Union départementale des associations familiales de l’Isère

DéfendreProposer

VeillerReprésenter

Se formerMiliter

ObserverAccompagner

InterpellerAnimer

AdhérerAlerter

InformerAccueillir

Prendre position

Débattre

2010

p.1 • Rapport moral et d’orientation

p.2 • Représenter les familles

p.4 • L’Udaf : un acteur de la politique familiale en Isère

p.6 • Un réseau de 209 associations familiales

p.7 • Les outils de communication au service des bénévoles

p.8 • Au service des familles

p.8 • Le Point famille information

p.8 • L’Observatoire de la vie familiale de l’Isère (OVF)

p.9 • Le Réseau d’écoute, d’appui et d’accompagnement des parents de l’Isère (Réaap 38)

p.9 • La Médaille de la famille

p.10 • Les actions sociales au service des familles

p.10 • L’Accompagnement social logement (ASL)

• La Garantie des risques locatifs (GRL)

• Les diagnostics sociaux pour le DALO (Droit au logement opposable)

p.11 • Les enquêtes financières et sociales

• La Commission départementale des aides publiques au logement (CDAPL)

p.12 • Le Microcrédit personnel accompagné (MCPA)

• Les interventions extérieures

p.13 • L’équipe de l’Udaf

Rapports statutaires

L’Udaf en 2010

L’L’an dernier, j’annonçais dans le rapport d’orientation que nous allions développer des outils de communication.

Aujourd’hui je peux vous affirmer que cet axe de travail a été atteint et que l’impact de Trait d’Union et de nos communications liées au travail fait dans le cadre de l’Observatoire de la vie familiale, participent à renforcer la notoriété du mouvement et surtout valorisent le travail de chacune de nos associations. Plus encore, ces outils sont un excellent moyen pour mieux nous connaître et donc amplifier l’information que nous distribuons aux familles de l’Isère.

Nous poursuivrons cette année encore le travail dans ce domaine et pour cela nous comptons sur vous tous pour alimenter nos rubriques par la richesse de vos actions.

La création de notre site internet va également participer à accélérer la diffusion de l’information en direction du grand public. Nous envisageons un site qui crée du lien entre toutes nos associations.

Par cette communication, nous nous devons d’alimenter la réflexion de nos concitoyens afin de porter une parole sur la réalité de vie des familles dans notre société, nous devons faire état des prises de positions que nos représentants portent dans les différentes institutions où ils siègent. Ce site pourrait être aussi un formidable moyen de travail collaboratif, efficace et moderne, qui viendrait nous aider à faire vivre autrement notre engagement associatif.

Nous espérons ainsi associer à nos travaux et réflexion, un public plus large et plus jeune ; un public concerné par l’évolution de la famille, un public qui n’a pas forcément la disponibilité de participer à de longues réunions en soirée car il est pris par sa famille et ses activités professionnelles, mais cependant un public responsable et qui souhaite participer à l’élaboration d’une politique familiale positive pour demain.

Nous pensons que c’est par des stratégies de ce type que nous pourrons réussir le renouvellement des responsables de nos associations.

Le deuxième axe de notre travail pour l’année en

cours ne sera pas nouveau : en effet le chantier de la formation des représentants est un chantier permanent. D’une part, parce que ceux-ci changent et d’autres part, parce que les lois et les organisations évoluent au rythme de notre société.

Le plan de formation est revu et amélioré chaque année et nous travaillons sur cet axe au plan de la région Rhône-Alpes dans le cadre d’un contrat d’objectif. La tâche est lourde, notamment pour diffuser l’information et pour mobiliser les acteurs concernés déjà très pris par leurs responsabilités. Pourtant les retours que nous avons par les personnes formées, font état de la richesse des échanges entre associations, source de sens dans l’engagement.

Nous ne pouvons qu’encourager les présidents d’associations et des fédérations à bien relayer l’information auprès de leurs membres. J’envisage d’ailleurs une rencontre de ces responsables pour voir comment mutualiser nos forces sur la question.

Dans une période où la tendance de l’Etat et de certains partenaires sociaux serait de penser à la famille exclusivement sur l’angle social, nous avons une responsabilité supplémentaire pour porter à la connaissance de tous, l’intérêt et l’économie d’une politique globale en direction de la famille. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, cette orientation serait source d’économie   : en effet quand les familles vont bien, elles n’ont plus autant besoin de politiques qui, par le social, doivent réparer les difficultés de la vie.

Dans cette année qui précède des élections importantes pour notre pays ainsi qu’une réforme des politiques publiques et des collectivités territoriales qui « chamboule » nos systèmes de fonctionnement, nous aurons plus que jamais à porter collectivement la parole des familles. Nos travaux de réflexion doivent nous aider à construire une parole cohérente et positive pour envisager et promouvoir une société plus harmonieuse et plus juste.

Je compte sur votre engagement à nos côtés et je vous remercie de la confiance que vous nous manifestez.

Rapport moral

et d’orientation

1

Bernard TranchandPrésidentPrésident

Faire vivre le réseau des 144 représentants

Les représentants des familles iséroises, ambassadeurs de l’Udaf, ont pour mission de promouvoir, défendre et représenter les intérêts matériels et moraux de l’ensemble des familles vivant en Isère. Pur cela, ils siègent au sein de 169 organismes sociaux, locaux et départementaux.

Asseoir la présence des représentants

Les mandats étant échus ou suite à démission, ont été (re)désignés les représentants familiaux au sein de l’Office départemental de prévention du Sida (ODPS), 6 conseils de surveillance des établissements publics de santé, la commission de médiation DALO et l’Association régionale des organismes de mutualité sociale agricole Rhône-Alpes (au titre de l’Asso-ciation interdépartementale des Udaf Rhône-Alpes).

Nouveauté 2010, la commission de coordination des actions de pré-vention des expulsions, en cours de mise en place, comptera parmi ses membres un représentant de l’Udaf.

Développer le lien représentant familial / Udaf

Chaque année, les représentants sont sollicités pour rendre compte de leur mandat. En 2010, 14 représentants familiaux et 49 délégués CCAS ont rendu compte.

Ont été invités à participer au Conseil d’administration pour présenter leur activité et échanger : les représentants des Caf de Grenoble et Vienne, de la Commission de recours amiable de l’Allocation personnalisée d’autono-mie, du Conseil de famille et de la commission d’agrément des postulants à l’adoption, de l’Opac, d’Actis et de la Commission Dalo.

Développer la formation

Des représentants ont participé à 4 rencontres nationales thématiques organisées par l’Unaf (Santé, petite enfance...) ainsi qu’au 3ème forum ré-gional organisé par l’Association interdépartementale des Udaf Rhône-Alpes sur le thème «Comprendre les enjeux de la politique familiale et la faire vivre».

Cinq sessions de formations ont été suivies par 33 représentants, admi-nistrateurs de l’Udaf et bénévoles d’associations familiales.

Représenter

les familles

L’Udaf en 2010

Forum régional du 2 octobre«Comprendre les enjeux de la politique familiale et la faire vivre»

avec 156 participants dont 28 bénévoles isérois au Conseil régional

2

• «Comprendre les documents comptables» (Lyon)

• «Savoir argumenter» (Lyon)

• «Prendre la parole en public et participer activement aux réunions» (Grenoble)

• «Le volet Santé de la loi HPST et la nouvelle procédure de certification V2010» suivie de «La maltraitance ordinaire en établissement de santé» (Lyon)

Participation de 33 isérois

Formations dispensées en 2010

L’Udaf en 2010

Action sociale et familiale

• Caisses d’allocations familiales de Grenoble et Vienne (Caf)

• Mutualité sociale agricole des Alpes du Nord (MSA)

• Conseil départemental de l’insertion (CDI)

• Conseil de famille • Commission

consultative en vue d’agrément pour l’adoption

• Commission départementale pour l’accueil des jeunes enfants (CDAJE)

• Commission de recours gracieux à l’Allocation personnalisée d’autonomie (APA)

• Sauvegarde de l’enfance et de l’adolescence

• Point Clé

Habitat et Cadre de vie

• OPAC de l’Isère• ACTIS• ADVIVO• PACT Isère• Commission

départementale des aides publiques au logement (CDAPL)

• Agence départementale d’informations sur le logement (ADIL)

• Commission de médiation Loi DALO (Droit Au Logement Opposable)

• Comité de pilotage du Fonds de solidarité pour le logement (FSL)

• Habitat et Développement (poste à pourvoir)

• Comité local de l’Habitat sud grenoblois

Action sociale locale

• 142 Centres communaux d’action sociale (CCAS)

Education

• Commission départementale du suivi de l’assiduité scolaire

• Commission d’évaluation d’interdiction d’exercer en accueil de mineurs

Services publics

• Charte Marianne• Comité des usagers

des services fiscaux• Commission

départementale d’organisation et de modernisation des services publics

Développement local

• Commission des taxis et voitures de petite remise

• Contrat de développement Rhône-Alpes/Alpes du sud Isère

• Comité économique et social Bièvre Valloire

Santé

• Caisse primaire d’assurance maladie de l’Isère (CPAM)

• Mutualité sociale agricole des Alpes du Nord (MSA)

• Office départemental de prévention du Sida (ODPS)

• Etablissements de santé :• Hôpital local de

Beaurepaire• Hôpital

intercommunal de Morestel

• Centre hospitalier de St-Geoire en Valdaine

• Centre hospitalier de Pont de Beauvoisin

• Hôpital rural de La Tour du Pin

• Hôpital rhumatologique d’Uriage

• Centre hospitalier général de Vienne

Les représentations en 2010

3

ANDRIEU Mireille ANRES Colette ANTOINE-MILHOMME DeniseARGOUD-PUY Anne-Marie ARMANET Nathalie ARNAUD-LARNICOL MarylèneBACARD René BADIN CatherineBAFFERT Nicole BAROTH Stéphanie BAUDRU Bernard BAUDRU FabienneBEAUREPAIRE Geneviève BELKADI MyriamBENISTAND Henri BERGER Suzanne BERNARD Georgette BILLET Jean BLANC Christine BLANC MadeleineBOISSONNEAU Marie-Thérèse BOISSONNEAU NicoleBOITON Colette BONNAZ Michèle BONNET BernardBOURBON Edmonde BOURCY Marie-Odile BOUTEILLE Florence BOUVIER Geneviève BOYET FrançoiseBULOT Marie-Françoise CADI Dominique CARRAS Marceline CASADEI Géraldine CESA Jean-MarcCHANOUX Sabine CHARBONNEL Marie-Thérèse CHARPENTIER Nicole CHARPENTIER Sylvie CHEVALLET Geneviève CLAMARON Marie-ClaudeCOLCOMBET Myriam COMBAREL Claire CORDIER Jeanine DE NALE Yole DE ROISSART Anne-Marie

