2
Services utiles M D3 Maison des Gets - Office de Tourisme - Les Gets Réservation - Mairie - Garderie - Caisse RM - Les Gets Ski compétition (Carte Neige) 1 E4-D4 Dentistes 2 C3 Dispensaire 3 C3 Église / Orgue 4 D4 Gare routière “La Soulane” 5 C3 Gendarmerie 6 D4 Kinésithérapeutes 7 C3 La Poste 8 D4 Médecins 9 D4 Opticien 10 D4 Pharmacie 11 D3-E4-C3 Distributeurs bancaires 12 C3 Pompiers 13 C3 Salle de “La Colombière” Bibliothèque 14 C3 Station essence 16 C4 Police Municipale 19 D3 Halle d’animation 20 E4 Le marché 21 H5 Borne Flot bleu Sports et loisirs 1 E4 Bowling 2 E4 Centre de bien-être Spa Sereni Cimes 3 D4 Rêve de bien-être Clair moment 4 E4 Cinéma 5 D3/E2 Espace jeux 6 C3 Musée de la Musique Mécanique Exposition d'automates/Carillon 7 D3 Patinoire 8 D3 Jardin des Neiges de l’ESF 9 D3 Club des P’tits Montagnys 10 E4 École de ski l’Ile des Enfants et Ski Academy 11 D3 École du Ski Français et Bureau des Guides des Gets 12 D3 École de Ski Plus 13 E4 École de Ski 360 International 14 E3/H4/E1 Pistes de luge 20 E7 Décollage parapente 21 D3 Garderie les Fripouilles 22 A5 Ferme de la Sarre/Poterie 23 I5 Fruitière des Perrières 25 D6/E1 Départ de ski de fond 26 C3 Évasion Sports 27 C4 Air Libre 28 D3/E4 EF3/I5 Points internet : Alpina - Bel Alpe Stella - Nagano - Chinfrey - Bush Pub irlandais - Bowling 29 E4 Fabrication bière au Pub irlandais 30 D4 Atelier Chocolat / Chalet du chocolat 31 E4 Atelier Peinture céramique “SAPABA” 32 E1 Zone débutants des Mappys 33 B2 La Ferme de Caroline 34 A6 Ski Joering 35 E2 Border cross Déborah Anthonioz 36 D7 Snowpark Hébergements Hôtels 1 F3 Labrador ★★★★ 2 E4 Marmotte ★★★★ 3 F3 Alpages ★★★ 4 E/F3 Alpina ★★★ 10 D3 Bellevue ★★★ 5 E3 Crychar ★★★ 6 D3/4 Nagano ★★★ 14 C3 Loc'Hotel Alpen’Sports ★★★ 7 D4 Ours Blanc ★★★ 41 D3 L’Aiguille Blanche ★★ 8 I5 A la Bonne Franquette ★★ 9 E4 Bel Alpe ★★ 11 H/I5 Chinfrey ★★ 12 E3 Christiania ★★ 13 E1 Croix Blanche ★★ 15 G3 Maroussia ★★ 16 E4 Régina ★★ 17 E4 Stella ★★ Résidences de Tourisme 31 E4 Le Sabaudia ★★★★ 32 B2 Chalets Hastings 33 F4 Les Fermes Emiguy (IC) Autres Hébergements 42 C1 Le Chasse Montagne 43 B4 La Chaumière 44 G3 Ferme de Montagne Chambres d’Hôtes 1 I5 Chez La Fine 2 G6 Gîte l’Arvi Hébergements Collectifs 1 J6 Chalet ARVEL 2 J6 Le Chalet de la Combe 3 E4 Chalet Yacca 4 J5 Les Chamois 5 Hors plan Les Farfadets 6 F6 Les Plantagenets Agences immobilières de location 1 D4 4807 Immobilier 2 C3 ACM Immobilier 3 F4 Agence Anthonioz 5 E4 Agence Thibon Immobilier Century 21 6 D4 Centrale des Propriétaires 7 C4 Bailet Immobilier RM Pictogrammes Parking souterrain Parking extérieur Caisse des remontées mécaniques Emplacement camping car Télécabine Télésiège Téléski F1 Territoire du Grand Cry Nom des rues des Gets I5 Chemin au Daude B3 Impasse de Bovard G/H5 Route des Granges D3 Chemin de Carry E4 Impasse de la Croisette J5 Route des Lanches F/G3 Chemin de la Charniaz Dessous F3 Impasse de la Grange Neuve D4/B4 Route des Metrallins J6 Chemin de la Combe E5 Impasse de la Rape I5 Route des Perrières A4 Chemin de la Liberté C3 Impasse du Musée G/H4 Route des Pesses G6 Chemin de la Massouderie C4 Montée de l’Adret I7 Route des Platons J5/6 Chemin de la Pierre D4 Rue de la Forge E6 à G6 Route du Bouchet K/L6 Chemin de Moudon D4 Rue de l’Ancienne Fruitière F2/3 Route du Lac A/B2 Chemin de