www.pma-belfort.comrockhatry

la poudriere

AUTOMNE 2012

cale

ndrie

r

le pôle des musiques actuelles de belfort est une association qui dispose d'une salle de concert de 235 places : la poudrière (au pied du lion), de 5 locaux de répétitions et d'un espace d'information : rockhatry (sur l'esplanade du fort Hatry).

l'equipeSandrine Dupuy (direction, programmation)Vincent Ilhe (administration)pierre michalski (régie générale)christophe Schuster (animation, répétition, ressource)perrine cartier (communication, action culturelle)

Guillaume Dampenon (information, ressource)

et les benevoles !

JEU. 27 SEPT. 18:30apéro-concert NZca/lINeS

SAM. 29 SEPT. 20:30GeNS De la luNe

lun. 01 oct. 20:30concert de dernière minute bretÓN

SAM. 6 OCT. 20:30release party StoIc Drama + lyNcH tHe elepHaNt

MER. 10 OCT. 19:00Keskesay ?!? – au molocoleS outIlS NumérIqueS De DIffuSIoN De la muSIque

SAM. 13 OCT. 20:30aloNZo + KrIK’S murpHy

SAM. 20 OCT. 18:00apéro-concertmISJa fItZGeralD mIcHel

MER. 24 OCT. 14:00-18:00master class : le chant dans les musiques actuelles (+ d'infos p25)

quisommesnous ?

merci Victoire, nous te souhaitons une bonne continuation vers ta route ensoleillée !

Si vous souhaitez participer à l'aventure en vous impliquant dans la vie de l'association rejoignez l'équipe de bénévoles ! communication@pmabelfort.com

JEU. 25 OCT. 20:30maGGy bolle + pIH poH + Go butterfly

VEN. 26 OCT. 20:30cHrIStINe & tHe queeNS + tHéoDore, paul et GabrIel+ burIDaNe

SAM. 03 NOV. 22:00NoIZeGate : maNu le malIN

MER. 07 NOV. 19:00Keskesay ?!? a la poudrièremuSIqueS extrêmeS : uN DemI SIècle De traNSGreSSIoN

SAM. 10 NOV. 20:30toNy alleN & amp fIDDler

DIM. 18 NOV.atelier basse/batterie (+ d'infos p25)

MER. 21 NOV. 19:00Keskesay ?!? au molocoStructure De proDuctIoN Du Groupe

festival GéNériqDans l’aire urbaine 21.11 — 02.12VEN. 23 NOV. 20:30Sallie ford & the sound outside

eNtreVueS les afters du festival 24.11 — 02.12

MER. 05 DEC. 19:00Keskesay ?!? – a la poudrièremécéNat et parraINaGe De proJetS culturelS

SAM. 08 DEC. 20:30lo’Jo + youNeSS ouatIq

SAM. 15 DEC. 20:30Soirée Spaam au moloco Here lIeS wolf queeN + touterraIN + DeaD oN tHe DaSHboarD + HIbou

SAM. 22 DEC. 20:30Soirée des survivantsaSIDe from a Day + ImperIum + blacK DayS arcHItecture

programme complet sur

yuksek + mad sin + 65 mines streets the bewitched hands + a state of mind...

CARTE BLANCHE m

édia

pop

+ st

arH

lig

ht

SEPTEMBRE

4 joursd’inauguration

23222120

5

Son 80’s dominé par les synthés, voix haut perchée et rythmiques dansantes, le londonien michael lovett aka Nzca / lines vous propose ses envolées electro-pop pour le premier apéro-concert de la rentrée. cousin de Hot chip, we have band, ou encore metronomy (album produit lui aussi par ash wokman) Nzca / lines est le nouveau bonbon sensuel et acidulé anglais à vous mettre sous la dent.

