18

ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bibliographie théâtre

Citation preview

Page 1: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE
Page 2: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Burlesque et absurde chez les adultes

Livres et revues Théâtre

Abel et Bela / Robert Pinget. - Arles : Actes Sud, 1992. - 146 p. - (Répliques (Arles). ; 1)Deux acteurs s'interrogent sur ce qu'est le théâtre et sur ce qu'ils pourraient raconter. Une nouvelle collection d'Actes sud, publiée avec le concours du ministère de l'Education nationale et de la Culture, dirigée par Hélène Waysbord et Michel Vinaver, et s'adressant aux élèves, étudiants, enseignants et praticiens du théâtre.

Cote : 842 PIN

L'anniversaire / Harold Pinter ; adapt. et mise en scène de Michel Fagadau. - 115 p.Meg et Peter tiennent une modeste pension de famille sur le littoral du sud de l'Angleterre, avec pour seul client un certain Stanley. Un jour, deux hommes

demandent à louer une chambre. Apprenant que c'est l'anniversaire de Stanley, ils veulent à tout prix organiser une fête en son honneur. Texte intégral suivi d'un dossier sur Harold Pinter.In: L'Avant-scène théâtre. 1258, 15 Fév. 2009

Les atrabilaires / Benoît Fourchard ; avant-propos de Aziz Chouaki. - Quartett, 2006. - 64 p. - (Théâtre)Trois monologues interrogent la nature de la chair et l'intégration de l'altérité dans la conscience individuelle, soulevant le problème du regard torve posé sur l'autre, devenu l'étranger. Un théâtre entre dérision et absurde.

Cote : 842 FOU

Le bain de vapeur / Roland Dubillard. - Gallimard, 2008. - 141 p. - (Blanche) Dans un lieu de cure indéterminé des personnages très différents conversent à bâtons rompus. Jeux de mots, enchaînements absurdes, remarques loufoques et instants de poésie sont au rendez-vous de ces conversations.

Cote : 842 DUB

Ca va ? : combien de "ça va" faudrait-il pour que ça aille vraiment ? / Jean-Claude Grumberg. - Actes Sud, 2008. - 78 p. - (Un endroit où aller.)Deux individus échangent des réflexions sur la formule rituelle "bonjour, ça va ?". Entre Dubillard, Tardieu et Beckett, ils se faufilent entre les lieux communs pour dénicher l'absurde hypocrisie des relations sociales ou la tendre complicité des vieux amis.

Cote : 842 GRU

2

Page 3: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Carnets en marge / Roland Dubillard. - Gallimard, 1998. - 977 p.Pendant cinquante ans, dans ses carnets, Dubillard a noté réflexions, poèmes, contes, projets, choses vues. C'est un mélange tout à fait personnel d'intelligence, d'imagination burlesque, d'humour et de sens de l'absurde.

Cote : 848 DUB

La dernière bande ; suivi de Cendres / Samuel Beckett ; trad. de l'anglais par Samuel Beckett, Robert Pinget. - Editions de Minuit, 2007. - 71 p.Dans la 1re pièce, qui est en un acte avec un personnage, Krapp, un vieillard, écrivain raté et clochardisés, se confront à sa vie passée en écoutant des bobines de magnétophone où il s'est enregistré lui-même, 30 ans plus tôt. Le 2e texte est une pièce radiophonique en 1 acte avec 5 personnages.

Cote : 822 BEC

Douce vengeance et autres sketches : cabaret / Hanokh Levin ; trad. de l' hébreu par Laurence Sendrowicz. - Ed. théâtrales, 2009. - 52 p. - (Répertoire contemporain)Dans ce recueil de sketches, la dimension absurde de certaines situations est mise en avant, qu'il s'agisse d'un homme dont le pire cauchemar est d'avoir comme épouse une vieille femme indienne édentée, ou d'un autre homme qui éprouve des problèmes gastriques devant une jeune femme désirée.

Cote : 892 LEV

En attendant Godot / Samuel Beckett. - Minuit, 1952. - 164 p. Vladimir et Estragon, deux vagabonds, attendent un certain Godot dans un no man's land. L'absence de celui-ci éveille chez eux doutes et questionnements. Deux autres personnages font leur apparition : Pozzo, autoritaire, et son esclave Lucky.