DEBROSSE FlorenceDELATOUR Denis DIEZ Dominique DOMELAND Claire DUBOST Emilienne DUVERT Gilberte ENRIONE- THORRAND Sandrine ETIENNE FlorenceEXERTIER Jacqueline FARCHI AlainFAURY Frédérique FAVE BrunoFERRUIT Michelle GARCHERY Michèle GARDAIS Michèle GENEVRIER LucGENTIL GenevièveGERARDIN Germain GERIN Corinne GERMAIN-PHION Laure GIRARD MichelGIRAUD-ROCHON Mar-guerite GIROUD Monique GODINOT Anne GORIUS Marie-France GRIZOLLE Anne-Marie GUIBOUD-RIBAUD Christiane GUILLERMARD Marie-Paule HAMADA Stéphanie HARION MarianneHUGUET ColetteJEAN Marie-Elisabeth JULLIEN ChristianeLAGAY Antoinette LARDIERE Geneviève LAREAL Bernard LASNIER Muriel LAVEILLE Monique LETHY Marcelle MANIN Béatrice MASNADA Gisèle MATHIAN Robert MENDRAS Fadila MERGER-STEINMETZ Nicole MERMIER Martine MILLIAT Gilbert MOLLARD René MONTAGNAT- RENTIER Paulette MOURO Janig

NANTAS Dominique NICAISE Sylvie NIVON Denise NOHARET GeorgesOUDART Sylvie PALLA Edith PELLET Ginette PELLISSIER Jacqueline PERRATONE Jean-ClaudePERRICHON Monique PERRIER Simone PERRIN BernardPERROUX Pierre PEYSSON Nicole PILOT Paulette PIVOTSKY PierrePOMMIER JacquesPOTIER-MILLET Geneviève PRAS Gilles PUTOUD MichelQUINQUINET Gérard RAMBAUD Jean RIONDEL Walter RIOU Sylviane RIVOLLET Germaine ROBIN AndréeROIZON-CAPARROS GaëlleROTTIER-MORISSON-NEAU Annie ROULET Murielle ROUSSET Chantal ROUSSET ChristineROUSSET GeorgesROUX Michèle SALAUN-PENQUER Agnès SCIUS Elisabeth SECLAT Yvette SEGARRA Yvette SIMIAND-BUISSONNET Monique SORACE BernardetteTASSAN Joëlle THIRION Isabelle TRANCHAND Bernard TROMPARENT René VAILLANT Charlotte VERMOREL Catherine VERNHES MartineVICHARD Marie-Agnès VOLLERIN Renée ZIBOURA Evelyne

Merci aux représentants familiaux

FévrierCongé parental d’éducation : les parents doivent pouvoir choisir !

En réponse au projet de réforme du congé paren-tal, l’Udaf préconise d’augmenter le nombre et la diversité des modes de garde et d’améliorer la conciliation entre vie familiale et vie profession-nelle. Les parents doivent pouvoir choisir entre tra-vailler et s’arrêter pour élever leur(s) enfant(s). Le congé parental n’a pas été réformé.

AvrilSuspension des allocations familiales en cas d’absentéisme scolaire : l’Udaf s’oppose au projet

Les allocations familiales compensent les charges liées à la présence d’enfant, elles ne récompen-sent pas les «bons parents». Priver les familles de ressources risque d’aggraver leurs difficultés. Seules les familles allocataires sont visées ! L’Udaf plaide plutôt pour un dépistage précoce de l’absentéisme et un meilleur accompagnement des familles, notamment dans le cadre du «contrat de responsabilité parentale» déjà existant, avant de les sanctionner.La mesure est cependant passée...

JuilletEtudiants : choisir entre la 1/2 part fiscale et l’APL ? L’Udaf s’insurgeLe gouvernement entendait forcer les parents à choisir entre la demi-part fiscale et l’Allocation personnelle au logement (APL), réduisant encore leur marge de manoeuvre pour soutenir leurs en-fants dans la poursuite de leurs études. L’Alloca-tion logement ne fait pourtant pas l’autonomie des jeunes !Le projet n’est pas passé.

AoûtMesures envers les familles : Cessez-le-feu !A l’approche de la rentrée scolaire, les menaces de sanctions et accusations de fraudes pleuvent sur les familles : suspension des allocations familiales pour absentéisme scolaire, responsabilité pénale des parents de mineurs délinquants, proposition de remplacer l’allocation de rentrée scolaire par des bons d’achat ! Les familles sont facteurs d’équilibre de la société, les affaiblir est une attitude contreproductive et ir-responsable.

L’Udaf : un acteur

de la politique familiale en Isère

Donner avis en matière de politique familiale : réfléchir ensemble et porter parole

L’Udaf de l’Isère relaie les positions de l’Unaf auprès des parlementaires de l’Isère et des médias. Les interpel-lations se sont succédées en 2010, la politique familiale ayant fait l’objet de nombreuses mesures...

4

L’Udaf en 2010

Union départementale des associations familiales de l’Isère

L’Udaf de l’Isère est l’institution départementale chargée de promouvoir, défendre et représenter les intérêts de l’ensemble des familles vivant sur le territoire isérois. Elle regroupe plus de 200 associations familiales et gère des services aux familles.

Siège social2 rue de Belgrade 38000 Grenoble

udaf38@wanadoo.fr Tél. : 04 76 50 93 92 Fax. : 04 76 85 43 94

Rentrée scolaireCessez-le-feu sur les familles ! Menaces de sanctions, accusation de fraude… Depuis plusieurs semaines, des attaques

répétées sont portées contre les familles créant un climat de suspicion et une perte de

confiance. Maintenant c’est l’allocation de rentrée scolaire qui est dans le collimateur. Il est

temps d’arrêter ces attaques. Après le projet de loi sur la suspension des allocations familiales pour absentéisme scolaire, après

les annonces en juillet sur la responsabilité pénale des parents de mineurs délinquants, une

ancienne proposition ressort maintenant pour remplacer l’allocation de rentrée scolaire par des

bons d’achat pour contrer les parents fraudeurs. Irresponsables, délinquants, resquilleurs… n’en jetez plus sur les parents !

Dans cette tempête d’accusations contre les familles, nous accueillons avec soulagement les

déclarations de la ministre en charge de la famille « la très très grande majorité des familles

assume ses responsabilités vis-à-vis des enfants et nous leur faisons confiance". Et c’est bien de

confiance et de soutien dont les parents ont besoin. Nous attendons que cette prise de position du

Gouvernement marque un coup d’arrêt aux salves d’attaques portées contre les familles et au

climat de suspicion dont elles sont victimes. La rentrée est un moment crucial pour les familles. Même avec l’Allocation de Rentrée Scolaire,

elles sont obligées de faire des choix et même des sacrifices pour assurer les conditions optimales

à la scolarité de leurs enfants. Les familles sont facteurs d’équilibre de la société, les affaiblir est une attitude

contreproductive et irresponsable. C’est maintenant qu’elles ont besoin de soutien et de

confiance par des mesures qui les confortent et les rassurent.

Communiqué de presse

Grenoble, le 20 août 2010

L’U.D.A.F. de l’Isère en bref L'Union Départementale des Associations Familiales est l’institution départementale chargée de promouvoir, défendre

et représenter les intérêts de l'ensemble des familles vivant sur le territoire isérois. Elle est constituée de 205 associations

familiales et propose des services aux familles.

Contact Presse : Marie Catrice au 04 76 85 13 23, mcatrice-udaf38@orange.fr

SeptembrePolitique du logement : Alerte !Les «mauvaises nouvelles» s’accumulent : baisse du budget Logement de l’Etat et Aides à la pierre, suppression de la rétroactivité du versement de l’APL, réduction des mesures incitatives à l’amé-lioration des performances énergétiques, suppres-sion du crédit d’impôts pour l’accession à la pro-priété, etc.Le logement social doit rester un filet protecteur, l’accès et le maintien dans le logement doit être favorisé, éléments indispensables pour fonder une famille.

Fiscalité de l’union : les jeunes familles dans le collimateurLe ministre du budget annonce une nouvelle piste d’étude : la suppression de l’avantage fiscal aux mariés, pacsés et divorcés. L’Udaf s’est position-née contre cette proposition, visant principale-ment les jeunes familles. L’avantage fiscal a bien été supprimé.

Réforme des retraitesLes mères de famille sont les plus pénalisées dans le projet de loi. Ce sont elles dont la carrière pro-fessionnelle est le plus souvent morcelée, choisis-sant de consacrer du temps à l’éducation de leurs enfants. L’Udaf a demandé le bénéfice de la re-traite à taux plein à 65 ans pour les mères de deux enfants et plus, en vain.

OctobreLoi de financement de la Sécurité sociale : chronique d’un déficit de la branche «famille» méthodiquement organiséLa branche «famille» de la Sécurité sociale, qui finance toutes les actions en politique familiale, s’est vue confisquer à nouveau des recettes pé-rennes (en allouant des recettes de la branche fa-mille à la Caisse d’amortissement de la dette so-ciale-CADES). Depuis 10 ans, elle est de plus en plus fragilisée. L’Udaf n’accepte pas que de telles manipulations provoquent un recul en matière de politique familiale, au motif d’un déficit de la branche famille consciencieusement organisé.

NovembreOuverture à la concurrence des jeux d’argent et de hasard en ligne : soyez vigilant !Le Parlement français a adopté le projet de loi ou-vrant à la concurrence les paris sportifs, les paris hippiques et le poker. La publicité massive qui s’en suit, risque d’inciter les adolescents à aller jouer de l’argent en ligne en contournant les mesures de protection. L’Udaf incitent les parents à la vi-gilance.

L’Udaf en 2010

5

6

Un réseau de 209

associations familiales

Animer, développer, valoriser

L’Udaf est le témoin de la diversité et de la richesse des associations familiales. Elle a comme objectif de créer une dynamique au sein du mouvement familial et de le valoriser.