5

5e

18:30

27.09

NZCA / LINES

popelectro

6

après un concert évènement pour la soirée d’ouverture du fImu à belfort, retrouvez GeNS De la luNe dans un cadre plus intimiste pour une soirée qui s’annonce tou-jours aussi chaleureuse et magique avec francis Decamps (ex aNGe) le sorcier des claviers et ses compères, Jean philippe Suzan, Damien chopard, cedric mells et farid boubrit, de plus en plus imprégnés et habités par l’univers rock alternatif sans concession qui est le leur. boNIface ouvrira cette soirée. retrouvez maud pHIlIp au chant, robby Defert ex-guitariste du groupe aNGe, mathieu Desbarat à la basse et wolfgang Delisle à la batterie. basé sur les multiples influences musicales du groupe, du blues au hard, les compositions sont originales et sauront vous surprendre.

6

réservations www.gensdelalune.fr.

tél 06 72 36 59 15

15e / 18e

20:30

29.09

gENS dE LA LUNE

77

enregistré en mars dernier au studio cube, Stoic Dra-ma nous gratifie d’un 4 titre éponyme particulièrement soigné. De la pure énergie rock soutenue par un groove massif, le trio belfortain emmené par Julie au chant aura à cœur de faire vibrer les planches de la poudrière pour fêter l’événement.un trio en cache un autre… lynch the elephant annonce également la sortie d’un ep, fruit d’une collaboration avec peter crosbie, producteur de renom ayant posé ses valises à belfort après avoir travaillé aux côtés d’artistes interna-tionaux en australie ou encore à londres.

Vous pourrez bien évidemment vous procurer leurs galettes respectives lors de la soirée.le concert de Stoïc Drama est financé par la caisse d’épargne dans le cadre de Jeunes talents caisse d’epargne.

20:30

06.10

STOIC drAMA + LyNCh ThE ELEphANTrelease party

10e aVec leS Deux

albumS offertS

8

Déjà plus d’une décennie de carrière pour le marseillais alonzo et la passion est toujours au rendez-vous ! aux côtés de Don Vincenzo, Sya Styles et Soprano, il forme le groupe psy 4 de la rime, l’un des groupes de rap majeur en france dans les années 2000. au-delà du succès du groupe, alonzo prend le temps de travailler son projet solo, riche de ses expériences et influences musicales variées et sort l’album les temps modernes en 2010 (tSe music,barclay). Il revient sur le devant de la scène et pour la première fois à la poudrière à l’automne 2012 nous présenter son 2ème album. Krik’s échappé des Slr boyz viendra nous présenter son projet solo en première partie

12e / 15e / 18e

20:30

13.10

ALONZO (fr) + KrIK’S MUrphy

HipHop

9

a l’occasion de la Nuit de la Guitare, le Granit, bonus tracks et la poudrière s’associent pour vous proposer une soirée spéciale placée sous le signe du jazz de qualité.Dans le cadre d’un apéro-concert, venez découvrir misja fitzgerald michel qui vient nous présenter en solo son projet hommage aux compositions de Nick Drake, singer-songwriter anglais méconnu de son vivant, devenu culte depuis sa disparition en 1972 à l’âge de 27 ans. ovationné par la critique (ffff par télérama) et nommé dans la catégorie "révélation de l’année" des 10e Vic-toires du Jazz, ne ratez pas le passage de ce guitariste talentueux.

coNtINueZ la SoIrée au GraNIt : pat martINo trIo et rIcHarD maNettI quartet à 19H30

5e

18:00

20.10

MISJA fITZgErALd MIChEL

nuit de la guitare

JAZZ

10

le rappeur belfortain pih poh revient sur le devant de la scène avec une formule live inédite qui fera date ! cocktail hip hop détonnant où l’on retrouve pêle-mêle nappes électro, groove implacable et sessions scratch de haut vol orchestrées par un mc aussi à l’aise au micro qu’aux platines. chanter tout haut ce que tout le monde pense tout bas: maggy bolle trimballe ses chansons burlesco-comiques depuis maintenant 4 ans et propose un spectacle qui ravive à grands éclats de rire les plus belles heures du café-théâtre! attention, vous risquez d'avoir les zygomatiques qui coincent ! avec ses deux guitares acoustiques en guise d’ailes aux sonorités irisées agrémentées d’une voix délicatement rauque, les compositions pop folk de Go butterfly sont teintées de jazz, de world et de blues, et nous parlent inti-mement d’humanité. So Go Go Go fly butterfly !

maGGy bolle + pIH poH + Go butterfly

6e / 9e / 12e

20:30

25.10

SCENE SACEM tournee chantier des francos

Jour 1 tAlents d’ici

profIteZ Du paSS DécouVerte

à 15€ pour profIter DeS Deux SoIréeS !

