20
Jean-Marc Patras vous informe “AFRICAN SPIRITS” Samuel Fosso ATELIER DES FORGES, au PARC DES ATELIERS. du 8 juillet au 14 septembre 2008 Les Rencontres d’Arles présentent une sélection de 40 autoportraits (de 1974 à 2008) de Samuel Fosso sous le titre générique “Vous serez beau, chic, délicat et facile à reconnaître”. Samuel Fosso a souhaité marquer l’événement en lui donnant la primeur de son nouveau travail « AFRICAN SPIRITS ». « AFRICAN SPIRITS», une série de 14 autoportraits, est la concrétisation d’un projet que Samuel Fosso élaborait depuis plusieurs années. Le déclic se produisit lorsqu’il prit connaissance du visuel de communication du 1er Pavillon Africain de la Biennale de Venise 2007 présenté par la Collection Sindika Dokolo (Luanda, Angola) : réinterpréter en autoportraits des icônes photographiques des grands leaders des Indépendances Africaines, du Mouvement des Droits Civiques aux Etats-unis ou de monuments culturels Noirs. Ainsi, au Panthéon de Fosso, se côtoient Mandela, Senghor, Césaire, Miles Davis, Martin Luther King, Seydou Keita, Angela Davis, N’Krumah, Lumumba, Tommie Smith, Haïlé Sélassié, Malcolm X ou Muhammad Ali. « AFRICAN SPIRITS » est indiscutablement une suite majeure à l’ensemble de l’oeuvre d’autoportraits de Fosso. 22.05.08 FRANÇAIS / ENGLISH Pour publication immédiate / For immediate release jean marc patras / galerie 8 rue Sainte Anastase F-75003 Paris. T + 33(0)1 42 72 23 88 F + 33(0)1 40 27 96 36 E + [email protected] www.jeanmarcpatras.com jean marc patras / galerie

Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Communiqué de Presse de l'exposition African spirits de Samuel Fosso aux Rencontres d'Arles 2008 sur l'invitation de Christian Lacroix. Conception et réalisation Romaric Tisserand

Citation preview

Page 1: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

Jean-Marc Patras vous informe

“AFRICAN SPIRITS” Samuel Fosso

ATELIER DES FORGES, au PARC DES ATELIERS.du 8 juillet au 14 septembre 2008

Les Rencontres d’Arles présentent une sélection de 40 autoportraits (de 1974 à 2008) de Samuel Fosso sous le titre générique “Vous serez beau, chic, délicat et facile à reconnaître”.

Samuel Fosso a souhaité marquer l’événement en lui donnant la primeur de son nouveau travail « AFRICAN SPIRITS ».

« AFRICAN SPIRITS», une série de 14 autoportraits, est la concrétisation d’un projet que Samuel Fosso élaborait depuis plusieurs années. Le déclic se produisit lorsqu’il prit connaissance du visuel de communication du 1er Pavillon Africain de la Biennale de Venise 2007 présenté par la Collection Sindika Dokolo (Luanda, Angola) : réinterpréter en autoportraits des icônes photographiques des grands leaders des Indépendances Africaines, du Mouvement des Droits Civiques aux Etats-unis ou de monuments culturels Noirs.Ainsi, au Panthéon de Fosso, se côtoient Mandela, Senghor, Césaire, Miles Davis, Martin Luther King, Seydou Keita, Angela Davis, N’Krumah, Lumumba, Tommie Smith, Haïlé Sélassié, Malcolm X ou Muhammad Ali.

« AFRICAN SPIRITS » est indiscutablement une suite majeure à l’ensemble de l’oeuvre d’autoportraits de Fosso.

22.05.08

FRANÇAIS / ENGLISH

Pour publication immédiate/ For immediate release

jean marc patras / galerie

8 rue Sainte Anastase F-75003 Paris.T + 33(0)1 42 72 23 88F + 33(0)1 40 27 96 36E + [email protected]

www.jeanmarcpatras.com

jean marc patras / galerie

Page 2: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

EXHIBITION

From July 8th to September 14th, Les Rencontres d’Arles Photographie will present a selection of 40 Samuel Fosso’s Autoportraits (from 1974 to 2008), with the title « Vous serez beau, chic, délicat et facile à reconnaître ».

