Truyenthongnhantam novembre 2015

SUPPLÉMENT DU FIGARO N° 22163 DU MERCREDI 18 NOVEMBRE 2015 | COMMISSION PARITAIRE N° 0416 C 83022 DÉPARTEMENTS 60, 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 www.figaroscope.fr

vivre paris20 sorties en 1h chrono

SUPPLÉMENT DU FIGARO N° 22163 DU MERCREDI 18 NOVEMBRE 2015 | COMMISSION PARITAIRE N° 0416 C 83022 DÉPARTEMENTS 60, 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 www.figaroscope.fr

IL EST TEMPS...LE NOËL DES SEMIANYKILa famille Semianyki a attendu les fêtes pour partager ses nouvelles frasques. Acteurs, danseurs, acrobates, mimes et musiciens : ces clowns russes transforment leur quotidien en grand bazar. Irrésistible.LES 19, 20 ET 21 DÉCEMBRE AU TRIANON (XVIIIE). RÉS. : 01 44 92 78 00.

LUDIVICO EINAUDI, DANS SON ÉLÉMENTÀ tous ceux qui n’auraient pas eu la chance de décrocher une place pour son concert du 30 janvier à la Philharmonie, le pianiste italien aux compositions minimalistes s’offre le Grand Rex au printemps prochain. Pour patienter, écoutez son nouvel album Elements.LE 6 AVRIL 2016 AU GRAND REX(1, BD POISSONNIÈRE, IIE). WWW.LUDIVICOEINAUDI.COM.

Tous nos rendez-vous culturels sur www.figaroscope.fr

ALI

SA G

ILL

; RA

Y TA

RAN

TIN

O

4 LE FIGAROSCOPE DU MERCREDI 18 AU 24 NOVEMBRE 2015

DE RÉSERVER !PRINCES ET PRINCESSESDes fées et des têtes couronnées, héroïnes de quatre contes inspirés de l’œuvre de Michel Ocelot - le père de Kirikou - reviennent en majesté sur la scène mythique de l’Olympia. Mis en scène par Legrand Bemba-Debert, le spectacle s’adresse à un public familial (dès 4 ans).

DU 5 AU 23 DÉCEMBRE À L’OLYMPIA (IXE). WWW.OLYMPIAHALL.COM

ALE

XA

ND

RA B

AN

SARD

[email protected] / WWW.GALERIETRIGANO.COM

4 BIS RUE DES BEAUX-ARTS 75006 PARIS

TÉL. : 01 46 34 15 01

7 NOVEMBRE - 26 DÉCEMBRE

LUCIEN CLERGUE

Profitez de réservations à prix réduits sur www.ticketac.com

LE FIGAROSCOPE DU MERCREDI 18 AU 24 NOVEMBRE 2015 5

ÉDITOPARIS NE MEURT JAMAIS

Ce que nous aimons est aussi ce que vousaimez. SORTIR. Se donner rendez-vous. Sefaire beau, offrir des fleurs. Manger. Boire.Chanter et danser. Écouter. Rire, applaudir

et s’embrasser. C’est même, chaque semaine dans ces pages, absolument tout ce que nous vous encourageons à faire. Et puis, on n’aime rien tant que vous laisser lechoix. Du lieu comme du moment, du spectacle et de la table qui ira avec.Seul ou accompagné. Notre fierté, fi-gurez-vous, veut qu’on ne s’arrêtera pas en si bon chemin. Faire une croixsur Paris et ses plaisirs ? Ce serait bien la première fois en vingt-huit ansd’existence ! Il y a bien trop de pains au chocolat différents à tester pouren faire un palmarès, chaque jour denouveaux bistrots qui ouvrent, desexpos plein les cimaises et des affiches qui se suiventsans se ressembler. En revanche, il n’y aura jamais tropde Parisiennes et de Parisiens pour en profiter. Et vivre Paris, comme ils en ont envie. ❚

ANNE-CHARLOTTE DE LANGHERédactrice en chef

Directeur de la publication : Marc Feuillée Directeur des rédactions : Alexis Brézet Directeur délégué des rédactions : Paul-Henri du Limbert Directeur adjoint :Bertrand de Saint Vincent Directeur adjoint à l’édition : Anne Huet-Wuillème Éditeur : Sofia Bengana Éditeur adjoint : Robert Mergui Rédaction en chef : Anne-Charlotte De Langhe Rédaction : Figaroscope, 14, boulevard Haussmann, 75438 Paris Cedex 09. Tél. : 01 57 08 50 00 Publicité direction commerciale : Frédéric Benaim. Tél. : 01 56 52 25 34 Commission paritaire : 0416 C 83022 Impression : L’Imprimerie, 79, route de Roissy, 93 290 Tremblay-en-France.

CO

UV

ERTU

RE :

CLA

RA S

ERRŸ

N


Le Musée Éphémère sera ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h00,

du 14 septembre 2015 au 30 janvier 2016.

Bracelet Feuilles de Lierre, 1847 - Broche et boucle d’oreille Abeille, 2015

Boutique Chaumet, 12, place Vendôme - Paris 1er

075_CHAUMET_FIGAROSCOPE_EXPO_MUSEE_215X287.indd 1 22/10/2015 11:27

TENDANCELAVOMATICMystérieuse lessiveusePLANQUÉ DERRIÈRE L’ENSEIGNE D’UNE LAVERIE AUTOMATIQUE, CE BAR EST FIDÈLE AU CONCEPT DE SPEAKEASY : PAS D’ENSEIGNE, PAS DE RÉSERVATION. IL FAUT CONNAÎTRE POUR EN ÊTRE.

L e secret est bien gardé. Certes, un jolinéon bleu indique que l’on est bienarrivé au Lavomatic. Mais ensuite,

que se passe-t-il ? On entre dans un local bai-gné d’une lumière crue, dans lequel on voit tourner le tambour des machines. Jusque-là, rien de renversant. On cherche alors la ported’accès au bar caché dont tout le monde parle.Précédé d’une bonne réputation, le lieu seveut atypique. Il l’est, en effet.

TROUVER LE SÉSAME. Après avoir com-pris comment franchir l’obstacle, un escalier noir conduit le visiteur intrigué jusqu’au premier étage. On y découvre un café blanc, convivial et chaleureux, un brin sud-américain.

BRILLO, UN CLIN D’ŒIL À ANDY W. Sous un plafond raisonnable (pour une insonorisa-tion optimale), un mobilier ultraléger habille cecafé atypique. Banquettes basses, poufs carrés aux couleurs de Brillo, en hommage aux boîtes de lessive détournées par Andy Warhol dans les années 1960, mais aussi des appuie-fesses et des mange-debout composent ce décor qui n’a rien de typiquement clandestin. Au contraire, on a presque l’impression d’être accueilli chez de jeunes amis bobos, qui auraient déroulé untapis à pois de couleurs de Verner Panton.

CITATIONS D’AUTEURS ET BALANÇOI-RES. Sur l’assise des tabourets de bois clair sont inscrites des citations d’auteurs célèbres. On se pose par exemple sur celle de Stendhal : « Le mauvais goût, c’est de confondre la mode,qui ne vit que de changements, avec le beau du-rable. » Les murs blancs des toilettes sont aussiun véritable défouloir pour les clients qui peu-vent graffiter à volonté. Comme, dans un coin, des balançoires servent de sièges… « Les filles adorent ça ! » dixit le patron.

YOAN, MARIE ET TACOS. Souriant, lumi-neux et affable, Yoan - l’un des trois associés - est un trentenaire slasher, s’exprimant à toute vitesse. Ce jeune père de famille mène plu-sieurs activités bon train. Avec ses associés,des copains de lycée de Montreuil, il a créé un cabinet d’architecture d’intérieur après ses études d’art graphique. Avec Vgroupe, il réali-se des aménagements de brasseries et d’ap-partements privés. Par ailleurs, il organise des événements festifs pour de grandes marques,avec une spécialisation dans l’art de faire de bons cocktails. D’où le Lavomatic, la cordequi manquait à son arc. La carte est très hon-nête (de 9 à 12 € le cocktail, 8 € l’assiette dejambon sec d’Auvergne). Reste à trouver la porte d’entrée ! ❚

♥♥♥♥♥LAVOMATIC30, rue René-Boulanger (Xe).SITE :www.lavomatic.parisHORAIRES :du mar. au sam. de 18 h à 2 h.

Banquettes basses et poufs carrés

aux couleurs de Brillo composent

le décor de ce café atypique.

LAV

OM

ATI

C

PAR SOPHIEDE [email protected]


god save christmas*

au Bhv marais.#noelsobritish #shoppingisgreat #godsavechristmas

du 17 novemBre au 2 janvier

l ebhvmara i s . f r

5 2 r u e d e r i v o l i - P a r i s 4 e

c . c i a l P a r l y 2

RCS57

223

265

0-

ouvertureseXcePtionn

eLLes

diman

ches22et29

novemBre

*Vive Noël

BHV_215x287_Presse Noel 2015_FIGAROSCOPE.indd 1 04/11/2015 18:29

UN COURS DE TANGODANSE Tous les mercredis en fin dejournée, la lumière se tamise dans lebois de Vincennes. Quelques pas ti-

mides s’esquissent sur la piste de danse duChalet du Lac. Mais, très vite, la danseuse detango argentin Victoria Vieyra donne la ca-dence. Pendant une heure (7 €), cette profes-sionnelle enseigne l’art du traditionnel bal deBuenos Aires. Chalet du Lac, bois de Vincennes (XIIe). Mer. de 19 h à 20 h. Il est conseillé d’avoir une première initiation avant de participer. www.chaletdulac.fr.

PARENTHÈSE MUSICALEDISQUE Il vous faudra bien plus detemps pour en découvrir tous lescharmes, mais la séduction opère dès

la première écoute du tout nouvel album deRover, Let it Glow (Cinq7/Wagram). Trois ans après le disque qui l’a révélé, ce chanteurépoustouflant, capable de passer du grave àl’aigu, a confectionné un nouveau chef-d’œuvre pop. Amples et majestueuses, ses compositions se déploient avec un sens du romantisme et une efficacité diablementrock’n’roll. Entre Bowie, Gainsbourg, rockpsychédélique et orchestrations soignées, Let it Glow a le confort douillet d’une bulle intemporelle, pour passer un hiver plus doux.Et en concert à l’Olympia (IXe), le 24 mars prochain.

PRES

TATI

ON

DE

CA

ROLI

NE

SOU

CH

E ET

DA

NIE

L SC

HN

ELLM

AN

N A

U C

HA

LET

DU

LA

C. P

HO

TO T

HIB

AU

LT C

RESP

Tango argentin au Chalet du Lac, au cœur du bois de Vincennes (XIIe).

QUI N’A PAS DÉJÀ RÊVÉ DE METTRE À PROFIT SA PAUSE DÉJEUNER POUR S’OFFRIR UN MOMENT EN DÉCALAGE TOTAL AVEC LA FUREUR AMBIANTE ? OU DE VOLER UNE CASE ENTIÈRE À SON AGENDA DÉJÀ SATURÉ POUR SORTIR « VITE FAIT, BIEN FAIT » ? VOICI NOS 20 JOKERS GARANTIS 100 % DÉTENTE ET D’UNE DURÉE DE 60 MINUTES MAXI.

PAR MARIE-SARAH BOULEAU, ANNE-CHARLOTTE DE LANGHE, SOPHIE DE SANTIS, OLIVIER NUC ET NATHALIE SIMON

.

.1

2

À LA UNELE BONHEUR

EN 1 H CHRONO



3 – 6 décembre 2015Carreau du TempleParis

Foire d’artcontemporainet de design

1

AKAA Contemporary Art Events – 5, rue des Beaux-Arts 75006 Paris+33 (0)6 79 78 10 12 – [email protected] ak

aafair.co

m

Voyage musical pour petits et grands à la Cité de la musique -Philharmonie 2 (XIXe).

WIL

LIA

M B

EAU

CA

RDET

; LA

URE

NT

DE

BRO

CA

UN CONCERT À LA PHILHARMONIE

MUSIQUE À la Cité de la musique(Philharmonie 2), toutes les oreilles dela famille sont les bienvenues. Des

concerts d’une heure ont ainsi été imaginés pour éveiller notamment les plus jeunes. Le public voyage à travers l’histoire des musi-ques et se retrouve souvent invité à participer au spectacle. Le 29 nov. à 17 h (8 €/enfant,10 €/adulte), L’Œil du loup de Daniel Pennacest joué par l’Orchestre de chambre de Paris.En décembre, Le Bourgeois gentilhomme (le 6 à16 h 30) et La Magie de Noël (le 16 à 15 h, les 17 et 18 à 19 h, 12 €/enfant, 18 €/adulte), unconte créé sous forme de comédie musicale,attendent tous les apprentis mélomanes. Cité de la musique (Philharmonie 2). 221, av. Jean-Jaurès (XIXe). Dès 6 ans. www.philharmoniedeparis.fr.


UNE ENQUÊTE PALPITANTE

JEU Se prendre pour un détectiveentre midi et deux, troquer sonsandwich contre une enquête et

mettre sa concentration au service d’une énigme plutôt qu’à la division d’une addi-tion : c’est l’aventure unique que propose Escape Hunt, à travers deux scénarios très pa-risiens (« Crime au cabaret » et « Poursuite dans le métropolitain »). Dans un décor vraide vrai, reconstitué au sein d’une escaperoom truffée d’indices, il s’agit de dénicher en 60 minutes - et pas une de plus - le codequi donne la clé du mystère et déverrouille laporte. Un loisir qui fait fureur outre-Manche et commence tout juste à séduire les grandscurieux en mal de casse-tête. The Live Escape Hunt. 5, rue de Hanovre (IIe). Tél. : 01 75 50 62 60. http://paris.escapehunt.com

UNE MANUCURE CHEZ VERNISSAGE

BEAUTÉ C’est grand, frais et lumi-neux. Le salon de Faina Bustamante,pimpante directrice d’origine russe,

respire la rigueur. Celle de la manucure bienfaite en deux temps trois mouvements(40 min., 32 €) et selon les règles de l’art, parune équipe de jeunes pros venues du froid. Vernissage. 33, av. de la Motte-Picquet (VIIe). Tél. : 01 45 51 67 71. De 9 h à 21 h.

Au Live Escape Hunt, on mène une enquête grandeur nature dans un décor reconstitué au sein d’une pièce truffée d’indices.

.

.

3

5

.4


FIGAROSCOPE • 1/2 Page Largeur FU • 190 x 130 mm • 8 jours Paris 3 • Parution 18/nov./2015 • Remise 12/nov./2015 LUC - BAG

PhotoMichelGibert.Photononcontractuelle.Rem

erciem

ents:TAS

CHEN

,Cam

illeStoos.