11

cHrIStINe aND tHe queeNS + burIDaNe + tHéoDore, paul et GabrIel

ce concert est gratuit pour les abonnés de la poudrière

et du moloco ! be our guest !

profIteZ Du paSS DécouVerte

à 15€ pour profIter DeS Deux SoIréeS !

cHrIStINe aND tHe queeNSun univers bercé d’ironie et de cynisme poétique, visuel et musical. une voix que l’on suit des bas-fonds de quartiers british à la lumière de mélodies aux beats électro. ça susurre, ça décape.tHéoDore, paul & GabrIelun trio de parisiennes, avec des prénoms masculins com-me nom de scène, exprime une musique sincère, dans un monde rempli de préjugés et d’artifices à travers un style folk rock, innocent, sexy !burIDaNe buridane s’affirme avec son grain de voix singulier et sa blondeur. une guitare qui scintille, des musiciens, tout en subtilité ou en puissance, accompagnent cette voix cristalline qui vient se glisser au creux de nos oreilles entre douceur et amertume.

11e / 14e

20:30

26.10

Jour 2 le cHAntier

des frAncos

12

après le succès du concert rap de VII et Klx en début d’année, eye of the Dead transgresse à nouveau les bar-rières des genres, pour la première soirée électronique de l’association. la NoIZeGate s’ouvrira pour vous proposer une soi-rée electro plus trash que jamais, avec 5 Djs et pas des moindres.tHe DrIVer aka maNu le malIN, véritable maestro de la galette, prendra un malin plaisir à tabasser, avoiner, fracasser ses sons electro/techno.a ses côtés q.G., Hantise et Vladoor nous prouveront que la musique électronique n’a rien à envier au métal avec un set dirty electro, techno et dub step.

eye of tHe DeaD et la pouDrIère préSeNteNt :

6e / 9e / 12e

22:00

03.11

noizegateThE drIvEr AKA MANU LE MALIN + Q.g. + hANTISE + vLAdOOr electro

13

faut-il encore présenter tony allen, batteur de fela Kuti et créateur de l’afrobeat à la fin des années 60 ? rythmique hypnotique, riffs de cuivres mélodiques et textes engagés sont les bases de ce courant musical né au Nigeria, véri-table étendard des droits civiques devenue une référence mondiale. carrière solo réussie et collaboration avec la crème artistique (Grace Jones, charlotte Gainsbourg, Sebastien tellier, Damon albarn…), allen revient ici avec les black Series, véritable pont entre lagos et Detroit, berceau de la motown, du rap et de la techno, dont est originaire amp fiddler. Deux héritages musicaux, deux visions uniques de la musique, deux légendes qui se ras-sembleront pour un concert mémorable à la poudrière.

14e / 17e / 20e

20:30

10.11

TONy ALLEN'S BLACK SErIES fEAT. AMp fIddLEr

AfroBeAt

14

TUMULTES MUSICAUx EN vILLEdOLE / BELfOrT / dIJON /...dU 21.11 AU 02.12 2012

le festival GéNériq revient pour une 6eme édition et se déroulera sur l’aire urbaine du 21 au 28 novembre !Nouveauté cette année, un point central – qG musical où se retrouver tous les soirs à 18h pour profiter de concerts gratuits entre amis en sortant du travail. cette année le qG musical sera situé à belfort, à la galerie cheloudiakoff.retrouvez la programmation et toutes les infos sur le site Internet du festival :

www.GeNerIq-feStIVal.com

gENEriQ festival

15

à la pouDrIèreelle aurait pu être star des 50’s, Sallie ford avec son look, sa voix jazzy soutenue par une base rock’n’roll simple : contre-basse, bat-terie et guitares, à cette époque innocente où, on a eu l'idée de mêler country roots et rythmes black et obtenu l'hybride parfait, la musique qui a séduit et excité des hordes de teenagers. elle tutoie le rockabilly et le blues, saupoudre ses morceaux d'arrangements jazzy et tape dans la country hillbilly. Il y a les paroles, où elle jongle entre images surréalis-tes et références littéraires, fait des déclara-tions d'amour qui rappellent ces vieux blues à ne mettre qu'entre des oreilles averties. quel meilleur cadre que les vieilles oreilles des murs de la poudrière pour découvrir et partager cet univers intimiste.

