : 18,5 g.

La RELOOP CONCORDE BLUE est une celluledisposant d’excellentes caractéristiques, lui offrant lapossibilité d’être utilisée de manière très vaste. Mix,scratch, écoute ou pour sampler de vieux vinyles. Trèsfiable avec son diamant sphérique, la tension de sortieest très élevée, la qualité audio est remarquable et nepermet pas une usure rapide de vos vinyles.

• Montage direct sur le bras• Diamant sphérique • Idéal pour le scratch• Usure faible du vinyle• Excellente sonorité• Construction robuste• Gamme de fréquences: 20 Hz - 18 kHz• Tension de sortie (5 cm/s) : 6 mV• Utilisable avec un poids de 3 à 5g• Poids recommandé : 4 g• Poids : 18,5 g.

La RELOOP CONCORDE GREEN est le produit parfaitpour une utilisation parfaite entre un monde numériqueet analogique. En effet, elle sera parfaite pour l’utilisationd’un logiciel de type Serato utilisant des vinylestimecodés. Avec une tension de sortie très élevé, lediamant sera capable de reproduire ce type de signald’une manière particulièrement précise.

• Montage direct sur le bras• Diamant sphérique • Optimisé pour les signaux de type timecode• Niveau de sortie très élevé• Idéal pour le scratch• Usure faible du vinyle• Excellente sonorité• Construction robuste• Gamme de fréquences : 20 Hz - 20 kHz• Tension de sortie (5 cm/s) : 8 mV• Utilisable avec un poids de 3 à 5g• Poids recommand é: 3 g• Poids : 18,5 g.

1 2 3

L’OM BLACK est une cellule Deejay classique semontant sur tout type de porte-cellule. Elle disposenéanmoins de caractéristiques sonores et physiquespermettant une utilisation intensive.

• Montage sur porte-cellule• Diamant sphérique • Usure faible du vinyle• Idéal pour le scratch• Excellente sonorité• Construction robuste• Gamme de fréquences: 20 Hz - 18 kHz• Tension de sortie (5 cm/s) : 5 mV• Utilisable avec un poids de 3 à 5g• Poids recommandé : 4 g• Poids : 5 g.

La RELOOP OM GT est une cellule particulièrementapproprié aux nouveaux utilisateurs de platinesvinyles désireux d’acquérir une tête de lectureprofessionnelle affichant un tarif très attractif tout enconservant des qualités remarquables.

• Montage sur porte-cellule• Diamant sphérique • Usure faible du vinyle• Excellente sonorité• Construction robuste• Niveau de sortie élevé • Gamme de fréquences : 20 Hz - 18 kHz• Tension de sortie (5 cm/s) : 8 mV• Utilisable avec un poids de 3 à 5g• Poids recommandé : 4 g• Poids : 5 g.

RELOOP STYLUSDiamants des cellules.

4 5 6 7 8 9 10

by

RELOOP est fier de présenter pour la toute première fois, une gamme de 5 nouvelles cellules Deejays. Ces nouvelles cellules ont été conçus et fabriquées au Danemark , enétroite colaboration avec le leader mondial des cellules professionnelles pour Deejays : ORTOFON.

VUE ARRIÈRERELOOP OM GT

SPÉCIAL VINYLE TIMECODÉ

Page 10: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

70 Prix Publics conseillés TTC 71

So

no

riS

atio

n

CONTRÔLEURS DJ

TERMINAL MIX 8 SERATO DJNouveau contrôleur RELOOP spécialement conçu pour fonctionner avec le nouveauSERATO FULL VERSION en mode 4 platines virtuelles. Le TERMINAL MIX 8 est conçuavec 2 x 8 Pads rétro-éclairés permettant de contrôler et de déclencher divers effetsde type : points cue, boucles, samples et l’effet Slicer.

• Contrôleur DJ 4 platines à Pads • Livré avec le nouveau SERATO DJ FULL VERSION •Simple de branchement de type Plug and Play • Construction Haute qualité et dimensionsidéales • 16 Pads rétro-éclairés RGB multi fonctions • Code couleur des Pads idéal pour uneutilisation simple • Filtre sur chaque voie • Fonction Fader-Start • Molettes de contrôleavec surface en vinyle de 15,5 cm • Faders 100 mm • Sorties Jacks symétriques ou RCAasymétriques • Entrée supplémentaire pour : Lecteur MP3, iPhone, Lecteur CD ou unePlatine Vinyle • Sortie Booth RCA • 2 entrées casque en face avant 3,5 et 6,35 mm • EntréeMicro 6,35 mm avec bouton de volume et réglage de tonalité • Système antivol Kensington• Drivers ASIO pour une latence minime et une haute qualité audio Mac et PC • CompatibleMIDI, fonctionne avec tout type de logiciel DJ comme le TRAKTOR PRO 2 et autres • Livréavec SERATO DJ FULL VERSION, Cordon USB et Adaptateur Secteur • Dimensions : 525 x63 x 362 mm • Poids : 5,3 Kg.

Le BEATPAD de RELOOP est un contrôleur DJ complet et conçu pour être d’unetrès grande flexibilité avec la plupart des produits Apple. Le contrôleur est compatibleavec toutes les générations d’IPHONE, IPOD et IPAD, il peut les recharger via lescâbles fournis ou en USB. Il peut également être utilisé comme contrôleur DJ MIDIhaute qualité pour votre Mac ou PC, comme par exemple DJAY MAC EDITION ouTRAKTOR. La qualité de fabrication est remarquable et les caractéristiques techniques duBEATPAD sont à la hauteur et ultra complet comme tous les produits RELOOP.

• Contrôleur DJ professionnel pour iPad, Mac et PC • Interface Club intégré 4 canaux audioUSB • Compatible avec toutes les générations IPHONE, IPOD et IPAD • Support intégré pouriPad • Plug & Play : il suffit de vous connecter votre iPhone / iPod ou iPad et commencer àmixer vos fichiers MP3 • AIR Play : transmission sans fil vers haut-parleurs possible •Développé pour DJAY 2 par ALGORIDDIM • Utilisable en tant que contrôleur pour PC / Macgrâce à l'interface USB • Fonction Fader-start • Mixeur de type classique 2 canaux pour unaccès rapide et facile • Fader 100 mm • Contrôles polyvalents pour les effets, loop, HotCues et sampler • Aux entrée stéréo RCA (avec pré-ampli phono) pour le raccordement d'unlecteur CD, iPod ou platines avec contrôle de volume séparé • Entrée micro Jack 6,3 mm.

1 2

639€TERMINAL MIX 8 SERATO DJ1

VIDÉO

avec réglage du volume • Alimentation par USB ou adaptateur secteur (inclus) •Dispositif antivol : Kensington verrou de sécurité • Pilotes ASIO avec une latenceminimum et des caractéristiques audio haute qualité • Compatible Mac OSX etWindows XP / Vista / 7 • 2 maping pour TRAKTOR PRO 2 disponibles • Adaptateursecteur inclus • Configuration requise : Mac DJAY : Mac OS X 10.5 + RAMsupplémentaire recommandée avec de grandes bibliothèques musicales • Port USB 2.0• Exigences du système iOS DJAY : IOS 6 ou supérieur • Dimensions : 460 x 42 x325 mm • Poids : 4 Kg.

Le JOCKEY 3 REMIX est la nouvelle édition du bien connu JOCKEY 3 ME,avec de nombreuses nouveautés qui rendent ce contrôleur DJ spécialementconçu pour une utilisation avec TRAKTOR PRO ou LE 2, un acteur principal danscette catégorie de produits.

• Livré avec le logiciel TRAKTOR LE 2 • Nouveaux contrôles en live pour les modessample et remix • Nouveau mode Sample : Accès direct aux samples et filtres inclus(mode Bleu) • Nouveau mode Remix : Système permettant de contrôler plusieurs effetsen même temps (mode vert) • Nouveau mode Mash : Affectez un point Cue temporaire

sur 1 des 4 Pads en l’injectant dans le Beat • Nouveau mode Roll : Déclenchez desDrums avec les Cue Pads • Nouveau système de Fader Start • Nouveau systèmeintelligent de gestion des Kills sur les EQ • Indication bi-couleur à Leds des Padsindiquant le mode activé • Interface audio 24 bits / 96 kHz avec des convertisseursBurrBrown • Master Edition : des sources analogiques telles que des platines ou deslecteurs de CD peuvent être connectées directement et utilisées sans ordinateur • Autotal, 90 contrôleurs MIDI assignables librement (54 touches, 6 faders, 13 encodeursà fonction Push, 15 cadrans de contrôle, 2 jog wheels sensibles au toucher) • Contrôlede 4 Decks avec switch à bascule comme un table de mixage classique • Contrôle de4 Decks sur Traktor plus 2 platines vinyles ou Cds • Tous les boutons et faders utiliséssont de haute qualité • Un contrôle parfait de toutes les fonctionnalités Traktor tels que8 points de repère, boucle, le contrôle des effets ou la gestion de pistes • Utilisableégalement avec d’autres logiciels MIDI tel que Virtual DJ • Jog wheels de hauterésolution avec jusqu'à 4096 impulsions par tour • Grand boutons en caoutchouc rétro-éclairé • Utilisation sur Windows 7 (Pack 32/64 Bit), 2.0 GHz Intel Core Duo 2 ou AMDAthlon 64 x 2, 2 GB RAM (4 GB recommandé) • Utilisation sur Mac : Mac OSX 10.6 ou10.7, Intel Core Duo 2, 2 GB RAM (4 GB recommandé) et lecteur de CD-ROMDVD •Dimensions : 420 x 62 x 315 mm • Poids : 5 Kg.

3

NEW

469€BEATPAD

2

389€JOCKEY 3 REMIX

3

Page 11: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

72 Prix Publics conseillés TTC

CONTRÔLEURS DJ

73

So

no

riS

atio

n

Avec le TERMINAL MIX 2, Reloop complète sa gamme de contrôleur dédié auxsoftwares SERATO. Il est conçu en version 2 voies à la différence du TERMINAL MIX 4.

• Surface de contrôle 2 voies • Logiciel SERATO Dj intro et VIRTUAL DJ inclus • Interface USB audio 16 bit/48 kHz • Système Plug’n’Play, branchez le à votre ordinateur et mixez des fichiers Wave ou MP3 • Développé en collaboration avec le leader mondial des softwares DJ SERATO• 2 jogs XXL (15,5 cm) avec surface de type vinyle, et modes Scratch, Pitch Bend RechercheRapide

• 1 crossfader Pro Longlife avec courbe réglable • Réglage et assignement du crossfader en face avant • Filtre et faders start assignables par voies • 2 faders de pitch de 100 mm avec résolution de 14 bit • Entrées RCA (avec préampli phono) permettant de brancher une source externe • Entrée micro Jack 6,35 mm avec volume et corrections • Sorties symétriques Jack 6,35 et asymétriques RCA • Sortie Booth en RCA permettant de brancher des monitors ou des retours de scène • Entrées casques 3,5 mm et 6,35 mm avec équaliseur • 111 contrôleurs MIDI au total (60 boutons, 7 faders, 7 encodeurs push, 31 potentiomètres,4 commutateurs et les deux jogs)

• Bouton Shift pour doubler les fonctions de contrôle • Alimentation par USB possible, alimentation externe en option directement sur ordinateur • Mapping disponible pour Traktor Pro 2• Compatible Mac OS X et Windows XP / VISTA / 7 • Dimensions : 440 x 44 x 320 mm • Poids net : 3,70 kg • Housse UDG compatible : U 9012 - U 8007 BL ou U 9022• Flight POWER FLIGHT compatible : FC S2 BL.

TERMINAL MIX 2 COVER BY DECKSAVERCoque de protection transparente spécialement adapté au TERMINAL MIX 2 de RELOOP.

• Capot de protection pour TERMINAL MIX 2• Version transparente • Produits pratique pour les Clubs, Bars ou Deejays voulant protéger les matériel • Finition remarquable et s’ajustant parfaitement à l’appareil • Conçu en polycarbonate extrêmement robuste • Dimensions : 445 x 40 x 325 mm • Poids : 0,5 Kg.

1

2

TERMINAL MIX 2

389€

1

MIXMOVE TECH AWARD 2013

Le NEON de chez RELOOP est un puissant boitier intégrant tout lescontrôles MIDI actuels en un minimum d’espace. Accessoire officiel SERATODJ, toutes fonctionnalités les plus demandées y sont présentent avec un accèssimplifié pour plus de rapidité et de confort d’utilisation mais aussi denombreuses innovations vous permettant d’élever vos performances à desniveaux encore jamais atteint : Echantillonneur, PAD multi fonction intégrantles changements de couleur selon le mode, Multi-effet puissant, Looper slicer,Cue, Flip, Hot loop, et boucles manuelles. La qualité des Pads sans latencebénéficiant d’une vélocité ultra fine et précise est vraiment appréciable pour desapplications DJ’s comme DV’s.

• Puissant Pad percussion SERATO DJ modulable• Accessoire Officiel SERATO DJ en système Plug-and-Play• Contrôle du sampler SERATO DJ SP-6 • 4 pistes de contrôle pour Slicer, Cue et Loop• Parfait complément pour to Utilisateurs DV’s et Contrôleur DJ’s• 8 pads de percussion sensibles, véloces intégrant repère de couleur RGB• 8 modes de performance intuitifs (sampler, Pad fx, Slicer, Looper slicer, Cue, Hot Flip,Hot Loops, Loop and Manual Loop)

• Accès à 6 samples synchronisables dans 4 banques différentes• Clip de sensibilité • Bus USB intégré• Smart Link : Neon peut être connecté à d’autres via connectique mini jack• Compatible avec tout les matériels DJ et studio du marché• Connectiques Mini USB, Port pour en relié plusieurs, Kensington• Dimensions : 223 x 16,1 x 123 mm• Poids : 0,36 Kg• Inclus : Câble USB, Câble pour les relier(jack 3,5) et guide de prise en main rapide.

3

NEON

129€

3

29€TERMINAL 2 COVER DECK

2

NEWDISPO OCTOBRE 2014

Page 12: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

CONTRÔLEURS DJ

75

So

no

riS

atio

n

74

325€BEATMIX 4

1

NEW

239€BEATMIX 2

2

NEW

Le BEATMIX 4 est le tout nouveau contrôleur RELOOP 4 voies spécialement conçupour fonctionner avec le SERATO DJ INTRO en mode 2 platines virtuelles. Le BEATMIX4 est conçu avec 2 x 8 Pads rétro-éclairés permettant de contrôler et de déclencherdivers effets de type : points cue, boucles, samples.

• Contrôleur DJ 4 platines à Pads • Livré avec le nouveau SERATO DJ INTRO• Simple de branchement de type Plug and Play • Construction Haute qualité et dimensions idéales • Mode Split : Combinez vos CUE et Sample • 16 Pads rétro-éclairés RGB multi fonctions

• Code couleur des Pads idéal pour une utilisation simple • Fonction Fader-Start • Banque de Sample avec fader de volume propre • Molettes de contrôle de grande taille avec plateau en aluminium • Permet de contrôler de nombreux effets DJ, 2 unités d’effets • Interface Audio intégré • 2 entrées casque en face avant 3,5 et 6,35 mm • Entrée Micro 6,35 mm avec bouton de volume et réglage de tonalité • Fonctionne en mode USB pas besoin d’alimentation • A noter que les processeurs AMD ne sontpas recommandés • Dimensions : 558 x 41 x 317 mm • Poids : 2,7 Kg.

1 Le BEATMIX 2 est le tout nouveau contrôleur RELOOP 2 voies spécialementconçu pour fonctionner avec le SERATO DJ INTRO en mode 2 platinesvirtuelles. Le BEATMIX 2 est conçu avec 2 x 8 Pads rétro-éclairés permettantde contrôler et de déclencher divers effets de type : points cue, boucles,samples.

• Contrôleur DJ 2 platines à Pads • Livré avec le nouveau SERATO DJ INTRO• Simple de branchement de type Plug and Play • Construction Haute qualité et dimensions idéales • Mode Split : Combinez vos CUE et Sample • 16 Pads rétro-éclairés RGB multi fonctions

• Code couleur des Pads idéal pour une utilisation simple • Fonction Fader-Start • Banque de Sample avec fader de volume propre • Molettes de contrôle de grande taille avec plateau en aluminium • Permet de contrôler de nombreux effets DJ, 2 unités d’effets • Interface Audio intégré • 2 entrées casque en face avant 3,5 et 6,35 mm • Entrée Micro 6,35 mm avec bouton de volume et réglage de tonalité • Fonctionne en mode USB pas besoin d’alimentation • A noter que les processeurs AMD ne sont pas recommandés • Dimensions : 492 x 35 x 317 mm • Poids : 2,5 Kg.

2

FLIGHT-CASE LED P. 90 FLIGHT-CASE LED P. 90

Page 13: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

76 Prix Publics conseillés TTC

LECTEURSCD USB

LECTEURSCD À PLAT

77

So

no

riS

atio

n

• Tous les éléments sont compatibles MIDI (45 boutons, 1 bouton tournant, 1 bouton encodeur,1 fader, 1 molette), double affectation via fonction de décalage • MIDI Preset mémoire •Plusieurs RMP3 peuvent être connectés pour le contrôle MIDI • Port USB 2.0 pour la connexionde disques durs, clés USB, et autres… • La fonction Auto boucle avec 7 choix de longueurs• Unité d'effets DSP (Filter, Skid, Echo, Flanger, Trans, Phase, Pan, Break) avec paramètresRatio temps • Effet BPM • Effet de modulation par molette • Simulateur scratch performant• 4 points Cue indépendants • ID3 TAG et CD texte • Suivi et dossiers de recherche • Affichagelumineux de toutes les fonctions • Pitch précis : ± 0,05 - ± 100 % (à hauteur de verrouillageet master tempo) • Pitch bend up à ± 100 % • Auto Cue • Mémoire antichocs 10s • Affichagedu temps écoulé • Fonction Veille • Mécanisme de chargement à fente avec affichagelumineux • Pieds absorbant les chocs • Lecture instantanée des points cue • Fader start play• Sortie numérique • Sortie casque • Finition : Noire ou Blanche • Logiciel de démo TRAKTORinclus • Dimensions: 320 x 110,5 x 340 mm • Poids : 4 Kg.

La RMP 3 ALPHA LTD est une version blanche de RMP 3 ALPHA, elle sera lecomplément idéal pour la RMX 40 DSP LTD de couleur blanche également. Soyezbranché et fashion avec cette régie Reloop « all white » !

2

La RMP 3 ALPHA est une platine permettant la lecture de formats divers, tels queles CDs, MP3, carte mémoire de type clé USB ou disque dur. Ainsi cette nouvelle RMP 3permet aux DJ's un contrôle total de la machine quelque soit le format musical. Pourcette nouvelle platine CD, RELOOP propose également un logiciel de contrôle MIDIouvrant des possibilités de mix infinies. De plus, tous les contrôles MIDI peuvent êtreattribués à une double commande MIDI, ainsi il est possible de piloter deux platinesvirtuelles avec une seule RMP 3. Néanmoins,la RMP 3 garde un esprit très vinyle avecson jog de grande taille très utile pour placer des scratchs. En résumé cette platine a tousles avantages que recherche un Dj de nos jours.

1

77

RMP 2.5 ALPHA

369€

3

RMP 3 ALPHA

439€

1

439€RMP 3 ALPHA LTD

2

VIDÉO

Le RMP 1660 USB est un lecteur simple CD disposant d’une entrée USB trèspratique pour la lecture de tous les fichiers MP3 très répandu de nos jours. Il seraparfait pour un grand nombre d’utilisations, mobile, en fixe pour des bars, sallesde fitness, théâtres ou bars.

• Lecteur simple CD compatible MP3 avec chargement frontal • Deux ports USB 2.0 pour la connexion de disques durs et clés USB au formatFAT16/32)

• Fonction boucle parfaite avec fonction reloop • Gamme de vitesse ± 4 %, 8 %, 16 % (CD ± 100 %) • Pitch Bend ± 16 % • Recherche / numériser via molette • Démarrage instantané • Ecran LCD indiquant toutes les fonctions importantes • Auto Cue • Affichage du temps écoulé / restant • 20 pistes de lecture programmée • 10 secondes de mémoire antichoc • Sortie numérique • Télécommande multifonctions fournie • Rapport signal/bruit : 90 dB • Dimensions : 482 x 89 x 94 mm • Poids : 4,4 Kg.

Le RMP 2760 USB est le produit le plus abouti de Reloop en termes de doublelecteur CD. En effet, il dispose de toutes les fonctions nécessaires pour satisfaireles utilisateurs les plus exigeants tels que, les bars, théâtres, salles de fitness,restaurants ou les sonos mobiles.

• Lecteur CD MP3 à chargement frontal et ports USB • Deux ports USB 2.0 pour la connexion de disques durs, clés USB, etc (formatFAT16/32)

• Les lecteurs USB peuvent être affectés au lecteur 1 ou 2 • Finition noire • Grand écran LCD pour une lecture aisée • Gamme de vitesse ± 4 %, 8 %, 16 % (CD + / +100 %) • Pitch bend ± 16 % • Deux modes de défilement: Vinyl (Scratch), CDJ (pitch bend) • Compteur de BPM auto et manuel • Affichage ID-3 TAG • Liste des morceaux MP3 • Mémoire antichocs de 10s • Recherche de dossier • Affichage du temps écoulé / restant • Boucle parfaite avec fonction reloop • Lancez la lecture Fader • Sortie numérique • Dim. lecteur 482 x 89 x 94 mm • Dim. unité de contrôle : 482 x 89 x 95 mm• Poids : 5 Kg.

4 5

RMP 1660 USB259€

4

RMP 2760 USB

419€

5

Le RMP-2.5 Alpha est équipé d’un lecteur CD/CD-R capable de lire les formats WAVet MP3, d’un port pour brancher une clé USB ou un disque dur externe, et il pourra enplus contrôler un logiciel DJ compatible MIDI, tel TRAKTOR par exemple.Tous les contrôles disponibles sur le lecteur sont capables d’envoyer des commandesMIDI, les contrôles sont d’ailleurs doublés grâce à la fonction Shift, ce qui permet degérer deux platines virtuelles avec un seul lecteur RMP-2.5 ALPHA. Vous pourrezsauvegarder les assignations sous la forme de presets MIDI.Parmi les fonctionnalités spécifiques à ce lecteur, on trouve la possibilité de connecterdeux RMP-2.5 ALPHA via un Link Audio USB et de jouer de la musique stockée sur undispositif USB sur deux lecteurs. Vous pourrez également utiliser le logiciel Data BaseBuilder afin d’analyser les lecteurs USB connectés et filtrer les résultats. Enfin, le lecteurest équipé de la fonction Next Track qui permet de choisir le titre qui sera joué après celuien cours de lecture, et ce pendant la lecture même.

• Lecteur multimédia et contrôleur MIDI de logiciels DJ • 25 boutons, 1 encodeur rotatif, 1encodeur push, 1 fader et 1 molette tactile Jog, doublement assignables en MIDI via la fonctionShift • Fonctions Loop et Reloop • Compteur de beat automatique et manuel • Simulateur descratch avec fonction Return-to-Cue • 4 banques d’échantillons sonores de 5 secondesindépendantes (avec pitch) • 4 banques de points cue indépendantes • Support des tags ID3• Recherche de pistes et de dossiers rapides • Ecran VFD DotMatrix pour visualiser toutes lesfonctions • Fonction Long Pitch Fader commutable • Plage de pitch réglable : ± 4, 8, 16 et100 % • Micro Pitch avec résolution jusqu’à 0.02 % • Pitch Lock et Master Tempo • PitchBend jusqu’à ± 100 % • Auto-Cue • Lecture depuis le point cue • Fonctions de lecture Relayet Fader Start • Mémoire antichoc de 10 secondes • Fonction de mise en veille • Patinscapable d’absorber les chocs • Sortie casque • Dimensions : 322 x 112.6 x 340 mm •Poids : 3,6 Kg.

3

Page 14: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

78 Prix Publics conseillés TTC 79

So

no

riS

atio

n

La RMX 80 DIGITAL est une table de mixage haut de gamme numérique destinéeaux clubs et Djs voulant disposer d’un outil professionnel à toutes épreuves. Reloopfrappe fort avec l’introduction de ce produit unique aux caractéristiques très complètes.

• Mixeur 4 + 1 canal performance spécial club • Sonorité exceptionnelle • Architecturedigitale complète pour un son remarquable et flexible • Logiciel interne actualisable trèsaisément • Système de configuration et contrôle des réglages pour le master, limiteur,solo/mix cue, isolator crossover, talkover, mic to booth, cue to booth, LED check, factoryreset et logiciel actualisable • 13 effets de qualité studio haute performance (flanger, delay,echo, reverb, transform, pitch, shift, loop roll, reverse loop, noise, bitcrusher, gate, tape delay,send/return) • Accès direct à modulation des effets (tigger, LFO, time, picth) avec les 6boutons du temps • 2 compteurs BPM indépendants avec détecteur de tempo ultra précis• Large écran LCD bien pensé avec affichage clair des fonctions et paramètres les plusimportants • Filtre rotatif bipolaire indépendant par voie • Paramètres d’égalisation ajustableselon application (Kill ou Classic) • Fader et crossfader start • InnoFader compatible • 1canal micro avec EQ 2 bandes & Talkover actif intégrant la baisse du son lors de sonutilisation et reprise musicale automatique • Entrée AUX en face avant commutable en Lineou Micro • Bouton d’égaliseur pour le casque • 3 port USB actifs pour rajouter des interfacesaudio supplémentaires ou un contrôleur • Sorties symétriques XLR mâles et asymétriquesRCA • Sorties : Master (Master 1 : XLR symétriques, Master 2 : RCA asymétriques), 1 Rec.(RCA), 1 Booth (Jack 6,35 mm) , Send (jack 6,35 mm) • Entrées : 7 Line, 2 Phono, 2 Mic, 1Return • Finition: noir • Dimensions : 320 x 382,4 x 107,5 mm • Poids : 6,9 Kg.

La RMX 40 USB est une table de mixage 4 voies analogiques et 2 connexions USB,elle permet d’être une interface optimale entre sources analogiques et numériques. Grâce aux deux ports USB Full Duplex, deux signaux audio peuvent être transmis àpartir d'un ordinateur vers la console ; en même temps, il est possible d'enregistrerdeux signaux de sortie sur l'ordinateur. Le DJ est ainsi parfaitement préparé pour lestechnologiques actuelles.

• Console de Mixage Pro 4 voies + 2 canaux avec connexion USB • Deux Ports USB FullDuplex pour l'Entrée et la Sortie de Signaux Audio Digitaux • Les Signaux USB peuventsimultanément être lus par la console et enregistrés sur l'ordinateur • Sonoritéexceptionnelle grâce au Premium Sound Architecture • Compteur BPM automatique pourtous les canaux • Multi effets assignable sur chaque voie (Pan, Trans, Delay, Echo, Flanger,Filter, Phase, Pitch Shifter) avec paramétrage du Time et du Level • Synchronisation Manuelledes Effets • Crossfader Long Life TCT (45 mm) assignable sur les 4 voies avec courberéglable • Linefader Long Life (60 mm) avec courbe réglable et inversable • PotentiomètreMétallique • Fonction Kill et Flash (-60 dB) pour les voies assignées au Crossfader • Départet retour d’effets pour tous les canaux • Vu mètre DEL par voie dédié au signal de la préécoute • Réglage du Gain avec Egaliseur 3 Bandes (+12 / -26 dB) par Canal • Canal Mic.1 avec Egaliseur 3 Bandes (+12 / -26 dB), Gain, Cue et Talkover • Canal Mic. 2 avec Egaliseur3 bandes (+12 / -26 dB), Gain et Cue • Sortie casque très performante avec égaliseur 1bande (fonction Mono, Cue-Master-Mix, avec Commutation Mono/Stéréo) • 2 sorties Masterréglables avec fonction balance (avec commutation Mono/Stéréo et contrôle de Gain) •Sorties : 2 Master (Master 1 : XLR/RCA, Master 2 : RCA), 1 Rec. (RCA), 1 Send (jack 6,3 mm)• Entrées : 4 Phono (RCA), 4 (+4) Line (RCA), 2 Mic. (Mic. 1: prise combo, Mic 2 : jack6,3 mm), 1 Return (jack 6,3 mm) • Finition: noir alu brossé • Dimensions : 320 x 357 x87 mm • Poids : 5,6 Kg.

1 2

799€RMX 80 DIGITAL

1 VIDÉO

RMX 40 DSP LTDLa finition « blanc » est un classique de Reloop permettant aux DJs désireux demixer avec un matériel très fashion en finition ‘’all white’’…La RMX 40 DSP LTDwhite sera la base de votre régie toute blanche avec le complément des RMP 3ALPHA LTD et des RP 6000 MK6 LTD.

3

• Console de mixage 4 voies + 1 voie micro• Excellente sonorité grâce à Premium Sound Architecture (PSA)• Compteur BPM automatique sur tous les canaux• Multi effets assignable sur chaque voie (Pan, Trans, Delay, Echo, Flanger, Filter,Phase, Pitch Shifter) avec paramétrage Time et Level

• Crossfader Long Life TCT (45 mm) assignable sur les 4 voies avec courbe réglable• Démarrage automatique • Linefader Long Life (60 mm) avec courbe réglable, inversable • Potentiomètre métallique• Fonction Kill et Flash (-60 dB) pour les voies assignées au Crossfader • Départ et retour d’effets sur tous les canaux• Vu mètre à LED sur chaque voie dédié au signal de pré-écoute • Potard de gain avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB) par voie• Canal Mic. 1 avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB), Gain, Cue et Talkover• Canal Mic. 2 avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB), Gain et Cue.

• Sortie casque très performante avec égaliseur une bande (fonction mono, Cue-Master-Mix, avec commutation Mono/Stéréo)

• 2 sorties Master réglables avec fonction Balance (avec commutation Mono/Stéréoet contrôle de gain)

• Sorties : 2 Master (Master 1 : XLR/coaxiale, Master 2 : coaxiale), 1 Rec. (coaxiale),1 Send (jack 6,3 mm)

• Entrées : 4 Phono (coaxiale), 4 (+4) Line (coaxiale), 2 Mic. (Mic. 1: prise combo,Mic 2 : jack 6,3 mm), 1 Return (jack 6,3 mm)

• Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz• Rapport signal/bruit : -80 dB• Distorsion : 0,01 %• Finition : blanche ou noir alu brossé• Dimensions : 320 x 357 x 87 mm• Poids : 5,6 Kg.

La RMX40 DSP BLACKFIRE est une console de mixage haut de gamme dela série RMX, c’est un mixeur DJ ultra complet disposant de nombreusesfonctions indispensables pour réussir vos mixes. Ainsi, tous les canaux disposentd'un curseur inversable avec courbe réglable, un vumètre, et un BPMautomatique. On notera également la présence d’un DSP très complet assignableà toutes les voies.

4

RMX 40 DSP LTD

429€

3

RMX 40 DSP BLACKFIRE429€

4

MIXEURS DJ

RMX 40 USB

459€

2

Page 15: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

80 Prix Publics conseillés TTC

MIXEURS DJ

81

La RMX 30 BLACKFIRE BPM Edition est un mixeur DJ 3 voies professionneltrès complet disposant de toutes les fonctions nécessaires (BPM également) pourune installation fixe ou mobile. A noter, une qualité de fabrication exceptionnelle ethors du commun dans cette gamme de tarif.

• Console de mixage DJ 3 voies • Excellente sonorité grâce à Premium Sound Architecture(PSA) • BPM automatique pour les canaux 2 et 3 (double affichage à 3 chiffres) • Vumètresà LED par voie • Crossfader Long Life TCT (45 mm) avec courbe réglable et inversable •Linefader Long Life (60 mm) avec courbe réglable et inversable • Potentiomètre métallique• Potard de gain avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB) par voie • Fonction Kill etFlash (-60 dB) pour les voies 2 et 3 • Vu mètre à LED sur chaque voie • 2 sorties Masterréglables (Master 1 avec fonction Balance) • Canal Mic. 1 avec égaliseur trois bandes(+10 / -40 dB), Gain et Cue • Sortie casque performante (Cue-Master-Mix) • Blocd´alimentation externe • Sorties : 2 Master (Master 1 : 3,6 mm jack/coaxiale, Master 2 :coaxiale), 1 Rec. (coaxiale) • Entrées : 3 Phono (coaxiale), 3 (+3) Line (coaxiale), 1 Mic.(jack 6,3 mm) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz • Rapport signal/bruit : -80 dB •Distorsion : 0,01 % • Finition : noire alu brossé • Dimensions : 254 x 355 x 87 mm •Poids : 3,65 Kg.

La RMX 30 BLACKFIRE Edition est la version sans BPM de la RMX 30 BPM,disposant des mêmes caractéristiques de sa grande sœur hormis les le BPM sur lesvoies 2 et 3.

• Console de mixage DJ 3 voies • Excellente sonorité grâce à Premium Sound Architecture(PSA) • Crossfader Long Life TCT (45 mm) avec courbe réglable, inversable • LinefaderLong Life (60 mm) avec courbe réglable, inversable • Potentiomètre métallique •Régulation de gain avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB) par canal • Fonction Kill etFlash (-60 dB) pour les voies 2 et 3 • Vu mètre à DEL dédié au signal pré écouté par canal • 2 sorties Master réglables (Master 1 avec fonction Balance) • CanalMic. 1 avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB), Gain et Cue • Sortie casque performante(Cue-Master-Mix) • Bloc d´alimentation externe • Sorties : 2 Master (Master 1 : 3,6 mmjack/coaxiale, Master 2 : coaxiale), 1 Rec. (coaxiale) • Entrées : 3 Phono (coaxiale), 3 (+3)Line (coaxiale), 1 Mic. (jack 6,3 mm) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz • Rapportsignal/bruit : -80 dB • Distorsion : 0.01 % • Dimensions : 254 x 355 x 87 mm • Poids :3,65 Kg.

1 2 La RMX 20 BLACKFIRE Editionest la version 2 voies de la SÉRIE RMX deRELOOP, elle possède toutes les qualités et fonctions principales de la SÉRIEBLACKFIRE de RELOOP.

• Console de mixage DJ 2+1 canaux • Excellente sonorité grâce à Premium SoundArchitecture (PSA) • Crossfader Long Life TCT (45 mm) avec courbe réglable, inversable• Linefader Long Life (60 mm) avec courbe réglable, inversable • Potentiomètremétallique • Régulation de gain avec égaliseur trois bandes (+10 / -40 dB) par canal• Unité Kill pour les deux canaux Crossfader avec fonction Flash (-60 dB) • DELsupplémentaire pour le signal pré écouté • Sortie Master avec fonction Balance • Sortiecasque performante (Cue-Mix) • Bloc d´alimentation externe • Canal Mic. 1 avecégaliseur trois bandes (+10 / -40 dB), Gain et Cue • Sorties : 1 Master (3,6 mmjack/coaxiale), 1 Rec. (coaxiale) • Entrées : 2 Phono (coaxiale), 2 (+2) Line (coaxiale),1 Mic. (jack 6,3 mm) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz • Rapport signal/bruit :-80 dB • Distorsion : 0.01 % • Dimensions : 254 x 315 x 87 mm • Poids : 2,7 Kg.

L’ACCESS 3 est une table de mixage 3 voies classique avec une voie microsupplémentaire. Avec son design sobre et soigné, elle sera parfaite pour la plupartdes utilisations.

• Table de mixage 2+1 voies • Excellente sonorité • Sortie casque haute puissance(Cue-Master-Mix) • Crossfader inversable avec courbe réglable • Potard de gain avecégaliseur trois bandes (+10 /- 40 dB) par canal • Entrée microphone avec égaliseurdeux voies (+10 / -40 db) et réglage du volume • Vu mètre à LED sur les 2 voies •Entrées : 3 Phono, 3 (+3) Line, 1 Mic. • Sorties : 1 Master RCA, 1 Rec. RCA •Dimensions : 250 x 295 x 104 mm • Poids : 3,2 Kg.

3 4

RMX 20 BLACK FIRE EDITION

219€

3

RMX 30 BPM BLACK FIRE EDITION

279€

1

81

ACCESS.3

145€

4

So

no

riS

atio

n

RMX 30 BLACK FIRE EDITION

249€

2

Page 16: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

82 Prix Publics conseillés TTC 83

Le KEY FADR de RELOOP est contrôleur MIDI combinant les fonctions essentiellespour les utilisateurs, du bien connu logiciel ABLETON. Outre ses dimensions extrêmement compactes qui permettent au KEY FADR deprendre place dans la plupart des sacs d'ordinateurs portables, il offre une variété depossibilités intuitives.