Nabor E4 Rue des Pistes F3/4 Route du Lery C4 Chemin des Bourneaux C3/C4 Rue de Pressenage C5 Route du Mont Chéry F4 Chemin des Clos C3 à F4 Rue du Centre K5 Route du Pré K7 Chemin des Grangettes E4 Rue du Chêne E5 à G5 Route du Rocher G4 Chemin des Hotelières D3 à H5 Rue du Front de Neige J4/K3 Route du Sincerneret CD/2 Chemin des Lanchettes E4 Rue du Marais J5 à K4 Route du Tour G4 Chemin des Pesses C3 Rue du Vieux Village H3 Chemin des Puthays E4 Route de Benevy A5 Chemin des Ramus D2/D3 Route de Gibannaz K3 Chemin de Vuargnier A5 Route de la Sarre J/K7 Chemin du Grand Cry F4 à G3 Route de la Turche A4 Chemin du Grand Nant J6 à L7 Route de Magy K7 Chemin du Laite L7 Route de Mont Caly A3 Chemin du Nant E1 à D3 Route des Chavannes A3/4 Chemin du Petit Nant H6/I6 Route des Cornuts B4 Chemin du Pontet H6 à I5 Route des Cornuts d’en Bas E4 Impasse de Bénévy A3 à L6 Route des Grandes Alpes Navettes gratuites Voir au dos ------------> A B C D E F G H I J K L A B C D E F G H I J K L 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Thonon Morzine M 14 Le Pont des Gets Taninges - Cluses Mont Caly - 1489 m Mont Chery 1826 m Lac Les écoles 26 27 20 22 34 23 14 6 1 7 2 8 17 44 7 11 5 16 4 1 2 1 6 3 8 11 RM RM RM RM 14 14 25 32 33 RM 13 10 25 36 12 41 22 5 5 11 RM 6 P P 2 5 2 42 16 31 33 C h e m i n d e s C lo s 7 5 3 28 Ch. de Nabor Route des Chavannes Chemin des Lanchettes Route de Gibannaz Ch. de Carry Imp. du Musée Route des Grandes Alpes Ch. de la liberté Chemin du Grand Nant Chemin du Nant. Ch. du Petit Nant. Imp. de Bovard Ch. Pontet Route de la Sarre Montée de l'Adret C h e. d e s B o u r n e a u x Route des Metrallins Rue du Centre R o u te d u L a c Route de la Turche R o u t e d u L é r y Rue de la Forge Imp. de la Rape Route de Bénévy Route du Rocher R o ute des Grandes Alpes C h e m i n d es Hoteli è r e s Route des Pesses Chemin des Pesses Route du Bouchet Route des G ranges R o ute d e s C o r nuts d'en bas Route des Platons R oute des Grandes Alpes Route des Perrières C h e m i n d e la Combe R oute du Tour Route du Sinceneret R o ute des L a n c h e s Chemin du Vuargnier C h e m in du Moudon Route de Magy Ch. du Laité Chemin des Grangettes Chemin du Grand Cry R oute de Mont C a ly Rue de Pressenage Rue de l'Ancienne Fruitière Imp. du Bénévy Imp. de la Grange Neuve Ch. de la Charniaz dessous Rue des Pistes Rue du Chêne Rue du Marais Ch. des Puthays Che au Daude Imp. de la Croisette Rue d e l a F o r g e Route du M o nt Ch éry C h e min de l a P i e r r e Rue du Front de Neige Chemin de Moudon Chemin de la Massouderie R u e d u Vieu x Village Route des Chavannes Route des Chavannes R o u t e d e G ibannaz Route des Gra n d es Alp es Route du Tour Route des Plat ons T S D d e s P e rriè r es T C d e s C h avan nes T C du Mont-Chéry TS de la Pointe Route des M etral lins T K du château TK de la Turche E x p ress des Chavannes TK du Vieux Chêne T K d e la Boule de Gomme T S de Super Chéry T S G ra n d e O u rs e TK du Stade Chemin des Ramus Route du Pré illustration d’auteur dessin sans échelle Novembre 2011 Route des C ornuts TS des Planeys RM 12 3 1 10 11 20 21 19 11 9 6 8 4 1 11 4 35 13 1 21 9 3 3 1 4 5 12 15 2 10 6 7 9 28 31 28 28 28 29 28 30 28 28 13 32 43 14 2 Plan village Village map Pitchmark. Planorama : Thuria - © photo : N. Joly, OT les Gets