Cote : 842 BEC

La leçon de piano et autres diablogues / Roland Dubillard ; dossier réalisé par Marianne et Stéphane Chomienne ; lecture d'image Isabelle Varloteaux. - Gallimard, 2009. - 185 p. - (Folioplus classiques ; 160)Les pièces de théâtre, extraites des Diablogues, sont accompagnées de groupements de textes thématiques et stylistiques sur les visions comiques de l'art au théâtre et sur le dialogue afin d'éclairer l'oeuvre du dramaturge R. Dubillard.

Cote : 842 DUB

3

Page 4: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Naïves hirondelles / Roland Dubillard ; éd. présentée, établie et annot. par Michel Corvin. - Gallimard, 2004. - 264 p. - (Collection Folio. Théâtre. ; 87) Bibliogr.Chez deux vieux garçons abouliques, débarque une pauvre orpheline de Pontoise à la recherche d'une place de modiste. Madame Séverin, une chapelière, la protégera.

Cote : 842 DUB

Les nouveaux diablogues / Roland Dubillard. - Gallimard, 1998. - 286 p. - (Folio ; 3176)On retrouve dans ce texte le mélange d'humour, d'émotion et de surprise dans l'invention langagière et dramatique. Des êtres occupés à décortiquer des phrases banales, dissèquent les mots et font mouche, créant des quiproquos, des calembours souvent vertigineux.

Cote : 842 DUB

Sur le chemin de l'amour / Nicole Sigal ; préf. Jean-Michel Ribes. - Ed. de l'Amandier, 2006. - 77 p. - (Théatre)Le Fiancé et l'Auteure forment un couple en quête de sens, au sein d'un espace désaffecté surmonté d'un paysage en trompe-l'oeil. Cette histoire d'amour beckettienne oscillant entre cruauté et absurde interroge également le processus de création littéraire.

Cote : 842 SIG

Tintin et Miloud / Mohamed Bounouara. - Art et comédie, 2007. - 27 p. - (Côté humour)La couv. porte en plus : "9 sketches".Série de saynètes dans lesquelles évoluent les deux mêmes personnages : Tintin et Miloud, duo comique aux propos absurdes et décalés. Série de saynètes dans lesquelles évoluent les deux mêmes personnages : Tintin et Miloud, duo comique aux propos absurdes et décalés.

Cote : 842 BOU

Victor ou Les Enfants au pouvoir / Roger Vitrac. - Gallimard, 1986. - 90 p. - (Le Manteau d'Arlequin (Paris).)* Résumé : Pièce considérée comme le chef d'oeuvre du théâtre surréaliste. Créée en 1928. Elle se présente comme un vaudeville iconoclaste dont le protagoniste est un enfant de 9 ans qui mesure près de deux mètres et est "terriblement intelligent" ( Michel Pruner in "Les théâtres de l'absurde").

Cote : 842 VIT

Violon dingue : théâtre de l'absurde contemporain / Mohamed Bounouara ; préf. Romain Bouteille. - L'Harmattan, 2005. - 93 p. - (Théâtre des 5 continents ; 163)Quatre hommes dont le lecteur ne sait rien se retrouvent les uns à la suite des autres dans un lieu indéterminé où ils vont devoir attendre pour un seul et même rendez-vous. Ils ont en commun la même aversion de la vie.

Cote : 842 BOU

4

Page 5: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Livres lus

La Cantatrice chauve / Eugene Ionesco. - Le Livre Qui Parle. - 1 disque compact. - (La voix de l'auteur)Lu par l'auteur.Référ. Le Livre Qui Parle. - (Disque compact).Créée en 1950, la Cantratrice chauve est une pièce absurde par excellence qui présente une autopsie de la société contemporaine par le

truchement de propos ridicules, par leur banalité, que tiennent deux couples au coin du feu.

Cote : 842 ION

La leçon : Pièce en 1 acte / Eugene Ionesco. - Le Livre Qui Parle, 2000. - 1 disque compact + 1 feuillet. - (La voix de l'auteur)Texte intégral lu par l'auteur.Référ. Le Livre Qui Parle. - (Disque compact).Une pièce illustre où l'esprit de dérision d'Ionesco prend le contrepied de la tradition, et représentative de son art, son langage, son humour et sa symbolique.

Cote : 842 ION

DVD

Les Diablogues / Anne Bourgeois, mise en scène ; Jean-Michel Ribes, réal. ; Roland Dubillard, adapt. ; François Morel, Jacques Gamblin. - Paris : Sopat, 2009. - 1 DVD (01 h 21 mn). - (Copat)Langues principales : français. Droit de prêt et consultation. Pièce filmée en novembre 2008 au Théâtre du Rond-Point.Deux hommes se livrent à un dialogue délicieusement absurde sur le quotidien... Une fantaisie drôle et élégante interprétée par les très

talentueux Jacques Gamblin et François Morel.../Interviews des comédiens, Jacques Gamblin et rançois Morel (12') et du metteur en scène Anne Bourgeois (9') par Philippe Jousserand.