Le KEY FADR est composé de 25 touches clavier, 8 faders, 16 boutons rotatifs et8 encodeurs sans fin avec fonction Push.

• Clavier de contrôle compact MIDI USB avec contrôle DAW • Combine les fonctions lesplus utiles pour la production musicale • Clavier : 25 mini touches avec 9 octaves jouables• Section de contrôle : 8 faders avec encodeurs sans fin (pan), 2 boutons de commande,(envoi / retour) et trois boutons de fonction rétro-éclairées (mute, solo, rec) • Intégrationcomplète et plug and play facile pour ABLETON LIVE 9 • Contrôles transports DAW (play,stop, rec, scène haut / bas, Play, Stop clips, doublage, marqueur de jeu, marqueur gauche/ droite, cycle, robinet, métronome) • Arpégiateur interne avec de multiples modes etd'horloge MIDI interne / externe • La fonction Chord : permet de jouer les accords les pluscourants • Régulateur entièrement alimenté par USB ne nécessitant aucune sourced'alimentation externe • Autres applications MIDI disponibles en téléchargement • ABLETONLIVE LITE 9 inclus.

Le KEY PAD de RELOOP est contrôleur MIDI combinant les fonctions essentiellespour les utilisateurs, du bien connu logiciel ABLETON. A la différence du KEY FADR,le KEY PAD dispose en plus de 16 Pads sensitifs rétro-éclairé permettant d’affectertout type de son. Grâce à ses dimensions extrêmement compactes, le KEY PAD pourraprendre place dans la plupart des sacs d'ordinateurs portables, il offre une variété depossibilités intuitives.

Le KEY PAD est composé de 25 touches clavier, 16 pads, 8 faders, 16 boutons rotatifset 8 encodeurs sans fin avec fonction Push.

• Clavier de contrôle compact MIDI USB avec contrôle DAW • Combine les fonctions lesplus utiles pour la production musicale • Clavier : 25 mini touches avec 9 octaves jouables• Pads : 16 pads sensitifs rétro-éclairés • Section de contrôle: 8 faders avec encodeurssans fin (pan), 2 boutons de commande, (envoi / retour) et trois boutons de fonction rétro-éclairées (mute, solo, rec) • Intégration complète et plug and play facile pour ABLETONLIVE 9 • Contrôles transports DAW (play, stop, rec, scène haut / bas, Play, Stop clips,doublage, marqueur de jeu, marqueur gauche / droite, cycle, robinet, métronome) •Arpégiateur interne avec de multiples modes et d'horloge MIDI interne / externe • La fonctionChord : permet de jouer les accords les plus courants • Régulateur entièrement alimentépar USB ne nécessitant aucune source d'alimentation externe • Autres applications MIDIdisponibles en téléchargement • ABLETON LIVE LITE 9 inclus.

1 2

109€KEY FADR

1

175€KEY PAD

2

109€TAPE

5

VIDÉO

CONTRÔLEURSMIDI

INTERFACEAUDIO

3

IPHONO 2

79€

So

no

riS

atio

n

PLAY

109€

4

IPHONO 2 est une interface analogique /numérique permettant de transférer tous vos disquesvinyles préférés en format numérique. Il sera possibleainsi de les écouter ou de les utiliser avec un logicielDJ en qualité digitale. Il vous sera également possiblede brancher d’autres sources audio, comme desplatines cassettes, DAT ou minidisques grâce ausélecteur PHONO/LINE.

• Interface USB/Phono ou line • Design et fabrication Hi Tech • Convertisseur A/N 16 bits • InterrupteurPHONO/LINE • Système Plug and Play : pas de pilotessupplémentaires nécessaires pour Windows XP / Vista etMac OS.X • Prise casque avec potard de volume •Potard de gain d'entrée • LED indiquant le signal etl’écrêtage • LED indiquant le signal de sortie • SystèmeAnti vol : emplacement Kensington • Alimentation parport USB • Entrées: 1 x phono / 1 x line (RCA) • Vis demise à la masse • Sorties : 1x PC (mini USB), 1x sortie(RCA), 1x casque (jack 6,35 mm) • Câble USB et logicielDJ PCDJ (Reloop édition LE complète) et packd’échantillons de boucles • Finition : noire •Dimensions : 130 x 49 x 115 mm • Poids : 0,100 Kg.

PLAY est une petite mais puissante interfaceaudio de qualité professionnelle 24 bit/96 kHz. Sessorties ont un gain élevé permettant d'avoir unepuissance idéale en club pour une latence minimiséepar la technologie ASIO/CORE USB 2.0. La PLAY peutfonctionner sur deux types de modes : le mode Mixer,permet de sortir les 2 voies séparées sur une table demixage, idéal pour les utilisateurs des logicielsTRAKTOR. Le second, le mode Controller, permetd'utiliser une sortie pour la sortie Master, et d'avoir lapré-écoute du logiciel au casque, ce mode estspécialement apprécié par les utilisateurs decontrôleurs Midi car ces deux volumes peuvent êtrefacilement réglés individuellement. De plus des Ledsaffichent le niveau de chaque sortie permettant decontrôler le son.

• Carte son DJ portable : 4x4 sorties audio, qualitéprofessionnelle 24 bit/96 kHz • USB 2.0 avec driversaudio ASIO/CORE • Sorties Hi-gain • 2x sorties stéréo(RCA), 1x sortie stéréo pour casque audio jack 6,3 mm •Pas d'adaptateur requis pour l'alimentation • Sécuritéanti-vol Kensington • Inclus : driver CD ASIO • Câble USBfourni.

La TAPE de RELOOP est une interface trèspratique et facile d’utilisation permettantd’enregistrer et de garder vos mixes à tout moment.RELOOP a créé une solution intelligente et intuitivepour enregistrer vos créations avec un design ultraretro en forme de cassette audio à bande.

• Interface d’enregistrement au look rétro •Enregistrement de vos mixes en direct sur clé USB oudisc dur externe • Facile d’utilisation même en endroitobscure • Utilisable pour numériser des vinyleségalement (prise de masse incluse) • Convertiedirectement en fichier MP3, pas besoin de PC • PriseUSB Haut débit pour clé USB et Disc dur externe • Qualitéd’enregistrement sélectionnable ( 192 kbit/320 kbit) •Plusieurs témoins à leds (Power, USB, Rec et signal/peak)• Plusieurs finitions disponibles, 3 stickers au choix •Alimentation externe fournie • Câble RCA-Jack 3,5 mmavec masse fournie • Entrée : 1 x phono/line 3,5 mmjack stéréo • Sortie : 1 x line 3,5 mm jack stéréo (thru)• Dimensions : 103 x 14 x 65 mm • Poids : 59 g.

3 4 5

Page 17: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

84 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES DEMONITORING

8585

ADM 5

169€

1

139€ADM 4

2

Les ADM 5 sont des enceintes de monitoring 2 voiestrès en vogue de nos jours pour les DJs. L’utilisationd’enceintes actives est très pratique en usage de homestudio ou en phase d’entrainement.

• Système d’enceinte active + enceinte esclave passive• Puissance : 2 x 30 W RMS• Woofer 5,25” avec blindage magnétique• Tweeter 1”• Egaliseur graves et aigus• Réglage du volume• Réponse en fréquences : 35 Hz - 20 kHz• Rapport signal/bruit >75 dB• Impédance : 8 Ohms• Entrée signal RCA• Connectique enceinte passive en bornier• Dim. : 232 x 320 x 180 mm• Poids : 10 Kg la paire.

Les ADM 4 sont des enceintes de monitoring 2voies très en vogue de nos jours pour les DJs.L’utilisation d’enceintes actives est très pratique enusage de home studio ou en phase d’entrainement.

• Système d’enceinte active + enceinte esclave passive• Puissance : 2 x 16 W RMS• Woofer 4” avec blindage magnétique• Tweeter 1”• Egaliseur graves et aigus• Réglage du volume• Réponse en fréquences: 50 Hz - 20 kHz• Rapport signal/bruit >75 dB• Impédance : 8 Ohms• Entrée signal RCA• Connectique enceinte passive en bornier• Dimensions : 196 x 260 x 153 mm• Poids : 5 Kg la paire.

ADM SUBAfin de compléter la gamme d’enceintes de monitoringde la série ADM, RELOOP a conçu l’ADM SUBpermettant d’élargir le spectre sonore des ADM 4 etADM 5. En effet, il est très agréable de compléter sesenceintes de monitoring avec un SUB permettant ainsiune restitution des basses fréquences de manière plusoptimale.

• Subwooofer actif• Complément parfait aux ADM 4 et ADM 5• Réglage de la fréquence de coupure • Puissance : 45 W RMS• Woofer 6,5” (16,5 cm)• Inverseur de Phase• Réglage du volume• Mode de veille automatique• Réponse en fréquences: 50 Hz – 150 Hz• Entrée signal : RCA• Sortie signal : RCA• Dimensions : 220 x 315 x 256 mm• Poids : 6,3 Kg.

2 31

FACE ARRIÈRE ADM 4

FACE ARRIÈRE ADM 5

FACE ARRIÈRE ADM SUB

169€ADM SUB

3

So

no

riS

atio

n

Page 18: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

86 Prix Publics conseillés TTC

AMPLIFICATEURS

87

So

no

riS

atio

n

239€AMPIRE D 360

1

359€AMPIRE D 1080

2

569€AMPIRE D 2100

3

635€AMPIRE D 2500

4

AMPIRE D 3601 AMPIRE D 10802

Amplificateur numérique professionnel Amplificateur numérique professionnel

Alimentation à découpage Alimentation à découpage

Construction compacte et légère Construction compacte et légère

Rendement très élevé Rendement très élevé

Limiteur de type « Soft-start » Limiteur de type « Soft-start »

3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge 3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge

2 Ventilateurs à vitesse variable 2 Ventilateurs à vitesse variable

Système de protection thermique Système de protection thermique

Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon

Entrées : XLR Entrées : XLR

Potards et vumètre à leds sur face avant Potards et vumètre à leds sur face avant

2 x 100 W sous 8 Ohms 2 x 300 W sous 8 Ohms

2 x 180 W sous 4 Ohms 2 x 540 W sous 4 Ohms

1 x 360 W sous 8 Ohms bridge 1 x 10800 W sous 8 Ohms bridge

Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz

Dimensions : 482 x 250 x 44 mm Dimensions : 482 x 250 x 44 mm

Poids : 3,2 Kg Poids : 3,2 Kg

La série d’amplificateurs numériques AMPIRE de chez RELOOP est composée de six modèles différents adaptés à tous types d’utilisations. Avec un encombrement très réduit,1 U de hauteur, ils peuvent prendre place dans un flight-case ou une régie très facilement. Ils bénéficient également d’un poids très faible grâce à la conception de leursalimentation numérique de type Class D.

AMPIRE D 21003 AMPIRE D 25004

Amplificateur numérique professionnel Amplificateur numérique professionnel

Alimentation à découpage Alimentation à découpage

Construction compacte et légère Construction compacte et légère

Rendement très élevé Rendement très élevé

Limiteur de type « Soft-start » Limiteur de type « Soft-start »

3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge 3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge

2 Ventilateurs à vitesse variable 2 Ventilateurs à vitesse variable

Système de protection thermique Système de protection thermique

Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon

Entrées : XLR Entrées : XLR

Potards et vumètre à leds sur face avant Potards et vumètre à leds sur face avant

2 x 800 W sous 8 Ohms 2 x 1000 W sous 8 Ohms

2 x 1300 W sous 4 Ohms 2 x 1700 W sous 4 Ohms

1 x 2600 W sous 8 Ohms bridge 1 x 3400 W sous 8 Ohms bridge

Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz

Dimensions : 482 x 285 x 44 mm Dimensions : 482 x 285 x 44 mm

Poids : 6,5 Kg Poids : 6,5 Kg

La série d’amplificateurs numériques AMPIRE de chez RELOOP est composée de six modèles différents adaptés à tous types d’utilisations. Avec un encombrementtrès réduit, 1 U de hauteur, ils peuvent prendre place dans un flight-case ou une régie très facilement. Ils bénéficient également d’un poids très faible grâce à laconception de leurs alimentation numérique de type Class D.

FACE ARRIÈRE AMPIRE D 360 - 720 - 1080

FACE ARRIÈRE AMPIRE D 2100 - 2500

Page 19: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

88 Prix Publics conseillés TTC

AMPLIFICATEURS

89

So

no

riS

atio

n

435€AMPEROR 3003

1

549€AMPEROR 4004

2

635€AMPEROR 5005

3

149€DOMINANCE 702

4

209€DOMINANCE 1402

5

299€DOMINANCE 2002

6

AMPEROR 30031 AMPEROR 40042 AMPEROR 50053

Amplificateur professionnel Amplificateur professionnel Amplificateur professionnel

Rendement très élevé Rendement très élevé Rendement très élevé

Alimentation à découpage Alimentation à découpage Alimentation à découpage

Limiteur de type « Soft-start » Limiteur de type « Soft-start » Limiteur de type « Soft-start »

3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge 3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge 3 modes de fonctionnement : stéréo, Parallèle et Bridge

2 Ventilateurs à vitesse variable 2 Ventilateurs à vitesse variable 2 Ventilateurs à vitesse variable

Système de protection thermique Système de protection thermique Système de protection thermique

Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B

Filtre actif réglable par côté (25 Hz – 150 Hz) Filtre actif réglable par côté (25 Hz – 150 Hz) Filtre actif réglable par côté (25 Hz – 150 Hz)

Interrupteur d’égalisation des signaux audio Interrupteur d’égalisation des signaux audio Interrupteur d’égalisation des signaux audio

Interrupteur pour filtre passe-bas Interrupteur pour filtre passe-bas Interrupteur pour filtre passe-bas

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon et Jack 6,35 mm

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon et Jack 6,35 mm

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon et Jack 6,35 mm

Entrées : XLR et Jack 6,35 mm Entrées : XLR et Jack 6,35 mm Entrées : XLR et Jack 6,35 mm

Potards et vumètre à leds sur face avant Potards et vumètre à leds sur face avant Potards et vumètre à leds sur face avant

2 x 500 W sous 8 Ohms 2 x 700 W sous 8 Ohms 2 x 900 W sous 8 Ohms

2 x 700 W sous 4 Ohms 2 x 950 W sous 4 Ohms 2 x 1600 W sous 4 Ohms

1 x 1000 W sous 8 Ohms bridge 1 x 1400 W sous 8 Ohms bridge 1 x 1900 W sous 8 Ohms bridge

Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz

Dimensions : 482 x 490 x 88 mm Dimensions : 482 x 490 x 88 mm Dimensions : 482 x 490 x 88 mm

Poids : 12 Kg Poids : 13 Kg Poids : 15 Kg

La série d’amplificateurs numériques AMPEROR de chez RELOOP est composée de trois modèles différents adaptés à tous types d’utilisations. De fabrication traditionnelle, 2 U de hauteur, ils peuvent prendre place dans un flight-case ou une régie très facilement. On peut noter l’élégance et la sobriété du design.

DOMINANCE 7024 DOMINANCE 14025 DOMINANCE 20026

Amplificateur professionnel haute qualité Amplificateur professionnel haute qualité Amplificateur professionnel haute qualité

Ventilateur à vitesse variable Ventilateur à vitesse variable Ventilateur à vitesse variable

Système de protection contre les surcharges et courts-circuits

Système de protection contre les surcharges et courts-circuits

Système de protection contre les surcharges et courts-circuits

Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B Circuits d’amplifications distincts pour les canaux A et B

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon, Jack 6,35 mm et borniers

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon, Jack 6,35 mm et borniers

Sorties haut-parleurs sur connectique Speakon, Jack 6,35 mm et borniers

Entrées : Jack 6,35 mm et RCA Entrées : Jack 6,35 mm et RCA Entrées : Jack 6,35 mm et RCA

Potards sur face avant Potards sur face avant Potards sur face avant

2 x 120 W sous 8 Ohms 2 x 240 W sous 8 Ohms 2 x 310 W sous 8 Ohms

2 x 180 W sous 4 Ohms 2 x 360 W sous 4 Ohms 2 x 480 W sous 4 Ohms

Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 KHz

Dimensions : 482 x 314 x 88 mm Dimensions : 482 x 314 x 88 mm Dimensions : 482 x 314 x 88 mm

Poids : 9,5 Kg Poids : 10,5 Kg Poids : 16,5 Kg

La série d’amplificateurs DOMINANCE de chez RELOOP est composée de trois modèles différents adaptés à tous types d’utilisations, comme les installations en barsou en mobile pour les Deejays. De fabrication traditionnelle, 2 U de hauteur, ils peuvent prendre place dans un flight-case ou une régie très facilement. On peut noterla sobriété du design et la facilité d’utilsation.

FACE ARRIÈRE AMPEROR 3003 - 4004 - 5005

FACE ARRIÈRE DOMINANCE 702 - 1402 - 2002

Page 20: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

90 Prix Publics conseillés TTC

FLIGHT-CASES

91

so

no

ris

atio

n

Le CONTROLLER CASE PRO est unflight-case spécialement conçu pouraccueillir des contrôleurs Numériques DJde type RELOOP DIGITAL JOCKEY maiségalement des produits d’autresmarques aux dimensions similaires. Defabrication professionnelle, il est trèsrobuste et protègera ainsi votre matérielde tout type de chocs.

• Flight en multiplis • Pour contrôleur MidiRELOOP DIGITAL JOCKEY • Convientégalement à : RELOOP MIXAGE, VESTAXVCI 100 et TYPHOON, HERCULES RMX,GEMINI CTRL ONE & SIX, entre autres •Plateau coulissant pour supporter unordinateur portable 310 mm (L) x 355 mm(P) • Coins type boule métal pour protectionet empilage • Cornières profilé enaluminium / Renforts d’angle • Poignée detransport encastrée en métal • Livré aveccapot de protection • 2 fermetures de typepapillon • Finition noir et silver •Dimensions externe (L x H x P) en mm : 465x 160 x 390 • Dimensions interne (L x H xP) en mm : 365 x 72 x 305 • Poids: 7,2 Kg.

Le BEATMIX 2 CASE LED est unflight spécialement conçu non seulementpour le nouveau contrôleur BEATMIX 2de chez RELOOP mais également touttype de contrôleur aux dimensionssimilaires. De fabrication professionnelleil est très robuste et protègera ainsi votrematériel de tout type de chocs. Equipéd’un panneau arrière en plexiglas et d’unbandeau de Led, il apportera ainsi unetouche très fun et vraiment tendance lorsde vos soirée ; ou non, car il peuts’utiliser aussi éteint pour une utilisationplus discrète selon vos envies et selonvos besoins.

• Flight en multiplis• Pour contrôleur Midi RELOOP BEATMIX 2• Dimension du plateau : 552 x 345 mm• Dimensions Ext : 580 x 195 x 415 mm • Dimensions Int. : 495 x 70 x 295 mm• Poids : 10,1 Kg.

FC BEATMIX 4• Flight en multiplis • Pour contrôleur Midi BEATMIX 4 deRELOOP

• Plateau coulissant pour supporter unordinateur portable

• Compartiment pour placer une interfaceDJ ou un disque dur

• Coins type boule métal pour protectionet empilage

• Cornières profilé en aluminium /Renforts d’angle

• Poignée de transport encastrée en métal• Livré avec capot de protection • 2 fermetures de type papillon • Finition complètement de couleur noir(Coins, cornières, poignée etfermetures).

Le BEATMIX 4 CASE LED est unflight spécialement conçu non seulementpour le nouveau contrôleur BEATMIX 4de chez RELOOP mais également touttype de contrôleurs aux dimensionssimilaires. De fabrication professionnelleil est très robuste et protègera ainsi votrematériel de tout type de chocs. Equipéd’un panneau arrière en plexiglas et d’unbandeau de Led, il apportera ainsi unetouche très fun et vraiment tendance lorsde vos soirée ; ou non, car il peuts’utiliser aussi éteint pour une utilisationplus discrète selon vos envies et selonvos besoins.

• Flight en multiplis• Pour contrôleur MIDI RELOOP BEATMIX 4• Dimension du plateau : 620 x 345 mm• Dimensions Ext. : 650 x 195 x 415 mm • Dimensions Int. : 565 x 65 x 295 mm• Poids : 10,4 Kg.

1 2 3 4

89€CONTROLEUR CASE PRO

1

109€BEATPAD CASE

5

169€FC TERMINAL MIX 8

7

219€TERMINAL MIX 8 CASE LED

8

189€BEATMIX 2 CASE LED

2

145€FC BEATMIX 4

3

Le BEATPAD CASE LED est unflight spécialement conçu nonseulement pour le nouveau contrôleurBEATPAD de chez RELOOP maiségalement tout type de contrôleursaux dimensions similaires. Defabrication professionnelle il est trèsrobuste et protègera ainsi votrematériel de tout type de chocs.

• Flight en multiplis• Pour contrôleur MIDI RELOOP BEATPAD• Dimensions Ext. : 530 x 190 x 415 mm • Dimensions Int. : 465 x 87 x 325 mm• Poids : 6,8 Kg.

Le BEATPAD CASE LED est unflight spécialement conçu nonseulement pour le nouveau contrôleurBEATPAD de chez RELOOP maiségalement tout type de contrôleursaux dimensions similaires. Defabrication professionnelle il est trèsrobuste et protègera ainsi votrematériel de tout type de chocs. Equipéd’un panneau arrière en plexiglas etd’un bandeau de Led, il apporteraainsi une touche très fun et vraimenttendance lors de vos soirée ; ou non,car il peut s’utiliser aussi éteint pourune utilisation plus discrète selon vosenvies et selon vos besoins.

• Flight en multiplis• Pour contrôleur RELOOP BEATPAD• Dimensions Ext. : 525 x 190 x420 mm • Dimensions Int. : 465 x 87 x 325 mm• Poids : 7,2 Kg.

FC TERMINAL MIX 8• Flight en multiplis • Pour contrôleur Midi TERMINAL MIX 8de RELOOP

• Plateau coulissant pour supporter unordinateur portable

• Compartiment pour placer une interfaceDJ ou un disque dur

• Coins type boule métal pour protectionet empilage

• Cornières profilé en aluminium /Renforts d’angle

• Poignée de transport encastrée enmétal

• Livré avec capot de protection • 2 fermetures de type papillon • Finitionnoir et silver.

Le TERMINAL MIX 8 CASE LEDest un flight spécialement conçu nonseulement pour le nouveau contrôleurTERMINAL MIX 8 de chez RELOOPmais également pour tout type decontrôleurs aux dimensions similaires.De fabrication professionnelle il esttrès robuste et protègera ainsi votrematériel de tout type de chocs. Equipéd’un panneau arrière en plexiglas etd’un bandeau de Led, il apporteraainsi une touche très fun et vraimenttendance lors de vos soirée ; ou non,car il peut s’utiliser aussi éteint pourune utilisation plus discrète selon vosenvies et selon vos besoins.

• Flight en multiplis• Pour contrôleur Midi RELOOP TerminalMix 8

• Dimensions Ext. : 525 x 179 x 362 mm • Poids : 11,2 Kg.

6 75 8

NEW 219€BEATMIX 4 CASE LED

4

NEW NEWNEW

NEW189€

BEATPAD CASE LED

6

NEWNEW

Page 21: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

92

so

no

ris

atio

n

Prix Publics conseillés TTC

FLIGHT-CASES

93

MOBILE DJ CASE PRO

369€

1

RMP-RMX LED

319€

3

RACK CASE 8U PRO LAPTOP TRAY

219€

2

TURNTABLE MIX CASE BL249€

4

TURNTABLE MIX LED

329€

5

MOBILE DJ CASE PRO Flight case professionnel mobile tout-en-un.Configuration polyvalente offrant suffisamment d'espacepour mettre en rack des amplis, traitements de son outout type de produit au format rack 19’’. On peutégalement y loger un double lecteur CD, un mixeur 19"ainsi que des platines vinyles ou Cds sur le plateau. Enquelques minutes, il est possible de ranger toutes lesparties mobiles, il se transforme alors en un flight caseclassique sur roulettes.

• Flight case multi-format en bois au format rack 19’’ • Système de verrouillage en fermeture de type papillon• Poignées de transport rabattables• Poste de travail rabattable offrant un espace pour deux

platines ou autres• La partie haute permet d’accueillir 3 unités d’appareils +

un mixeur 19"• La partie inférieure offre 12 unités d’équipement • 4 roulettes rotatives et verrouillables• Dimensions : 545 x 1060 x 554 mm• Poids : 43 kg.

RACK CASE 8U PRO LAPTOP TRAY Ce flight case professionnel au format rack 19’’ estéquipé d’une tablette pouvant accueillir un ordinateurportable. Il est approprié pour accueillir des amplis depuissance, lecteurs CDs, table de mixage, ou despériphériques audio.

• Format rack 19" • Plateau coulissant pour ordinateur portable• Construction robuste en bois• Système de verrouillage en fermeture de type papillon• Poignées de transport rabattable• Capot avant et haut amovible informatique.

Le RMP RMX LED est un flight-case de type régiespécialement adapté pour accueillir des lecteurs de Cdsà plat au format 12,5’’ et une table de mixage auxmêmes dimensions. Le RMP RMX LED sera un atoutremarquable lors de vos prestations et soirées grâce àson éclairage à Leds sur le panneau arrière. Il estpossible de piloter l’éclairage à l’aide de latélécommande fournie.

• Flight en multiplis professionnel• Compartiments pour lecteurs de Cds à plat et table demixage

• Plateau coulissant pour supporter un ordinateur portable • Coins type boule métal pour protection et empilage• Cornières profilé en aluminium / Renforts d’angle• Poignée de transport encastrée en métal• Livré avec capot de protection• 4 fermetures de type papillon• Panneau arrière en plexiglas équipé de Leds• Eclairage en mode flash, strobe, fade et fondu• Télécommande fournie • Finition all black• Compatible avec les RELOOP RMP 1/2/3 et RMX 40USB/DSP, PIONEER CDJ 850/900/2000, GEMINI CDJ700 et NUMARK NDX 900

• Dimensions espace CDs à plat : 320 x 385 mm• Dimensions espace Mixer : 325 x 390 mm• Dimensions externe (L x H x P) : 1140 x 230 x 520 mm• Poids : 18 Kg.

1

3

2 TURNTABLE / MIXER CONSOLE CASE Flight case régie avec système de support intégrégrâce à son couvercle très astucieux se transformanten pieds. Un produit hors du commun vraimentpratique.

• Poignées de transport rabattables• 2 roues de transport incluses• Rembourrage en mousse pour les platines• Système de verrouillage en fermeture de typepapillon

• Plateau pour ordinateur portable sur rails• Dimensions : 1511 x 492 x 210 mm• Poids : 28,5 kg.

Le TURNTABLE MIX LED est un flight-case detype régie spécialement adapté pour accueillir desplatines vinyles et une table de mixage au formatrack 19’’. Le TURNTABLE MIX LED sera un atoutremarquable lors de vos prestations et soirées grâceà son éclairage à Leds sur le panneau arrière. Il estpossible de piloter l’éclairage à l’aide de latélécommande fournie.

• Flight en multiplis professionnel• Compartiments pour platines vinyles et table demixage 19’’ rackable

• Plateau coulissant pour supporter un ordinateurportable

• Coins type boule métal pour protection et empilage• Cornières profilé en aluminium / Renforts d’angle

• Poignée de transport encastrée en métal• Livré avec capot de protection• 4 fermetures de type papillon• Panneau arrière en plexiglas équipé de Leds• Eclairage en mode flash, strobe, fade et fondu• Télécommande fournie • Finition all black• Compatible avec les platines vinyles RELOOP RP 1000 / 2000 / 4000 / 6000 et la plus part desplatines vinyles présentent sur le marché.

4 5

Page 22: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

94

100 CD CASE BLACK Valise professionnelle en aluminium spécialementconçue pour transporter 100 compact discs. Elle estpratique et robuste et sera parfaite pour transporterles CDs lors de vos prestations.

• 4 séparations de rangement• Robuste, construction en aluminium et bois• Système de verrouillage double avec clef • Poignée souple et confortable• Rembourrage en mousse• Angles arrondis et design• Couleur : Noir et gris• Dimensions : 613 x 170 x 289 mm• Poids : 4 kg.

100 CD CASE PRO Valise professionnelle spécialement conçue pourtransporter 100 CD. Elle est compacte, robuste etfacilement transportable.

• Flight case pour transport de CD professionnel• Poignée souple et confortable• Coins de renfort rivetées et angles renforcés.• 3 séparations de rangement• Système de verrouillage double avec clef • Rembourrage en mousse • Dimensions : 432 x 170 x 389 mm• Poids : 10,4 kg.

CD WALLET 304 BLACK Housse de rangement e de transport en nylonpouvant contenir 304 CD.

• Pages de protection interchangeables pouvantcontenir 4 CD

• Conception en nylon indéchirable et imperméable

• Haute qualité de fabrication• Compartiment principal supplémentaires• Poignée de transport confortable• Couleur : noir.

4 5 6

Prix Publics conseillés TTC 95

so

no

ris

atio

n

100 CD CASE BLACK 55€

4

200 CD CASE TROLLEY BLACK Valise professionnelle en aluminium équipée d’un trolleyavec poignée télescopique rétractable spécialementconçue pour transporter 200 CD.

• Trolley rétractable • Equipée de 2 roues pour transport aisé• Construction robuste en aluminium et bois• 4 séparations de rangement• Poignée confortable• Système de verrouillage double avec clef • Rembourrage en mousse• Couleur : Noir et gris• Dimensions : 613 x 170 x 559 mm• Poids : 6,6 kg.

150 TROLLEY CD CASE PRO Flight case professionnel équipé d’un trolley avecpoignée télescopique rétractable spécialement conçupour transporter 150 CD. Construction robuste pour uneutilisation à toutes épreuves.

• Poignée latérale confortable• Coins boules en renfort• Trolley rétractable• Equipé de 2 roues pour transport aisé• Système de verrouillage double• Fermeture de types papillon • 3 séparations de rangement• Rembourrage en mousse • Couleur : Noir et gris• Dimensions : 795 x 205 x 360 mm• Poids : 14 kg.

100 CD CASE TROLLEY BLACK Valise professionnelle en aluminium équipée d’un trolleyavec poignée télescopique rétractable spécialementconçue pour transporter 100 CD.

• Trolley rétractable • Equipée de 2 roues pour transport aisé• Construction robuste en aluminium et bois• 4 séparations de rangement• Poignée confortable• Système de verrouillage double avec clef • Rembourrage en mousse• Couleur : Noir et gris• Dimensions : 613 x 170 x 289 mm• Poids : 4,4 kg.

31 2

100 CD CASE PRO55€

5

2

150 TROLLEY CD CASE PRO

115€1

200 CD CASE TROLLEY BLACK

95€

FLIGHT-CASESPOUR CD

6

CD WALLET 304 BLACK 39€

100 CD CASETROLLEY BLACK

75€

3

Page 23: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

96 Prix Publics conseillés TTC

FLIGHT-CASESPOUR VINYLES

9797

80 CASE 50 / 50 SLANTED BLACK

80 CASE 50 / 50 SLANTED SILVER

80 CASE 50 / 50 SLANTED WHITE Valise en aluminium spécialement conçue pour transporter 80 disques vinyles.Conception astucieuse 50/50 permettant d’utiliser et de transformer le couvercle enbac à vinyles pour plus d’aisance.

• Construction robuste en aluminium et bois• Double fermeture de type papillon• Revêtement intérieur en mousse• Poignée escamotable• Partie supérieure amovible• Pieds en caoutchouc sur partie inférieur

et supérieur• Couleur : noir et gris / gris / blanc et gris• Dimensions : 360 x 275 x 350 mm• Poids : 4 kg.

120 TROLLEY CASE 50 / 50 BLACK Valise professionnelle en bois équipée d’un trolley avec poignée télescopique rétractablespécialement conçue pour transporter 120 disques vinyles.Conception astucieuse 50/50 permettant d’utiliser et de transformer le couvercle enbac à rangement supplémentaire.

• Construction robuste en aluminium et bois• Poignée confortable• Rembourrage en mousse• Trois poignées de transport sur chaque face• Double fermeture de type : Papillon• Pieds en caoutchouc sur partie inférieur et supérieur

• Coins ronds en renfort• Couleur : noir• Dimensions : 383 x 483 x 253 mm• Poids : 14,4 kg.

1

2

3

4

70 TROLLEYCASE SILVER

89€

5

80 CASE 50 / 50 SLANTED BLACK

65€

1

80 CASE 50 / 50 SLANTED SILVER

65€

2

80 CASE 50 / 50 SLANTED WHITE

65€

3

120 TROLLEY CASE50 / 50 BLACK

105€

4

6

60 CASE BLACK

39€

7

60 CASE SILVER

39€

70 TROLLEY CASE SILVER Valise professionnelle en aluminium équipée d’untrolley avec poignée télescopique rétractablespécialement conçue pour transporter 70 disquesvinyles ainsi que 3 compartiments pouvant accueillirmicros, écouteur, kit de nettoyage, casque et autres.

• Système de Trolley rétractable• Equipée de 3 roues facilitant le déplacement• Construction robuste en aluminium et bois• Poignée confortable• Rembourrage en mousse• Compartiment supérieur pour rangement • Poignée télescopique• Double fermeture de type papillon• Coins ronds en renfort• Couleur : gris• Dimensions : 383 x 483 x 253 mm• Poids: 5,5 kg.

60 CASE BLACK 60 CASE SILVER Valise en aluminium spécialement conçue pourtransporter 60 disques vinyles. Elle est deconstruction robuste en aluminium et bois.

• Fermetures doubles avec clefs• Partie supérieure amovible• Revêtement intérieur en mousse• Poignée confortable et souple• Couleur : Noir et gris• Dimensions : 360 x 220 x 395 mm• Poids : 2,6 kg.

HEADPHONE CASE Boîtier robuste en aluminium permettant de rangervotre casque en toute sécurité.

• Fermetures doubles avec clefs• Construction robuste en aluminium et bois• Poignée confortable• Coins ronds en renfort• Dimensions : 230 x 150 x 280 mm.

6 75 8

8

HEADPHONE CASE

35€

NEW

so

no

ris

atio

n

Page 24: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

98 Prix Publics conseillés TTC

ACCESSOIRES

9999

Le PORTE CELLULE RELOOP s'adaptepratiquement à toutes les platines vinyles.Il est fabriqué en aluminium.• Couleur: noir.

Le PORTE CELLULE SILVER RELOOPs'adapte pratiquement à toutes les platinesvinyles. Il est fabriqué en aluminium.• Couleur : argent.

SINGLE ADAPTOR Adaptateur centreur 45 tours pour platinevinyle 33/45T.

EXTREME SCRATCHING SET Set spécialement conçu pour la pratiquedu scratch, film et feutrine permettant lapratique de cette technique bien connuepar tous les DJs.Ce kit réduit de manière radicale lefrottement entre le vinyle et le plateau dela platine.Set composé de :• Film de glissement spécial scratch à

placer sous la feutrine• Feutrine rigide.

SLIPMAT LOGO La feutrine RELOOP LOGO est fabriquéeavec du feutre de qualité afin de faciliterun bon glissement sur le plateau de votreplatine vinyle.

La feutrine RELOOP SLIPMAT SPINest spécialement conçue pour les vinylesencodés numériquement, elle estfabriquée avec du feutre de qualité afin defaciliter un bon glissement sur le plateaude votre platine vinyle.

COVER RP 1000 / 2000 / 4000 Capot de protection en plastiquetransparent étudié pour les platinesvinyles RELOOP RP 1000 M, RP 2000 M,et RP 4000 M. Le capot se fixe grâce àdes charnières incluses.

COVER RP 7000 / 8000 Capot de protection en plastiquetransparent étudié pour les platinesvinyles RELOOP RP 7000 et RP 8000. Lecapot se fixe grâce à des charnièresincluses. Platine non inclue.

1

2

3

4 5

6

7

8

Le STYLUS CLEANER est un liquide très efficacepour nettoyer le diamant de vos cellules. Il permetd’enlever la saleté et la poussière accumulé surl’aiguille de vos cellules afin d’améliorer la qualitésonore. Il est impératif de frotter de l’intérieur versl’extérieur pour ne pas détériorer le diamant.

PRO DJ CLEANING SET Kit complet de nettoyage pour les CD et disquesvinyle, composé de :

• 1x CARBON FIBRE CLEANER LTD • 1x CD CLEANINGCLOTH • 1x STYLUS CLEANER • 1x Fiole de liquide 20ml de nettoyage CD/DVD • 1x Housse de rangementpratique.

RECORD / CD CLEANER MK2 Ensemble de nettoyage pour utiliser sur des vinyles

et CD. Parfait pour enlever toutes les impuretésaccumulées. Kit composé de :

• 1x CD CLEANING CLOTH • 1x Bombe de liquide 250 mlde nettoyage CD/DVD/Vinyle.