au GraNIt De belforton a découvert le cabaret New burlesque avec tournée, le film de mathieu amalric il y a deux ans. revoici à belfort les artistes inclassables de ce show décoiffant avec une pléiade d’invités mystères que vous décou-vrirez dans l’écrin magique du Granit lors de cette folle soirée !

23.1120:30SALLIE fOrd& ThE SOUNdOUTSIdE

27.1120:30LE CABArET NEw BUrLESQUE & gUEST

16

pour une soirée de clôture du festival mémorable, la pou-drière investira le cinéma des quais pour une « after » musicale des plus surprenante !

comme chaque année, une « after » du festival est prévue jeudi 29 novembre, avec un showcase du président du jury « one + one » et une animation musicale dont la poudrière a le secret.

01.12 23:00

29.11 23:00

LES AfTErS dU fESTIvAL ENTrEvUESle festival entrevues (du 24 novembre au 2 décembre) est le rendez-vous incontournable des cinéphiles depuis plus de 20 ans déjà. la poudrière s’associe donc à cet événement international en proposant de finir la soirée dans une ambiance chaleureuse.

la pouDrIère et cINémaS D’auJourD’HuI préSeNteNt :

cINéma DeS quaISGratuit sur invitation ou sur présentation d’un billet

d’entrée au festival

la pouDrIèreGratuit sur invitation ou sur présentation d’un billet

d’entrée au festival

17

tsigane, dub, berbère, electro, rock, maloya, ou encore funk toute tentative pour définir ou catégoriser la musique de lo’Jo dégénère en une course vaine. fort de leurs treize albums et leur trentième anniversaire déjà, les angevins débarquent à la poudrière pour vous présenter cinéma el mundo, dernier album et départ pour un nouveau voyage à découvrir en live. youness ouatiq est un ami des mots. Son premier album solo "Zellige" est une mosaïque de chansons en français mêlant des rythmiques afro-orientales à un guitare - basse - chant roots. ce touareg du bitume, conteur d'histoire, distille une musique simple, poétique et populaire.

9e / 12e / 15e

20:30

08.12

LO'JO (fr)+ yOUNESS OUATIQ

musiquemétissée

18

crée en 2007 à l’initiative du pôle des musiques actuelles de belfort, le Spaam a vocation à accompagner 3 ou 4 groupes amateurs sur une année, afin de leur permettre de mieux s’épanouir dans leur pratique. coaching Vocal, accompagnement à la répétition avec un musicien conseil, résidences, ateliers… le Spaam propose un parcours d’ac-compagnement souple, en adéquation avec les attentes et les besoins des musiciens. en 2012, ce sont 4 formations de l’aire urbaine qui ont bénéficié du dispositif : Here lies wolf queen (blues psyché., montbéliard), touterrain (hip-hop, belfort), Dead on the Dashboard (pop punk, Delle) et Hibou (electro pop, belfort).une bonne occasion de mesurer le travail accompli tout au long de l’année et partager un moment convivial !

6e

le moloco21, rue de Seloncourt

25400 auDINcourtwww.lemoloco.com

20:30

15.12

AU MOLOCO

SOIrEE

SpAAM

HIbou + touterraIN + Here lIeS wolf queeN + DeaD oN tHe DaSHboarD

19

VouS SouHaIteZ VouS auSSI béNéfIcIer Du DISpoSItIf Spaam eN 2013 ? leS INScrIptIoNS SoNt ouVerteS ! renseignements et retraits des dossiers :contacter Guillaume Dampenon au 03 84 22 51 28 ou par mail : accompagnement@poudriere-moloco com

Date lImIte DeS caNDIDatureS :

1er Décembre 2012

SpAAM AppEL a candida-ture pOUr 2013

20

Si par chance le 21 décembre nous arrivons à échapper à la terrible collision avec la planète Nibiru - ou autres évènements cataclysmiques – lors de la fin du monde pré-dite par les mayas, les survivants pourront profiter d’une soirée viscérale servie par aside from a day, black Days architecture et Imperium. au programme, un mélange musicale de stoner, death/black métal, post-hardcore, et bien sûr de post-apocalyptique. une bonne occasion pour les bisontins du groupe aside from a day de venir présen-ter leur troisième et nouvel album "chasing Shadows" dont la sortie est prévue en septembre.