Cote : 842 DUB

Le jardin aux betteraves / Roland Dubillard, aut. ; Jean-Michel Ribes, mise en scène ; Patrick Czaplinski, réal. ; François Morel, Philippe Magnan, Julie Depardieu, ... [et al.] act. - Sopat, 2004. - 1 DVD (01 h 48 mn). - (Copat)Langues principales : français. Créée et filmée en 2004. Droit de prêt seulement.Le quatuor Schécézig répète du Beethoven dans une Maison de la culture, perdue au milieu de champs de betteraves !... Poétique, de bonnes surprises et d'excellents comédiens...

Cote : 842 DUB

5

Page 6: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Rhinocéros / Eugène Ionesco ; Emmanuel Demarcy-Mota, mise en scène ; Dominique Thiel, Damian Pettigrew, réal. ; Jauris Casanova, Cyril Anrep, Pascal Vuillemot, ... [et al.] act. - Arte Vidéo, 2009. - 1 DVD (01 h 40 mn).Langues principales : français. Droit de prêt et consultation. Spectacle produit par la Comédie de Reims - Centre dramatique national - Le théâtre de la Ville de Paris.

Pièce en quatre tableaux qui dépeint une épidémie imaginaire de "rhinocérite", métaphore de la montée des totalitarismes à laube de la Seconde Guerre mondiale.../ Documentaire "Rencontre avec Eugène Ionesco" de Damian Pettigrew, "Pour qui j'écris ? Comment j'écris ?" - portrait de Ionesco par lui-même.

Cote : 842 ION

Et pour aller plus loin :

Beckett : par lui-même / Ludovic Janvier. - Seuil, 1969. - 190 p. - (Ecrivains de toujours ; 83)Vie et oeuvre de l'écrivain (1906-1989). La chronologie de l'écrivain et son parcours sont organisés par articles, chacun renvoyant à un autre : tous les trajets sont donc possibles pour aller de Beckett à Beckett par le détour des mots.

Cote : 822 BEC

Eugène Ionesco / par Marie-Claude Hubert. - Seuil, 1990. - 284 p. - (Les Contemporains (Paris. 1988). ; 9) Bibliogr. p. 279-282.

Cote : 842 ION

Répertoire du théâtre contemporain de langue française / Claude Confortès. - Nathan, 2001. - 447 p.Ce répertoire, de théâtre contemporain de langue française depuis 1945, survole 37 pays francophones et présente 420 pièces classées par ordre alphabétique d'auteurs, à raison d'une pièce par auteur.

Cote : 842 CON

Les théâtres de l'absurde / Michel Pruner ; sous la dir. de Daniel Bergez. - Armand Colin, 2005. - VI-154 p. - (Lettres sup)Met en lumière les convergences et les singularités des oeuvres de divers auteurs dramatiques de la seconde moitié du XXe siècle, des oeuvres au caractère insolite ou provocant dont le discours a pour but de rendre compte de l'incohérence du monde et de la difficulté de communiquer.

Cote : 809 PRU

6

Page 7: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Et le rire en jeunesse ?

Livres Théâtre

L'âne et le ruisseau / Alfred de Musset ; petit carnet de mise en scène de Nicolas Lormeau. - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2002. - 144 p. - (Folio junior ; 1203)Le baron doit épouser la comtesse et le marquis la belle Marguerite. Mais on doute, on a peur de s'engager. La terrible jalousie entre en scène... Comment conjurer tourments et incertitudes ?

Cote : T MUS

Bouli Miro / Fabrice Melquiot. - Arche éditeur, 2002. - 56 p. - (Théâtre jeunesse)« Bouli Miro » c'est une épopée qui pourrait commencer par : 'il était une fois... la naissance d'un enfant déjà gros de toutes ses peurs'. Pour les apprivoiser,

Bouli mange et grossit à vue d'œil. Sa cousine Pétula l'aide à gagner son combat contre les kilos. Bouli devient célèbre, mais prend la grosse tête...