CD-DVD CLEANING SET Système spécialement conçu pour le nettoyage decompact disc, grâce au mécanisme de rotation dudisque. Il permet un nettoyage uniforme, simple etefficace.

• Améliore la qualité du son • 1x Fiole de nettoyage 40 mlCD/DVD.

CD- DVD LENS CLEANER CD spécialement conçu pour nettoyer les blocsoptique de lecture de votre platine CD/DVD, permetde retirer la poussière et les traces accumulés.

• Améliore la qualité de lecture • CD de navigation en 6langues • Fiole de nettoyage 40 ml CD/DVD.

CARBON FIBRE CLEANER La brosse antistatique en fibre de carbone est l'undes accessoires DJ les plus populaires quand il s'agitde retirer la poussière et la saleté des disquesvinyles. Plus d'un million de fibres supprime lacharge électro-statique et la poussière de vos disques.

CARTRIDGE CASE Mini flight case spécialement conçu pour protéger ettransporter vos cellules préférées. Evite les chocs etl’accumu-lation de poussières.

9

10

11

12

13

14

15

5

SLIPMAT LOGO

11€

7

COVER RP 1000 / 2000 / 4000

32€

8

COVER RP 7000/8000

39€

STYLUS CLEANER

8€

9

RECORD / CD CLEANER MK2

15€

11

CD-DVD CLEANING SET

9€

12

CARBON FIBRE CLEANER

8€

14

1

PORTE CELLULE BLACK

18€

2

PORTE CELLULE SILVER

18€

3

SINGLE ADAPTOR

8€

4

EXTREME SCRATCHING SET

15€

PRO DJ CLEANING SET

18€

10

CD-DVD LENS CLEANER

6€

13

6

SLIPMAT SPIN

8€

so

no

ris

atio

n

15

CARTRIDGE CASE

11€

Page 25: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 101

So

no

riS

atio

n

100

MOBILIER DJ.............................................................................................................. page 102

ACCESSOIRES DJ....................................................................................................... page 107

RANGEMENT VINYLES ET CD ................................................................................... page 108

La marque GLORIOUS à été créée en 2004 pour répondre à la demande des Dj voulant disposer demeubles professionnels adaptés à leurs équipements.Les produits de la gamme combinent design et fonctionnalité issus du savoir-faire allemand.

SonoriSation

Page 26: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 103

So

no

riS

atio

n

MOBILIER DJ

102

Le GIGBAR de GLORIOUS DJ est un meuble DJ élégant et moderne audesign sobre et pure. Une combinaison astucieuse de matériaux sophistiquéslaisse entendre qu’il ne sera pas uniquement un outil destiné aux DJs maiségalement un objet de décoration à part entière. Une multiprise, un passage decâbles et un kit éclairage à LED est DISPONIBLE EN OPTION pour une touchepratique et esthétique.

• Dimensions : 109,5 x 100,5 x 49,3 cm • Poids : 32 Kg.

Le GIGBAR LED KIT vous permet d’équiper votre GIGBAR d’un systèmed’éclairage à LED et d’une prise électrique très pratique pour brancher vosappareils. Le kit illumine la façade passive, créant une atmosphère très belle enchoisissant la couleur désiré à l’aide d’une télécommande fournie.

1 32

32€GIGBAR LED KIT

3

219€GLORIOUS GIGBAR BLACK

2219€GLORIOUS GIGBAR WHITE

1

Page 27: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

104 Prix Publics conseillés TTC 105

So

no

riS

atio

n

MOBILIER DJ

• Idéal en station de production ou projet de studio• Disponibles en trois finitions : noir, blanc et noyer• Fabrication solide et robuste• Deux de rack 19’’ de 4 U • Cavité central pour Cds• Espace pour clavier et souris

• Etagère supérieure pour écran d’ordinateur• 2 supports orientables sont prévues pour les enceintes• Finition : Noir• Dimensions : 1520 x 951 x 550 mm• Dimensions avec supports orientables : 1560 x 980 x 551 mm• Poids : 43 Kg.

WORKBENCH BLACK

329€

1

WORKBENCH WHITE

329€

2

WORKBENCH BLACKLes stations de travail GLORIOUS pour home-studio ont été conçues pour offrir une ergonomie de travail optimisée. 2 baies 19" 4 U et une surface horizontale accueillentl'équipement, tandis que le plan rétractable peut recevoir un clavier-maitre ou plusieurs machines. Ces stations de travail s'intégreront sans mal dans studio, home studio outout simplement à votre domicile avec les trois finitions disponibles.

1

WORKBENCH WHITE• Finition : blanc.

2

DIGITAL MIX STATION BLACK

149€

5

MIX STATION BLACK

139€

7

• Idéal en station de production ou projetde studio

• Disponibles en deux finitions : noir etblanc

• Fabrication solide, robuste et soignée• Passages de câbles sur l’avant et le côté

• Etagère supérieure pour écran platd’ordinateur et monitors

• Finition : noir ou blanc• Fabrication en MDF• Dimensions : 1000 x 1131 x 650 mm• Poids : 30 Kg.

Le DIGITAL MIX STATION est une station de travail spécialement conçuepour les DJs désireux de travailler sur un meuble ergonomique, de qualité et auxfinitions soignées. Il sera idéal pour accueillir un contrôleur MIDi, un lecteur de CDà plat ou une platine vinyle en mode horizontal. L’étagère supérieure pourraaccueillir une paire de monitor et un écran plat. Cette station de travail s'intégrerasans mal dans studio, home studio ou tout simplement à votre domicile avec lesdeux finitions disponibles.

4 5

• Idéal pour deux platines vinyles oulecteurs de CDs à plat et une tablede mixage au format 14’’ maximum

• Positionnement vertical ethorizontal des platines vinyles

• Passes câbles dans les panneauxfrontaux et latéraux

• Construction massive en MDF• A compléter avec les Mix Extensionsi besoin

• Finition : noir ou blanc• Dimensions : 1280 x 898 x 430 mm• Poids : 31,5 Kg.

La MIX STATION RELOOP peut transformer une salle de séjour encabine DJ ultra efficace. Très pratique le meuble permet de recevoir deuxplatines vinyles, ou deux lecteurs de Cds à plat, et une table de mixage de 14"de largeur au maximum. Le positionnement des platines peut-être vertical ouhorizontal, la Mix Station s´adapte ainsi à tout type d’utilisation. Il serraégalement possible de ranger deux bacs à disques sous le plateau principal.

5 7

MIX STATION WHITE

139€

6

DIGITAL MIX STATION WHITE

149€

4

Page 28: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

ACCESSOIRES

106 Prix Publics conseillés TTC 107

So

no

riS

atio

n

KIT ILLUMINATION 90 CM Kit optionnel pour l'illumination du stand régie COCKPITDE LUXE, il vous permettra d’apporter une touche decouleur à votre meuble. Sa structure de panneaux enpolycarbonate opaque, permet de coloriser l’ensembletrès aisément. Une ambiance assurée pour lesprestations où le DJ joue un rôle majeur.

• Livré avec 4 filtres de couleur interchangeables, orange,vert, bleu et rouge

• Tube de 90 cm ou 1,10 m• Poids : 400 g.

Le COCKPIT DELUXE XS est un stand DJpermettant de recevoir une régie complète surdifférentes configurations. Deux platines vinyles + unmixeur 12,5" par exemple. Elle se démarque par sondesign résolument moderne, original et atypique ettrouvera facilement sa place dans un bar, discothèque,studio, plateau télé ou à votre domicile. Ce meuble hautde gamme est voué à devenir une référence sur tous leslieux ou les DJs ont une présence assidu.

• Stand régie 2 platines vinyles + mixeur 12,5" maxi parexemple

• Les platines peuvent être placées horizontalement ouverticalement

• Colorisation des panneaux par un dispositif lumineux en

option (tube fluo avec 4 couleurs disponibles, rouge,orange, bleu, rouge)

• Pieds anti-vibration• Passe-câbles pour assurer une installation soignée• Etagère permettant de recevoir des backs à disques • Structure acier résistant aux vibrations et doté de piedsantichoc

• Dimensions : 1250 x 500 x 1070 mm• Poids : 32 Kg.

COCKPIT DELUXE XS TRANSPARENT• Finition transparenteCOCKPIT DELUXE XS WHITE• Finition laqué blancCOCKPIT DELUXE XS WALNUT• Finition bois en noyer

2 3 41

2 PLATINES VINYLE + 1 MIXEUR

KIT ILLUMINATION 90 43€

1

COCKPIT DELUXE XS TRANSPARENT

435€

2

2 LECTEURS CD À PLAT + 1 MIXEUR

COCKPIT DELUXE XS WHITE325€

3

COCKPIT DELUXE XS WALNUT

325€

4

VINYL SET HOLDER SUPERIOR Support mural en barre métalliqueminimaliste ou en tôle pliéespécialement étudié pour ranger 25vinyles. Une manière très élégante deranger vos vinyles en home studio ouen magasin de vinyles.

• Contenance d'environ 25 vinyles 12"• Ultra léger• Accessoires de montage inclus• Peut s’adapter sur une stationCOCKPIT DELUXE.

VINYL SET HOLDER SMART

VINYL DIVIDER WHITEIntercalaire permettant un rangementet une recherche rapide et facile detoutes vos collections de vinyles. Onpeut également coller des stickersfacilitant la recherche.

• Couleur noir ou blanc• Matière PVC robuste et flexible.

VINYL DIVIDER BLACK

CABLE ZIPZip de protection de câble facilitant lerangement et évite le mélange des

câbles lors de branchements Hi-fi,régie DJ ou tout matériel informatique.Accessoire pratique pour unrangement propre et soigné.

• Se découpe facilement à l'aide de ciseaux

• Matière : Polyéthylène• Passe câble inclus• Longueur : 1,8 m• Diamètre : 22 mm.

PROTECTIVE COVER SETS 12,5"100 PC Les pochettes de protection Glorious DJsont conçues pour tous les vinyles dont

la couverture est délicate et précieuse.Très pratique, elles permettent deconserver les couvertures de vosvinyles en excellent état et vos CD horsde leurres boite d’origine pour unemeilleure longévité.

• Couleur transparente• Matière PVC• Indispensable pour les magasins devinyles

• Livrées pour 100 pièces de CD ouvinyles 33T ou 45T.

PROTECTIVE COVER SETS 7"100 PC

10

6

5 7

8

119

VINYL SET HOLDER SMART

12€

6

CABLE ZIP

8€

9

VINYL SET HOLDER SUPERIOR

24€

5

VINYL DIVIDER WHITE

4€

7

VINYL DIVIDER BLACK

4€

8

PROTECTIVE COVERSETS 12,5" 100 PCES24€

10

PROTECTIVE COVERSETS 7" 100 PCES15€

11

Page 29: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

108

• Conception robuste et soignée • Construction massive en MDF• Finition stratifiée couleur noire• Logo sur face avant• Peut s’empiler avec d’autresRecord Box.

36€

4

RECORD BOX 110 WHITE

Prix Publics conseillés TTC 109

So

no

riS

atio

n

RANGEMENTSVINYLES & CD

RECORD BOX ADVANCED 110 BLACK

27€

7

RECORD BOX ADVANCED 110 WHITE27€

8

CD BOX 90 WHITE

30€

10

CD BOX 90 BLACK

30€

9

36€

3

RECORD BOX 110 BLACK

RECORD BOX 55 BLACK24€

5

RECORD BOX 55 WHITE

24€

6

62€

1

RECORD BOX 230 BLACK

RECORD BOX 230 BLACK RECORD BOX 230 WHITE Casier de rangement ou d'archivage pour environ 230 vinyles, complément judicieux desstands "MIX STATION" ou MIX EXTENSION.

1 2

• Conception robuste et soignée • Construction massive en MDF• Finition stratifiée couleur noire• Logo sur face avant

• Peut s’empiler avec d’autres RECORD BOX• Finition : Noir ou blanc • Dimensions : 705 x 355 x 340 mm• Poids: 12,3 Kg.

RECORD BOX 110 BLACK RECORD BOX 110 WHITE Casier de rangement ou d'archivage pour environ 110 vinyles, complémentjudicieux des stands "MIX STATION" ou MIX EXTENSION.

3 4

• Conception robuste et soignée • Construction massive en MDF• Finition stratifiée couleur noire• Logo sur face avant

• Peut s’empiler avec d’autres RECORD BOX• Finition : Noir ou blanc • Dimensions : 350 x 265 x 340 mm• Poids : 4,2 Kg.

RECORD BOX 55 BLACK

RECORD BOX 55 WHITECasier de rangement ou d'archivagepour environ 55 vinyles, complémentjudicieux des stands "MIX STATION" ouMIX EXTENSION.

• Finition : Noir ou blanc• Dimensions : 705 x 355 x 340 mm• Poids: 12,3 Kg.

7

8RECORD BOX ADVANCED 110 BLACK

RECORD BOX ADVANCED 110 WHITENouveau casier de rangement ou d'archivagepour environ 110 vinyles en version horizontaleet en plan incliné. Il sera un complémentjudicieux des stands "MIX STATION" ou MIXEXTENSION.

• Finition : Noir ou blanc• Dimensions : 350 x 265 x 340 mm • Poids : 4,2 Kg.

5

6CD BOX 90 BLACK

CD BOX 90 WHITEÉtagère de rangement pour 60 à 90 Cds(selon le type de boitier) avec cloisoncentrale (2 x 30 ou 2 x 45 CD SLIM).

• Possibilité de fixation murale• Finition : Noir ou blanc• Dimensions : 705 x 155 x 170 mm • Poids: 5 Kg.

9

10

62€

2

RECORD BOX 230 WHITE

Page 30: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 111

So

no

riS

atio

n

AMPLIFICATEURS SÉRIE CV........................................................................................ page 112

ENCEINTES ACTIVES SÉRIE P ..................................................................................... page 114

ENCEINTES ACTIVES SÉRIE CVA ................................................................................ page 116

ENCEINTES PASSIVES SÉRIE CVP.............................................................................. page 120

CAISSONS PAVILLONAIRES ........................................................................................ page 121

ENCEINTES PASSIVES SÉRIE CVI ............................................................................... page 122

ENCEINTES PASSIVES SÉRIE INTENSE V2 ................................................................. page 124

ENCEINTES SÉRIE XD ................................................................................................. page 124

ENCEINTES INSTALLATION SDS................................................................................. page 128

ACCESSOIRES CV........................................................................................................ page 129

ENCEINTES HI-FI SÉRIE SL......................................................................................... page 130

ENCEINTES HI-FI SÉRIE XLS....................................................................................... page 132

En 1954, Gene Czerwinski fonde CERWIN-VEGA en voulant reproduire la sensation et le rendu dela musique « LIVE ». CERWIN-VEGA connu une grande évolution de ses produits et fut capabled’introduire un Haut-parleur 18’’ d'une grande efficacité reproduisant 130 dB à 30 Hz. C’est dansles années 60 que la musique connue une évolution spectaculaire, CERWIN-VEGA est rapidementdevenu un fournisseur de haut-parleurs et concepteur de systèmes pour plusieurs grandsfabriquants, comme, Fender, Sunn et Vox.

L’installation de très gros et puissants caissons de basse donna de très fortes basses fréquences,afin de secouer le cinéma, simulant ainsi un véritable séisme. A cet effet, des pavillons de bassesnommés « E » et des woofers ont été développés. Ces woofers de 18” ont été placés dans uneconfiguration de type « toboggan ». La sensibilité du système a été un incroyable 106 dB à 1 watt /1 mètre.

À partir des années 60, des relations professionnelles ont débuté avec les plus prestigieux groupesde Rock de l’époque : les Rolling Stones, Boom Town Rats, David Bowie, Peter Frampton, EmersonLake and Palmer et Taupin Bernie. Au cours des années 80, CERWIN-VEGA a continué à faireévoluer l’excellence de son ingénierie en développant des haut-parleurs avec des rendus acoustiquesincroyables dans une gamme de produits aux caractéristiques hors normes et une réponse dans lebas du spectre plaçant CERWIN-VEGA sur la première marche du marché Audio.

La destinée de CERWIN-VEGA se poursuivi avec l'acquisition de la marque par « Le Groupe Stanton »au milieu des années 2000. Nous nous réjouissons avec plus de 50 ans d’existence de maintenirla marque CERWIN-VEGA au top des produits Audio pro tout en gardant l’héritage et l’esprit quien ont fait aujourd’hui ce nom légendaire.

À noter qu’à présent, tous les produits de la gamme CERWIN-VEGA sont garantis 3 ans.

111110

SonoriSation

Page 31: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

112 Prix Publics conseillés TTC 113

So

no

riS

atio

n

FACE ARRIÈRE CV 5000

439€CV 900

1

639€CV 1800

2

112

La série d’amplificateurs CV de CERWIN-VEGA est incontestablement une gamme d’amplis hautesperformances et d’une robustesse à toutes épreuves. De format 2 U et 3 U en rack 19’’, ils disposent detoutes les connectiques et protections pour les plus vastes utilisations. Entre autres fonctions, ils sontbridgeables en mono si nécessaire (4 ou 8 Ohms), en mode parallèle ou bien en mode plus standard stéréo,ils pourront également fonctionner en 8, 4 ou 2 Ohms. Mais quelque soit le mode de fonctionnement laSÉRIE CV dispose d’un THD (distorsion harmonique totale) vraiment faible et d’un rapport signal/bruitsupérieur à 100 dB. Pour finir, il est important de noter la présence d’un limiteur bien utile en toutescirconstances.

La série d’ampli CERWIN-VEGA CV sera une aide précieuse pour la composition de tous types de systèmesbi-amplifiés.

Prix Publics conseillés TTC

CV 9001 CV 18002

Stéréo @ 8 Ohms 210 W 400 W

Stéréo @ 4 Ohms 320 W 600 W

Stéréo @ 2 Ohms 430 W 900 W

Bridge @ 8 Ohms 650 W 1200 W

Bridge @ 4 Ohms 850 W 1800 W

Sensibilité d’entrée 4 dBu 4 dBu

Impédance d’entrée 30 KOhms symétrique / 15 KOhms asymétrique 30 KOhms symétrique / 15 KOhms asymétrique

Temps de réponse 40 V / msec 40 V / msec

Bande passante 20 Hz – 20 KHz 20 Hz – 20 KHz

Class AB AB

THD < 0,03 % < 0,03 %

Rapport signal/bruit > 100 dB > 100 dB

Facteur d’amortissement > 250 (8 Oms, 400 Hz) > 250 (8 Oms, 400 Hz)

Séparation des canaux > 80 dB > 80 dB

Alimentation AC 100-240 V, 50/60 Hz AC 100-240 V, 50 / 60 Hz

Dimensions (L x H x P) 482 x 88 x 420 mm 482 x 88 x 420 mm

Poids 12,6 Kg 18 Kg

CV 28003 CV 50004

Stéréo @ 8 Ohms 600 W 1100 W

Stéréo @ 4 Ohms 900 W 1800 W

Stéréo @ 2 Ohms 1400 W 2500 W

Bridge @ 8 Ohms 1800 W 3600 W

Bridge @ 4 Ohms 2800 W 5000 W

Sensibilité d’entrée 4 dBu 4 dBu

Impédance d’entrée 30 KOhms symétrique / 15 KOhms asymétrique 30 KOhms symétrique / 15 KOhms asymétrique

Temps de réponse 40 V / msec 40 V / msec

Bande passante 20 Hz – 20 KHz 20 Hz – 20 KHz

Class d’ampli H H

THD < 0,03 % < 0,03 %

Rapport signal/bruit > 100 dB > 100 dB

Facteur d’amortissement > 350 (8 Oms, 400 Hz) > 400 (8 Oms, 400 Hz)

Séparation des canaux > 80 dB > 80 dB

Alimentation AC 100-240 V, 50/60 Hz AC 100-240 V, 50/60 Hz

Dimensions (L x H x P) 482 x 88 x 420 mm 482 x 132 x 420 mm

Poids 20,7 Kg 33 Kg

FACE ARRIÈRE CV 900 • CV 1800 • CV 2800

819€CV 28003

1269€CV 5000

4

113

AMPLIFICATEURSSÉRIE CV

Page 32: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

FACE ARRIÈRE P 1800 X

CONNEXIONS P 1800 X

114 Prix Publics conseillés TTC

FACE ARRIÈRE P 1800 X

FACE ARRIÈRE P 1500 X

CONNEXIONS P 1500 X

ENCEINTES SÉRIE P

115

799€P 1000 X

1

La SÉRIE P de CERWIN-VEGA est un système de sonorisation actif portable ultrapuissant doté de toutes les qualités qui ont fait la légende de la marque. CetteSÉRIE P combine une construction robuste et sobre, une clarté dans les aigus etdes basses très profondes rendant ce système facile à utiliser et très polyvalent.Composé des enceintes P 1500 X, P 1000 X et du caisson de basses P 1800 X,les trois seront parfaits pour tous types d’utilisations en sonorisation, comme desspectacles, des concerts, des soirées DJ ainsi que des allocutions publiques.

So

no

riS

atio

n

P 1000 XEnceinte deux voies actives, bi-amplifiée, largebande, de type basse-reflex et développée autourd’une amplification de class D.

• Amplification 1000 W de type Class D• Haut-parleur de graves 10 pouces • Légère et portable, fabrication en polymère• Large Pavillon d’aigu pour une excellente portée etouverture

• Filtre passe-haut et EQ d’amélioration du son• Mixer intégré pour de multiples connections• Embase de montage sur pied ajustable et pointsd’accroche pour fixation fixe

• Utilisation seul, en paire, en retour ou avec leP 1800 X.

P 1500 XEnceinte deux voies actives, bi-amplifiée, largebande, de type basse-reflex et développée autourd’une amplification de class D.

• Amplification numérique 1500 W de type Class D• Haut-parleur de graves 15 pouces pour un renduimportant en grave

• Légère et portable, fabrication en polymère• Large Pavillon d’aigu pour une excellente portée etouverture

• Filtre passe-haut et EQ d’amélioration du son• Intérupteur “Vega Boost“ afin d’optimiser les bassesfréquences

• Mixeur intégré et encastré avec de multiplesconnections

• Embase de montage sur pied ajustable et insertsd’accroche pour fixation fixe

• Utilisation seul, en paire ou avec le P 1800 X• Possibilité d’utiliser la P 1500 X en retour de scène à 45°.

P 1800 XCaisson de basse amplifié développé autour d’uneamplification de class D et avec le légendaire savoirfaire VEGA BASS.

• Amplification numérique 2000 W de type Class D• Connexions encastrées • Haut-parleur de graves 18 pouces pour un renduimportant en infra-grave

• Caisse en bois multi-plis de 18 mm• Filtre passe-bas • Intérupteur “Vega Boost“ afin d’optimiser les bassesfréquences

• Embase pour base de couplage avec la P 1500 X• Utilisation avec la P 1500 X ou avec votre systèmeactuel

• Livré avec un jeu de 4 roulettes pour un transportaisé.

2 31P 1000 X1 P 1500 X2 P 1800 X3

Type d’enceinte Active 2 voies large bande de type basse-reflex Active 2 voies large bande de type basse-reflex Caisson de Basses actif de type basse-reflex

Gamme de fréquences (-10 db) 53 Hz – 23,3 kHz 49,8 Hz – 23,5 kHz 31,5 Hz – 272,0Hz

Réponse en fréquences (±3 dB) 62,0 Hz – 22,4 kHz 55,0 Hz – 20,5 kHz 38,0 Hz – 183,0 Hz

Couverture 90° Horizontale, 65° Verticale 90° Horizontale, 65° Verticale NA

SPL Max. (1) @ 1m 128 dB 134 dB 136 dB

Type d’amplification Class D Class D Class D

Puissance d’amplification 1000 W dynamique, 290 W en continu 1500 W dynamique, 500 W en continu 2000 W dynamique, 650 W en continu

Haut-parleur de grave 10’’ 15’’ 18’’

Haut-parleur d’aigu Diaphragme 1’’3/4, sortie 1’’ Diaphragme 1’’3/4, sortie 1’’ NA

EntréesCH 1 & 2, Combo Neutrik XLR/JACK

CH3, 2 Jack 6,35 mmTHRU& MIX, XLR femelle

CH 1 & 2, Combo Neutrik XLR / JACKCH 3, 2 Jack 6,35 mm

THRU & MIX, XLR femelle

CH 1 & 2, Combo Neutrik XLR / JACKTHRU & MIX, XLR femelle

Voyants Signale / Clip, Tension, Limiteur et Protection Signale / Clip, Tension, Limiteur et Protection Signale / Clip, Tension, Limiteur et Protection

Caisse Polymère Polymère Bois multi-plis 18 mm

Grille Métal perforé Métal perforé Métal perforé

Montage & Accroches Droite ou 7,5°, 35mm standard

6 X M10Droite ou 7,5°, 35 mm standard

6 X M10Embase pour barre de couplage 35 mm standard

Température de fonctionnement -20° à 55°C -20° à 55°C -20° à 55°C

Fusible T4A / 250 V T4A / 250 V T4A / 250 V

Dimensions / Dimensions emballé 532 x 310 x 310 mm 699 x 432 x 343 mm / 813 x 546 x 470 mm 616 x 508 x 622 mm / 692 x 559 x 673 mm

Poids / Poids emballé 16,4 Kg 24 Kg / 27,4 Kg 38 Kg avec roulettes, 34,9 Kg sans roulettes / 42,4 Kg

1159€P 1800 X

3

P 1500 X

P 1800 X

949€P 1500 X

2

CONNEXIONS P 1800 SX

3

PACK P 6000 A2799€

3

PACK P 7000 A4199€

6000 W

7000 W

P 1000 X

P 1800 X

NEW

NEW

PIEDS NON INCLUSPIEDS NON INCLUS

Page 33: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

116 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTESSÉRIE CVA

117

759€CVA 28 X

1

La série CVA ACTIVE est une approche des systèmes de sonorisation s'appuyantsur une tradition légendaire de la reproduction des sons basse fréquences. La CVA 28 est une enceinte 3 voies, équipée de deux 8” qui fonctionne comme uneenceinte large bande ou en type satellite avec caisson de basse. Equipée desmeilleurs haut-parleurs CUSTOM CERWIN-VEGA, la CVA 28 X dispose d’unepuissance étonnante, d’un rendu dans le grave très efficace et d’un médium/basmédium très fidèle. Concernant le moteur à compression, il est de type coaxialpermettant un rendu des hautes fréquences ultra précis.Cette utilisation permetd’éliminer tous les problèmes de phase. On peut également noter la présence d’unSwitch EQ optimisé pour les situations à fort niveau. Un autre Switch passe-bas,celui-ci permettant l’utilisation ou non d’un SUB CVA. Les connexions comprennentune entrée micro/ligne en XLR et les entrées instruments un jack 6,35 mm femelle.Pour finir, les CVA 28 X peuvent être montées ou installées par deux ou trois piècesà l’aide des kits flyware spécialement conçus à cet effet. Si vous recherchez desenceintes puissantes et évolutives, les CVA 28 X sont faites pour vous. La gammede subwoofer est composée de 3 modèles CVA 121 X, CVA 118 X et CVA 115 Xpermettant d’offrir un large choix pour tout type d’utilisation. Le CVA 121 X est livré avec des roulettes. Un emplacement est prévu pourutilisation avec ou sans.

2

CVA 121 X

1899€4

CVA 115 X

1049€

3

CVA 118 X

1149€

6

U CVA 115 X

42€

7

U CVA 118 X

45€

CVA 28 X1 CVA 121 X2

Woofer8’’ coaxial Custom Cerwin-Vega. Avec bobine de 2 pouces et moteurd’aigu avec une bobine de 34 mm et un woofer 8’’ à bobine 2 pouces

21’’ woofer avec cône en fibre de carbone, utilisant la Technologie Strocker

Réponse en fréquence (-3dB) 70 Hz - 20 kHz (+/-3 dB) 35 Hz - 135 Hz

Gamme de fréquence (-10 dB) 60 Hz - 20 kHz (-10 db) 33 Hz - 155 Hz

Puissance admissible 400 Rms, 800 W Max 1200 W Rms / 2400 W Prog

Accessoires Points d’inserts de type M8 et embase 35 mm 2 embases pour pied d’enceinte

Poignée 1 poignée latérale 2 poignées ergonomiques

Pression acoustique SPL 128 dB 135 dB

Fréquence de coupure NALPF 65 Db -130 Hz,

HPF 25 Hz

Dimensions (L x H x P) Avant : 27,9 x 52 cm • Arrière : 21,6 x 52 cm 53,3 x 80,6 x 53,3 cm

Poids 21,8 Kg 81,6 Kg

CVA 118 X3 CVA 115 X4

Woofer18’’ woofer avec côneen fibre de carbone

15’’ woofer avec côneen fibre de carbone

Réponse en fréquence (-3dB) 41 Hz - 135 Hz 43 Hz - 135 Hz

Gamme de fréquence (-10 dB) 38 Hz - 135 Hz 41 Hz - 135 Hz

Puissance admissible 700 W Rms / 1400 W Prog 700 W Rms / 1400 W Prog

Accessoires 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte

Poignée 2 poignées ergonomiques 2 poignées ergonomiques

Pression acoustique SPL 131 dB 130 dB

Fréquence de coupureLPF 65 Db - 130 Hz,

HPF 25 HzPasse bas réglable /High passe switchable

Dimensions (L x H x P) 53,3 x 63,5 x 59,7 cm 53,3 x 45,7 x 53,3 cm

Poids 52,1 Kg 41,7 Kg

U CVA 28 X

U CVA 115 X

U CVA 118 X

Housses développées en partenariatexclusif avec la marque UDG.

5

6

7

FACE ARRIÈRE CVA 115 X

FACE ARRIÈRE CVA 118 X

FACE ARRIÈRE CVA 121 X

FACE ARRIÈRE CVA 28 X

CONNEXIONS CVA 28 X CONNEXIONS CVA SUBS

5

U CVA 28 X

32€

So

no

riS

atio

n

Page 34: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

118 Prix Publics conseillés TTC

PACKS VEGASÉRIE CVA

119

So

no

riS

atio

n

3 4

Le PACK VEGA 1500 A V2 comprend :

• 1 x Caisson de basse CVA 118 X • 2 x Satellites CVA 28 XACCESSOIRES NON INCLUS

2

CVA 28 X CVA 28 X

CVA 115 XCVA 118 X

PACK VEGA 1500 A2499€

PACK VEGA 1500 A V22599€

Le PACK VEGA 4800 A comprend :

• 2 x Caissons de basse CVA 121 X• 6 x Satellites CVA 28 XACCESSOIRES NON INCLUS

4Le PACK VEGA 3000 A comprend :

• 2 x Caissons de basse CVA 118 X• 4 x Satellites CVA 28 XACCESSOIRES NON INCLUS

3

PACK VEGA 4800 APACK VEGA 3000 A8299€5299€

CVA 28 XCVA 28 X

CVA 118 XCVA 121 X

21

Le PACK VEGA 1500 A comprend :

• 1 x Caisson de basse CVA 115 X• 2 x Satellites CVA 28 XACCESSOIRES NON INCLUS

1

1500 WRMS

1500 WRMS

3000 WRMS

4800 WRMS

Page 35: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

120 Prix Publics conseillés TTC

CAISSONS PAVILLONNAIRES

ENCEINTES SÉRIE CVP

121

So

no

riS

atio

n

2

CVP 2153 X

1199€

3

JE 36 CX

959€

4

AB 36 CX

1199€

5

TS 42 X

2049€

1

CVP 1152 X799€

La série CVP de CERWIN-VEGA non amplifiée est traditionnellement dénommée «passive», cependant,il n'y a rien de passif sur cette gamme d’enceintes CVP. En effet, avec un look agressif signé CERWIN-VEGA la grille frontale de type «barbecue», une construction robuste et une superbe finitionen peinture noire permettent à la série CVP d’égaler les performances des plus grandes marques avecun rendu sonore de très haut niveau nettement au dessus de tous ses concurrents ! Les châssis deshaut-parleurs sont en fonte d'aluminium pour la robustesse et la fiabilité, les aimants sontsurdimensionnés pour la puissance, et quelques autres secrets CERWIN-VEGA issus de la technologiebrevetée Stroker. Résultat, concerts après concerts les enceintes ont une fiabilité et un son hors ducommun malgré des niveaux de SPL étonnant et un rendu dans les graves digne de moniteurs de studio.Mais si vous voulez vraiment faire du bruit, une paire de haut-parleurs large bande CVP 2153 X ouCVP 1152 X couplée à un subwoofer actif ou passif CERWIN-VEGA et le «système» suffira à casser labaraque !!!

CVP 1152 X1 CVP 2153 X2

Woofer2 voies, woofer 15’’ et moteur d'aigu avec membrane en

mylar de 44 mm2 voies, 2 woofers 15’’ et moteur d'aigu avec membrane en

mylar de 44 mm

Réponse en fréquence (-3 dB) 50 Hz - 18,5 Hz / 130 Db SPL 37 Hz - 20 Hz / 134 dB SPL

Puissance admissible 500 W RMS / 1000 Prog 1000 W RMS / 2000 Prog

Puissance ampli recommandée 750 W - 1000 W 1500 W - 2000 W

Connecteur 2 x Speakons, 2 x Jack 1/4 2 x Speakons, 2 x Jack 1/4

Accessoires 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte

Poignée 2 poignées ergonomiques 2 poignées ergonomiques

Sensibilité (1w/1m) 101 dB 103 dB

SPL 130 134

Impédance nominale 8 Ohms 4 Ohms

Dimensions (L x H x P) 46,2 x 71,4 x 40,7 cm 46,2 x 114,2 x 48,3 cm

Poids 30 Kg 51 Kg

• Grille en fonte aluminium(dissipe la chaleur)

• Solide caisse d’épaisseur de18 mm de bois médium

• Peinture noire de qualité

• CVP 1152 X utilisable enposition retour

JE 36 CX3 AB 36 CX4 TS 42 X5

Woofer18’’ woofer avec cône en fibre

de carbone 18’’ woofer avec cône en fibre

de carbone 21’’ woofer avec cône en fibre

de carbone

Réponse en fréquence (-3 dB) 44 Hz - 281 Hz 40 Hz - 310 Hz 35 Hz – 215 Hz

Gamme de fréquence (-10 dB) 37,5 Hz - 335 Hz 33 Hz - 350 Hz 33 Hz - 230 Hz

Puissance admissible 500 W RMS / 1000 Prog 800 W RMS / 1600 Prog 1000 W RMS / 2000 Prog

Puissance ampli recommandée 750-1000 W @8 Ohms 1200 - 1600 W @ 8 Ohms 1500 - 2000 W@ 8 Ohms

Connecteur 1 jack1/4'', 1 x Speakon 1 jack1/4, 1 x Speakon 2 x Speakons

Accessoires 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte

Poignée2 poignées ergonomiques

et 2 roulettes2 poignées ergonomiques

et 2 roulettes2 poignées ergonomiques

et 2 roulettes

Sensibilité (1w/1m) 106 dB 108 dB 108 dB

SPL 136 140 144

Bobine Woofer 3 4 4

Impédance nominale 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms

Dimensions (L x H x P) 91,4 x 61 x 61 cm 91,4 x 61 x 91,4 cm 108 x 61 x 115 cm

Poids 54,9 Kg 70,9 Kg 103,6 Kg

Technologie Strocker pour le TS 42 et le AB 36 CX

Page 36: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 123

So

no

riS

atio

n

122

LA SÉRIE CVI DE CERWIN-VEGA est destinée à des applications pour disco mobile mais également pour de la musique Live, elles sont conçues pour encaisser de fortespuissances et délivrer des rendements élevés. Elles sont équipées de haut-parleurs ultras performants avec des châssis en aluminium pour le Woofer et une membrane enMylar pour le moteur d’aigu. La finition est en moquette conçue pour un usage intensif et sur la face avant une grille épaisse protège les haut-parleurs.

CVI 122 M1 CVI 1522 CVI 2523

Type Retour de scène, 2 voies Large Bande 2 voies Large Bande 2 voies Large Bande

LOW HP 31 cm HP 38 cm 2 x HP 38 cm

MID/HIGT Moteur 2.5’’ Moteur 2.5’’ Moteur 2.5’’

Directivité (H x V) 80° x 50° 80° x 50° 80° x 50°

Sensibilité @1W/1m 98 dB 99 dB 98 dB

Niveau SPL max. 128 dB 129 dB 128 dB

Réponse en fréquence (-3 dB) 69 Hz – 16 kHz 69 Hz – 18 kHze 69 Hz – 16 kHz

Gamme de fréquence (-10 dB) 53 Hz – 20 kHz 45 Hz – 20 kHz 53 Hz – 20 kHz

Puissance admissible 250 W RMS / 500 W Prog. 250 W RMS / 500 W Prog. 500 W RMS / 1000 W Prog.