PlanVillageGetsH2012 Mise en page 1 · PDF file- Les Gets Ski compétition (Carte Neige) ... 8 D4 Médecins 9 D4 Opticien ... uts d' e n b as R o ut e d e s Pl at o n s

Embed Size (px)

Citation preview

Services utiles

M D3 Maison des Gets- Office de Tourisme- Les Gets Réservation- Mairie- Garderie- Caisse RM- Les Gets Ski compétition

(Carte Neige)

1 E4-D4 Dentistes

2 C3 Dispensaire

3 C3 Église / Orgue

4 D4 Gare routière “La Soulane”

5 C3 Gendarmerie

6 D4 Kinésithérapeutes

7 C3 La Poste

8 D4 Médecins

9 D4 Opticien

10 D4 Pharmacie

11 D3-E4-C3 Distributeurs bancaires

12 C3 Pompiers

13 C3 Salle de “La Colombière”Bibliothèque

14 C3 Station essence

16 C4 Police Municipale

19 D3 Halle d’animation

20 E4 Le marché

21 H5 Borne Flot bleu

Sports et loisirs1 E4 Bowling

2 E4 Centre de bien-êtreSpa Sereni Cimes

3 D4 Rêve de bien-êtreClair moment

4 E4 Cinéma

5 D3/E2 Espace jeux

6 C3 Musée de la Musique MécaniqueExposition d'automates/Carillon

7 D3 Patinoire

8 D3 Jardin des Neiges de l’ESF

9 D3 Club des P’tits Montagnys

10 E4 École de ski l’Ile des Enfants etSki Academy

11 D3 École du Ski Français et Bureau des Guides des Gets

12 D3 École de Ski Plus

13 E4 École de Ski 360 International

14 E3/H4/E1 Pistes de luge

20 E7 Décollage parapente

21 D3 Garderie les Fripouilles

22 A5 Ferme de la Sarre/Poterie

23 I5 Fruitière des Perrières

25 D6/E1 Départ de ski de fond

26 C3 Évasion Sports

27 C4 Air Libre

28D3/E4EF3/I5

Points internet : Alpina - Bel Alpe Stella - Nagano - Chinfrey - BushPub irlandais - Bowling

29 E4 Fabrication bière au Pub irlandais

30 D4 Atelier Chocolat / Chalet du chocolat

31 E4 Atelier Peinture céramique“SAPABA”

32 E1 Zone débutants des Mappys

33 B2 La Ferme de Caroline

34 A6 Ski Joering

35 E2 Border cross Déborah Anthonioz

36 D7 Snowpark

Hébergements

Hôtels1 F3 Labrador !!!!

2 E4 Marmotte !!!!

3 F3 Alpages !!!

4 E/F3 Alpina !!!

10 D3 Bellevue !!!

5 E3 Crychar !!!

6 D3/4 Nagano !!!

14 C3 Loc'Hotel Alpen’Sports !!!

7 D4 Ours Blanc !!!

41 D3 L’Aiguille Blanche !!

8 I5 A la Bonne Franquette !!

9 E4 Bel Alpe !!

11 H/I5 Chinfrey !!

12 E3 Christiania !!

13 E1 Croix Blanche !!

15 G3 Maroussia !!

16 E4 Régina !!

17 E4 Stella !!

Résidences de Tourisme31 E4 Le Sabaudia !!!!

32 B2 Chalets Hastings !

33 F4 Les Fermes Emiguy (IC)

Autres Hébergements42 C1 Le Chasse Montagne43 B4 La Chaumière44 G3 Ferme de Montagne

Chambres d’Hôtes1 I5 Chez La Fine2 G6 Gîte l’Arvi

Hébergements Collectifs1 J6 Chalet ARVEL2 J6 Le Chalet de la Combe3 E4 Chalet Yacca4 J5 Les Chamois5 Hors plan Les Farfadets6 F6 Les Plantagenets

Agences immobilières de location1 D4 4807 Immobilier2 C3 ACM Immobilier3 F4 Agence Anthonioz