Cote : T MEL

La Cantatrice chauve / Eugène Ionesco ; éd. présent., établie et annotée par de Emmanuel Jacquart. - Gallimard, 1993. - 152 p. - (Collection Folio. Théâtre. ; 4)Cote : T ION

Comment le H trouva sa voix ; suivi de S ou deux S... SOS / Danièle Fix. - Retz, 2003. - 32 p. - (Petits comédiens. 6-8 ans)En ce temps-là, toutes les règles de l'écriture n'étaient pas encore fixées : le H, par exemple, n'avait toujours pas trouvé le moyen de se faire entendre... Les autres lettres de l'alphabet vont l'aider à se trouver enfin une place un peu moins discrète.

Cote : T FIX

Copies conformes ; [suivi de] la mauvaise note / Michel Coulareau. - Retz, 2001. - 32 p. - (Petits comédiens. 8-10 ans)Monsieur et Madame Cruchon sont convoqués par le directeur de l'école de leur fils, car celui-ci est accusé d'avoir copié. Et le directeur détient, paraît-il, des preuves accablantes...

Cote : T COU

7

Page 8: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Le héron et le cochon / Aurélien Lorgnier. - Fontaine, 2009. - 39 p.Le héron et le cochon vivent en bonne entente. Au soir de Noël, ils s'endorment ensemble devant le sapin. Or au matin, le héron découvre l'énorme paquet qui lui est destiné, et le cochon s'étonne du tout petit cadeau qui est le sien. Les sentiments d'injustice et d'humiliation viennent se dresser entre eux et fissurent leur amitié au nom de la propriété.

Cote : T LOR

La Leçon / Eugène Ionesco ; éd. présentée, établie et annotée par Emmanuel Jacquart,... - Paris : Gallimard, 1994. - 125 p. - (Collection Folio. Théâtre. ; 11)

Cote : T ION

Mange-moi / Nathalie Papin. - Ecole des loisirs, 1999. - 79 p. - (Théâtre)Alia est grosse, elle ne peut pas s'empêcher de manger tout ce que sa maman lui prépare, tout et plus encore. Elle a peur de s'envoler si son estomac n'est pas lourd. Un jour, ses copains à l'école se moquent d'elle, la traitent de grosse et de moche. Ils veulent lui voler son goûter. Alia décide de se sauver très loin pour leur montrer de quoi elle est capable.

Cote : T PAP

Le Marchand de coups de bâton : farce en un acte et trois tableaux / version de José-Luis Gonzalez ; ill. Pepe Ortas. - Paris : Seuil Jeunesse, 2003. - 54 p.On retrouve ici tous les personnages de ce théâtre traditionnel : Guignol, Gnafron et le Gendarme. Et naturellement, on rit beaucoup. Le grand mérite de cet ouvrage reste surtout de donner à lire ce théâtre populaire, souvent

oral, rarement édité. Un répertoire burlesque pour une lecture très accessible. Cote : T GON

Marie des grenouilles / Jean-Claude Grumberg. - Actes Sud : Théâtre de Sartrouville, 2003. - 47 p. - (Papiers) (Heyoka Jeunesse)Dans un pays lointain, le roi meurt, et il n’a que des filles. Il faut trouver un prince, et pour cela la bâtarde Marie des Grenouilles, qui débarrasse habituellement le château de ces batraciens, va embrasser les petites bêtes jusqu’à faire revivre un homme. Une parodie du conte féérique et chevaleresque, avec des détournements fins et de l’humour à revendre.

Cote : T GRU

Mascarade : comédie / Sacha et Nancy Huston. - Actes Sud junior, 2008. - 70 p. - (Poche théâtre)La chèvre traquée par le loup laisse apparaître très vite son vrai visage, celui du chasseur ! Tour à tour les masques tombent et les personnages se font face dans un mot à mot effréné. Une comédie en cascade...une vraie mascarade

Cote : T HUS

8

Page 9: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Méchant ! / Anne Sylvestre. - Actes Sud, 2003 : Heyoka-Jeunesse, 2003. - 35 p. - (Heyoka Jeunesse) (Actes Sud-Papiers)Biquette, une petite fille têtue, s'oppose à Croch'patte, un petit garçon méchant qui fait tomber les autres pour leur piquer leur goûter.

Cote : T SYL

Le Minotaure / Marcel Aymé ; avant-propos Françoise Arnaud ; petit carnet de mise en scène de Olivia Orlandi. - Gallimard jeunesse, 2003. - 134 p. - (Folio junior ; 1292)Un citadin nostalgique de la campagne fait installer un tracteur rutilant au beau milieu de son salon. Sa femme est horrifiée, mais des amis venus lui rendre visite trouvent l'idée du dernier chic !..