5e / 8e

20:30

22.12

soiree des survivantsASIdE frOM A dAy + IMpErIUM + BLACK dAyS ArChITECTUrE

21

Séance de prévention des risques auditifs peace & lobe à destination des lycéensCONCERTS PEDAGOGIQUES SUR LES RISQUES AUDITIFS AVEC THE WASHING MACHINE CIE

Jeudi 20 Décembre à la Poudrière

la mutualité française de franche-comté et les acteurs du rézo-parleur musiques ac-tuelles en franche-comté, s’associent afin de programmer des concerts pédagogiques, pendant lesquels les musiciens alternent des moments musicaux et des messages de prévention. Des lycéens de franche-comté assisteront à ces représentations.

ATELIERS D’ECRITURE EN MAISON D’ARRÊT

Depuis 2009, le pôle des musiques actuelles et le Service pénitentiaire d’Insertion et de probation de belfort avec le soutient de la Drac s’associent afin de proposer aux déte-nus des concerts et des ateliers à la maison d’arrêt. fort de la réussite des ateliers d’écri-ture proposés au printemps avec la chanteu-se maggy bolle, de nouveaux ateliers vont se dérouler au cours de l’automne.Retrouvez Maggy Bolle en concert à la Poudrière le 25 octobre.

ENSEIGNANTS, ANIMATEURS

Vous avez des idées, des projets d’actions culturelles en lien avec la musique, n’hésitez pas à prendre contact pour la mise en place de partenariats.contact : perrine cartierperrine@pmabelfort.com / 03 84 58 11 77

connue de tous et estampillée salle de concert, la poudrière propose pourtant de nombreuses autres actions de sensibilisation, d’éducation ou de promotion des musiques actuelles à destination de tous. concerts, interventions et rencontres en milieu scolaire, ateliers pour les publics dit « empêchés » en prison ou en milieu hospitalier sont autant de temps forts menés tout au long de l’année.

ACTIONCULTUrELLE

KesKesay saison #3rendez-vous

desormais les mercredis

a partir de 19h.

réseaux sociaux, sites communautaires, plates-formes de téléchargement, streaming, l’offre numérique de dif-fusion est abondante et s’étoffe à vitesse grand V ! une aubaine pour les artistes qui peuvent ainsi faire découvrir leurs œuvres au plus grand nombre et entretenir des liens nouveaux avec un public constamment connecté. encore faut-il s’y retrouver et ne pas s’empêtrer dans la toile !

mer. 10.10LES OUTILS

NUMéRIQUES DE DIFFUSION

DE LA MUSIQUEGuillaume mougel

le moloco19:00

22

Keskesay ?!? est un rendez-vous proposé par le mo-loco et le pôle des musiques actuelles de belfort afin d’informer le public (groupes, musiciens, assos ou simple curieux) sur des sujets variés traitant de musique au sens large, sur des problématiques allant de la construction d'une fiche technique à l'histoire de certaines esthétiques musicales. un mercredi par mois, à belfort ou au moloco, ces ses-sions d’infos vous invitent à faire le point sur le thème du jour, le temps d’un moment convivial autour d’un pot offert pour l’occasion.

nouvelleformule

antoine, Jean claude et Jean pierre, viennent nous pré-senter "etat des lieux des musiques extrêmes – les al-bums essentiels d’un demi-siècle de transgression". rien que ça ! mais kesako ? trois jeunes chercheurs passionnés de musiques se réunissent autour de l’idée (audacieuse ou carrément dingue à vous de choisir) de dresser un tableau exhaustif de tous les dérivés les plus dur du rock ces cinquante dernières années. l’ouvrage, paru en janvier dernier aux éditions camion blanc couvre une période large (1965-2011) afin de présenter toutes les directions déviantes qu'a pu prendre le bon vieux rock n’ roll de papa. résultat : 450 groupes/albums, 1000 pages pour passer en revue un demi-siècle de garage, hard, heavy, punk, Hxc, metal, thrash, death, black, emo, screamo, mathrock, indus etc. à travers 26 pays et tant de scènes et tribus !!

