Embed Size (px)
Citation preview
SUPPLÉMENT GRATUIT N°2 - MAI 2012En partenariat avec le Dauphiné Libéré
VOTRE CENTRE COMMERCIALÀ TIGNIEU, PONT-DE-CHÉRUYwww.placedudauphine.com
HYPER 60
PLACE DU DAUPHINÉLE JOURNAL DE VOTRE CENTRE COMMERCIAL - ÉDITION GRATUITE - N°2 - MAI 2012
N°2
AGENDAOpération « Anniversaire 2 ans »Du 5 au 26 mai 2012, venez fêter le 2ème anniversaire de votre C.Cial Place du Dauphiné
P.2 et 3
INFOS LOCALESRetrouvez tous les évènements et manifestations de votre région
P.4
LES COMMERÇANTS À L'HONNEURFOCUS SUR ... Christiane VÉDIE, gérante du magasin DENIM VIP By ma révolution« Un parcours atypique » pour cet ancien mannequin …
P.10
TENDANCESLe meilleur des idées cadeaux pour la Fête des Mères et la Fête des Pèressélectionné par la rédaction ...
P.6 et 7
ÇA S'EST PASSÉ P.15
Soirée « DIOR » chez MARIONNAUDLe jeudi 22 mars 2012
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
TOUT MON SHOPPING SUR PLACE
HORAIRES D'OUVERTURElundi au vendredi de 8h30 à 20h30et le samedi de 8h30 à 20h
Tél. 04 72 46 17 17Fax. 04 72 02 94 06
TIGNIEUPUBLICITÉ
LA GAZETTE PLACE DU DAUPHINÉ - N°2 - Mai 2012Réalisation et Création : LGcom - Régie Publicitaire,17bis rue Pierre Brunier 69300 CALUIRETel. 09 50 69 03 33 - Fax. 09 55 69 03 33Directeur de la publication : Laurent GRINDLERRédaction : Muriel DELZEUX, Célia GAIDATZISMaquette, graphiste : Rémi MARQUETTI, Drag&Drop
Publicité : LGcom - Régie PublicitaireCélia GAIDATZIS - Mail : [email protected] : Groupe Le Dauphiné LibéréPubliprintTirage à 43 152 exemplaires.Dépôt légal en cours. Régie Publicitaire
2 AGENDA Place du Dauphiné PLACE DU DAUPHINÉ
AGENDA Place du DauphinéDE MAI À AOÛT 2012OUVERTURES EXCEPTIONNELLES
> En mai, fais ce qu’il te plaît !
CALENDRIER LES NOUVEAUTÉS Place du DauphinéOUVERTURE PROCHAINE DE VOTRE PÔLE RESTAURATION !
NOUVEAUX
RESTAURANTS
Nous vous l’annoncions dans notre 1ère édition de la Gazette, vous découvrirez bientôt 3 nouveaux restaurants dans votre C.Cial Place du Dauphiné !Les travaux avancent doucement, mais sûrement ...
• À partir du 15 mai 2012, le restaurant SUBWAY® vous accueillera sur 120 m² 7J/7 !
• À partir du 18 juin 2012, le restaurant LA PATATERIE vous accueillera sur près de 400 m² dans un décor rustique et une ambiance conviviale pour toute la famille.
• Courant juin, le restaurant LE MÉKONG ouvrira ses portes sur 500 m² pour vous faire découvrir le meilleur des spécialités culinaires asiatiques.
PROCHAINEMENT DANS VOTRE CENTRE COMMERCIAL
« Les Soldes d’Été » du mercredi 27 juin au 31 juillet 2012Tous les commerçants vous feront profiter de réductions et promotions importantes sur leur magasin !
PROCHAIN NUMÉRO
« La Gazette Place du Dauphiné N°3 »Parution prévue le jeudi 30 août 2012pour découvrir les nouveautés de la RENTRÉE 2012 de votre C.Cial Place du Dauphiné et notre Chéquier Shopping !
MC DO KIDS SPORT LE DIMANCHE 27 MAI 2012Parking du C.Cial Place du Dauphiné
> Une journée sportive pour les enfants de Tignieu Jameyzieu, de 9h30 à 18h00
ÉVÈNEMENTTM
Gérard TOUILLOUX, franchisé des restaurants McDonald’s de Tignieu-Jameyzieu et la ville proposeront aux enfants de 5 à 12 ans une journée riche en sport et en bonne humeur.
Les jeunes sportifs en herbe pourront s’initier gratuitement à cinq sports olympiques et découvrir au travers d’ateliers ludiques des astuces pour bouger toute la journée. Tout en s’amusant, les enfants seront sensibilisés aux bons réflexes à adopter pour être toujours actifs.
Un mini village olympique
Partenaire fidèle du mouvement olympique depuis plus de 35 ans, McDonald’s™, avec le soutien du Comité National Olympique et Sportif Français a souhaité mettre en avant l’esprit des Jeux. Le « McDo Kids Sport » s’appuie ainsi sur les valeurs et la diversité des disciplines olympiques pour promouvoir
les bienfaits du sport auprès du plus grand nombre.
Au programme : sport, fun et bonne humeur
Cinq sports olympiques seront à découvrir ou à redécouvrir au travers d’ateliers pédagogiques d’environ vingt minutes, encadrés par des éducateurs diplômés d’Etat : la natation, le basketball, le cyclisme, l’athlétisme et le judo.
Et parce que la possibilité de bouger ne se limite pas qu’au sport, l'atelier « bouger c’est gagné ! », proposera aux enfants un éveil musculaire, de l’acrogym et de la danse. La chorégraphie apprise par les enfants donnera lieu à un show dont ils seront les danseurs en fin de matinée et d’après midi. Alors venez en famille, bouger et vous amuser le dimanche 27 mai !
Les journées de ponts sont nombreuses cette année au mois de mai …
Votre C.Cial PLACE DU DAUPHINÉ reste ouvert et aura le plaisir de vous accueillir, de 10h à 18h :
• le mardi 8 mai (Fête de la victoire 1945)• le jeudi 17 mai (Ascension)• le lundi 28 mai (Pentecôte)
Et cet été, nos 60 boutiques vous accueilleront également toute la journée, de 10h à 18h :
• le samedi 14 juillet (Fête Nationale)• le mercredi 15 août (Assomption)
> Bientôt, on met le couvert !
