Terre Armée®, la valeur de l’expérienceLorsqu’elle a été inventée il y a presque 50   ans, personne ne pouvait prévoir que la technique Terre Armée® rencontrerait un tel succès. Elle est désormais reconnue comme une innovation majeure dans le domaine du génie civil. Son champ d’application, qui ne se limite désormais plus aux routes, s’est élargi au cours des 30 dernières années, cette technique ayant fait ses preuves sur d’autres marchés. Des ouvrages en Terre Armée® ont été conçus et livrés par des entreprises du réseau mondial de Terre Armée Internationale pour des applications hydrauliques.

En choisissant une solution Terre Armée®, les maîtres d’ouvrage et les ingénieurs bénéficient des avantages suivants :

• la plus longue expérience dans le domaine du sol renforcé ;

• un réseau mondial de sociétés innovantes, fortement implantées sur leurs marchés ;

• des solutions d’ingénierie adaptées aux ouvrages complexes ;

• la plus large gamme de matériaux fiables et durables ;

• une indépendance complète vis-à-vis des fabricants.

Notre objectif est de créer, concevoir et fournir des technologies innovantes au secteur du génie civil, en visant l’excellence

en matière de conception, de service et d’intérêt public.

www.terre-armee.com

Rivières et cours d’eau

© 2013 Soletanche Freyssinet - Le texte, les photos et les autres informations contenues dans ce catalogue sont la propriété du groupe Soletanche Freyssinet. Toute utilisation à des fins de reproduction, d’affichage ou autre sans le consentement préalable de Soletanche Freyssinet est interdite. - GeoMega®, GeoStrap®, GeoTrel®, EcoStrapTM, Terre Armée® et TechSpan® sont des marques déposées de Terre Armée Internationale. Soletanche Freyssinet encourage l’utilisation de pâte à papier provenant de forêts faisant l’objet d’une gestion durable. Le papier utilisé dans ce catalogue est certifié conforme aux règles strictes du PEFC (Program for the Endorsement of Forest Certification).

Publication : 06/2013 - Imprimé en France

A p p l i c a t i o n s T e r r e A r m é e ® p o u r o u v r a g e s h y d r a u l i q u e s

Sustainable Technology

Les rivières et les cours d’eau du monde entier représentent un capital précieux qu’il convient d’entretenir et de préserver. Les vallées ouvertes par les rivières offrent souvent la possibilité de construire des routes et des voies ferrées pour permettre la circulation des personnes et des marchandises en toute sécurité, quel que soit l’état des cours d’eau. Les cours d’eau constituent des liens essentiels entre les communautés et permettent l’utilisation de moyens de transport propices au développement durable. Les rivières, les cours d’eau et les lacs peuvent aussi jouer un rôle clé dans l’aménagement du territoire.En s’appuyant sur leur expertise et leurs réalisations au niveau mondial, les entités du groupe Terre Armée proposent des solutions adaptées ainsi qu’une assistance à toutes les étapes des projets en répondant aux exigences spécifiques des ouvrages bordant les rivières et les cours d’eau.

Applications Terre Armée® pour rivières et cours d’eau

• Diminution des emprises et des impacts sur site pendant la construction

• Large choix de matériaux de renforcement adaptés aux conditions du site

• Rapidité de construction• Souplesse structurale sur sols de fondation

compressibles ou hétérogènes• Compatibilité avec les géomembranes

d’étanchéité internes• Excellent comportement face aux

phénomènes sismiques • Moins d’émissions de CO²

• Utilisation de matériaux naturels ou recyclés• Durabilité• Facilité de contrôle, d’entretien et de remise

à niveau

PontsLes ponts sont des ouvrages de génie civil essentiels pour franchir les rivières et les cours d’eau. Depuis la construction des premières culées de pont en Terre Armée® sur des rivières au début des années  70, la technique a été largement utilisée pour ce type de structures. La combinaison de la technique Terre Armée® associée à des voutes TechSpan® offre une structure originale de pont en arche qui s’intègre parfaitement au paysage.