Impédance 8 Ohms 8 Ohms 4 Ohms

Accessoires Une embase pour pieds d’enceintes Une embase pour pieds d’enceintes NA

Sorties Jack 6,35 mm et Speakon Jack 6,35 mm et Speakon Jack 6,35 mm et Speakon

Sorties 2 Poignées ergonomiques 2 Poignées ergonomiques 2 Poignées ergonomiques

Dimensions (L x H x P) 521 x 400 x 641 mm 737 x 470 x 438 mm 1155 x 470 x 438 mm

Poids 21,2 Kg 27 Kg 43 Kg

CVI 118 S4 CVI 218 S5

Caisson de basse Caisson de basse

HP 46 cm 2 x HP 46 cm

NA NA

Omnidirectionnel Omnidirectionnel

95 dB 100,5 dB

126 dB 134 dB

45 Hz – 200Hz 51 – 200 Hz

32Hz – 200Hz 36 – 200 Hz

300 W RMS / 600 W Prog. 600 W RMS / 1200 W Prog.

8 Ohms 4 Ohms

Une embase pour tube de liaison NA

Jack 6,35 mm et Speakon 2 Jacks 6,35 mm et 1 Speakon

2 Poignées ergonomiques 2 poignées ergonomiques

616 x 508 x 629 mm 1181 x 527 x 679 mm

36 Kg 68 Kg

1

CVI 122 M

369€

2

CVI 152

449€

3

CVI 252

619€

4

CVI 118 S

499€

5

CVI 218 S

859€

ENCEINTESSÉRIE CVI

Page 37: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

124 Prix Publics conseillés TTC 125

So

no

riS

atio

n

Le PACK INTENSE 700 est un système de son de type tri-phonique passif d’une puissance totale de 700 W RMS.

Le système est composé de :• 2 x Satellites INT 152 V2• 1 x Caisson de Basse INT 118S V2.PIEDS NON INCLUS

4 Le PACK INTENSE 1200 est un système de son passifd’une puissance totale de 1200 W RMS.

Le système est composé de :• 2 x Satellites INT 252 V2• 2 x Caissons de basses INT 118S V2.

5

1

INT 152 V2

319€

2

INT 252 V2

449€ PACK INTENSE 700999€ PACK INTENSE 1200

1649€

3

INT 118S V2

379€

INT 152 V21 INT 252 V22 INT 118 S V23

Woofer 1 Woofer 15’’ avec bobine de 2,5'' 2 Woofers 15’’ avec bobine de 2,5'' 1 Woofer de 18’’ avec bobine de 3"

Réponse en fréquence (-3 dB) 64 Hz - 19,8 Hz 57 Hz - 19,8 Hz 38 Hz - 500 Hz

Puissance admissible 200 W RMS/ 400 Prog. / 800 Peak 350 W RMS/ 700 Prog. / 1400 Peak 225 W RMS / 450 W Prog. / 900 Peak

Connecteur 1 x jacks 1/4'', 1 x Neutrick Speakons 1 x jacks 1/4'', 1 x Neutrick Speakons 1 x Jacks 1/4", 1 x Neutrik Speakon

Accessoires 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte 1 embase pour pied d’enceinte

Poignée 2 poignées métal 2 poignées métal 2 poignées métal

Sensibilité (1w/1m) 95 dB 94 dB 98 dB

Impédance Nominale 8 Ohms 4 Ohms 8 ohms

Dimensions (L x H x P) 48,9 x 78,1 x 47 cm 48,9 x 118,1 x 47 cm 60,9 x 63,5 x 58,4 cm

Poids 26,2 Kg 39,5 Kg 39 Kg

La série INTENSE V2 de CERWIN-VEGA offre une excellente prestation à prix doux. Les nouvelles enceintes Intense V2 offrent des performances très élevées. Onretrouve le vrai son CERWIN-VEGA, puissant, agréable et précis, les qualités de la marque en somme. La série INTENSE V2 peut être utilisée et combinée avec d'autresproduits CERWIN-VEGA, ou comme système autonome. Les enceintes 152 et 252 sont idéales pour être couplées avec le caisson de basses 118 S équipé d’un haut-parleur 18’’, ils sont réalisés sur mesure pour des musiciens, DJ mobile, et d'autres applications nécessitant une sonorisation de qualité.

4

5

ENCEINTES SÉRIE INTENSE V2

Prix Publics conseillés TTC124

So

no

riS

atio

n

125

700 WRMS

1200 WRMS

Page 38: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 127126

XD 3 : Enceintes de monitoring amplifiées.

• Système 2 voies• Système actif• Haut parleur de grave : 3’’• Hauteur aigu : Tweeter à dome• Puissance : 15 W RMS• Impédance de la passive : 8 Ohms• Bande passante (± 3 dB) : 88 Hz – 221 KHz• Booster de grave : 3 dB Spl @ 125 Hz• Spl max : 102 dB• Fabrication : médium 10 mm• Fonction ON/OFF automatique, idéal pour brancher sur un ordinateur• Finition : Noir laquée• Face avant : plastique et grille métal• Entrées : RCA x 2 arrière, prise jack 3,5mm stéréo et AUX in sur face avant (sur l’active)• Switch Vega bass (sur l’active)• Bouton de volume général sur l’active• Prises HP pour relier la passive• Accessoires : Câble RCA et câble HP fournis• Dimensions (H x L x P): 201 x 139 x 165 mm• Poids active : 2,50 Kg• Poids passive : 1,70 Kg.

Les XD 4 sont des enceintes amplifiées spécialement conçues pour toutes lesapplications multimédia et monitoring.

• Système 2 voies• Système actif• HP de grave : 4’’• Aigu : Tweeter à dôme• Puissance : 40 W max (20W RMS)• Impédance enceinte passive : 8 Ohms• Bande passante : 75 Hz – 21 KHz• Fonction Vega Bass : oui (+ 3 dB spl @ 125 Hz)• Fabrication : bois médium 10 mm• Fonction ON/OFF automatique, idéal pour branchement sur ordinateur• Finition : Noir laquée• Face avent : Plastique et grille métal• Entrées : RCA x 2 arrière, prise jack 3,5mm stéréo et AUX in sur face avant (sur l’active)• Bouton de volume général sur l’active• Prise HP pour relier la passive• Accessoires : Câble RCA et câble HP fournis• Dimensions (H x L x P): 270 x 400 x 300 mm• Poids (la paire) : 6,2 Kg.

1 2

1 XD 3169€

La paire

2

XD 4199€

La paire

Avec plus de 50 ans de savoir-faire dans la fabrication d’enceintes et de haut-parleurs pour des applications les plus variées comme les systèmes deconcerts, installations en discothèques ou home-cinéma. Aujourd’hui l’extension de sa gamme XD vous propose de pouvoir s’adapter àtous vos besoins comme le Studio ou le Multimédia. Désormais la SÉRIE XD est composée de quatre modèles avec la 3 ", 4", 5 "un caisson de basse en 8’’. Chaque enceinte combine une faible distortion des basses à une amplificationdes aigues via des tweeters à dome légers pour une performance optimale.Pour ceux qui chercheraient une extension de basse encore plus profonde lecaisson de basse actif XD8S prendra le relais avec une incroyable efficacité.

NEW

3

XD 5259€

La paire

ENCEINTES SÉRIE XD

So

no

riS

atio

n

4

XD 8259€

NEW

Les XD 5 sont des enceintes amplifiées spécialement conçues pour toutesles applications multimédia et monitoring.

• Système 2 voies• Système actif• HP de grave : 5’’• Aigu : Tweeter à dôme• Puissance : 50 W max (30 W RMS)• Impédance enceinte passive : 8 Ohms• Bande passante : 60 Hz – 21 KHz• Fonction Vega Bass : oui (+ 3 dB spl @ 125 Hz)• Fabrication : bois médium 10 mm• Fonction ON/OFF automatique, idéal pour branchement sur ordinateur• Finition : Noir laquée• Face avent : Plastique et grille métal• Entrées : RCA x 2 arrière, prise jack 3,5 mm stéréo et AUX in sur face avant (surl’active)

• Bouton de volume général sur l’active• Prise HP pour relier la passive• Accessoires : Câble RCA et câble HP fournis• Dimensions (H x L x P) : 305 x 470 x 340 mm• Poids (la paire) : 7,9 Kg.

Le XD 8 est un caisson de basses amplifié spécialement dédié pour les XDsérie afin de renforcer les basses fréquences.

• Caisson de basse amplifié• HP basse : 8’• Puissance : 150w Max (80W RMS)• Bande passante : 35Hz à 255Hz• Entrées : RCA X2 in et out / Jack 6,35 X 2 in et out• HP : 8’• Crossover sélectionnable 80Hz, 100Hz, 120Hz ou Bypass• Bouton de volume réglable• Inverseur de polarité 0°-180°• Connectique pour télécommande intégré• Finition noir laqué design• Livré avec câble RCA• Dimensions : 440 x 175 x 380 mm• Poids : 8,4 Kg.

3 4

FACE ARRIÈRE XD 8

FACE ARRIÈRE XD 5

FACE ARRIÈRE XD 4

FACE ARRIÈRE XD 3

NEW

Page 39: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 129

So

no

riS

atio

n

128

Les CERWIN-VEGA SDS sont les premières enceintes spécialement conçues pourl’installation. Ces enceintes sont particulièrement étudiées pour la diffusion demusique d’ambiance, comme dans les bars, restaurants ou tous types de lieuxpublics. Elles sont disponibles en noir ou blanc et également livrées avec unsupport de montage mural orientable. Fonctionne également en 100 V.

Le CVFLY 1A est un kit de type Flyware en acier permettant de fixer etde suspendre deux enceintes CVA 28 avec un angle optimisé. Le kitcomprend un câble d’alimentation court, un câble audio court pour linkerdeux CVA 28 et deux boulons M8 pour la fixation aux enceintes.

6

Le CERWIN VEGA CVANT 2A est un support de fixation en acierspécialement conçu pour le montage de deux CVA 28. Il comprend un câbled’alimentation et un câble audio pour linker les deux CVA 28. Cetaccessoire permet de maintenir les deux enceintes en angle fixe pour desperformances optimisées. Additionné au CVPOLE 1A, il permettra lemontage sur un caisson de basses. Le support de fixation est compatibleavec les standards de l'industrie Audio 35 mm.

4

Le CERWIN VEGA CVANT 3A est un support de fixation en acierspécialement conçu pour le montage de trois CVA 28. Il comprend deuxcâbles d’alimentation et deux câbles audio pour linker les trois CVA 28. Cetaccessoire permet de maintenir les trois enceintes en angle fixe pour desperformances optimisées. Additionné à deux CVPOLE 1A il permettra lemontage sur un caisson de basses CVA 21. Le support de fixation estcompatible avec les standards de l'industrie Audio 35 mm.

5

1

5

CVANT 3A

89€

SDS 5251 2 CVPOLE 1A3 CVANT 2A4 CVANT 3A5 CVFLY 1A6

Dimensions

(L x H x P)

en mm

212 x 163 x 104 787 x 76 305 x 76 x 178 660 x 165 x 18 7,8 x 555 x 21

Poids 1,49 Kg / pièce 1,15 Kg 0,95 Kg 1,8 Kg 0,45 Kg

4

CVANT 2A

57€

159€La paire

2

SDS 525 W

159€La paire

Le CERWIN-VEGA CVPOLE 1A est une barre de couplage standardcompatible avec toutes les enceintes disposant d’une embase 35 mm. Ilcomprend une molette de serrage et une goupille de sécurité pour réglagede la hauteur. Il est conçu pour être utilisé avec les SÉRIES CVA à l’aide desCVANT 2A et CVANT 3 et la série CVP en standard.

3

ENCEINTES SÉRIE SDS

SDS 525 B

ACCESSOIRES3

CVPOLE 1A

42€

6

CVFLY 1A

99€

SDS-525 BLACK SDS-525 WHITE :• Hautes fréquences : Tweeter Mylar à dôme 1”• Basses fréquences : 1 Woofer 5,25” en polymère • Sensibilité : 88 dB @ 1 w / 1 m• Accessoires : Etrier réglable fourni• Connections : Boutons poussoirs• Traitement : Tropicalisées• Finition : Blanc ou noir• Conditionnement : Livrées par paire• Réponse en fréquences : 60 Hz - 20 kHz• Conception : 2-Voies, Bass-reflex• Fréquence de coupure : 3,5 kHz• Puissance admissible : 150 watts, IEC-268-5• Impédance nominale : 4 Ohms.

1 2

Page 40: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

130 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES SÉRIE SL

131

HI-F

I

SL 5 M• Système 2 voies • Haut-parleur 5 1/4"pour un son net et punchy • Tweeter 1"à dôme souple pour des aigus clairs •Enceinte Bass Reflex offrant une largepalette de graves • La performanceCerwin-Vega! dans un design compact •Style classique avec grille amovible.

SL 8• Système 2 voies • Woofer large bande8" pour des basses percutantes •Tweeter 1" à dôme souple pour des aigusclairs • Enceinte Bass Reflex offrant unelarge palette de graves • Style classiqueavec grille amovible.

SL 25 C• 2 haut-parleurs 5 1/4" pour une clartévocale impeccable • Tweeter 1" à dômesouple pour des aigus clairs • Conçupour un son clair et net • Style classiqueavec grille amovible • La voix de votresystème home-cinéma.

SL 45 C• 4 Haut-parleurs 5 1/4" pour un son net• Tweeter 1" à dôme souple pour desaigus clairs • Conçue pour une clartévocale impeccable • Style classique avecgrille amovible • The voix de votresystème home-cinéma.

SL 10 S• Caisson de basse amplifié • Wooferlarge bande 10" pour des bassespercutantes • Ampli intégré 150 W •Enceinte Bass Reflex offrant une largepalette de graves • Style classique avecgrille amovible • Le coeur de votresystème home-cinéma.

SL 28• Système 2 voies • 2 Woofers largebande 8" pour des basses percutantes •Tweeter 1" à dôme souple pour des aigusclairs • Enceinte Bass Reflex offrant unelarge palette de graves • Style classiqueavec grille amovible.

SL 12• Système 3 voies • Woofer large bande12" pour des basses percutantes •Medium 5 1/4" pour une clarté vocaleimpeccable • Tweeter 1" à dôme souplepour des aigus clairs • Enceinte BassReflex offrant une large palette de graves• Style classique avec grille amovible.

SL 15• Système 3 voies • Woofer large bande15" pour des basses percutantes •Medium 5 1/4" pour une clarté vocaleimpeccable • Tweeter 1" à dôme souplepour des aigus clairs • Enceinte BassReflex offrant une large palette de graves• Style classique avec grille amovible.

81

2

4

3 6

7

5

CERWIN-VEGA est le leader mondial dans la conception de haut-parleur depuisplus de cinq décennies ! Voici la nouvelle série SL, elle apporte la puissancelégendaire et une excellente qualité sonore avec un design tout nouveau.FAITES VOTRE CHOIX PARMI LES 8 MODÈLES DE LA SÉRIE SL !Il n'y a pas une seule configuration pour toutes les situations. En fonction de lataille de la pièce et de l'utilisation (Home cinéma, écoute Hifi), vous avez besoind'une installation adaptée à vos besoins tout en gardant un système homogène.

• Renforcements intérieurs pour une résistance accrue de l'enceinte et pour une réduction des bruits de résonance• Des enceintes Bass Reflex pour obtenir des sons de basse percutants • Borniers 5 broches pour une configuration simple et fiable • Une impédance de 8 ohms qui rend le système compatible avec la plupart des amplificateurs

SL 10 S5

Haut-parleur 10"

Réponse en fréquence 28 Hz – 150 Hz

Puissance de l'ampli 212 W

ContrôlesCrossover réglable 60 Hz – 150 Hz,

Volume, Phase 0°-180°

Connections RCA L/R INPUT, RCA LFE INPUT

Dimensions 406 x 355 x 254 mm

Poids net 20 kg

SL 5 M1 SL 82 SL 45 C4 SL 286 SL 127 SL 158

Haut-parleur1 medium basse 5¼”,

1 aigu 1” 1 medium basse 8”,

1 aigu 1”4 medium basse5¼”, 1 aigu 1”

2 medium basse 8”et 1 aigu 1”

1 medium basse 12”,1 medium 5¼”,

1 aigu 1”

1 medium basse 15”,1 medium 5¼”,

1 aigu 1”

Réponse enfréquence

58 Hz – 26 kHz 32 Hz – 26 kHz 55 Hz – 26 kHz 32 Hz – 26 kHz 29 Hz – 26 kHz 28 Hz – 26 kHz

Blindagemagnétique

Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Puissanceadmissible

125 W 150 W 300 W 300 W 300 W 400 W

Impédance 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms

Sensibilité(1W/1m)

85 dB 89 dB 89 dB 89 dB 91 dB 94 dB

Dimensions 184 x 156 x 276 mm 762 x 249 x 256 mm 166 x 701 x 178 mm 501 x 248 x 330 mm 838 x 356 x 376 mm 911 x 422 x 502 mm

Poids net 3 kg 12,4 kg 8,2 kg 17,8 kg 22,9 kg 30,4 kg

2

SL 8

209€

4

SL 45 C

209€

7

SL 12

379€

8

SL 15

469€

NEWNEW

5

SL 10 S

399€

1

SL 5 M

169€

AVEC CACHE

AVEC CACHE

AVEC CACHE

SL 28AVEC CACHE

SL 12 AVEC CACHE

SL 15AVEC CACHE

SL 10 SAVEC CACHE

6

SL 28

319€

3

SL 25 C

159€

Page 41: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTESSÉRIE XLS

133

HI-F

I

132

XLS 6 C1 XLS 62 XLS 283 XLS 124

Type d’utilisation Voie centrale Voie avant et arrière Voie avant Voie avant

Tweeter1 tweeter 1’’ à dôme souple

Ferro fluide1 tweeter 1’’ à dôme souple

Ferro fluide1 tweeter 1’’ à dôme souple Ferro fluide

1 tweeter 1’’ à dôme souple Ferro fluide

Haut parleur2 cônes 6.5“ traité en fibre

imprégnée blindéeCône 6.5“ traité en fibre

imprégnée blindée

Medium 6.5“ traité en fibreimprégnée + 2 Haut-parleur de basse 8“ châssis en fonte

Haut-parleur de basses 12“châssis en fonte + Medium 6.5“

traité en fibre imprégnée

Guide d’ondes Hautes fréquences Hautes fréquencesMoyennes et hautes

fréquencesMoyennes et hautes

fréquences

Protection Haute fréquence blindée Haute fréquence blindée Par fusible Par fusible

Revêtement Noir design et élégant Noir design et élégant Noir design et élégant Noir design et élégant

Réponse en fréquence 64 Hz – 20 kHz (-3 dB), 44 Hz –

20 kHz (-10 dB)50 Hz – 20 kHz (-3 dB), 39 Hz –

20 kHz (-10 dB)45 Hz – 20 kHz (-3 dB), 38 Hz –

20 kHz (-10 dB)43 Hz – 20 kHz (-3 dB), 37 Hz –

20 kHz (-10 dB)

Puissance admissible 125 W 125 W 200 W 300 W

Sensibilité (1W/1m) 89.3 dB 85 dB 89.8 dB 90.8 dB

Impédance 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms

Fréquence en coupure 2 KHz 2 KHz 380 Hz / 2.4 KHz 380 Hz / 2.4 KHz

Dimensions 205 x 580 x 260 mm 385 x 200 x 290 mm 855 x 280 x 310 mm 955 x 350 x 330 mm

Poids 10 Kg 7 Kg 19 Kg 25 Kg

XLS 12 SX5 XLS 15 SX6 XLS 157 XLS 2158

Type d’utilisation Basse Basse Voie avant Voie avant

Tweeter NA NA1 tweeter 1’’ à dôme souple Ferro fluide

1 tweeter 1’’ à dôme souple Ferro fluide

Haut parleurHaut-parleur 12’’châssis en fonte

Haut-parleur 15’’châssis en fonte

Haut-parleur de basse 15’’châssis en fonte + Medium6.5’’ traité en fibre imprégnée

2 Haut-parleur de basses 15’’châssis en fonte + Medium6.5’’ traité en fibre imprégnée

Guide d’ondes Basse fréquence Basse fréquenceMoyennes et hautes

fréquencesMoyennes et hautes

fréquences

Protection Filtre intégré Filtre intégré Par fusible Par fusible

Revêtement Noir design et élégant Noir design et élégant Noir design et élégant Noir design et élégant

Réponse en fréquence 43 Hz – 300 kHz (-3 dB), 38 Hz

– 350 kHz (-10 dB)40 Hz – 300 kHz (-3 dB),

34.5 Hz – 430 kHz (-10 dB)38 Hz – 20 kHz (-3 dB), 36 Hz – 20 kHz (-10 dB)

38 Hz – 20 kHz (-3 dB), 36 Hz– 20 kHz (-10 dB)

Puissance admissible 250 W 250 W 400 W 500 W

Sensibilité (1W/1m) NA NA 92.3 dB 95.3 dB

Impédance NA NA 6 Ohms 6 Ohms

Fréquence en coupure 50Hz - 150Hz 50Hz - 150Hz 280 Hz / 2.4 KHz 280 Hz / 2.4 KHz

Dimensions 460 x 350 x 520 mm 610 x 430 x 580 mm 1030 x 430 x 470 mm 1260 x 430 x 535 mm

Poids 22 Kg 31 Kg 38 Kg 53 Kg

1

XLS 6 C

189€

5

XLS 12 SX

549€8

XLS 215

749€

7

XLS 15

599€

6

XLS 15 SX

679€

3

XLS 28

2

XLS 6

135€

4

XLS 12

439€

399€

INSTALLEZ UNE SALLE DE CINÉMA À DOMICILE ET LAISSEZ VOUS CAPTIVER PAR LE SON CERWIN-VEGA !La SÉRIE XLS a été conçue pour permettre à tous les passionnés de Hifi ou de Home-cinéma d’accéder à un type d’enceintes parfaitement étudiées pour ce typed’environnement. La diversité des produits proposés permet de s’adapter à des pièces de faible volume (ex : XLS 28) ou à des grandes surfaces (ex : XLS 215). La série se compose également de 2 caissons de basses actifs (XLS 15 S et XLS 12 SX). Sur ce type de produit CERWIN-VEGA est un acteur incontournable depuis plus de50 ans. Les performances des enceintes classiques couplées aux caissons de basses vous apporteront un résultat stupéfiant !

Page 42: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

134 135

So

no

riS

atio

n

MIXEUR 1U & AMPLIFICATEUR ..................................................................................... page 136

ENCEINTES D’INSTALLATION....................................................................................... page 137

CONSOLES DE MIXAGE................................................................................................. page 138

ENCEINTES ACTIVES .................................................................................................... page 142

SYSTÈMES ACTIFS ........................................................................................................ page 144

SYSTÈMES AMPLIFIÉS .................................................................................................. page 146

HAUT-PARLEURS .......................................................................................................... page 147

ENCEINTES PASSIVES .................................................................................................. page 148

CAISSONS DE BASSE PASSIFS ..................................................................................... page 150

DEFINITIVE AUDIO est une marque dont les moyens en terme de développement et de productionsont à la hauteur de la qualité des produits.

Sous un design sobre et attractif, les produits DEFINITIVE AUDIO présentent des caractéristiquestechniques étonnantes, utilisant des composants professionnels. Que vous soyez utilisateur,loueur/prestataire ou installateur, l’offre de DEFINITIVE AUDIO reste une excellente alternative tantsur le plan de la qualité que du budget.

À noter qu’à présent, tous les produits de la gamme DEFINITIVE AUDIO sont garantis 3 ans.

SonoriSation

Page 43: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

136

259€MX 6

1

Prix Publics conseillés TTC 137

So

no

riS

atio

n

Le MX 6 est un mixeur typique d'installation avec 6 entrées stéréo,1 phono et 3 micros. La première entrée micro dispose de corrections3 bandes, un limiteur automatique et un talk over. Il est possible d'affectertoutes les entrées sur la zone A, B ou bien les deux. Ce mixeur est idéal pourles installations de type bars, restaurants ou autres lieux public.

• 6 entrées line, 1 phono et 3 micros• 2 zones en sorties avec gain, panoramique, égaliseur et Switch mono/stéréo• Micro 1 avec talk over, réglage de sensibilité, delay, égaliseur et gain• Entrées micros XLR en façade et à l'arrière• Sortie symétriques et asymétriques pour les deux zones• Bouton ON/OFF sur chaque entrée• Sortie casque avec réglage de volume.

1 DA 300 est un amplificateur classe D de 1U et dont les caractéristiquestechniques sont très complètes.

• Technologie en Class D• Ampli 1 U idéal pour l’installation• Rapport signal/bruit : 110 dB• Distorsion Harmonique : < 0,05 %• Facteur d’amortissement : > 400 • Sortie HP sur bornier• Entrées Audio sur fiche combo XLR/Jack• Ventilateur ultra silencieux• Fonctionne en mode Bridge ou stéréo• Prise casque en façade• 2 x 150 W RMS en 4 Ohms.

2

145€DA 300

2

MIXEUR 1U & AMPLIFICATEUR

FACE ARRIÈRE MX6

ENCEINTES D’INSTALLATION

Les enceintes de la SÉRIE B DEFINITIVE AUDIO sont des produits typiquement d’installation développés, conçus et pensés afin d’offrir une qualité de son remarquablemais également un design très sobre et discret. Elles sauront s’intégrer au mieux avec leur finition noir ou blanc suivant les besoins. Fort de ses 6 modèles, de 60 Wà 100 W, en version noire ou blanche, les enceintes de la série B fonctionnent également en ligne 100 V.Ce sont des enceintes de type installation 2 voies offrant une qualité de son remarquable et un design très sobre. Elles conviendront pour les lieux publics commeles bars, restaurants, musés et tous les lieux nécessitant la présence d’un système de sonorisation discret mais de qualité.

B 105• Enceintes de type 2 voies• Qualité de son HIFI• Boomer de 13 cm + tweeter 1’’ à dôme• Coque ABS moulée design• Grille métal• Equerre de fixation murale fournie• Connexion sur borne • Sélecteur basse impédance 8 Ohms 40 W RMS, 80 W Prog

• Sélecteur ligne 100 V - 30 W - 15 W - 7,5 W - 3,75 W• Réponse en fréquences : 90 Hz - 20 KHz• Sensibilité (1W/1m) : 89 dB• Finition : Noir ou Blanc• Livrées par paire• Dimensions : 255 x 179 x 156 mm• Poids à la paire : 4 Kg.

B 106• Enceintes de type 2 voies• Qualité de son HIFI• Boomer de 16 cm + tweeter 1’’ à dôme• Coque ABS moulée design• Grille métal• Equerre de fixation murale fournie• Connexion sur borne • Sélecteur basse impédance 8 Ohms 40 W RMS,80 W Prog

• Sélecteur ligne 100 V - 40 W - 20 W - 10 W - 5 W• Réponse en fréquences : 70 Hz - 20 KHz• Sensibilité (1W/1m) : 91 dB• Finition : Noir ou Blanc• Livrées par paire• Dimensions unitaire: 308 x 213 x 191 mm• Poids à la paire : 5 Kg.

B 108• Qualité de son HIFI• Enceintes de type 2 voies• Boomer de 20 cm + tweeter 1’’ à dôme• Coque ABS moulée design• Grille métal• Equerre de fixation murale fournie• Connexion sur borne • Sélecteur basse impédance 8 Ohms 50 W RMS,100 W Prog

• Sélecteur ligne 100 V - 50 W - 40 W - 30 W - 20 W• Réponse en fréquences : 60 Hz - 20 KHz• Sensibilité (1W/1m) : 93 dB• Finition : Noir ou Blanc• Livrées par paire• Dimensions : 412 x 289 x 257 mm• Poids à la paire : 6,5 Kg.

3 5 74 6 8

B 105 BLACK

3

B 105 WHITE

4

B 106 BLACK

5

B 106 WHITE

6

B 108 BLACK

7

B 108 WHITE

8

99€La paire

119€La paire

185€La paire

119€La paire

185€La paire

99€La paire

Page 44: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

138 Prix Publics conseillés TTC

CONSOLESDE MIXAGE

139

So

no

riS

atio

n1

MX 102

62€

99€MX 202

2

MX 102• 1 voie micro sur XLR femelle• 2 voies stéréo sur Jack 6,35 mm• 1 sortie monitor sur Jack 6,35 mm• 1 entrée casque sur Jack 6,35 mm• 1 sortie Tape sur RCA• Faders de volume rotatifs• Vumètres à led ultra précis• Corrections 2 voies Bass / Medium Aigu, ± 15 dB• Alimentation externe : AC 18 V, 1A• Dimensions (H x L x P) : 120 x 170 x 36 mm• Poids : 1,5 Kg.

1 MX 202• 2 voies micro sur XLR femelle• 2 voies stéréo sur Jack 6,35 mm• 1 entrée AUX• 1 départ AUX• 1 sortie monitor sur Jack 6,35 mm• 1 entrée casque sur Jack 6,35 mm• 1 sortie Tape sur RCA• Faders de volume rotatifs• Préampli faible bruit avec alim 48 V• Vumètres à led ultra précis• Corrections 2 voies Bass / Medium Aigu, ± 15 dB• Alimentation externe : AC 18 V, 1A• Dimensions (H x L x P) : 175 x 210 x 36 mm• Poids : 1,8 Kg.

2

DEFINITIVE AUDIO complète sa gamme de mixeurs avec cette SÉRIE MX au format compact mais disposant de toutes les fonctions essentielles sur ce type de produits.La gamme se compose de 5 différents modèles appropriés pour des utilisations en petite sonorisation ou home-studio. Avec un design très sobre, cette série de « mixettes »saura vous satisfaire en toutes occasions.

3

MX 402

125€

5

MX 1044

139€

MX 402• 4 voies micro sur XLR femelle• 2 voies stéréo sur Jack 6,35 mm• 1 entrée AUX• 1 départ AUX• 1 sortie monitor sur Jack 6,35 mm• 1 entrée casque sur Jack 6,35 mm• 1 sortie Tape sur RCA• Faders de volume rotatifs• Préampli faible bruit avec alim 48 V• Vumètres à led ultra précis• Corrections 2 voies Bass/ Medium Aigu, ± 15 dB

• Alimentation externe : AC 18 V, 1 A• Dimensions (H x L x P) : 225 x 210 x 36 mm • Poids : 2 Kg.

3 MX 1044• 4 voies micro sur XLR femelle• 4 voies stéréo sur Jack 6,35 mm• 1 entrée AUX• 1 départ AUX• 1 sortie monitor sur Jack 6,35 mm• 1 entrée casque sur Jack 6,35 mm• 1 sortie Tape sur RCA• Faders de volume rotatifs• Préampli faible bruit avec alim 48 V• Vumètres à led ultra précis• Corrections 2 voies Bass / Medium Aigu, ± 15 dB

• Alimentation externe : AC 18 V, 1A• Dimensions (H x L x P) : 220 x 240 x 42 mm• Poids : 2,5 Kg.

5MX 1024• 2 voies micro sur XLR femelle• 4 voies stéréo sur Jack 6,35 mm• 1 entrée AUX• 1 départ AUX• 1 sortie monitor sur Jack 6,35 mm• 1 entrée casque sur Jack 6,35 mm• 1 sortie Tape sur RCA• Faders de volume rotatifs• Préampli faible bruit avec alim 48 V• Vumètres à led ultra précis• Corrections 2 voies Bass / Medium Aigu, ± 15 dB

• Alimentation externe : AC 18 V, 1A• Dimensions : (H x L x P) : 170 x 240 x 42 mm• Poids : 2,2 Kg.

4

115€MX 1024

4

Page 45: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

140 Prix Publics conseillés TTC

CONSOLESDE MIXAGE

141

So

no

riS

atio

n

1

MX 1204 FX

249€

3

MX 1604 FX

335 €

MX 1204 FX• 4 voies mono Micro/Ligne• Filtre coupe-bas 75 Hz - 18 dB/Oct. (voie Micro/Ligne)• 2 voies stéréo (connecteurs L/R sur Jack 6,35 mm)• EQ 3 bandes par voie @ ± 15 dB• 2 départs Aux• 2 retours stéréo• Alimentation fantôme 48 V commutable• Bargragh à Led pour le contrôle du niveau • Fader course : 60 mm• Commutation Mute• DSP intégré (banque de 100 effets stéréo 24 bits)• Sortie L/R symétrique sur XLR• 1 entrée ligne supplémentaire (CD/TAPE)• 1 sortie ligne supplémentaire (RECORD)• Sortie casque avec contrôle du volume• Alimentation secteur interne• Dimensions (H x L x P) : 245 x 324 x 86 mm• Poids : 2,6 Kg.

1 MX 1404 FX• 6 voies mono Micro/Ligne• Filtre coupe-bas 75 Hz - 18 dB/Oct. (voie Micro/Ligne)• 2 voies stéréo (connecteurs L/R sur Jack 6,35 mm)• EQ 3 bandes par voie @ ± 15 dB• 2 départs Aux• 2 retours stéréo• Alimentation fantôme 48 V commutable• Bargragh à Led pour le contrôle du niveau • Fader course : 60 mm• Commutation Mute• DSP intégré (banque de 100 effets stéréo 24 bits)• Sortie L/R symétrique sur XLR• 1 entrée ligne supplémentaire (CD/TAPE)• 1 sortie ligne supplémentaire (RECORD)• Sortie casque avec contrôle du volume• Alimentation secteur interne• Dimensions (H x L x P) : 310 x 324 x 86 mm• Poids : 2,9 Kg.

2 MX 1604 FX• 8 voies mono Micro/Ligne• Filtre coupe-bas 75Hz-18dB/Oct. (voie Micro/Ligne)• 2 voies stéréo (connecteurs L/R sur Jack 6,35 mm)• EQ 3 bandes par voie @ ± 15 dB• 2 départs Aux• 2 retours stéréo• Alimentation fantôme 48 V commutable• Bargragh à Led pour le contrôle du niveau • Fader course : 60 mm• Commutation Mute• DSP intégré (banque de 100 effets stéréo 24 bits)• Sortie L/R symétrique sur XLR• 1 entrée ligne supplémentaire (CD/TAPE)• 1 sortie ligne supplémentaire (RECORD)• Sortie casque avec contrôle du volume• Alimentation secteur interne• Dimensions (H x L x P) : 360 x 324 x 86 mm• Poids : 3,3 Kg.

3 MX 1804 FX• 10 voies mono Micro/Ligne• Filtre coupe-bas 75 Hz - 18 dB/Oct. (voie Micro/Ligne)• 2 voies stéréo (connecteurs L/R sur Jack 6,35 mm)• EQ 3 bandes par voie @ ± 15 dB• 2 départs Aux• 2 retours stéréo• Alimentation fantôme 48 V commutable• Bargragh à Led pour le contrôle du niveau • Fader course : 60 mm• Commutation Mute• DSP intégré (banque de 100 effets stéréo 24 bits)• Sortie L/R symétrique sur XLR• 1 entrée ligne supplémentaire (CD/TAPE)• 1 sortie ligne supplémentaire (RECORD)• Sortie casque avec contrôle du volume• Alimentation secteur interne• Dimensions (H x L x P) : 420 x 324 x 86 mm• Poids : 3,7 Kg.

4

DEFINITIVE AUDIO présente la SÉRIE MX composée de 4 modèles de consoles de mixage qui reste un choix idéal pour la sonorisation d’une petite formation de musicienspour une utilisation en home studio ou en milieu conférence. Tous les modèles disposent d’une section multi effets 24 bits comprenant plus de 100 programmes, d’une sectionsortie avec 2 bus ALT 3/4 pour la gestion d’un circuit de retours de scène ou d’un renvoi du signal sur d’autres zones avec le CONTRÔLE inviduel par sortie. De fabrication robusteet sous une interface de travail très conviviale, la SÉRIE MX vous séduira aussi bien par la qualité sonore que par son niveau de prix !