Provoquer les échanges

Lors de chaque Conseil d’administration, un tour de table des associations permet à chaque membre de partager les interrogations, valoriser les actions de son association. Des rencontres avec les responsables des associations sont organisées. L’Udaf est également pré-sente dans les bulletins d’information des associations familiales.

Soutenir les bénévoles des associations

Proposition de formations, aide dans la conception des outils de communication, création de fiches d’identité, informations proposées dans le cadre du Point famille information sur tous les sujets ayant trait à la famille...Sans oublier, l’assemblée générale 2010 sur le thème «Communiquer, pour quoi, comment ?» qui a permis d’apporter un soutien aux associations dans la réflexion sur leur projet associatif et leur stratégie de communi-cation.

Valoriser

Toute l’année, l’Udaf crée les occasions pour être le re-lais des associations familiales auprès du plus grand nombre, grâce notamment aux articles de Trait d’Union et à l’agenda bimestriel (et bientôt avec le futur site internet).

Associations familiales iséroises fédérées à un mouvement national agréé par l’Unaf

• Association Familiale Protestante (AFP)• Associations Familiales Catholiques (AFC)• Confédération Syndicale des Familles

(CSF)• Familles Rurales (AFR)• Familles de France• Familles Laïques (AFL)• Union des Familles Laïques (UFAL)• Maisons Familiales Rurales d’Education et

d’Orientation (MFR)• ADMR• Association Familiale de l’Isère pour

enfants et adultes handicapés intellectuels (AFIPAEIM)

• Parents d’Enfants Aveugles ou gravement déficients visuels (ANPEA)

• Enfance et Famille d’Adoption (EFA)• Section Isère des Amis et Familles de

Malades Mentaux (UNAFAM)• Jumeaux et Plus Isère• Association des Paralysés de France (APF)• Association de Conjoints Survivants et

parents d’orphelins de l’Isère (ACSI-FAVEC)• Couples et Familles de l’Isère• Syndicat des Familles Monoparentales de

l’Isère (SFMI)• Jonathan Pierres Vivantes (JPV)

Associations familiales iséroises fédérées à une fédération nationale non agréée par l’Unaf

• Cap Famille• Association des Familles de Traumatisés

Crâniens et cérébrolésés (AFTC)

Associations familiales iséroisesnon fédérées

• Association des Familles de St Clair du Rhône

• Association des Familles de Vienne Pont Evèque

• Association des Familles de Vizille• Association Familiale des Originaires des

DOM (AFODOMI)• Les Drôles de Mamans

Associations familiales iséroisesassociées• Aide à Domicile aux Familles (ADF 38)• Cler Isère Amour et Famille• Contact Isère• La Passerelle

Les associations familiales adhérentes à l’Udaf de l’Isère

L’Udaf en 2010

15 290 familles adhérentes

5 084 emplois

grâce à l’engagement de

plus de 2 900 bénévoles

Le mouvement familial en Isère en 2010, c’est...

Udaf de l’Isère : rapport d’activités 2010

Les outils de communication

au service des bénévoles

Trait d’Union

Bulletin bimestriel du mouvement familial avec les positions de l’Udaf en matière de politique fami-liale, les rencontres avec les représentants fami-liaux, l’actualité du réseau des associations et de l’Udaf, les interviews de partenaires...En 2010, cinq numéros ont été diffusés auprès du réseau familial et de ses partenaires (1900 exem-plaires papiers et mails).

Zoom’Info

Sélection mensuelle d’articles et d’ouvrages dans tous les domaines de la vie familiale classés par

thèmes et mots-clés. Ils sont consul-tables à l’Udaf ou envoyés selon la demande.

En 2010 : plus 13 500 articles ont été répertoriés, référencés dans 12 Zoom’Info. Chaque Zoom’Info a été envoyé par mail à une centaine de destina-taires.

La Lettre du Réaap

Lettre trimestrielle valorisant les actions parentalité en Isère.En 2010, trois lettres ont été envoyées par mail à tous les partenaires du Réaap (environ 500 destinataires).

Site internetEn cours de réalisation, il sera mis en ligne en sep-tembre 2011.

Agenda du mouvement familial

Tous les deux mois, l’agenda annonce les événe-ments du mouvement familial et de ses partenaires. En 2010, quatre «agendas» ont été envoyés par mail à plus de 200 destinataires.

La Lettre de l’ObservatoireSynthèse de l’enquête annuelle de l’Observatoire de la Vie Familiale.En 2010, La Lettre de l’Observatoire sur «Les ménages isérois face à la crise ?» a été adres-sée en décembre avec la carte de voeux à plus de 800 structures et personnes.

Les publications de l’Unaf

La Lettre de l’Habitat, la Lettre Caf, le Bloc-Notes Santé et le Délégué au CCAS ont été envoyés auprès des représentants familiaux concernés.

C’était en 1946, au lendemain de la guerre.

Il y avait la nécessité de reconstruire un pays, le rêve d’une société plus douce, l’envie de créer une politique porteuse d’avenir... La famille était perçue comme un élément-clef de ce projet, à la fois une fondation sur laquelle s’appuyer et une entité à protéger et à soutenir.Ainsi, le 22 août 1946 a été votée une loi fondatrice des prestations familiales.Salaire unique pour les mères au foyer, allocation de frais de garde, prestation unique, Allocation Parentale d’Education, P.A.J.E... les dispositifs ont évolué, mais s’ancrent dans une histoire qui a plus de soixante ans.

L’actualité est bien morose : la branche Famille de la Sécurité Sociale, encore en excédent nancier récemment, est de plus en plus sollicitée pour compenser les autres branches. Ces ponctions font craindre la remise en cause d’un certain nombre de prestations familiales.Déjà, des mesures font débat : n de la rétroactivité du versement des Aides Personnalisées au Logement, suppression des allocations familiales en cas d’absentéisme scolaire. D’autres projets sont à l’étude : versement de la Prestation d’Accueil du Jeune Enfant le mois suivant la naissance et non le mois en cours, «modernisation» du congé maternité...Autre sujet de préoccupation pour les familles, le fonctionnement des structures d’accueil de l’enfance et de la petite enfance (crèches, écoles maternelles) traverse également une zone de turbulence.En n, la réforme des retraites, récemment votée, aura sans doute des effets sensibles sur la famille : disponibilité plus tardive des grands-parents, diminution des montants de pension pour ceux (celles) qui auront connu un parcours professionnel non continu (alors que le soutien nancier des parents est déterminant pour les jeunes adultes qui peinent à trouver leur place professionnelle).

Alors, faire évoluer la politique familiale, l’adapter à notre société, c’est évident.Mais pour quel projet, quelle vision ?

Sylvie Groleziat-Ged, administratrice de l’Udaf

Une politique du logement qui malmène les familles déjà fragilisées

Jamais une politique du logement n’a mis autant les familles en dif cultés, alors que la crise n’en nit pas de les fragiliser. Le logement est l’élément central et stabilisateur de toute vie et de tout projet familial. Or sur le plan du logement, la liste des mauvaises nouvelles s’allonge, l’Udaf de l’Isère et tout le mouvement familial s’inquiètent.

Pour connaître toute l’actualité de la politique familiale, rendez-vous sur www.unaf.fret abonnez-vous à la lettre de l’Unaf

Tout d’abord, les of ces HLM, exonérés de la contribution sur les revenus locatifs, verront cette aide purement et simplement supprimée. En clair, 2,5% des recettes des organismes HLM seront dorénavant reversés à l’Etat, soit une ponction de 340 millions d’euros (l’équivalent de la construction de 20 000 logements neufs). Une mesure qui remet en cause l’amélioration du parc existant et/ou provoque l’augmentation des loyers, déjà en hausse constante - l’Udaf a d’ailleurs demandé, par la voix de ses représentants familiaux dans les of ces HLM en septembre dernier, la non augmentation des loyers 2011.

Rattachées au loyer, les charges locatives : l’électricité, l’eau et le gaz compris dans les charges, ne sont désormais plus prises en compte dans le calcul de l’APL (Aide personnalisée au logement). Les dépenses liées aux énergies sont pourtant devenues incontrôlables ! L’enquête réalisée cette année par l’Udaf dans le cadre de l’Observatoire de la Vie Familiale de l’Isère révèle que 18% des ménages interrogés (panel issu des allocataires des Caf) déclarent avoir été dans l’impossibilité de payer les charges d’électricité, dans les douze derniers mois. Ce chiffre s’élève à 33% lorsqu’il s’agit de familles monoparentales...

La liste ne s’arrête malheureusement pas là : l’APL, actuellement rétroactive sur trois mois, ne le sera plus dès janvier 2011, soit 120 millions d’euros économisés sur le budget des familles. Les aides à la construction sont en baisse, les mesures incitatives à l’amélioration des performances énergétiques des logements ont été réduites (en totale contradiction avec la loi Grenelle I et Grenelle II), le nancement de l’ANAH* et de l’ANRU** sont remis en cause... Sans oublier, fait malheureusement pas nouveau, que la loi SRU (Solidarité et Renouvellement Urbain) obligeant les communes de plus de 3500 habitants à disposer d’au moins 20% de logements sociaux, n’est pas appliquée.

Le logement, et le logement social en particulier, ne semble plus soutenu par la puissance publique. Le mouvement familial ne peut accepter ce démantèlement de la politique du logement car il rappelle que le logement est l’élément central de tout projet et de toute vie familiale.

*ANAH : Agence Nationale de l’Habitat. Mission : mettre en oeuvre la politique nationale de développement, de réhabilitation et d’amélioration du parc de logements privés existant.**ANRU : Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine. Mission : met en oeuvre la transformation des quartiers fragiles classés en zone urbaine sensible.