Aménagement du territoireLa méthode Terre Armée® est réputée pour sa capacité à associer technicité, fonctionnalité et esthétisme, tout en permettant des économies substantielles ainsi qu’une grande rapidité d’exécution. Elle constitue ainsi une solution logique lorsque des projets d’aménagement du territoire ou de restructuration urbaine nécessitent le réaménagement ou l’implantation de cours d’eau ou de lacs. Les entreprises du groupe Terre Armée Internationale peuvent répondre de façon appropriée aux exigences des planificateurs et des communautés locales.

Murs en rivièresLe tracé des routes, autoroutes et voies ferrées suit fréquemment les cours naturels des rivières et se situe généralement au dessus du niveau maxi-mum de montée des eaux ou des crues ordinaires. Lorsque le lit de la rivière est si étroit qu’il est né-cessaire d’empiéter sur le cours d’eau pour réali-ser de nouvelles constructions ou élargir des voies de communication existantes, des structures de soutènement qui seront définitivement ou tempo-rairement en contact avec l’eau sont nécessaires. La technique Terre Armée® est largement uti-lisée depuis 40  ans pour construire de telles structures de soutènement d’autoroutes et de voies ferrées le long des rivières, des lacs et des cours d’eau. Elle s’adapte particulièrement bien à ces ouvrages complexes grâce à l’ensemble des qualités qui ont fait sa réputation dans d’autres applications du génie civil plus traditionnelles. Le large choix de matériaux de renforcement associé au système Terre Armée® permet l’utilisation de cette technique pour des eaux de tous types (eau douce, saumâtre ou salée). Bien que l’on utilise généralement des parements verticaux en béton, un treillis d’acier végétalisé offre une bonne solution de restauration des berges naturelles.Les ouvrages fluviaux en Terre Armée® sont conçus et construits pour résister aux sollicitations combinées de l’eau et des débris flottants, qui peuvent être extrêmement destructrices pendant et après des tempêtes ou des inondations. Les ouvrages en Terre Armée® résistent également aux agressions naturelles telles que les courants forts.Des parements Terre Armée® associés à des matériaux de remblai appropriés assurent un drainage adéquat, notamment si l’ouvrage est soumis à des variations rapides du niveau de l’eau.

Pont d’Olio, États-Unis Banbury Lane, Royaume-Uni

Quais, jetées et ports de plaisance Grâce à ses caractéristiques intrinsèques, la technique Terre Armée® est bien adaptée aux ouvrages hydrauliques associés au transport fluvial comme les quais, les jetées ou les ports de plaisance construits le long de rivières, de cours d’eau ou de lacs. Dans le domaine du transport de marchandises, les ouvrages en Terre Armée® peuvent être conçus pour résister aux charges lourdes telles que des locomotives, des wagons de marchandises et des ponts roulants et aux contraintes générées par les bollards ou d’autres moyens d’amarrage.Si les panneaux de béton constituent le parement le plus courant pour ces ouvrages, un parement en treillis d’acier est également une option pour l’eau douce ou pour des ouvrages conçus pour une courte durée de vie. Le système GeoTrel®, qui associe ce type de parement à des armatures synthétiques, constitue une bonne solution lorsque l’accès au site est contraignant. De plus, il est bien adapté à l’économie des pays à faible coût de main d’oeuvre.

Appontement de pêche sur le lac Victoria, Ouganda

Den Bosch, Pays-Bas Green Village, Dubai, Émirats Arabes Unis

Owensboro, Kentucky, États-Unis

Port de plaisance Omaha OCCA, Nebraska, États-UnisLeitrim, Irlande

Canal Majaz, Sharjah, Émirats Arabes UnisÉcluse de Chautagne, France

CanauxLa technique Terre Armée® offre une solution intéressante pour les canaux en raison de la facilité et de la rapidité de construction qu’elle implique. Lorsque l’étanchéité est nécessaire, le système GeoMega®, qui associe des panneaux de parement en béton et des armatures GeoStrap® ou EcoStrapTM, peut être combiné avec une membrane d’étanchéité sur la face arrière des panneaux (brevet en instance). Cette disposition permet l’utilisation de la technique Terre Armée® pour des ouvrages complexes tels que des écluses et des bassins d’épargne.