MX 1804 FX

279€MX 1404 FX

2

Livrés avec équerres 19”pour les modèles FX1404, 1604, 1804

4

365€

Page 46: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

142

CAISSONS DE BASSESACTIFS

Prix Publics conseillés TTC 143

So

no

riS

atio

n

M 210 A1 M 212 A 2 M 215 A3

TypeSatellite MID/HIGH2 voies Actives

Satellite MID/HIGH2 voies Actives

Satellite MID/HIGH2 voies Actives

Puissance délivrée RMS HF : 50 W + LF : 200 W HF : 50 W + LF : 350 W HF : 50 W + LF : 450 W

Impédance 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms

LOW HP 10“ (saladier Alu) HP 12“ (saladier Alu) HP 15“ (saladier Alu)

MID/HIGH Moteur 1,35“ Moteur 1,75“ Moteur 1,75“

Directivité 90° H x 60° V 90° H x 60° V- 90° H x 60° V

Sensibilité @1W/1m 94 dB 96 dB 96 dB

Niveau SPL max. 120 dB 122 dB 123 dB

Réponse en fréquences 46 Hz - 20 kHz 45 Hz - 20 kHz 40 Hz - 20 kHz

Fréquence de coupure NA NA NA

Mixeur

1 entrée MIC + VOL (XLR)1 entrée LINE + VOL (XLR)

EQ 3 bandesVOL général (XLR ou Jack 6,35 mm)

1 Aux OUT (XLR sym.)

1 entrée MIC + VOL (XLR ou Jack 6.35 mm)

1 entrée LINE + VOL (XLR ou RCA)EQ 2 bandes

VOL général (XLR ou Jack 6,35 mm)1 Aux OUT (XLR sym.)

1 entrée MIC + VOL (XLR ou Jack 6,35 mm)

1 entrée LINE + VOL (XLR ou RCA)EQ 2 bandes

VOL général (XLR ou Jack 6,35 mm)1 Aux OUT (XLR sym.)

Dimensions (H x L x P) 500 x 310 x 327 mm 610 x 375 x 394 mm 700 x 430 x 452 mm

Poids 21,5 Kg 28,5 Kg 33 Kg

Finition Noir Noir Noir

Accessoires intégrésEmbase Pied HP

Poignées / Insert pour accrochePan coupé utilisation retour de scène

Embase pied HP Poignées / Insert pour accroche

Pan coupé utilisation retour de scène

Embase Pied HP Poignées / Insert pour accroche

Pan coupé utilisation retour de scène

M 112 A4 M 115 A 5 M 118 A6

TypeCaisson de basses

ActifCaisson de basses

ActifCaisson de basses

Actif

Puissance délivrée RMS 300 W 400 W 500 W

Impédance 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms

LOW HP 12“ (saladier Alu) HP 15“ (saladier Alu) HP 18“ (saladier Alu)

MID/HIGH NA NA NA

Directivité NA NA NA

Sensibilité @1W/1m 96 dB 97 dB 97 dB

Niveau SPL max. 124 dB 126 dB 128 dB

Réponse en fréquences 42 Hz - 150 kHz 40 Hz - 150 kHz 35 Hz - 150 kHz

Fréquence de coupure Réglable Réglable Réglable

Mixeur

2 entrées LINE sur XLR sym.2 sorties doublées XLR sym.

VOL généralFréq. de coupure régl. 80 Hz - 150 Hz

2 entrées LINE sur XLR sym.2 sorties doublées XLR sym.

VOL généralFréq. de coupure régl. 80 Hz - 150 Hz

2 entrées LINE sur XLR sym.2 sorties doublées XLR sym.

VOL généralFréq. de coupure régl. 80 Hz-150 Hz

Dimensions (H x L x P) 390 x 473 x 446 mm 530 x 440 x 520 mm 650 x 530 x 640 mm

Poids 24 Kg 33 Kg 51 Kg

Finition Noir Noir Noir

Accessoires intégrésEmbase Tube HP

PoignéesEmbase tube HP

PoignéesEmbase Tube HP

Poignées

La SÉRIE M de DEFINITIVE AUDIO se compose de trois enceintes larges bandes bi-amplifiées très polyvalentes et compactes. Elles composent les systèmesFUSION de la marque.

1 2 3 La SÉRIE M de DEFINITIVE AUDIO se compose de trois caissons de basse très polyvalents et compacts. Ils composent les systèmes FUSION de la marque.4 5 6

1

M 210 A

299€

2

M 212 A

359€

3

M 215 A

459€

4

M 112 A

339€

5

M 115 A

399€

6

M 118 A

479€

ENCEINTESACTIVES

Page 47: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

144 Prix Publics conseillés TTC 145

So

no

riS

atio

n

800 WRMS

M 210 A

M 112 A

M 210 A

M 112 A

M 115 A

M 212 A

1200 WRMS

2

FUSION 16001499€

1

FUSION 20001869€

4

FUSION 12001109€

5

FUSION 11001269€

6

FUSION 800935€

1500 WRMS

M 215 A

M 118 A

3

FUSION 15001389€

2000 WRMS

FUSION 2000 : Système de sonorisation amplifiécomposé d’un caisson de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M215A bi-amplifiés 450 W+50 W• 2 Caissons de basses M118A 500 W• Finition peinture black• Puissance totale : 2000 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

FUSION 1600 : Système de sonorisation amplifiécomposé d’un caisson de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M212A bi-amplifiés 350 W+50 W• 2 Caissons de basses M115A 400 W• Finition peinture black• Puissance totale : 1600 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

FUSION 1500 : Système de sonorisation amplifiécomposé d’un caisson de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M215A bi-amplifiés 450 W+50 W• 1 Caisson de basses M118A 500 W• Finition peinture black• Puissance totale : 1500 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

1 2 3

M 215 A

M 118 A

1600 WRMS

M 115 A

M 212 A

FUSION 1200 : Système de sonorisation amplifiécomposé d’un caisson de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M212A bi-amplifiés 350 W+50 W• 1 Caissons de basses M115A 400 W• Finition peinture black• Puissance totale : 1200 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

FUSION 1100 : Système de sonorisation amplifiécomposé de 2 caissons de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M210A bi-amplifiés 200 W+50 W• 2 Caissons de basses M112A 300 W• Finition peinture black• Puissance totale : 1100 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

FUSION 800 : Système de sonorisation amplifiécomposé d’un caisson de basse actif et de deuxsatellites actifs bi-amplifiés.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (+ DÉTAILS PAGES 142-143) :

• 2 Satellites M210A bi-amplifiés 200 W+50 W• 1 Caisson de basses M112A 300 W• Finition peinture black• Puissance totale : 800 W RMS.PIEDS NON INCLUS.

4 5 6

SYSTÈMESACTIFS

1100 WRMS

Page 48: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

146 Prix Publics conseillés TTC 147

So

no

riS

atio

n

HAUT-PARLEURS

F 0803 B 3 F 1003 B4 F 1203 B5 F 1503 B6 FS 1502 A7 FS 1502 B8 FS 1802 A9 FS 1802 B10

Pour enceintes D208 D210 D212 / D2212 D 115 / D215 /D2215 M 115A D 1215 D 118 / M 118A D 1218

Diamètre 8" (20 cm) 10" (25 cm) 12" (30 cm) 15" (38 cm) 15" 15" 18" 18"

Impédance nominale 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 4 8 4 8

Puissance RMS 120 W 220 W 300 W 450 W 600 W 600 W 600 W 600 W

Puissance programme 240 W 440 W 600 W 900 W 1200 W 1200 W 1200 W 1200 W

Sensibilité (1W/1m) 90 db 94 db 96 db 96 db 95 db 95 db 95 db 95 db

Bande passante 32 - 4 500 Hz 55 - 3 500 Hz 50 - 4 000 Hz 40 - 4 000 Hz 43 - 2 500 Hz 42 - 2 500 Hz 35 - 2 000 Hz 33 - 2 000 Hz

Fréquence de résonance 45 Hz 51 Hz 38 Hz 35 Hz 43 Hz 42 Hz 35 Hz 33 Hz

Diamètre de la bobine 38 mm 50 mm 65 mm 75 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm

Diamètre d'encastrement 220 x 220 x 105mm

256 x 256 x 137mm

312 x 312 x 140mm

390 x 390 x 170mm

388 x 388 x 165mm

388 x 388 x 165mm

464 x 464 x 190mm

464 x 464 x 190mm

Poids 3 Kg 4,5 Kg 5,5 Kg 6,8 Kg 15,6 Kg 15,6 Kg 16 Kg 16 Kg

Structure du haut-parleur Aluminum

Le dynamisme de DEFINITIVE AUDIO continue après avoir introduit quatre nouveaux systèmes FUSION et de nombreux produits destinés à l’installation, nousretrouvons à présent toute une gamme de Haut-parleurs professionnels très complète. En effet, nous avons huit haut-parleurs et deux moteurs d’aigu. Il convient depréciser que cette gamme équipe toutes les enceintes de la marque.

3

F 0803 B

41€

4

F 1003 B

75€

5

F 1203 B

89€

6

F 1503 B

119€

7

FS 1502 A

149€FS 1502 B

149€

8

9

FS 1802 A

179€

10

FS 1802 B

179€

SYSTÈMESAMPLIFIÉS

Le EASY 300 est une sono portable compacte amplifié 2 x 150 W composéd’un mixeur 8 canaux.

• Système amplifié portable• Puissance 2 x 150 W en classe D• Réponse en fréquences : 55 Hz – 20 KHz• Mixeur intégré 8 canaux• Entrées micro : 4• Entrées lignes : 3• Corrections : grave et aigu• Effet : réverbération numérique sur les entrées micros• 2 types de son : discours et musique-Système 2 voies avec HP 8’’ et compression 1’’

• Enceintes basse reflex-Fixation possible du mixeur sur un pied de micro• SPL max : 112 dB-Câbles HP fournis• Dimensions : 275 x 255 x 486 mm• Poids : 18 Kg• Livré sans pied• Mixeur encastrable.

1 EASY 400Sono portable compacte amplifié 2 X 150 W composé d’un mixeur 4 canaux etd’un lecteur MP3 USB/SD Card.

2

• Système amplifié portable• Enceintes 2 voies (Woofer 10’’ etDriver Aigu 25 mm)

• Enceintes basse reflex• Puissance 2 x 150 W en classe D• Réponse en fréquences : 55 Hz – 20 KHz

• 3 entrées de type COMBO XLR / Jack6,35 mm

• Entrées micro : 2• Entrée lignes : 1 • Entrée stéréo : 1 sur RCA

• Corrections : grave et aigu• Effet : digital, volume, Delay et Depth• Fixation possible du mixeur sur unpied de micro

• Sensibilité : 95 dB• Câbles HP fourni• Dimensions emballé : 640 x 370 x 550 mm

• Poids net : 19,5 Kg• Poids emballé : 21,5 Kg.• Mixeur encastrable.

379€EASY 400

2

419€EASY 300

1

MIXEUR ENCASTRABLE

MIXEUR ENCASTRABLE

Page 49: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

148 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES PASSIVES

149

So

no

riS

atio

n

D 208 D 210 D 212 D 215 D 2215

5 modèles haut de gamme - Multifonctionnels.

• 5 modèles, multi-combinaisons possibles• Ebénisterie en multiplis• Large directivité, Tweeter membrane titane• Protection des composants HF• Connecteurs speakon 4 points doublés• Adaptateur pour installation sur pied • Poignées de transport • Rail type aeroquip pour accroche• Peinture noire haute résistance• Mousse acoustique collée sur la grille.

1 2 3 4 5

D 2081

Type 2 voies Large BandePuissance RMS 150 WPuissance PROG 300 WImpédance 8 OhmsLOW HP 8“ • Saladier ALUMID/HIGH Moteur 1,35“Directivité (H x V) 90° x 60°Sensibilité @1 W / 1 m 93 dBNiveau SPL max. 115 dBBande passante @ -6 dB 60 Hz - 20 kHz Fréquence de coupure 2,8 kHzSortie SPEAKON x 2Dimensions (H x L x P) 490 x 245 x 317 mmPoids 12,5 KgEbé nisterie Multiplis

Finition sNoir

Embase pied HPPoignée, insert

D 2102 D 2123 D 2154 D 22155

2 voies Large Bande 2 voies Large Bande 2 voies Large Bande �2 voies Double HP 15“250 W 350 W 500 W 1000 W500 W 700 W 1000 W 2000 W8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 4 Ohms

HP 10“ • Saladier ALU HP 12“ • Saladier ALU HP 15“ • Saladier ALU 2 x HP 15“ • Saladier ALUMoteur 1,35“ Moteur 1,75“ Moteur 1,75“ Moteur 2,84“120° x 80° 90° x 60° 90° x 60° 90° x 80°

94 dB 96 dB 96 dB 99 dB121 dB 125 dB 126 dB 132 dB

60 Hz - 20 kHz 45 Hz - 20 kHz 40 Hz - 20 kHz 35 Hz - 18 kHz 2,8 kHz 3 kHz 2,8 kHz 2,5kHz

SPEAKON x 2 SPEAKON x 2 SPEAKON x 2 SPEAKON x 2562 x 300 x 355 mm 675 x 344 x 400 mm 778 x 430 x 480 mm 1256 x 430 x 520 mm

18,5 Kg 25,5 Kg 32 Kg 69 KgMultiplis Multiplis Multiplis Multiplis

NoirEmbase pied HPPoignée, insert

NoirEmbase pied HPPoignée, insert

NoirEmbase pied HPPoignée, insert

NoirEmbase pied HPPoignée, insert

5

D 2215

419€4

D 215

279€

3

D 212

245€

2

D 210

219€

1

D 208

139€

Page 50: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

150 Prix Publics conseillés TTC

CAISSONS DE BASSESPASSIFS

151

So

no

riS

atio

n

D 115 D 1181 2

• 2 modèles, multi combinaisons possibles• Ebénisterie en multiplis• Protection des composants HF• Connecteurs speakon 4 pts doublés• Adaptateur pour installation sur pied • Poignées de transport • Peinture noire haute résistance• Mousse acoustique collée sur la grille.

D 1215 D 12183 4

• 2 modèles, multi combinaisons possibles• Ebénisterie en multiplis• Protection des composants HF• Connecteurs Speakon 4 pts doublés• Adaptateur pour installation sur pied • Poignées de transport • Peinture noire haute résistance• Mousse acoustique collée sur la grille.

1

D 115

269€

3

D 1215

389€

2

D 118

319€

D 12153 D 12184

Type Sub Woofer double HP Sub Woofer double HP

Puissance RMS 1200 W 1200 W

Puissance PROG 2400 W 2400 W

Impédance 4 Ohms 4 Ohms

LOW HP 15“ x 2 • Saladier ALU HP 18“ x 2 • Saladier ALU

Sensibilité @1 W / 1 m 99 dB 100,5 dB

Niveau SPL max. 133 dB 134 dB

Bande passante @ -6 dB 40 Hz - 1,5 kHz 38 Hz - 1,5 kHz

Sortie SPEAKON x 2 SPEAKON x 2

Dimensions (H x L x P) 1030 x 470 x 490 mm 1200 x 540 x 580 mm

Poids 59 Kg 71,5 Kg

Ebènisterie Multiplis Multiplis

Finition Noir Noir

AccessoiresEmbase pied HP

PoignéesEmbase pied HP

Poignées

D 1151 D 1182

Type Sub Woofer simple HP Sub Woofer simple HP

Puissance RMS 600 W 600 W

Puissance PROG 1200 W 1200 W

Impédance 4 Ohms 4 Ohms

LOW HP 15“ • Saladier ALU HP 18“ • Saladier ALU

Sensibilité @1 W / 1 m 96 dB 96 dB

Niveau SPL max. 127 dB 127 dB

Bande passante @ -6 dB 50 Hz - 1,5 kHz 47 Hz - 1,5 kHz

Sortie SPEAKON x 2 SPEAKON x 2

Dimensions (H x L x P) 600 x 470 x 490 mm 690 x 530 x 580 mm

Poids 35 Kg 44,5 Kg

Ebénisterie Multiplis Multiplis

Finition Noir Noir

AccessoiresEmbase pied HP

PoignéesEmbase pied HP

Poignées

4

D 1218

469€

Page 51: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 153

SO

NO

RIS

AT

ION

152

AMPLIFICATEURS ....................................................................................................... page 154

TRAITEMENT DU SON................................................................................................. page 156

LECTEUR CD ET MULTIMEDIA .................................................................................... page 157

CONSOLE DE MIXAGE USB......................................................................................... page 158

MIXEURS DJ USB ......................................................................................................... page 161

ENCEINTES PASSIVES ................................................................................................ page 166

ENCEINTES ACTIVES .................................................................................................. page 172

SYSTÈMES ACTIFS ...................................................................................................... page 180

SONOS PORTABLES ................................................................................................... page 186

MÉGAPHONES ............................................................................................................ page 196

MICROS SANS FIL ....................................................................................................... page 198

MICROS FILAIRES ...................................................................................................... page 206

HAUT-PARLEURS ....................................................................................................... page 207

La société POWER ACOUSTICS dont les mixeurs PMP 403, PMP 415 dans les années 80’ ont été lefer de lance de la marque s’est bâtie une réputation prestigieuse à travers le monde. FabricantFrançais, aujourd’hui POWER ACOUSTICS revient au premier plan de la scène en proposant depuisde nombreuses années une offre produits plus élargie. Elle s’est spécialisée dans la fabricationd’amplificateurs de puissance, de systèmes de diffusion et enceintes ainsi que dans le secteur desmicrophones sans fil et des mixeurs audio couvrant ainsi tous les besoins du secteur Audioprofessionnel.

Étonnante capacité d’innovation, POWER ACOUSTICS dispose d’un rendement élevé concernantles nouveaux produits proposés cette année ainsi que les projets à venir. Les nombreuses référencesdans ce catalogue le prouvent.

Enfin les produits POWER ACOUSTICS ont toujours bénéficiés d’une réputation irréprochable. Sa mission aujourd’hui est de continuer à offrir des produits au meilleur rapport qualité/prix possible et d’élargir ses gammes par un indéniable savoir-faire et une grande maîtrise en matièrede fabrication et de connaissance du marché audio PRO.

SonoriSation

Page 52: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

154

1

ST 200

159€

2

ST 300

179€

3

ST 450

199€

Prix Publics conseillés TTC

AMPLIFICATEURSSTÉRÉO

155

SO

NO

RIS

AT

ION

ST 6004 ST 9005 ST 12006

Puissance sous 8 Ohms 2 x 200 W 2 x 300 W 2 x 460 W

Puissance sous 4 Ohms 2 x 300 W 2 x 450 W 2x 600 W

Rapport Signal/Bruit 95 dB 95 dB 95 dB

Sensibilité d’entrée 1.228 V 1.228 V 1.228 V

Réponse en fréquence 10 Hz - 20 KHz 10 Hz - 20 KHz 10 Hz - 20 KHz

THD (1 KHz / 50 W) 0,1 % 0,1 % 0,1 %

ProtectionsOverloadNeutral

Delayed-on

OverloadNeutral

Delayed-on

OverloadNeutral

Delayed-on

Voltage

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

Dimensions en mm 545 x 485 x 190 545 x 485 x 190 545 x 485 x 190

Poids 12,8 Kg 15 Kg 18,3 Kg

ST 2001 ST 3002 ST 4503

Puissance sous 8 Ohms 2 x 75 W 2 x 100 W 2 x 150 W

Puissance sous 4 Ohms 2 x 100 W 2 x 150 W 2 x 225 W

Rapport Signal/Bruit 95 dB 95 dB 95 dB

Sensibilité d’entrée 1.228 V 1.228 V 1.228 V

Réponse en fréquence 10 Hz - 20 KHz 10 Hz - 20 KHz 10 Hz - 20 KHz

THD (1 KHz / 50 W) 0,1 % 0,1 % 0,1 %

ProtectionsOverloadNeutral

Delayed-on

OverloadNeutral

Delayed-on

OverloadNeutral

Delayed-on

Voltage

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

115/230 V50/60 HzPeak level

Power supply

Dimensions en mm 536 x 290 x 160 536 x 290 x 160 536 x 290 x 160

Poids 8 Kg 8,1 Kg 9 Kg

La série d’amplificateurs ST de POWER ACOUSTICS,reprend tous les impératifs incontournables du secteurAudio pro actuel. Une gamme complète de sixamplificateurs allant de 2 x 100 W à 2 x 600 W sous4 Ohms en offrant un rapport/qualité impressionnant.

• Amplificateurs 2 canaux• Protections complètes• Ventilateurs à vitesse variable ultra silencieux• Sorties SPEAKON et borniers (ST 600, 900 et 1200)• Entrées Jack et XLR (ST 600, 900 et 1200)• Châssis 2 U• Potentiomètres de volume crantés.

FAÇADE ARRIÈRE ST 200, ST 300 etl ST 450 FAÇADE ARRIÈRE ST 600, ST 900 et ST 1200

4

ST 600229€

5

ST 900265€

6

ST 1200289€

Page 53: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

156

1

AO 835

99€

2

AQ 215

115€

3

AQ 231

185€

Prix Publics conseillés TTC

LECTEUR DOUBLE CDMP3 USB

157

SO

NO

RIS

AT

ION

FILTRE ACTIF

EQUALISEURS

AO 835 • Filtre Actif : 2 voies STÉRÉO ou 3 voies MONO24 dB/Octave

• Impédance d’entrée : 20 kOhms• Alignement : Linkwitz / Riley • Impédance de sortie : 100 Ohms• Gain : Réglable par voie (OFF à 6 dB)• Entrées / Sorties : Jacks 6,35 mm symétriques• Filtres LOW/MID : Ajustable 70 Hz - 3,6 kHz • Alimentation : 230 V / 50 Hz• MID/HIGH : Ajustable 3,6 kHz - 20 kHz• Rack : 1 U• RAPPORT signal/bruit : 92 dB • Dim.(L x P x H) : 483 x 170 x 44 mm• Réponse en fréquences : 20 Hz à 20 KHz@ ± 1 dB• Poids : 1,8 Kg• THD : 0,05 %.

AQ 215 • Équaliseur : Graphique stéréo 2 x 15 bandes, petite course, ISO

• Type : 2/3 d’octave, filtre à facteur Q constant• Filtre : Pass-bas• Plage d’action : ± 12 dB ou ± 6 dB• Gain : Réglable par voie• Réponse en fréquences : 20 Hz à 20 KHz • THD : 0,01 % • Indicateur : Peak sur chaque plage de fréquences • Rapport signal/bruit : > 80 dB • Entrées / Sorties : XLR et Jacks 6,35 mm symétriques• Alimentation : 230 V / 50 Hz • Rack : 1 U• Dim.(L x P x H) : 483 x 170 x 44 mm• Poids : 2,8 Kg.

AQ 231 • Équaliseur : Graphique stéréo 2 x 31 bandes, petite course, ISO

• Type : 1/3 d’octave, filtre à facteur Q constant• Filtre : Pass-bas• Plage d’action : ± 12 dB ou ± 6 dB• Gain : Réglable par voie• Réponse en fréquences : 20 Hz à 20 KHz • THD : 0,005 % • Indicateur : Peak sur chaque plage de fréquences• Rapport signal/bruit : > 95 dB• Entrées / Sorties : XLR et Jacks 6,35 mm symétriques• Alimentation : 230 V / 50 Hz • Rack : 2 U• Dim.(L x P x H) : 483 x 135 x 88 mm• Poids : 3,5 Kg.

1 2 3 Le PCD 1700 USB est un nouveau lecteur CD MP3 disposant de2 connecteurs USB intégrant la technologie CDA (Combined Device Access), il estpossible d'accéder aux deux lecteurs USB simultanément. On peut égalementrelier un second support de stockage USB pour une utilisation séparée ousimultanée.

L’USB 700 PLAYER est un lecteur de support numérique très pratique eninstallation fixe ou mobile. Il permet de lire des cartes SD et des clés USB. Il estcomposé de 2 lecteurs séparés, A et B avec un affichage à cristaux liquides. Onpourra également connecter un casque à l’aide d’une prise jack 3,5 mm stéréo.

4 5

• Multi-partitions possibles (NTFS, FAT, HFS+)

• Accepte ID3-Tag et texte CD • Mémoire antichoc• Pitch ±8/±16/±100 % • Master Tempo • Boucle parfaite et Reloop • Effet Scratch• Affichage BPM• Lecture relais

• Fonction Cue• Auto Cue• Programmation de titres, 99 voies • Navigation par répertoires • Molette de type Jog Dial• Affichage commutable de la durée dutitre et de la durée restante d'un titreou de tous les titres

• Rack 482 mm, 19" 2 U + 2 U • Poids : 7,9 Kg.

• Double lecteur USB/SD • Ecrans à cristaux liquides avec boutons de contrôles

• Boutons ‘’Track’’ permettant une recherche rapide

• Prise casque 3,5 mm stéréo

• Switch de sélection lecteur A ou B• Sorties A et B sur fiches RCA• Alimentation : 220-240 V 50/60 Hz• Dimensions : format 19’’ sur 1 U • Poids : 2,5 Kg.

5

USB 700 PLAYER99€

LECTEUR MULTIMEDIA

4

PCD 1700 USB

349€

Page 54: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

158 158 Prix Publics conseillés TTC

MIXEURS USB

159

SO

NO

RIS

AT

ION

MX 16 USB • 12 entrées micro XLR• Faders de volume linéaire par voie• 12 entrées line asymétriques 6,35 mm• Vumètres à led• 2 entrées line Jack symétriques 6,35 mm• Prise de casque• Entrée USB ordinateur (câble USB non fourni)• DSP 16 effets• Préampli très faible bruit avec alim fantôme 48 V• Entrée et sortie TAPE• Corrections 3 voies par voie• Dim. (H x L x P) : 295 x 495 x 85 mm• Led d’écrêtage et filtre passe-bas par voie• 2 départs AUX par voie pur un effet externe• Poids : 5,5 Kg.

MX 20 USB• 16 entrées micro XLR• Faders de volume linéaire par voie• 12 entrées line asymétriques 6,35 mm• Vumètres à led• 2 entrées line Jack symétriques 6,35 mm• Prise de casque• Entrée USB ordinateur (câble USB non fourni)• DSP 16 effets• Préampli très faible bruit avec alim fantôme 48 V• 2 départs AUX par voie pur un effet externe• Entrée et sortie TAPE• Corrections 3 voies par voie• Led d’écrêtage et filtre passe-bas par voie• -Dim. (H x L x P) : 597 x 336 x 75 mm• Poids : 6,5 Kg

3 4

MX 12 USB289€

2

MX 16 USB339€

3

MX 8 USB

219€

1

MX 8 USB POWER ACOUSTICS introduit 3 mixers dédiés au Home-studio, scènes ou barsnécessitant un produit complet et performant au prix très étudié. LesMX USB saurontsatisfaire les utilisateurs mêmes les plus exigeants.

• 4 entrées micro XLR• 4 entrées line asymétriques 6,35 mm• 2 entrées line Jack symétriques 6,35 mm• Entrée USB ordinateur (câble USB non fourni)• Préampli très faible bruit avec alim fantôme 48 V• Corrections 3 voies par voie• Led d’écrêtage et filtre passe-bas par voie• 2 départs AUX par voie pur un effet externe• Faders de volume rotatif par voie• Vumètres à led• Prise de casque• DSP 16 effets• Entrée et sortie TAPE• Dim. (H x L x P) : 295 x 275 x 85 mm• Poids : 3,5 Kg.

MX 12 USB • 8 entrées micro XLR• 8 entrées line asymétriques 6,35 mm• 2 entrées line Jack symétriques 6,35 mm• Entrée USB ordinateur (câble USB non fourni)• Préampli très faible bruit avec alim fantôme 48 V• Corrections 3 voies par voie• Led d’écrêtage et filtre passe-bas par voie• 2 départs AUX par voie pur un effet externe• Faders de volume linéaire par voie• Vumètres à led• Prise de casque• DSP 16 effets• Entrée et sortie TAPE• Dim. (H x L x P) : 295 x 390 x 85 mm• Poids : 4,5 Kg.

1 2

MX 20 USB389€

4

NEW

Page 55: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

160 Prix Publics conseillés TTC

MIXEURS DJ USB

161

MIXEURS AUDIO

DJX 600 USB • Format : 4 canaux - 12,5’’• Nbre entrée HONO/LIGNE : 4 commutables

• Nbre entrée STÉRÉO : 4• Nbre entrée MIC : 1 + ON AIR• Compteur de BPM : OUI x 2• Section EQ/Voie :3 bandes + KILL• PFL : OUI + SPLIT• DSP 24 Bits : 47 prog.

• Effet suround : OUI / XPQ régl.• Crossfader VCA : Interchangeable -Sélecteur courbe

• Touches KILL : OUI / 3• Vu-mètre : Bargraph à LED• Sorties : MASTER REC• Faders : Double rail• Dimensions (L x H x P) : 320 x 371 x106 mm

• Poids : 3,9 Kg.

DJX 800 USB • Format : 7 canaux - 19’’• Nbre entrée HONO/LIGNE : 4 commutables

• Nbre entrée STÉRÉO : 4• Nbre entrée MIC : 2 (EQ 3 Bdes) • Compteur de BPM : OUI x 2• Section EQ/Voie : 3 bandes + KILL• PFL : OUI + SPLIT• Crossfader VCA : Interchangeable

• Sélecteur courbe• Vu-mètre : Bargraph à LED• Sorties : MASTER / MON• Sub av. CUT+VOL• Faders : Double rail• Dim. (L x H x P) : 483 x 223 x 107 mm• Poids : 3,6 Kg

43

DJX 600 USB

239€

3

DJX 800 USB

265€

4

47Programmes

d’effets 24 BITSintégrés

Club / DiscoTechno / House

U T I L I S AT I ONS

La MX 4 est un petit mixeur permettant de mélanger 4 sources mono (hauteimpédance) dans un format très compact.

• 4 entrées mono haute impédance• 1 sortie Jack 6,35 mm • Volume individuel par entrée• Volume général • Alimentation par pile 9 V ou 9 V (DC) avec transformateur (non fournie).

La MX 8 est un petit mixeur permettant de mélanger 4 sources stéréo (hauteimpédance) dans un format très compact.

• 4 entrées stéréo haute impédance• 2 sorties Jack 6,35 mm • Volume individuel par entrée• Volume général • Alimentation par pile 9 V ou 9 V (DC) avec transformateur (non fournie).

1 2

MX 425€

1

MX 839€

2

POWER ACOUSTICS propose également une gamme de 2modèles de mixeurs DJX professionnels avec une entrée USB.Spécialiste du vinyle ou du CD, les DJX répondent avectechnicité et qualité aux DJs les plus exigents. Précurseurs enla matière, Que ce soit en club, ou en disco-mobile, POWERACOUSTICS bénéficie d’une forte notoriété reconnue à traversle monde pour la qualité et l’aisance que procure ses mixeurs.

FAÇADE ARRIÈRE DJX 600 USB

FAÇADE ARRIÈRE DJX 800 USB

FAÇADE ARRIÈRE MX 4

FAÇADE ARRIÈRE MX 8

SO

NO

RIS

AT

ION

Page 56: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

162 Prix Publics conseillés TTC

MIXEURS USB

163

SO

NO

RIS

AT

ION

La PMP100 USB est une table de mixage très compacte 3 voies équipée de ladernière génération de lecteur USB/SD. Elle vous permet d’animer toutes vos soiréesentre amis et bien plus encore car malgré son format, elles disposent de nombreusesfonctions bien utiles.

• Table de mixage 3 voies • 3 entrées CH1, CH2 et AUX • CH1 et CH2 avec commutateurPHONO/LINE • CH3 sélecteur AUX/lecteur multimédia • Prise casque en face avant • Prisemicro sur face avant avec Talkover • Sélecteur de pré-écoute 3 entrées et master • Bandepassante : 20 Hz – 20 KHz ± 1 dB • Distorsion : - de 0,05 % • Talkover : -15 dB •Alimentation : Transfo 12 V AC 500 mA • Dim.(L x P x H) : 235 x 165 x 55 mm • Poids : 1 Kg.

PMP 200 USB• Mixette 2 voies au format 10 pouces • 2 entrées phono, 2 ine, 2 auxiliaires et 1 micro •1 entrée USB ordinateur • Corrections 3 bandes jusqu’à -33 dB sur chaque voie • 3 switchsKILL • Correction 2 bandes sur le micro • Talkover sur la voie micro • Gain sur chaque voie• Vumètres à LED pour le master • Switch HAMSTER pour le cross fader • Switch phono/lineet Cross Fader interchangeable • Prise casque • Bande passante : 20 Hz - 20 KHz ± 1 dB• Distorsion : - de 0,03 % • Talk over : -15 dB • Alimentation : 220 V AC, 50/60 Hz • CâbleUSB non fourni • Dim.(H x L x P) : 262 X 320 X 102 mm • Poids : 3,5 Kg.

21 PMP 300 USB• Mixette 3 voies au format 10 pouces • 3 entrées phono, 4 line et 3 micro • 1 entréeUSB ordinateur • Corrections 3 bandes jusqu’à -33 dB sur chaque voie • Correction2 bandes sur le micro • Talkover sur le micro 3 (COMBO XLR/Jack) • Gain sur chaquevoie • Vumètres à LED pour le master et la PFL • Switch phono/line interchangeable• Cross Fader interchangeable • Indicateurs à LED du BEAT sur le CH1 et CH3 •Contrôle de la balance • Contrôle du master et sortie “BOOTH” • Prise casque •Boutons caoutchouc • Bande passante : 20 Hz - 20 KHz ± 1 dB • Distorsion : - de 0,03 %• Talk over : -15 dB • Impédance du casque : 600 Ohms • Alimentation : 220V AC,50/60 Hz • Câble USB non fourni • Dim.(H x L x P) : 262 x 320 x 102 mm • Poids :3,6 Kg.

PMP 400 USB • Table de mixage 3 voies au format 19 pouces • 2 entrées phono, 4 line, 2 AUX et2 micro • 1 entrée USB ordinateur • Sorties XLR symétriques • Sortie ZONE aveccorrections grave et aigu • Corrections 3 bandes jusqu’à -33 dB sur chaque voie •Correction 3 bandes sur le micro 1 • Talkover sur le micro 1 (COMBO XLR/Jack) • Gainet balance sur chaque voie • Vumètres à LED pour le master • Switch phono/lineinterchangeable • Cross Fader interchangeable • Prise BNC pour brancher un flexiblelumineux • Contrôle de la balance • Contrôle du master et sortie “BOOTH” • Prisecasque • Boutons caoutchouc • Cross fader assignable sur les 3 voies • Bandepassante : 20 Hz - 20 KHz ± 1 dB • Distorsion : - de 0,03 % • Talk over : -15 dB •Impédance du casque : 600 Ohms • Alimentation : 220V AC, 50 / 60 Hz • Câble USBnon fourni • Dimensions : 482 x 176 x 65 mm • Poids : 3,8 Kg.

43

PMP 300 USB

3

PMP 200 USB

139€

2

PMP 400 USB

209€

4

149€

FAÇADE ARRIÈRE PMP 300 USB

LECTEUR DE CLÉ USBINTÉGRÉ

FAÇADE ARRIÈRE PMP 200 USB

PMP 100 USB89€

1

Page 57: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 165

SO

NO

RIS

AT

ION

MIXEUR USB

164

PMP 500 USB

229€

1

FAÇADE ARRIÈRE PMP 500 USB

PMP 500 USB • Table de mixage 4 voies au format 19 pouces • 3 entrées phono, 4 line, 3 AUX et 3 micro • 1 entrée USB ordinateur • Sorties XLR symétriques • Sortie ZONE avec corrections grave et aigu • Corrections 3 bandes jusqu’à -33 dB sur chaque voie • Corrections 3 bandes sur le micro 1 • Talkover sur le micro 1 (COMBO XLR/Jack) • Gain sur chaque voie • Vumètres à LED pour le master • Switch phono/line interchangeable • Cross Fader interchangeable

• Prise BNC pour brancher un flexible lumineux • Contrôle de la balance • Contrôle du master et sortie “BOOTH” • Prise casque • Boutons caoutchouc • Cross fader assignable sur les 4 voies• Bande passante : 20 Hz - 20 KHz ± 1 dB• Distorsion : - de 0,03 % • Talk over : -15 dB • Impédance du casque : 600 Ohms • Alimentation : 220V AC, 50 / 60 Hz • Câble USB non fourni • Dimensions : 482 x 242 x 65 mm • Poids : 4,4 Kg.

1

• Table de mixage 4 voies au format 19 pouces • 2 entrées phono, 3 line, 3 CD, 1 USB, 1 AUX 3,5mm, Lecteur USB et 2 micro • Corrections grave médium et aigu par voie• Corrections 3 bandes sur les 2 micros • Bouton ON/OFF pour les 2 micros• Fonction Talkover sur les micros• Entrées des micros sur prise en façade de type Combo• Sélecteur par voie d’entrée des sources, AUX, LINE, PHONO etc.

• Vumètres bi-couleur par voie• Sortie Booth avec réglage du niveau• Cross fader assignable sur les 4 voies • Sorties arrières sur prise XLR symétriques ou asymétriques RCA• Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 KHz• Rapport signal/bruit : >77 dB• Dimensions : 485 x 100 x 265 mm• Poids : 4,8 Kg.