Trait d’unionUnion départementale des

associations familiales isère

Bulletin du mouvement familial en Isèren°6 Décembre 2010

EditoPolitique familiale

isère

En Isère, 15 communes n’appliquent pas la loi SRU les obligeant à disposer d’au moins 20% de logements sociaux, ce qui représente un manque de 4243 logements. (source Direction Départementale des Territoires 38, janvier 2010)

Rencontre avec José Arias, vice-président du Conseil général de l’Isère

en charge de la cohésion et du développement social

Le budget du Conseil général de l’Isère : 1,4 milliard d’eurosdont environ :• 150 M€ pour les transports

collectifs• 125 M€ pour les personnes handicapées• 125 M€ pour les personnes

âgées• 115 M€ pour l’enfance • 95 M€ pour les routes• 100 M€ pour l’éducation• 90 M€ pour la cohésion sociale

• 55 M€ pour l’aide aux communes• 50 M€ pour la sécurité• 30 M€ pour la cultureLa cohésion sociale :• 30 000 Isérois à la recherche

d’un emploi• 14 000 béné ciaires du R.S.A. Socle (anciennement R.M.I. et/ou A.P.I.)

• 20 000 béné ciaires du R.S.A. Activité (en complément de salaire)

Quelles sont les missions de la

Direction du développement

social du Conseil Général ?Délégation de fonctionnement

de l’Etat, ce service du Conseil

général a pour mission de lutter

contre les exclusions. Cela se

traduit par l’ouverture de droits

des publics concernés à certaines

allocations. Mais au-delà de notre

«mission guichet», notre rôle

est d’accompagner les familles.

Pour cela, nous avons des équipes

de travailleurs sociaux et nous

travaillons beaucoup avec le monde

associatif. Les deux grands pôles d’action

sont les deux droits communs

que sont le logement et l’emploi.

L’accompagnement des familles

autour du logement : aides pour

le recouvrement des impayés de

loyers, notre but étant bien sûr

d’éviter les expulsions. Et pour

l’emploi, nous gérons le dispositif

du R.S.A., le minima social pour

vivre (80,5 millions d’euros pour

2010), et l’ensemble des dispositifs

d’accompagnement (formations,

actions collectives...).Au vu du Conseil général,

comment évolue le niveau de

vie des Isérois ?Le nombre de personnes sollicitant

une aide pour leur logement est en

forte augmentation depuis deux

ans, nous en sommes aujourd’hui

à 3 000 familles. Pour certaines

personnes, dans une situation

nancière dif cile liée à la précarité

des salaires, le droit au logement

peut s’exprimer, y compris dans

de l’hébergement d’urgence. Il y

a de plus en plus de dif cultés à

disposer de moyens pour dépasser

les situations d’urgence (60% du

budget logement) et être dans de la

prévention et de l’accompagnement.

Une partie des charges incombe

au seul Département, sans

être partagée par l’Etat. Il est

impératif de rééquilibrer urgence

et développement social pour

mesurer les effets d’une véritable

politique où les dynamiques sociales

se substituent à l’urgence.Je souhaiterais développer les

actions collectives, et donner les

capacités aux personnes de sortir

de ces situations d’allers-retours au

guichet. Nous réalisons des enquêtes auprès

des ménages, les assistants sociaux

sont sur le terrain, les chiffres sont

clairs, il y a une baisse du pouvoir

d’achat pour 60 000 familles.

Emplois précaires, montée de la

monoparentalité qui peut amener

une situation de bas revenus,

retraités qui sont censés vivre

de leur retraite mais pour qui un

revenu en dessous de 900 euros par

mois ne suf t pas, jeunes de moins

de 25 ans qui sont de plus en plus

nombreux à demander une aide

d’urgence via le Fonds d’Aide aux

Jeunes (au détriment des actions

collectives). Nous accompagnons de

plus en plus de personnes mais c’est

surtout la diversité de ces publics

qui marque. Tant que les personnes

ne retrouveront pas un emploi

stable, la précarité sera présente.

Le salariat, c’est l’autonomie de la

personne.

Concernant l’Observatoire

de la Vie Familiale piloté par

le Conseil Général, les C.A.F.

et l’U.D.A.F. sur l’impact de la

crise sur les familles iséroises ?*L’observation est nécessaire mais

reste très statistique, elle doit nous

amener des données qualitatives :

des situations, notamment de

ceux qui sont le plus en dif culté,

leurs paroles, pour qu’avec eux, on

construise des solutions. Dans une

société que l’on peut quali er en

2010 à 3 vitesses, il faut se poser les

bonnes questions : que va t-on faire

de ce travail d’observation, quelles

actions communes va t-on mettre

en place, tous acteurs confondus ?

Le rôle du Conseil Général est de

fédérer, animer, il est le garant d’une

politique commune consentie. Mais

il ne peut rien faire seul.

Actualités

Expulsions locatives : quand les

familles se retrouvent face au juge

Pilotées par le Conseil général

et la préfecture, les missions

d’«enquêtes fi nancières et

sociales suivant l’assignation»

sont menées par l’U.D.A.F. sur

toute l’Isère. Dans un laps de

temps de deux mois, séparant

la signifi cation de l’assignation

et l’audience, les travailleurs

sociaux réalisent un diagnostic

complet de la situation sociale,

fi nancière et administrative des

locataires assignés, préconisent

des orientations pour obtenir

des délais tout en mobilisant

le locataire. L’objectif est de

fournir au juge les éléments

utiles lui permettant de

prendre sa décision en toute

connaissance de cause. Forte

d’une expérience de dix ans,

l’U.D.A.F. vient néanmoins

de proposer une formation

à l’ensemble de l’équipe de

son pôle social pour apporter

aux ménages la plus-value

associative d’une approche

sociale et juridique. «On ne

se contente pas d’informer les

locataires sur les dispositifs

existants, on s’assure que leurs

droits ont été respectés dès le

commandement de payer, ce

qui n’est pas toujours le cas»,

précise Annie Bachelier, cadre

actions sociales de l’U.D.A.F. La

réfl exion se poursuit, et comme

le rajoute Annie : «notre

souhait serait de travailler

avec les juges et de savoir

si le document de l’enquête

répond à leurs attentes».

A bon entendeur...

Logement, Conso, Vacances, Parentalité, Couples, LoisirsModes de garde, Vos Droits...

ÉcouteInfosOrientationConsultationde revues

?Le Point FamilleInformation04 76 85 13 24infofamille38@wanadoo.fr

Dette locative, commandement de payer, assignation au tribunal, audience

devant un juge deux mois plus tard. Face à l’appareil judiciaire, les familles

sont bien souvent démunies pour faire valoir leur situation devant le juge et

obtenir des délais, de 24 mois maximum, soit pour payer la dette, soit pour

quitter le logement. Les travailleurs sociaux de l’U.D.A.F. les accompagnent pour

les préparer à l’audience et bénéfi cier d’un procès plus «équitable».un service de l’U.D.A.F. labellisé

Trait d’unionBulletin du mouvement familial en Isère

Bimestriel diffusé à 2 000 exemplaires

Impression sur papier recyclé, encres végétales

Imprimeur : Alias (Poisat)Comité de rédaction : Bernard Tranchand (Directeur de Publication), Maguy

Berranger, Marie Catrice (rédaction et maquette), San-

drine Enrione-Thorrand, Florence Etienne, Catherine

MartinN° ISSN : 1764-089X - Dépôt légal : 2009

Union Départementale des Associations Familiales de l’Isère

2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble

04 76 50 93 92, Fax : 04 76 85 43 94

udaf38@wanadoo.fr, www.unaf.frwww.unaf.fr

* Les résultats de l’enquête qualitative et quantitative «les familles iséroises face à la crise» menée par l’Observatoire de la Vie Familiale

seront disponibles à l’automne 2010.

60% des ménages rencontrés par l’U.D.A.F. dans

le cadre des «enquêtes» sont des personnes seules, dont 53% ont des enfants à charge.

Union Départementale des Associations Familiales isère

en MouvementLe Réseau familial

Vous souhaitez que votre association apparaisse

dans Trait d’Union, vous voulez recevoir ce bulletin par mail, contactez-nous.

Association Contact 38@asso-contact.org, www.asso-contact.org/38

19 février en Isère : Sortie conviviale

19 mars à Grenoble : Groupe de paroles pour

toute personne concernée de près ou de loin par

les questions de l’homosexualité, de la bisexualité,

et/ou de l’homophobie.

Les Drôles de Mamans

contact@droles-de-mamans.com,

www.droles-de-mamans.com

L’accompagnement de la grossesse, de l’accouche-

ment, de la naissance, du postnatal et de la parentalité

selon la méthode Reynes

26 et 27 mars (Drôme) : Week-end Nais-

sance et Journée Postnatale

31 mars et 1er avril (Drôme) : Journées

Drôles de Mamans

ConférenceUfal Isère 06.19.46.18.27, christelleb9@gmail.com

15 février à Grenoble (MNEI) : Rencontre

atelier du développement durable

de février à mars 2011

A ve

nir

Encourager les moments «enfants-parents»

Personne ne s’autorise à dire « non, ça ne va pas ! »,

pourtant après le décès de sa compagne ou de

son compagnon, la vie s’écroule. En parler reste tabou,

demander de l’aide est ressenti comme une faiblesse.

Les bénévoles de l’association ACSI le savent, ils sont

tous passés par là. « Si on travaille encore, on se réfugie

dans son boulot. Si on est à la retraite, on s’occupe beau-

coup des petits-enfants. Mais arrive le moment où on ne

travaille plus, où la famille a moins besoin de nous, et là on

est tout seul » avoue Bernard Petrod, secrétaire général

d’ACSI. C’est pour cela que l’association existe : « On

n’est pas là pour apporter des solutions, il n’y en a pas.

En revanche, les hommes et les femmes qui osent franchir

ce pas savent que nous les comprenons. Nous prenons le

temps nécessaire avec empa-

thie et sans état d’âme, de

les écouter, les informer, les

aider dans leurs démarches

administratives et surtout à

recréer du lien », explique

Bernard. Il n’y a pas de

honte à vouloir revivre

et les adhérents l’ont

bien compris. Un groupe

pour les moins de 62

ans s’est même créé.

Randonnées, sorties

raquettes, week-end

jeux, soirées, ciné, séjours... une cinquantaine d’activi-

tés sont organisées par an pour tous les budgets. Et

comme le précise Bernard : « c’est vrai que nous ne nous

retrouvons pas pour être tristes ! »

ACSI tient des permanences dans tout l’Isère et agit

pour la défense des droits des veufs, veuves et parents

d’orphelins pour les personnes non mariées.

On n’est pas là

pour être triste !