PARIS 3e • PARIS 12e • PARIS 7e • NOUVEAU : PARIS 14e • PARIS 17e • ATHIS-MONS • CHEVREUSE • COIGNIÈRES • DOMUS C. CIAL(1) / ROSNY S/BOIS • HERBLAY /MONTIGNY-LES-C.(1) • MAISONÉMENT C. CIAL /BOISSÉNART • ORGEVALSAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS • SURESNES • VAL D’EUROPE C. CIAL / SERRIS • VERSAILLES. (1) Magasin franchisé indépendant.

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LE DIMANCHE 22 NOVEMBRE

FIGAROSCOPE_IDF_8JRS_190x130_3_18.indd 1 09/11/15 11:01

Chignon chic et express chez 365c (IIIe).

UN CHIGNON CHEZ 365CCOIFFURE Un petit coup de peigneavant un rendez-vous importantou un dîner galant ? C’est simple

comme un clic. On choisit son créneau, son chignon tressé (ou son maquillage) et, en 15 ou 30 minutes (de 19 à 39 €), on ressort belleet pomponnée. L’abonnement mensuel de17,90 € donne accès à de vrais avantages surles tarifs. 365c. 35, rue Debelleyme (IIIe). www.365c.fr. Du mar. au ven. de 11 h à 20 h. Sam. de 8 h à 20 h. Dim de 9 h à 18 h.

TESTER SON SAVOIR-FAIRE AU BHV MARAIS

ATELIER Coutumier de l’exercice, legrand magasin organise une nouvel-le session d’ateliers DIY juste avant

Noël. Devenez incollable sur le tea time àl’anglaise et la customisation de boules deNoël en feutrine, grâce à une pause récréativeavec la blogueuse Griotte.BHV Marais, 1er étage. 52, rue de Rivoli (IVe). Le 2 déc. de 12 h à 19 h (sessions de 45 min. à 1 h). Inscr. gratuite sur www.lebhvmarais.fr

.

.6

7

DO

UG

LAS

MC

WA

LL


UN HUMORISTE « POPUL’AIR »

ONE-MAN-SHOW Le Franco-Espa-gnol Paco Perez s’est illustré chez Lau-rent Ruquier dans « On ne demande

qu’à en rire ». Ex-étudiant en informatique et formé au Cours Florent, il vient de recevoir le prix du Festival d’humour de Paris. Dans Paco raconte ta vie, il use savamment de cynisme pour passer le quotidien sur le gril. Théâtre Popul’air (XXe). Chaque jeudi à 21 h 30. Durée : 50 min. Tél. : 01 46 36 74 15.

DE L’ART FLORAL 5*NOËL Au Plaza Athénée, les artisansdu rêve 5 étoiles s’appellent Alain(Ducasse), Werner (Küchler, à la tête

du Relais), Christophe (Michalak), mais aussi Guillaume et Mehdi, les fleuristes non moinsémérites du palace. Ils le prouvent en petitcomité à celles et ceux qui rêvent de fabriqueren un temps record une couronne de Noël ou une déco de table unique. Rendez-vous surréservation (10 pers. max.) dans la Cour Jar-din de l’hôtel, où ces pros réveilleront les ta-lents des mains vertes les plus habiles, autour d’un plan de travail fleuri et de quelques dou-ceurs maison (jusqu’à 1 h 30). 25, av. Montaigne (VIIIe). Les 8, 17 et 22 déc. à 14 h 30. Rés. : 01 53 67 66 65. Prix : 130 €/pers.

DÉJEUNER CHEZ THIERRY MARX

GASTRONOMIE Pourquoi diable« repas gastronomique » devrait-ilêtre synonyme de temps qui s’étire ?

Le chef et médiatique figure de proue du Man-darin Oriental l’a bien compris, lui qui permet à ses hôtes de déjeuner en 1 h et pour 60 €/personne à sa table étoilée, Le Camélia. Nom de code : Daily Marx. Mandarin Oriental, Le Camélia. 251, rue Saint-Honoré (Ier). Formule entrée/plat/dessert disponible du lun. au ven.

INITIATION À « L’AUTO-MASSAGE »

DÉTENTE Inutile d’être un profes-sionnel pour remédier à un visageterne, quelques capitons disgracieux

ou des jambes lourdes ! L’Espace Weleda, avecses soins d’origine naturelle, organise desateliers afin de dévoiler à ses clients les bon-nes techniques pour prendre soin de soncorps. Automassage des pieds et des jambesou encore du cuir chevelu : chaque séance, collective (41 €/45 min) ou individuelle(57 €/35 min), s’attaque à une zone précise. Espace Weleda. 10, av. Franklin-D. Roosevelt (VIIIe). Du lun. au sam., de 10 h 30 à 19 h. Tél. : 01 53 96 06 15.

.

.10

.11

9

.8Grâce à la formule Daily Marx du Camélia (Mandarin Oriental, Ier), on peut déjeuner en 60 minutes.

DR


Suivez-nous sur

rtl2.fr

LUNDI 23 NOVEMBRE - 21HEN DIRECT

SUR RTL2

LOU DOILLON ET CŒUR DE PIRATE EN ACOUSTIQUEET EN CONCERT TRÈS TRÈS PRIVÉ RTL2

Nouvel album “ROSES” Nouvel album “LAY LOW”

RTL2 LOU DOILLON CŒUR DE PIRATE FIGARSOCOPE _Mise en page 1 12/11/2015 14:21 Page1

SE FAIRE CIRER LES POMPES

ALLURE Brosses, baumes, chif-fons… Les Cireurs sont armés pourréveiller toutes les chaussures fati-

guées ! Entre deux courses au Bon Marché, les clients sont invités à prendre leurs aises dansun fauteuil, tandis qu’un professionnel s’ac-tive à faire briller leurs souliers en cuir (de 5à 10 €, pour 5 à 10 min). Le Bon Marché Rive Gauche, niveau -1, espace Homme. 24, rue de Sèvres (VIIe). Lun., mar., mer., de 12 h à 19 h, jeu. et ven. de 11 h à 20 h 30, et sam. de 10 h à 20 h. www.lescireurs.fr.

UNE « ALEX LUTZ » AU FÉMININ

HUMOUR Laura Domenge est une co-médienne remarquable, qui s’appuiesur des textes très écrits pour dessi-

ner sur scène une galerie de personnages ex-travagants (psy, prof de yoga…). Des carica-tures du niveau de celles du vénéré Alex Lutz.Petit Palais des Glaces (Xe). Mar. et mer. à 20 h. Durée : 55 min.Profitez de réservations à prix réduits sur www.ticketac.com

SÉANCE DE SHOPPING À LA GARÇONNIÈRE

STYLE Deux fois plus vaste que l’anpassé, cet espace éphémère dédié à lagent masculine et ses marottes sty-

lées (maroquinerie, mode, accessoires, sou-liers, produits de beauté…) revient à temps pour la période d’avant-fêtes. Et comme leshommes apprécient tout autant le vin, la bonne chère, la musique..., des ateliers ad hoc ont été programmés exprès pour eux. La Garçonnière. 40, rue des Petits-Carreaux (IIe). À partir du 20 nov. Tlj de 9 h à 22 h.

UNE VISITE ÉCLAIR AU PALAIS DE TOKYO

EXPOSITION Dans l’immensité dessalles de ce temple de l’art contem-porain, qui affiche toujours une pro-

grammation foisonnante, difficile parfois d’y trouver son bonheur en un temps compté. Après une introduction générale, un média-teur culturel vous fait découvrir l’une des ex-positions en cours en une demi-heure chrono. De quoi apprécier – dans les grandes lignes – labelle déclaration d’amour d’Ugo Rondinone àJohn Giorno (à voir jusqu’au 10 janvier).Palais de Tokyo. 13, av. du Président-Wilson (XVIe). Tlj sf mar., toutes les heures de 12 h à 22 h. Gratuit sur présentation du billet d’entrée. Durée: 30 min. www.palaisdetokyo.com.

présente

01 40 55 50 55 cirQuePHeniX.coM01 40 55 50 55 cirQuePHeniX.coM

dès le 14 noveMbre 2015au cirQue PHéniX à Paris,

Puis en tournée

lic

enc

esM

inis

téri

elle

sd

ePr

od

uc

tio

nn

°75

2424

&75

2409

-©

sse

présente

création et mise en scène : alain m. Pacheriecréationcréationcréa et mise en scène : alain m PacheriePacherieP

.12

.13

.14

.15

La remarquable Laura Domenge campe sur scène une galerie de personnages aussi extravagants les uns que les autres.

ÉLO

DIE

GRÉ

GO

IRE



press, massage du cuir chevelu ou encoremanucure : chacun peut décider de sasession personnalisée (100 € pour 3 soinsen 1 h). Ces dames en seraient presque ja-louses.« Über M » au pop-up store Valmont pour Le Meurice. 8, rue de Castiglione (Ier). Les 12 et 30 décembre, de 11 h 30 à 19 h 30. Tél. : 01 44 58 10 77.

CRAQUER POUR LE CHOCOLAT

GOURMANDISE Le Musée gour-mand du chocolat propose différentsateliers (de 27,50 € à 40 €) pour

fabriquer de délicieuses pièces. Les petitschocolatiers apprennent ainsi à maîtriserle trempage (orangettes, mendiants, truf-fes pralinées…), quand les plus grands dé-couvrent les techniques des professionnelspour réaliser des chocolats fourrés. À l’ap-proche de Noël, il est encore temps decréer son propre calendrier de l’Avent…avant de le dévorer ! ❚Musée gourmand du chocolat.28, bd de Bonne-Nouvelle (Xe). Tlj de 10 h à 18 h. Tél. : 01 42 29 68 60.

UN SELFIE AVEC WARHOL

PHOTO À l’exposition Warhol Un-limited, au Musée d’Art moderne de laVille de Paris, les familles ont leur

visite personnalisée. Accompagnée parune intervenante plasticienne, toute la pe-tite tribu est invitée à créer ses propres sel-fies « à la Warhol ». Une fois imprimées,les photos mettront une touche pop dansl’album familial. Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, activité «My pop family» (1 h). 11, av. du Président-Wilson (XVIe). Les 5, 13 et 19 décembre, les 10 et 16 janvier, et le 7 février. Tarifs : 5 €/enfant ; pour les adultes, le prix du billet d’entrée. Tél.: 01 53 67 41 10.

DES SOINS EXPRESS POUR HOMME

BEAUTÉ Les hommes vont atta-quer la nouvelle année en beauté !Pour Noël, le Spa Valmont de l’hôtel

Le Meurice donne un coup de jeunesse à lagente masculine. Barbier, soin visage ex-

NOCTURNE À VINCENNES

COURSES L’hippodrome star descourses de trot se lance dans les afte-rworks ! À raison d’une course toutes

les 25 minutes, vous avez le temps en 1 h deparier deux fois et de boire un verre au Café Casaques, avec vue plongeante sur la piste. Hippodrome de Vincennes.2, route de la Ferme (XIIe). Mar. et ven. de 19 h à 23 h. www.letrot.com

UN CROCHET PAR LE BAR À BONNETS

HIVER Le bonnet peut être un cou-vre-chef aussi chaud qu’élégant. Aubar à bonnets customisables Cabaia,

on décide de l’épaisseur de la maille, de la taille, des couleurs… Toutes sortes de modèles sont proposés, chacun accompagné de trois pompons assortis (35 €). Un système de clips permet de changer le pompon selon l’humeur.Centre commercial So Ouest, pop-up store au niveau 0. 31, rue d’Alsace à Levallois-Perret (92). Du lun. au sam., de 10 h à 21 h. www.cabaia.fr.

.16

.17

.18

.19

.20

Poissonnière

Châteaud'Eau

Bonne Nouvelle

BOUL

EVA

RD D

E ST

RASB

OUR

G

RUE

DU

FAUB

OUR

G S

AIN

T-MA

RTIN

RUE

DU

FAUB

OUR

G S

AIN

T-DEN

IS

RUE DE PARADIS

RUE BLEUE

RUE PAPILLON

RUE DE MONTHOLON

RUE DES MESSAGERIES

RUE DE CHABROL

RUE

DE M

AZAG

RAN

RUE

DU

FAUB

OUR

G P

OIS

SON

NIÈ

RE

RUE

DU

CO

NSE

RVAT

OIR

E

CIT

É D

E TR

ÉVIS

E

BOULEVARD BONNE NOUVELLE

RUE DE L’ÉCHIQUIER

RUE DE METZ

PASSAGE BRADYPASSAGE DE L’INDUSTRIE

RUE D’ENGHIEN

RUE

D’H

AUT

EVILL

E

RUE

MA

RTEL

RUE RICHER

RUE DES PETITES ÉCURIES

CITÉ PARADIS

COUR DES PETITES ÉCURIES

SquareA. Satragne

ParisMusées

Théâtre duGymnaseMarie Bell

ESTÉRELLE PAYANYÀ l’abri desGrands Boulevards

JOURNALISTE, BLOGGEUSE, AUTEUR D’UNE BONNE VINGTAINE D’OUVRAGES CULINAIRES, CETTE « VEGGIE WOMAN » VIENT DE PUBLIER L’« ENCYCLOPÉDIE DE LA CUISINE VÉGÉTARIENNE » AUX ÉDITIONS FLAMMARION.

E lle habite depuis dix ans un appar-tement ancien, qui pourrait êtreplus vaste, mais dont elle aime les

vitraux, le parquet en point de Hongrie, legarde-manger rétro. Et surtout la tranquil-lité, dans ce coin préservé du IXe, à deuxpas du tohu-bohu des grandes artères.« Quand je suis arrivée, il n’y avait pasgrand-chose dans le coin. J’ai vu le quartier sedévelopper et grandir. Et tous les restaurantsarriver. Mais c’est très différent de la rue desMartyrs, ici. La frontière IXe-Xe passe par larue du Faubourg-Poissonnière et, moi, c’esttoujours la lisière qui m’intéresse. » Foodista partageuse, Estérelle Payany col-labore à Elle, Télérama, Régal, livrant au gré

des publications ses coups decœur, recettes ou restos pré-férés. Elle a l’art de twisterles produits les plus simples,d’apporter une touche deglamour à la cuisine de pla-card tout en détestant les ra-jouts gratuits, le « pour faire

joli ». Son Encyclopédie est une formidablesomme de tous les produits de la planèteverte (légumes, graines) avec une pédago-gie (sé)rieuse pour les choisir et les prépa-rer. De quoi végétaliser les palais les plusfermés. ❚

Xe

PAR COLETTE [email protected]

MO

N Q

UART

IER

VEGGIE HOT-DOGS

O uverte à l’été 2015, cette adresse de street food propose des hot-dogsvégétariens et végétaliens inspirés

de la cuisine ital, qui vient des rastafaris de Jamaïque. On y mange des hot-dogs piquants, savoureux, avec beaucoup de légumes rôtis, patates douces et autres. L’ambiance là-bas est naturellement cool, les gens sont gentils, calmes, mais pas mous ! J’y vais lorsque j’ai besoin d’un peu de soleil.