FAÇADE ARRIÈRE PMP 600

PMP 600265€

2

La PMP 600 de POWER ACOUSTICS est une table de mixage de type rackable 19’’ disposant toutes les fonctionnalités indispensables pour les DJs actuels. Trèspratique avec le lecteur de Clé USB, elle s’adaptera à tout type d’utilisation.

2

LECTEUR DE CLÉ USB INTÉGRÉ

NEW

Page 58: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

166 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES PASSIVES

167

SO

NO

RIS

AT

ION

PW 1008 MK2 • Type : Enceinte 2 voies• Haut-parleur de grave : 8”• Système magnétique : 20 oz• Aigu : Moteur Piezo• Réponse en fréquence : 70 - 18 Khz• Sensibilité : 88 dB/W/M• Impédance : 8 Ohms• Puissance RMS : 75 W• Puissance PROG : 150 W• Dim.(H x l x L) : 28 x 24 x 42 cm• Poids : 6 Kg.

PW 1010 MK2 • Type : Enceinte 2 voies• Haut-parleur de grave : 10”• Système magnétique : 30 oz• Aigu : Moteur Piezo• Réponse en fréquence : 65 -18 Khz• Sensibilité : 90 dB/W/M• Impédance : 8 Ohms• Puissance RMS : 100 W• Puissance PROG : 200 W• Dim. (H x l x L) : 33 x 28 x 50 cm• Poids : 9 Kg.

PW 1012 MK2• Type : Enceinte 2 voies• Haut-parleur de grave : 12”• Système magnétique : 40 oz• Aigu : Moteur Piezo• Réponse en fréquence : 55 -18 Khz• Sensibilité : 91 dB/W/M• Impédance : 8 Ohms• Puissance RMS : 150 W• Puissance PROG : 300 W• Dim. (H x l x L) : 39 x 33 x 53 cm• Poids : 13 Kg.

1 2 3 PW 1015 MK2• Type : Enceinte 2 voies• Haut-parleur de grave : 15”• Système magnétique : 40 oz• Aigu : Moteur Piezo• Réponse en fréquence : 45 - 18 Khz• Sensibilité : 93 dB/W/M• Impédance : 8 Ohms• Puissance RMS : 200 W • Puissance PROG : 400 W• Dim. (H x l x L) : 48 x 36 x 72 cm• Poids :18 Kg.

PW 1515 MK2 • Type : Enceinte 2 voies• 2 x Haut-parleur de grave : 15”• Système magnétique : 50 oz• Aigu : Moteur Piezo• Réponse en fréquence : 45 -18 Khz• Sensibilité : 93 dB/W/M• Impédance : 4 Ohms• Puissance RMS : 400 W• Puissance PROG : 800 W• Dim. (H x l x L) : 49 x 37 x 116 cm• Poids : 30 Kg.

4 5

Le dynamisme de la marque POWER ACOUSTICS justifie sa présence sur tout type de marché Audio.C’est le cas avec la gamme PW ci-dessous en version MK2, une évolution logique de la gamme qui prend cette année des caractéristiques supérieures en terme de puissance.Avec sa finition en moquette, une grille totale et des caractéristiques dignes de tarifs beaucoup plus prohibitifs, la série PW saura satisfaire un très grand nombre d’utilisateurs.

Meilleurrapportqualité/prix

PW 1012 MK2

79€

3 PW 1015 MK2

109€

4

PW 1010 MK2

69€

2

PW 1008 MK2

45€

1

PW 1515 MK2

145€

5

Page 59: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES & CAISSONS PASSIFS

169

SO

NO

RIS

AT

ION

168

ENCEINTES PASSIVES

EP 108 VM MK2 • Type : 2 voies Large Bde• LOW : HP 20 cm• HIGH : Tweet. pavillonné 1“ • Puissance MAX : 200 W• Puissance RMS : 100 W• Impédance : 8 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 94• Réponse en fréquences : 75 - 20 000 Hz• Fréquence de coupure : 2 000 Hz• Connecteurs : SPEAKON + Jack• Ébénisterie : Bois• Finition : Moquette noire• Accessoires : 2 poignées• Dim. (H x L x P) : 450 x 340 x 220 mm• Poids : 8 Kg.

EP 110 VM MK2 • Type : 2 voies Large Bde• LOW : HP 25 cm• HIGH : Tweet. pavillonné 1“ • Puissance MAX : 300 W• Puissance RMS : 150 W• Impédance : 8 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 95• Réponse en fréquences : 70 - 20 000 Hz• Fréquence de coupure : 2 000 Hz• Connecteurs : SPEAKON + Jack• Ébénisterie : Bois• Finition : Moquette noire• Accessoires : 2 poignées• Dim. (H x L x P) : 515 x 375 x 280 mm• Poids : 10 Kg.

EP 112 VM MK2• Type : 2 voies Large Bde• LOW : HP 30 cm• HIGH : Tweet. pavillonné 1“ • Puissance MAX : 400 W• Puissance RMS : 200 W• Impédance : 8 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 96• Réponse en fréquences : 70 - 20 000 Hz• Fréquence de coupure : 2 000 Hz• Connecteurs : SPEAKON + Jack• Ébénisterie : Bois• Finition : Moquette noire• Accessoires : 2 poignées• Dim. (H x L x P) : 610 x 405 x 305 mm• Poids : 13 Kg.

EP 115 VM MK2• Type : 2 voies Large Bde• LOW : HP 38 cm• HIGH : Tweet. pavillonné 1“ • Puissance MAX : 600 W• Puissance RMS : 300 W• Impédance : 8 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 96• Réponse en fréquences : 70 - 20 000 Hz• Fréquence de coupure : 2 000 Hz• Connecteurs : SPEAKON + Jack• Ébénisterie : Bois• Finition : Moquette noire• Accessoires : 2 poignées• Dim. (H x L x P) : 685 x 460 x 340 mm• Poids : 19 Kg.

1 2 3 4 EP 15 SW MK2 • Type : Caisson BASSE• LOW : HP 38 cm• Puissance MAX : 600 W• Puissance RMS : 300 W• Impédance : 8 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 94• Bande passante : 40-550 Hz• Connecteurs : SPEAKON• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : Moquette noire• Dim. en mm (H x L x P) : 450 x 540 x 570

• Poids : 32 Kg.

6EP 215 V MK2 • Type : 2 voies Large Bde• LOW : 2 x HP 38 cm• HIGH : Tweet. pavillonné 1“ • Puissance MAX : 1000 W• Puissance RMS : 500 W• Impédance : 4 Ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 97• Réponse en fréquences : 50 - 20 000 Hz.

• Fréquence de coupure : 2000 Hz• Connecteurs : SPEAKON x 2 + Jack x 2

• Ébénisterie : Bois• Finition : Moquette noire• Accessoires : 2 poignées• Dim.(H x L x P ) : 1135 x 420 x 340 mm

• Poids : 32 Kg.

5

Cette gamme d’enceintes permet à la marque de rester dans un créneau ou le critèreprix est prépondérant. Les enceintes EP s’annoncent comme un standard pour de ladiffusion de petite et moyenne portées. Grâce à une ébénisterie robuste recouverte d’unrevêtement moquette noire, aux poignées de transport et à une grille de protection àtoute épreuve, les EP sont taillées pour la route. Livré en version monitoring, on retrouveégalement une connectique SPEAK ON sur tous les modèles qui offrent des puissancesallant de 200 à 600 Watts, desservies par des HP de 20, 25, 31 et 38 cm. Tous lesingrédients sont réunis dans cette gamme pour offrir la qualité POWER ACOUSTICS.

EP 108 VM MK2

65€

1 EP 110 VM MK2

75€

2 EP 112 VM MK2

95€

3 EP 115 VM MK2

119€

4

• Bon équilibre sonore HIGH/LOW• Filtre passif avec protection HF• Série avec pan incliné, version monitor

• Adaptateur intégré pour installation sur pied

• Poignées de transport • Grille métal renforcée • Ébénisterie trapézoïdale• Revêtement robuste moquette NOIRE

Retour de scène

EP 215 V MK2

165€

5

EP 15 SW MK2

145€

6

Page 60: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

170 Prix Publics conseillés TTC 171

SO

NO

RIS

AT

ION

DYS 110 VM MK3 • Type : 2 voies Large Bde• Grave : HP 25 cm• Système magnétique : 40 OZ• Aigu : Moteur 34 mm en Titan• Puissance MAX (Watts) : 300• Puissance RMS. (Watts) : 150• Impédance (Ohms) : 8• Sensibilité (dB@1W/1m) : 95• Bande passante (Hz) : 55 – 20 KHz• Connecteurs : Speakon x 2 & Jacks 6,35 mm x 2• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : noir granit• Accessoires : 2 poignée et Pan coupé pour retour• Dim. (H x L x P) : 33,5 x 32 x 59,5 cm• Poids : 18 Kg.

DYS 112 VM MK3 • Type : 2 voies Large Bde• Grave : HP 31 cm• Système magnétique : 50 OZ• Aigu : Moteur 34 mm en Titan• Puissance MAX (Watts) : 400• Puissance RMS. (Watts) : 200• Impédance (Ohms) : 8• Sensibilité (dB@1W/1m) : 96• Bande passante (Hz) : 50 – 20 KHz• Connecteurs : Speakon x 2 & Jacks 6,35 mm x 2• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : noir granit• Accessoires : 2 poignée et Pan coupé pour retour• Dim. (H x L x P) : 38,5 x 37,5 x 64,5 cm• Poids : 21 Kg.

DYS 115 VM MK3 • Type : 2 voies Large Bde• Grave : HP 38 cm• Système magnétique : 60 OZ• Aigu : Moteur 44 mm en Titan• Puissance MAX (Watts) : 600• Puissance RMS. (Watts) : 300• Impédance (Ohms) : 8• Sensibilité (dB@1W/1m) : 98• Bande passante (Hz) : 45 – 20 KHz• Connecteurs : Speakon x 2 & Jacks 6,35 mm x 2• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : noir granit• Accessoires : 2 poignée et Pan coupé pour retour• Dim. (H x L x P) : 38,5 x 37,5 x 64,5 cm• Poids : 30 Kg.

1 2 3

DYS 215 MK3 • Type : 2 voies Large Bde• Grave : HP 38 cm x 2• Système magnétique : 60 OZ• Aigu : Moteur 44 mm en Titan• Puissance MAX (Watts) : 1200• Puissance RMS. (Watts) : 600• Impédance (Ohms) : 4• Sensibilité (dB@1W/1m) : 98• Bande passante (Hz) : 45 – 20 KHz• Connecteurs : Speakon x 2 & Jacks 6,35 mm x 2• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : noir granit• Accessoires : 3 poignée et 2 roulettes• Dim. (H x L x P): 44,5 x 55,5 x 114 cm• Poids : 44 Kg.

DYS 118 C MK3 • Type : Caisson BASSE• Grave : HP 46 cm• Système magnétique : 100 OZ• Puissance MAX (Watts) : 1200• Puissance RMS. (Watts) : 600• Impédance (Ohms) : 8• Sensibilité (dB@1W/1m) : 98• Bande passante (Hz) : 35 – 3,5 KHz• Connecteurs : Speakon x 2• Ébénisterie : Bois MDF• Finition : noir granit• Accessoires : 2 poignées / embase 35 mm pour barre de couplage• Dim. (HxLxP) : 64,5 x 55,5 x 73,5 mm• Poids : 40 Kg.

54

Soucieux de proposer toujours une gamme de produits très évolués et performants, Power Acoustics présente la nouvelle SÉRIE DYS MK3 se compose de 3 satellites large-bande,une colonne double 38, que l’on peut associer aisément à 1 caisson de basse 18’’. L’apport des caissons de grave renforce considérablement le niveau dans le bas du spectre et semontre très performant notamment pour de la diffusion de musique où les basses fréquences requièrent une excellente tenue.

DYS 110 VM MK3

139€

1DYS 112 VM MK3

169€

2DYS 115 VM MK3

219€

3

• COMPACT • ÉVOLUTIF • PLUG & PLAY • PUISSANCE • NIVEAU DE BASSE ÉLÉVÉ • QUALITÉ SONORE •

DYS 215 MK3

289€

4

ENCEINTES & CAISSON PASSIFS

DYS 118 C MK3

269€

5

Page 61: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

172 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES ABS ACTIVES

173

SO

NO

RIS

AT

ION

ELEVA 8A MK2• Type Enceintes : 2 voies• Haut-parleur de grave : 8’’• Système magnétique : 30 oz• Haut-parleur d’aigu : Moteur 25 mmtitane

• Corrections : Grave et aigu• Entrée Micro : XLR et Jack 6,35• Entrée Ligne : XLR et Jack 6,35• Entrée RCA : Gauche et droite

• Sortie : Link XLR mâlePossibilité d’utilisation en retour

• Réponse en fréquences : 65-18 KHz (-10 dB)

• Puissance RMS : 100 W• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Témoin d’alimentation : Led Bleue • Dim. (H x L x P) : 29,5 x 22,5 x 42,5 cm• Poids 7,5 Kg.

ELEVA 10A MK2• Type Enceintes : 2 voies• Haut-parleur de grave : 10’’• Système magnétique : 40 oz• Haut-parleur d’aigu : Moteur 34 mmtitane

• Corrections : Grave et aigu• Entrée Micro : XLR et Jack 6,35• Entrée Ligne : XLR et Jack 6,35• Entrée RCA : Gauche et droite

• Sortie : Link XLR mâlePossibilité d’utilisation en retour

• Réponse en fréquences : 43 - 20 KHz (-10 dB)

• Puissance RMS : 150 W• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Témoin d’alimentation : Led Bleue • Dim. (H x L x P) : 36 x 27 x 52 cm• Poids 12 Kg.

1 2 ELEVA 12A MK2• Type Enceintes : 2 voies• Haut-parleur de grave : 12’’• Système magnétique : 50 oz• Haut-parleur d’aigu : Moteur 34 mmtitane

• Corrections : Grave et aigu• Entrée Micro : XLR et Jack 6,35• Entrée Ligne : XLR et Jack 6,35• Entrée RCA : Gauche et droite

• Sortie : Link XLR mâlePossibilité d’utilisation en retour

• Réponse en fréquences : 50 - 20 KHz

• Puissance RMS : 200 W• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Témoin d’alimentation : Led Bleue • Dim. (H x L x P) : 42 x 31 x 58,5 cm• Poids 18 Kg.

ELEVA 15A MK2• Type Enceintes : 2 voies• Haut-parleur de grave : 15’• Système magnétique : 60 oz• Haut-parleur d’aigu : Moteur 44 mmtitane

• Corrections : Grave et aigu• Entrée Micro : XLR et Jack 6,35• Entrée Ligne : XLR et Jack 6,35• Entrée RCA : Gauche et droite

• Sortie : Link XLR mâlePossibilité d’utilisation en retour

• Réponse en fréquences : 43 - 20 KHz

• Puissance RMS : 250 W• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Témoin d’alimentation : Led Bleue • Dim. (H x L x P) : 46 x 40 x 68,5 cm• Poids 23 Kg.

3 4

POWER ACOUSTICS continue le développement de sa gamme d’enceintes actives avec cette gamme ELEVA. Cette dernière série amplifiée de la célèbre marquefrançaise a vraiment du caractère et dispose de caractéristiques techniques très complètes qui sauront satisfaire les plus exigeants.

ELEVA 8A MK2

149€

1

ELEVA 12A MK2

219€

3

ELEVA 15A MK2

249€

4

ELEVA 10A MK2

195€

2

FACE ARRIÈRE ELEVA

Page 62: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

174 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTESABS ACTIVES

ENCEINTESABS ACTIVES

BLUETOOTH

175

SO

NO

RIS

AT

ION

FACTOR 8A• Type : Enceinte deux voies active• Puissance RMS. (Watts) : 100 W• Bande passante : 82 - 20 KHz• SPL max : 109 dB• Sensibilité : 92 dB

• Haut parleur de grave : 8 pouces• Moteur d’aigu : 1,5 pouce • Impédance : 4 Ohms• Dim. (H x L x P) : 405 x 290 x 250 mm• Poids : 8 Kg.

1

La gamme d’enceintes actives FACTOR de POWER ACOUSTICS est destinée à unelarge partie d’utilisateurs qui recherche aujourd’hui la fiabilité d’une marque connueet reconnue mais également un critère primordial de nos jours : le prix très compétitif! Avec la série FACTOR, POWER ACOUSTICS concilie ces deux aspects trèsimportants.

FACTOR 8A

FACTOR 8A

169€

1

EXPERIA 10 A

225€

2

EXPERIA 10A• Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 10’’• Système magnétique :38 OZ• Bobine : 2’’• Haut-parleur Aigu : 25 mm titane 1’’• Puissance : 150 W RMS Classe Ab

• Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35mm F• Entrées Ligne : XLR F et RCA• Sortie : XLR M• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 64 – 18 Khz• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mm standard• Alimentation : 220 V/AC/60-50Hz• Dim. emballées : 415 x 325 x 560 mm• Poids : 12 Kg.

2

EXPERIA 12A• Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 12’’• Système magnétique : 42 OZ• Bobine : 2’’• Haut-parleur Aigu : 34 mm titane 1’’• Puissance : 200 W RMS Classe H • Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35 mm F

• Entrées Ligne : XLR F et RCA• Sortie : XLR M• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 55 – 18 Khz• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Dim. emballées : 470 x 375 x 670 mm• Poids : 14,5 Kg.

EXPERIA 15A• Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteur multimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 15’’• Système magnétique : 50O Z• Bobine : 2,5’’• Haut-parleur Aigu : 44 mm titane 1,75’’

• Puissance : 300 W RMS Classe H • Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35 mm F

• Entrées Ligne : XLR F et RCA• Sortie : XLR M• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 48 – 18 Khz• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50Hz• Dimensions emballées : 515 x 445 x745mm

• Poids : 21 Kg.

43

ENCEINTES JACK : Les enceintes actives EXPERIA de POWER ACOUSTICS disposent des derniersinnovations technologiques permettant de répondre sans aucun soucis à toutes lesexigences nécessaires de nos jours. En effet, elles intègrent la fonction Bluetooth trèspratique avec le développement des téléphones portables.

EXPERIA 12 A

249€

3

EXPERIA 15 A

279€

4

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUIS VOTRE SMARTPHONE,TABLETTE OU PC VERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

Page 63: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 177

SO

NO

RIS

AT

ION

ENCEINTES ABS ACTIVESBLUETOOTH

176

NEW

EXPERIA 08A MK2165€

1

NEW

EXPERIA 10A MK2225€

2

NEWEXPERIA 12A MK2249€

3

NEW

EXPERIA 15A MK2279€

4

EXPERIA 08A MK2 • Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 8’’• Bobine : 1,5’’• Haut-parleur Aigu : 25 mm titane 1’’• Puissance : 60 W RMS Classe AB • Entrée Micro : XLR F• Entrées Ligne : RCA

• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 65 – 20 Khz• Sensibilité : 93 db• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Poids : 8 Kg.

EXPERIA 10A MK2 • Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 10’’• Système magnétique : 38 OZ• Bobine : 2’’• Haut-parleur Aigu : 34 mm titane 1’’• Puissance : 150 W RMS Classe AB • Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35 mm F

• Entrées Ligne : XLR F et RCA• Sortie : XLR et Jack 6,35 mm• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 60 – 20 Khz• Sensibilité : 94 db• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Dimensions emballées : 415 x 325 x560 mm

• Poids : 12 Kg.

1 2

EXPERIA 12A MK2 • Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 12’’• Système magnétique : 42 OZ• Bobine : 2’’• Haut-parleur Aigu : 34 mm titane 1’’• Puissance : 200 W RMS Classe H • Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35 mm F• Entrées Ligne : XLR F et RCA

• Sortie : XLR et Jack 6,35 mm• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 55 – 20 Khz• Sensibilité : 95 db• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Dimensions emballées : 470 x 375 x670 mm

• Poids : 14,5 Kg.

EXPERIA 15A MK2 • Lecteur : USB et SD Card• Récepteur : Bluetooth• Télécommande : utilisable sur lecteurmultimédia

• Type : enceintes 2 voies• Haut-parleur de grave : 15’’• Système magnétique : 50 OZ• Bobine : 2,5’’• Haut-parleur Aigu : 44 mm titane1,75’’• Puissance : 300 W RMS Classe H • Entrée Micro : XLR F et Jack 6,35 mm F

• Entrées Ligne : XLR F et RCA• Sortie : XLR et Jack 6,35 mm• Corrections : Grave et Aigu• Réponse en fréquences : 50 – 20 Khz• Sensibilité : 96 db• Poignée : Latérale• Embase pied d’enceinte : 35 mmstandard

• Alimentation : 220 V/AC/60-50 Hz• Dimensions emballées: 515 x 445 x745 mm

• Poids : 21 Kg.

3 4ENCEINTES JACK : Les enceintes actives EXPERIA de POWER ACOUSTICS disposent des derniers innovations technologiques permettant de répondre sans aucun soucis à toutes les exigencesnécessaires de nos jours. En effet, elles intègrent la fonction Bluetooth très pratique avec le développement des téléphones portables.

EXPERIA 08A MK2 EXPERIA 10A MK2 EXPERIA 15A MK2EXPERIA 12A MK2

DISPO NOVEMBRE 2014

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUISVOTRE SMARTPHONE, TABLETTE OU PCVERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

Retour de scène

Page 64: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

178 Prix Publics conseillés TTC

ENCEINTES ABS ACTIVES

179Prix Publics conseillés TTC

FP 6A FP 8A FP 10A

FP 12A

FP 15A

FP 12A• Type : 2 voies larges Bdes • LOW : HP 31 cm • HIGH : Moteur 1.35” • Directivité (HxV) : 90° x 60° • Puissance interne délivrée : Bi-Amp 200 + 50 W • Contrôles : Vol +Gain • EQ 3 bdes • Sensibilité (dB@1W/1m) : -15 dBu (LINE) • Niveau SPL max. (dB): 119 • Entrées : Mic / JackLine IN sur XLR - Line OUT sur XLR • Bande passante (Hz): 50 - 20 000 • Coque : ABS • Finition : NOIR • Dim. en mm (H x L x P) : 630 x 330 x410 • Poids : 27 Kg • Accessoires : Embase sur pied HP.

FP 15A• Type : 2 voies larges Bdes • LOW : HP 38 cm • HIGH : Moteur 1.35” • Directivité (HxV) : 90° x 60° • Puissance interne délivrée : Bi-Amp 200 + 50 W • Contrôles : Vol +Gain • EQ 3 bdes • Sensibilité (dB@1W/1m) : -15 dBu (LINE) • Niveau SPL max. (dB): 120 • Entrées : Mic / Jack Line IN sur XLR - Line OUT sur XLR • Bande passante (Hz) :40 - 20 000 • Coque : ABS • Finition : NOIR • Dim. en mm (H x L x P) : 630 x 330 x 410• Poids : 30 Kg • Accessoires : Embase sur pied HP.

4 5

• LARGE GAMME • HP DU 17 CM AU 38 CM • SUBWOOFER COMPATIBLE AVEC FP 10/12/15 A • • BI-AMPLIFICATION SUR LES MODÈLES FP 10/12/15 A • HAUT-PARLEUR AVEC SALADIER EN FONTE D’ALU •

FP 6 A

119€

1

FP 8 A

145€

2

FP 10 A

289€

3 FP 12 A

319€

4

FP 15 A

345€

5

FP 6A• Type : 2 voies larges Bdes • LOW : HP 17 cm • HIGH :Twitter à dôme • Puissance interne délivrée : 60 W• Contrôles : Vol + Gain • EQ : Tone • Sensibilité(dB@1W/1m) : 91 • Niveau SPL max. (dB) : 109 • Entrées :Mic / Line sur Jack AUX sur Jack • Bande passante (Hz) :80 - 20 000 • Coque : ABS • Finition : NOIR • Dim. en mm(H x L x P) : 360 x 200 x 232 • Poids : 4,5 Kg • Accessoires :Équerre Fixation.

FP 8A• Type : 2 voies larges Bdes • LOW : HP 20 cm • HIGH :Moteur 1” • Directivité (H xV) : 90° x 60° • Puissance internedélivrée : 100 W • Contrôles : Vol + Gain • EQ : Tone• Sensibilité (dB@1W/1m) : 93 • Niveau SPL max. (dB) : 113• Entrées : Mic / Line sur Jack AUX sur Jack • Bandepassante (Hz) : 60 - 20 000 • Coque : ABS • Finition : NOIR• Dim. en mm (H x L x P) : 410 x 230 x 280 • Poids : 10 Kg.

FP 10A• Type : 2 voies larges Bdes • LOW : HP 25 cm • HIGH :Moteur 1.35” • Directivité (H xV) : 90° x 60° • Puissanceinterne délivrée : Bi-Amp 200 + 50 W • Contrôles : Vol +Gain • EQ 3 bdes • Sensibilité (dB@1W/1m) : 95 • NiveauSPL max. (dB) : 115 • Entrées : Mic / Jack Line IN sur XLR -Line OUT sur XLR • Bande passante (Hz) : 50 - 20 000• Coque : ABS • Finition : NOIR • Dim. en mm (H x L x P) :530 x 310 x 345 • Poids : 21 Kg • Accessoires : Embase surpied HP.

1 2 3

SO

NO

RIS

AT

ION

Page 65: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

180 Prix Publics conseillés TTC

SYSTÈMES TRIPHONIQUES ACTIFS

181

PACS 600

SATELLITE S206• Système 2 voies passif • Haut-parleur de grave : 6,5’’ avec système magnétique de 23 OZ • Haut-parleur de grave : Tweeter à dôme de 25 mm • Fréquence de coupure : 3,5 KHz • Réponse en fréquences : 90 Hz-20 kHz • Sensibilité : 95 dB 1W/1M • Sensibilité : 98 dB 1W/1M• Impédance : 8 Ohms• Impédance : 4 Ohms• Entrées : 2 x SPEAKON • Puissance : 100 W • Dimensions : 225 x 149 x 334 x 215 mm• Poids : 6,4 Kg • Poids emballé : 7 Kg.

CAISSON DE BASSE S 110 SA• Caisson de basse actif 550 W (2 x 100 W + 1 x 350 W)• Haut-parleur de grave : 10’’ avec système magnétique de 40 OZ• Réglage de niveaux : Potards G et D et Potard Sub• Réponse en fréquences : 50 Hz-150 Hz• Sensibilité : 98 dB 1W/1M• Entrées : XLR mâle et femelle x 2 et Jack 6,35 mm femelle x 2• Sorties : SPEAKON x 2• Dimensions : 350 x 410 x 460 mm• Poids : 27,5 Kg• Poids emballé : 31,2 Kg.

1

Le PACS 600 est un kit triphonique spécialement conçu pour les personnes nécessitant un système compact facile à transporter. Le PACS 600 sera sans aucun doute l’outilidéal avec son faible encombrement. Il dispose également d’un design très sobre et d’une finition noir satinée en peinture. Il est fourni avec deux pieds d’enceintes et deuxcâbles SPEAKON. • Système triphonique “Plug & play“ • Finition noir granit • Livré avec 2 pieds.

550 W

PACS 600

619€

1

PACS 800

SATELLITE S208 • Système : 2 voies passif• Haut-parleur de grave : 8’’ avec système magnétique de 30 OZ• Haut-parleur de grave : Tweeter à dôme de 34 mm• Fréquence de coupure : 3 KHz• Réponse en fréquences : 80 Hz-20 KHz• Sensibilité : 97 dB 1W/1M• Impédance : 8 Ohms• Entrées : 2 x SPEAKON• Puissance : 150 W• Dimensions : 280 x 190 x 439 x 260 mm• Poids : 11 Kg• Poids emballé : 13 Kg.

CAISSON DE BASSE S115SA • Caisson de basse actif : 800 W (2 x 150 W + 1 x 500 W)• Haut-parleur de grave : 15’’ avec système magnétique de 40 OZ• Réglage de niveaux : Potards G et D et Potard Sub• Réponse en fréquences : 45 Hz-150 Hz• Sensibilité : 98 dB 1W/1M• Impédance : 4 Ohms• Entrées : XLR mâle et femelle x 2 et Jack 6,35 mm femelle x 2• Sorties : SPEAKON x 2• Dimensions : 470 x 606 x 650 mm• Poids : 51 Kg• Poids emballé : 60 Kg.

2

Le PACS 800 est un système triphonique de même type que le petit frère PACS 600, cependant celui-ci bénéficie d’une puissance plus élevée et un rendu dans le grave bienplus important. Nous disposons toujours de la même qualité de fabrication en finition peinture satiné noire. Il est également fourni avec deux pieds d’enceintes et deux câblesSPEAKON. • Système triphonique “Plug & play“ • Finition noir granit • Livré avec 2 pieds.

800 W

PACS 800

799€

2

SO

NO

RIS

AT

ION

Page 66: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

182 Prix Publics conseillés TTC

SYSTÈMES TRIPHONIQUES ACTIFS

183

SO 815 A1

SYSTÈME • Trois étages d’amplification 600 W (2 x 150W + 1 x 300 W)

• SPL max. (dB) 122 dB• Poids 35 kg• Dimensions en mm (H x L x P) 480 x 460 x 470• Ebénisterie Bois “Medium size”• Finition peinture noir granit.

SATELLITE S 208 • Puissance admissible 200 W RMS• Puissance délivrée / SAT 150 W • Impédance nominale 8 ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) 97 dB• Composant MID/LOW 20 cm• Composant HIGH Moteur 1“ • Bande passante 60 Hz - 20 kHz • Connecteur SPEAKON pour liaison HP.

CAISSON DE BASSE S 115 SA • Puissance délivrée (RMS) 300 W • Impédance nominale 4 ohms• Composant LOW 38 cm• Bande passante 40 Hz - 150 Hz• Contrôles Volume SubWoofer / MIC / AUX / SAT L/R Ba-lance L/R

• Entrées Mic sur XLR/Jack et Ligne sur XLR/RCA• Sorties modulation AUX OUT sur RCA• HP SPEAKON pour liaison Satellites.

1

L’ensemble actif SO 815 A1 tout comme son petit frère le SO 610 A1 propose la même solution mais d’une puissance supérieure. Composé d’un subwoofer de 38 cm quidéveloppe 300 W et de deux satellites 2 voies qui délivrent 300 W, POWER ACOUSTICS propose là un système adapté pour des prestations Live de 400 personnes environ.Dôté d’une finition soignée et ultra-résistante à partir d’une peinture granit noire, l’ensemble SO 815 A1 se présente sous une forme profilée qui optimise avant tout le transport,le stockage et la rapidité à le mettre en œuvre. Deux câbles SPEAK ON pour les liaisons Sub/Satellites suffisent. Le SO 815 A1 propose un système de sonorisation complet ultracompact et totalement autonome. • Système triphonique“Plug & play“ • Caisson de basse monté sur supportà roulettes • HP Basses 38 cm • Mousse acoustique anti poussière • Finition noir granit • Livré avec 2 pieds HP Réf : DB 008 B (Diam. : 28 mm).

600 W

SO 815 A1

849€

1

PACS 1100

SATELLITE S210 • Système : 2 voies passif• Haut-parleur de grave : 10’’ avec système magnétique de 39 OZ• Haut-parleur de grave : Tweeter à dôme de 34 mm• Fréquence de coupure : 2,5 KHz• Réponse en fréquences : 65 Hz-20 KHz• Sensibilité : 97 dB 1 W / 1M• Impédance : 8 Ohms• Entrées : 2 x SPEAK ON• Puissance : 250 W• Dimensions : 330 x 230 x 310 x 560 mm • Poids : 16,3 Kg• Poids emballé : 17,9 Kg.

CAISSON DE BASSE S118SA • Caisson de basse actif : 1100 W (2 x 250 W + 1 x 600 W)• Haut-parleur de grave : 18’’ avec système magnétique de 97,5 OZ• Réglage de niveaux : Potards G et D et Potard Sub• Réponse en fréquences : 40 Hz-150 Hz• Sensibilité : 98 dB 1 W / 1 M• Impédance : 4 Ohms• Entrées : XLR mâle et femelle x 2 et Jack 6,35 mm femelle x 2• Sorties : SPEAK ON x 2• Dimensions : 530 x 650 x 750 mm• Poids : 57 Kg• Poids emballé : 63 Kg.

2

Le PACS 1100 est le plus puissant de la série disposant d’un caisson de basse équipé d’unHaut-parleur 18’’ ce qui permettra de réaliser des prestations nécessitantun niveau sonore relativement élevé. Nous disposons toujours de la même qualité de fabrication en finition peinture satiné noire. Il est également fourni avec deuxpieds d’enceinte et deux câbles SPEAKON • Système triphonique “Plug & play“ • Finition noir granit • Livré avec 2 pieds.

PACS 1100

999€

2

1100 W

SO

NO

RIS

AT

ION

Page 67: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

1200 W

184

SO 1218 A2

1399€

1

Prix Publics conseillés TTC 185

SO

NO

RIS

AT

ION

SO 1218 A2

SYSTÈME• Trois étages d’amplification 1200 W (2 x 300 W + 1 x 600 W)

• SPL max. (dB) : 125 dB • Poids : 56 Kg• Dimensions (H x L x P) : 766 x 615 x 605 mm• Ebénisterie : Bois “Medium size“ • Finition : noir granit injecté.

SATELLITE S 212• Puissance admissible : 350 W RMS• Puissance délivrée / SAT : 300 W • Impédance nominale : 4 ohms• Sensibilité (dB@1W/1m) : 97 dB• Composant MID/LOW : 31 cm• Composant HIGH : Moteur 1“ • Bande passante : 50 Hz - 20 kHz • Connecteur : SPEAKON pour liaison HP.

CAISSON DE BASSE S 118 SA • Puissance délivrée (RMS) : 600 W • Impédance nominale : 4 ohms• Composant LOW : 46 cm• Bande passante : 40 Hz - 120 Hz• Contrôles : Volume SubWoofer / MIC / AUX / SAT L/R Ba-lance L/R

• Entrées : Mic sur XLR/Jack et Ligne sur XLR/RCA• Sorties modulation : AUX OUT sur RCA• Sorties HP : SPEAKON pour liaison Satellites.

1

Le plus puissant des systèmes SO est composé d’un subwoofer de 46 cm qui développe 600 W et de deux satellites 2 voies qui délivrent 300 W, POWER ACOUSTICS proposelà un système adapté pour des prestations Live de 600 personnes environ. Dôté d’une finition soignée et ultra-résistante à partir d’une peinture granit noire, l’ensemble SO 1218 A se présente sous une forme profilée qui optimise avant tout le transport,le stockage et la rapidité à le mettre en œuvre • Système triphonique“Plug & play“ • Caisson de basse monté sur support à roulettes • HP Basses 46 cm • Mousse acoustiqueanti poussière • Finition noir granit • Livré avec 2 pieds HP Réf : DB 016 B (Diam. : 35 mm).

PA 4/10

319€

2

SYSTÈMES AMPLIFIÉS

PA 4/10ENSEMBLE DE SONORISATION LIVRÉ AVEC :• E210 enceintes x 2 • Composants HP : Pavillon pourMID / HIGH, Tweeter pavillonné • Puissance : 100 W• Impédance : 4 Ohms • Installation : embase pied HP• Finition : noir • PM 4200Mixeur • Format : type Combo• Puissance délivrée : 100 W sous 4 Ohms • Entrées :4 MIC/LINE • Contrôles : VOL + • SPS 023 Pieds pourenceintes X2 • SC 001 (Longueur : 6 m) Câbles HP X2• DM 011 Microphone dynamique • MC 001XJ(Longueur : 6 m) Câble pour microphone • Dim. en mm(H x L x P) : 640 x 420 x 700 • Poids : 34 Kg.

Le PORTADIGITAL MK2 est un produit rêvé pourtous les musiciens guitaristes désireux de pouvoir jouerde leur instrument préféré dans tous les endroits où lecourant électrique n’est pas disponible grâce à sa

batterie interne. En ce qui concerne les caractéristiques,elle bénéficie d’une entrée micro combo XR/Jack, uneentrée micro ou guitare sur jack et d’une entrée RCA AUXou TAPE. Pour finir il y a également un lecteur de cartesSD et une prise USB.

• Puissance de 30 W RMS • Woofer de 8’’ • Tweeter àdôme en titane • 1 entrée combo XLR/Jack avec gainajustable • 1 entrée instrument jack 6,35 mm avec gainajustable • 1 entrée ligne RCA • 1 sortie stéréo Link enjack 6,35 mm • Corrections grave, médium et aigu •Lecteur de carte SD et prise USB • Bluetooth avectélécommande de contrôle incluse • Poignées de transportlatérales • Trolley rétractables avec roulettes incluses • 4à 6 heures d’autonomie sur batterie en plaine charge • 1micro fourni • Témoin de charge de batterie • Embase 35mm pour support d’enceinte • SPL : 112 dB • Bandepassante : 60 Hz - 20 KHz • Dimensions : 390 x 307 x 460mm • Poids : 17,5 Kg.