ACSI / FAVEC : Yvonne Dijon (Présidente), 04.76.87.36.84,

acsigrenoble@free.fr, http://acsigrenoble.googlepages.com

temtht ieles aidadreBeheetbbppaR

«

Une des nombreuses sorties rando

organisées en Chartreuse

Afodomi : Liliane Carolina (Présidente), 04.76.23.40.26 (répondeur assuré),

lil.caro@free.fr

Vendredi 25 février, l’Afodomi vous

invite à rejoindre le Prisme de

Seyssins dès 18h30 pour une soirée

"solidairement" rythmée, organisée

par le Casomi et le comité de soutien

au peuple haïtien. La première partie

de soirée sera consacrée au bilan des

actions menées après le séisme en Haïti,

puis viendra le moment de la fête. Trois

groupes de musiciens/danseurs vous

feront danser pour soutenir les familles

en Haïti (entrée 10 €). Un événement

dans la lignée des valeurs de l’Afodomi

qui s’est donnée comme mission depuis

1982 de resserrer les liens entre les

personnes originaires d’Outre-Mer

tout en prônant une ouverture sur le

monde...

Une soirée métissée

aux airs de solidarité

Une ambiance métissée assurée avec le groupe Nuances

donnéée c mme m

UmmaaN

Association familiale de St-Egrève : Marie-France Valentin (Présidente),

04.76.75.27.57, associationfamilialestegreve@orange.fr, www.af-st-egreve.org

Toutes les activités de notre

association familiale sont

créées pour accompagner les

familles dans leur globalité et

leurs différences. Que ce soit

lors de moments destinés aux

plus jeunes, aux adultes, ou à toute la famille,

les bénévoles et les salariés sont toujours

attentifs à leurs besoins. De la ludothèque,

aux centres de loisirs en passant par les

vacances en famille ou l’aide alimentaire,

on fait continuellement le lien... » explique

Nathalie Vincent, animatrice enfance

à l’association familiale de St-Egrève.

Détecter les besoins des familles et

trouver une réponse, c’est ce qui a

conduit l’association à créer le nouvel

atelier " Relaxation Parents-Enfants ".

« Les animateurs du centre de loisirs

faisaient le constat que les

enfants avaient des dif cultés

à se canaliser, notamment en

n de journée. Des enfants

dont les parents se trouvaient

d’ailleurs souvent démunis

face à leur énervement. Nous avons

donc proposé cet atelier de relaxation

autour du yoga. L’adulte débute la séance

avec l’intervenant puis l’enfant se greffe

progressivement à l’atelier à ses côtés. Le

parent peut réutiliser ces techniques pour

apaiser les tensions à la maison, mais

surtout il se crée des temps de partage

entre l’enfant et l’adulte. Avec l’intervenante,

nous sommes convaincues des bienfaits de

cet outil », conclut Nathalie. L’atelier est

ouvert à tous, alors laissez-vous tenter

par l’aventure !

«e t s t t x oute lla ffa imilllle

fffffafeeeeenàààààà dddddddddddd

fface àà lleur é

ACSI Association des

Conjoints Survivants et

parents d’orphelins de l’Isère

Association familiale de St-Egrève

AFODOMI Association familiale

des Originaires d’Outre-Mer de l’Isère

La lettre du

La parentalité au quotidien En miroir aux évolutions de la société, la famille subit de nombreuses mutations. Les modèles familiaux se diversifient, les situations se complexifient. La vie de parent devient plus que jamais une aventure au quotidien obligeant le père, la mère à toujours compter avec l’inattendu, l’imprévisible, à savoir s’adapter et improviser, à développer des stratégies, à repérer des vulnérabilités et mobiliser des forces insoupçon-nées.

Comprendre ces nouvelles formes de parentalité, c’est être à l’écoute des parents, leur permettre de s’exprimer sur les difficultés et les joies de la vie en famille. C’est prendre la mesure des capacités d’adaptation et de ressources qu’ils mobilisent pour assumer au mieux leurs responsabilités. C’est aussi s’interroger sur les actions mises en place ou à initier, pour accompagner ces trajectoires familiales multi-ples tout en respectant le cheminement propre à chaque famille. Ce numéro spécial de la Lettre du Réaap 38 retrace les différentes interventions de la journée départementale du Réaap, organisée le 7 octobre 2010 à Voiron. Cette rencontre intitulée « Être parents aujourd’hui, inventer au quotidien » a réuni professionnels et bénévoles de la petite enfance, de l’animation, de l’éducation, élus et parents ainsi que les représentants des institutions phares jouant un rôle dans le soutien à la parentalité. L’intervention de Daniel Coum, psychologue clinicien et co-pilote du Réaap 29, les ateliers permettant d’explorer le thème de la journée sous 6 angles particuliers, la table ronde avec les institutionnels, ont été l’occasion de nombreux échanges avec le public.

Croiser les regards et les mots lors de cette journée a mis en évidence l’impérieuse nécessité de mener des actions dans un esprit de complémentarité, de cohérence entre les diffé-rents acteurs. C’est cette dynamique qui fera vivre le réseau.

En fin de journée, a été présenté un nouveau vecteur de cette dynamique : le site internet du Réaap 38, bientôt en ligne.

Eliane BARLET animatrice REAAP 38 ebarlet-udaf38@orange.fr tél. 04 76 85 13 26

Sommaire 2-12 Liens familiaux, rôles parentaux et postures professionnelles : comment faire face aux changements ?

14-15 Restitution des 6 ateliers 16- 23 Table ronde Face aux mutations de la famille, accompagner la fonction parentale : quels acteurs, pour quelles politiques ?

24 Présentation du site internet www.reaap38.fr en construction

Réseau d’Ecoute, d’Appui et d’Accompagnement des Parents de l’Isère

Rencontre départementale Être parents aujourd’hui - Inventer au quotidien 7 octobre 2010 1

Numéro spécial

Rencontre départementale parents, professionnels, élus

7 octobre 2010 au Tremplin Sport Formation de Voiron

Toutes ces publications sont source d’informations pour aider les représentants familiaux dans leur mission et faire vivre le réseau du mouvement familial et de ses partenaires.

7

L’Udaf en 2010

Les FAMILLES ont plus que jamais

besoin de notre

engagement

Bernard Tranchand, présidentle conseil d’administration

Florence Etienne, directrice l’équipe salariée

Sans vous, rien de durable.

Bonne année 2011

En témo igne l a syn thèse de notre enquête ci-jointe

Union Départementale des Associations Familiales de l’Isère2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble, 04 76 50 93 92, udaf38@wanadoo.fr

isère

«Les familles iséroises face à la crise?»

Les FAMILLES ont plus que jamais

besoin de notre

engagement

Bernard Tranchand, présidentle conseil d’administration

Florence Etienne, directrice l’équipe salariée

Sans vous, rien de durable.

Bonne année 2011

En témo igne l a syn thèse de notre enquête ci-jointe

Union Départementale des Associations Familiales de l’Isère2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble, 04 76 50 93 92, udaf38@wanadoo.fr

isère

«Les familles iséroises face à la crise?»

Les FAMILLES ont plus que jamais

besoin de notre

engagement

Bernard Tranchand, présidentle conseil d’administration

Florence Etienne, directrice l’équipe salariée

Sans vous, rien de durable.

Bonne année 2011

En témo igne l a syn thèse de notre enquête ci-jointe

Union Départementale des Associations Familiales de l’Isère2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble, 04 76 50 93 92, udaf38@wanadoo.fr

isère

«Les familles iséroises face à la crise?»

Le Point famille information

Un service gratuit d’information et de documentation dans tous les domaines de la vie familiale

Ce centre de ressources est ouvert à tous. Un professionnel accueille, informe et oriente sur la naissance, le couple, le grand âge, la solidarité, l’enseignement, l’emploi, la formation, les migrants, le droit, le logement, la consommation, les vacances...

Outils documentaires :

• abonnement à une cinquantaine de périodiques • 450 ouvrages • un répertoire d’adresses d’associations et d’organismes sur l’Isère • accès Internet • une base de données • un bulletin bibliographique

L’Observatoire de la vie familiale de l’Isère (OVF 38)

Observer pour mieux connaître et faire connaître les attentes des familles iséroises

En prise directe avec l’actualité et au regard du contexte économique difficile, l’OVF s’est attaché pour son étude 2010, à étudier le moral, les changements des habitudes de vie, des modes de consommation des ménages, de manière à fournir des éléments de connaissance et d’orien-tation dans les réponses à apporter.

L’enquête «Les ménages isérois face à la crise ?» a été menée auprès de 855 ménages sous forme de questionnaire papier et 17 ménages en entretien en face à face.

Les résultats sont disponibles sous forme de :• rapport exhaustif (120 pages)• Lettre de l’Observatoire (synthèse 4 pages)• Articles de presse (Dauphiné Libéré, Caf News, Isère Magazine, Télé

Grenoble, France Bleu Isère...)

Au service

des familles

L’Udaf en 2010

Vos Droits,Conso, LoisirsModes de garde, Couples, Vacances, Logement, Parentalité...

Infos, Écoute, Orientation, Revues

infofamille38@wanadoo.fr

04 76 85 13 24 Gratuit !

Service

8

• 225 demandes formulées

• 56% des réponses sous forme d’information et d’orientation

• 27% sous forme de documentation

• 60% de réponses immédiates

• 40% de réponses différées

• Les thèmes les plus demandés :

• Vacances/Loisirs

• Justice/Droit • Logement

• Consommation • Handicap

en 2010

Les

mén

ages

isér

ois

face

à l

a cr

ise

? no

vem

bre

201

0

Familles monoparentales et personnes de plus de 60 ans

Familles fragilisées :

familles les plus touchées

Observatoire de la Vie Familiale de l’Isère

Udaf de l’Isère, 2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble - 04 76 85 13 24 - observatoirefamille@wanadoo.fr

Réalisation : service communication de l’Udaf, décembre 2010

Les

mén

ages

isér

ois

face

à l

a cr

ise

? d

écem

bre

201

0

Tous ces résultats proviennent des déclarations de 872 ménages allocataires des Caf de Grenoble et

de Vienne ayant répondu volontairement et anonymement à l’enquête sur l’impact de la crise durant

les 12 derniers mois.