NOUVEAU ! Pour toute question concernant votre Centre Commercial Place du Dauphiné :
Numéro vert : 0805 69 69 03
PUBLICITÉ
3AGENDA Place du DauphinéPLACE DU DAUPHINÉ
OPÉRATIONANNIVERSAIRE
DU SAMEDI 5 AUSAMEDI 26 MAI 2012
Animations gratuites les samedis 5 et 26 mai 2012 de 10h à 19h !
GRAND JEUANNIVERSAIRE2 ANS = 2 journées EXCEPTIONNELLES
à ne surtout pas manquer :
TIRAGE AU SORT le samedi 26 maià 17h dans votre C.Cial Place du Dauphiné.
VOUS NE GAGNEZ QUE SI VOUS ÊTES PRÉSENT CE JOUR !
BULLETIN DE JEUpour gagner un MAX DE CADEAUX offertspar l’Association des Commerçants de votreCentre Commercial Place du Dauphiné !
Remplissez ce bulletin et glissez-le dans les urnes installéesdu 5 au 26/05/12 devant vos boutiques ALAIN AFFLELOU, CELIO et Mr BRICOLAGE.
NOMPRÉNOM
ADRESSE
CP VILLETEL
E-MAILJe refuse que mes coordonnées soientutilisées par le C.Cial Place du Dauphiné.
Extrait de règlement :En application de la loi N°78-17 du 6 janvier 1978 relativeà l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposezdes droits d'opposition, d'accès et de rectification des données vous concernant. Pour cela, adressez-vous à la Directiondu Centre.
JEU GRATUIT sans obligation d'achat, du 5 au 26/05/2012, réservé aux personnes majeures domiciliées en France Métropolitaine (hors personnel du Centre Commercial).
Règlement déposé chez Maître Rafalovicz, Huissier de Justice à Bourgoin-Jallieu et disponiblesur le site internet www.placedudauphine.comSociété organisatrice : Association des Commerçants - C.Cial Place du Dauphiné, 37 rue du Dauphiné 38230 Tignieu-Jameyzieu - Tel. 04 72 02 91 43
À GAGNER :
2 ANSDÉJÀ !
+ DE 10 000 € DE CADEAUX À GAGNER !
Des offresAnniversairedans vos boutiquespréférées
Des animationsamusantespour petits et grands
• 1 téléviseur écran plat LED 32’’ TUCSON 82 cm, d’une valeur de 249 €
• 1 tablette SAMSUNG Galaxy 10.1 Wifi, d’une valeur de 389 €
• 3 vélos VTC NAKAMURA homme, femme et enfant,
d’une valeur totale de 510 €
• 1 téléphone SAMSUNG WAVE M (coffret) sans engagement,
d’une valeur de 209 €
• 1 dîner pour 2 personnes « Aux Berges du Rhône »,
d’une valeur de 150 €
• 1 week-end « Découverte » pour 2 personnes, d’une valeur de 200 €
• 1 tenue complète pour femme, d’une valeur de 100 €
(en chèques-cadeaux)
• 1 tenue complète pour homme, d’une valeur de 100 €
(en chèques-cadeaux)
Biennale descultures actuelles SAMEDI 5 MAI 2012MJC de l'agglomération pontoiseMangas et culture japonaiseInfos au 04 78 32 12 89
La journée des artistesSAMEDI 9 JUIN 2012 Place de la mairie de TignieuManifestation gratuiteSur réservation
LOCK OUT• Date de sortie : vendredi 25 mai 2012• Genre : action, SF, guerre• Réalisé par : Peter Berg• A l'affiche : Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard, Brooklyn Decker, Rihanna, …
• Date de sortie : vendredi 25 mai 2012• Genre : action, SF, comédie• Réalisé par : Barry Sonnenfeld• A l'affiche : Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, …
AMERICAN PIE 4• Date de sortie : vendredi 08 juin 2012• Genre : Animation, comédie• Réalisé par : Eric Darnell, Tom McGrath• A l'affiche : Ben Stiller, Chris Rock, …
BATTLESHIP
MEN IN BLACK 3
MADAGASCAR 3
4 INFOS LOCALES PLACE DU DAUPHINÉ
« Faites des arts » DU LUN 21 AU VEN 25 MAI 2012Petit Théâtre de ChavanozÉvènement culturel Entrée libre
« Atelier de cirque » MARDI 29 MAI 2012 - 20HPetit Théâtre de ChavanozSpectacle des élèvesTarif normal : 4 €
AGENDAINFOS LOCALES
Le Petit Théâtre de Chavanoz 16 rue du 11 novembre 38230 CHAVANOZwww.petittheatre.com
INFOS PRATIQUES :Tél. 04 72 02 39 54 [email protected]
MJC - Maison pour tous54 rue de la république 38230 [email protected]él. 04 78 32 12 89
Service Culturel Mairie de Tignieu-JameyzieuMairie BP 1 38230 [email protected]él. 04 72 46 92 15
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
« Fête de la musique » JEUDI 21 JUIN 2012Petit Théâtre de ChavanozÉvènement culturel Entrée libreScène ouverte mise à disposition à partir de 18hPour clôturer l’événement, un concert sera donné, dès 20h30, par 2 artistes issus duconcours « Les coup de pouce de la chanson » 2012 : Austyn et Matthias Bouffay
PLACE DU DAUPHINÉPUBLICITÉ
TENDANCE
FÊTE DES MÈRES !Partez à la recherche du cadeau idéal pour votre maman adorée !
Qu’elles soient maman-poule, maman-hyperactive ou maman-cool, toutes les mamans de la terre sont irremplaçables. C’est pourquoi, chaque année, un jour bien mérité leur est dédié : la fête des mères est l’occasion de leur rappeler à quel point elles sont uniques et indispensables ! Cette année, vous avez décidé de vous y prendre le plus tôt possible car votre maman mérite toute votre attention.Vous trouverez, dans cette sélection spéciale “Fête des Mères 2012”, des idées originales qui sauront surprendre et faire fondre le cœur de votre maman.