Autoroute A43, France

Ampang Waterfront, Kuala Lumpur, Malaisie Les Eyzies de Tayac, France

Rivière Tawi, Jammu, Inde Prescott, Ontario, Canada

Les rivières et les cours d’eau du monde entier représentent un capital précieux qu’il convient d’entretenir et de préserver. Les vallées ouvertes par les rivières offrent souvent la possibilité de construire des routes et des voies ferrées pour permettre la circulation des personnes et des marchandises en toute sécurité, quel que soit l’état des cours d’eau. Les cours d’eau constituent des liens essentiels entre les communautés et permettent l’utilisation de moyens de transport propices au développement durable. Les rivières, les cours d’eau et les lacs peuvent aussi jouer un rôle clé dans l’aménagement du territoire.En s’appuyant sur leur expertise et leurs réalisations au niveau mondial, les entités du groupe Terre Armée proposent des solutions adaptées ainsi qu’une assistance à toutes les étapes des projets en répondant aux exigences spécifiques des ouvrages bordant les rivières et les cours d’eau.

Applications Terre Armée® pour rivières et cours d’eau

• Diminution des emprises et des impacts sur site pendant la construction

• Large choix de matériaux de renforcement adaptés aux conditions du site

• Rapidité de construction• Souplesse structurale sur sols de fondation

compressibles ou hétérogènes• Compatibilité avec les géomembranes

d’étanchéité internes• Excellent comportement face aux

phénomènes sismiques • Moins d’émissions de CO²

• Utilisation de matériaux naturels ou recyclés• Durabilité• Facilité de contrôle, d’entretien et de remise

à niveau

PontsLes ponts sont des ouvrages de génie civil essentiels pour franchir les rivières et les cours d’eau. Depuis la construction des premières culées de pont en Terre Armée® sur des rivières au début des années  70, la technique a été largement utilisée pour ce type de structures. La combinaison de la technique Terre Armée® associée à des voutes TechSpan® offre une structure originale de pont en arche qui s’intègre parfaitement au paysage.

Aménagement du territoireLa méthode Terre Armée® est réputée pour sa capacité à associer technicité, fonctionnalité et esthétisme, tout en permettant des économies substantielles ainsi qu’une grande rapidité d’exécution. Elle constitue ainsi une solution logique lorsque des projets d’aménagement du territoire ou de restructuration urbaine nécessitent le réaménagement ou l’implantation de cours d’eau ou de lacs. Les entreprises du groupe Terre Armée Internationale peuvent répondre de façon appropriée aux exigences des planificateurs et des communautés locales.

Murs en rivièresLe tracé des routes, autoroutes et voies ferrées suit fréquemment les cours naturels des rivières et se situe généralement au dessus du niveau maxi-mum de montée des eaux ou des crues ordinaires. Lorsque le lit de la rivière est si étroit qu’il est né-cessaire d’empiéter sur le cours d’eau pour réali-ser de nouvelles constructions ou élargir des voies de communication existantes, des structures de soutènement qui seront définitivement ou tempo-rairement en contact avec l’eau sont nécessaires. La technique Terre Armée® est largement uti-lisée depuis 40  ans pour construire de telles structures de soutènement d’autoroutes et de voies ferrées le long des rivières, des lacs et des cours d’eau. Elle s’adapte particulièrement bien à ces ouvrages complexes grâce à l’ensemble des qualités qui ont fait sa réputation dans d’autres applications du génie civil plus traditionnelles. Le large choix de matériaux de renforcement associé au système Terre Armée® permet l’utilisation de cette technique pour des eaux de tous types (eau douce, saumâtre ou salée). Bien que l’on utilise généralement des parements verticaux en béton, un treillis d’acier végétalisé offre une bonne solution de restauration des berges naturelles.Les ouvrages fluviaux en Terre Armée® sont conçus et construits pour résister aux sollicitations combinées de l’eau et des débris flottants, qui peuvent être extrêmement destructrices pendant et après des tempêtes ou des inondations. Les ouvrages en Terre Armée® résistent également aux agressions naturelles telles que les courants forts.Des parements Terre Armée® associés à des matériaux de remblai appropriés assurent un drainage adéquat, notamment si l’ouvrage est soumis à des variations rapides du niveau de l’eau.