Familles mono-

parentales

Ménages dont

la personne de

référence est

âgée de

60 ans ou +

Moyenne des

ménages isérois

Reste à vivre de

moins de 250 euros

par mois

60% 78% 48%

Impossibilité de

mettre de l’argent

de côté

75% 88% 55%

Demande d’aide

exceptionnelle

(Conseil général, Caf,

mairie/CCAS)

49%34%

Nécessité de réduire

les charges d’énergie

pour son logement26% 38% 20%

Sentiment d’être

dans la précarité ou

la pauvreté

48% 53% 33%

Nécessité de

réduire un ou

plusieurs postes de

consommation

95%82%

Les difficultés financières sont dues à la diminution des ressources (changement

professionnel ou familial) et à l’augmentation des charges (dépenses imprévues ou

changement familial). Elles ont comme conséquences de ne pas pouvoir mettre de

l’argent de côté, d’être en situation de découvert, voire de surendettement.

Les familles monoparentales sont plus souvent locataires (75%) que l’ensemble des

isérois (52%). 27% d’entre elles ont été dans l’impossibilité de faire face aux charges

de loyer au cours des douze derniers mois (14% pour les Isérois).

Les familles monoparentales ont été contraintes de réduire leur budget alimentaire

(92%), loisirs et vacances (92%), dépenses liées aux enfants (91%), transport (58%),

santé (41%).

Les

mén

ages

isér

ois

face

à l

a cr

ise

? d

écem

bre

201

0

Alime

ntation

81%��des ménages affirment avoir modifié

leurs habitudes alimentaires.Ils choisissent des marques moins chères, préfèrent les magasins

discount, réduisent leur consommation en viande et poisson.

Certains cuisinent davantage et achètent leurs produits

directement aux producteurs.

Ils limitent leurs trajets, marchent à pied ou prennent les trans-

ports en commun, parfois se mettent au vélo.

52%�des ménages ont modifié leurs habitudes

de transport.

13% des ménages

pratiquent le covoiturage.

22% seraient intéressés

par ce mode de transport.

”“Valérie

Célibataire, 1 enfant, 39 ans

J’ai changé ma façon de faire les

courses. Je fais plus souvent les

magasins Discount qu’avant. Je vois

la différence par rapport aux autres

supermarchés. Il y a moins de choix,

mais dans les grandes surfaces je

suis plus tentée, j’achète plus.

Stéphanie

Mariée, 3 enfants, 37 ans

C’est flagrant, parce que moi je suis

davantage pour les produits bio. J’y tenais,

c’est un petit peu une histoire de famille,

on a un peu baigné là-dedans. J’allais donc

dans les magasins spécialisés, jusqu’au

jour où je me suis rendue compte que

je n’avais pas les moyens d’acheter des

produits comme ça. ”“

46% des ménages ne sont pas

partis en vacances depuis un an.

Parmi ceux qui sont partis, le séjour a été

moins coûteux, moins long et/ou moins loin.

Réduction des sorties au cinéma, restaurant, achats culturels et

même des invitations ou visites des proches.

78%�des ménages, les vacances et loisirs

sont la variable d’ajustement

Pour

Emilie Divorcée, plus d’enfant à charge,

56 ansC’est sûr que quand on est précaire,

les loisirs, les vacances c’est restreint,

c’est une réalité. On ne peut plus parce

qu’on a d’autres priorités d’abord.”“

Catherine Mariée, plus d’enfant à charge, 52 ans

On essaie de faire attention aux déplacements. Avant

on ne se posait pas de question, on prenait la voiture,

alors que maintenant on hésite un peu, on réfléchit

avant et on groupe des déplacements. Ce n’est pas

évident tous les jours non plus.”“

Loisirs-V

acances

Tra

nsport

Valérie Célibataire, 1 enfant, 39 ans

Si je n’avais pas d’économies ou mes parents, je ne sais pas comment je ferais, je serais tout le temps à découvert.

14%�des ménages déclarent avoir été dans l’impossibilité de faire face aux charges de loyer.

Le logement ne permet aucune souplesse budgétaire. Plus de la moitié des ménages ont davantage fait attention aux dépenses liées au logement telles que le chauffage, l’électricité, l’eau. Pour un ménage sur cinq, les dépenses ont été réduites.

18%�des ménages déclarent avoir été dans l’impossibi-lité de faire face aux charges d’énergie.

C’est le cas de�48%�des ménages isérois

Reste�à�vivreMoins de 250 € une fois les charges fixes payées pour payer l’alimentation, le carburant, les vêtements, les loisirs…

Parmi les personnes ayant demandé une aide exceptionnelle,

62% l’ont fait auprès de proches.

Gabrielle Mariée, 3 enfants, 41 ans

Je pense qu’on se rend compte qu’il y a des priorités, que certaines choses ne servent à rien. Mainte-nant on achète vraiment ce qui est prioritaire. Au niveau alimentaire, c’est extraor-dinaire si j’achète des plats cuisinés, tout est en individuel, ce n’est pas sain et c’est trop cher. A cause de tout ça, je cuisine beaucoup.Ça me déprime d’aller au collège chercher ma gone, quand je vois que tout le monde a sa voiture et qu’on attend tous en file indienne. Donc on fait du covoiturage et ça marche bien.”

“Jeanne et Victor Mariés, plus d’enfant à charge, plus de 60 ans

C’est vrai qu’on a beaucoup aidé un de nos enfants qui a divorcé et a eu un problème de santé, une maladie psychiatrique qui est maintenant soignée. Il nous a souvent dit que si on n’avait pas été là, il se serait enfoncé encore plus, avec ses dettes et tout le reste. Heureusement qu’il y a la solidarité familiale, mais c’est notre rôle de parent.”“”

“

Logement

Co

nsommer autrement

Solidarité

Les ménages isérois face à la crise ?

décem

bre 2010

Pierre Veuf, plus d’enfant à charge, 63 ans

On fait du troc avec une voisine, ça fonctionne bien… C’est une femme malade, avec un enfant de 18 ans et des charges pas possibles. Elle ne s’en sort pas, ce n’est pas une profiteuse, et ça me fait plaisir de la dépanner, de lui apporter le meilleur de moi-même…”“Julie

Mariée, 2 enfants, 30 ansFaire le moins de perte possible. Avant on avait tendance à jeter, notamment avec la nourriture des enfants... Maintenant quand je fais les courses pour l’alimentaire, viande, fruits et légumes, je vais dans les commerces locaux.”“

de la Vie Familiale de l’Isère

isère

Tous les 3 ans, l’Observatoire de

la Vie Familiale en Isère mène une enquête spécifique sur les modes de vie des Isérois. Consommation, logement, loisirs, transports, santé... une véritable photographie est ainsi réalisée afin de mieux connaître et faire connaître les besoins, les attentes des familles iséroises.

En prise directe avec l’actualité et au regard du contexte économique difficile, l’OVF s’est attaché pour son étude 2010, à étudier le moral, les changements des habitudes de vie, des modes de consommation des ménages, de manière à fournir des éléments de connaissance et d’orientation dans les réponses à apporter. Cette étude s’est déroulée en deux phases. Tout d’abord une enquête qualitative qui a recueilli la parole des Isérois, puis une enquête quantitative l’a complétée en recherchant l’exhaustivité et la représentativité de la population, parmi un échantillon d’allocataires des Caf.Nous vous proposons les chiffres-clés de cette enquête. Il est à noter que ces résultats, bien sûr, étaient attendus : la crise a touché la majorité des familles. Mais ce sont les familles déjà les plus fragilisées, familles monoparentales et personnes de plus de 60 ans, qui ont été le plus frappées.

Enquête réalisée en 2010 auprès de 872 ménages isérois

82% des ménages ont été

contraints de réduire des postes de

consommation. Arrivent en priorité

l’alimentation puis les vacances, loisirs, culture.Les télécommunications

et la santé font partie des postes les moins

impactés.

73% des familles ont diminué les

dépenses liées aux enfants.

33% des ménages isérois interrogés se considèrent en situation de

précarité ou de pauvreté.

Les résultats de l’enquête « Les ménages isérois face à la crise ? » reflètent le ressenti mais aussi le vécu de certains Isérois particulièrement touchés par le contexte économique. Budgets réduits, les familles doivent consommer moins, ou différemment, y compris sur des postes

liés aux enfants.

l’ bservat ireDécembre 2010

Lettre

Les ménages isérois face à la crise ?

Enquête complète disponible auprès de l’Udaf (Union départementale des associations familiales, coordonnées au verso)

Enquêtes disponibles : Modes de garde de la petite enfance en Isère : les stratégies des familles (2008), Les solidarités entre les générations au sein de la famille en Isère (2007), La vie familiale en Isère (2006)

de

L’Udaf en 2010

Au service

des familles

Renseignements et inscriptions

avant le 17 septembre :

Eliane BarletAnimatrice du Reaap

Udaf de l’Isère04 76 85 13 26

ebarlet-udaf38@orange.fr

Jeudi 7 octobre 2010de 9h à 17h à Voiron

La Brunerie, Tremplin Sport Formation (ex. C.R.E.P.S.)

Etreparents

aujourd’huiinventer au quotidien

Rencontre départementaleparents, professionnels, élus

Intervention de Daniel Coum, psychologue clinicien

Débats, Ateliers thématiques, Table-ronde

Réseau d’Ecoute, d’Accueil et d’Accompagnement des Parents de l’Isère

Réseau d’Ecoute, d’Accueil et d’Accompagnement des Parents de l’Isère

La coordination du Réaap 38, Réseau d’écoute d’appui et d’accompagnement des parents de l’Isère

Objectifs : • Etre le lieu ressources pour les acteurs du Réaap • Déve-lopper la communication et favoriser les échanges entre les porteurs de projets • Impulser des initiatives et soutenir des projets • Contribuer à la lisibilité du réseau départemental

L’année 2010 a été marquée par l’organisation de la 2ème édition de la Journée départementale du Réaap 38 le jeudi 7 octobre 2010 à Voiron sur le thème «Etre parents aujourd’hui, inventer au quotidien». 230 personnes, pour la plupart des professionnels et bénévoles de la parentalité, ont suivi l’intervention de Daniel COUM, psy-chologue clinicien et co-pilote du Réaap du Finistère « Liens fa-miliaux, rôles parentaux et postures professionnelles : comment faire face aux changements  ?  » puis ont participé à 6 ateliers. La table ronde de l’après midi a permis aux représentants des institu-tions de débattre de l’accompagnement à la fonction parentale dans un contexte de mutations de la famille.