Cote : T AYM

Pipistrello et la poule aux oeufs d'or : tragicomédie en douze tableaux / Elzbieta. - Rodez : Rouergue, 2005. - 56 p. - (Varia)Sur une lande sinistre et désolée, dans un château sombre et menaçant, Pomdarinette, princesse éperdue, s'engage au service du maléfique Pipistrello, le bandit chauve-souris. Elle cherche le moyen d'épouser le prince Pomdarino, en rapportant à son père la poule aux oeufs d'or que Pipistrello tient prisonnière.

Cote : T ELB

Sacré silence / Philippe Dorin. - Ecole des loisirs, 1997. - 72 p. ; 19 cm. -(Théâtre)(Poche)

Nous sommes dans le désert. Lumpe se promène en traînant son bidon. C'est son instrument de travail. Dans son bidon, Lumpe a enfermé tous les bruits du monde : le bruit du vent, le bruit de la guerre, le bruit des hommes et même des bruits inconnus de nous, comme le bruit des couleurs. Elle appelle ses clients et n'entend pas de réponse. Elle appelle encore. Une voix se manifeste. C'est une jeune femme très étrange et qui ne fait rien d'autre, absolument rien d'autre que répéter

les paroles de Lumpe. Cote : T DOR.

Sissi pieds-jaunes / Catherine Zambon. - Ecole des loisirs, 1998. - 75 p. - (Théâtre)Lionel est un petit garçon adopté. Il est né au brésil et il en a rapporté sa poupée Méli et un langage qu'il a inventé : le pacanaima. Ses parents s'inquiètent. Lionel mélange les consonnes, le m et le q. cela ne plaît pas à sa mère qu'il emmêle les quots euh. les mots. Un jour, il doit se rendre au mariage de Victor, et c'est là qu'il rencontre une drôle de fille habillée en jaune.

Cote : T ZAM

9

Page 10: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Théâtre à lire, théâtre à jouer / Georges Courteline ; choix, présentation et commentaires de Dominique Guerrini ; ill. d'Irène Blanc. - Ecole des loisirs, 2002. - 89 p. - (Les Classiques abrégés de l'Ecole des loisirs.)Contient : " L'ours ". " Roland ". " Le Petit malade ". " Le Gora ". " Au temple ". " Une évasion de Latude ". " Illusion ". " Cumul ". " Monsieur Badin ". " Une Lettre chargée ". " La Correspondance cassée ". " Le Mauvais cocher ". " Hortense, couche-toi ! ".

Cote : T COU

Les tribulations d'une pince à glace... : suivi de ; Général Courant d'air / Dominique Paquet ; ill. de Cyril Hahn. - Avant-scène théâtre, 2005. - 96 p. - (Collection des Quatre-vents)Dans un meuble de la Grande Cuisine du Grand Restaurant, une Pince à glace rejetée par ses congénères part en quête de son identité véritable. D'un tiroir à l'autre, elle observe, questionne, et va de rencontres étranges en périlleuses aventures.

Cote : T PAQ

Une lune entre deux maisons / Suzanne Lebeau. - Montreuil-sous-Bois (Seine-Saint-Denis) : Ed. théatrales, 2006. - 67 p. - (Théâtrales jeunesse)Plume et Taciturne, assis devant leurs deux maisons, racontent leur rencontre du jour précédent. C’est l’entreprenant Plume qui a fait le premier pas, à la recherche d’une amitié. Taciturne, peureux, a utilisé le biais de la musique pour se rapprocher de Plume.

Cote : T LEB

DVD

Guignol contre docteur Yes / Jean-Marc Grefferat, réal. ; par la compagnie des Zonzons, act. - Lyon : On stage production, 2003. - 1 DVD (00 h 52 mn). - (aventures de Guignol (Les)Réalisé en 2003. Langues principales : français. Droit de prêt et consultation.L'ignoble docteur Globule est de retour, et, sous le faux nom de Docteur Yes, il tente de réduire les habitants de la planète à des vulgaires robots... Heureusement, Guignol est là pour voler au secours de l'humanité en péril...Un spectacle de marionnettes avec la Compagnie des Zonzons...

Cote : T GRE

Le Bourgeois gentilhomme / Gilbert Namiand, réal. ; Alain Sachs, mise en scène ; Jean-Marie Bigard, Catherine Arditi, Grégori Baquet, ...[et al.],act. - TF1 Vidéo, 2006. - 2 DVD, (2 h 00 mn + 1 h 05 mn). Langues : français. Prêt individuel uniquement.D'après Molière... Une adaptation moderne, rythmée et dansée du classique de Molière... Une superbe mise en scène qui a conquis un nouveau public... A découvrir sans a priori...