Le PORTAMOVE 200 est un ampli combo trèspratique, transportable équipé de 4 canaux séparéspermettant une utilisation très variée et mobile.

• Puissance de 2 x 100 W RMS • Woofer de 12’’ •Tweeter à dôme en titane • 4 entrées Micros • 4 entréesMono • Corrections grave et aigu par voie • Correctionsgrave, médium et aigu général • Effet Reverb • Entrée /Sortie TAPE • Poignée sur le dessus • Trolley rétractablesavec roulettes incluses • SPL : 112 dB • Bande passante: 20 Hz - 20 KHz • Dimensions : 545 x 370 x 690 mm•Poids : 23,7 Kg.

3

42

SYSTÈMES TRIPHONIQUES

ACTIFS1 ensemble de sonorisation PA 4/10

2 enceintes + 2 pieds HP + 2 câbles HP + 1 mixeur PM 4200 + 1 microphone et câble

+ + +

PORTADIGITAL MK2

269€

3

PORTAMOVE 200

249€

4

Page 68: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

186 Prix Publics conseillés TTC 187

SO

NO

RIS

AT

ION

BE 1400

209€

1

BAG 1400

15€

2

BE 1400 PT

229€

3

BE 1400• Lecteur de carte SD/MMC avec format MP3• Récepteur Bluetooth• Entrée USB acceptant des Disques dur 4O G HDD• Ecran LCD• Entrée AUX sur fiches RCA• Entrée Micro sur Jack 6,35 mm• 1 Micro HF VHF• Corrections de tonalité grave et aigu• Fonction ECHO• Voyants indiquant le % de charge• Embase pour pied d’enceintes 35 mm

• Poignée de transport• Système 2 voies (HP 4,5’’ de grave et 1’’ d’aigu)• Housse de protection en option• Réponse en fréquences : 120 Hz - 20 KHz• Puissance : 50 W• Temps de charge 8 h de charges pour 5 h de fonctionnement

• Alimentation : 220 V ou batterie 12 V/3 AH Lithium• Matériaux : ABS• Dimensions : 320 x 170 x 240 mm• Poids : 3 Kg.

BAG BE 1400• Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 3400 ou 3400 PT. Résistante, la housse disposed’une bandoulière pour une utilisation aisée et de pochesexternes afin de faciliter le rangement des accessoires.

BE 1400 PT• Version complémentaire du BE 1400 avec option micro HFserre-tête supplémentaire.

1 2

3

POWER ACOUSTICS étoffe son offre en matière de sono portables avec l’arrive de trois nouveaux modèles en finition ABS, le BE 1400, 4400 et 5400. Un détail très importanten matière d’esthétique et de gain de poids.

+

+

1 Sono portable BE 14001 micro main + Serres tête

Bag BE 1400 : Option vendue séparément

50 W

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUISVOTRE SMARTPHONE, TABLETTE OU PCVERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

+

1 Sono portable BE 14001 micro main

BE 3400• Lecteur de carte SD/MMC avec un format MP3• Connecteur Flash Drive USB• Récepteur Bluetooth• Slot iPod nano• Ecran LCD • Entrée AUX sur connecteurs RCA• 2 entrées micros filaires sur Jack 6,35 mm• 2 micros HF main sur bande VHF

• Télécommande• Réponse en fréquence : 120 Hz - 20 Kz• Puissance : 80 W• Temps de charge 8h de charges pour 4h de fonctionnement

• Alimentation : 220 V ou batterie DC 12V/7AH• Finition : Peinture noire• Dimensions : 280 x 280 x 280 mm• Poids : 11,5 Kg.

BAG 3400• Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 3400 ou 3400 PT. Résistante, la houssedispose d’une bandoulière pour une utilisation aisée etde poches externes afin de faciliter le rangement desaccessoires.

BE 3400 PT• Version complémentaire du BE 3400 avec option dedeux micro HF serre-tête supplémentaires.

4 5

6

Bag 3400 : Option vendue séparément

BE 3400

369€

4

BAG 3400

20€

5

3400 PT

399€

6

+

80 W

+

+

SONOS PORTABLES

1 Sono portable BE 34002 micros main

1 Sono portable BE 34002 micros main + 2 Serres tête

Page 69: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

188 Prix Publics conseillés TTC 189

SO

NO

RIS

AT

ION

BE 4400 MK2• Lecteur de carte SD/MMC avec format MP3• Récepteur Bluetooth• Entrée USB acceptant des Disques dur 4O G HDD• Slot Ipod Nano• Ecran LCD• Entrée AUX sur fiches RCA• Entrée Micro sur Jack 6,35 mm• 1 Micro HF VHF• Télécommande• Corrections de tonalité grave et aigu• Fonction ECHO• Voyants indiquant le % de charge

• Embase pour pied d’enceintes 35 mm• Poignée de transport• Système 2 voies (HP 8’’ de grave et 1,5’’ d’aigu)• Housse de protection en option• Réponse en fréquences : 100 Hz – 20 KHz• Puissance : 60 W• Temps de charge 8h de charges pour 4 h de fonctionnement

• Alimentation : 220 V ou batterie 12 V/3 AH Lithium• Matériaux : ABS• Poids : 7 Kg.

BAG 4400• Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 4400 ou 4400 PT. Résistante, la housse disposed’une bandoulière pour une utilisation aisée et de pochesexternes afin de faciliter le rangement des accessoires.

BE 4400 PT MK2• Version complémentaire du BE 4400 avec option micro HFserre-tête supplémentaire.

1 2

3

BE 5400 MK2• Lecteur de carte SD/MMC avec format MP3• Récepteur Bluetooth• Entrée USB acceptant des Disques dur 4O G HDD• Slot Ipod Nano• Ecran LCD• Entrée AUX sur fiches RCA• Entrée Micro sur Jack 6,35 mm• 1 Micro HF VHF• Télécommande• Corrections de tonalité grave et aigu• Fonction ECHO• Voyants indiquant le % de charge

• Embase pour pied d’enceintes 35 mm• Poignée de transport• Système 2 voies (HP 10’’ de grave et 1,5’’ d’aigu)• Housse de protection en option• Réponse en fréquences : 80 Hz – 20 KHz• Puissance : 100 W• Temps de charge 8 h de charges pour 4 h de fonctionnement

• Alimentation : 220 V ou batterie 12 V/3 AH Lithium• Matériaux : ABS• Poids : 8,5 Kg.

BAG 5400• Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 5400 ou 5400 PT. Résistante, la houssedispose d’une bandoulière pour une utilisation aisée etde poches externes afin de faciliter le rangement desaccessoires.

BE 5400 PT MK2• Version complémentaire du BE 5400 avec option microHF serre-tête supplémentaire.

4 5

6

BAG 4400

27€

2

BE 5400 MK2

329€

4

BAG 5400

27€

5

1 Sono portable BE 4400 MK21 micro main

Bag 4400 : Option vendue séparément

+

1 Sono portable BE 5400 MK21 micro main

Bag 5400 : Option vendueséparément

++

1 Sono portable BE 5400 MK21 micro main + Serre tête

BE 4400 MK2

295€

1

BE 4400 PT MK2

315€

3

BE 5400 PT MK2

349€

6

100 W

80 W

++

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUEDEPUIS VOTRE SMARTPHONE, TABLETTE OU PC VERS VOTRESONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

SONOS PORTABLES

1 Sono portable BE 4400 MK21 micro main + Serre tête

NEW

NEW

NEW

NEW

REC[ ] REC[ ]

Page 70: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

190 Prix Publics conseillés TTC

SONOS PORTABLES

191

SO

NO

RIS

AT

ION

BE 9208 ABSLa BE 9208 est une sono portable bien connuedans le domaine des systèmes portatifs avecbatteries, POWER ACOUSTICS introduit à présentune version en finition ABS associant un gain depoids et un design professionnel. Cette nouvelleversion est une sono portable compact et complètepermettant de sonoriser tout type de conférences,discours ou présentations diverses. Très pratiqueavec ses batteries rechargeables elle pourra vousaccompagner sur un grand nombre de prestations.

• Sono portable avec batteries rechargeables • Lecteurde DVD, Dvix et CD MP3 • Entrée USB • Récepteur

Bluetooth • Télécommande • 2 récepteurs HF VHF •2 micros HF mains • Emplacement avec couvercle surle côté gauche pour ranger les micros • 2 entrées microfilaire sur Jack 6,35 mm • 1 entrée AUX sur prises RCA• 1 sortie AUX sur prises RCA • 1 sortie Vidéo sur priseRCA • HP de grave : 8’’ • HP aigu : tweeter 1,5’' •Puissance : 80W • Réponse en fréquences : 70 Hz –18 KHz • SPL : 105 dB • THD : <1 % • emps de chargeenviron 8 heures (Attention de bien respecter lesinstructions de la notice pour une meilleure longévité desbatteries) • Trolley rétractable • Alimentation : Blocexterne 15V/3A DC • Batteries rechargeables : 2 x12 V/4,5 AH • Nouvelle connectique de batterie aveccosses • Finition : de type ABS (plastic ultra résistant) •Dimensions : 545 x 335 x 325 mm • Poids : 16 Kg.

1

BE 9208 PT ABSVersion complémentaire du BE 9208 ABS livré avec2 micros HF serre-tête supplémentaires. A noter qu’ils nepeuvent pas fonctionner en même temps que les microsmain.

BAG 9208 ABSHousse polyester spécialement conçue pour protéger lessono-portables BE 9208 ABS et BE9208 ABS PT.Indispensable lors de vos déplacements et manutentions.

3

2

La BE 9610 ABS est une sono portablecompact et complète permettant de sonoriser touttype de conférences, discours ou présentationsdiverses. Très pratique avec ses batteriesrechargeables elle pourra vous accompagner surun grand nombre de prestations.

• Sono portable avec batteries rechargeables •Lecteur de DVD, Dvix et CD MP3 • Entrée USB •Récepteur Bluetooth • Télécommande • 2 récepteursHF VHF • 2 micros HF mains • Emplacement aveccouvercle sur le côté gauche pour ranger les micros

• 2 entrées micro filaire sur Jack 6,35 mm • 1 entréeAUX sur prises RCA • 1 sortie AUX sur prises RCA • 1sortie Vidéo sur prise RCA • HP de grave : 10’’ • HPaigu : Tweeter 1,5’’ • Puissance : 100W • Réponse enfréquences : 65Hz – 18KHz • SPL : 105 dB • THD :<1 % • Temps de charge environ 8 heures (Attentionde bien respecter les instructions de la notice pourune meilleure longévité des batteries) • Trolleyrétractable • Alimentation : Bloc externe 15 V/3 A DC• Batteries rechargeables : 2 x 12 V/4,5 AH •Nouvelle connectique de batterie avec cosses •Finition : de type ABS (plastic ultra résistant) •Dimensions : 560 x 360 x 350 mm • Poids : 20 Kg.

4 BE 9610 PT ABSVersion complémentaire du BE 9610 ABS livré avec2 micros HF serre-tête supplémentaires. A noter qu’ilsne peuvent pas fonctionner en même temps que lesmicros main.

BAG 9610 ABSHousse polyester spécialement conçue pour protéger lessono-portables BE 9610 ABS et BE 9610 ABS PT.Indispensable lors de vos déplacements et manutentions.

6

5

1 Sono portable BE 9208 ABS2 micros main

1 Sono portable BE 9610 ABS2 micros main

1 Sono portable BE 9610 PT2 micros main + 2 Pockets - Serres tête

1 Sono portable BE 9208 PT2 micros main + 2 Pockets - Serres tête

Bag 9208 ABS : Option vendue séparément

80 W

++ +

+

+

Bag 9610 ABS : Option vendue séparément

100 W

+ + + +

+

NEW NEW NEW

BE 9208 ABS589€

1

NEW NEW

BAG 9208 ABS29€

3

BAG 9610 ABS29€

6

BE 9208 PT ABS639€

2

BE 9610 ABS659€

4

BE 9610 PT ABS709€

5

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUEDEPUIS VOTRE SMARTPHONE, TABLETTE OU PC VERS VOTRESONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

Page 71: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

192 Prix Publics conseillés TTC 193

SO

NO

RIS

AT

ION

BE 9610 PT• Finition : Caisse en ABS• Puissance de sortie : 200 W PROG• THD 0,1 %• Sensibilité : 105 dB ± 3 dB• Réponse en fréquences : 50 Hz – 18 KHz• Haut-parleurs : Moteur 1’’, Woofer néodyme 10’’• Entrées Audio : 1 jack, 1 AUX• Sortie Audio : 1 sortie audio et sortie vidéo• Lecteur de CD : CD/DVD avec entrée UBS• Micros HF : 2 micros main VHF• 2 micro HF serre-tête supplémentaires.• Antenne Micro HF télescopiques• Alimentation : Batterie 12V / 7 AH rechargeable x 2ou 24V DC

• Temps de charge : 8 h de charges pour 4 h defonctionnement

• Dimension : (H x L x P) 580 x 405 × 345 mm• Poids : 21 Kg.

BE 9700 PT• Finition : Caisse en ABS• Puissance de sortie : 200 W PROG• THD 0,1 %• Sensibilité : 105 dB ± 3 dB• Réponse en fréquences : 50 Hz – 18 KHz• Haut-parleurs : Moteur 1’’, Woofer néodyme 10’’• Entrées Audio : 1 jack, 1 AUX• Sortie Audio : 1 sortie audio et sortie vidéo• Lecteur de CD : CD/DVD avec entrée UBS• Micros HF : 2 micros main VHF• 2 micro HF serre-tête supplémentaires.• Amplificateur supplémentaire : 2 x 50 W RMS,permettant de brancher deux enceintes passivessupplémentaires

• Réglage de volume séparé pour les enceintespassives

• Antenne micro HF télescopique• Alimentation : Batterie 12 V / 7 AH rechargeable x 2ou 24V DC

• Temps de charge : 8 h de charges pour 4 h defonctionnement

• Dimension : (H x L x P) 580 x 405 × 345 mm• Poids : 21 Kg.

BAG 9610 • Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 9610 et 9610 PT. Résistante, la houssedispose d’une bandoulière pour une utilisation aisée etde poches externes afin de faciliter le rangement desaccessoires.

BAG 9700• Housse polyester spécialement conçue pour la sonoportable 9700. Résistante, la housse dispose d’unebandoulière pour une utilisation aisée et de pochesexternes afin de faciliter le rangement des accessoires.

6

8

5

7

BE 9700 PT

959€

6

BAG 9700

200 W+

100 W

Bag 9700 : Option vendue séparément

36€

8

+ +

Bag 9412 ABS : Option vendue séparément

Bag 9515 ABS : Option vendue séparément

1 Sono portable BE 9515 ABS2 micros main

1 Sono portable BE 9412 ABS+ 2 micros main

+ + ++

SONOS PORTABLES

BE 9412 ABSLa BE 9412 est une sono portable bien connue dans ledomaine des systèmes portatifs avec batteries, POWERACOUSTICS introduit à présent une version en finitionABS associant un gain de poids et un designprofessionnel. Cette nouvelle version est une sonoportable compact, puissante et complète permettant desonoriser tout type de conférences, discours ouprésentations diverses. Très pratique avec ses batteriesrechargeables elle pourra vous accompagner sur ungrand nombre de prestations.

• Sono portable avec batteries rechargeables • Lecteur deDVD, Dvix et CD MP3 • Entrée USB • Récepteur Bluetooth •Télécommande • 2 récepteurs HF VHF • 2 micros HF mains• Option serre-têtes si besoin • Emplacement aveccouvercle pour ranger les micros • 2 entrées micro filairesur Jack 6,35 mm • 1 entrée AUX sur prises RCA • 1 sortieAUX sur prises RCA • 1 sortie Vidéo sur prise RCA • HP degrave : 12’ • HP aigu : Tweeter 1,5’’ • Puissance : 260W •Réponse en fréquences : 60 Hz – 20 KHz • SPL : 108 dB •THD : <1 % • Temps de charge environ 8 heures (Attention

de bien respecter les instructions de la notice pour unemeilleure longévité des batteries) • Trolley rétractable •Poignées latérales • Alimentation : Bloc externe 15V/10A •Batteries rechargeables : 12 V/12 AH • Nouvelle connectiquede batterie avec cosses • Finition : de type ABS (plastic ultrarésistant) • Dimensions : 610 x 410 x 350 mm • Poids : 23 Kg.

BE 9515 ABSEn matière de sono-portable est assez difficile d’obtenirde fortes puissances tout en conservant une autonomieimportante. Avec la BE 9515 ABS, POWER ACOUSTICSa intégré une batterie ultra puissante afin de pouvoirréussir ce défit. Cette nouvelle sono portable est trèspuissante (300W), complète, compacte permettant ainside sonoriser tout type de conférences, discours ouprésentations diverses. Elle pourra vous accompagnersur un grand nombre de prestations.

• Sono portable avec batteries rechargeables • Lecteur deDVD, Dvix et CD MP3 • Entrée USB • Récepteur Bluetooth •Télécommande • 2 récepteurs HF VHF • 2 micros HF mains• Option serre-têtes si besoin • Emplacement avec couvercle

pour ranger les micros • 2 entrées micro filaire sur Jack6,35mm • 1 entrée AUX sur prises RCA • 1 sortie AUX surprises RCA • 1 sortie Vidéo sur prise RCA • HP de grave : 15’’• HP aigu : Tweeter 1,5’’ • Puissance : 300 W • Réponse enfréquences : 55Hz – 20KHz • SPL : 109 dB • THD : <1 % •Temps de charge environ 8 heures (Attention de bien respecterles instructions de la notice pour une meilleure longévité desbatteries) • Trolley rétractable • Poignées latérales •Alimentation : Bloc externe 15 V/10 A • Batteriesrechargeables : 12 V/12 AH • Nouvelle connectique debatterie avec cosses • Finition : de type ABS (plastic ultrarésistant) • Dimensions : 700 x 460 x 380 mm • Poids : 29 Kg.

BAG BE 9412 ABSHousse polyester spécialement conçue pour protéger lessono-portables BE 9412 ABS. Indispensable lors de vosdéplacements et manutentions.

BAG BE 9515 ABSHousse polyester spécialement conçue pour protéger lessono-portables BE 9515 ABS. Indispensable lors de vosdéplacements et manutentions.

2

1

3

4

Bag 9610 : Option vendue séparément

200 W

250 W

300 W

+ +

+

BE 9610 PT

899€

5

BAG 9610

36€

7

1 Sono portable BE 9610 PT2 micros main + 2 Pockets - Serres tête

1 Sono portable BE 9700 PT2 micros main + 2 Pockets - Serres tête + amplificateur 2 x 50 watts

NEW

BE 9412 ABS789€

1

NEW

BE 9515 ABS889€

2

NEWNEW

BAG 9412 ABS32€

3

BAG 9515 ABS32€

4

DISPO NOVEMBRE 2014 DISPO NOVEMBRE 2014

Page 72: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

BE 1400 BE 1400 PT BE 3400 BE 3400 PT BE 4400 MK2BE 4400 PT

MK2BE 5400 MK2

BE 5400 PTMK2

BE 9208 ABSBE 9208 PT

ABSBE 9610 ABS

BE 9610 PTABS

BE 9412 ABS BE 9515 ABS BE 9610 PT BE 9700 PT

MODÈLE

PUISSANCE 50 W 50 W 80 W 80 W 80 W 80 W 100 W 100 W 80 W 80 W 100 W 100 W 250 W 300 W 200 W 200 W + 100 W

FINITION ABS ABS Bois Bois ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS

MICROS HF

POCKET + SERRE-TÊTE

DVD / CD 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4

ENTRÉE USB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

SD CARD 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8

BLUETOOTH 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8

REC 8 8 8 8 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 8

HAUT-PARLEUR4. 5" woofer,1" tweeter

4. 5" woofer,1" tweeter

5.5" woofer x23" tweeter x2

5.5" woofer x23" tweeter x2

8”woofer, 1’’ horn

8”woofer, 1’’ horn

10”woofer, 1,5’’ horn

10”woofer, 1,5’’ horn

8" woofer, 1,5" tweeter

8" woofer, 1,5" tweeter

10" woofer, 1,5" tweeter

10" woofer, 1,5" tweeter

12" woofer, 1,5" tweeter

15" woofer, 1,5" tweeter

10" woofer, 1,5" tweeter

10" woofer, 1,5" tweeter

RÉPONSE EN FRÉQUENCES

200 Hz~16 KHz 200 Hz~16 KHz 150 Hz-17 KHz 150 Hz-17 KHz 100 Hz-17 KHz 100 Hz-17 KHz 100 Hz-18 KHz 100 Hz-18 KHz 70 Hz-18 KHz 70 Hz-18 KHz 65 Hz-18 KHz 65 Hz-18 KHz 70 Hz-20 KHz 60 Hz-20 KHz 50 Hz-18 KHz 50 Hz-18 KHz

ENTRÉE AUDIOLine in x1, MIC in x1

Line in x1, MIC in x1

MIC x2, AUX x1

MIC x2, AUX x1

Aux x1, MIC x1

Aux x1, MIC x1

Aux x1, MIC x1

Aux x1, MIC x1

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x2

Aux x1, MIC x1

Aux x1, MIC x1

SORTIE AUDIO / / / / / / / /Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Aux x1,Video x1

Audio x1, Video x1,6.3 mm x2

BATTERIE12 V2,6 AH

12 V2,6 AH

12 V7 AH

12 V7 AH

12 V4,5 AH

12 V4,5 AH

12 V4,5 AH

12 V4,5 AH

12 V4,5 AH x2

12 V4,5 AH x2

12 V4,5 AH x2

12 V4,5 AH x2

12 V12,5 AH x2

12 V12,5 AH x2

12 V7,5 AH x2

12 V7,5 AH x2

POIDS NET (KG) 3 3,2 11 11,2 7 7,2 8 8,5 16 16,5 20 20,5 23 29 21 21

DIMENSION (MM) 320 x 170 x 240 320 x 170 x 240 280 x 320 x 280 280 x 320 x 280 456 x 310 x 285 456 x 310 x 285 600 x 380 x 320 600 x 380 x 320 545 x 335 x 325 545 x 335 x 325 560 x 360 x 350 560 x 360 x 350 610 x 410 x 350 700 x 460 x 380 410 x 580 x 355 410 x 580 x 355

TÉLÉCOMMANDE 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

TEMPS DE CHARGE(HEURES)

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

DURÉE DE FONCTIONNEMENTCHARGÉ (HEURES)

5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

PRIX 209€

229€

369€

399€

295€

315€

329€

349€

589€

639€

659€

709€

789€

889€

799€

969€

Prix Publics conseillés TTC

TABLEAU SONOS PORTABLES

195

SO

NO

RIS

AT

ION

194

Page 73: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

196 Prix Publics conseillés TTC

MÉGAPHONES

197

SO

NO

RIS

AT

ION

MEGAPOWER 5 R• Puissance : 5 W • Alimentation : Piles detype C X 4 • Autonomie des Piles : Plus de 8 heures en usage normal • Portée : Environ500 M • Matière de fabrication et couleur :ABS, Bleu et Blanc • Type de son : Sirène,Voix et 10S d’enregistrement • Dimensions :Diamètre (138 mm) x Longueur (217 mm) •Poids : 0,60 Kg sans piles.

MEGAPOWER 10 • Puissance : 10 W • Alimentation : Piles detype AA X 8 • Autonomie des Piles : Plus de

9 heures en usage normal • Portée : Environ500 M • Matière de fabrication et couleur :ABS, Bleu et Blanc • Type de son : Sirène etVoix • Dimensions : Diamètre (155 mm) xLongueur (245 mm) • Poids : 0,65 Kg sanspiles.

MEGAPOWER 10 R• Puissance : 10 W • Alimentation : Piles detype D X 4 • Autonomie des Piles : Plus de9 heures en usage normal • Portée : Environ500 M • Matière de fabrication et couleur :ABS, Bleu et Blanc • Type de son : Sirène,

Voix et 10S d’enregistrement • Dimensions :Diamètre (155 mm) x Longueur (245 mm) •Poids : 0,65 Kg sans piles.

MEGAPOWER 15 R• Puissance : 15 W • Alimentation : Piles detype D X 6 • Autonomie des Piles : Plus de10 heures en usage normal • Portée :Environ 800 M • Matière de fabrication etcouleur : ABS, Bleu et Gris • Type de son :Sirène, Voix et 10S d’enregistrement •Dimensions : Diamètre (200 mm) x Longueur(330 mm) • Poids : 1,1 Kg sans piles.

MEGAPOWER 20 R• Puissance : 20 W • Alimentation : Piles detype C X 8 • Autonomie des Piles : Plus de8 heures en usage normal • Micro : déportéavec câble torsadé type téléphone • Portée :Environ 1000 M • Matière de fabrication etcouleur : ABS, Bleu et Gris • Type de son :Sirène, Voix et 10S d’enregistrement •Dimensions : Diamètre (230 mm) x Longueur(345 mm) • Poids : 1,65 Kg sans piles.

1

2

3

4

5

POWER ACOUSTICS est heureux de présenter une nouvelle gamme très complète de mégaphones destinée à des usages divers et variés (manifestations, événementssportifs…). Avec huit différents modèles, chaque utilisateur pourra trouver un produit qui correspond à son besoin. Les puissances vont de 5 W pour le MEGAPOWER 5 R à60 W pour le MEGAPOWER 60 M offrant le plus vaste choix du marché.

MEGAPOWER 25• Puissance : 25 W • Alimentation : Pilesde type C X 8 • Autonomie des Piles : Plusde 5 heures en usage permanent •Portée : Environ 1500 M • Matière defabrication et couleur : ABS, Bleu et Gris •Type de son : Sirène et Voix •Dimensions : Diamètre (230 mm) xLongueur (350 mm) • Poids : 1,65 Kgsans piles.

MEGAPOWER 25 M• Puissance : 25 W • Alimentation : Pilesde type C X 8 • Autonomie des Piles : Plusde 5 heures en usage permanent •Micro : déporté avec câble torsadé typetéléphone • Portée : Environ 1500 M •

Matière de fabrication et couleur : ABS,Bleu et Gris • Type de son : Sirène et Voix• Dimensions : Diamètre (230 mm) xLongueur (350 mm) • Poids : 1,65 Kgsans piles.

MEGAPOWER 25 M MP3• Puissance : 25 W • Equipé d’un lecteurMP3, USB et SD MMC • Alimentation :Piles de type C X 8 • Autonomie des Piles: Plus de 5 heures en usage permanent •Micro : déporté avec câble torsadé typetéléphone • Portée : Environ 1500 M •Matière de fabrication et couleur : ABS,Bleu et Gris • Type de son : Sirène et Voix• Dimensions : Diamètre (230 mm) xLongueur (340 mm) • Poids : 1,65 Kgsans piles.

MEGAPOWER 45 M• Puissance : 45 W • Alimentation : Pilesde type C X 8 • Alimentation Externe :Entrée 12 V avec cordon Auto •Autonomie des Piles : Plus de 5 heures enusage permanent • Micro : déporté aveccâble torsadé type téléphone • Portée :Environ 1500 M • Matière de fabricationet couleur : ABS, Blanc • Type de son :Sirène et Voix • Dimensions : Diamètre(230 mm) x Longueur (350 mm) • Poids :2,5 Kg sans piles.

MEGAPOWER 60 M MP3• Puissance : 60 W • Equipé d’un lecteurMP3, USB et SD MMC • Alimentation : Pilesde type Babycells x 10 • AlimentationExterne : Entrée 12 V avec cordon Auto •Autonomie des Piles : Plus de 5 heures enusage permanent • Micro : déporté aveccâble torsadé type téléphone • Portée :Environ 1500 M • Matière de fabricationet couleur : ABS, Blanc • Type de son :Sirène et Voix • Dimensions : Diamètre(230 mm) x Longueur (505 mm) • Poids :3,1 Kg sans piles.

6

7

9

8

10

MEGAPOWER 5 R18€

1

MEGAPOWER 10 R22€

3

MEGAPOWER 15 R33€

4

MEGAPOWER 1025€

2

MEGAPOWER 20 R56€

5

MEGAPOWER 25 M MP379€

8

MEGAPOWER 45 M106€

9

MEGAPOWER 60 M MP3219€

10

MEGAPOWER 2559€

6

MEGAPOWER 25 M62€

7

Page 74: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

198 Prix Publics conseillés TTC 199

SO

NO

RIS

AT

ION

MICROS SANS FILVHF 2 CANAUX

Récepteur SIMPLE canal WM 30001 Émetteur de poche PT 304

1 Serre-tête CM 507

1 Récepteur SIMPLE canal WM 30001 Émetteur micro-main MH 303

WM 3000 MH 175

WM 3000 MH 178

WM 3000 MH 183

WM 3000 MH 186

WM 3000 et WM 4000sont compatibles

au plan de fréquences défini par la

réglementation française en vigueur

Diponible

en 4 fréquencesdistinctes

SERIE WM 3000Récepteur SIMPLE VHF (1 canal)DIVERSITY.

• Format 1/2 rack 19“/ 1 U. • Compatible avec MH 303 et PT 304• Technologie SMD permettant une meilleure stabilité de la réception RF

• LED de contrôles. • Livré avec un jeu d’antennes montées enfaçade

• Technologie Quartz Oscillation• Squelch oui

• Alim. secteur Transfo fourni• Chassis PVC• Réponse en fréquence 50 Hz - 18 kHz• THD < 0,5 %• Sensibilité - 80 dBm• Rapport signal/bruit > 90 dB• Diversity d’antennes oui• Antennes 2 (face avant)• Niveau de sortie audio 0 - 300 mV• Impédance de sortie 600 Ohms• Écran de contrôles non • Connecteurs XLR et Jack 6,35 mm Asym. • Distance d’opération 150 m.

PT 304 Émetteur de poche VHF pour systèmeWM 3000.

• Niveau ligne/micro commutable + volume

• Niveau de sortie RF 10 mW• Niveau dynamique > 110 dB• Boitier plastique, léger et robuste• Alimentation par 1 pile 9 V.

MH 303 Émetteur main VHF pour systèmeWM 3000.

• Niveau de sortie RF : 10 mW • Niveau dynamique > 110 dB• Alimentation par 1 pile 9 V• Corps profilé et renforcé pour usageintensif

• Haute sensibilité et bonne dynamique• Idéal pour le chant, karaoké etanimation.

1 2 3 SERIE WM 4000Récepteur DOUBLE VHF (2 canaux)DIVERSITY.

• Format 1/2 rack 19“/ 1 U. • Compatible avec MH 303 et PT 304• Technologie SMD permettant unemeilleure stabilité de la réception RF

• LED de contrôles• Livré avec un jeu d’antennes montées en façade

• Technologie Quartz Oscillation• Squelch oui

• Alim. secteur Transfo fourni• Chassis PVC• Réponse en fréquence 50 Hz - 18 kHz• THD < 0,5 %• Sensibilité - 80 dBm• Rapport signal/bruit > 90 dB• Diversity d’antennes oui• Antennes 2 (face avant)• Niveau de sortie audio 0 - 300 mV• Impédance de sortie 600 Ohms• Écran de contrôles non • Connecteurs XLR et Jack 6,35 mmAsym.

• Distance d’opération 150 m.

PT 304 Émetteur de poche VHF pour systèmeWM 4000.

• Niveau ligne/micro commutable + volume

• Niveau de sortie RF 10 mW• Niveau dynamique > 110 dB• Boitier plastique, léger et robuste• Alimentation par 1 pile 9 V.

MH 303 Émetteur main VHF pour systèmeWM 4000.

• Niveau de sortie RF : 10 mW • Niveau dynamique > 110 dB• Alimentation par 1 pile 9 V• Corps profilé et renforcé pour usageintensif

• Haute sensibilité et bonne dynamique• Idéal pour le chant, karaoké et animation.

4 5 6

WM 3000 MH65€

1

WM 4000 PT95€

5

WM 3000 PT65€

2

WM 3000 L65€

3

1 Récepteur SIMPLE canal WM 30001 Émetteur de poche PT 304

1 micro cravate CM 506

1 Récepteur DOUBLE canal WM 40001 Émetteur de poche PT 304

1 Serre-tête CM 5071 micro cravate CM 506

1 Émetteur micro-main MH 303

1 Récepteur DOUBLE canal WM 40002 Émetteur de poche PT 304

2 Serre-tête CM 5071 micro cravate CM 506

1 Récepteur DOUBLE canal WM 40002 Émetteurs micro-main MH-303

MICROS SANS FIL VHF

1 CANAL

+

+

+ ++

+

++ +

+ +

WM 4000 MH95€

4

WM 4000 PT V2

95€

6

Modèles existants :

WM 3000 PT 175

WM 3000 PT 178

WM 3000 PT 183

WM 3000 PT 186

Modèles existants :

WM 3000 L 175

WM 3000 L 178

WM 3000 L 183

WM 3000 L 186

Modèles existants :

WM 4000 MH GR1

WM 4000 MH GR2

WM 4000 MH GR3

WM 4000 MH GR4

Modèles existants :

WM 4000 PT GR1

WM 4000 PT GR2

WM 4000 PT GR3

WM 4000 PT GR4

Modèles existants :

WM 4000 PT VG1

WM 4000 PT VG2

WM 4000 PT VG3

WM 4000 PT VG4

Modèles existants :

Page 75: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

200 Prix Publics conseillés TTC

MICROS SANS FIL UHF

201

SO

NO

RIS

AT

ION

1 Récepteur SIMPLE canal1 Émetteur micro-main

+ + + +

1 Récepteur DOUBLE canal2 Émetteur micro-main

NEW

NEW

NEW NEW

PT 3700/4700 UHF49€

3

PT 5500/6500 UHF59€

6

1 Récepteur DOUBLE canal2 Émetteurs micro-main

Option serre-têteet micro-cravate

Option serre-têteet micro-cravate

WM 4700 MH UHF165€

2

WM 5500 MH UHF165€

4

WM 6500 MH UHF265€

5

WM 3700 MH UHFMicro main sans fil UHF PLL 16 canaux disposant desdernières technologies en matière de micro HF. Il seraparfait pour de nombreuses utilisations comme les sallesde spectacle, clubs de dance, bars, conférencesd’entreprises ou pour des conventions diverses.

• Micro UHF WM 3700 MH • Micro main • Systèmediversity • 16 canaux sélectionnables • Plan de fréquences :730 – 790 MHz • Synchronisation des canaux automatique• Type : FM (PLL) • Réponses en fréquences : 60 Hz –18 kHz • Rapport signal/bruit : > 97 dB • Sortie Audio surJack 6,35 symétrique et XLR • Bouton de volume sur faceavant • Bouton ON/OFF sur face avant • Alimentationexterne avec Bloc secteur 12V DC • 2 antennes sur facearrière • Micro main : alimentation 2 piles 1,5 V, indicateurde niveau de batteries, bouton mute et sélection des canaux• Portée : entre 50 à 80 m en fonction de l’environnement •Conformité pour la réglementation en vigueur et aux normesCE et ROHS.

WM 4700 MH UHFDouble Micro main sans fil UHF PLL 2 x 16 canauxdisposant des dernières technologies en matière de microHF. Il sera parfait pour de nombreuses utilisations commeles salles de spectacle, clubs de dance, bars, conférencesd’entreprises ou pour des conventions diverses.

• Double Micro UHF WM 4700 MH • Double Micro main •Système diversity • 2 x 16 canaux sélectionnables • Plande fréquences : 730 – 790 MHz • Synchronisation descanaux automatique • Type : FM (PLL) • Réponses enfréquences : 60 Hz – 18 kHz • Rapport signal/bruit : > 97 dB• Sorties Audio sur Jack 6,35 symétrique et XLR • 2 Boutonsde volume sur face avant • Bouton ON/OFF sur face avant •Alimentation externe avec Bloc secteur 12V DC • 2 antennessur face arrière • Micro main : alimentation 2 piles 1,5V,indicateur de niveau de batteries, bouton mute et sélectiondes canaux • Portée : entre 50 à 80m en fonction del’environnement • Conformité pour la réglementation envigueur et aux normes CE et ROHS.

PT 3700/4700 UHFOption Body Pack comprenant un micro serre-tête et unmicro cravate pour les Micros HF 3700 et 4700.

• Emetteur BODY PACK UHF pour système 3700 & 4700 •Plan de fréquences : 730 – 790 MHz • Alimentation via2 piles 2AA • Autonomie avec piles alcalines d’environ6 heures • Canaux sélectionnables • Bouton Mute • Livréavec micro serre-tête et cravate • Connectique mini XLR 3points.