Samuel Fosso decided to introduce his new Autoportraits series «AFRICAN SPIRITS », in the context of this exhibition as a world premiere.«AFRICAN SPIRITS », a series of 14 Autoportraits, concretize a concept M.Fosso bear for years and boosted when he discovered the communication visuals of the 1st African Pavilion at 2007 Venice Bienial, presented by the Sindika Dokolo Collection : reinterpreting photographic icons of great leaders from the African Independencies, Civil Rights Movement in the US or Black cultural monuments.So in M.Fosso’s Pantheon are Mandela, Senghor, Aimé Césaire, Miles Davis, Martin Luther King, Seydou Keita, Angela Davis, N’Krumah,, Lumumba, Tommie Smith, Haïlé Sélassié, Malcolm X, or Muhammad Ali.

With no contest “African Spirits” is a top ranking suite of M.Fosso’sAutoportraits.

Spécifications techniques / Technical specifications :

14 photographies, tirages aux sels d’argent montées sur dibond14 Prints, silver gelatin print mounted on dibond.

Page 3: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

“… Comme dans toutes mes œuvres, je suis à la fois le personnage et le metteur en scène. Je ne me mets pas moi-même dans les photographies: mon travail est basé sur des situations spécifiques et des personnages avec qui je suis familier, des choses que je désire, que j ‘élabore dans mon imagination et, qu’ensuite j’interprète.J’emprunte une identité.Pour y réussir, je me plonge dans l’état physique et mental nécessaire.C’est une façon d ‘échapper à moi-même.Un passage solitaire.Je suis un homme solitaire.”Samuel Fosso, in “Samuel Fosso”, 5 Continents Editions, Milan.

English version

« …As in all my works, I am both character and director. I don’t put myself in the photographs: my work is based on specific situations and people I am familiar with, things I desire, rework in my imagination and afterward, I interpret. I borrow an identity.In order top succeed I immerse myself in the necessary physical and mental state. It’s a way of freeing me from myself.A solitary path.I am a solitary man.”Samuel Fosso, in “Samuel Fosso”, 5 Continents Editions, Milan.

Contact presse jean marc patras / galerie (for image request)

Romaric Tisserand [email protected] + 33 1 42 72 23 88 M + 33 6 80 32 42 31

Page 4: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,”African Spirits”, L_002266 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 5: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait, “African Spirits”, L_002747 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 6: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,“African Spirits”, L_002888 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 7: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,“African Spirits”, L_002993 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 8: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,“African Spirits”, L_003066 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 9: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait, “African Spirits”, L_002783 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 10: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso,Autoportrait,“African Spirits”, L_003030 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 11: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait, “African Spirits”, L_002694 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 12: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,”African Spirits”, L_002821 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 13: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,”African Spirits”, L_002802 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 14: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,”African Spirits”, L_002392 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 15: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,“African Spirits”, L_002202 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 16: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,“African Spirits”, L_002649 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 17: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

jean marc patras / galerie

Samuel Fosso, Autoportrait,”African Spirits”, L_002853 ©Samuel Fosso 2008

courtesy jean marc patras / galerie

Page 18: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

Biography Samuel FOSSOBorn in 1962 in Kunmba (Cameroon). Lives and works in Bangui, Republic of Centrafrique.

2008« Vous serez beau,chic, délicat et facile à reconnaître », Self-portraitsFestival photographique des Rencontres d’Arles.

2007Samuel Fosso, Monographie, 7th Rencontres Africaines de la Photographie,Bamako, Mali.Samuel Fosso Vol.II « Tati séries», jean marc patras/Galerie, Paris.Samuel Fosso, Vol.I « Le Rêve de mon Grand Père », jean marcpatras/Galerie 2005“Autoportraits”The Platform for Art, London Underground, Gloucester Road Station.

2004Samuel Fosso, (restrospective) Calcografia, Rome, ItalieSamuel Fosso ( restrospective) Centro internazionale di Fotografia Scavi Scaligeri, Verona, Italie

2003Samuel Fosso Jack Shainman Gallery, New York.« Autoretratos », PhotoEspana 2003. NosOtros, Madrid.

1999Galerie Maï Ollivier, Paris.

1997- 1998Samuel Fosso Photographs, Greengrassi, London.

1996Galerie du Théâtre, Gap, France

1995Centre Nationale de la Photographie, Paris.

2008« El juego Africano de lo Contemporaneo » Museo de Arte contemporaneo Union Fenosa, Coruña, Spain.

2007« Role Exchange », Sean Kelly Gallery, New York.« Afica Remix » Johannesburg Art Gallery, Johannesburg, South Africa.