6 MODE PLACE DU DAUPHINÉ
ÉLÉNA MOREL15 ans, Crémieu
« Pour maman, je lui offre son parfum préféré, Euphoria de Calvin Klein chez MARIONNAUD pour être sûre de lui faire plaisir. »
MARILYNE GENOT34 ans, St Baudille de la Tour
« Pour la fête des mères, j’aime offrir un bijou à ma maman. Cette année, j’ai craqué sur un collier avec un pendentif en cœur que j’ai trouvé à la bijouterie ACTUEL dans la galerie marchande de l’hypermarché E.Leclerc. »
Les conseils florauxde Linda CERISIERResponsable boutique FLEURS SENTEURS
DKNYDKNY
ETAM
LA HALLE
TEXTO
JENNYFER
LE SAVIEZ-VOUS ?La fête des mères chez nos voisins européens :
En Allemagne, le jour de la fête des mères, les mamans ne travaillent pas.
En Espagne, on fête les mèresle premier dimanche du mois de mai. Ce jour-là, les mèreset les grand-mères ne cuisinent pas. Les restaurants respectent cette coutume en offrant une fleur aux mères et auxgrands-mères.
> À ne pas manquer ! Dimanche 3 juin 2012
> NOTRE SÉLÉCTION Débardeur - ETAM - 20,90 € Stylo cœur - CASA - 1,50 € Culotte - ETAM - 15,90 € Collier - CAMAÏEU - 9,95 € Bracelet - CAMAÏEU - 6,95 € Écharpe - CAMAÏEU - 14,95 € Porte-clés Guess - DENIM VIP - 20 € Chaussures rouges - GÉMO - 24,99 € Sac Le Temps des Cerises - DENIM VIP - 70 €
1
3
2
7
9
8
4
6
5
1
2
3
45
6
7
8
9
LA PLANTE à partir de 35 €Elle peut être décorée de différentes façons selon les saisons et les souhaits de chacun
LA COMPOSITION à partir de 39 €Avec des fleurs et couleurs plus rarescomme la vanda (variété d’orchidée)
LE BOUQUET à partir de 49 €Joli bouquet rond aux couleurs tendresréalisé avec des fleurs de saison
> NOTRE SÉLÉCTION T-shirt Puma - INTERSPORT - 25 € Chapeau Levis - INTERSPORT - 40 € Pantacourt Homme - GÉMO - 27,99 € Chemise Homme - GÉMO - 19,99 € T-shirt Homme - GÉMO - 9,99 € Caleçon Little Marcel - DENIM VIP - 29 € Sacoche Guess - DENIM VIP - 65 €
TENDANCE
FÊTE DES PÈRES !Vous souviendrez-vous ? Le 17 juin prochain, c’est la Fête des Pères !
7MODEPLACE DU DAUPHINÉ
HUGO ROMANS18 ans, Charvieu
«Pour mon papa qui porte beaucoup de chemises, j’ai pensé lui offrir une chemise du magasin CELIO, colorée et à carreaux pour un style branché. »
FABIEN GRANGER 28 ans, Bourgoin
« Pour la fête des mères, je prendrai sûrement quelque chose de très simple comme des fleurs car ça fait toujours plaisir, et pour la fête des pères, un voilier puisque mon papa est un véritable passionné de voile ! »
LE SAVIEZ-VOUS ?La fête des pères chez nos voisins européens :
En Italie, au Portugal et en Espagne, on fête les papas le jour de la Saint-Joseph,le 19 mars.
Au Luxembourg, les pères sont fêtés en même temps que l’automne en octobre.
En Allemagne, la fête despères est célébrée le jeudide l’Ascension, en mai.
En Suède, les papas sonthonorés en novembre.
En Corée du Sud, la fête des pères et la fête des mèressont le même jour, le 8 mai.
Certains pays ont un ou deux jours de congés par an pour fêter les pères.
PUBLICITÉ
Votre papa est le meilleur papa du monde ? Il est grand temps de lui faire savoir !Papas bricolo, papas gâteau, papas rigolo, papas boulot, papas cuisto…Quelles que soient leurs spécialités, à chaque papa son cadeau !Si vous n’avez pas d’idées cadeaux pour célébrer l’événement, voici la sélection de votre C.Cial Place du Dauphiné spéciale “Fêtes des Pères 2012” !
1
3
2
7
4
6
5
1
3
2
7
4
6
5
TIGNIEU
5% DE TICKET E.LECLERC TOUS LES MARDIS POUR RÉCOMPENSER VOTRE FIDÉLITÉ !
LE SCAN ACHAT : MAÎTRISEZ VOTRE BUDGETMAIS AUSSI VOTRE ATTENTE EN CAISSE !
LE FIOUL :LE CHAUFFAGE À PRIX E.LECLERC !
Tél. 04 72 46 17 17Fax. 04 72 02 94 06
Votre Hypermarché à votre service
HORAIRES D'OUVERTURElundi au vendredi de 8h30 à 20h30et le samedi de 8h30 à 20h
> CHRISTIANE VÉDIEAnnée et lieu de naissance : 1964 en région parisienneFamille : Mariée, 1 enfantÉtudes : Faculté de lettresExpériences professionnelles : Vendeuse en prêt-à-porterMannequinChef de cabinetAssistante parlementaire
Un film ? Bodyguard de Mick Jackson Un écrivain ? Émile ZolaUn voyage ? Le VietnamUn plat préféré ? Les GrenouillesUne musique ? Les 4 saisons de Vivaldi
> DENIM VIP
Ce sont les marques :
10 LES COMMERÇANTS À L'HONNEUR PLACE DU DAUPHINÉ
Vos expériences professionnelles sont multiples et variées, racontez-nous un peu votre parcours…
Christiane Védie Passionnée par la mode, j’ai occupé après mes études le poste de commerciale au sein de la boutique ADIGE, spécialisée dans la vente de chaussures de luxe. Malheureusement, la boutique dépose le bilan 15 ans plus tard suite à la concurrence, le made in France perd en valeur, le PDG décide de s’implanter en Espagne. Par chance, je ne reste pas beaucoup de temps au chômage puisque je suis entrée dans la fonction publique en tant que secrétaire de direction. Suite à un déménagement, et par la rencontre d’une voisine, j’ai obtenu le poste de chef de cabinet au Ministère de la Justice pendant 2 ans. Une véritable capacité d’adaptation était donc nécessaire ! Quelque temps après, je suis devenue Assistante Parlementaire pendant 3 ans. En raison d’un surplus de travail et après la rencontre de celui qui deviendra mon futur mari, je décide de quitter Paris. Nous nous sommes alors orientés dans des activités de biens immobiliers. C’est alors qu’une occasion s’est offerte à nous, une annonce d’un local dans la rue piétonne de Pont-de-Chéruy. Sans aucune hésitation, nous décidons de nous lancés dans cette aventure en étant nos propres patrons. Je suis donc aujourd’hui responsable de la boutique à l’origine, Ma Révolution qui deviendra DENIM VIP by ma révolution.