TRICYCLE51, rue de Paradis (Xe). Tél. : 09 73 61 64 64.

THÉ VERT AU CAFÉ

P our chacune de mes boissons, j’ai mon lieu de prédilection. Le thé vert, c’est au Richer,

où j’ai ma table attitrée. J’y suis tous les lundis après-midi et y ai écrit une bonne partie de l’Encyclopédie. Sinon, pour une tisane, j’aime bien aussi le Café Pinson (58, rue du Faubourg-Poissonnière, Xe).

LE RICHER2, rue Richer (IXe). Tél. : 01 48 24 44 80.

FRA

NÇ

OIS

BO

UC

HO

N/L

E FI

GA

RO, K

INO

FABR

IK


Poissonnière

Châteaud'Eau

Bonne Nouvelle

BOUL

EVA

RD D

E ST

RASB

OUR

G

RUE

DU

FAUB

OUR

G S

AIN

T-MA

RTIN

RUE

DU

FAUB

OUR

G S

AIN

T-DEN

IS

RUE DE PARADIS

RUE BLEUE

RUE PAPILLON

RUE DE MONTHOLON

RUE DES MESSAGERIES

RUE DE CHABROL

RUE

DE M

AZAG

RAN

RUE

DU

FAUB

OUR

G P

OIS

SON

NIÈ

RE

RUE

DU

CO

NSE

RVAT

OIR

E

CIT

É D

E TR

ÉVIS

E

BOULEVARD BONNE NOUVELLE

RUE DE L’ÉCHIQUIER

RUE DE METZ

PASSAGE BRADYPASSAGE DE L’INDUSTRIE

RUE D’ENGHIEN

RUE

D’H

AUT

EVILL

E

RUE

MA

RTEL

RUE RICHER

RUE DES PETITES ÉCURIES

CITÉ PARADIS

COUR DES PETITES ÉCURIES

SquareA. Satragne

ParisMusées

Théâtre duGymnaseMarie Bell

LIVRES À DÉVORER

V oici une librairie de quartier, conçuecomme un lieu de vie. Caroline, lapatronne, et Romain, son employé,

ont compris que le service était primordial pour lutter contre la vente en ligne. Ils conseillent, commandent les livres, organisent des ateliers pour enfants. Je me demande parfois s’ils ne connaissent pas les goûts de mon mari mieux que moi !

L’OUVRE-BOÎTE20, rue des Petites-Écuries (Xe). Tél. : 01 48 00 01 47.

ANTIBOURDON

I maginez un mini-concept storecoloré, pas du tout prétentieux. On y trouve des bols rigolos,

des jeux de cartes sur l’architecture, plein de petits cadeaux. J’aime bien aussi leurs vêtements et accessoires de créateurs. C’est là que j’achète mes sacs en tissu Yiddish Mamma et des chaussures de la marque japonaise Chie Mihara.

LA RUCHE34, rue des Petites-Écuries (Xe). Tél. : 01 44 83 94 47.

C’EST MOI QUI L’AI FAIT !

C e sont de super ateliers pouréveiller les enfants au cinémad’animation pendant les vacances

scolaires. Les gamins font tout eux-mêmes, image par image : le décor, le scénario, les personnages. Dernièrement, mon fils de 10 ans a participé à un western-patate, avec des rosevals pour représenter les Peaux-Rouges. Cela demande juste un peu de technologie et beaucoup d’imagination !

KINOFABRIK15, rue Martel (Xe). Tél. : 01 49 49 03 83.

ÉPICERIE FINE

M a mère est prof d’italien, j’ai fait mes premiers pas en Sicile, où la cuisine est naturellement

tournée vers le végétal. Cette épicerie est tenue par des anciens de la coopérative Latte Cisternino, dont j’étais un pilier. J’y achète du parmesan, de la mozza, des légumes secs et du farro, sorte d’épeautre en plus croquant.

CAPRI BAZAR83, rue du Faubourg-Saint-Denis (Xe). Tél. : 01 42 46 84 97.

CAPUCINECARTE : env. 5-9 € (café à partir de 2,20 €, croissant farci à 2 €). Chocolats chauds à 4,50 €, thés à partir de 6 €.159, rue du Faubourg-Saint-Antoine (XIe). Tél. : 01 43 46 10 14. Tlj. Petit déj. de 9 h (10 h le dim.) à 11 h.

LE LIEU. Dans ce passage du Vieux Paris aupavage tue-talons, le Caffè dei Cioppi, micro-ambassade italienne de feeling, a été repris par une jeune compatriote de la même mou-vance transalpine. Le coup de neuf vient du léger réagencement de la salle pour optimiserun espace toujours aussi ténu.

LE PETIT DÉJEUNER. Entre simple ex-presso, macchiato, cappuccino, café noccio-la, marocchino et shakerato, les amateurs decafé piocheront sur l’ardoise leur breuvagepréféré. Archi-gourmand aussi, « l’authenti-que chocolat chaud à l’italienne dense etonctueux » est l’une des spécialités de Stefa-nia, la jeune chef. Soit six arômes dont unpuissant noir, orange et cannelle qui, marié àun croissant farci (la viennoiserie vient duBlé Sucré, la crème pâtissière est maison),risque de vous plonger dans une douce tor-peur calorifique.BRAVO. L’originalité de l’offre 100 % ita-lienne.DOMMAGE. Le prix des thés trop élevé.

HÔTEL BACHAUMONTCARTE : 12 € (petit déj. continental) et 20 € (buffet).18, rue Bachaumont (IIe). Tél. : 01 81 66 47 50. Tlj. Petit déj. de 7 h à 10 h.

LE LIEU. Inauguré l’été dernier, au sein d’une rue piétonne du quartier Montorgueil, cet hôtel ouvre sa salle à manger aux clients extérieurspour des petits déjeuners à la carte, dans un ca-dre signé Dorothée Meilichzon. Comme tou-jours, la décoratrice attitrée de la bande de l’Ex-perimental (Beef Club, Prescription, Grand Hôtel Pigalle…) a soigné les éclairages et les pe-tits détails stylés (beaux sols, tissus imprimés) pour un résultat personnel et chaleureux.

CLASSIQUES OU DÉCALÉS,LES NOUVEAUX PETITS DÉJEUNERSENFIN, LE PREMIER REPAS DE LA JOURNÉE NE COMPTE PLUS POUR DU BEURRE. RESTAURANTS, BISTROTS ET CANTINES MALIGNES LUI OFFRENT DÉSORMAIS UNE VITRINE OÙ IL EST DÉLICIEUSEMENT TRAITÉ. LA PREUVE EN HUIT SPOTS SUCRÉS-SALÉS.

PAR ALICE BOSIO, COLETTE MONSAT ET HUGO DE SAINT PHALLE.

Croissant farci à la crème pâtissière et chocolat chaud cannelle-orange à l’ancienne pour le premier repas de la journée au Capucine (XIe).

RESTAURANTS

SÉBA

STIE

N S

ORI

AN

O/L

E FI

GA

RO


LE PETIT DÉJEUNER. Posé sur une grandetable face aux cuisines ouvertes, un vrai buffetdigne de ce nom, classique et généreux, avecsa cohorte de corn flakes, viennoiseries, char-cuteries, fromages, laitages, desserts et tartes (sucrées et salées) maison.BRAVO. Les radins chics apprécieront, un re-pas complet à discrétion pour 20 €, c’est(presque) cadeau !DOMMAGE. Les plats chauds (œufsbrouillés, petites saucisses…) pas vraimentchauds, le jus de fruits industriel.

SEASONCARTE : env. 5-15 €.1, rue Charles-François-Dupuis (IIIe). Tél. : 01 42 71 52 97. Tlj de 8 h 30 à 1 h (21 h le dim.).

LE LIEU. Grande salle lumineuse, designépuré (signé de l’architecte Mathias Kiss),recettes saines et produits bio : cette cantineouverte depuis l’été à deux pas du Carreaudu Temple a tout pour plaire aux brindillesdu quartier, mais pas que ! Du matin jusqu’àtard le soir, on s’y installe sur des chaises enrotin, le long du bar ou sur les banquettescanapés à l’étage, pour grignoter gourmandtout en ayant bonne conscience…LE PETIT DÉJEUNER. Des classiques vien-noiseries, tartines avec ou sans gluten (Kay-ser) au vaste choix de muesli - quatre mélan-ges de céréales signées Dear Muesli, servisavec du fromage blanc et des fruits frais -, enpassant par les pancakes au bacon, la tartineà la banane et les nombreux jus de fruits,chacun devrait y trouver son compte. Notreconseil ? L’açaï bowl maison, à base de puréed’açaï (baies violettes aux nombreuses ver-tus), de banane, de coco… pour petit déjeu-ner comme à Rio !BRAVO. Le café de la Brûlerie Belleville, lepetit déj servi toute la journée pour les lève-tard.DOMMAGE. Les pancakes décevants.

GROSFORMULE : 6,50 € et 10 €.CARTE : env. 5-10 €.4, cour des Petites-Écuries (Xe). Tél. : 09 83 28 83 96. Tlj sf dim. et lun., de 8 h 30 à 22 h 30.

LE LIEU. Un nouveau bistrot d’auteur au dé-cor évidemment brut (poutres apparentes,lustres indus, banquettes en bois), fraîche-ment ouvert dans la paisible cour des Peti-tes-Écuries (le matin, du moins), à l’abri duvibrionnant faubourg Saint-Denis. Tandisqu’un jeune duo passé par Ferrandi et Fren-chie bar à vins s’affaire dans la cuisineouverte pour préparer le service de midi, lasalle est tout à vous pour bien commencer lajournée.LE PETIT DÉJEUNER. Deux formules auchoix, comprenant, outre une orange pres-

sée minute et une boisson chaude - cappuc-cino correct (café de la Brûlerie Belleville),chocolat chaud maison Sanama, large choixde thés et infusions (Le Parti du Thé) -, uncopieux et savoureux granola maison bio(graines de courge, épeautre, millet, avoine,pommes séchées et sirop d’érable) avec fro-mage blanc fermier et fruits frais (10 €), uneviennoiserie (Julhès) ou une tartine de painde campagne grillée (boulangerie Utopie,XIe) avec beurre et confiture (6,50 €).BRAVO. La grande terrasse aux beaux jours,la qualité des produits.DOMMAGE. Pas de café filtre.

CAFFÈ STERNFORMULE : 9 €, 11 €, 18 €.CARTE : env. 10 €.47, pass. des Panoramas (IIe). Tél. : 01 75 43 63 10. Tlj sf dim. et lun. de 8 h 30 à minuit.

LE LIEU. L’ancien atelier de gravure classémonument historique, transformé en trattoriachic par les frères Alajmo (trois étoiles dans larégion de Padoue) et revampé par Starck, a la bonne idée d’ouvrir ses portes dès 8 h 30. Unvrai bon plan pour profiter de ses petits salonsboisés sans se ruiner.

De l’açaï bowl,des tartines avec

ou sans gluten,du jusde fruits,

une boisson chaude :le petit déjeuner

gourmand du Season (IIIe).

FRA

NÇ

OIS

BO

UC

HO

N/L

E FI

GA

RO


LA BOURSE ET LA VIECARTE : env. 8-10 €.12, rue Vivienne (IIe). Tél. : 01 42 60 08 83. Tlj sf sam. et dim. Petit déj. de 8 h 30 à 10 h 30.

LE LIEU. L’ancienne adresse de la Bourse oùl’on allait autant pour la truculence mousta-chue du propriétaire que pour la qualité de sesviandes est passée dans l’escarcelle de Daniel Rose, Américain francophile, fou de cuisinehexagonale. Petite salle de bistrot contempo-raine, réchauffée de moulures néoclassiques.LE PETIT DÉJEUNER. Le chef a la nostalgiede ces cafés de campagne, où l’on ne craintpas de démarrer la journée par une tranche dejambon persillé et un petit coup de blanc. Cequ’il réhabilite donc ici, en proposant ce ma-tin-là rillettes de porc et comté de 9 mois pourles becs salés, mais aussi cakes maison, petitspains, tartines de beurre et confiture pour les plus timorés. Plus que sympathique !BRAVO. Les prix raisonnables, le « café-calva » à la carte, les produits, dont le pain,tous excellents.DOMMAGE. Le jus de fruits frais préparé à l’avance, en carafe.

BRAVO. Les grandes tables pour venir à plu-sieurs, l’accueil kid friendly.DOMMAGE. Le café (Richard), très jus dechaussette.

LA MAISON PLISSONCARTE : env. 5-15 € pour le petit déj.93, boulevard Beaumarchais (IIIe). Tél. : 01 71 18 19 09. Tlj.

LE LIEU. La rive gauche a son Bon Marché, ladroite cette très, très bonne épicerie fine, lan-cée en mai dernier et emmenée avec panachepar Delphine Plisson. 500 m2 dédiés aux plai-sirs gustatifs en tous genres et fonctionnant àdouble détente. D’un côté, la boutique avec marché, cave, boucherie, boulangerie, épice-rie et autres rayons de bonnes choses, triéessur le volet. De l’autre, le restaurant-café-snack où l’on s’attable du matin jusqu’à l’heu-re de l’apéro.LE PETIT DÉJEUNER. La carte ne joue pasl’épate et reste sur ses fondamentaux, bienmaîtrisés. Pain pour les tartines, brioches etviennoiseries de Benoît Castel (croissant,pain aux raisins… 2 €) sont préparés et cuitsen direct dans le grand labo ouvert. Derrièrele bar, on s’agite pour servir l’orange pressée(5 €), le thé Damann (5 €, une dizaine dechoix) ou l’expresso de l’Arbre à Café(2,50 €). Ne loupez pas la petite tuerie locale :la baguette tout chocolat (2,50 €), un délicemoelleux, parsemé d’éclats de chocolat noiret blanc.BRAVO. La gentillesse du service.DOMMAGE. L’orange pressée à l’avance. Pasde formule.

LE PETIT DÉJEUNER. Avec pas moins de trois pages sur sa carte consacrées aux cafés (duGiamaica Caffè torréfié à Vérone, préparé en expresso, en napolitaine ou en filtre), l’adresse n’a pas usurpé son nom ! Avec ça, jus de fruits et pâtisseries maison (avec un choix sans glu-ten), dont les incontournables croissants four-rés à la crème vanillée ou à la pâte à tartiner.BRAVO. Le cadre unique en son genre, lesprix minorés au comptoir (3 € pour un ex-presso et un croissant fourré), le Wi-Fi, le ser-vice souriant en VO.DOMMAGE. Les prix qui s’envolent si on selaisse aller.

COFFEE CLUBCARTE : env. 5-10 €.87, rue d’Assas (VIe). Tél. : 01 43 29 87 87. Tlj, à partir de 8 h en semaine, 11 h le week-end.

