2
A nos annonceurs vous propose chaque semaine un tirage au sort parmi toutes les annonces. Le bon à tirer gagnant aura droit à une annonce gratuite* de la même valeur. et * Valable durant 1 mois TOUT L’IMMOBILIER • N O 505 • 6 JUILLET 2009 PRESSE IMMOBILIÈRE L’ art de vivre commence à domicile: dans le choix de l’ameublement, dans celui des couleurs, dans l’amé- nagement de l’espace… Dans son nou- veau numéro, le 18 e , le magazine «Prestige Immobilier» rend visite à tous ceux – décora- teurs, designers, artistes – qui partagent une même envie de créer, ainsi qu’une même recherche de l’esthétique et du bien-être. Dano Halsall se lance dans l’immobilier Pour le Genevois Dano Halsall, ex-record- man du monde de natation, cette année est celle du changement. Après avoir travaillé, pendant une quinzaine d’années, dans le domaine du bien-être et de la santé - il a été coach personnel, il a eu des fitness - il a décidé, à 46 ans, de prendre un nouveau virage: il s’est lancé dans l’immo- bilier! Dano Halsall a ainsi rejoint le groupe Formul’Habitat, basé à Bulle et numéro 1 dans le canton de Fribourg. «Je suis toujours en pleine forme, confie-t-il, mais les années passent quand même. Je me voyais mal finir comme ambassadeur du bien-être avec des béquilles et des can- nes… J’avais envie de me projeter dans une nouvelle activité, de trouver un nouveau challenge professionnel». Pour l’instant, l’ex-nageur se familiarise avec son nouveau job: étude de dossiers, visites de chantiers, contacts avec les clients. «Je me rends compte que l’immobilier est un domaine très vaste et très complexe, et j’ai envie de maîtriser l’ensemble du processus, du lancement d’un projet à la construction proprement dite, de la gestion du chantier à la remise des clefs». Mélanie Freymond change de style Animatrice à la télévision et à la radio, ancienne speakerine sur la TSR, Mélanie Freymond accueille pour sa part «Prestige immobilier» dans son nouvel appartement à Lausanne: un petit bijou d’élégance et d’har- monie, dans un quartier tranquille et avec vue sur le lac. Passionnée de décoration– sa mère a fait les Beaux-Arts, son père est archi- tecte – elle a fait de son nouvel appartement un exercice de style. «Pour moi, ce nouveau logement, c’est comme une page blanche, c’est l’occasion de recréer entièrement un style, J’ai décidé de casser complètement avec ce que j’avais avant. Je n’ai gardé aucun meuble, j’ai tout racheté. Dans mon ancien appartement, j’avais un «Prestige Immobilier» prend ses quartiers d’été C’est une lecture idéale pour l’été qui commence: intelligente et plaisante! Référence de l’immobilier haut de gamme en Suisse romande, le magazine «Prestige Immobilier» propose, dans son nouveau numéro qui vient de paraître, de revisiter les plaisirs de la maison et les douceurs de l’art de vivre. Rencontres avec des créateurs, des décorateurs, des artistes, des «people»… HOSTETTLER Dano Halsall se reconvertit dans l'immobilier. Pour notre clientèle exclusive NOUS RECHERCHONS Quartier rive droite VILLA À VENDRE 150 m 2 HABITABLES AU MINIMUM Réalisation rapide et discrétion Groupe SPG-Rytz SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Chêne 36 - 1208 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05

«Prestige Immobilier» prend ses quartiers d’été...Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 t o u t l’ i m m o b i l i e r • n o 5 0 5 • 6 j u i l l e t 2 0 0 9 Tous les

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: «Prestige Immobilier» prend ses quartiers d’été...Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 t o u t l’ i m m o b i l i e r • n o 5 0 5 • 6 j u i l l e t 2 0 0 9 Tous les

A nos annonceurs

vous propose chaque semaine un tirage au sort parmi

toutes les annonces. Le bon à tirer gagnant aura droit à

une annonce gratuite* de la même valeur.

et

* Valable durant 1 mois

t o u t l ’ i m m o b i l i e r • n o 5 0 5 • 6 j u i l l e t 2 0 0 9

presse immobilière�

L’ art de vivre commence à domicile: dans le choix de l’ameublement, dans celui des couleurs, dans l’amé-

nagement de l’espace… Dans son nou-veau numéro, le 18e, le magazine «Prestige Immobilier» rend visite à tous ceux – décora-teurs, designers, artistes – qui partagent une même envie de créer, ainsi qu’une même recherche de l’esthétique et du bien-être.