Pourquoi ce changement de nom ?
C.V. DENIM VIP, c’est un choix, une sorte de renouveau, de relance. Anciennement Ma Révolution dans la rue piétonne de Pont-de-Chéruy, DENIM VIP marque le changement d’identité associé à l’implantation de l’enseigne dans le centre commercial Place du Dauphiné, qui bénéficie d’une forte image de marque. DENIM VIP c’est une boutique de mode en prêt-à-porter et maroquinerie qui s’adresse aussi bien aux jeunes de 13 ans qu’aux retraités en passant par la femme de bureau et le business man ! C’est une enseigne multi-marques pour de multiples cibles.
Votre boutique compte près de 10 marques de prêt-à-porter et de maroquinerie, expliquez-nous ce choix de positionnement.
C.V. Le domaine de la mode m’a toujours intéressé, après mes études, j’avais l’habitude de fréquenter la rue Royale, où était implanté le magasin ADIGE et à mes heures perdues, je servais de modèle pour les photographes. Grâce à ma connaissance en prêt-à-porter haut de gamme, nous nous sommes orientés vers un magasin de prêt-à-porter avec des marques de renommée telles que GUESS, G-STAR, TOMMY HILFIGER etc, ... Ma plus grande satisfaction est d’avoir réussi à atteindre un certain nombre de marques, un challenge personnel puisqu’il est difficile de convaincre les grandes marques. Il faut
constamment se tenir informé des dernières tendances, le choix des fournisseurs est un élément très important. Il faut savoir se repositionner par rapport à la mode et veiller à garder toujours une longueur d’avance.
Parlez-nous de votre métier, de votre quotidien…
C.V. Je suis toujours connectée. La première chose que je fais le matin c’est lire mes mails. Je dois être polyvalente et multifonctions. Je fais le ménage, m’occupe de la gestion de l’agenda avec les fournisseurs, de la réception des marchandises, de l’accueil des clients, de l’enregistrement des produits, de la mise sur cintre, de l’étiquetage, des rotations des mannequins et des vitrines. Autant de choses qui se font quotidiennement. Mais ce que je préfère, c’est choisir les collections, me déplacer dans les showrooms, voir les nouveautés, avoir ce sentiment de prestige avant tout le monde. « Une bonne journée, c’est une journée sous le signe du soleil sans conflit et dans la bonne humeur ». Dans un souci de transparence, notre objectif est de vendre des articles qui correspondent aux besoins de nos clients.
Parlez-nous de vos clients …
C.V. Face à notre clientèle, il faut faire abstraction de nos sentiments personnels. Si une marque n’est plus d’actualité, même si nous l’affectionnons, il faut la retirer et la remplacer dans les plus brefs délais par une marque que les clients apprécient. Aujourd’hui la tendance est aux marques de néo-jeanners telles que G-STAR, GUESS et DIESEL. Alors qu’auparavant les clients achetaient le jean, aujourd’hui ils achètent le nom, la marque plutôt que le produit. Nous essayons également de cibler les jeunes, bien que nous soyons conscients que leur budget est plus restreint. Ils font ainsi régulièrement appel à leurs parents. Nous proposons alors des arrangements, des facilités de paiements, comme des chèques en différés, des paiements en trois fois. Il nous est même arrivé de mettre des produits de côté. DENIM VIP, c’est vraiment une structure familiale, les clients doivent se sentir en confiance. D’ailleurs certains d’entre eux viennent en boutique uniquement pour se changer les idées et discuter. Toutefois, il y a toujours des clients conflictuels notamment lors du passage en caisse, qui cherchent à tout prix à avoir des remises, quitte à être parfois insistants. Heureusement à 95% du temps tout se passe bien.
LES COMMERÇANTS À L'HONNEURFOCUS SUR CHRISTIANE VÉDIE, gérante du magasin DENIM VIP« Un parcours atypique » pour cet ancien mannequin ...
la palette de nombreuses couleurs dans laquelle sont déclinées les vêtements proposés.
Le nombre de magasins croît rapidement en France, dont un premier magasin en franchise en 1987, pour dépasser la centaine en 1991, et 200 en 1993. En 1991, la marque s'attaque aux marchés internationaux en ouvrant des magasins en Belgique, en Espagne, en Suisse et aux Pays-Bas. En 2000, la société s’introduit en bourse et la marque décide de se réimplanter à l'international en commençant par l'Espagne et la Pologne. Dans les années qui suivent, l'Italie, la République Tchèque, et la Belgique auront aussi leurs propres boutiques. Au 1er janvier 2012, la marque compte 1000 boutiques dans le monde, dont 600 en France.
L’offre CAMAÏEU représente près de 1000 références en magasin pour permettre de composer un look complet.
Le magasin CAMAÏEU de Tignieu a ouvert ses portes en mai 2010 dans le Centre Commercial Place du Dauphiné. Conçu comme un espace à taille humaine, privilégiant l’accueil et le conseil, Laëtitia et son équipe vous accueillent avec plaisir pour vous présenter la nouvelle collection Été 2012. Avec 20 nouveautés à découvrir chaque jour, les surprises ne manquent pas.
A bientôt chez CAMAÏEU Place du Dauphiné pour passer en mode été !