Cote : T MOL

10

Page 11: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Et pour aller plus loin :

Commedia dell'arte / conçu par Madeleine Mouget-Renault. - PEMF, 2002. - 63 p. - (Regards sur les Lettres)L'ouvrage propose des textes pour improviser autour de personnages fameux de la comédie italienne.

Cote : T 852.009 COM

Farces du Moyen Age / textes choisis et transcrits en français moderne par André Tissier,... - Flammarion, 1984. - 469 p. - (GF)

Cote : T 808.82 TIS

Maîtres et valets : les raisons d'une rupture. - CNDP, 1997. - 37 p.Titre général : TDC ; n° 740

Cote : T 809.2 MAI

Petite anthologie du théâtre comique / textes réunis par Michel Piquemal, Dominique Garcia, Daniel Royo ; ill. Ghislain Loupias. - Toulouse : SEDRAP, 1997. - 182 p. - (Lecture en tête.)De la commedia dell'arte à Molière, de Beaumarchais à Feydeau, de Courteline à Tardieu en passant par Giraudoux et Ionesco, des textes à lire ou à jouer. L'évolution du théâtre comique depuis la farce jusqu'au vaudeville sans oublier la comédie.

Cote : T 808.82 PIQ

11

Page 12: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Du côté des classiques

Livres et revues Théâtre

Amphitryon/Plaute – Ecole des loisirs, 1990Afin de séduire la belle Amphitrite, le dieu Mars prend la forme de son époux Amphitryon, parti à la guerre. Mais c'est sans compter sur ce dernier, qui profite d'une trêve pour rendre visite à sa femme...

Cote : T PLA

Arlequin roi de Serendib/Lesage in Théâtre du XVIIIe siècle.1- Gallimard, 1972Au XVIIIe siècle, à côté du théâtre officiel, le théâtre de la foire, plus populaire, était très développé. Des auteurs comme Beaumarchais y on fait leurs premières armes. Digne représentante du genre, cette farce relate les déboires d'Arlequin qui, à peine échoué sur une île, en est élu roi...

Cote : 842 THE

Douce vengeance et autres sketches : cabaret/Hanokh Levin – Ed. théâtrales, 2009Dans ce recueil de sketches, la dimension absurde de certaines situations est mise en avant, qu'il s'agisse d'un homme dont le pire cauchemar est d'avoir comme

épouse une vieille femme indienne édentée, ou d'un autre homme qui éprouve des problèmes gastriques devant une jeune femme désirée.

Cote : 892 LEV

Les Farces, du Moyen-Âge à la Renaissance/éd. et trad. par Bernard Faivre – Imprimerie nationale, 1997Cette anthologie regroupe plusieurs farces traitant des relations entre hommes et femmes... L'édition, bilingue, permet au lecteur comtemporain de gouter la saveur du texte original sans faire impasse sur la compréhension.

Cote : 842 FAR

Klaxon, trompettes... et pétarades/ Dario Fo – L'Avant-scène théâtre n°1292, du 15 novembre 2010

Cote : 852 FO

12

Page 13: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Le Mariage de Figaro/Beaumarchais in Théâtre complet : lettres relatives à son théâtre/Beaumarchais – Gallimard, 1964Alors que Figaro s'apprête à épouser Suzanne, le comte Almavira, son maître, invoque le droit de cuissage pour se substituer à Figaro lors de la nuit de noce. La révolte du valet contre son maître vaudra à la pièce d'être censurée.

Cote : 842 BEA

Les Oiseaux/Aristophane – L'Avant-scène théâtre n°1281, du 1er avril 2010Deux Grecs, lassés du monde des hommes, partent demander conseil à la Grue, qui, jadis homme, a été changé en oiseau.

Cote : 880 ARI

Oeuvres complètes.1/Alfred Jarry – Gallimard, 1972Cote : 848 JAR

Le Pédant joué/Cyrano de Bergerac in Théâtre du XVIIe siècle.2 – Gallimard, 1986Un vieux professeur souhaite marier sa fille, et doit départager trois prétendant. Etant de plus amoureux de la même femme que son fils, il éloigne celui-ci...