5 E4 Agence Thibon ImmobilierCentury 21

6 D4 Centrale des Propriétaires

7 C4 Bailet Immobilier

RM

Pictogrammes

Parking souterrain

Parking extérieur

Caisse des remontées mécaniques

Emplacement camping car

Télécabine

Télésiège

Téléski

F1 Territoire du Grand Cry

Nom des rues des Gets

I5 Chemin au Daude B3 Impasse de Bovard G/H5 Route des Granges

D3 Chemin de Carry E4 Impasse de la Croisette J5 Route des Lanches

F/G3 Chemin de la Charniaz Dessous F3 Impasse de la Grange Neuve D4/B4 Route des Metrallins

J6 Chemin de la Combe E5 Impasse de la Rape I5 Route des Perrières

A4 Chemin de la Liberté C3 Impasse du Musée G/H4 Route des Pesses

G6 Chemin de la Massouderie C4 Montée de l’Adret I7 Route des Platons

J5/6 Chemin de la Pierre D4 Rue de la Forge E6 à G6 Route du Bouchet

K/L6 Chemin de Moudon D4 Rue de l’Ancienne Fruitière F2/3 Route du Lac

A/B2 Chemin de Nabor E4 Rue des Pistes F3/4 Route du Lery

C4 Chemin des Bourneaux C3/C4 Rue de Pressenage C5 Route du Mont Chéry

F4 Chemin des Clos C3 à F4 Rue du Centre K5 Route du Pré

K7 Chemin des Grangettes E4 Rue du Chêne E5 à G5 Route du Rocher

G4 Chemin des Hotelières D3 à H5 Rue du Front de Neige J4/K3 Route du Sincerneret

CD/2 Chemin des Lanchettes E4 Rue du Marais J5 à K4 Route du Tour

G4 Chemin des Pesses C3 Rue du Vieux Village

H3 Chemin des Puthays E4 Route de Benevy

A5 Chemin des Ramus D2/D3 Route de Gibannaz

K3 Chemin de Vuargnier A5 Route de la Sarre

J/K7 Chemin du Grand Cry F4 à G3 Route de la Turche

A4 Chemin du Grand Nant J6 à L7 Route de Magy

K7 Chemin du Laite L7 Route de Mont Caly

A3 Chemin du Nant E1 à D3 Route des Chavannes

A3/4 Chemin du Petit Nant H6/I6 Route des Cornuts

B4 Chemin du Pontet H6 à I5 Route des Cornuts d’en Bas

E4 Impasse de Bénévy A3 à L6 Route des Grandes Alpes

Navettes gratuitesVoir au dos ------------>

A B C D E F G H I J K L

A B C D E F G H I J K L

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

ThononMorzine

M14

Le Pont des Gets Taninges - Cluses

Mont Caly - 1489 m Mont Chery 1826 m

Lac

Les écoles

26

27

20

22

34

23

14

6

1

7 2

8

17

44

711

5

16

4

1

2

1

6

3

8

11

RM

RM

RM

RM

14

1425 32

33

RM

13

10

25

36

12

41

225

5

11

RM

6

P

P

25

2

42

1631

33 Chemin des Clos

75

3

28

Ch. de Nabor

Route des Chavannes

Chemin des Lanchettes

Route de Gibannaz

Ch. d

e Car

ry

Imp. du Musée

Route des Grandes Alpes

Ch. de

la liberté

Chemin du Grand Nant

Chemin du Nant.

Ch. d

u Peti

t Nan

t.