2006« Masquerade, the self in contemporary art », Museum of Contemporary Art Sydney, Australie.« The whole world is rotten », C/AC, Cincinati Art Center, Cincinatti, OH. USA.9th Havana Biennale, La Habana, Cuba.

Group Exibitions /

One person exibitions /

jean marc patras / galerie

Page 19: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

2005 46th October Art Salon, Belgrade, Serbia.« Africa Remix » Hayward Gallery, London« Africa Remix » Centre Pompidou, Paris

200426th Sao Paolo Biennale, Sao Paolo, Brasil .« Image and Identity, Portraits by Philip Kwame Apagya, Samuel Fosso, Seydou Keita, Malick Sidibé »The Sheldon Art Galleries, St Louis, Mo, USA« Africa Screams » Iwalewa Haus University Bayreuth, Germany.« Africa Remix » Museum KunstPalast,DüsseldorfCatalogue (Couverture du catalogue : « Le Chef »).

2003Samuel Fosso, Seydou Keita, Malick Sidibé, Portraits of Pride, Bidens Hus, Sundsvall/Norskt Fotomuseum Oslo, Norway.Make it Beautiful, the Dandy in Photography, Brighton Museum & Art Gallery, Brighton, UK.Geometry of the face, Det Nationale Fotomuseum, Det Kongelige Bibliotek, Copen-hagen.Denmark.

2002The Short Century : Independence and Liberation Movements in Africa 1945-1994. PS1 Contemporary Art Center and the Museum of Modern Art, Long Island City, New York.The 6th International Photography Gathering, Aleppo, Syria. »« Samuel Fosso, Seydou Keita, Malick Sidibé, Portraits of Pride», September Stockholm Fotofestival, Moderna Museet, C/O Enkehuset, Stockholm, Sweden.

2001Africa Inside, Tampere, Finland.The Short Century : Independence and Liberation Movements in Africa 1945-1994.Villa Stück, Munich, The Short Century : Independence and Liberation Movements in Africa 1945-1994. Haus der Kulturen der Welt, Martin Gröpius Bau, Berlin.The Short Century : Independence and Liberation Movements in Africa 1945-1994. Museum of Contemporary Art, Chicago.

2000Dak’Art, Biennale d’Art Contemporain Africain, Dakar, Sénégal.Africa Inside, « Noordelicht photo Festival, Fries Museum, Netherlands.

1999Africa by Africa : a photographic view, Barbican Art Gallery, London.

1998« L’Afrique par elle-même », Maison Européenne de la Photographie, Paris.

1997Studio Photo,50 ans des magasins Tati, Musée des Arts Décoratifs, Paris.`L’Abattoir, Châlon-sur –Saône.FranceLumière Noire, Château de Tanlay,. France « Retrats de l’anima ,Fotografia Africana », Centre Cultural de la Fundacio la Caixa, Granollers & Vic, Barcelona.

Group Exibitions /(suite)

jean marc patras / galerie

Page 20: Romaric_Tisserand_Samuel_FOsso_African_Spirits_Arles

1997 In/Sight : African Photographers,1940 to the present. Solomon R. Guggenheim Museum, New York.Artothèque, Grenoble, France.« Festival des Trois continents », Nantes, France.

1995Photographes Africains, FNAC, Forum des Halles, Paris.

1994Autoportraits« Première Rencontres de la Photographie Africaine », Bamako, Mali.

Musée du Quai Branly, Paris, FranceMusée National d’Art Moderne/ Centre Pompidou, Paris, FranceThe Los Angeles County Museum, Los Angeles, Cal, USAThe Metropolitan Museum of Art, New York, NY, USA.The Philadelphia Museumof Art, PA, USA.Princeton University Art Museum, Princeton, NJ, USA.Edwin A Ulrich Museum of Art, Wichita, KS, USA.The Newark Museumof Art, Newark, NJ, USA.The Studio Museum, Harlem, NY.USA.Museum of Fine Arts, Houston TX.USAProgressive Corporation, Mayfield Village, OH, USAInternational Center of Photography, New York, NY, USA.

2001 Prince Claus Fund Award, Den Hague, The Netherlands.2000 Dak’Art Firts prize for photography. Dakar, Senegal1995 Afrique en Création, Paris.

Collections /

Awards /

jean marc patras / galerie

jean marc patras / galerie

8 rue Sainte Anastase 75003 Paris.T + 33(0)1 42 72 23 88E + [email protected]+ www.jeanmarcpatras.com

© 2008 Copyright Samuel Fosso,

courtesy jean marc patras / galerie

Group Exibitions /(suite)