> LA TARTE AUX ABRICOTSTarte pour 6 à 8 personnes
Temps de préparation : 15 minutes Temps de cuisson : 30 minutes
11LES COMMERÇANTS À L'HONNEURPLACE DU DAUPHINÉ
CAMAÏEU qui dit mieux ?Zoom sur CAMAÏEU la boutique à l’honneur située entre les boutiques ETAM et AUBERT.
Marque incontournable du prêt-à-porter féminin au niveau international avec plus de 1000 magasins, dont 600 en France, CAMAÏEU est le symbole d’une marque pétillante, complice, féminine, actuelle et libre. Revenons un peu sur son histoire…
En 1984, les français Jean-Pierre Torck et Jean Duforest fondent la marque CAMAÏEU et ouvrent leur premier magasin à Roubaix en France. Le concept de la griffe est d'être fabriquée en flux tendu et d’être proposée à la clientèle dans un réseau de distribution. Le nom de la griffe est choisi en référence à
SUCCESS STORY LA BOUTIQUE CAMAÏEU La mode et les tendances pour toutes les femmes …
LES COMMERÇANTS À L'HONNEUR ÇA BOUGE PLACE DU DAUPHINÉ !
Parce que les mouvements au sein de nos boutiques sont nombreux, voici 4 commerçantsà l’honneur ce mois-ci, pour mieux vous servir !
Dans un premier temps, déroulez la pâte feuilletée dans un plat à tarte. Commencez par découper les abricots en deux et ôtez leurs noyaux. Placez ensuite votre pâte dans un moule à tarte (26-28 cm).
Piquez le fond de votre pâte à tarte avec une fourchette. Cette action évite la formation de « cloques » sur les préparations en cours de cuisson. Les trous de piquage se trouvant dessous s'écarteront légèrement pour laisser sortir la vapeur qui se forme entre le moule, ainsi la pâte ne cloquera pas ! Il existe des roulettes pour piquer la pâte qui ont l'avantage de faire des trous rapidement et de manière uniforme.
Placez maintenant les abricots sur la pâte de façon à la recouvrir entièrement. Disposez les abricots de façon à ce qu'ils se chevauchent avec la partie ouverte sur le dessus. Dans un récipient, cassez les œufs puis incorporez le sucre en poudre. Ajoutez enfin la crème et mélangez énergiquement. Vous pouvez maintenant verser la préparation sur les abricots et mettre votre tarte au four à mi-hauteur pendant une trentaine de minutes à thermostat 7. Petite astuce : Avant de mettre la tarte au four, saupoudrer les abricots d’un sachet de sucre vanillé sur la tarte !
> CAMAÏEU EN QUELQUES CHIFFRES
• 5800 collaborateurs dont 4000 en France
• 36 millions de clientes
• 69 millions de produits vendus
• + de 1000 magasins dans le monde dont 600 en France
Présent dans18 pays : Arabie Saoudite, Bahreïn, Belgique, Emirats Arabes Unis, Espagne, France, Hongrie, Italie, Koweït, Luxembourg, Maroc, Pologne, Qatar, République Tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie et Suisse
• Horaires : du lundi au samedi
de 9h30 à 19h30
• Téléphone : 04 72 45 83 44
• Site internet : www.camaieu.fr
CAMAÏEU Place du Dauphiné :
Ingrédients :• 1 pâte feuilletée• 15 abricots (frais ou au sirop)• 2 œufs• 30g de sucre en poudre• 25 cl de crème liquide semi-épaisse
Pour la déco :• 50 gr sucre glace
*Responsable CAMAIEUPlace du Dauphiné
L’équipe CAMAÏEU Place du Dauphiné
CAMAIEU : Aurélie ROUSSILLONSeconde de magasin
KOODZA : Pierrick MICHAULTResponsable de magasin
CASA : Isabelle GUILLAUDResponsable de magasin
BOUTICYCLE : Yohan BOSSANDVendeur-mécanicien
Un régal à déguster tiède ou froid !
*
12 C'EST MA PASSION... PLACE DU DAUPHINÉ
professeur les fins de journées au sein des clubs de Jameyzieu, Chavanoz, Bourgoin et Villeurbanne. L’ambiance des cours est un élément important puisqu’il faut veiller à ce qu’il y ait une atmosphère détendue, de l’interactivité et de la vivacité. Alors qu’elle n’était pas professeur de fitness, sa plus grande fierté est d’avoir obtenu le statut de professeur de zumba, qu’elle doit à sa passion pour la danse et la musique. Partager sa passion avec les élèves et s’amuser sont des aspects qu’Alizé privilégie. Avec son métier d’esthéticienne, la gestion de la fatigue physique peut s’avérer difficile. La séance d’un cours de zumba fitness dure 45 minutes. Chaque musique correspond à un style de danse et une chorégraphie. Chaque style musical dure 4 à 10 minutes, pour enchainer sur un nouveau rythme. Les mouvements de la zumba sont majoritairement simples et ludiques pour faire travailler toutes les parties du corps, notamment les jambes et les bras.
« La zumba est une danse ouverte à tous, de 9 à 70 ans ! »
Actuellement 2 membres du club participent au championnat de France dans les catégories cadet et vétéran. Pour l’année 2012, deux équipes sont engagées en Division Honneur et Division Régionale. Leur objectif pour cette saison, être placés parmi les trois premiers (cadet et vétéran). Pour ceux qui ne pratiquent pas la compétition, des tirs de loisir permettent de mettre un peu d’animation au sein de la Compagnie comme le « Tir de Roy » qui a lieu chaque année. Le principe : tirer sur un oiseau factice de 3 cm et placé à 50 cm. On utilise pour respecter la tradition un oiseau en bois. Ce tir est ouvert à tous, compétiteurs et autres tireurs de plus d’un an d’ancienneté. Pour que l’impact soit valable, il faut que l’oiseau « abattu » présente une trace visible. Si le coup est valable, l’archer est proclamé Roy de la compagnie pour l’année. L’ancien Roy lui remet son écharpe, le capitaine le félicite en lui donnant sa flèche et l’oiseau.
