Upload
duongdan
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
21, 22 & 23 novembre 2014
Parme s'invite
à Périgueux
De 9h à 19h3 500m2
dédiés aux livres et aux saveurs
Création et mise en page : Association CLAP - crédits photos : fotolia
Infos
pratiques
Partenaires
Horaires d'ouverture : de 9h à 19h du vendredi 21 au dimanche 23 novembre
Tarifs : 3€ / jour ou Pass 7€ / 3 jours Gratuit pour les jeunes de -18 ans (Tarifs non applicables pour les spectacles et concerts)
Initiations de cuisine
Chemin des soupes
L' AtelierCuisine traditionnelle revisitée
2, rue Voltaire - 05 53 04 56 71 Du mardi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30
Au temps de vivre Restaurant - salon de thé
10, rue Saint-Silain - 05 53 09 87 18 Le lundi de 10h à 15h et du mardi au samedi de 10h à 18h
Le BordeauxCuisine périgourdine et traditionnelle
3, rue du Président Wilson - 05 53 53 41 72 Ouvert de 12h à 14h et de 19h à 22h sauf le dimanche soir
Le Café du ThéâtrePetite restauration - brasserieEsplanade Badinter - 05 53 53 22 71 Ouvert tous les jours jusqu'à 21h
Café Louise Restaurant italien et pizzeria
10, place de l'Ancien Hôtel de Ville 05 53 08 93 85 - Ouvert du mercredi midi au dimanche soir
Castel Peyssard Restaurant de terroir et de spécialités15, rue Paul-Louis Courier - 05 53 35 91 90 Ouvert du mardi au samedi de 9h à minuit
La Casa Pizza GrillPlace Francheville - 05 53 35 08 86 Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 19h à 23h
Chez Nico Bistronomie française
11, rue de la Vertu - 05 53 54 93 21 Ouvert du mardi au vendredi midis et soirs et le samedi uniquement le soir
Le Clos Saint-Front Cuisine créative5, rue de la Vertu - 05 53 46 78 58
Ouvert les midis du mardi au dimanche
Cocotte et Cie Cuisine traditionnelle & produits du marché
17, rue Voltaire - 05 53 53 16 49 Ouvert les midis du lundi au samedi
Pizzeria Donleo 1973Pizzas à composer
12, place André Maurois - 05 53 08 80 78 Ouvert du mardi au samedi de 11h30 à 14h et de 18h à 22h30
L' EdenCuisine traditionnelle
3, rue Aubergerie - 05 53 06 31 08 Ouvert du mardi au dimanche midis et soirs jusque 21h30
L' Entre'potes Cuisine périgourdine et traditionnelle viandes rouges
Rue de la Sagesse - 05 53 03 98 23 Ouvert tous les midis du mardi au samedi et les jeudis, vendredis et samedis soirs jusqu'à 23h
Restaurant "En vue" Cuisine traditionnelle du marché
Place Saint-Louis - 05 53 09 70 19 Ouvert du lundi au samedi, midis et soirs
L' épicurien Restaurant gastronomique
1, rue du Conseil - 05 53 09 88 04 Ouvert de 12h à 14h et de 19h30 à 22h sauf le mercredi toute la journée, le jeudi soir et le dimanche soir
L' espace du 6e sensCuisine "petit bistrot" - épicerie fine
6, place Saint-Silain - 05 53 09 24 29 Ouvert tous les jours midis et soirs
Les 3 temps Cuisine traditionnelle
10, place André Maurois - 05 53 35 15 32 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 9h à 17h
La Ferme Saint-Louis Cuisine périgourdine et traditionnelle
2, place Saint-Louis - 05 53 53 82 77 Ouvert du mardi au samedi midis et soirs et le dimanche midi
Garden Ice Café Bar - Brasserie
19, boulevard Michel de Montaigne 05 53 08 29 15 Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 2h du matin, le samedi de 8h à 2h du matin et les dimanches et jours fériés de 10h à minuit
Hercule PoireauCuisine Périgourdine, traditionnelle & gastronomique
2, rue de la Nation - 05 53 08 90 76 Ouvert tous les jours de 12h30 à 13h45 et de 19h30 à 21h45