Pont d’Olio, États-Unis Banbury Lane, Royaume-Uni

Quais, jetées et ports de plaisance Grâce à ses caractéristiques intrinsèques, la technique Terre Armée® est bien adaptée aux ouvrages hydrauliques associés au transport fluvial comme les quais, les jetées ou les ports de plaisance construits le long de rivières, de cours d’eau ou de lacs. Dans le domaine du transport de marchandises, les ouvrages en Terre Armée® peuvent être conçus pour résister aux charges lourdes telles que des locomotives, des wagons de marchandises et des ponts roulants et aux contraintes générées par les bollards ou d’autres moyens d’amarrage.Si les panneaux de béton constituent le parement le plus courant pour ces ouvrages, un parement en treillis d’acier est également une option pour l’eau douce ou pour des ouvrages conçus pour une courte durée de vie. Le système GeoTrel®, qui associe ce type de parement à des armatures synthétiques, constitue une bonne solution lorsque l’accès au site est contraignant. De plus, il est bien adapté à l’économie des pays à faible coût de main d’oeuvre.

Appontement de pêche sur le lac Victoria, Ouganda

Den Bosch, Pays-Bas Green Village, Dubai, Émirats Arabes Unis

Owensboro, Kentucky, États-Unis

Port de plaisance Omaha OCCA, Nebraska, États-UnisLeitrim, Irlande

Canal Majaz, Sharjah, Émirats Arabes UnisÉcluse de Chautagne, France

CanauxLa technique Terre Armée® offre une solution intéressante pour les canaux en raison de la facilité et de la rapidité de construction qu’elle implique. Lorsque l’étanchéité est nécessaire, le système GeoMega®, qui associe des panneaux de parement en béton et des armatures GeoStrap® ou EcoStrapTM, peut être combiné avec une membrane d’étanchéité sur la face arrière des panneaux (brevet en instance). Cette disposition permet l’utilisation de la technique Terre Armée® pour des ouvrages complexes tels que des écluses et des bassins d’épargne.

Autoroute A43, France

Ampang Waterfront, Kuala Lumpur, Malaisie Les Eyzies de Tayac, France

Rivière Tawi, Jammu, Inde Prescott, Ontario, Canada

Les rivières et les cours d’eau du monde entier représentent un capital précieux qu’il convient d’entretenir et de préserver. Les vallées ouvertes par les rivières offrent souvent la possibilité de construire des routes et des voies ferrées pour permettre la circulation des personnes et des marchandises en toute sécurité, quel que soit l’état des cours d’eau. Les cours d’eau constituent des liens essentiels entre les communautés et permettent l’utilisation de moyens de transport propices au développement durable. Les rivières, les cours d’eau et les lacs peuvent aussi jouer un rôle clé dans l’aménagement du territoire.En s’appuyant sur leur expertise et leurs réalisations au niveau mondial, les entités du groupe Terre Armée proposent des solutions adaptées ainsi qu’une assistance à toutes les étapes des projets en répondant aux exigences spécifiques des ouvrages bordant les rivières et les cours d’eau.

Applications Terre Armée® pour rivières et cours d’eau

• Diminution des emprises et des impacts sur site pendant la construction

• Large choix de matériaux de renforcement adaptés aux conditions du site

• Rapidité de construction• Souplesse structurale sur sols de fondation

compressibles ou hétérogènes• Compatibilité avec les géomembranes

d’étanchéité internes• Excellent comportement face aux

phénomènes sismiques • Moins d’émissions de CO²

• Utilisation de matériaux naturels ou recyclés• Durabilité• Facilité de contrôle, d’entretien et de remise

à niveau

PontsLes ponts sont des ouvrages de génie civil essentiels pour franchir les rivières et les cours d’eau. Depuis la construction des premières culées de pont en Terre Armée® sur des rivières au début des années  70, la technique a été largement utilisée pour ce type de structures. La combinaison de la technique Terre Armée® associée à des voutes TechSpan® offre une structure originale de pont en arche qui s’intègre parfaitement au paysage.

Aménagement du territoireLa méthode Terre Armée® est réputée pour sa capacité à associer technicité, fonctionnalité et esthétisme, tout en permettant des économies substantielles ainsi qu’une grande rapidité d’exécution. Elle constitue ainsi une solution logique lorsque des projets d’aménagement du territoire ou de restructuration urbaine nécessitent le réaménagement ou l’implantation de cours d’eau ou de lacs. Les entreprises du groupe Terre Armée Internationale peuvent répondre de façon appropriée aux exigences des planificateurs et des communautés locales.