la question de la structuration en association se pose pour un groupe lorsque celui-ci est confronté à des dépenses se rapportant au projet du groupe (enregistrement, commande de t-shirt, d’affiches, etc.) mais également à des recettes. en effet, vous devez être en mesure de présenter une facture à un organisateur qui fait appel à vous pour un concert par exemple. mais attention, le spectacle vivant est un secteur règlementé avec des dispositions spécifiques (présomption de salariat, licence...). Il est donc primordial pour un groupe amateur de connaître quelques points importants de la réglementation afin d'éviter une requalification en entrepreneur de spectacles professionnels par les administrations.

aujourd’hui et malgré la persistance d’une politique d’aide publique, la recherche de partenaires privés est essen-tielle pour mener à bien un projet culturel. les incitations fiscales ont largement contribué à développer ce mode de financement, mais il ne faudrait réduire le mécénat à une simple contribution financière, les aides en nature peuvent également s'avérer précieuses. comment diri-ger sa recherche de parrains et/ou mécènes ? Vers quels partenaires se tourner ? a qui s’adresse le mécénat dans le secteur culturel ? toutes ces questions, entre autre, formeront le menu de ce Keskesay ?!?

mer. 07.11MUSIQUES ExTRÊMES : UN DEMI-SIèCLE DE TRANSGRES-SION antoine petite – la poudrière19:00

mer. 21.11ASSOCIATION : STRUCTURE DE PRODUCTION DU GROUPE yasser (culture action) le moloco19:00

mer. 05.12MéCéNAT ET PARRAINAGE DE PROJETS CULTURELS frédéric adam & Johanna Donzé ( les eurockéennes de belfort) – la poudrière19:00

23

24

ATELIErSforma-tions

&

25

Il s’agit de montrer les grands principes qui régissent le chant dans les musiques actuelles et de présenter les éléments abordés lors d’un cours de chant dans ces musiques. qu’est-ce qu’on y travaille ? quels sont les objectifs ? quelle exigence artistique doit se donner un chanteur dans ces musiques ? l’intervention comprendra 3 volets. Dans un premier temps, arnaud Vernet nous exposera les fondamentaux de la pratique vocale dans les musiques actuelles (placement de la voix dans l’espace amplifié, panorama des différentes esthétiques, présentation des outils et techniques utiles à l’interprétation dans les musiques actuelles).les différents principes abordés feront ensuite l’objet d’une mise en application immédiate, lors de laquelle trois chanteurs auront la chance de profiter d’une séance individualisée en public ! l’intervention se terminera par une démonstration avec l’exécution de 7 ou 8 morceaux, sous la forme d’un concert pédagogique, ouvert aux questions.avec le soutien de la communauté d’agglomération belfortaine

le binôme que forme le basse / batterie est fondamental, quelque soit la proposition artistique du groupe. Sobre ou démonstratif à souhait, le basse-batt est en quelque sorte la colonne vertébrale de la rythmique, support du groove. christian laSSauGe et fred SeGuIN, bassiste et batteur expérimentés et diplômés du m.a.I. de Nancy depuis 1997, vous proposent de travailler le couple basse/batterie lors d’une journée ludique et conviviale ; vous aborderez par binôme, sous forme de jeux musicaux, les notions de nuances, complémentarité rythmique, interprétation, sonorisation, mais aussi d’écoute, après un enregistrement « live » de chacun. cette journée, placée sous le signe du partage entre musiciens, permettra à tous d’entendre l’avis de ses confrères musiciens sur ce sujet essentiel.Inscriptions & infos complémentaires : accompagnement@poudriere-moloco.com

MASTER CLASS : LE CHANT DANS LES MUSIQUES ACTUELLESen partenariat avec les écoles de musiques de l’agglomération de belfort

mer. 24.10la pouDrIère 14:00 – 18:00 // 5€Intervenant : arnaud Vernet aka le Naun chanteur polymorphe, obsédé par les possibilités infinies de la voix, arnaud Vernet cherche depuis toujours à intégrer son chant dans une totalité musicale. professeur de la voix passionné, la musique n’a pour lui aucune frontière. Il se nourrit d’opéra, de métal ou de hip-hop.