Dano Halsall se lance dans l’immobilier

Pour le Genevois Dano Halsall, ex-record-man du monde de natation, cette année est celle du changement. Après avoir travaillé, pendant une quinzaine d’années, dans le domaine du bien-être et de la santé - il a été coach personnel, il a eu des fitness - il a décidé, à 46 ans, de prendre un nouveau virage: il s’est lancé dans l’immo-bilier! Dano Halsall a ainsi rejoint le groupe Formul’Habitat, basé à Bulle et numéro 1 dans le canton de Fribourg.«Je suis toujours en pleine forme, confie-t-il, mais les années passent quand même. Je me voyais mal finir comme ambassadeur du bien-être avec des béquilles et des can-nes… J’avais envie de me projeter dans une nouvelle activité, de trouver un nouveau challenge professionnel».Pour l’instant, l’ex-nageur se familiarise avec son nouveau job: étude de dossiers, visites de chantiers, contacts avec les clients. «Je me rends compte que l’immobilier est un domaine très vaste et très complexe, et j’ai envie de maîtriser l’ensemble du processus,

du lancement d’un projet à la construction proprement dite, de la gestion du chantier à la remise des clefs».

Mélanie Freymond change de style

Animatrice à la télévision et à la radio, ancienne speakerine sur la TSR, Mélanie Freymond accueille pour sa part «Prestige immobilier» dans son nouvel appartement à Lausanne: un petit bijou d’élégance et d’har-

monie, dans un quartier tranquille et avec vue sur le lac. Passionnée de décoration– sa mère a fait les Beaux-Arts, son père est archi-tecte – elle a fait de son nouvel appartement un exercice de style.«Pour moi, ce nouveau logement, c’est comme une page blanche, c’est l’occasion de recréer entièrement un style, J’ai décidé de casser complètement avec ce que j’avais avant. Je n’ai gardé aucun meuble, j’ai tout racheté. Dans mon ancien appartement, j’avais un

«Prestige Immobilier» prend ses quartiers d’étéC’est une lecture idéale pour l’été qui commence: intelligente et plaisante! Référence de l’immobilier haut de gamme en Suisse romande, le magazine «Prestige Immobilier» propose, dans son nouveau numéro qui vient de paraître, de revisiter les plaisirs de la maison et les douceurs de l’art de vivre. Rencontres avec des créateurs, des décorateurs, des artistes, des «people»…

Ho

STeT

TLeR

Dano Halsall se reconvertit dans l'immobilier.

Pour notre clientèle exclusive Nous recherchoNs

Quartier rive droite

villa à veNdre 150 m2 habitables au miNimum

Réalisation rapide et discrétion

Groupe SPG-Rytz

Groupe SPG-Rytz

SOCIéTé PRIVéE DE GéRANCE Route de Chêne 36 - 1208 Genève

Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05

Page 2: «Prestige Immobilier» prend ses quartiers d’été...Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 t o u t l’ i m m o b i l i e r • n o 5 0 5 • 6 j u i l l e t 2 0 0 9 Tous les

t o u t l ’ i m m o b i l i e r • n o 5 0 5 • 6 j u i l l e t 2 0 0 9

Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Radio Lac, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.radiolac.ch!

Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCHIMMO

Semaine du 6 juillet 2009

Invité: Patrick Mayer, Compagnie Foncière du Léman

«Immobilier commercial et industriel»(Rediffusion)

Securelec

style plutôt nature, des meubles en bois foncé ou en rotin, des tissus en gros coton… Ici, je suis partie dans un style plus design, du blanc laqué, des chaises en plexiglas, des teintes plus douces, plus épurées… Je trouve qu’un appartement, ça parle beaucoup! Ca repré-sente la personne que l’on est».

Jean-Michel Olivier raconte l’histoire de Jeanne

Ecrivain et professeur de littérature, Jean-Michel Olivier raconte dans son dernier livre, «Notre dame du Fort-Barreau» (Editions L’Age d’Homme), l’histoire d’une femme, Jeanne, et d’un immeuble, dans le quartier

des Grottes. Jeanne était la propriétaire, Jean-Michel Olivier l’un de ses locataires. C’était il y a trente ans, dans une ville qui souffrait – déjà! – d’une pénurie de loge-ments. Excentrique et originale, Jeanne était fille de pasteur, pratiquait des loyers très bas et accueillait, selon son bon plaisir, des jeunes, des comédiens, des musiciens, des artistes… Un joyeux mélange, une espèce de bouillonnement!«Le confort était modeste, relève Jean-Michel Olivier, mais c’était aussi une forme de liberté. A l’époque, j’avais cette espèce de désir, de folie d’écrire, et c’est grâce à elle que j’ai pu consacrer autant de temps à l’écriture. Je crois que Jeanne avait l’idée qu’en choisissant ses

locataires, elle leur donnait aussi un coup de pouce pour réaliser leurs rêves».Parmi les autres reportages au sommaire de «Prestige Immobilier», signalons encore une rencontre avec Peter Hobden, peintre éton-nant et très singulier, qui s’inspire de la ville où il habite et dont il est tombé amoureux: Carouge, et une visite chez Sandrine Barbinot, créatrice de bijoux aussi minimalistes dans la forme que profondément troublants. Et pour faire rêver pendant tout l’été, il y a bien sûr les somptueuses propriétés, à vendre ou à louer, présentées par le magazine. n

Jaques Rasmoulado

presse immobilière 9

La belle Mélanie change de vie, change de style. HOStEttLEr