Château des ReynatsRestaurant gastronomique
15, avenue des Reynats - Chancelade 05 53 03 53 59 Ouvert le soir, du mardi au samedi
Ibis Cuisine périgourdine et traditionnelle
8, boulevard Georges Saumande 05 53 53 64 58 Ouvert tous les jours de 12h à 14h et de 19h à 22h30
IzbaRestaurant biologique et végétarien
11, cours Fénelon - 05 53 09 37 51 Ouvert midis et soirs
Restaurant le L Restaurant gastronomique
7, place du 8 Mai 1945 - 05 53 13 45 02 Ouvert du mardi au dimanche midis de 12h à 14h et de 19h30 à 21h30
Lou ChabrolSpécialités traditionnelles et régionales
22, rue Eguillerie - 05 53 53 10 84 Ouvert du mardi au samedi, midis et soirs
Le Marathon CaféSpécialités traditionnelles et régionales
47, rue Louis Blanc - 06 80 52 56 19 Ouvert du lundi au vendredi, midis, soirs et week-end sur réservation
Notre Belle époque Restaurant bistrot8, place Saint Silain - 05 53 09 06 36Ouvert tous les jours midis et soirs
Pierrot Gourmet Traiteur - restaurateur
6, rue de l'ancien Hôtel de ville 05 53 53 35 32 Restauration sur place du mardi au samedi de 11h à 18h
La Table du PouyaudRestaurant gastronomique &cuisine traditionelle périgourdine
Route de Paris, Champcevinel 05 53 09 53 32 Ouvert du mardi au samedi, midis et soirs et 3 dimanches midis par mois de septembre à mai
La Taula Cuisine traditionelle et périgourdine
3 , rue Denfert Rochereau - 05 53 35 40 02 Ouverture tous les jours midis et soirs
Taverne de Maître KanterCuisine française
2, place Yves Guena - 05 53 35 08 00 Tous les jours, midis et soirs jusque minuit
Le Troquet Gourmand Cuisine bistrot
4, rue Notre Dame - 05 53 35 81 41 Ouvert tous les jours midis et soirs toute l'année sauf le dimanche et lundi
La Salamandre Cuisine française
31, rue Saint-Front - 05 53 35 42 83 Ouvert du mardi au dimanche, midis
Restaurant d'application La MazilleEcole Hôtelière du Périgord
Avenue Henry Deluc - Boulazac 05 53 35 72 72 Délocalisé sur le site du salon les 21, 22 & 23 novembre
Appel Pizza 48, rue Chanzy 05 53 07 61 69
Café Louise 10, place de l'Ancien Hôtel de Ville 05 53 08 93 85
Les Coupoles 7, rue de la Clarté 05 53 08 22 97
Les Clowns Pizza 4, cours Fénelon 05 53 35 26 26
Del Arte Rond-point des Mounard 05 53 45 91 88
Donleo 1973 12, place André Maurois 05 53 08 80 78
Le Napoli 23, cours Fénélon 05 53 53 15 01
Périgueux Aloha Pizza 46, rue Pierre Sémard
05 53 53 51 71
Tonton Pizza161, rue Victor Hugo
05 53 53 15 15
Le Voltaire 15, rue Voltaire 05 53 53 07 39
Wiki Pizza 122, avenue M. Grandou 05 53 08 16 53
Pickels en folie ! 15h > 16h Restaurant La Ferme Saint-Louis
Initiation à la cuisine de... 15h>16h le Clos Saint Front
Autour de la plancha 15h > 16h Pierrot Gourmet
Trop bons les tapas ! 16h > 17h Restaurant La Casa
Cuisine toscane 16h > 17h Chez Nico
Finger food sans gluten 16h > 17h Restaurant En vue
Une Parmesane à Périgueux 17h > 18h Restaurant Castel Peyssard
Cakes terroirs 17h > 18h Garden Ice Café
Films & débats - Cap cinémaSamedi 22 à 20h Perfect Sense - fiction suivie d'un atelier - dégustation autour du chocolat
Dimanche 23 à 16h Résistance naturelle - documentaire suivi d'une dégustation de vin
Tarif principal : 7€ - Tarif Ciné Cinéma : 5.50€ (adhérents)
Visites guidéesSam. 22 et dim. 23 à 10h, 14h et 15h Tarifs et réservations : 05 53 02 82 00
SpectaclesSamedi 22 à 20h30 au Palace Ecoute voir si ça sent bon Plein tarif : 18 € - Réduit : 16 € - Abonné : 14 € - Jeune : 8 €.