LE TIRÀ
L’ARC
D’origine allemande, Alexandra est passionnée depuis toujours par la peinture. Elle suit une formation de design publicitaire à Stuttgart et en 2005, elle découvre « l’art thérapie » qui influence son parcours artistique en modifiant sa manière de créer et de ressentir les couleurs et les formes. L’Art Thérapie est une approche psychologique liée à la spontanéité qui s’exprime au travers des techniques artistiques comme le dessin et la peinture. Présidente de l’association EXPRESSIONS COLORÉES à Tignieu depuis 2008, elle propose aux enfants, adolescents et adultes, des ateliers d’art
plastique et d’art thérapie. L’art thérapie est un outil thérapeutique pour des personnes en réelle souffrance mais aussi un outil de développement personnel pour ceux qui sont à la recherche de leur potentiel créatif. Les ateliers invitent à expérimenter une grande variété d’outils artistiques. Alexandra anime des ateliers et des stages de découverte. Aucune compétence artistique n’est requise pour participer. Les ateliers permettent une sensibilisation à l’art thérapie pour apprendre à créer plus librement. Cela permet, sans être dans une démarche à but thérapeutique d’apprendre à s’écouter et à se connaître, de transformer des émotions en couleurs et en formes à l’aide de différentes matières, de prendre confiance en soi, de développer son potentiel personnel et créatif et surtout de créer en toute liberté. Sa plus grande satisfaction : « quand les personnes arrivent à créer, quand ils ont eu le déclic et que la créativité émergent en eux ».
« Laisser libre court à l'imagination et l'intuition est un moment magique pour moi ! »
Originaire de Lyon, Lucien profite de sa retraite en étant président de la compagnie de tir à l’arc de Pusignan « les Archers ». Ce sport de détente et de compétition accueille aussi bien les adultes que les enfants à partir de 10 ans. Contrairement à ce que l’on pourrait penser, « le Tir à l’Arc n’est pas seulement un sport individuel », il faut une bonne entente entre les membres pour obtenir des résultats lors des concours. Les entrainements le mardi et le jeudi de 18h à 21h ont lieu à la salle Pierre de Coubertin au Complexe Jean Brissaud à Pusignan. Il existe en hiver, le tir en salle à 18 m et en été, le tir en extérieur jusqu’à 70 m. La compagnie des Archers participe aux championnats de ligue départementale et régionale et connaît d’année en année un essor considérable.
• Contact : 06 86 78 57 71 [email protected]• Site internet : www.compagniedarcpusignan.fr
L’ART
• Contact : 06 16 30 57 78 [email protected]• Site web : www.expressions-colorees.com
LA ZUMBA
En dehors de son métier chez Quint & Sens, Alizé AMBROISE est une passionnée de zumba. Originaire de St Romain de Jalionas, c’est depuis son enfance qu’elle pratique la danse en tout genre, hip-hop, moderne jazz, etc… En s’installant à Lyon pour ses études, elle découvre par hasard la danse zumba au sein du club IMPULS à Lyon. La zumba est un mix de plusieurs danses latines, de fitness et d'aérobic. « La zumba est une danse ouverte à tous, de 9 à 70 ans ! ». On distingue la zumba pour enfant, adulte, personnes âgées et personnes en situation de handicap. Les chorégraphies allient 30% de fitness et 70% de danse. Après plus de deux ans de pratique, elle décide de se lancer en tant que professeur et suit une formation auprès de Céline JACQ, formateur France chez IMPULS. Cela fait un an qu’elle exerce en tant que
• Points forts : l’animation et l’énergie• Point faible : la créativité• Page Facebook : Alyzé Zumba• Site internet : www.zumba.com
Alizé AMBROISE,23 ans, esthéticienne(QUINT & SENS, Espace de Bien-Être et Institut de Beauté à Tignieu)
Lucien GENTON, 71 ans, retraité
« Le Tir à l’Arc n’est passeulement un sport individuel »
Alexandra KELOGHLANIAN,37 ans, art thérapeute pour enfants et adultes(Association EXPRESSIONS COLORÉES de Tignieu-Jameyzieu)
PUBLICITÉ
13C'EST MON MÉTIER...PLACE DU DAUPHINÉ
consacrant une partie importante de son temps au conseil et à l’accompagnement des clients. Il faut avoir une bonne connaissance des produits et l’envie de faire plaisir à ses clients. Son quotidien se résume en trois points : gérer le personnel, les stocks et conseiller les clients. Ce dernier point se fait par le biais des dégustations qu’il propose pour faire découvrir les produits. Une bonne journée se résume par des contacts clients et de bons scores de ventes. « Une bonne vente c’est lorsqu’un client est heureux car il sait qu’il va faire plaisir en offrant nos chocolats ». La conception des coffrets cadeaux est un vrai challenge pour être certain de faire plaisir à celui qui reçoit la composition. Sa satisfaction reste le retour positif sur le magasin et la qualité des produits. Un véritable bouche à oreille puisque « certains clients viennent parce qu’on leur a offert du chocolat ».
« Nos clients viennent parcequ’on leur a offert du chocolat et qu’ils l’ont apprécié »
A sa sortie, le client doit se sentir mieux physiquement et psychologiquement. La clientèle est un élément important à prendre en compte : « certains clients viennent seulement pour se faire coiffer, d’autres sont là pour se changer les idées ». Il faut constamment prêter attention aux clients. Certains demandent à être pris en charge par telle personne pour sa technique, d’autres demandent une autre personne pour son écoute. Son quotidien est d’arriver toujours en avance pour préparer le salon et gérer les imprévus. S'ensuivent la prise en charge du client et le diagnostic qui consiste à déterminer les besoins du client et les solutions envisageables : un problème qu’il faut résoudre pour chaque client. Selon Émilie, une bonne coiffure c’est lorsque le client redemande à être coiffé par elle. Parfois, les clientes souhaitent partager un moment d’émotion, un mariage. Il arrive même que certaines d’entre elles apportent du champagne ou des chocolats à déguster sur place pour fêter l’évenement !
Originaire de Vaulx-en-Velin, Karim HAMADOU est gérant de la boutique THE PHONE HOUSE à Tignieu dans la galerie de l’hypermarché Leclerc. Après avoir obtenu une licence en management, Karim est responsable du service client pendant 15 ans au sein des opérateurs SFR, Cegetel et Numéricable. Fort de ses expériences, il décide de devenir gérant et choisit l’enseigne THE PHONE HOUSE qui répond au mieux à ses attentes en termes de charte qualité et d’engagement. THE PHONE HOUSE propose des offres multi-opérateurs et une gamme de services autours du téléphone, de l’internet et des tablettes. Karim organise les
« Il est important d’avoir la bonne réponse, qu’importe l’opérateur sur le marché ».