LE LIEU. Un petit coin de Greenwich Villageà deux pas du Luxembourg, avec ce quatriè-me Coffee Parisien, qui arbore larges baies vi-trées, murs de brique rouge, affiche Coca-Cola vintage et tuyaux d’aération apparents.De quoi séduire les étudiants de la fac de droitvoisine, mais aussi les habitants du quartierpour leurs rendez-vous matinaux.LE PETIT DÉJEUNER. Pour le « sweet mor-ning », jus frais, viennoiseries et tartines Kay-ser, œufs à la coque (bio) et mouillettes, gra-nola (correct)… Pour le côté yankee, CarrieSolomon, photographe américaine passion-née de gastronomie installée dans la capitaledepuis dix ans, propose un bagel toasté tartinéde cream cheese (très honnête) et un cinnamonroll maison (un poil sec).

LA SEMAINE PROCHAINELes nouvelles adresses de la mer.

Au Caffè Stern (IIe), laissez-vous tenter par le croissant fourré à la crème vanillée et par l’expresso, à choisir parmi une sélection de cafés qui s’étend sur trois pages...

FRA

NÇ

OIS

BO

UC

HO

N/L

E FI

GA

RO


PUBLI-INFORMATION

Spécialités

Pour tous renseignements contactez Rachel & Samantha au 01 42 33 37 33

15e•CHEZMARIE EDITH

A plumes ou à poils, la saison des gibiers estouverte chez Marie-Edith, c’est le moment departir à la chasse aux saveurs. Les premiersperdreaux rôtis, faisans, râble de lièvreaccompagnés des légumes du moment,laissent échapper leurs fumets caressants etnous transportent dans une exquise baladeautomnale sans oublier les champignons. Placeaussi aux incontournables : les abats ( rognonsde veau, tête de veau, joue de bœuf, ris deveau…), les poissons : (daurade, bar, homard…),les viandes : (filet de bœuf , carré d’agneau,magret de canard…) , et les desserts au goûtd’enfance. Dans une ambiance feutrée onprend volontiers ses habitudes ici tant il y a del’authenticité et de la générosité dans l’assietteet dans l’accueil. De quoi régaler nos papilles , onvous le recommande vivement !Menu carte à 29€ et 32€. Ouvert 7/7.MétroCambronneouMotte-Picquet-Grenelle34, rueduLaos-0145664460

20e•ROYAL FATA

Une cuisine exotique à quelques pas de laplace Gambetta, voilà tout le paradoxe de cettecharmante table au décor presque royal et cosy.Vous serez séduit par le bar sculpté en formedepagode, par le calmeet le charmedecetendroit.Amateurs de cuisine gastronomique des terresorientales, le Royal Fata n’attend plus que vous.La carte est riche de créations, inventives etsavoureuses comme on les aime, on y trouveCalamars sautés avec haricots noirs sur plaquechauffante ou encore les crevettes aux écorcesd’orange pimentées. Un régal pour les yeux etles papilles. Des goûts francs, une ambianceagréable et un service d’une grande gentillesse,vous êtes bien à Pékin !Ouvert tous les jours sauf lundi midiFormulemidi à partir de 11.80€237, ruedesPyrénées-0143669986

LA SEMAINE PROCHAINELes nouvelles adresses de la mer.

PAR EMMANUELRUBIN

LA COUPOLE,je, tu, il, elle est ParisAU PRÉTEXTE D’UNE PETITE BEAUTÉ QUE LA BRASSERIE VIENT DE S’OFFRIR, FLASH-BACK SUR SON HISTOIRE, NOTRE HISTOIRE ET LES JOURS SANS FAIM QUI S’EN SUIVENT.

Q uelques heures plus tôt, au Carillon,au Petit Cambodge, à la Belle Équi-pe, au Bataclan Café, des femmes,

des hommes, des rires, des vies tombaientsous les balles de la haine. Soudain, la nuit contre la nuit. L’obscurantisme le plus san-glant, le plus crétin, le plus vil contre les lu-mières, fussent-elles celles des spots, desloupiotes et des néons de ces cafés, bars etterrasses, où l’humanité a encore droit decité. On aurait envie d’écrire droit de Cité… Mais la ville, le lendemain, vide autant quevidée. Moins par la peur que par la peine.Dutronc, aussi, doit être triste. À 13 heures, Montparnasse n’est plus qu’une carcasse saufque, cette fois, la nuit n’était pas blanche. Déjeuner à La Coupole, comme prévu, auprétexte d’une petite beauté que la fameuse brasserie vient de s’offrir. Nouvelle carte,nouveaux espaces, histoire de mieux coller àl’époque. Drôle d’époque ! Il ne fait pas très faim mais on entre. Paris est debout.

COMME POING LEVÉ. De mémoire, jamais vu cette salle aussi vaste, aussi nue et, de lamémoire, celle-ci n’en manque pas. Bientôtquatre-vingt-dix piges à faire, et défaire, et refaire le boulevard. Régulièrement, les grin-cheux aiment à lui coller aux gencives de ses banquettes du « C’était mieux avant ». Avantqui ? Avant quoi ? Les pilastres des fameux vingt-sept piliers que la bohème montparnos décora le jour de l’inauguration n’ont jamais été aussi hauts. Tendus comme un poing levé.Ce 14 novembre 2015, aux centaines de cou-verts de La Coupole, le public est clairsemé et pourtant, rien de creux, rien de muet, riend’exsangue. Les fantômes sont de retour pour

dire qu’il est parfois des cathédrales païennes plus sacrées que tous les vrais faux paradis. Je suis seul mais Joyce et Miller croisent au bar. Dans l’ordre, le désordre, Derain, Léger, Sou-tine, Man Ray, Brassaï, Picasso, Klein, Césarse font sonores. Et puis des politiques, des in-tellos, Gainsbourg et Patti Smith, des cousinsde province, des oncles d’Amérique, des tou-ristes, des snobish, des couples, des familles,des esseulés, des égarés. Et, comme la vague, des Parisiens. Jamais les mêmes, toujours re-commencés.

INÉBRANLABLE GOÛT DES AUTRES. À table,donc ! Et pourquoi pas, puisque à l’instinct demort doit toujours répondre l’énergie de vi-vre. La carte est large et les plats, ce qu’ils sont. Bravaches à satisfaire ceux qui s’atta-blent. Chacun s’y retrouve, comme il lui plaît, dans le miroir de son assiette, sans emmerderle voisin. Les seules rafales de La Coupole, cesont ses plateaux de fruits de mer. La seulechose que l’on y brûle, le dos de cabillaud. La seule chose que l’on y saigne, le (très bon) chateaubriand béarnaise. La seule chose quel’on y flambe, les crêpes Suzette. La Coupole est là, parmi les autres. Bistrots, rades, bou-clards, zincs, troquets, maisons dorées, res-taus mignards, salons emperlousés, où le monde entier vient peut-être d’abord se nourrir de mots et de paroles, de petits etgrands discours, de conversations et decontacts. La Coupole, parmi tant d’autres, tous unis dans cet inébranlable goût desautres. Comme une preuve : à la table 189,fidèle à ses habitudes, voici Albert Camus…

MAIS ENCORE…LE SERVICE. Solide, imperturbable, augrand galop parisien, sans autre mission quefaire passer un joli moment.LE PUBLIC. Ce midi-là, émouvant à mainte-nir.EST-CE CHER ? De quoi s’y retrouver…Menus à 25, 31, 39 et 59 €. Huîtres et pla-teaux de 29 à 135 €. Carte de 25 à 60 €.FAUT-IL Y ALLER ? Là, et ailleurs, plus que jamais ! ❚102, boulevard du Montparnasse (XIVe). Tél. : 01 43 20 14 20. De 8 h à 23 h (minuit le week-end). Voiturier.

HACHÉ MENU

JEA

N-C

HRI

STO

PHE

MA

RMA

RA/L

E FI

GA

RO


NOUVEAUTÉSPAR EMMANUEL RUBIN

♥♥♥♥♥LIEU :14, rue Mondétour (Ier).TÉL. :01 42 61 37 17.HORAIRES :Tlj. MÉTRO : Les Halles.

E n attendant que le Forum, les Halles se réinventent bientôt

un nouveau siècle au prétexte d’une greffe de verdure (au printemps, c’est promis !), les tables alentour traînent leur spleen entre nostalgie des temps perdus et embarras BTP. Il faut, dès lors, avoir les fourneaux conquérants pour s’y installer et, mieux encore, pour tenter de relancer une énième fois le 14, rue Mondétour, très ex-table fétiche des insomnies années 1980. Depuis, ici, la scoumoune, les saisons

AG LES HALLESspectrales, les reprises succédant aux échecs, la malédiction zombie. Il y a quelques jours, Alan Geaam (AG Saint-Germain, Auberge Nicolas Flamel) s’y frotte, balance d’office des assiettes de beau diable, une vista saucière, un cochon de lait en pot-au-feu bouillonnant de plaisir, les fromages en chariot, des recettes de bourgeoisie neuve. Tout pour plaire et pourtant la salle est toujours trop vide, la verrière éteinte, le décor comme hanté. Comme un beau mec qui serait attifé d’un costard trop large. Il y a ici

une cuisine, on attend un restaurant. À vous de jouer…AVEC QUI ? FOG, PPDA…UNE, DEUX, TROIS ASSIETTES ! Poêlée de champignons des bois, châtaigne, jus persillé, sabayon : insatiable à sauce. Cochon de lait en pot-au-feu : très plaisant plat de patience. Fromages (bien tempérés) plutôt que dessert !SERVICE ? Gentil à s’empresser mais au risque du pesant.L’ADDITION ? Au déjeuner, menus de 18 à 40 €. Au dîner, menus à 39 et 55 €.QUELLE TABLE ? L’embarras du choix mais la 4, pas mal.

LA TABLE DU 11GENRE : où l’on découvre que la gastronomie minimale, chère aux tables en pointe de la capitale, s’installe à Versailles du côté d’un jeune chef maîtrisant la tendance. Un peu court dans l’assiette mais techniquement sûr. Avouons là du bon chiche, bon genre.

PRIX : pas de quoi se plaindre ! Menus à 27 et 35 €. Encornet, agrumes, avocat : impressionniste. Canette de barbarie, carottes, raifort : cuisson modèle. Autour de la clémentine : sagesse fruitière.

AVEC QUI ? Un de la French Touch.

BONNE TABLE : celles au coin. Service studieux.

11, rue Saint-Honoré à Versailles (78). Tél. : 09 83 34 76 00. Tlj sf dim. et lun.

♥♥♥♥♥WARUNG MAKANGENRE : pièce unique au géopoly gastronomique parisien, cette bistrote singapourienne révèle, avec beaucoup de naturel, le quotidien d’une cuisine multiculturelle (Chine, Inde, Malaisie…) délicieusement légitimée par toute une famille en salle et cuisine.

PRIX : env. 20-40 €. Epok epok sardines (chausson aux sardines marinées) : sorte de samossa gentiment sablé. Chicken rice : le plat national, d’un exotisme direct, complice. Gâteau malais au lait de coco et feuille de pandanus : une façon de cannelé asiatique.

AVEC QUI ? Un globe-foodeur.

BONNE TABLE : la n° 3. Service empressé de bien faire.

66-68, rue Rodier (IXe). Tél. : 01 48 78 03 20. Tlj sf dim. Métro : Anvers.

♥♥♥♥♥LA TARTEGENRE : il y a d’abord le petit agacement d’un énième repaire fétichiste puis l’envie de tirer la barbe du proprio-hipstero-tatoué jusqu’à ce que l’adresse comme le show-man ne vous rattrapent par la bonne mine de tartes salées-sucrées.

PRIX : env. 10-15 €. Tarte poire-chèvre : bien fichue. Tarte quiche lorraine : une quiche lorraine donc, mais bonne. Tarte chocolat, caramel beurre salé : aguicheuse.

AVEC QUI ? Un certain entarteur.

BONNE TABLE : dehors plutôt que dedans. Service cabotin.

5, rue de Damiette (IIe). Tél. : 09 73 53 37 82. Tlj sf sam. et dim. (dîn.). Jusqu’à 18 h 30. Métro : Bonne-Nouvelle.

♥♥♥♥♥LE VEGANOVOREGENRE : décidément, la rue de Paradis ne pense qu’à la picore avec, ces jours-ci, cette écolo casemate plutôt dégourdie à faire sourire les appétits d’oiseau et le régime végétalo-végétarien.

PRIX : env. 10-15 €. Soupe potimarron carotte : pas mal. Riz au curcuma, lentilles vertes, purée de chou-fleur au curry… : sain fourre-tout. Crème citron et patate douce : défendable.

AVEC QUI ? Aymeric Caron.

BONNE TABLE : où vous pourrez ! Service mollasson.

55, rue de Paradis (Xe). Tél. : 01 48 24 90 06. Tlj sf dim. Métro : Gare de l’Est.

♥♥♥♥♥

AG

LES

HA

LLES


AVEC PIERRE PALMADETendre enfant de troupeIL SUBJUGUE PUBLIC ET CRITIQUE DANS « HOME », QU’IL JOUE AU THÉÂTRE DE L’ŒUVRE (IXE) AUPRÈS DE CAROLE BOUQUET ET GÉRARD DESARTHE. IL EST HEUREUX DE TRANSMETTRE ET DE VOIR ÉCLORE DES TALENTS.

Q u’est-ce que je vous offre ?En tout cas pas d’alcool ! Cela ne meconduit plus dans de belles aventures

et, comme je ne connais pas la tempérance, je préfère l’abstinence.

Quelle musique pour vous accompagner ?Je découvre le jazz, que je pensais ne pas aimer. Or, le jazz m’apaise. Avec TSF Jazz, que j’écoute beaucoup, je peux lire, écrire, tra-vailler… alors qu’une chanson me touche troppar ses paroles.

Qu’est-ce qui vous retient (encore) la nuit ?Quelqu’un de drôle ! Si Édouard Baer pénètre dans un restaurant où je dîne, je sais qu’il y auradu spectacle.

Vélib’, taxi ou VTC ?Taxi ! C’est un luxe que je ne me refuse pas ! Quant au vélo, inutile d’y penser : je suis bien trop dans la lune !

La rue que vous aimez traverser quand tous les chats sont gris ?Les chats sont de moins en moins gris pour moi qui ai été un noctambule. La nuit, c’est du théâtre ! La nuit, c’est fait pour récupérer ! Les couleurs du jour sont belles et j’en ai besoin pour écrire.

La dernière page Web que vous consultez ?Je cherche des acteurs américains que j’ai vus autrefois, dans des films, des feuilletons. Jem’interroge sur ce qu’ils sont devenus, je cher-che leur visage vieilli…

En cas de fringale nocturne, direction…Mon réfrigérateur, qu’une gentille femme deménage remplit ! Je ne fréquente pas les grands restaurants, où l’on attend. Je suis capable de manger des paellas à réchauffer 4 minutes au micro-ondes.