ConcertsSamedi 22 à 21h au Sans Réserve Lalala Napoli - Gratuit
Samedi 22 à 19hEglise de la Cité Musiques italiennes par le Conservatoire de Musique Gratuit
Initiations de cuisine en villeSamedi 22 de 15h à 18h chez les restaurateurs partenaires > Gratuit - réservation obligatoire
Concerts, spectacles, visites guidées
Ils participent au concours de pizza !
La bodega des mets tissésDim. 23 à partir de 12h place Saint Louis > 10€ sur place ou sur réservation
Le chemin des soupesSam. 22 de 10h à 12h chez les restaurateurs partenaires> Gratuit
à retrouver en ville
Jeune public
Les restaurateurs partenaires
> Atelier : cuisine de saison ! Comment composer un menu avec ce que la nature vous apporte ! Sam 22 - 11h > 12h
> Atelier : avoir l'eau à la bouche : les mots de la cuisine du monde Sam 22 - 14h > 15h
> Atelier : carnet de voyage, fabrication de carte postale Sam 22 - 15h > 16h
> Atelier : mug cakes Sam 22 - 16h > 17h
> Auteurs express : Piou piou aux petits pois et autres albums pour les petits Sam 22 - 17h > 17h30
> Atelier : s'amuser à représenter fruits, légumes et autres régalades Dim 23 - 10h30 > 11h30
> Atelier : club sandwich Dim 23 - 11h30 > 12h30
> Atelier : découverte des légumes Dim 23 - 15h >16h
Samedi et dimanche, retrouvez tout au long de la journée les ateliers proposés par le service Education, Enfance et Jeunesse de Périgueux, en partenariat avec l'Unicef et le Grand Périgueux :> A chacun son livre de recettes > De la cuisine au compost :
la recette > Cuisine à froid
> Ferme place Bugeaud Sam 22 - 9h > 19h
> Nuit gourmande Sam 22 - 16h > 22h
Nouveautés 2014
P É R I G U E U XL’ DYSSÉE
LE MAGAZINE DES FEMMES EN PÉRIGORD
M A G A Z I N E
CONCEPTION - FABRICATION - POSE
19h18h16h14h12h10h 17h15h13h11h9h
19h18h16h14h12h10h 17h15h13h11h9h
19h18h17h16h15h14h13h12h11h10h9h
Concours de Monbazillac
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Atelier œnologie
Vide-grenier, exposition de la société des Beaux-Arts
Exposition de la société des Beaux-Arts
Vide-grenier, exposition de la société des Beaux-Arts
Auteurs express Autour du vin
Auteurs express Au cœur du vin
Auteurs express Cuisines d'ailleurs
Auteurs Ex. Le grand Sud
Auteurs Ex. Cuisine-Santé
FocusMaison Dubern
Focus Lynch-Bages
& Cie
Rencontre avec La famille La Mazille
Débat / conférence Femmes et terroirs
Débat / conférence Grande cuisine à la
française : un patrimoine mythique ?
Débat / conférence Produire et consommer responsable :
une douce utopie ?
Débat / conférence Terroirs du Sud-Ouest
Débat / conférence Viva l'Italia !
Auteurs Ex. Plein feu sur le
Sud-Ouest
Tête à têteGrégory
Coutanceau
Tête à têtePauline Juillard
Tête à têteSylvie Giono
Débat / conférence De Périgueux à Parme,
les cuisines du Sud
Auteurs express Héritage
culinaire familial
Auteurs express Cuisine italienne
Ed. Du Pétrin
Auteurs express Polar gourmand
Débat / conférence Cuisine de saison, cuisine de raison ?