• 3 Lettres du Réaap ont été publiées (dont une spéciale «journée du Réaap 2010»)

• le site internet www.reaap38.fr a été finalisé (actuellement en ligne).

La Médaille de la famille

La Médaille de la Famille est une distinction honorifique décernée aux personnes qui élèvent ou ont élevé dignement de nombreux enfants, afin de rendre hommage à leurs mérites, et de leur témoigner la reconnais-sance de la Nation.

L’Udaf instruit les dossiers de demande de Médaille, fournit les médailles sur commande des mairies et de la préfecture. L’Udaf assure les relations avec les familles, les mairies, les associations familiales et la préfecture.

9

• 13 dossiers de Médaille instruits (dont 1 ajourné)

• 3 médailles d’or(8 enfants et plus)

• 1 médaille d’argent(6 ou 7 enfants)

• 8 médailles de bronze(4 ou 5 enfants)

en 2010

La lettre du

La parentalité au quotidien En miroir aux évolutions de la société, la famille subit de nombreuses mutations. Les modèles familiaux se diversifient, les situations se complexifient. La vie de parent devient plus que jamais une aventure au quotidien obligeant le père, la mère à toujours compter avec l’inattendu, l’imprévisible, à savoir s’adapter et improviser, à développer des stratégies, à repérer des vulnérabilités et mobiliser des forces insoupçon-nées.

Comprendre ces nouvelles formes de parentalité, c’est être à l’écoute des parents, leur permettre de s’exprimer sur les difficultés et les joies de la vie en famille. C’est prendre la mesure des capacités d’adaptation et de ressources qu’ils mobilisent pour assumer au mieux leurs responsabilités. C’est aussi s’interroger sur les actions mises en place ou à initier, pour accompagner ces trajectoires familiales multi-ples tout en respectant le cheminement propre à chaque famille. Ce numéro spécial de la Lettre du Réaap 38 retrace les différentes interventions de la journée départementale du Réaap, organisée le 7 octobre 2010 à Voiron. Cette rencontre intitulée « Être parents aujourd’hui, inventer au quotidien » a réuni professionnels et bénévoles de la petite enfance, de l’animation, de l’éducation, élus et parents ainsi que les représentants des institutions phares jouant un rôle dans le soutien à la parentalité. L’intervention de Daniel Coum, psychologue clinicien et co-pilote du Réaap 29, les ateliers permettant d’explorer le thème de la journée sous 6 angles particuliers, la table ronde avec les institutionnels, ont été l’occasion de nombreux échanges avec le public.

Croiser les regards et les mots lors de cette journée a mis en évidence l’impérieuse nécessité de mener des actions dans un esprit de complémentarité, de cohérence entre les diffé-rents acteurs. C’est cette dynamique qui fera vivre le réseau.

En fin de journée, a été présenté un nouveau vecteur de cette dynamique : le site internet du Réaap 38, bientôt en ligne.

Eliane BARLET animatrice REAAP 38 ebarlet-udaf38@orange.fr tél. 04 76 85 13 26

Sommaire 2-12 Liens familiaux, rôles parentaux et postures professionnelles : comment faire face aux changements ?

14-15 Restitution des 6 ateliers 16- 23 Table ronde Face aux mutations de la famille, accompagner la fonction parentale : quels acteurs, pour quelles politiques ?

24 Présentation du site internet www.reaap38.fr en construction

Réseau d’Ecoute, d’Appui et d’Accompagnement des Parents de l’Isère

Rencontre départementale Être parents aujourd’hui - Inventer au quotidien 7 octobre 2010 1

Numéro spécial

Rencontre départementale parents, professionnels, élus

7 octobre 2010 au Tremplin Sport Formation de Voiron

Les actions sociales

au service des familles

L’Udaf en 2010

10

L’Accompagnement social logement (ASL)

L’ASL est une mesure visant à favoriser l’accès ou le main-tien dans le logement des ménages en difficulté, dans une perspective d’insertion durable.

L’Udaf propose sur mandat du Conseil général, un suivi des ménages pendant 6 mois renouvelables afin de :• Les soutenir dans la recherche d’un logement adapté à leur situation• Favoriser leur maintien dans le logement (relation avec le bailleur, traitement des dettes…)• Faciliter l’appropriation de leur logement (aménagement, connaissance de la gestion administrative et financière…)• Accompagner leur intégration au sein de l’immeuble, quartier ou commune

La garantie des risques locatifs

Pour le bailleur privé, l’assurance couvre les impayés (loyers, détériorations...). Pour le locataire, le dispositif prévoit un plan de remboursement adapté en cas d’impayé de loyer et l’informe sur ses droits. L’Udaf intervient auprès des ménages locataires, dans un traitement amiable, en vue de proposer un plan de remboursement adapté.

Les diagnostics sociaux pour le DALO (Droit au logement opposable)

La commission de médiation DALO peut demander à l’Udaf de réaliser une enquête complémentaire pour apporter des précisions au dossier de requérants.

• 73 % des ménages sont logés dans le parc public

• 37 % des ménages accompagnés sont des familles monoparentales dont le chef de famille est une femme

• 50% des ménages perçoivent des minima sociaux et 25% un salaire

• 23 % des ménages ont un «reste à vivre»** inférieur à 150 euros/mois

• Pour 36 % des ménages, les travailleurs sociaux ont instruit une demande d’aide financière (Conseil général, Caf, CCAS...)

Zoom sur les ménages suivis

• 229 demandes d’intervention

• 76 % des mandats ont donné lieu à un suivi de 6 mois

• 52 % des interventions pour l’accès au logement

• 45 % des recherches de logement ont abouti

• Au 31 décembre 2010, l’Udaf assure 8 baux glissants* en gestion locative

• Difficultés principales rencontrées par les ménages :• gestion du budget (41 %) • santé (22 %) • inexpérience du statut de

locataire (11 %)

en 2010

• 4 ménages suivis

en 2010

• 4 diagnostics réalisés

en 2010

Pourquoi bénéficiez-vous

d’un A.S.L. ?

Pour vous soutenir dans votre recherche d’un

logement adapté à votre situation

Pour favoriser votre maintien dans le

logement (relation avec le bailleur, traitement

des dettes…)

Pour faciliter l’appropriation de votre

logement (aménagement, connaissance de la

gestion administrative et financière…)

Pour vous accompagner à l’intégration au

sein de votre immeuble, quartier ou commune

Un travailleur social de l'Udaf de l'Isère vous

accompagne et met en place, avec vous, un A.S.L. :

Le secrétariat est ouvert :Matin : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00

Après-midi : du lundi au jeudi de 13h00 à 17h00 et un vendredi sur deux de 13h00 à 17h00

Tél. : 04 76 50 93 91

L’Accompagnement Social Logement

(A.S.L.)

Union départementale des associations familiales

isereUnion départementale des associations familiales

isere

........................................................................

........................................................................

Udaf de l’IsèreSiège socialCentre-Ville de Grenoble2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble

Tél. : 04 76 50 93 91fax. : 04 76 85 43 94

udaf38@wanadoo.fr

quai Perrièrepont

Marius Gontard

rue Marius

Gontard

Bulles de Grenoble

rLa Bastille

rue de Belgrade

Cité de la Caf

Parking PhilippeVille

Jardin de Ville

rue Moidieu

bd Felix Viallet

Bus Trois Dauphins17131

Tram Victor HugoBA

Coiffeur

rue Montorge

quai Stéphane Jay

* Bail glissant : dispositif de sous-location permettant à un ménage de devenir locataire au terme d’une période d’accompagnement de 6 à 18 mois.

** Reste à vivre : (ressources moyennes - charges moyennes fixes) / nombre de personnes au domicile

L’Udaf en 2010

Les actions sociales

au service des familles

11

• 61% des ménages rencontrés sont des personnes seules, avec ou sans enfant

• 64,5% des ménages rencontrés sont chargés de famille

• 42% des ménages disposent d’un «reste à vivre»** inférieur à 150 €

• 47% des ménages sont en situation de surendettement (34% en 2009)

• 75% des dettes locatives sont supérieures à 1 500 €

• 16% des ménages perçoivent des minima sociaux et 50% un salaire

Zoom sur les ménages suivis

Les enquêtes financières et sociales

L’enquête financière et sociale intervient dans le cadre de la prévention des expulsions. Les travailleurs so-ciaux de l’Udaf aident les ménages convoqués au tribu-nal pour une dette de loyer, à préparer leur audience.

Une enquête sociale et financière est ainsi réalisée par les travailleurs sociaux de l’Udaf pour que le juge puisse prendre en compte la situa-tion globale de la famille et, le cas échéant, accorder des délais pour s’acquitter de sa dette ou quitter le logement.

La Commission départementale des aides publiques au logement (CDAPL)

La CDAPL examine les dossiers des allocataires en situation d’impayé locatif et se prononce sur le maintien ou la suspension de l’APL (Aide personnalisée au logement).

Un travailleur social de l’Udaf, qui siège à cette commission, peut recevoir les familles concernées. Il les informe alors des démarches à engager et des autres dispositifs existants. L’Udaf peut aussi faire part des situations des familles à cette commission favorisant le maintien de leurs droits et prévenant leur expulsion.Au 1er janvier 2011, les compétences de la CDAPL ont été transférées aux Caf et MSA, dans le cadre de la mise en place prochaine de la CCAPEX (Commission de coordination des actions de préventions des expulsions).

• 9101 ménages ont été

concernés

en 2010

• 1888 ménages contactés

• 962 enquêtes réalisées

• Informations transmises par l’Udaf : l’expulsion (procédure, rôle de l’huissier, audience...), le versement des allocations, les aides financières...

• Préconisations des travailleurs sociaux : poursuite du paiement du loyer (16%), aides financières grâce au Fonds de Solidarité Logement (15%), reprise du paiement du loyer (12,5%), Orientation vers les services sociaux (11%)...

en 2010

Un travailleur social de l'Udaf de l'Isère

vous aide

dans cette étape de

la procédure d'expulsion

Udaf de l’IsèreUnion départementale des associations familiales

Siège social - Centre-Ville de Grenoble2 rue de Belgrade, 38000 Grenoble

Tél. : 04 76 50 93 91Matin : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00

Après-midi : du lundi au jeudi de 13h00 à 17h00

et un vendredi sur deux de 13h00 à 17h00

(si répondeur, laissez un message)

udaf38@wanadoo.fr - Fax. : 04 76 85 43 94

Vous êtes convoqué(s) au

tribunal pour une dette de loyer ?