Imp. de Bovard Ch. Pontet

Route de la

Sarre

Montée de l'Adret

Che. des Bourneaux

Route des Metrallins

Rue du Centre

Route du L

ac

Rout

e de l

a Tur

che

Route

du Lé

ry

Rue de la Forge

Imp. de la Rape

Route

de Bé

névy

Route du Rocher

Route des Grandes Alpes

Chem

in des Hotelières

Route des Pesses

Chemin des Pesses

Route du Bouchet

Route des Granges

Route des Cornuts d'en bas

Route des Platons

Route des Grandes Alpes

Route des Perrières

Chemin de la Combe

Route du Tour

Route du Sinceneret

Route des Lanches

Chemin du Vuargnier

Chemin du Moudon Route de Magy

Ch. du Laité

Chemin des Grangettes

Chemin du Grand Cry

Route de Mont Caly

Rue de Pressenage

Rue de

l'Ancien

ne Fru

itière

Imp. du Bénévy

Imp. de la Grange Neuve Ch. de la

Charniazdessous

Rue d

es Pis

tes

Rue d

u Chê

neRu

e du M

arais

Ch. desPuthays

Che a

u Dau

de

Imp. de la Croisette

Rue de la Forge

Route du Mont Chéry

Chemin de la Pierre

Rue du Front de Neige

Chemin de Moudon

Chemin dela Massouderie

Rue du Vieux Village

Route des Chavannes

Route des ChavannesRoute de Gibannaz

Route des Grandes Alpes

Route du Tour

Route des Platons

TSD

des

Perri

ères

TC d

es C

hava

nnes

TC du Mont-Chéry

TS de la Pointe

Route des Metrallins

TK d

u ch

âtea

u

TK d

e la

Turc

he

Expr

ess

des

Chav

anne

s TK

du

Vieu

x Ch

êne

TK d

e la

Bou

le d

e Go

mm

e

TS de Super Chéry

TS Grande Ourse

TK du

Stad

e

Chemin des Ramus

Route du Pré

illustration d’auteurdessin sans échelleNovembre 2011

Route des Cornuts

TS des Planeys

RM

12

3

110

11

20

21

19

119

6

8

4 1

114

35

13

1

219

3

31

4

5

12

15

2

10

6

7

928

31

28

28

28

2928

30

28

28

13

32

43

14

2

Plan villageVillage map

Pitc

hmar

k. Pl

anor

ama

: Thu

ria -

© p

hoto

: N. Jo

ly, O

T le

s Get

s

A B C D E F G H I J K L

A B C D E F G H I J K L

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

ThononMorzine

M

Le Pont des Gets Taninges - Cluses

Mont Caly - 1489 m Mont Chery 1826 m

Lac

Les écoles

20

RM

RM

RM

RM

RM

RM

P

P

Chemin des Clos

Ch. de Nabor

Route des Chavannes

Chemin des Lanchettes

Route de Gibannaz

Ch. d

e Car

ry

Imp. du Musée

Route des Grandes Alpes

Ch. de

la liberté

Chemin du Grand Nant

Chemin du Nant.

Ch. d

u Peti

t Nan

t.

Imp. de Bovard Ch. Pontet

Route de la

Sarre

Montée de l'Adret

Che. des Bourneaux

Route des Metrallins

Rue du Centre

Route du L

ac

Route

de la

Turch

e Ro

ute d

u Lé

ry

Rue de la Forge

Imp. de la Rape

Route

de Bé

névy

Route du Rocher

Route des Grandes Alpes

Chem

in des Hotelières

Route des Pesses

Chemin des Pesses

Route du Bouchet

Route des Granges

Route des Cornuts d'en bas

Route des Platons

Route des Grandes Alpes

Route des Perrières

Chemin de la Combe

Route du Tour

Route du Sinceneret

Route des Lanches

Chemin du Vuargnier

Chemin du Moudon Route de Magy

Ch. du Laité

Chemin des Grangettes

Chemin du Grand Cry

Route de Mont Caly

Rue de Pressenage

Rue de

l'Ancien

ne Fru

itière

Imp. du Bénévy

Imp. de la Grange Neuve Ch. de la

Charniazdessous

Rue d

es Pis

tes

Rue d

u Chê

neRu

e du M

arais

Ch. desPuthays

Che a

u Dau

de

Imp. de la Croisette

Rue de la Forge

Route du Mont Chéry

Chemin de la Pierre

Rue du Front de Neige

Chemin de Moudon

Chemin dela Massouderie

ue du Vieux Village

Route des Chavannes

Route des ChavannesRoute de Gibannaz

Route des Grandes Alpes

Route du Tour

Route des Platons

TSD

des

Perri

ère s

TC d

es C

hav a

nnes

TC du Mont-Chéry

TS de la Pointe

Route des Metrallins

TK d

u ch

âtea

u

TK d

e la

Turc

he

Expr

ess

des

Chav

anne

s TK

du

Vieu

x Ch

êne

TK d

e la

Bou

le d

e Go

mm

e

TS de Super Chéry

TS Grande Ourse

TK du

Stad

e

Chemin des Ramus

Route du Pré

illustration d’auteurdessin sans échelleNovembre 2011

Route des Cornuts

TS des Planeys

Mt-C

héry

Cab.

Méd

ical

Benn

evy

La R

appe

Le R

oche

r

Chan

tem

erle

Les

Gran

ges

Mon

t.

Le B

ouch

et

La C

orde

rie

Les

Gran

ges

Desc

.