ATELIER BASS/BATT

DIm. 18.11 la pouDrIère10:00-13:00 14:00-17:00tarIfS : 10€GratuIt pour leS GroupeS Spaam 2012

26

Depuis plus de 27 ans, réseau printemps et les antennes du printemps de bourges unissent leurs moyens et leurs compétences pour repérer et sélectionner les talents de demain en rock, chanson, musiques urbaines et électroniques.

le moloco aura désormais la charge de lancer l’appel à candidatures et d’organiser les jurys d’écoute. ces jurys sont composés de professionnels de la région qui étudient la totalité des candidatures reçues et sélectionnent 4 à 8 projets (tous styles musicaux confondus). les formations retenues se produiront sur la scène du moloco le 7 décembre prochain en concert gratuit. a l’issu des auditions régionales, l’ensemble des antennes régionales du printemps de bourges se réunissent lors d’un jury national, afin d’établir les noms des Découvertes du printemps de bourges, parmi tous les projets sélectionnés en régions.

L’opération de repérage et de

sélection jusque-là appelée Les

Découvertes du Printemps de Bourges

Crédit Mutuel change de nom et

devient désormais LES INOUÏS du Printemps

de Bourges Crédit Mutuel.

27

LES INOUIS dU prINTEMpS dE BOUrgES CrEdIT MUTUEL

appel à caNDIDature ouVert !DépoSeZ Votre caNDIDature eN lIGNe Sur le SIte De réSeau prINtempS

à partIr Du 3 Septembre et JuSqu’au 1er octobre : www.reSeau-prINtempS.comreNSeIGNemeNtS : accompaGNemeNt@pouDrIere-moloco.com

28

rockhatry (esplanade du fort Hatry) permet chaque année à quelques 200 musiciens (groupes et individuels) de s’adonner à leur passion dans d’excellentes conditions pratiques et techniques : locaux spacieux, dotés de rangements et totalement équipés (sonorisation, amplis, batterie, câblages, micros etc…) Du mardi au dimanche (cf.horaires ci-dessus), l’équipe vous accueille, vous oriente et vous conseille dans votre pratique, hors de toute considération technique ou esthétique : sérieux et convivialité assurés !

rockhatry est un lieu ouvert à tous. au-delà de l’accès aux locaux de répétition, c’est un lieu d’échanges, de rencontres et d’informations. le centre de ressources sur les musiques actuelles permet à toutes personnes intéressées, musiciennes ou non, d’accéder à une ressource documentaire spécialisée (livres, magazines, fiches pratiques, bases de données…), des outils (photocopieuse, accès Internet…), l’équipe présente dans les locaux est disponible pour répondre à vos interrogations et vous orienter dans vos recherches.

horairesmardi : 18:00 - 22:00mercredi : 15:00 - 22:00 Jeudi & Vendredi : 16:00 - 22:00Samedi & Dimanche : 13:00 - 19:00

locaux de repetition

l’accès aux locaux se fait moyennant un forfait

mensuel de 22 euros. l’inscription s’accompagne

du versement d’une caution non encaissée de 80 euros.

centre de ressources

rocK-Hatry

29

en dehors des créneaux de répétitions, rockhatry est ouvert le mercredi, de 10H à 12H, afin d’offrir à chacun la possibilité de profiter des outils du centre de ressources et de conseils personnalisés pour faire avancer votre projet.

renseignements / Demande de rdv03 84 22 51 28 ou par email :

accompagnement@poudriere-moloco.com

residences et enregistrements

le pôle des musiques actuelles permet également aux musiciens d'effectuer des résidences ainsi que des enregistrements de maquettes. en fonction de la durée, du suivi et du service le coût de la résidence revient à 75€ (150€ avec prise de son) par jour pour un groupe local.