Loi n°98657 du 29 juillet 1998 relative à la lutte contre les exclusions et décret n°99897 du 23 octobre 1999 et circulaire interministérielle du 17 février 1999 relative à la prévention des expulsions locatives pour impayés

Pour qu'un travailleur social

de l'Udaf vous aide

dans cette étape de la procédure d'expulsion

appelez-nous au04 76 50 93 91

dès réception de ce courrier( H o r a i r e s a u ve r s o )

quai Perrière

pont Marius

Gontard

rue Marius

Gontard

Téléphériquede Grenoble

rLa Bastille

rue de Belgrade

Cité de la Caf

Parking PhilippeVille

Jardin de Ville

Place Grenette

rue Moidieu

bd Felix Viallet

L’Isère

BusTrois Dauphins17131

TramVictor Hugo

Coiffeur

rue Montorge

quai Stéphane Jay

Porte de France

Parking Esplanade

Gare

RocadeA48

** Reste à vivre : (ressources moyennes - charges moyennes fixes) / nombre de personnes au domicile

Les actions sociales

au service des familles

L’Udaf en 2010

12

• 4 formations dispensées

en 2010

Le Microcrédit personnel accompagné (MCPA) • Prêt de 300 € à 3 000 € remboursables en 12 à 36 mois• Taux de 3,20 %

Le Microcrédit personnel accompagné est destiné aux personnes exclues du crédit bancaire. Sa vocation est d’améliorer les chances d’insertion sociale ou professionnelle du bénéficiaire.

Après avoir vérifié si leur projet correspondait au cadre du microcrédit et si aucune autre orientation vers des dispositifs déjà existants n’est possible, l’Udaf instruit les demandes et les présente au Cré-dit coopératif qui les valide le cas échéant. Mais surtout, l’Udaf propose un accompagnement par les travailleurs sociaux afin d’étudier la faisabilité du projet et réaliser un suivi budgétaire régulier, afin de prévenir les impayés.

Les interventions extérieures

Une conseillère en Economie sociale et familiale est intervenue sur la ges-tion du budget auprès des jeunes de la MFR St Barthélémy de Beaurepaire, de l’Association des Paralysés de France et de l’Escale MPS Formation.

• Projets les plus fréquents :• Aide à la mobilité • Installation dans le logement

• 131 ménages ont pris contact

• 39 ménages rencontrés

• 17 ménages en ont bénéficié

en 2010

• Après une rencontre entre les ménages et l’Udaf : • 45% ont eu leur demande transmise au partenaire bancaire• 29% ont bénéficié du MCPA

• 4 micro crédits sur 36 décaissés sont arrivés à échéance en 2010

Depuis sa mise en place en février 2008

Micro-créditp e r s o n n e laccompagné

Le coup de pouce dans votre projet de vie !

Pour savoir si vous pouvez bénéficier d’un micro crédit personnel accompagné,contactez l’Udaf de l’Isère.

04.76.85.13.24

udaf38@wanadoo.fr

Grenoble :2 rue de Belgrade 38000 Grenoble

Villefontaine :Les Portiques 15 N Impasse Ambroise CroizatAppartement 144

38090 Villefontaine

Udaf - Union départementale des associations familialesassociation chargée de promouvoir, défendre et représenter les intérêts de l’ensemble des familles vivant sur le territoire isérois

Le financement de votre projet

de 300 € à 3 000 €

Un accompagnement qui s’adapte à vos besoins

L’Udaf de l’Isèrepeut sous conditions

vous proposer un micro crédit.

Critères d’éligibilté :• être en situation objective d’exclusion au crédit

• être de nationalité française ou résidant régulièrement sur le territoire français• être travailleur en situation précaire et/ou aux ressources modestes, demandeurs d’em-ploi, bénéficiaire de minima sociaux, étu-diant apprenti, accidenté de la vie suite à un divorce, maladie, handicap...• disposer d’une capacité de remboursement suffisante et être à jour des charges fixes (loyer, énergie, etc.)

Micro-créditp e r s o n n e laccompagné

Le coup de pouce dans

votre projet de vie !

Pour savoir si vous pouvez bénéficier d’un micro crédit

personnel accompagné,contactez l’Udaf de l’Isère.

04.76.85.13.24

udaf38@wanadoo.fr

Grenoble :2 rue de Belgrade 38000 Grenoble

Villefontaine :Les Portiques

15 N Impasse Ambroise CroizatAppartement 144

38090 Villefontaine

Udaf - Union départementale des associations familiales

association chargée de promouvoir,

défendre et représenter les intérêts

de l’ensemble des familles vivant

sur le territoire isérois

Le financement

de votre projet

de 300 € à 3 000 €

Un accompagnement

qui s’adapte à vos besoins

L’Udaf de l’Isère

peut sous conditions

vous proposer

un micro crédit.

Critères d’éligibilté :

• être en situation objective d’exclusion au crédit

• être de nationalité française ou résidant régulièrement sur le territoire français

• être travailleur en situation précaire et/ou aux ressources modestes, demandeurs d’em-ploi, bénéficiaire de minima sociaux, étu-diant apprenti, accidenté de la vie suite à un divorce, maladie, handicap...

• disposer d’une capacité de remboursement suffisante et être à jour des charges fixes (loyer, énergie, etc.)

Une réponse à votre projet personnel

Prêt de 300 € à 3 000 €

Des conseils pour la gestion de votre budget

Pas de frais de dossier

Faire face à une dépense d’investissement

Un accompagnement proposé tout au long de votre remboursement

Vous n’avez pas accès au crédit bancaire mais vous avez un projet professionnel ou social ?

Vous avez des revenus modestes mais suffisants pour assumer un remboursement mensuel ?

Vous pouvez

peut-être

bénéficier d’un

microcrédit

personnel

accompagné

avec l’Udaf de l’Isère.

Un crédit vous engage et doit être remboursé.

Vérifiez vos capacités de remboursement avant de

vous engager.

Microcréditp e r s o n n e laccompagné

Remboursement de 12 à 36 mois

Exemple pour un prêt de 2 000 € sur une durée de 36 mois

Vous remboursez 36 mensualités de 58,34 € soit un coût total du crédit de 100,20 € et un montant total dû de 2 100,20 €.Sous réserve d’acceptation par le Crédit Coopératif. Prêt personnel régi par les articles L. 311-1 et suivants du Code de la Consommation, d’un montant de 300 € à 3000 €, d’une durée de 12 à 36 mois, au TEG annuel fixe de 3,20 %.Conditions au 1er janvier 2011 susceptibles de modifications.

L’Udaf de l’Isère étudie

votre demande.

Des conseillères en

économie sociale et

familiale peuvent

vous accompagner

tout au long de votre

remboursement.

Besoin d’un coup de pouce pour votre projet de :

Mobilité : permis de conduire, achat ou réparation de véhicule...

Santé : dépenses non couvertes par votre mutuelle...

Logement : Travaux, équipements ménagers...

L’Udaf en 2010

L’équipe

de l ’Udaf

Les administrateurs

Le Bureau

Président Bernard TRANCHANDVice Présidents Nicole MERGER-STEINMETZ

Bernard BONNETTrésorier Dominique NANTASTrésorier adjoint Bruno FAVESecrétaire Dominique CADISecrétaire adjointe Claudine BEVILACQUAMembres Yveline DABBENE • Sylvie GROSLEZIAT GED • René MARTIN • Dominique VIEU BOEGLIN

Le Conseil d’administration

Les administrateurs élus

Chantal BADIN • Claude ALBERT • Alain BERTRANDBernard BONNET • Simone BORNARD • Yveline DABBENE • Florence DEBROSSE • Sandrine EN-RIONE-THORRAND • Bruno FAVE • Catherine MAR-TIN • Sarah MONTAUDON • Humbert PRUNIER • Alain SOURY-LAVERGNE

Les administrateurs désignés

Associations familiales catholiques (AFC)Bruno MAURICEConfédération syndicale des familles (CSF)Annie CLOT • Dominique VIEU-BOEGLINFamilles rurales (AFR)Nicole MERGER Familles de FranceIrène BOURGET • Huguette SERBOURCECap familleDanièle CHAMPON • Bernard LAREAL Maisons familiales rurales d’éducation et d’orientationChristine GUIBOUD RIBAUDADMRJean-Marie LARROQUEAFIPAEIMRené MARTINJumeaux et PlusClaudine BEVILACQUAAssociations des conjoints survivants de l’IsèreNathalie HEURARDEnfance et familles d’adoptionChristine ALOFS

1 poste AFC et 1 poste AFR à pourvoir • 2 postes pour les mouvements à buts généraux non attribués

Les salariées

Direction

Florence ETIENNE

Le Pôle Actions Sociales

Cadre Actions SocialesAnnie BACHELIER

Secrétariat Audrey REN • Sonia HACHANI (jusqu’au 2 juillet)

Cindy GAMBETTI (à partir du 25 août)

Travailleurs SociauxAnne ALLEMAND • Agnès BERTHE • Estelle BRUNEL Delphine FUCHS • Christine GUILLAUD • Marie-Elise CHARPENAY-SERRANO • Isabelle THIRION • Aline VINCENT

Le Pôle Actions Familiales

Secrétariat administratif Isabelle MICHEL (en congé parental depuis février)

Secrétariat Stéphanie MORESTIN

Chargée de communication Marie CATRICE

Animatrice-Coordinatrice du RéaapEliane BARLET (en congé individuel de formation à partir

du 8 novembre) • Marie-Dominique NOLLET (à partir du

15 novembre)

Chargée de mission Actions Familiales : Point famille information et Observatoire de la vie familialeViolaine LE CABEC 13

Animer

Proposer

Représenter

Informer

Prendre position

Alerter

Interpeller

Défendre

Débattre

Observer

Veiller

Accompagner

Accueillir

Se former

Militer

Union départementale des associations familiales de l’Isère

2 rue de Belgrade 38000 Grenoble04 76 50 93 92 udaf38@wanadoo.fr Ré

alis

atio

n : U

daf d

e l’I

sère