Les

Clos

Pt. d

es N

ants

Les

Péria

des

Les

Corn

uts

La C

ombe

Mag

y (R

aggi

a)

Mou

don

La V

ouag

ère

Le G

ros

Faya

rd

Frui

tière

Park

. Per

rière

s

Les

Pess

es

Les

Hôte

lière

s

Le M

onta

na

Plac

e du

Mar

ché

Le L

ery

Le L

abra

dor

Les

Puth

ays

La C

harn

iaz

Le C

har R

ond

Le L

ac -

Ecol

es

Athe

na

La G

rang

e Ne

uve

TC C

hava

nnes

La P

oste

Rte.

Gib

anna

z

Plan

Che

nus

Plan

Fer

t

La C

ulaz

Les

Folli

ets

TS

Les

Chav

anne

s

Mus

ée

Mt-C

héry

Les

Nant

s

Tenn

is

Mt-C

héry

Le C

ry

Le L

avay

Mét

ralli

ns

Les

Cret

tets

Le G

rain

d’O

r

Mt-C

héry

ARRÊTS N1 C1 N2 C2 C3 C4 N4 C5 C6 N4 N3 N5 N6 N7 N8 N9 N10 N11 N12 N13 N14 N14bis N15 M N N16 N20 N17 N18 N19

bis N19 N20bis N21 N22 N23 N24 N25 N26 N27 N28 N30 N29 N1 D8 D7 N1 D6 D5 D4 D3 D2 N1

LIGNE ADe 7h50 à 18h20 (der. départ).

From 7.50 am till 6.20 pm (last dep.)

!H+ 20H+ 50

!2151

!2454

!2555

! ! !3000

! ! ! ! ! !4010

! ! !4515

! !5020

!

LIGNE BDe 8h20 à 18h20 (der. départ)

Départ : Les Puthays (N17). From8.20 am till 6.20 pm (last dep.).

Departure Les Puthays (N17)

!3808

!4010

!4313

! !4717

!4818

!H+ 50H+ 20

! ! !5525

! ! !0030

!0838

!

LIGNE CDe 8h20 à 18h20 (der. départ).

From 8.20 am till 6.20 pm(last dep.)

!H+ 20H+ 50

! ! !2353

!2454

! !2555

!2656

!2757

!2858

!2959

!3000

!3101

! ! ! ! !3707

!4919

!5020

!

LIGNE D«Chéry-Les Métrallins-Le Cry-Chéry-Les Nants»Uniquement pendant les vacances scolaires de Noël et Février : 5 fois par jour à 9h, 9h30 , 11h30, 13h30, 16h (vacances de Noël) décalé à 17h pendant les vacances de Février.Only during the Christmas and February French school holidays. 5 times a day : 9 am, 9.30 am, 11.30 am, 1.30 pm and 4* pm (*at 5 pm in February).

!0030

!0232

!0434

!0636

!1444

!1646

!1848

!2050

!2252

!2555

LIGNEGastronomique

!00

! !03

!04

!05

! !08

!10

! ! ! ! ! !15

! !20

!21

! ! ! ! ! ! !30

! ! ! ! ! ! !40

! !00

!

Les vendredis des vacances scolaires de Noël et Février : de 19h à 22h (dernier dep.). Toutes les heures. Fridays only during the Christmas and February French school holidays. From 7 pm till 10 pm (last dep.). Every hour.

Selon les conditions de circulation et de météo, les navettes peuvent avoir quelques minutes de retard (5-10mn) mais ne passent jamais en avance sur l’horaire. Les navettes gratuites sont interdites aux groupes constitués de plus de 10 personnes merci de votre compréhension.! Point de départ des itinéraires - Les lignes A, B et C passent à chaque arrêt toutes les 30 min. ! Arrival and departure points of the lines. Lines A, B, C stop at each bus stops every 30 mn.

ITINÉRAIRES ET HORAIRES Lines and timetables

Plan village / Village mapPlan bus gratuits / Free shuttle bus map

H I V E R 2 0 1 1 / 2 0 1 2 W I N T E R

Plan des bus GratuitsFree Shuttle bus map

NOUVEAU ! NEW !Navette nocturne Les GetsNight shuttle Les Gets

Tél : +33 (0)810 420 200Trajet intra-station = 2 !/pers. (gratuit -12 ans accompagné)

Intra-resort ride = 2!/pers. (under 12s free with an adult)

de 18h30 à 23h tous les jours du 17/12/11 au 31/03/12From 6.30 pm till 11 pm every day from 17/12/11 till 31/03/12