Murs en rivièresLe tracé des routes, autoroutes et voies ferrées suit fréquemment les cours naturels des rivières et se situe généralement au dessus du niveau maxi-mum de montée des eaux ou des crues ordinaires. Lorsque le lit de la rivière est si étroit qu’il est né-cessaire d’empiéter sur le cours d’eau pour réali-ser de nouvelles constructions ou élargir des voies de communication existantes, des structures de soutènement qui seront définitivement ou tempo-rairement en contact avec l’eau sont nécessaires. La technique Terre Armée® est largement uti-lisée depuis 40  ans pour construire de telles structures de soutènement d’autoroutes et de voies ferrées le long des rivières, des lacs et des cours d’eau. Elle s’adapte particulièrement bien à ces ouvrages complexes grâce à l’ensemble des qualités qui ont fait sa réputation dans d’autres applications du génie civil plus traditionnelles. Le large choix de matériaux de renforcement associé au système Terre Armée® permet l’utilisation de cette technique pour des eaux de tous types (eau douce, saumâtre ou salée). Bien que l’on utilise généralement des parements verticaux en béton, un treillis d’acier végétalisé offre une bonne solution de restauration des berges naturelles.Les ouvrages fluviaux en Terre Armée® sont conçus et construits pour résister aux sollicitations combinées de l’eau et des débris flottants, qui peuvent être extrêmement destructrices pendant et après des tempêtes ou des inondations. Les ouvrages en Terre Armée® résistent également aux agressions naturelles telles que les courants forts.Des parements Terre Armée® associés à des matériaux de remblai appropriés assurent un drainage adéquat, notamment si l’ouvrage est soumis à des variations rapides du niveau de l’eau.

Pont d’Olio, États-Unis Banbury Lane, Royaume-Uni

Quais, jetées et ports de plaisance Grâce à ses caractéristiques intrinsèques, la technique Terre Armée® est bien adaptée aux ouvrages hydrauliques associés au transport fluvial comme les quais, les jetées ou les ports de plaisance construits le long de rivières, de cours d’eau ou de lacs. Dans le domaine du transport de marchandises, les ouvrages en Terre Armée® peuvent être conçus pour résister aux charges lourdes telles que des locomotives, des wagons de marchandises et des ponts roulants et aux contraintes générées par les bollards ou d’autres moyens d’amarrage.Si les panneaux de béton constituent le parement le plus courant pour ces ouvrages, un parement en treillis d’acier est également une option pour l’eau douce ou pour des ouvrages conçus pour une courte durée de vie. Le système GeoTrel®, qui associe ce type de parement à des armatures synthétiques, constitue une bonne solution lorsque l’accès au site est contraignant. De plus, il est bien adapté à l’économie des pays à faible coût de main d’oeuvre.

Appontement de pêche sur le lac Victoria, Ouganda

Den Bosch, Pays-Bas Green Village, Dubai, Émirats Arabes Unis

Owensboro, Kentucky, États-Unis

Port de plaisance Omaha OCCA, Nebraska, États-UnisLeitrim, Irlande

Canal Majaz, Sharjah, Émirats Arabes UnisÉcluse de Chautagne, France

CanauxLa technique Terre Armée® offre une solution intéressante pour les canaux en raison de la facilité et de la rapidité de construction qu’elle implique. Lorsque l’étanchéité est nécessaire, le système GeoMega®, qui associe des panneaux de parement en béton et des armatures GeoStrap® ou EcoStrapTM, peut être combiné avec une membrane d’étanchéité sur la face arrière des panneaux (brevet en instance). Cette disposition permet l’utilisation de la technique Terre Armée® pour des ouvrages complexes tels que des écluses et des bassins d’épargne.