Tête à têteJean-Pierre
Coffe
Tête à têteEric Briffard **
et le Collège culinaire de France
Démo Express Cuisiner sain
Banc d'essai des blogeuses Desserts et gourmandises
Atelier-Démonstration Livres en chocolat
Concours de pizza
Banc d'essai des blogeuses Desserts et gourmandises
Démo Express Cuisiner sain
Démo Express Dans la grande tradition !
Atelier-Démo Cocktails
Banc d'essai des blogeuses Cuisine santé et bio
Démo Express Les cuisines du sud
Démo Express Plaisirs sucrés
Banc d'essai des blogeuses Italia !
Banc d'essai des blogeuses Street food
Atelier-Démo Livres en chocolat
Atelier-Démo Santé : conseils
et astuces
Démo Express Le Sud-Ouest gourmand
Démo Express Bons petits plats italiens
Atelier d'analyse sensorielle individuelle
Auteurs Ex. Penser
l'alimentation
Auteurs Ex. Tradition
gastronomique
Auteurs Ex. Chocolat, pain
et cie
Atelier dégustation
Bières artisanales du Périgord
Auteurs Ex. La cuisine des petits
Auteurs Ex. Au fil
des saisons
Auteurs Ex. Cuisine nature
Focus Ed. Confluences Au cœur du Sud-Ouest
Tête à tête Giosué
Calaciura
Auteurs Ex. La tradition
du repas
Auteurs Ex. Création
gastronomique
Auteurs Ex. Cuisiner
autrement
Auteurs Ex. Bordeaux et son vin
Auteurs Ex. Petits traités des produits
Ed. Le Sureau
Auteurs Ex. En mode sucré
Atelier et balade des arts de la table
Auteurs Ex. La cuisine du poisson
Auteurs Ex. Sans lait
sans gluten
Conférences / débats Alimentation : un atout
santé ?
Auteurs Ex. BD gourmande
Auteurs Ex. Agriculture
d'aujourd'hui et de demain
Auteurs Ex. Enfants aux
fournaux
Auteurs Ex. La bonne cuisine au quotidien
Auteurs Ex. Tour du monde
des gourmandises
Auteurs Ex. Récits
gourmands
Auteurs Ex. Terroirs de vin
Auteurs Ex. La belle histoire
des épices
Consultations diététiques personnalisées
Auteurs Ex. Sublimés par
les chefs
Auteurs Ex. Cocktails et autres
breuvages
Consultations diététiques personnalisées
Atelier-dégustation Le miel
Atelier-dégustation Le pain au levain
Atelier-dégustation Chocolat grand cru
Consultations diététiques
personnalisées
Atelier-dégustation Chocolat noir
Atelier-dégustation Fromage de chèvre
Atelier-dégustation Les vins de feu (Etna, Vesuve)
Atelier-dégustation Les vins toscans
Démonstration solo chef italien (ville de Parme)
Démonstration solo Laura Zavan illustrée par Elise Catros
Démonstration solo Adrien Pedrazzi
Démonstration solo Pauline Juillard
illustrée par Elodie Balandras
Démonstration solo Daniel Gallacher
Démonstration solo Bernard Laurance
Démonstration duo-duel Christophe Girardot & Vincent Lucas
illustrée par Etienne Gendrin
Démonstration solo Franck Béhérec
illustrée par Laure Gomez
Tout Troisgros
Démonstration solo Daniele Persegani
Démonstration duo Liliane Otal & Pierre Bordet
Démonstration duo-duel Luana Belmondo &
Sylvie Giono, illustrée par Franckie Alarcon
Démonstration solo Jean-Luc Rocha
Démonstration duo-duel Foie gras du Périgord
Démonstration solo Adrien Pedrazzi
Démonstration solo Philippe Emanuelli
Démonstration duo-duel Parme - Périgueux
avec Adrien Pedrazzi & un chef italien
Démonstration solo Eric Briffard
Scène Théâtre
Scène Théâtre
Scène Théâtre
Sous-sol Théâtre
Sous-sol Théâtre
Sous-sol Théâtre
restaurant
d’application
restaurant
d’application
hALL THéâTRE
hALL THéâTRE
hALL THéâTRE
pETITE aGORA
pETITE aGORA
pETITE aGORA
Grande aGORA
Grande aGORA
Grande aGORA