« Certains clients sont là pour sefaire coiffer, d’autres pour sechanger les idées, sortir et parler »
RESPONSABLE DE
MAGASIN
GÉRANT
DE MAGASIN
• Une devise : qui ne tente rien n’a rien !• Un film : Dirty Dancing de E.Ardolino• Un livre : L’empire des Anges de B.Werber• Un voyage : les USA• Un plat préféré : la cuisine traditionnelle• Un groupe de musique : Pink
• Une devise : se faire plaisir et faire plaisir• Un film : Glory de M.Glawogger• Un livre : « Quand j’étais superman » de R.Poulainy • Un voyage : le Canada• Un plat préféré : la raclette• Un artiste : Jean Jacques Goldman
Originaire de Vilette d’Anthon, Émilie a toujours été attirée par la coiffure. Ses premiers stages lui ont donné l’envie d’étudier ce domaine. Titulaire d’un CAP et d’un Brevet Professionnel de Coiffure, elle finit ses études en obtenant le certificat de conseillère en image et communication. Le rapport avec la clientèle et son goût pour le commerce renforcent son choix de carrière. En 2009, elle décide de se lancer en tant que coiffeuse à domicile. En juillet 2010, elle devient coiffeuse-manager dans un salon à Méribel. En répondant à une offre d’emploi, Émilie intègre le salon de coiffure ART CUT en février 2011. Son métier de coiffeuse consiste à répondre à la demande des clients et embellir leurs chevelures. Cela passe par le coiffage, les soins, le changement de tête ( mèches, couleurs) ou par le changement de texture (défrisage, permanente).
• Un film : Star Wars de G.Lucas• Un écrivain : Stephen King• Un voyage : le Brésil• Un dessert préféré : le tiramisu• Un genre musical: la House Music
Julien MICHAUD,31 ans, CHOCOLATS ROLAND RÉAUTÉ
Émilie DREVON,22 ans, ART CUT
Originaire de Bourg-en-Bresse, c’est pour le goût du commerce et le contact avec le client que Julien MICHAUD s’oriente vers des études commerciales en obtenant un BTS technico-commercial. Il devient en 2011 responsable du magasin CHOCOLATS ROLAND RÉAUTÉ, fabricant traditionnel français qui propose une gamme de produits et de prix qui lui est propre. C’est un concept de magasin novateur axé sur le plaisir, avec une offre cadeaux variée et un positionnement prix à 29 € le kilo pour un chocolat 100 % pur beurre de cacao. Bien que l’enseigne ne soit pas connue dans la région, la qualité des chocolats continue à faire des adeptes autour de Julien. Dans ce magasin, il retrouve le contact client par les conseils apportés à chacun, que ce soit pour faire ou se faire plaisir. Julien gère et développe le magasin au quotidien tout en
Karim HAMADOU,37 ans, THE PHONE HOUSE
missions de chacun de ses employés et veille à fidéliser la clientèle en lui proposant une expertise et un savoir-faire indépendant. « Nous devons avoir la bonne réponse, qu’importe l’opérateur sur le marché ». Cette boutique multi-opérateurs implique une impartialité totale dans les services proposés. La qualité de service doit donner envie aux clients de revenir pour que la vente ne soit pas une fin en soit. Il est primordial d’avoir une bonne connaissance des produits mais surtout de leurs mises à jour. Le management d’équipe et le contact client sont des aspects que Karim affectionnent particulièrement. Pour passer une bonne journée, une équipe au complet, une fréquentation au rendez-vous, des objectifs atteints et des retours clients sur le livre d’or. « Une bonne vente c’est lorsque le client nous dit merci, si les clients sont satisfaits alors je le suis ! ».
PUBLICITÉ
COIFFEUSE
14 ÇA S'EST PASSÉ Place du Dauphiné … PLACE DU DAUPHINÉ
> RETOUR SUR EVIRAPour valoriser le surplus de vêtementsLes communautés EMMAÜS ont créé en 2004 la société EVIRA en Isère, à Saint-André-le-Gaz. EVIRA (Emmaüs Vêtements Insertion Rhône-Alpes) est une entreprise qui s’est donné comme ambition de résoudre les problèmes de surplus de textiles. 80% des vêtements sont réceptionnés en mauvais état ou sont trop démodés. Ils ne peuvent être proposés à la vente par l’ensemble des communautés Emmaüs.
De cette société spécialisée dans le tri et le recyclage des vêtements est née en mars 2009 la boutique Frip’Attitude Emmaüs Vêtement, située au cœur de Lyon. Dans les 15 groupes d’Emmaüs de la région, 2 camions collectent les surplus de textiles. EVIRA les trie et expédie les vêtements de « 1er choix » dans sa boutique Frip’Attitude Emmaüs Vêtements qui les propose à la vente à
bas prix. 40% des vêtements (le second choix) sont quant à eux expédiés en Afrique (Sénégal, Burkina Faso, Madagascar) et dans les pays de l’Est. Les textiles triés selon leur matière, épaisseur et couleurs peuvent être également vendus à des entreprises d’isolation thermique (à base de feutre par exemple) et à l’industrie automobile. A la fin de ce travail de collecte, de tri et de vente, 90% du textile est valorisé !
EVIRA permet également de proposer à des personnes en difficultés sur le marché de l’emploi une activité productive. Elle s’engage auprès de ses salariés en insertion à les encadrer, les accompagner et les former pour les amener à retrouver leur place dans la société.
Directeur : M. Yannick FORESTIERTel : 06 79 91 03 20 - 04 74 96 10 27Mail : [email protected] : 5 rue du Docteur Roux38490 SAINT ANDRÉ LE GAZ
ÇA S'EST PASSÉ Place du Dauphiné …LES MOMENTS FORTS EN IMAGES, mars-avril 2012
Retour sur l’Opération "VIDE-DRESSING GAGNANT" qui a eu lieu du 14 au 24 mars 2012 dans notre Centre Commercial. Du 14 au 17 mars, dans la galerie de l’hypermarché E.Leclerc, le Secours Populaire estime vos dons à 4 m3, tandis que le Relais et Emmaüs se sont partagés environ 1500 kg de vêtements. Du 21 au 24 mars, EVIRA a pu collecter près de 2 tonnes ½ de vêtements. Merci pour tous vos dons !