Votre ultime SMS est pour… ?Mon compagnon, même s’il est là. Je suis heu-reux d’être amoureux.

La phrase que vous aimez dire lumière éteinte ?« Merci ». Et je me demande quel est le mo-ment de la journée que j’ai préféré.

La question que vous auriez aimé que je vous pose ?Une question sur ma troupe ! J’aime voir naître les talents. Ils donnent en ce moment une co-médie musicale à la Comédie de Paris (chaque dim. et lun. soir). Je sais faire briller l’or ! ❚

RENDEZ-VOUS DONNÉ AU BAR DU PARK HYATT VENDÔME (5, RUE DE LA PAIX, IIE. TÉL. : 01 58 71 10 60)

SELF

IE D

E PI

ERRE

PA

LMA

DE

UN DERNIER VERREPAR ARMELLEHÉ[email protected]


GU

IDEE

XPO

SPortrait de Dora Maar, huile sur toile, de Pablo Picasso (1937).

COUP DE JEUNE SUR « ¡ PICASSO ! »NE DITES PAS AU NOUVEAU DIRECTEUR DU MUSÉE PICASSO QU’IL A RÉUSSI SON ACCROCHAGE ! IL NE PARLE QUE D’EXPOSITION, DE MOUVEMENT, DE PÉDAGOGIE, DE CLARTÉ ET DE RÉVOLUTION DES IDÉES.

P eut-on vraiment regarder autrementPicasso ? Alors que « Picasso.ma-nia » propose au Grand Palais la lec-

ture éclectique du maître via les contempo-rains qu’il a inspirés, comparaisondangereuse avec un succès à dimen-sion variable, le Musée Picasso re-prend son souffle pour les 30 bougiesde sa date anniversaire. Il y a un an,en pleine guérilla institutionnelle, l’accrochage minimal de son ex-di-rectrice, Anne Baldassari, misait surl’impact direct du chef-d’œuvre etsa répétition jusqu’à l’étourdisse-ment. Peu ou pas de cartels, pas for-cément de chronologie, juste labeauté de la peinture, les apartés dela sculpture et l’enchantement qui découle de la « force de l’œuvre », dela confrontation avec un si grandartiste. Le public a aimé.

Ce deuxième chapitre d’une renaissance est fort différent, comme l’indique l’affiche dé-calée, une fenêtre découpée sur l’œil noir de Picasso photographié par Arnold Newman.« On a voulu faire passer deux grandes idées. Tout d’abord que le Musée Picasso n’est pas un tombeau, pas un temple, pas un mausolée »,prévient Laurent Le Bon, son nouveau direc-teur, qui s’est beaucoup attaché aux exposi-tions thématiques lorsqu’il était à la tête duCentre Pompidou-Metz (on lui doit « Chefs-d’œuvre ? », « 1917 », « Formes simples »).« D’où la mise en valeur du concept de “movi-ment”, terme inventé par Francis Ponge pour lacréation du Centre Pompidou », souligne ce premier de la classe, qui n’aime rien tant quede brasser les idées pour faire advenir l’inédit.« Deuxième idée : c’est un musée pour tous, dontles œuvres peuvent être prêtées, circuler, commeen témoigne notre participation majeure à l’ex-position “Picasso Sculpture” au MoMA actuelle-ment à New York, pour laquelle le musée a vidé, pour la première fois, un étage entier de ses col-lections permanentes. Picasso est au cœur de l’actualité. De notre exposition qui insiste sur lecôté pluridisciplinaire de Picasso - il est aussi accrocheur, commissaire d’exposition, collec-tionneur, écrivain - et sa force contemporaine à“Picasso.mania”, vrai tour de force dont la bon-ne idée est d’avoir laissé Picasso avec Picasso et de ne pas le mettre, banalement, à côté d’unautre artiste, si admiratif soit-il. À ce titre, lapremière mosaïque vidéo qui donne la parole àdix-neuf artistes est la meilleure des introduc-tions à cette “Picasso.mania”. »

UNE GRANDE LISIBILITÉ. « Comme dans l’ex-position “Dada” que j’avais faite au CentrePompidou en 2005, “¡ Picasso !” défend l’artiste avec son processus créatif, donnant l’écho de cecontinent immergé des 200 000 pièces d’archi-ves. L’idée de l’exposition est une grande lisibili-té de chaque étage où chaque salle a son texte en

trois langues, soit un petit livre décou-pé en 40 salles. Nous avons mis en scè-ne notre pédagogie avec une nouvellescénographe, Jasmin Oezcebi, quivient de faire “Wifredo Lam” à Beau-bourg. » De l’atelier au musée (ausous-sol), on va vers « Picasso 1897-1929 », puis « Picasso 1922-1973 »(rez-de-chaussée et 1er étage avecdes surprises, le Picasso abstrait, lePicasso écrivain en 1935 ou l’hom-mage à l’exposition d’Avignon).Puis, au 2e étage, « Picasso figurepublique ». Enfin, au 3e étage,« Picasso intime ». C’est un coursmagistral d’un jeune prof diable-ment intelligent. ❚

♥♥♥♥♥MUSÉE PICASSO5, rue de Thorigny (IIIe).TÉL. :01 85 56 00 36.HORAIRES :tous les jours sauf lun. Du mar. au ven. de 11 h 30 à 18 h. Sam. et dim. de 9 h 30 à18 h. Dernier accès à 17 h 15.JUSQU’ENmars 2016.CAT. :¡ Picasso !, catalogue de l’expo anniversaire (544 p., 700 visuels, 45 €). SU

CC

ESSI

ON

PIC

ASS

O

LE MARAIS EN HÉRITAGE(S)au Musée Carnavalet, jusqu’au 28 février.

KARL LAGERFELD : A VISUAL JOURNEYà la Pinacothèque, jusqu’au 20 mars.

AUTOUR DES DINOSAURESau Palais de la découverte, jusqu’au 16 août.

PAR VALÉRIEDUPONCHELLE£@VDuponchelle

CES EXPOSITIONS SONT SUSCEPTBILES D’ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS EN RAISON DES ÉVÉNEMENTS DU 13 NOVEMBRE


MAUDITE TRINITÉ MONTMARTROISERETOUR DANS LEUR ATELIER COMMUN DES ENFANTS TERRIBLES DE LA BUTTE : VALADON, UTTER ET UTRILLO.

PAR ÉRIC BIÉTRY-RIVIERRE [email protected]

O n n’y croise que des touristesasiatiques et c’est bien domma-ge pour les autres. Car, à deux

pas des vignes, du Lapin Agile et de la Maison Rose, le Musée de Montmartre arécemment doublé ses surfaces d’exposi-tion. Cela permet à la société d’histoire etd’archéologie locale de présenter sonfonds de manière considérablement en-richie par des prêts de grands musées.

Ainsi, ce ne sont pasmoins de 150 huiles,gouaches, gravures,documents et photo-graphies qui recom-posent la sainte etmaudite trinité de laButte : Suzanne Vala-don (1865-1938), sonfils naturel (et uni-que) Maurice Utrillo(1883-1955) et le se-

cond époux, André Utter (1886-1946).De 1912 à 1926, le 12-14, rue Cortot etson atelier bohème, aujourd’hui restau-ré, ont été le cadre de leurs relationsaussi créatives qu’orageuses. Un soir,Utter, électricien de la rue Ramey etpeintre autodidacte, ramène ivre mortson fils à sa mère. Naît le mythe, et la fi-gure ô combien galvaudée, du rapin gé-nial de la place du Tertre. Utrillo en est leparangon. Utter le peint avec un regardnoir et un nez rouge. Modèle de Renoiret de Toulouse-Lautrec, élève du Degasgraveur, maîtresse de Satie, sa mèrepost-impressionniste est plus intéres-sante. Ne serait-ce que par son chef-d’œuvre, Le Lancement du filet (1914,Nancy), où, représentant par trois foisUtter, elle s’impose comme la premièrefemme peintre de l’histoire à avoir traitéle nu masculin. ❚

♥♥♥♥♥MUSÉE DE MONTMARTRE12, rue Cortot (XVIIIe).TÉL. :01 49 25 89 39.HORAIRES :tlj de 10 h à 18 h.JUSQU’AU15 février.CAT. :Somogy, 120 p., 19 €.

BONJOUR-BONJOUR, RAGNARAVEC « SEUL CELUI QUI CONNAÎT LE DÉSIR », L’ARTISTE ISLANDAIS RAGNAR KJARTANSSON MET EN SCÈNE DES INSTALLATIONS ARTISTIQUES EN SE SERVANT DES CODES DU THÉÂTRE.UNE EXPOSITION PLEINE D’HUMOUR ET D’ÉNERGIE.

Ragnar Kjartansson aime le théâtre et utilise tous les codes du jeu scénique dans cette ins-tallation inédite. « Parfois, on a besoin d’ajou-ter un peu de théâtre dans la vie et vice versa », dit l’artiste islandais, fils d’un metteur enscène et d’une comédienne.On traverse des glaciers posés au sol et des roches enneigées, rappelant la tradition du décor peint, pour aller dans une salle où sont projetées Scenes from Western Culture. Sur des écrans géants, on assiste à des situations ba-nales : un couple dans un lit, un autre au res-taurant, une femme nageant dans sa piscine

sous le regard de sonchien. Un ensemble de« peintures cinématiques etidylliques qui, tout à la fois,célèbrent et déplorent lesdésirs produits par la cultu-re occidentale », expliquele commissaire JulienFronsacq. Encore mécon-nu en France, RagnarKjartansson est né en 1976

à Reykjavik et a représenté l’Islande à la Bien-nale de Venise en 2009. C’est un artiste inter-disciplinaire (ses aquarelles de paysagesmarins sont très éloquentes) qui ne cesse des’inspirer de sa famille (sa mère participe àune vidéo hilarante) et de Goethe, à qui il aemprunté « Seul celui qui connaît le désir », le titre de son exposition. ❚

♥♥♥♥♥PALAIS DE TOKYO13, av. du Président-Wilson (XVIe).TÉL. :01 81 97 35 88.HORAIRES :de 12 h à minuit.JUSQU’AU10 janvier.

PAR SOPHIE DE SANTIS [email protected]

C harles Trenet chante La Mer, uncomédien à moustache vêtu d’uneveste d’intérieur à carreaux sort de

sa maisonnette pour prendre l’air sur la pla-ce. Une jeune fille toute pimpante, aux jouesrosies, descend de chez elle en même tempspour aller changer l’eau des fleurs à la fon-taine. Les voisins se disent aimablement« Bonjour ! » et rentrent dans leur foyer res-pectif. La scène se répète à l’envi. Dans cedécor pittoresque de village français, assezrétro, la vie semble paisible. C’est à la foiskitsch et charmant. Tous les jours de midi àminuit, tel un rite, la performance se rejoue,pendant toute la durée de l’exposition.

Bonjour, une installation-performance de Ragnar Kjartansson, qui a lieu chaque jour au Palais de Tokyo.

LE MARAIS EN HÉRITAGE(S)au Musée Carnavalet, jusqu’au 28 février.

KARL LAGERFELD : A VISUAL JOURNEYà la Pinacothèque, jusqu’au 20 mars.

AUTOUR DES DINOSAURESau Palais de la découverte, jusqu’au 16 août.

ET AUSSI

PALA

IS D

E TO

KYO

, PA

RIS,

201

5. C

OU

RTES

Y D

E L’

ART

ISTE

ET

LUH

RIN

G A

UG

UST

INE

(NEW

YO

RK);

I8 G

ALL

ERY

(REY

KJA

VIK

). P

HO

TO :

AU

RÉLI

EN M

OLE


GU

IDEC

INÉM

AAmy (Amy Schumer) ne croit pas en l’amour, jusqu’au moment où elle rencontre Aaron (Bill Hader).

AMY,BÉCASSINE TRASHPUISQU’IL FAUT CONTINUER À VIVRE ET À RIRE, AUTANT ALLER VOIR « CRAZY AMY », LA MEILLEURE COMÉDIE AMÉRICAINE DE L’ANNÉE, SIGNÉE AMY SCHUMER ET JUDD APATOW.

L es Français ont Julie Delpy, lesAméricains ont Amy Schumer.Dans Lolo, la première annonce la

couleur dès les premières minutes. « Il m’aléchée pendant une semaine, même quandj’avais mes règles », dit l’intrépide àsa copine Karin Viard. Son idyllenaissante avec Dany Boon est pla-cée sous le signe de la poésie. La se-conde, elle, ne peut refréner unmouvement de recul en découvrantl’anatomie spectaculaire de sonamant d’un soir : « C’est Game ofThrones au complet ! »Ce n’est pas un scoop : les femmespeuvent être aussi grossières que les hom-mes. Ce n’est pas un scoop non plus, Amy Schumer est beaucoup plus drôle que JulieDelpy. L’actrice, formée à l’école du stand-up, méconnue en France, est très populaireaux États-Unis, où sa série Inside Amy Schu-

mer fait des cartons d’audience sur la chaîneComedy Central. Ses sketchs tournent souvent autour du sexe et des relationshommes-femmes, mais pas seulement. Lafille aux joues rondes n’épargne personne,surtout pas ses collègues acteurs et actrices,et surtout pas elle-même. Son sadomaso-chisme fait encore des merveilles dans CrazyAmy.

DES SCÈNES D’ANTHOLOGIE. Amy boit,fornique, jouit de la vie à New York, capitalede la débauche, depuis que son père lui a ex-pliqué, quand elle était petite fille, que « lamonogamie, ce n’est pas réaliste » – voir leprologue et la parabole des poupées. CetteBécassine trash est le cauchemar de Daech.Elle a vaguement un métier, elle est journa-liste au magazine masculin Snuff, dont lessujets sont rarement au-dessus de la ceintu-re. Aaron Conners (Bill Hader, très bon) estune exception. C’est un brillant et drôlemédecin du sport dont elle doit faire le por-trait. Le meilleur ami de ce prince charmantest LeBron James, basketteur star des Cava-liers de Cleveland et hilarant dans son pro-pre rôle. D’ailleurs, tous les seconds cou-teaux sont parfaits : Tilda Swinton enrédactrice en chef complètement barrée,Ezra Miller en stagiaire azimuté, le catcheurJohn Cena en petit ami romantique, VanessaBayer et ses grandes dents, pilier de l’émis-sion satirique « Saturday Night Live »…Crazy Amy contient des scènes d’antholo-gie. La conférence de rédaction du magazineSnuff en est une. Les idées de sujets fusent(« Est-ce que l’ail change le goût du sper-me ? »). Des répliques et des situations tor-dantes, on pourrait en citer des dizaines. Endécouvrant, horrifiée, la chorégraphie des

pom-pom girls lors d’un match debasket, Amy s’inquiète : « On vaperdre le droit de vote. » On enoublierait presque de dire que JuddApatow réalise et produit CrazyAmy. Le king of comedy (40 ans,toujours puceau, En cloque, moded’emploi, Funny People) n’est pour-tant pas pour rien dans le passageréussi d’Amy Schumer du petit au

grand écran. Après avoir mis le pied àl’étrier à Paul Feig (Mes meilleures amies),Lena Dunham (la série Girls) et toute unegénération de réalisateurs et comédiensaméricains, Apatow confirme une fois en-core ses talents de Pygmalion. ❚

♥♥♥♥♥CRAZY AMYComédie de Judd Apatow.AVEC :Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson.DURÉE :2 h 05.