Cote : 842 THE

Les Plaideurs/Jean Racinein Oeuvres complètes 1/Jean Racine – Gallimard, 1980Librement adaptée des Guêpes d'Aristophane, cette comédie est la seule écrite par Racine. Il y relate les déboires du juge Dandin, rendu fou par sa manie des procès. Son fils Léandre cherche à le détourner de sa lubie, tout en manoeuvrant

pour épouser la femme qu'il aime.Cote : 842 RAC

Le Songe d'une nuit d'été/Shakespeare, in Oeuvres complètes.1/Shakespeare- Gallimard, 1981

Lors d'une folle nuit d'été, dans un bois enchanté, quatre jeunes gens croisent les personnages féériques. Par magie, les couples se font et se défont, les gens se cherchent et se trouvent...Entre rêve et réalité, Shakespeare nous plonge dans un univers merveilleux.

Cote : 822 SHA

Théâtre complet 5/ Sacha Guitry – Club de l'honnête homme, 1973Cote : 842 GUI

Théâtre complet. 2 / Georges Feydeau ; texte établi avec introd., chronol., bibliogr., notices et notes par Henry Gidel. - Garnier, 1988. - 1107 p. - (Classiques Garnier.)Contient : " Le Système Ribadier ; Un Fil à la patte ; Notre futur ; Le Ruban ; L'Hôtel du libre-échange ; Le Dindon ; Les Pavés de l'ours ; Séance de nuit ; Dormez, je le veux ; La Dame de chez Maxim ; La Duchesse des Folies-Bergères ".

Cote : 842 FEY

13

Page 14: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Théâtre du Moyen-Âge 1 : Nô et Kyôgen/présenté et traduit du japonais par René Sieffert – Publications orientalistes de France, 1969Lors des représentations de théâtre traditionnel au Japon, l'usage veux que l'on alterne les jeux de Nô, genre sérieux, et de Kyôgen, genre s'apparentant à la farce. Cet ouvrage nous donne l'occasion de découvrir ces genres peu

connus. Cote : 895 THE (magasin)

Livres bilingues

La bottega del caffè/ Le café/Carlo Goldoni – Folio bilingue, 2004Cote : 853 GOL

The importance of being earnest/ Il importe d'être constant/ Oscar Wilde – Pocket, 2004 A la campagne, Jack Worthing est tuteur de la jeune Cecily. Mais pour mener la vie qu'il entend lorsqu'il se rend en ville, il s'est inventé un frère, Constant. C'est sous ce nom que le connaît sa fiancée, et, lorqu'il révèle sa double identité à son ami Algernon, celui-ci se présente à Cecily sous ce nom également...

Cote : 823 WIL

Livres lus

Ecoutez bien Messieurs/ Sacha Guitry – EPM, 2007 – 1 disque compactCote : 842 GUI

Le Misanthrope/Molière – EPM, 2003 – 1 disque compactScènes principales. Alceste, déteste l'humanité, et pourtant est amoureux de la futile Célimène...

Cote : 842 MOL

14

Page 15: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

DVD

llusions comiques/ Olivier Py, auteur et mise en scène ; Vitold Krysinsky, réalisation – Sopat, 2007Un hommage au théâtre et aux comédiens, une fable philosophique autour du personnage d'un poète prophète, traitée à la manière d'une farce... Une inventivité décapante.

Cote : 842 PY

L'Invitation au château/Jean Annouilh ; Pierre Fox, mise en scène ; Tanguy Cortier, réalisateur – Sopat, 2006 – 1DVD (1h50)Afin de détourner son frère jumeau d'une fiancée qui ne l'aime pas, Horace invite une jeune danseuse au bald'aniversaire de cette dernière, la faisant passer pour la nièce d'un invité. La jeune femme est censée séduire Frédéric, mais la soirée ne se déroule pas suivant le plan d'Horace.

Cote : 842ANO

Les jumeaux vénitiens/ Goldoni ; Gildas Bourdet, mise en scène ; Yves di Tullio, réalisation – Sopat, 2002 – 1 DVD (2h24)Deux jumeaux que tout oppose, séparés à la naissance, se rendent sans le savoir dans la même ville. Les quiproquos s'enchaînent alors...

Cote : 852 GOL

CD

Le Jeu de Robin et Marion/Adam de la Halle ; Ensemble Micrologus – Micrologus, 2008 – 1disque compact + 1 livret L'ensemble Micrologus a reconstitué la musique de cette pièce à partir de partitions d'époque, nous donnant une chance de l'entendre tel qu'ont pu l'entendre les spectateurs du XIIe siècle....