Ouverture du magasin MÉDOR ET COMPAGNIE, le supermarché pour animaux, depuis le 3 mars 2012. Madame Caroline GIRAULT, responsable du magasin est à votre écoute.
Ouverture de la boutique ORANGE, depuis le 12 mars 2012. Toute l’équipe au grand complet vous accueille du lundi au samedi de 9h30 à 19h30.
1
3
2
PUBLICITÉ
1 3
2
1
3
Des jus et cocktails de fruits frais vous seront servis en différentes tailles : 25 cl, 35 cl et peut-être même 45 cl. Et pour les plus assoiffés, le bar à jus propose une vente au litre des jus ou cocktails désirés à partir de 6,50 € ! Découvrez également différentes sortes de thés “au verre” ou “à la théière”. Des thés classiques nature au thés spéciaux en passant par les aromatisés, il y en a pour tous les goûts !
Alors que les beaux jours sont là, il est parfois difficile d’avoir de l’appétit … Le bar à jus a la solution avec ses salades de fruits et de crudités à seulement 3,90 € !
Retrouvez-le sur le parvis de votre Centre Commercial, côté MIM et CELIO. Installez-vous confortablement en terrasse, détendez-vous et appréciez...
15ÇA S'EST PASSÉ Place du Dauphiné …PLACE DU DAUPHINÉ
> Katty NEVEUX et Emmanuelle RIGONIResponsable du magasin MARIONNAUD et Chef de secteur
A travers cet événement, MARIONNAUD souhaite partager ses valeurs « les 3P » : Proximité, Plaisir et Professionnalisme. L’équipe est au complet pour essayer d’être plus proche des clients. Le but est de faire plaisir aux clients, de leur offrir un professionnalisme et de leur faire partager notre univers le temps d’une soirée. Nous avions déjà créé l’événement en novembre 2011. Les clientes étaient très satisfaites donc nous avons souhaité le renouveler. Celles-ci reçoivent à leur domicile un carton d’invitation par courrier ; ce sont nos meilleures clientes, déjà bénéficiaires de la carte de fidélité MARIONNAUD.
ÇA S'EST PASSÉ Place du Dauphiné …SOIRÉE « DIOR » Dans la boutique MARIONNAUDGalerie Marchande E.Leclercle jeudi 22 mars 2012
> LE BAR À FRUITS“Le Petit Alchimiste”
Votre Centre Commercial Place du Dauphiné est heureux de vous annoncer une nouveauté : l'arrivée du "PETIT ALCHIMISTE".
Présent depuis le 21 mars, LE PETIT ALCHIMISTE vous propose des cafés 100% ARABICA, des thés, tisanes et infusions 100% BIO ainsi que des jus de fruits frais 100% FRUITS !
LE PETIT ALCHIMISTE est un “Bar à Jus” qui propose, par le biais d’un camion, des boissons chaudes et froides à base de fruits et de légumes frais ainsi que des recettes à base de thés, cafés, cacao à consommer sur place ou à emporter !
MYRIAM GUY,34 ans - Jameyzieu
« C’est très accueillant et chaleureux, les vendeuses sont toujours disponibles pour les clients. J’aime beaucoup ce magasin ! »
VIRGINIE HATIN,30 ans - St Vulbas
« C’est sympathique d’avoir un petit cocktail et discuter autour d’un verre. Je ne connaissais pas la marque DIOR, c’est l’occasion pour moi de découvrir de nouveaux produits ! »
Corine THEVENET,44 ans - St Maurice de Gourdans
« C’est génial, il faudrait en avoir plus souvent ! On nous a offert des petits cadeaux avec des échantillons de maquillage et de parfum. »
Salima MESSAOUDI,36 ans - Morestel
« Je suis une cliente fidèle de la marque DIOR ! Cette soirée me permet d’avoir des réductionsavantageuses. J’en profite pour acheter monparfum fétiche Hypnotic. »
Jeudi 22 mars 2012, de 17h à 20h, la boutique MARIONNAUD située dans la galerie marchande de l’hypermarché E.Leclerc créé l’événement avec la “soirée privilège DIOR”. Toute l’équipe a eu le plaisir d’accueillir ses clients les plus prestigieux dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Dès leur arrivée, un cocktail de bienvenue les attendaient, suivi d’une soirée découverte aux couleurs de la marque DIOR et bien sûr de nombreux avantages … Une opportunité pour découvrir ou redécouvrir la gamme DIOR. “Apporter à la femme une nouvelle élégance, tel était le désir de Christian Dior”.
LASOIRÉE
DIOR
L'ÉQUIPE CELIO
ETAML’ÉQUIPE MARIONNAUD
L’ÉQUIPE MARIONNAUD de gauche à droite : Dorothée, Anne, Katty, Emmanuelle, Annabelle et Pauline
KATTY NEVEUX ET EMMANUELLE RIGONI
VOTRE CENTRE COMMERCIALÀ TIGNIEU, PONT-DE-CHÉRUYwww.placedudauphine.com
HYPER 60
TOUT MON SHOPPING SUR PLACE
Plus de 60 enseignesproches de chez vous ...pour faire plaisir etse faire plaisir !
www.casashops.com
MODE, PERSONNE DÉCO, BRICO, MAISON CULTURE, CADEAUX, LOISIRS
BEAUTÉ, SOINS
RESTOS, GOURMANDISES
SERVICES
HYPERMARCHÉ
N° VERT Service Client : 0805 69 69 03
Rejoignez-nous !www.facebook.com/placedudauphine
PLACE AUSHOPPING !
Temps de parcoursà moins de 30 minutes depuisLyon-Est, Meyzieu, Bourgoin-Jallieu,Morestel, Meximieux, Ambérieu, ...
Pour vous rendresur placeRoute de Crémieu-RD 51738230 Tignieu- Jameyzieu