UN

IVER

SAL

PIC

TURE

S

♥♥♥♥L’HIVER FÉERIQUEC’est Noël avant Noël avec ces sept courts-métrages d’animation empreints de tendresse et de poésie (Toutes les étoiles, Le temps des enfants…). Ils sont signés par des réalisateurs coréens, américains et russes qui font fi des technologies modernes au profit de bouts de ficelle, laine, papier ou crayons. (37 min.)

PAR É[email protected]


MÉLO ADO« THIS IS NOT A LOVE STORY » RÉUNIT UN LYCÉEN À L’HUMOUR POTACHE ET UNE ADOLESCENTE CONDAMNÉE PAR LA LEUCÉMIE. PUR SENTIMENTALISME.

PAR MARIE-NOËLLE TRANCHANT [email protected]

G reg commence son année determinale en dilettante porté surl’autodérision. Comme il n’a

rien d’un séducteur et qu’il a du mal à faire partie d’un des nombreux groupesdu lycée, il tient son journal en se donnantle rôle du type catastrophique et dégoûté. En fait, il est si peu satisfait de lui que son idéal est de passer inaperçu. Mais surtout,avec son copain Earl, il tourne des filmsinsensés, remakes de grands classiques.

This is Not a Love Storys’annonce d’abordcomme un film d’adoà l’humour bouton-neux, bien que lejeune interprète ait letoupet de s’appelerThomas Mann. Dé-cors et atmosphèretrès kitsch. Avec uncôté sympathiquedans la passion pour

le bricolage de films, qui a quelque chosede Michel Gondry.Mais voilà que la mère de Greg lui imposeune B.A. : aller voir Rachel (Olivia Cooke), une ancienne amie de classe atteinte de leucémie, pour l’entourer et la distraire. La relation qui se noue au fil des visites est un mélange de franchise agressive, d’hu-mour pudique, de désarroi et de tendres-se, joliment dosé pour faire un mélodrameà rebours : not a love story, puisque l’adieu précède l’amour, mais bien sûr love story,où l’imminence de la mort fait grandirl’amour en avivant chaque instant. C’estla version teen-agers du célèbre LoveStory où Ali McGraw a fait couler tant de larmes. On se laisse prendre à sa naïveté, drôle et touchante. Cœurs insensibles, s’abstenir. ❚

♥♥♥♥♥THIS IS NOT A LOVE STORYDrame de Alfonso Gomez Rejo.AVEC :Thomas Mann, Olivia Cooke.DURÉE :1 h 45.

LUCHINI PRÉSIDENT !DANS « L’HERMINE », CHRISTIAN VINCENT MET EN SCÈNE L’ACTEUR EN PRÉSIDENT DE COUR D’ASSISES INTRANSIGEANT MAIS AUSSI AMOUREUX. LUCHINI A REÇU UN PRIX D’INTERPRÉTATION MÉRITÉ À VENISE.

d’un homme accusé d’avoir tué sa fillette, Mi-chel Racine reconnaît Birgit, une femme qu’ilaima jadis (lumineuse Sidse Babett Knudsen, remarquée dans la série télévisée danoise Borgen). Il lui donne rendez-vous…Après Les Saveurs du palais avec CatherineFrot en cuisinière et Jean d’Ormesson en président de la République, Christian Vincent, 60 ans tout juste, suit à la fois un procès à la façon de Sidney Lumet dans Douze hommes en

colère et l’évolution desétats d’âme d’un hommeréputé intransigeant, quise cachait derrière safonction, confronté ici àun amour passé. Au fil desrencontres, Michel Racinelâche prise et apparaît plusvulnérable qu’au premierabord.

Le réalisateur tourne une histoire romantique, qui lui a valu le prix du meilleur scénario à laMostra de Venise. Et à Fabrice Luchini, qu’il avait déjà sollicité pour La Discrète en 1990, celui d’interprétation. La caméra fait des al-lers-retours entre la salle d’audience, théâtrede la comédie humaine, et le premier étage de la brasserie où se retrouvent Michel et Birgit.Précise et fluide, la mise en scène suit les bat-tements de cœur des deux anciens amants. ❚

♥♥♥♥♥L’HERMINEComédie dramatique de Christian Vincent.AVEC :Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen.DURÉE :1 h 38.

PAR NATHALIE SIMON [email protected]

C artable en cuir à la main, emmitouflédans son manteau, fermé commeune porte de prison, Michel Racine

(Fabrice Luchini) semble ne se soucier que d’une chose : tenir au mieux son rôle de prési-dent de cour d’assises. Pour l’heure, il est grippé, mais veut demeurer efficace. Lesautres magistrats le surnomment le « Prési-dent à deux chiffres » parce que, sous sa coupe, les accusés sont sûrs d’en prendre pour aumoins dix ans.Un jour, un joli petit grain de sable vient en-rayer son quotidien réglé comme une mécani-que bien huilée dans cette petite ville du Nord.Parmi les jurés qui doivent décider du sort

Fabrice Luchini endosse à la perfection la robe rouge bordée d’hermine du président de cour d’assises, dans le dernier film de Christian Vincent.

♥♥♥♥♥L’HIVER FÉERIQUEC’est Noël avant Noël avec ces sept courts-métrages d’animation empreints de tendresse et de poésie (Toutes les étoiles, Le temps des enfants…). Ils sont signés par des réalisateurs coréens, américains et russes qui font fi des technologies modernes au profit de bouts de ficelle, laine, papier ou crayons. (37 min.)

ET AUSSI

JÉRÔ

ME

PRÉB

OIS

/ALB

ERTI

NE

PRO

DU

CTI

ON

S/G

AU

MO

NT


GU

IDET

HÉÂ

TRE

Résolument contemporain, Joël Pommerat nous plonge parmi les protagonistes de la Révolution française.

LE DISCOURSEST ROIJOËL POMMERAT SIGNE « ÇA IRA (1) FIN DE LOUIS », SPECTACLE DOCUMENTÉ ET PASSIONNANT SUR LA RÉVOLUTION FRANÇAISE. LA PREMIÈRE PARTIED’UNE FRESQUE ÉPIQUE SUR LA NAISSANCE DE LA DÉMOCRATIE.

L’ instant est grave, solennel. Lepremier ministre de la Franceprend la parole. La dette est

abyssale. Le pays court à la ruine si le gou-vernement n’engage pas des réformes fisca-les immédiatement. Il ne s’agit pasde Jean-Marc Ayrault ni de Manuel Valls, mais de Necker. On est en1788. D’ailleurs, ce premier ministrene s’appelle pas Necker. Joël Pom-merat met des masques aux grandesfigures historiques qui peuplentles manuels scolaires. Il a changéles noms des protagonistes. SeulLouis XVI apparaît sous sa véritable identité. Pommerat nous montre laRévolution sans les images d’Épinal, sans le folklore ni les costumesd’époque. Au Musée Grévin animé, il préfèreun théâtre au présent, immersif. Quatre heu-res passionnantes dans les rangs de l’Assem-blée nationale comme si vous y étiez.Bien sûr, on reconnaît l’intransigeant Robes-pierre sous les traits de la députée Lefranc.On devine Marat, on identifie Bailly, le pre-mier maire de Paris, et quelques autres.

Mais le propos de Pommerat est ailleurs. Ça ira (1) Fin de Louis est nourri par des archi-ves et témoignages d’époque, les procès-verbaux des débats de l’Assemblée et autres réunions publiques, des journaux, des cor-respondances de députés, Mémoires intimesou écrits politiques. Pommerat a aussi lu lesouvrages des historiens incontournables- Une histoire de la Révolution française d’ÉricHazan, Le Bain de l’histoire de Guillaume Mazeau, Par la volonté du peuple. Comment les députés de 1789 sont devenus révolutionnairesde Timothy Tackett ou encore La Première Contre-Révolution de Jacques de Saint Victor.

PAROLE PERFORMATIVE. Cette matière livres-que, Pommerat la transforme en une parole vi-vante, incarnée avec brio par une dizaine de comédiens exceptionnels qui jouent chacun plusieurs rôles - le budget perruques est im-portant. Il met en scène une parole performa-tive. On entend et voit se former une pensée politique qui n’est rien d’autre que la démo-cratie. Les députés sont dans la salle, au milieu des spectateurs ou sur le plateau. Ils s’applau-dissent, se félicitent, s’invectivent, s’échar-pent. Mais cela ne verse jamais dans le happe-ning gueulard et brouillon. Comme souvent chez Pommerat, le « quatrième mur » tombe. Ici, nul besoin de scénographie circulaire ou bifrontale mais une énergie dingue qui passe de la scène à la salle, et réciproquement. Les mots deviennent des actions. Violentes, san-glantes parfois – voir la prise de la « prison centrale » (la Bastille). Elles sont hors champ.

Le peuple des faubourgs reste en cou-lisses. Il nous parvient à travers lesdébats des comités de quartier et del’Assemblée nationale.Si Pommerat prend des libertés, ilrespecte la chronologie des événe-ments. Sans être dupe non plus. Ra-conter la Révolution française auprésent est un leurre. Au-delà dequelques clins d’œil anachroniques(la reporter espagnole en direct desÉtats généraux, le selfie avec le roi),Pommerat met l’accent sur des thè-

mes d’une actualité brûlante. Jusqu’à quelpoint la violence est-elle légitime ? Faut-ilse contenter de résoudre les problèmes ur-gents (la famine) ou œuvrer aussi pour les générations futures (la Constitution, la Dé-claration des droits de l’homme et du ci-toyen) ? Cette première partie s’achève avant la fuite à Varenne. Vivement la suite. ❚

♥♥♥♥♥NANTERRE AMANDIERS7, avenue Pablo-Picasso, Nanterre (92).TÉL. :01 46 14 70 00.HORAIRES :du mer. au sam. à 19 h 30, dim. à 15 h 30.JUSQU’AU29 novembre.PLACES :de 10 à 30 €.

CH

RIST

IAN

BEL

LAV

IA /

DIV

ERG

ENC

E

♥♥♥♥♥« SI, OU LE BAL AU CARLTON »Connaissez-vous Hélène Bessette (1918-2000) ? Elle était un écrivain que Raymond Queneau admirait. Elle a laissé des romans, dont Si, que Régis Hébette a adapté et que joue Laure Wolf. À l’Échangeur de Bagnolet (93), du 21 novembre au 14 décembre. Tél. : 01 43 62 71 20.

PAR É[email protected]

CES SPECTACLES SONT SUSCEPTBILES D’ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS EN RAISON DES ÉVÉNEMENTS DU 13 NOVEMBRE


DINER&REVUEÀ 19HÀPARTIRDE 190€REVUE À 21H ET À 23H À PARTIR DE 77€

82, BLDDECLICHY - 75018 PARISTEL : 33(0)1 53 09 82 82

WWW.MOULIN-ROUGE.COMFACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIEL

1000 costumes de plumes,de strass et de paillettes,des décors somptueux,l’Aquarium géant,

le fameux French Cancanet… les 60 Doriss Girls !

Découvrez la Revuedu Plus Célèbre

Cabaret duMonde !

UN CŒUR GROS COMME ÇADANS « ÉNORME », NEIL LABUTE PARLE DE LA MANIÈRE DONT LES CONVENANCES LIGOTENT SOUVENT LES PERSONNES LES PLUS SYMPATHIQUES. UNE CHARMANTE HISTOIRE, BIEN JOUÉE.

PAR JEAN-LUC JEENER

É norme, c’est un projet deCharlotte Gaccio, qui a héritéde son papa (Bruno Gaccio) et

de sa maman (Michèle Bernier) unemorphologie impressionnante, un hu-mour et une autodérision non moinsimpressionnants. La pièce de l’Améri-cain Neil LaBute raconte l’histoire d’unjeune homme beau et sympathique quitombe amoureux d’une fille subtile,mais dont le corps demande de l’espa-ce. C’est plein de bons sentiments,

même si LaBute trai-te surtout d’un sujetuniversel : commentse comporter face auregard des autres ?Le jeune homme enquestion travaille eneffet dans une entre-prise dont les em-ployés/collègues nesont pas ce qui se fait

de plus fin sur la planète Terre.D’autant qu’une ravissante créature necomprend pas pourquoi lui préfère lesboudins aux mannequins. Le spectacleest d’autant plus agréable qu’il est trèsbien joué par Charlotte Gaccio, maisaussi par Julie de Bona, Thomas Lempi-re et Bertrand Usclat. Ce dernier rendcrédible le jeune amoureux déchiré parson amour et le regard social. Un bonspectacle donc, qui fera passer un mo-ment sympathique, bien que l’on quittela salle avec la même impression que sil’on avait lu un roman d’amour dans lacollection Harlequin ! ❚

♥♥♥♥♥THÉÂTRE DE PARIS15, rue Blanche (IXe).TÉL. :01 42 80 01 81.HORAIRES :19 h mar.-sam., 17 h dim.PLACES :de 20 à 26 €.

DESNOS L’IRRÉSISTIBLEDANS « ROBERT LE DIABLE », MARION BIERRY BROSSE EN POÈMES, TEXTES, CHANSONS, LE PORTRAIT D’UN ÉCRIVAIN TRÈS ATTACHANT QUI FUT AUSSI UN CITOYEN COURAGEUX. QUATRE INTERPRÈTES TALENTUEUX POUR UNE SOIRÉE IDÉALE.

par quatre interprètes merveilleusementdoués. Le décor ? Trois palettes de chantier,

deux escabeaux, des ta-bourets ! Le charme agitimmédiatement dans cettepetite salle du Poche quiressemble à une cave deSaint-Germain-des-Prés.Ils disent, ils dialoguent, ilssont seuls ou deux, ou troisou quatre, ils virevoltent, ilsdansent, ils bougent mer-veilleusement, ils nous en-chantent. Ils chantent trèsbien. Vincent Heden est ex-

traordinaire, comme toujours ; Sandrine Molaroest tout en grâce sensuelle ; Alexandre Bierry a du caractère et sa mère, Marion, libre et belle, donne le la de cet hommage remarquable. ❚

♥♥♥♥♥POCHE-MONTPARNASSE75, bd du Montparnasse (VIe).TÉL. :01 45 44 50 21.HORAIRE :20 h 30 chaque lundi.JUSQU’AU18 janvier.PLACES :de 18 à 24 €.