Cote : 3 ADA 30

Et pour aller plus loin :

Théâtre du XVIIe siècle. 2, [1650-1673] / textes choisis, établis, présentés et annotés par Jacques Scherer et Jacques Truchet. - Gallimard, 1986. - XXVIII-1603 p. - (Bibliothèque de la Pléiade. ; 330)* Titre général : Théâtre du xviie siècle ; 2

Cote : 842 THE

Théâtre du XVIIIe siècle... 1 / textes choisis, établis, présentés et annotés par Jacques Truchet. - Gallimard, 1972. - LXXV-1490 p. - (Bibliothèque de la Pléiade. ; 241)Bibliogr. p. LXIX-LXXV.* Titre général : Théâtre du XVIIIe siècle. ; 1

Cote : 842 THE

15

Page 16: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Lire et voir en passerelle

Le Nozze di Figaro : opéra en 4 actes / Wolfgang Amadeus Mozart ; Anna Moffo, soprano ; Elisabeth Schwarzkopf, soprano ; Giuseppe Taddeï, baryton... [et al.] ; Sir Peter Ustinov, récitant ; Philharmonia Orchester und Chor London ; Carlo Maria Giulin, dir. ; Les Marionnettes de Salzburg. - TIM, enr.1995. - 1 DVD,

130mn, Couleur + livret.Opéra interprété par les marionnettes de Salzburg.

Cote : 3 MOZ 35

L'opéra lyrique : quatre siècles de théâtre musical / texte Alessandro Taverna ; ill. Andrea Ricciardi, Claudia Saraceni, Sergio,... [et al.]. - C. Massin, 1998. - 64 p. - (Musique à regarder)Index.

Cote : 782.1 TAV

Le Petit chaperon rouge : théâtre musical / Georges Aperghis, comp. ; Ensemble Reflex ; Jean-Baptiste Mathieu, réal. - Scérén-CNDP, 2007. - 1 DVD 2 couches simple face (00 h 43 mn) + livret d'accompagnement. - (Côté télé)Langues principales : français.

Cote : 4 APE 38

16

Page 17: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Sélection patrimoine

Livres anciens

Le théâtre anglois...non verbum reddere verbo, Londres, 17468 volumesAvec frontispice et gravures, bandeaux, culs-de-lampe, lettrines811A Fonds Pommereul / Réserve patrimoine

Oeuvres complètes de Voltaire, (Kehl), de l'Imprimerie de la société littéraire-typographique, 1784

70 volumesFrontispices, Gravures de Moreau le Jeune

Volumes 1 (Tragédies), 7 et 8 (Comédies)815A

Fonds Pommereul / Réserve patrimoine

Théâtre des Grecs, par le P. Brunnoy, nouvelle édition enrichie de très belles gravures, à Paris, chez Cussac, libraire, 178813 volumes835A Fonds Pommereul/ Réserve patrimoine

Oeuvres de Molière, nouvelle édition, à Paris, 17346 volumes

Avec frontispice, bandeaux, lettrines, gravures, Culs-de-lampe11 B

Fonds Pommereul/ Réserve patrimoine

Théâtre de P. Corneille, avec des commentaires, et autres morceaux intéressans, Genève, 17748 tomes en 4 volumes Textes encadrés, gravures115 BFonds Pommereul/ Réserve patrimoine

Oeuvres de Racine, à Londres, de l"Imprimerie de J.Tonson et J.Watts, 17232 volumes

Avec frontispice, gravures, bandeaux, lettrines, culs-de-lampe134 C

Fonds Pommereul/ Réserve patrimoine Gravures

17

Page 18: ThéâtraLIRE-ThéâtraRIRE

Voltaire et le père jésuite AdamGravure au burin du XVIIIe siècle, réalisée par Joseph LanteFormat : 37 X 55 cmGravure 14/ Réserve patrimoine

VoltaireGravure couleur du XVIIIe siècle réalisée par Pierre-Michel Alix

Format feuille : 33 X 42,5 cmGravure 61/ Réserve patrimoine

MolièreGravure au burin de 1830, réalisée par Louis-Pierre Dupont (Henriquel)Format : 54 X 72,5 cmGravure 148/ Réserve patrimoine

Pierre CorneilleGravure au burin du XVIIIe siècle réalisée par Etienne Ficquet

Format : 27 X 38 cmGravure 174/ Réserve patrimoine

Et le théâtre sur Fougères ...

http://theatrecheminderonde.fr/accueil.htmlhttp://www.theatredelecluse.org/http://www.office-culturel-fougeres.fr/

http://athliv.fr/http://letaf.over-blog.com/ (Théâtre à Falgard)Le Theatre De La Balosse

Tous les documents signalés par ont été présentés au buzz

18