renseignements / inscriptions 03 84 58 11 77 ou par email : pierre@pmabelfort.com

Stoic Drama & lynch the elephant, déjà très actif sur l’aire urbaine ces deux dernières années, vont refaire parler d’eux cet automne avec une sortie d’ep et une release party commune le 6 octobre prochain à la poudrière !enregistré en mars dernier au studio cube, Stoic Drama nous gratifie d’un 4 titre éponyme particulièrement soigné. De la pure énergie rock soutenue par un groove massif, le trio belfortain emmené par Julie au chant aura à cœur de faire vibrer les planches de la poudrière pour fêter l’événement.un trio en cache un autre… lynch the elephant annonce également la sortie d’un ep, fruit d’une collaboration avec peter crosbie, producteur de renom ayant posé ses valises à belfort après avoir travaillé aux côtés d’artistes internationaux en australie ou encore à londres.

mercredi jour ressource

du cote des groupeslynch the elephant & stoic dramaNouvel ep et release party !cet automne c’est deux pour le prix d’un !

Vous pourrez bien évidemment vous procurer leurs galettes respectives lors de la soirée du 6/10 prochain !

rocK-Hatry

abo : tarif abonné en prévente à rockhatry ou au guichet sous réserve de places disponibles, pour les personnes détentrices de la carte d’abonnement de la poudrière ou du moloco (voir ci-après)

location : tarif en prévente à rockhatry (sans frais) et dans les points de vente (frais de location en sus)

Soir : tarif sur place le soir du concert. Gratuit pour les enfant de 12 ans et moins

(sauf spectacles jeune public) carte avantages jeunes : utilisez votre coupon pour

une place gratuite sur le concert de votre choix (hors production extérieure), en réservant par téléphone au 03 84 58 11 77. attention les places sont limitées !

Sur internet : www.pmabelfort.com / www.espritmusique.fr www.fnac.com / www.digitick.com / www.ticketnet.fr

réseaux habituels : magasins fnac / carrefour / e. leclerc belfort : a rockhatry / ecole de batterie Jp Guichard

maison du tourisme Vesoul / lure / Héricourt : cIJ montbéliard : librairie chapître besançon : librairie chapître

la pouDrIereSuivre les indications belfort-vieille ville, et parkingde l’arsenal, en face de la cité administrative (conseil Général, Hôtel des Impôts) la poudrière se situe au fond du parking de l’arsenal, au pied du lion. pour nous joindre : 03 84 58 11 77

rocKHatryDirection : esplanade du fort Hatry / gymnase le phare,passer devant les quatre as et tourner à droite, après le pont boullochepour nous joindre : 03 84 22 51 28

infos pratiques

tarIfS

poINtS De VeNte

NouS trouVer

30

reJoiGneZ la comunaute des aBonnesEt profitez de :

réductions sur tous les concerts jusqu’à 6 € un concert gratuit par trimestre (soit 3 concerts par an)

Avec votre abonnement, allez au Moloco à Audincourt et bénéficiez :

De tarifs réduits à tous les concerts D’un concert gratuit par trimestre

Le prix du précieux sésame valable un an de date à date :

16€ : plein tarif 12€ : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du rSa,

étudiants, jeunes de moins de 26 ans, titulaires de la carte cézam

Plus d’infos : commmunication@pmabelfort.com - 03 84 5811 77

be our GueSt : ce trimestre nous vous invitons au concert de christine & the queens + buridane + théodore, paul et Gabriel !

coordonnées gps : +47o 38' 13.27", +6o 51' 50.36"

www.pMABELfOrT.COM

association loi 1901 ape : 9011Z Siret : 408 899 328 00021Numéro de license : 1004127/c1 – 1004137/c2 – 1004138/c3conception : médiapop+starHlightIllustrations couverture : Johanny melloul

messages a caractere informatif

Sauf mention contraire les horaires indiqués sont ceux de l’ouverture des portes. les concerts débutent 30 minutes après. Selon la législation, nous respectons la limite des 105db. le niveau sonore peut néanmoins provoquer des dégâts à votre ouïe. Des bouchons d’oreille sont à votre disposition gratuitement au bar.

et rejoignez la communauté facebooK