PAR ARMELLE HÉLIOT [email protected]

I l aurait aimé ce parcours délié, joyeuxet grave à la fois, au fil de son œuvre. Ilaurait aimé que l’on connaisse sa joie

de vivre et ses angoisses, son espièglerie et ses engagements. Il aurait aimé qu’on parle d’ami-tié et d’amour, d’espérance et de désespoir.Dans Robert le diable, Marion Bierry nous offre un portrait spectaculaire du poète né en 1900 et mort du typhus à Terezin le 8 juin 1945. RobertDesnos avait été arrêté en février 1944, déporté puis ballotté de camp en camp.Ce qui est très beau, dans ce moment bref (1 h 15), c’est qu’il prend la forme d’un cabaret, avec ses scènes très bien rythmées, ses éclats de bonheur, ses cailloux de chagrin, ses joyaux de pure poésie. Lectrice passionnée, Marion Bierry a su faire des choix très pertinents. Lesthèmes de la liberté, de l’amour, de l’amitié,du réel et du surréel (Desnos fait partie du groupe surréaliste avant de rompre en 1929,sans renoncer à la part du rêve), sont brassés

♥♥♥♥♥« SI, OU LE BAL AU CARLTON »Connaissez-vous Hélène Bessette (1918-2000) ? Elle était un écrivain que Raymond Queneau admirait. Elle a laissé des romans, dont Si, que Régis Hébette a adapté et que joue Laure Wolf. À l’Échangeur de Bagnolet (93), du 21 novembre au 14 décembre. Tél. : 01 43 62 71 20.

ET AUSSI

Marion Bierry (à gauche) et Sandrine Molaro.



MA

TTH

IEU

PO

NC

HEL


GU

IDEC

LASS

IQU

EMyriam Ould-Braham (ici en 2012) reprend, en alternance, le rôle de Nikiya.

« LA BAYADÈRE » DES ESPOIRSLA REPRISE DE CETTE PRODUCTION DE NOUREEV FAIT LA PART BELLE AUX NOUVELLES DISTRIBUTIONS. TOUR DE SCÈNE.

Q uelques étoiles et une constellationde jeunes du corps de ballet sontinscrits dans la distribution de cette

reprise de La Bayadère. Une nouvelle prise dela Bastille s’impose à tous les fous de dansemis en appétit par le tout récent concours de promotion du ballet. Celui-ci a présenté un corps de ballet en éveil, avec un excellent po-tentiel, sans montrer toutefois de grande per-sonnalité ni de virtuose renversant. Peut-être se révéleront-ils dans la durée d’un rôle ?

ÉCLAT D’ÉBÈNE ET DE SATIN. Hannah O’Neill, 21 ans, ouvre le bal en Gamzatti dès lapremière. C’est une beauté. Mère japonaise,père néo-zélandais et rugbyman, elle a raflé maints concours internationaux avant de re-joindre le Ballet de l’Opéra de Paris. Techni-que solide, éclat irrésistible d’ébène et de sa-tin mêlés, sa danse transmet le feu. Celui de lapassion ou de la colère. Elle devrait faire une Gamzatti féroce et très princesse, aux côtés de Dorothée Gilbert et Mathias Heymann (les 17, 20 novembre, 3, 7, 9 décembre). On sur-veillera aussi la poétique Marion Barbeau qui

la remplacera les 14 et 19 et Charline Giezen-danner en Gamzatti aux côtés de Myriam Ould-Braham et François Alu (les 10, 16, 22, 26 et 30 décembre). Clone junior de Patrick Dupond dont les tours et les sauts laissent bouche bée, Alu pourra voir les 18 et 21 dé-cembre un possible modèle vers lequel ten-dre : Kimin Kim - venu du Mariinski avec sapartenaire Kristina Shapran, pour deux re-présentations - est un immense virtuose.Héloïse Bourdon sera leur Gamzatti. Elledanse aussi le rôle de Nikiya avec YannickBittencourt et, dans cette distribution, IdaViikinkoski en Gamzatti (les 6 et 12 décem-bre), distribution classée trois étoiles pour

l’audace : ni étoiles nipremiers danseurs maistrois talents singuliersqu’Aurélie Dupont pré-pare aux grands soirs, in-sistant pour chacun deces pas où le haut du corpspenche et se cambre, des-sine comme un texte.« J’ai déjà dansé Nikiya il y

a quatre ans, dit Héloïse. Aujourd’hui j’ai envie de proposer quelque chose de plus fort, de plusressenti. Nikiya est une danseuse sacrée, un personnage doux et solaire dont la palette d’émotions joue sur la fragilité, la résignation, lacolère. Je danse aussi Gamzatti : princesse forte, violente et ancrée dans le réel. Ces deux femmes dessinent deux versants antagonistes, comme Odette et Odile du Lac des cygnes ; ça me per-met de les dessiner mieux et c’est passion-nant. » En face, Yannick Bittencourt, fils dedanseurs brésiliens, prépare un Solor « dans l’éclat guerrier et la tendresse », dit-il. ❚

♥♥♥♥♥OPÉRA BASTILLEPlace de la Bastille (XIIe).TÉL. :0 892 89 90 90.DATES :jusqu’au 31 décembre.PLACES :de 15 à 140 €.

AG

ATH

E PO

UPE

NEY

PING PONGPING PONGLA CULTURE S

ANS LIMITESA CULTURE SANS

MATHILDE SERRELL ET M

ARTIN QUENEHEN

DU LUNDI AU VENDRED

I / 19H-20H

RETROUVEZLE DISQUE D

U JOUR À 19H30

franceculture.fr

en partenariat avec Le

PAR [email protected]


CES SPECTACLES SONT SUSCEPTBILES D’ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS EN RAISON DES ÉVÉNEMENTS DU 13 NOVEMBRE


CRISES DE COUPLEDEUX BREFS CHEFS-D’ŒUVRE DE L’OPÉRA DU XXE SIÈCLE – « LA VOIX HUMAINE » ET « LE CHÂTEAU DE BARBE-BLEUE » – SONT À L’AFFICHE DU PALAIS GARNIER.

PAR NICOLAS D’ESTIENNE D’ORVES

B énie soit la forme courte ! L’écono-mie de moyens, l’absence de gras,l’efficacité narrative. Voyez Partie

de campagne de Renoir, voyez Milady ou Hé-cate de Paul Morand. C’est le sprint opposé au marathon. À l’inverse, l’opéra est plus volontiers associé à des soirées fleuves, où la musique s’étire, sinueuse, englobant son auditeur, pour parfois le lâcher en route : ainsi les quatre heures de Don Carlos, les cinq heures des Maîtres chanteurs, les six heures de Saint François. L’art lyrique s’accommode volontiers de brièveté, comme dans Salomé de Strauss ou Wozzeck de Berg : des opéras

coups de poing quigiflent le public, retour-né comme un gant.Certaines œuvres n’ontpas à se dilater pour vi-ser au cœur. Preuve enest du superbe doubléque nous offre aujour-d’hui l’Opéra de Paris.Au vrai, peu de rapport

entre Le Château de Barbe-Bleue de Bartok et La Voix humaine de Poulenc, sinon leur du-rée : le premier ne dépasse pas une heure et lesecond plafonne à quarante minutes. Hors ça, ils sont des œuvres d’inspirations bien différentes.L’unique opéra du compositeur hongrois est une version magyare du conte de Perrault, créée en 1918. Ici, l’époux sanguinaire n’est pas un ogre mais un homme amoureux, lut-tant contre l’insatiable curiosité de sa fem-me, laquelle pousse une à une les sept portes de son palais. Arrivant à la septième, elle dé-couvre non point les cadavres des précéden-tes épouses mais leurs spectres vivants, à qui elle va devoir s’unir à jamais. On est ici loindes exquises gravures de Doré et autres « Anne, ma sœur Anne ». Le chef-d’œuvre de Bartok verse dans la psychanalyse et l’in-trospection ; le portrait en creux d’un serial killer devient une abrasive analyse du couple.

OVNI LYRIQUE. Créé quarante ans plus tard, en 1958, La Voix humaine est un ovni dans la production lyrique française. Inspi-rée d’une pièce de Cocteau montée en 1930, l’œuvre est le monologue d’une fem-me au téléphone avec son amant. Seule dans sa chambre, elle fait tout pour le gar-der au bout du fil, s’autoflagelle, tresse les louanges de son homme pour mieux se mortifier. Puis elle finit par parler seule, à jamais seule, sans pour autant raccrocher…

♥♥♥♥♥OPÉRA GARNIER8, rue Scribe (IXe).TÉL. :0 892 89 90 90.DATES :du 20 novembre au 12 décembre, à 20 h.PLACES :de 45 à 210 €.

Œuvre sombre et désespérée, La Voix humaine se veut une tragédie lyrique au sens où on l’enten-dait à l’époque baroque, chez Lully ou Rameau. Elle demande un profond engagement de la part de la soprano (ici, Barbara Hannigan), seule en scène, qui a parfois de longs passages chantés a cappella. C’est une vision tranchante de la souf-france, aboutissant, comme Le Château de Bar-be-Bleue, à ce qui constitue la triste essence d’un couple moribond : le silence. À ces œuvres den-ses et graves, il faut de vrais chefs d’orchestre (ici, Esa-Pekka Salonen) et des scénographies tendues comme des arcs. Les spectateurs des années Mortier se rappellent les productions toujours controversées de Krzysztof Warlikows-ki, notamment une Iphigénie en Tauride de Gluck qui avait provoqué de vrais hennissements. Nousverrons le traitement radical qu’il fera subir àBartok et Poulenc. Secousses assurées ! ❚

ÉLÉN

A B

AU

ER /

OPÉ

RA N

ATI

ON

AL

DE

PARI

S

Ekaterina Gubanova et John Relyea dans Le Château de Barbe-Bleue.



GU

IDEM

USI

QU

ES « Pour que mon parcours reste intéressant, il me faut varier les plaisirs », avoue Alela Diane.

ALELA DIANE BOUSCULE SON FOLKDANS UNE NOUVELLE COLLABORATION, LA CHANTEUSE AMÉRICAINE EXPLORE DE NOUVELLES VOIES EN COMPAGNIE DE L’AVENTUREUX GUITARISTE RYAN FRANCESCONI.

A lela Diane n’a pas froid aux yeux. Elleaurait pu se contenter de mener unecarrière paisible, qui aurait satisfait

ceux qui l’ont circonscrite aux strictes fron-tières de l’Americana. Il n’en est rien. Depuisune poignée d’années, la divine chanteuse n’a eu de cesse de contrarier la frange laplus conservatrice de son public. On lui saura gré de ne pas avoir surfé surla vague qui lui aurait permis de mul-tiplier les variations autour de The Pi-rate’s Gospel, qui l’a révélée, en 2004. Wild Divine, en 2011, avait contrariéles ayatollahs du folk. Arrière-petits-enfants de ceux qui sifflèrent Dylanlors de sa conversion à l’électricité en1965, ceux-ci avaient hurlé à la trahison lors-que la jeune femme avait décidé de s’entourer d’un groupe. « J’en caressais l’envie depuis un moment, il fallait que j’essaie. Il se pourrait bienque j’y revienne », explique-t-elle, ajoutant :

« Pour moi, il serait ennuyeux de faire le même album en permanence. Pour que mon parcours reste intéressant, il me faut varier les plaisirs. »C’est selon cette ligne de conduite qu’elle a enregistré Cold Moon, son premier album enduo avec le guitariste Ryan Francesconi.« Nous nous connaissons depuis près de dix ans mais c’est en se croisant lors du concert d’un amicommun que nous avons décidé d’entreprendre une collaboration. Ma fille venait d’avoir un an, j’avais passé tout ce temps seule avec elle, je res-sentais le besoin de me lancer dans un processus créatif à nouveau », confie la chanteuse, sous l’œil complice de son partenaire. « Je lui ai faitparvenir le morceau Roy, l’un des plus complexesdu disque, pour voir ce qu’elle en ferait. À partirdu moment où ce titre fonctionnait, tous lesautres allaient marcher, souligne-t-il. En moinsd’une semaine, je l’avais bombardée de nouvelles chansons. »

UNE MUSIQUE PLUS SIMPLE. « Avoir des par-ties de guitare à disposition m’a rendu le travail plus facile, à un moment où ma vie était compli-quée », insiste Alela Diane. De son côté, RyanFrancesconi explique que leur collaborationlui a donné l’opportunité de faire une musiqueplus simple que celle qu’il a coutume de pro-poser. « J’aime être un accompagnateur, créerun climat, une ambiance à travers de subtils changements d’accords. Cold Moon ne sonnepas comme de l’Americana mais il s’en rappro-che plus que tout ce que j’ai pu faire. »La magie de l’album réside dans la superposi-tion des idées complexes du guitariste et desmélodies limpides de la chanteuse. On pense parfois aux compositions de Gary Lucas sur lesquelles Jeff Buckley avait posé des lignes dechant extraordinaires, Mojo Pin et Grace, il y a une vingtaine d’années.Sur scène, Ryan Francesconi applique son artsubtil aux anciennes chansons d’Alela Diane,quitte à les revisiter de fond en comble. « Ceci

ne la dérange jamais que je les bouscule,ce qui est une qualité rare. » « Parfois,le public m’en veut de laisser mon ré-pertoire se faire maltraiter ainsi, maisce ne sont que des chansons, après tout.Elles sont tout-terrain ! » s’amuse latrentenaire de Portland, plus attachéeà son avenir artistique qu’à son passé.Leur collaboration est une des raisonsde se réjouir de la programmation de

cette nouvelle édition du festival Worldstock,qui se tient aux Bouffes du Nord jusqu’au28 novembre. ❚

♥♥♥♥♥BOUFFES DU NORD37 bis, bd de la Chapelle (Xe).TÉL. :01 46 07 34 50.DATE :le 24 nov. à 20 h 30.PLACES :de 23 à 28 €.

JLPP

A/B

ESTI

MA

GE

♥♥♥♥DEUSPrès de vingt ans après leur irruption sur la scène belge, ces héritiers de Captain Beefheart, emmenés par Tom Barman, explorent le versant le plus intimiste de leur répertoire dans un rare concert assis. Le 24 novembre à l’Alhambra (Xe).


PAR [email protected]


CES CONCERTS SONT SUSCEPTBILES D’ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS EN RAISON DES ÉVÉNEMENTS DU 13 NOVEMBRE


BRIGITTEÀ VOIX HAUTELE TANDEM FÉMININ RETROUVE SON PUBLIC PARISIEN POUR UNE DATE UNIQUE AU ZÉNITH. UN MOMENT DE DOUCEUR ANACHRONIQUE.