1 2 3 Le WM 5500 MH UHF est un micro main sans filUHF PLL 16 canaux disposant des dernièrestechnologies en matière de micro HF et intégrant desfonctionnalités haut de gamme en terme de systèmesans fil. Il adopte un design ultra sobre etprofessionnel associé à un écran LCD couleurpermettant de visualiser toutes les informationsnécessaire lors de l’utilisation de ce dernier. Il seraparfait pour de nombreuses utilisations comme lessalles de spectacle, clubs de dance, bars,conférences d’entreprises ou pour des conventionsdiverses.

• Micro UHF WM 5500 MH • Micro main avec écrandigital • Système diversity • 16 canaux sélectionnables• Plan de fréquences : 730 – 790 MHz • Synchronisationdes canaux automatique • Type : FM (PLL) • Réponsesen fréquences : 60 Hz – 18 kHz • Rapport signal/bruit :> 97 dB • Sortie Audio sur XLR symétrique et Mix Outsur Jack 6,35 • Divers boutons de contrôles sur faceavant • Bouton ON/OFF sur face avant • Alimentationexterne avec Bloc secteur 12V DC • 2 antennes sur facearrière • Micro main : alimentation 2 piles 1,5V,

indicateur de niveau de batteries, bouton mute etsélection des canaux et écran digital • Portée : entre50 m à 100 m en fonction de l’environnement •Conformité pour la réglementation en vigueur et auxnormes CE et ROHS.

Le WM 6500 MH UHF est un double micro mainsans fil UHF PLL 16 canaux disposant des dernièrestechnologies en matière de micro HF et intégrant desfonctionnalités haut de gamme en terme de systèmesans fil. Il adopte un design ultra sobre etprofessionnel associé à un écran LCD couleurpermettant de visualiser toutes les informationsnécessaire lors de l’utilisation de ce dernier. Il seraparfait pour de nombreuses utilisations comme lessalles de spectacle, clubs de dance, bars,conférences d’entreprises ou pour des conventionsdiverses.

• Double Micro UHF WM 6500 MH • Double Micro mainavec écran digital • Système diversity • 2 x 16 canauxsélectionnables • Plan de fréquences : 730 – 790 MHz •Synchronisation des canaux automatique • Type : FM

(PLL) • Réponses en fréquences : 60 Hz – 18 kHz •Rapport signal/bruit : > 97 dB • Sorties Audio sur XLRsymétrique et Mix Out sur Jack 6,35 • Divers boutonsde contrôles sur face avant • Bouton ON/OFF sur faceavant • Alimentation externe avec Bloc secteur 12V DC• 2 antennes sur face arrière • Micro main : alimentation2 piles 1,5V, indicateur de niveau de batteries, boutonmute et sélection des canaux et écran digital • Portée :entre 50 m à 100 m en fonction de l’environnement •Conformité pour la réglementation en vigueur et auxnormes CE et ROHS.

PT 5500/6500 UHFOption Body Pack comprenant un micro serre-tête etun micro cravate pour les Micros HF 5500 et 6500.

• Emetteur Body Pack UHF pour système 5500 & 6500• Plan de fréquences : 730 – 790 MHz • Alimentationvia 2 piles 2AA • Autonomie avec piles alcalinesd’environ 6 heures • Canaux sélectionnables • BoutonMute • Livré avec micro serre-tête et cravate •Connectique mini XLR 3 points.

4

5

6

1 Récepteur SIMPLE canal1 Émetteurs micro-main

WM 3700 MH UHF109€

1

NEW

Page 76: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

202 Prix Publics conseillés TTC

MICROS SANSFIL UHF

203

SO

NO

RIS

AT

ION

1 Récepteur DOUBLE canal WM 6000 MH2 Émetteurs micro-main

WM 6000 MH269€

3

BE 8013 MH • Récepteur SIMPLE (1 canal) UHF • 1 micro MH 80 inclus• True Diversity• Distance de réception : 100 m• Sensibilité réglable sur 9 niveaux• PLL technologie• Ecran LCD éclairé• Synchronisation automatique infrarouge entre le récepteur et l’émetteur• Fonction Scan• Volume sur face arrière• Réponse en fréquences 15 Hz - 20 KHz• Rapport signal bruit S/N 105 dB• T.H.D inf. à 0,5 %• Impédance audio de sortie 600 Ohms• Niveau audio de sortie -12 dB• Alimentation 12-18 VDC 500 mA• Sorties XLR symétrique et Jack asym. 6,35 mm.

BE 8014 MH• Récepteur DOUBLE (2 canaux) UHF • 2 micros MH 80 inclus• True Diversity• Distance de réception : 100 m• Sensibilité réglable sur 9 niveaux• PLL technologie• Écran LCD éclairé• Synchronisation automatique infrarouge entre le récepteur et l’émetteur• Fonction Scan• Volume sur face arrière • Réponse en fréquences 15 Hz - 20 KHz• Rapport signal bruit S/N 105 dB• T.H.D inf. à 0,5 %• Impédance audio de sortie 600 Ohms• Niveau audio de sortie -12 dB• Alimentation 12-18 VDC 500 mA• Sorties : 2 XLR symétrique et Jack asym. 6,35 mm.

1 2

La gamme POWER ACOUSTICS série 8000 se compose de 1 deux canaux et 1 simple canal. Tous les produits fonctionnent sur la bande de fréquence UHF.

MH 80 MICRO MAIN DYNAMIQUE

Puissance de sortie : 10 mWDynamique : 110 dBConsommation : 100 mAPiles : AA 1,5V x 2Finition : Corps plastique et Tête métalDimensions : Diam.32 x 50 x 250 mm

PT 80 ÉMETTEUR DE POCHE UHF POURSYSTÈME BE 8013 ET BE 8014

Puissance de sortie : 10 mWDynamique : 110 dBConsommation : 100 mAPiles : AA 1.5 V x 2Connectique : 4P Mini XLRFinition : corps plastiqueDimensions : 100 x 58 x 18 mm

Options et accessoires

1 Récepteur SIMPLE canal BE 80131 micro-main MH 80

1 Récepteur DOUBLE canal BE 80142 Micro-main MH 80

BE 8013 MH129€

1

NEW

WM 6000 MH MK2269€

4

+

PT WM 6000 MH MK259€

5

Le WM 6000 dispose de toutes les fonctions dela série 5000, cependant le récepteur est rackable etdispose de deux canaux. On note également quecelui-ci est True Diversity. • Système de fréquence :Technologie PLL • Réponse en fréquences : 15 Hz -20 KHz • Distance de réception : 100 M • Rackable19’’ • Deux antennes en face arrière.

• Récepteur : 2 canaux • Stabilité de fréquence :± 0,0005 % • Rapport signal/bruit : 105 dB (1 KHz-A) •Sensibilité : -95 dBM • THD : <0,5 % • Impédance desortie Audio : 600 Ohms • Niveau de sotie Audio : -12 dB• Alimentation : 12-18 VDC 500 mA • Connecteur desortie : 1 XLR symétrique et 1 Jack 6,35 mm asymétrique• H 82 : Émetteur main • Stabilité de fréquence :± 0,0005 % • Puissance d’émission : 10 mW •Consommation : 100 mA • Piles : AA 1,5 V X 2 • Ecran :LCD • Fabrication : Corps en Zinc et tête en métal.

Le WM 6000 MH MK2 est un double micro mainau format rack 19’’sans fil UHF PLL multi fréquencesdisposant des dernières technologies en matière demicro HF et intégrant des fonctionnalités haut degamme en terme de système sans fil. Il adopte undesign ultra sobre et professionnel associé à un écranLCD permettant de visualiser toutes les informationsnécessaire lors de l’utilisation de ce dernier. Il seraparfait pour de nombreuses utilisations comme lessalles de spectacle, clubs de dance, bars,conférences d’entreprises ou pour des conventionsdiverses.

• Double Micro UHF WM 6000 MH MK2 • Double Micromain avec écran digital • Système True diversity • Multifréquences • Plan de fréquences : 730 – 790 MHz •Synchronisation des canaux automatique via infrarouge• Type : FM (PLL) • Réponses en fréquences : 30 Hz –

18 kHz • Rapport signal/bruit : > 102 dB • Puissance desortie : 10 mw • Sorties Audio sur XLR symétrique et MixOut sur Jack 6,35 • Divers boutons de contrôles sur faceavant • Bouton ON/OFF sur face avant • Alimentationexterne avec Bloc secteur 12-18V DC 500 mA •2 antennes sur face arrière • Micro main en métal:alimentation 2 piles 1,5V, indicateur de niveau debatteries, bouton mute et sélection des canaux et écrandigital • Portée : entre 50m à 100m en fonction del’environnement • Conformité pour la réglementation envigueur et aux normes CE et ROHS.

PT WM 6000 MK2Option Body Pack comprenant un micro serre-tête etun micro cravate pour le Micro HF WM 6000 MHMK2. Ecran digital avec indications de la fréquence etétat des piles.

4

5

3

BE 8014 MH215€

2

1 Récepteur DOUBLE canal WM 6000 MH MK22 Émetteurs micro-main

NEW

+

DISPO DÉCEMBRE 2014

Option serre-têteet micro-cravate

Page 77: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

204 Prix Publics conseillés TTC 205

SO

NO

RIS

AT

ION

PT 4800 UHFOption Body Pack comprenant unmicro serre-tête et un micro cravatepour les Micros HF 4800.

• Emetteur Body Pack UHF pour système4800 • Plan de fréquences : 730 – 790MHz • Alimentation via 2 piles 2AA •Autonomie avec piles alcalines d’environ6 heures • Canaux sélectionnables •Bouton Mute • Livré avec micro serre-tête et cravate • Connectique mini XLR 3points.

BE 4700• UHF 4 canaux, fréquence fixe • 4 microsmain inclus (MT-1) • Distance deréception : 100 m • Réglage du SQ et duvolume en face avant • Deux antennesen face arrière • Format rack 1 U •Sorties : 4 XLR symétriques et Jackasymétriques 6,35 mm • Gamme defréquences 600-900 MHz • Mode defréquence d'oscillation Crystal •Fréquence de réponse 50 Hz-18 KHz •Distance de réception 100 m • Fréquence25 KHz • Largeur de bande 25 KHz •Stabilité (±) 5 PPm (±) 10 KHz • RatioInterférence > 80 dB • Ratio S/N > 105dB(1KHz-A) • Sensibilitée (-) 105 dB (12 dBS/N AD) • T.H.D. (1 KHz) < 0,5 % - 1 KHz• Impédance de Sortie AF 2,2K Ohm •Niveau de Sortie Audio (-) 12 dB •Alimentation 12-18 V DC 600 Ma •Connecteur de Sortie XLR - JACK6,35 mm.

MT-1• Stabilité : ± 0005 % • Bandepassante : 40 Hz -18 KHz •Dynamique : sup. à 110 dB •Puissance de sortie : 10 mW •Consommation : 100 mA @ 3 V •Alimentation : AA 1,5 V x 2.

Le WM 4900 MH UHF est unquadruple micro main au format rack19’’sans fil UHF PLL multi fréquencesdisposant des dernières technologiesen matière de micro HF. Il adopte undesign ultra sobre et professionnelavec ses boutons discrets et ses 2écrans lcd couleur indiquant toutes lesinformations nécessaires à son usage.Il sera parfait pour de nombreusesutilisations comme les salles despectacle, clubs de dance, bars,conférences d’entreprises ou pour desconventions diverses.

• Qquadruple Micro UHF WM 4900 MH •Système diversity • Multi fréquences • Plande fréquences : 730 – 790 MHz •Synchronisation des canaux automatique •Type : FM (PLL) • Réponses en fréquences :60 Hz – 18 kHz • Rapport signal/bruit : >97 dB • Sorties Audio sur XLR symétriqueet Mix Out sur Jack 6,35 • Boutons ON/OFFsur face avant • Alimentation externe avecBloc secteur 12V DC • 4 antennes sur facearrière • Micro main : alimentation 2 piles1,5 V • Portée : entre 50 m à 100 m enfonction de l’environnement • Conformitépour la réglementation en vigueur et auxnormes CE et ROHS.

PT 4900 UHFOption Body Pack comprenant unmicro serre-tête et un micro cravatepour les Micros HF 4900.

• Emetteur Body Pack UHF pour système4900 • Plan de fréquences : 730 –790 MHz • Alimentation via 2 piles 2AA •Autonomie avec piles alcalines d’environ6 heures • Canaux sélectionnables •Bouton Mute • Livré avec micro serre-tête et cravate • Connectique mini XLR 3points.

6 7 85

WM 1000 GA145€

1

WM 1000 GB145€

2

WM 3200 TR

69€

3

MICROS SANS FIL

INSTRUMENTS4 microsmain inclus

BE 4700369€

6

WM 4900 MH UHF449€

7

Le WM 1000 GA est un micro HFspécialement conçu pour les guitaresdisposants d’une entrée de type droit(Stratocaster). De type PLL avec99 fréquences, ce système diversity disposede la fonction ACT, permettant lasynchronisation automatique des fréquences.

CARACTÉRISTIQUES RÉCEPTEUR :• Gamme de fréq. : 700 MHz – 930 MHz •OSC : circuit PLL • Distance max defonctionnement : 100 m • Sensibilité deréception : > 30 dB • Réponse en fréq. : 50 Hz– 20 KHz +/-3 dB • THD : < 0.8 % •Impédance de sortie : 5 K – 10 K ohms •Alimentation : DC 9 V / 6 VAA (1.5 V AA x 4) •Réglages : Potard de volume, sélection defréquence, bouton ACT.

CARACTÉRISTIQUES ÉMETTEUR :• Impédance d’entrée : 20 K ohms • Niveaud’entrée max : +2 dBV • Réponse enfréquences : 50 Hz – 20 KHz ±3 dB • THD :< 0.8 % • Consommation : 80 mA •Alimentation : 1.5 V AAA x 1 • Durée de vie dela pile : environ 8 heures • Réglages : SwitchON/OFF et 15 dB Pad • Poids total del’ensemble : 0,7 Kg.

Le WM 1000 GB est un micro HFspécialement conçu pour les guitaresdisposants d’une entrée de type angledroit (Telecaster). De type PLL avec99 fréquences, ce système diversity disposede la fonction ACT, permettant lasynchronisation automatique des fréquences.

CARACTÉRISTIQUES RÉCEPTEUR :• Gamme de fréq. : 700 MHz – 930 MHz •OSC : circuit PLL • Distance max defonctionnement : 100 m • Sensibilité deréception : > 30 dB 10 dBuV • Réponse enfréq. : 50 Hz – 20 KHz ±3 dB • THD : < 0.8 %• Impédance de sortie : 5 K – 10 K ohms •Alimentation : DC 9 V / 6 VAA (1.5V AA x 4) •Réglages : Potard de volume, sélection defréquence, bouton ACT • Dimensions : 240 X200 X 60 mm.

CARACTÉRISTIQUES ÉMETTEUR :• Impédance d’entrée : 20 K ohms • Niveaud’entrée max : +2 dBV • Réponse en fréq. :50 Hz – 20 KHz ±3 dB • THD : < 0.8 % •Consommation : 80 mA • Alimentation :1.5 V AAA x 1 • Durée de vie de la pile : environ8 heures • Réglages : Switch ON/OFF et 15dB Pad • Poids total de l’ensemble : 0,7 Kg.

Le WM 3200 TR est un micro HFspécialement conçu pour transformer unmicro classique filaire en micro HF. Lerécepteur est de type PLL avec16 fréquences. Il dispose de la fonctionACT, permettant la synchronisationautomatique des fréquences.

CARACTÉRISTIQUES RÉCEPTEUR :• Gamme de fréq.: 700 MHz – 870 MHz •OSC : circuit PLL • Dist. max defonctionnement : 100 m • Sensibilité deréception : > 30 dB 10 dBuV • Réponse enfréq. : 50 Hz – 20 KHz +/-3 dB • THD : < 0.5 %• Alimentation : 1.5 V AA x 1 • Durée de viede la pile : env. 5 h • Réglages : Potard devolume, sélection de fréquence, bouton ACT.

CARACTÉRISTIQUES ÉMETTEUR :• Consommation : <90 mA • Réponse enfréq.: 50 Hz – 15 KHz ± 3 dB • THD : < 0.8 %• Connectique : XLR Femelle •Consommation : 80 mA • Alimentation :1.5 V AAA x 1 • Durée de vie de la pile :environ 5 h • Réglages : Switch ON/OFF •Voyant : ACT • Poids total de l’ensemble :

0,5 Kg.

Le WM 4800 MH UHF est un quadruplemicro main au format rack 19’’sans fil UHFPLL multi fréquences disposant desdernières technologies en matière de microHF. Il adopte un design ultra sobre avec ses4 boutons de volume et ses 4 boutons desynchronisation sur la face avant. Il seraparfait pour de nombreuses utilisationscomme les salles de spectacle, clubs dedance, bars, conférences d’entreprises oupour des conventions diverses.

• Quadruple Micro UHF WM 4800 MH •Système diversity • 4 x 16 canauxsélectionnables • Plan de fréquences : 730 –790 MHz • Synchronisation des canauxautomatique • Type : FM (PLL) • Réponses enfréquences : 60 Hz – 18 kHz • Rapportsignal/bruit : > 97 dB • Sorties Audio sur XLRsymétrique et Mix Out sur Jack 6,35 • BoutonON/OFF sur face avant • 4 Boutons devolume sur face avant • 4 Boutons desynchronisation automatique • Alimentationexterne avec Bloc secteur 12V DC • 2antennes sur face arrière • Micro main :alimentation 2 piles 1,5 V • Portée : entre50 m à 100 m en fonction de l’environnement• Conformité pour la réglementation envigueur et aux normes CE et ROHS.

2 3 41

+

+

PT 4800 UHF49€

5

4 microsmain inclus

4 microsmain inclus

WM 4800 MH UHF359€

4

MICROS SANS FIL

NEW

++

NEW

PT 4900 UHF49€

8

Option serre-têteet micro-cravate Option serre-tête

et micro-cravate

Page 78: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

EW 15 EP48€

7

Prix Publics conseillés TTC 207

SO

NO

RIS

AT

ION

206

HAUT-PARLEURS

MOTEURS D’AIGUS

MICROSFILAIRES

BE 10 S • Type : Dynamique• Directivité : Uni-Directionnel• Impédance : 600 Ohms• Bande passante : 50 Hz - 16 kHz• Sensisibilité : -54 dB (± 3 dB)• Filtre Anti-Pop intégré : OUI• Interrupteur ON/OFF : OUI• Corps : Métal• Finition corps : Noir• Alimentation : NON• Applications : Parole / chant - Instruments.

BE 30 S• Type : Dynamique• Directivité : Uni-Directionnel• Impédance : 600 Ohms• Bande passante : 50 Hz - 16 kHz• Sensisibilité : -54 dB (± 3 dB)• Filtre Anti-Pop intégré : OUI• Interrupteur ON/OFF : OUI• Corps : Métal• Finition corps : Noir• Alimentation : NON• Applications : Parole / chant - Instruments.

BE 60 S• Type : Dynamique• Directivité : Uni-Directionnel• Impédance : 600 Ohms• Bande passante : 60 Hz - 17 kHz• Sensisibilité : -50 dB (± 3 dB)• Filtre Anti-Pop intégré : OUI• Interrupteur ON/OFF : OUI• Corps : Métal• Finition corps : Noir• Alimentation : NON• Applications : Parole / chant - Instruments.

BE 615• Type : Dynamique• Directivité : Uni-Directionnel• Impédance : 600 Ohms• Bande passante : 60 Hz - 17 kHz• Sensisibilité : -50 dB (± 3 dB)• Filtre Anti-Pop intégré : OUI• Interrupteur ON/OFF : OUI• Corps : Métal• Finition corps : Noir• Alimentation : NON• Applications : Parole / chant - Instruments.

1 2 3 4

POWER ACOUSTICS vous présente sa gamme de microphones filaires de 4 références aussi bien dédiées pour le chant et la parole que pour la reprise d’un instrument.

BE 10 S15€

1

BE 30 S22€

2

BE 60 S22€

3

BE 61524€

4

COMP 34 B19€

10

COMP 44 A26€

9

COMP 50 A49€

8

5

EW 12 EP32€

6

EW 10 EP23€

EW 10 EP• Diamètre : 10” (25 cm)• Impédance nominale : 8 Ohms• Puissance RMS - Prog : 75 W / 150 W • Sensibilité (1W/1m) : 89 dB• Bande passante : 51-6 000 Hz• Fréq. de Résonance (Hz) : 55 Hz• Densité de flux, Le (MH) : 1,22 @1kHz• Diamètre encastrement : 230 mm• Hauteur totale : 110 mm• Poids : 1,8 Kg.

COMP 50 A • Diamètre : 1“ (2.54 cm)• Impédance nominale : 8 ohms• Puissance RMS : 100 W• Puiss. cont. programme : 200 W• Sensibilité (1W/1m) : 106 dB • Bande passante : 1 kHz-12 kHz• Diaphragme : Titane• Diamètre de la bobine : 2“ (51,6 mm)• Matériau : Kapton• Poids : 2,2 Kg.

EW 12 EP• Diamètre : 12” (30 cm)• Impédance nominale : 8 Ohms • Puissance RMS : Prog 110 W / 220 W • Sensibilité (1W/1m) : 90 dB • Bande passante : 41-6 000 H• Fréq. de Résonance (Hz) : 41 Hz• Densité de flux, Le (MH) : 1,49 @1kHz• Diamètre encastrement : 278 mm• Hauteur totale : 130 mm• Poids : 2,6 Kg.

COMP 44 A • Diamètre : 1“ (2.54 cm)• Impédance nominale : 8 ohms• Puissance RMS : 80 W • Puiss. cont. programme : 160 W • Sensibilité (1W/1m) : 105 dB • Bande passante : 2 kHz-20 kHz• Diaphragme : Titane• Diamètre de la bobine : 1.5“ (44,4 mm)• Matériau : Kapton• Poids : 1,7 Kg.

EW 15 EP• Diamètre 15” (38 cm)• Impédance nominale 8 Ohms• Puissance RMS - Prog 300 W / 600 W • Sensibilité (1W/1m) 96 dB • Bande passante 31-5 000 Hz• Fréq. de Résonance (Hz) 31 Hz• Densité de flux, Le (MH) 1,66 @1kHz• Diamètre encastrement 350 mm• Hauteur totale 165 mm• Poids 5,7 Kg.

COMP 34 B • Diamètre : 1“ (2.54 cm)• Impédance nominale : 8 Ohms • Puissance RMS : 70 W • Puiss. cont. programme : 140 W • Sensibilité (1W/1m) : 110 dB • Bande passante : 2 kHz-18 kHz• Diaphragme : Titane• Diamètre de la bobine : 1.35“ (34,4 mm)• Matériau : Kapton• Poids : 1,2 Kg.

5 6 7

98 10

ED 6EEnceinte à poser.

• Aluminium blanc• HP 6“• Puissance 8 Ohm : 10 W• Ligne 100 V• Connecteur bornier• Accessoires livrés : Équerre• Dimensions : 170 x 79 mm• Poids : 2,4 Kg.

11

PLAFONNIERS

11

ED 6E

14€

Page 79: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 209

SO

NO

RIS

AT

ION

208

1

FOCUS BLUETOOTH MP3

FOCUS U1R CD

569€

2

3

689€ SB 21

34€

SONOS PORTABLES

SÉRIE FOCUS

Avec le FOCUS 505 BLUETOOTH MP3, CHIAYOpropose une toute nouvelle solution haut de gamme. Eneffet, les derniers nés de la marque sont équipés d’unlecteur multimédia MP3 et d’un récepteur Bluetooth trèsprésent de nos jours avec tous les Smartphonesexistants sur le marché. D’une puissance de 50 W, il estéquipé d’une batterie bénéficiant d’une autonomie deplus de 5h. Le FOCUS 505 offre une prestation produit degrande qualité dans un encombrement très compact.

• Amplification de 27 W RMS / 50 W PROG / 4 Ohms • HP6.5“ large bande • Mixeur : 1 entrée micro + 1 entrée ligne• Lecteur multimédia USB et SD card • Récepteur Bluetoothintégré • 1 sortie ligne + 1 sortie HP • 1 batterie 12 V / 2,7AH rechargeable (témoin de charge) • 1 alimentation secteurexterne universelle fournie • Autonomie jusqu’à 5 h encontinu pour 4h de charge • Réponse en fréquence : 50 Hz -15kHz • 1 Récepteur UHF True diversity • Système UHF 16fréquences sélectionnables • Conformité : Normes CE et

plan de fréquences autorisées • Antennes intégrées •Poignée pour le transport • Montage sur pied HP • Finitionnoir, ABS moulage par injection • Dim. (H x L x P) : 313 x 220x 215 mm • Poids : 7 Kg.

Avec le FOCUS U1R CD, CHIAYO propose là une solutionhaut de gamme. Entièrement modulableà partir d’unéquipement de base, le FOCUS U1R CD peut intégrer jusqu’àdeux sources lignesde dernière génération : lecteur CD MP3avec pitch et port USB et enregistreur sur carte SD disposantd’une capacité de sauvegarde interne de 128 Mb. 50 W depuissance, une batterie bénéficiant d’une autonomie de plusde 5h, deux modèles d’enceintes supplémentaires, le FOCUSU1R CD offre une prestation produit de grande qualité dansun encombrement très compact.

• Amplification de 27 W RMS / 50 W PROG / 4 Ohms • HP6.5“ large bande • Mixeur : 1 entrée micro + 1 entrée ligne ;1 sortie ligne + 1 sortie HP • 1 batterie 12 V / 2,7 AH

rechargeable (témoin de charge) • 1 alimentation secteurexterne universelle fournie • Autonomie jusqu’à 5h encontinu pour 4h de charge • Réponse en fréquence : 50 Hz- 15 kHz.

�ACCESSOIRES INCLUS• Lecteur CD professionnel compatible MP3 + Pitch •Mémoire Anti-Shock • Entrée USB intégrée pour connexionbaladeur numérique • Livré avec télécommande pourcontrôle à distance • Pitch (idéal pour utilisation en fitnesspour la variation de tempo) • 1 Récepteur UHF True diversity• Mode oscillatoire PLL • 16 fréquences sélectionnables •Conformité : Normes CE et plan de fréquences autorisées •Antennes intégrées • Poignée pour le transport – Montagesur pied HP • Finition noir, ABS moulage par injection •Dim.(H x L x P) : 313 x 220 x 215 mm • Poids : 7 Kg.

SB 21Housse de transport.

1

2

3

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUIS VOTRE SMARTPHONE,TABLETTE OU PC VERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

ACCESSOIRES VOIR PAGE 211

SONOS PORTABLES SÉRIE CHALLENGER

Le CHALLENGER BLUETOOTH MP3 est unenouvelle version du très connu CHALLENGER U1R CD,équipé à présent d’un lecteur multimédia MP3 et d’unrécepteur Bluetooth très pratique de nos jours avec tousles Smartphones en circulation. Il vous permettrad’envoyer directement sur votre enceinte autonome, lesplaylistes que disposez sur votre téléphone viaBluetooth.Le nouveau Amplification de 75 W RMS / 150 WPROG / 4 Ohms.

�ACCESSOIRES INCLUS• HP 10“ large bande caisse alu moulage par injection •Mixeur : 1 entrée micro + 1 entrée ligne • 1 sortie ligne+ 1 sortie ACTIVE OUT • 1 Récepteur UHF True diversity• Système UHF 16 fréquences sélectionnables •Conformité : Normes CE et plan de fréquences autorisées• installation possible jusqu’à 2 récep-teurs • Antenneintégrée. Écran digit + Témoins LED • Auto scan

(recherche de la meilleure fréquence) • 2 batteries 12 V/ 4,5 Ah rechargeables (témoin de charge) • 1alimentation secteur externe universelle fournie •Autonomie jusqu’à 6h en continu pour 4h de charge •Réponse en fréquence : 50 Hz - 20 kHz • Poignée pour letransport. Montage sur pied HP • Finition noir. Rouletteset poignée rétractable • Dim. (H x L x P) : 500 x 350 x 300mm • Poids : 24 Kg.

CHALLENGER U1R CD • Amplification de 75 W RMS / 150 W PROG / 4 Ohms• HP 10“ large bande caisse alu moulage par injection• Mixeur : 1 entrée micro + 1 entrée ligne ; 1 sortieligne + 1 sortie ACTIVE OUT.

�ACCESSOIRES INCLUS• Lecteur CD professionnel compatible MP3 + Pitch •Mémoire Anti-Shock • Entrée USB intégrée pourconnexion baladeur numérique • Livré avectélécommande pour contrôle à distance • Pitch (idéal

pour utilisation en fitness pour la variation de tempo) •1 Récepteur UHF True diversity • Mode oscillatoire PLL• 16 fréquences sélectionnables • Conformité : Normes CEet plan de fréquences autorisées • Installation possiblejusqu’à 2 récepteurs • Antenne intégrée. Écran digit +Témoins LED • Auto scan (recherche de la meilleurefréquence) • 2 batteries 12 V / 4,5 Ah rechargeables(témoin de charge) • 1 alimentation secteur externeuniverselle fournie • Autonomie jusqu’à 6 h en continupour 4 h de charge • Réponse en fréquence : 50 Hz -20 kHz • Poignée pour le transport. Montage sur pied HP• Finition noir. Roulettes et poignée rétractable • Dim.(Hx L x P) : 500 x 350 x 300 mm • Poids : 24 Kg.

DC 40• Housse de transport 1000• Haute résistance et qualité du matériau • Nombreuses poches de rangement.

4

5

6

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUIS VOTRE SMARTPHONE,TABLETTE OU PC VERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

6

DC 40

35€

5

CHALLENGER U1R CD

1369€

4

CHALLENGER BLUETOOTH MP3

1239€

Page 80: Partie 2 - Sonorisation 2015 - SOGETRONIC

Prix Publics conseillés TTC 211

SO

NO

RIS

AT

ION

SONOS PORTABLES

SÉRIE VICTORY

210

1

VICTORY BLUETOOTH MP3

1469€2

VICTORY U1R CD

1599€

3

DC 5035€

Le VICTORY BLUETOOTH MP3 est une nouvelle versiondu très connu VICTORY U1R CD, équipé à présent d’unlecteur multimédia MP3 et d’un récepteur Bluetooth trèspratique de nos jours avec tous les Smartphones encirculation. Il vous permettra d’envoyer directement sur votreenceinte autonome, les playlistes que disposez sur votretéléphone via Bluetooth.

ACCESSOIRES INCLUS• Amplification de 85 W RMS / 200 W PROG / 4 Ohms • HP 10“+ Moteur d’Aigu, caisse alu moulage par injection • Mixeur : 2entrée micro + 1 entrée ligne • 1 sortie ligne + 1 sortie ACTIVEOUT • 1 Récepteur UHF True diversity • Système UHF 16fréquences sélectionnables • Conformité : Normes CE et plan defréquences autorisées • installation possible jusqu’à 2 récepteurs• Antenne intégrée. Écran digit + Témoins LED • Auto scan(recherche de la meilleure fréquence) • 2 batteries 12 V / 4,5 Ahrechargeables (témoin de charge) • 1 alimentation secteurexterne universelle fournie • Autonomie jusqu’à 6h en continupour 4h de charge • Réponse en fréquence : 50 Hz - 20 kHz •Poignée pour le transport. Montage sur pied HP • Finition noir.

Roulettes et poignée rétractable • Dimensions (H x L x P) : 600x 350 x 300 mm • Poids : 24 Kg .

VICTORY U1R CD• Amplification de 85 W RMS / 200 W PROG / 4 Ohms • HP10“ + Moteur caisse alu moulage par injection • Mixeur : 2entrées micro + 1 entrée ligne ; 1 sortie ligne + 1 sortie Activeout • Circuit MIC prioritaire / Voice over intégré • Link AudioMaître / Esclave.

ACCESSOIRES INCLUS• Lecteur CD professionnel compatible MP3 + Pitch •Mémoire Anti-Shock • Entrée USB intégrée pour connexionbaladeur numérique • Livré avec Télécommande pourcontrôle à distance • Pitch (idéal pour utilisation en fitnesspour la variation de tempo) • 1 Récepteur UHF True diversity• Mode oscillatoire PLL • 16 fréquences sélectionnables •Conformité : Normes CE et plan de fréquences autorisées •Installation possible jusqu’à 2 récepteurs • Antenne intégrée.Écran digit + Témoins LED • Auto scan (recherche de lameilleure fréquence) • 2 batteries 12 V / 4, 5 Ah

rechargeables (témoin de charge) • 1 alimentation secteurexterne universelle fournie • Autonomie jusqu’à 6h en continupour 4h de charge • Réponse en fréquence : 50 Hz - 20 kHz• Poignée pour le transport. Montage sur pied HP • Finitionnoir. Roulettes et poignée rétractable • Dimensions (H x L xP) : 500 x 350 x 300 mm • Poids : 26 Kg.

DC 50Housse de transport • Haute résistance et qualité dumatériau • Nombreuses poches de rangement.

1QG 218 / 1 QG 213Bloc accumulateur 12 V / 2,7 AH. • Rechargeable •Autonomie jusqu’à 6 heures pour 4 heures de charge 2 WA107 – pour modèle FOCUS uniquement • Lecteur /enregistreur pro à encastrer pour FOCUS 505 • CompatibleMP3 • Port pour carte SD + mémoire interne de 128 MB • 2Entrées MIC pour enregistrement stéréo sur jack + VOL •Entrée USB intégrée pour connexion baladeur numérique •Sortie casque • Livré avec télécommande pour contrôle àdistance.

1

2

3

4 5

ENVOYEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE DEPUIS VOTRE SMARTPHONE,TABLETTE OU PC VERS VOTRE SONO PORTABLE EN TOUTE LIBERTÉ !

2 WA 107 : Pour modèle FOCUS uniquement. •Lecteur / enregistreur pro à encastrer pour FOCUS 505 •Compatible MP3 • Port pour carte SD + mémoire interne de128 MB • 2 Entrées MIC pour enregistrement stéréo surjack + VOL • Entrée USB intégrée pour connexion baladeurnumérique • Sortie casque • Livré avec télécommandepour contrôle à distance.

HC 30 : Chargeur pour Batterie Émetteur SQ 5016AT (2 x 1,5 V). • Se connecte directement à l’émetteur(câble fourni) • Témoin de mise en charge • Livré avecalimentation externe.

HC 37 : Chargeur pour Batterie Émetteur SM 5016(2 x 1,5 V). • Type base-chargeur pour téléphone portable• Témoin de mise en charge • Livré avec alimentationexterne.

SDR 5116 M : Pour modèle STAGE PRO. •Récepteur UHF True Diversity • Mode oscillatoire PLL •

16 fréquences sélectionnables • Conformité : Normes CEet plan de fréquences autorisées.

SDR 6116 M : Pour modèle CHALENGER -VICTORY. • Récepteur UHF True Diversity • Modeoscillatoire PLL • 16 fréquences sélectionnables •Conformité : Normes CE et plan de fréquences autorisées.

MC 72 : Micro de type serre-tête pour émetteurde poche SM 5016. • Capsule unidirectionnel montéesur flexible réglable • Connecteur mini-XLR 4 PTS. Livréavec bonnette • Arceau extrêmement fin et léger. Câblelongueur : 3 m.

SM 5016 & MC 16 +Spécifications SM 5016 : Émetteur de poche UHF.• 16 fréquences sélectionnable • Niveau ligne/microcommutable avec réglage de volume • Plage defréquences : 600-900 MHz • Écran LCD pour contrôleFREQ, niveaux AF et RF • Niveau de stabilité FREQ :

± 0,005 % • Puissance de sortie RF : 35 mW • Niveaudynamique > 110 dB • Connecteur Mini-XLR 4 PTS •Alimentation par 2 piles AA 1,5 V (12h d’autonomie) •Poids : 97 g.

Spécifications MC 16 + : Micro cravate omni-directionnel.• Capsule traitée anti humidité. Câble longueur : 3 m •Mini-XLR 4 PTS. Livré avec mini pince et bonnette.

SQ 5016 AT• Émetteur main UHF pour système FOCUS • Micro àcapsule Électret Audio Technica • 16 fréquencessélectionnable • Plage de fréquences : 750-890 MHz •Écran LCD pour contrôle FREQ, niveaux AF et RF • Niveaude stabilité FREQ : +/-0,005 % • Puissance de sortie RF :35 mW • Niveau dynamique > 110 dB • Alimentation par2 piles AA 1,5 V (12h d’autonomie) • Poids : 200 g.

6

7

8

9

10

12

1311

17€

HC 37

35€

1 QG 213

33€

1 QG 218

89€

2 WA 107

42€

MC 72

4 5

6

11

8

12€

HC 30

7

175€

SM 5016 & MC 16+

175€

SDR 5116 M

9

12

175€

SQ 5016 AT

13

ACCESSOIRES

175€

SDR 6116 M10