Section Informatique pour Lettres et Langues

Journée Portes ouvertes Université de Poitiers

30 janvier 2010

Une formation tout au long de la licence

Première année de Licence (12h): 

Les fondamentaux de la bureautique(vers le C2i)

Deuxième année de Licence (12h): 

Approfondissement du traitement des textes, 

recherche documentaire, balisage et éditions de 

textes (e­books) au sein d'un environnement 

collaboratif.

Troisième année de Licence (24h)

Adaptation des outils informatiques aux 

exigences des filières (lire en page 3)

Des salles et des équipements

L'exemple de la salle C112Premier étage bâtiment C

Ce type de salle peut accueillir 25 étudiants. Les salles en accès 

libre (C08, C113) offrent la 

possibilité d'un usage quotidien des ressources en ligne et des logiciels 

utilisés en cours. La salle C112 accueille ainsi 

l'ensemble des étudiants Lettres et Langues en L2 et L3.

En L1, les cours ont lieu en amphithéâtre. 

L'informatique appliquée aux études  Lettres et Langues (L3)

LettresLa troisième année d'informatique se consacre  essentiellement au langage de balisage  afin que les étudiants soient en mesure de préciser et de  valoriser   leurs   travaux   de   commentaire,   de  réflexion et de recherche: construction des sites  web  (html)   sur   des  auteurs   ou   des  problématiques,   insertion   d'images,   d'images  fixes   et   animées,   de   sons   enregistrés,  modélisation   d'éditions   critiques   de   textes,  harmonisation   esthétique   des   pages   (css),  initiation   au   traitement   de   texte  LaTeX  (tex)  

permettant   de   produire   des   documents   d'une  qualité   typographique   exceptionnelle.   Parallèlement,   on   met  l'accent non seulement sur les logiciels libres mais aussi sur les systèmes d'exploitation alternatifs (Linux) qui  viennent compléter leur formation et ouvrir d'autres horizons que ceux des OS traditionnels. 

Arts du spectacleLe but de cette  formation est  d’adapter l’usage de  différents outils   informatiques simples  aux Arts  du  spectacle. Lors du précédent semestre, le TD a ainsi  préparé le travail demandé au second semestre dans  le   cadre   de   l’UE   de  scénographie.   A   l’aide   du  logiciel  libre  Inkscape,  qui permet, entre autre, de  réaliser  des   tracés  précis   et   donc   l’impression  de  plans   incomparablement   plus   propres   que   ce   que  l’on pourrait faire à la règle et au crayon, l’exercice  a consisté à produire des plans simples de décors de  théâtre,   à   certaines   échelles.   Il   s’agissait  essentiellement   de   reproduire   des   vues   d’une  

pyramide   selon  diverses  projections :   verticale   (vue  « de  dessus »),   perpendiculaire   à   la  hauteur   (vue  « de face »), perpendiculaire au plan d’un côté (ce qui équivaut à la vue de la « planche » que le constructeur décors  devrait découper pour réaliser l’objet), ainsi qu’un plan d’implantation de cet objet sur une scène.  Tout en se  familiarisant   avec   les   diverses   fonctionnalités   du   logiciel   utilisé,   le   travail   a   permis   de   réfléchir   à   notre  perception de l’espace à  trois dimensions  et à  la  restitution symbolique  de celle­ci  sur une surface à  deux  dimensions. Ce travail préparait donc à  la conception/réalisation des plans et de la maquette d’un décor de  théâtre, ce qui sera demandé, ce semestre, dans le cadre du cours de scénographie. 

Langues

Informatique Master

Rédiger ses dossiers et mémoires

En Master 1 et 2, l'ensemble des formations proposées se consacre aux outils indispensables à  la l'élaboration d'un mémoire ou d'une thèse sur ordinateur. Pour chacun des thèmes il y a 1h de cours de présentation suivie d'1h de travaux dirigés dans la salle d'informatique, 12h au total.

Le premier cours aborde les ressources et les bases de données disponibles pour une recherche universitaire, ainsi que les techniques d'exportations des recherches en ligne et une initiation à la synthèse critique d'articles et de ressources documentaires numériques.

Sont ensuite abordés en détail les principes de constitution d'une bibliographie à partir de ressources électroniques, les questions de rédaction et de formatage : les normes de typographie et les normes de   présentation   en   général   sont   énoncées,   et   les   questions   de   mise   en   page,   d'édition   et   de sauvegarde sont enfin étudiées.

Par   ailleurs,   on   propose   une   formation   précise   au   traitement   de   texte   LaTeX   qui   permet   aux étudiants   de   travailler   autrement   sur   leur   TER   et   de   produire   des   documents   de   qualité professionnelle. 

Section informatique Lettres et LanguesDirection: Luc Vigier.Secrétariat: Sylvie Schmal. Responsables Licence: Luc Vigier, Estelle Debouy.Enseignants  Licence  pour  l'année 2009­2010: Alain Bègue,  Olivier  Chaulet,  Caio Christiano, Estelle Debouy, Jean­Louis  Duchet,  Vincent  Guillaume, Maya Ibrahim, Martin Rass,  Manuel Torrellas, Romain Vanoudheusden, Luc Vigier.Reponsable Master: Jeremy Price.Formation Master: Robert Alessi, Estelle Debouy, Jeremy Price.Equipe technique: Mickaël Broquereau, Vincent Foin, Thierry Raymond.