Autoroute A43, France

Ampang Waterfront, Kuala Lumpur, Malaisie Les Eyzies de Tayac, France

Rivière Tawi, Jammu, Inde Prescott, Ontario, Canada

Terre Armée®, la valeur de l’expérienceLorsqu’elle a été inventée il y a presque 50   ans, personne ne pouvait prévoir que la technique Terre Armée® rencontrerait un tel succès. Elle est désormais reconnue comme une innovation majeure dans le domaine du génie civil. Son champ d’application, qui ne se limite désormais plus aux routes, s’est élargi au cours des 30 dernières années, cette technique ayant fait ses preuves sur d’autres marchés. Des ouvrages en Terre Armée® ont été conçus et livrés par des entreprises du réseau mondial de Terre Armée Internationale pour des applications hydrauliques.

En choisissant une solution Terre Armée®, les maîtres d’ouvrage et les ingénieurs bénéficient des avantages suivants :

• la plus longue expérience dans le domaine du sol renforcé ;

• un réseau mondial de sociétés innovantes, fortement implantées sur leurs marchés ;

• des solutions d’ingénierie adaptées aux ouvrages complexes ;

• la plus large gamme de matériaux fiables et durables ;

• une indépendance complète vis-à-vis des fabricants.

Notre objectif est de créer, concevoir et fournir des technologies innovantes au secteur du génie civil, en visant l’excellence

en matière de conception, de service et d’intérêt public.

www.terre-armee.com

Rivières et cours d’eau

© 2013 Soletanche Freyssinet - Le texte, les photos et les autres informations contenues dans ce catalogue sont la propriété du groupe Soletanche Freyssinet. Toute utilisation à des fins de reproduction, d’affichage ou autre sans le consentement préalable de Soletanche Freyssinet est interdite. - GeoMega®, GeoStrap®, GeoTrel®, EcoStrapTM, Terre Armée® et TechSpan® sont des marques déposées de Terre Armée Internationale. Soletanche Freyssinet encourage l’utilisation de pâte à papier provenant de forêts faisant l’objet d’une gestion durable. Le papier utilisé dans ce catalogue est certifié conforme aux règles strictes du PEFC (Program for the Endorsement of Forest Certification).

Publication : 06/2013 - Imprimé en France

A p p l i c a t i o n s T e r r e A r m é e ® p o u r o u v r a g e s h y d r a u l i q u e s

Sustainable Technology

Terre Armée®, la valeur de l’expérienceLorsqu’elle a été inventée il y a presque 50   ans, personne ne pouvait prévoir que la technique Terre Armée® rencontrerait un tel succès. Elle est désormais reconnue comme une innovation majeure dans le domaine du génie civil. Son champ d’application, qui ne se limite désormais plus aux routes, s’est élargi au cours des 30 dernières années, cette technique ayant fait ses preuves sur d’autres marchés. Des ouvrages en Terre Armée® ont été conçus et livrés par des entreprises du réseau mondial de Terre Armée Internationale pour des applications hydrauliques.

En choisissant une solution Terre Armée®, les maîtres d’ouvrage et les ingénieurs bénéficient des avantages suivants :

• la plus longue expérience dans le domaine du sol renforcé ;

• un réseau mondial de sociétés innovantes, fortement implantées sur leurs marchés ;

• des solutions d’ingénierie adaptées aux ouvrages complexes ;

• la plus large gamme de matériaux fiables et durables ;

• une indépendance complète vis-à-vis des fabricants.

Notre objectif est de créer, concevoir et fournir des technologies innovantes au secteur du génie civil, en visant l’excellence

en matière de conception, de service et d’intérêt public.

www.terre-armee.com

Rivières et cours d’eau

© 2013 Soletanche Freyssinet - Le texte, les photos et les autres informations contenues dans ce catalogue sont la propriété du groupe Soletanche Freyssinet. Toute utilisation à des fins de reproduction, d’affichage ou autre sans le consentement préalable de Soletanche Freyssinet est interdite. - GeoMega®, GeoStrap®, GeoTrel®, EcoStrapTM, Terre Armée® et TechSpan® sont des marques déposées de Terre Armée Internationale. Soletanche Freyssinet encourage l’utilisation de pâte à papier provenant de forêts faisant l’objet d’une gestion durable. Le papier utilisé dans ce catalogue est certifié conforme aux règles strictes du PEFC (Program for the Endorsement of Forest Certification).

Publication : 06/2013 - Imprimé en France

A p p l i c a t i o n s T e r r e A r m é e ® p o u r o u v r a g e s h y d r a u l i q u e s

Sustainable Technology