PAR CLAIRE RODINEAU £@crodineau

C’ est en 2008 que celles qui sefont alors encore appeler Syl-vie et Aurélie font connais-

sance via un ami commun. Elles ont cha-cune plusieurs années de scène à leuractif, sans avoir jamais vraiment rencon-tré le succès public, et veulent oser uneultime aventure musicale. On connaît lasuite : l’alchimie fonctionne, la formule prend, la mayonnaise monte. Vite le pre-mier tube, l’improbable Ma Benz de NTM,

féminisé et dévêtu detous ses oripeaux deviolence. Puis laconsécration en 2012,avec le prix de la Ré-vélation scène auxVictoires de la musi-que. Pas de hasard :c’est sur scène queBrigitte a fait ses pre-

miers pas, et c’est sur scène que la pop acidulée du duo prend toute sa dimension.Au départ brune et blonde aux styles dif-férents, les deux femmes évoluent au fil dutemps pour complètement fusionner dansl’hydre à deux têtes qu’on connaît. Der-rière ce prénom singulier, se déploie enconcert une multitude d’identités fémini-nes - la sensualité de Bardot, l’effronteriede Lahaie, la folie de Fontaine. Perruquesfrangées et lunettes oversize, paillettes et jupes fendues, voir les deux siamoises su-surrer À bouche que veux-tu (le titre deleur second album studio), c’est s’offrirun voyage dans le temps, un aller simpledans les années 1970, une bulle de fantai-sie anachronique et rafraîchissante. ❚

♥♥♥♥♥LE ZÉNITH DE PARIS205, bd Sérurier (XIXe).TÉL. :01 44 52 54 56.DATE :le 21 novembre à 20 h.PLACES :de 37,50 à 47,50 €.

THE SHOES MET L’ÉLECTRO À SES PIEDSLE DUO RÉMOIS A DONNÉ NAISSANCE LE MOIS DERNIER À SON DEUXIÈME ALBUM, « CHEMICALS ». UN DISQUE QUI SE RÉVÈLE FIN, DÉBARRASSÉ DES TICS D’UN ÉLECTRO-ROCK PARFOIS POUSSIF.

du côté de la production pour desartistes comme Woodkid ou GaëtanRoussel leur a peut-être aussi permisde réfléchir davantage à leur uni-vers. Férus de collaborations, ils ontde nouveau invité plusieurs artistes àse produire à leurs côtés, commeThomas Azier, Esser ou Sage. Le ré-sultat déroute par son éclectisme.Piochant tour à tour dans la technoou la coldwave, mixant le low tempo

à des rythmiques surexcitées, The Shoesmarche à vive allure. ❚

PAR MATHILDE DOIEZIE £@mathildedoiezie

L’ année dernière, The Shoes avaitlaissé le même souvenir que celuid’un éléphant dans un magasin

de porcelaine. Au festival des Inrocks, le duoformé par Guillaume Brière et Benjamin Le-beau – qui a replacé la ville de Reims sur lacarte de la France électro - présentait en avant-première son deuxième album, suc-cesseur de Crack My Bones, acclamé ici et làpour ses tubes (Time to Dance). Cedeuxième essai, intitulé Chemicals, est sorti le 2 octobre. Son contenuest loin des élucubrations électro-rock aux accents dance complète-ment débridés qu’ils avaient diffu-sées en novembre 2014. Chemicalsest beaucoup plus fin mais ne re-nonce pas pour autant aux inten-tions électro de haute volée. Sur cedisque moins taillé pour les clubs,The Shoes a conçu des morceaux qui os-cillent entre danse et accalmie. Le duo a cet-te fois opéré en orfèvre, soignant particuliè-rement les finitions. Être passé entre-temps

Guillaume Brière et Benjamin Lebeau, le duo de The Shoes, sur scène en juillet dernier.

♥♥♥♥♥DEUSPrès de vingt ans après leur irruption sur la scène belge, ces héritiers de Captain Beefheart, emmenés par Tom Barman, explorent le versant le plus intimiste de leur répertoire dans un rare concert assis. Le 24 novembre à l’Alhambra (Xe).


ET AUSSI

SAM

UEL

DIE

TZ/M

AX

PPP

♥♥♥♥♥L’OLYMPIA29, bd des Capucines (IXe).TÉL. :08 92 68 33 68.DATE :le 18 novembre, à 20 h 30.PLACES :de 35 à 52 €.

SÉLECTION NOËL 2015

Sagesses d’hier et d’aujourd’hui par Luc FerryEve Ruggieri raconteLes plus grands musées d’Europe par Patrick de CarolisLes Figaro Hors-séries, Les 100% Laclos

www.figarostore.fr/noel

100 IDÉES CADEAUX3,90$À PARTIR DE SUR

��FragonardFragonard

��




36 ● ● ● NOUVEAUTÉS ❚ DERNIERS JOURS LE FIGAROSCOPE DU MERCREDI 18 AU 24 NOVEMBRE 2015

EX

POS

EXPOSMUSÉES

¡ Picasso ! MUSÉE NATIONAL PICASSO PARIS 5, rue de ThorignyHôtel Salé (3e). M° Saint-Paul. a 0142712521. S Pl : 12.5 €. TR :gratuit à 11 €. DU MAR AU DIM DE 9H30 À 18H. NOCT. LE 3E VEN DECHAQUE MOIS, JUSQU'À 21H. FERMÉ LE LUN, LE 25 DÉCEMBRE, LE 1ER JANVIER ET LE 1ER MAI. JUSQU'AU 01/03/16.À la recherche d'Albert Kahn : Inventaire avant travaux JARDINS ET MUSÉE ALBERT KAHN 14, rue du Port. Boulogne-Billan-court. M° Boulogne - Pont de Saint-Cloud. a 0155192800. S Pl : 4 €. TR : 2.5 €. EN HIVER : DU MAR AU DIM DE 11H À 18H (DU 1ER

OCTOBRE AU 30 AVRIL). EN ÉTÉ : DU MAR AU DIM DE 11H À 19H (DU1ER MAI AU 30 SEPTEMBRE). JUSQU'AU 30/06/16.Accrochage 3 : Pop & Musique/Son FONDATION LOUISVUITTON 8, av. Avenue du Mahatma Gandhi - Bois de Boulogne(16e). a 0140699600. Pl : 14 €. TR : 5 à 10 €. LUN, MER ET JEU DE12H À 19H. NOCT. LE VEN DE 12H À 23H. SAM ET DIM DE 11H À 20H.JUSQU'AU 04/01/16.Andy Warhol : Unlimited MUSÉE D'ART MODERNE DE LAVILLE DE PARIS 11, av. du Président Wilson (16e). M° Alma - Mar-ceau, RER Pont de l'Alma. a 0153674000. S Pl : 12 €. TR : 9 €. DUMAR AU DIM DE 10H À 18H. NOCT. LE JEU JUSQU'À 22H. JUSQU'AU07/02/16.L'Art dans le jeu vidéo : l'inspiration française ART LUDIQUE - LE MUSÉE 34, quai d'Austerlitz (13e). Pl : 15 €. TR : 9.5 à12 €. LES LUN ET JEU DE 11H À 19H, LES MER ET VEN DE 11H À 22H,LES SAM ET DIM DE 10H À 20H. FERMÉ LE MAR. JUSQU'AU06/03/16.Autour des dinosaures PALAIS DE LA DÉCOUVERTE av. Fran-klin Delano Roosevelt (8e). M° Franklin D. Roosevelt. a 0156432020. S Pl : 9 €. TR : gratuit à 7 €. DU MAR AU SAM DE 9H30 À 18H. LEDIM DE 10H À 19H. OUVERTURES EXCEPTIONNELLES LES LUN 19 ET26 OCTOBRE 2015. JUSQU'AU 16/08/16.Avril et le monde truqué : Enquête au musée MUSÉEDES ARTS ET MÉTIERS 60, rue Réaumur Conservatoire des arts etmétiers (3e). M° Arts et Métiers. a 0153018265. S Pl : 6.5 €. TR :gratuit à 4,50 €. TLJ DE 10H À 18H SF JEU JUSQU'À 21H30. FERMÉELUN. JUSQU'AU 06/03/16.Beauté Congo 1926-2015, Congo Kitoko FONDATIONCARTIER 261, bd Raspail (14e). M° Denfert-Rochereau, Raspail, RERDenfert-Rochereau. a 0142185650. S Pl : 10.5 €. TR : gratuit à7 €. OUVERT DU MAR AU DIM DE 11H À 20H. NOCT. LE MAR JUSQU'À22H. JUSQU'AU 10/01/16.Carte blanche à Lee Bae MUSÉE GUIMET 6, pl. d'Iena (16e).M° Iéna, Boissière. a 0156525300. S Pl : 9.5 €. TR : 7 €. TLJ SF LEMAR, DE 10H À 18H. JUSQU'AU 25/01/16.Chandigarh : 50 ans après Le Corbusier CITÉ DE L'AR-CHITECTURE & DU PATRIMOINE AU PALAIS DE CHAILLOT 1, pl. duTrocadero (16e). M° Trocadéro. a 0158515200. S Pl : 5 €. TR : 3 €.LUN, MER, VEN, SAM ET DIM DE 11H À 19H. NOCT. JEU DE 11H À 21H.JUSQU'AU 29/02/16.Chefs-d'œuvre d'Afrique MUSÉE DAPPER 35bis, rue PaulValéry 50, av. Victor Hugo (16e). M° Victor Hugo. a 0145009175.S Pl : 6 €. TR : gratuit à 4 €. TLJ, SF LES MAR ET JEU, DE 11H À 19H.JUSQU'AU 17/07/16.

Chevaliers et bombardes, d'Azincourt à Marignan MU-SÉE DE L'ARMÉE - HÔTEL NATIONAL DES INVALIDES 129, rue deGrenelle Hôtel national des Invalides (7e). M° Varenne, RER Invali-des. a 0810113399. S Pl : 9,50 €. TR : gratuit à 7,50 €. TLJ DE10H À 18H JUSQU'AU 31 OCTOBRE. TLJ DE 10H À 17H À PARTIR DU1ER NOVEMBRE. PENDANT LES VACANCES DE NOËL ET LESVACANCES D'HIVER, LE MUSÉE EST OUVERT JUSQU'À 17H30.JUSQU'AU 24/01/16.Chroniques d'une renaissance MUSÉE DE L'HOMME 17, pl.du Trocadéro Palais de Chaillot (16e). M° Trocadéro. a 0144057272.S Pl : 10 €. TR : 8 €. TLJ SF LE MAR, DE 10H À 18H, NOCT. LE MERJUSQU'À 21H. JUSQU'AU 13/06/16.Claude Lévêque : Sous le plus grand chapiteau dumonde LOUVRE Pyramide du Louvre Cour Napoléon (1e). M° Pa-lais Royal - Musée du Louvre. a 0140205317. S Entrée libre.OUVERT TLJ DE 9H À 18H SF LE MAR. NOCT. JUSQU'À 21H45 LE MERET LE VEN. JUSQU'AU 25/01/16.Cosmos Intime MAISON DE LA CULTURE DU JAPON À PARIS101bis, quai Branly (15e). RER Champ de Mars - Tour Eiffel.a 0144379501. S Entrée libre. DU MAR AU SAM DE 12H À 20H.JUSQU'AU 23/01/16.Co-Workers : Le réseau comme artiste MUSÉE D'ART MODERNE DE LA VILLE DE PARIS 11, av. du Président Wilson (16e).M° Alma - Marceau, RER Pont de l'Alma. a 0153674000. S Pl :7 €. TR : 5 €. DU MAR AU DIM DE 10H À 18H. NOCT. LE JEU JUSQU'À22H. OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LES 1ER ET 11 NOVEMBRE DE10H À 18H. JUSQU'AU 31/01/16. ) Lire ci-dessus. De Rouge et de Noir BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE -SITE RICHELIEU 5, rue Vivienne (2e). M° Palais Royal - Musée duLouvre, Bourse, Pyramides. a 0153795959. S Entrée libre. DULUN AU VEN DE 13H À 17H45. LE SAM DE 13H À 16H45. FERMÉ LEDIM (PLAN VIGIPIRATE). JUSQU'AU 30/04/16.Dominique Gonzalez-Foerster, 1887-2058 CENTREGEORGES POMPIDOU pl. Georges Pompidou 75191 Paris Cedex 04(4e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville. a 0144781233. S Pl : 14 €.TR : 11 €. TLJ DE 11H À 21H. FERMÉ LE MAR. JUSQU'AU 01/02/16.L'École des loisirs MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS 107, rue Ri-voli (1e). M° Palais Royal - Musée du Louvre. a 0144555750. S Pl :11 €. TR : gratuit à 8.5 €. DU MAR AU DIM DE 11H À 18H. JEU DE 11HÀ 21H. JUSQU'AU 07/02/16.Elisabeth Louise Vigée Le Brun GRAND PALAIS ET SA NEFav. Winston Churchill (8e). M° Champs-Élysées - Clemenceau,Franklin D. Roosevelt, Invalides. a 0144131717. S Pl : 13 €. TR : gratuit à 9 €. DU MER AU SAM DE 10H À 22H. DIM ET LUN DE 10H À20H. JUSQU'AU 11/01/16.L'Empire de l'encre, calligraphies contemporaines japonaises MUSÉE GUIMET 6, pl. d'Iena (16e). M° Iéna, Boissière.a 0156525300. S Pl : 9,50 €. TR : 7 €. TLJ SF LE MAR, DE 10H À18H. JUSQU'AU 11/01/16.L'Esprit et la main GALERIE DES GOBELINS 42, av. des Gobe-lins (13e). M° Les Gobelins. a 0144085349. S Pl : 6 €. TR : 4 €.TLJ, DE 11 H À 18H, SF LES LUNS ET LE 1ER MAI. JUSQU'AU 13/12/15.

Esthétiques de l'amour MUSÉE DU QUAI BRANLY 37, quaiBranly (7e). M° Bir-Hakeim, Alma - Marceau, RER Pont de l'Alma.a 0156617000. S Pl : 9 €. TR : 7 €. MAR, MER ET DIM DE 11H À19H. JEU, VEN ET SAM DE 11H À 21H. JUSQU'AU 24/01/16.Fantastique ! Estampe visionnaire : De Goya à RedonPETIT PALAIS Avenue Winston Churchill (8e). M° Champs-Élysées -Clemenceau, Invalides, RER Invalides. a 0153434000. S Pl : 10 €.TR : gratuit à 7 €. DU MAR AU DIM DE 10H À 18H. FERMÉ LUN ETCERTAINS JOURS FÉRIÉS. NOCT. VEN JUSQU'À 21H. JUSQU'AU17/01/16.Florence, portraits à la cour des Médicis MUSÉE JACQUE-MART-ANDRÉ 158, bd Haussmann (8e). M° Saint-Philippe du Roule,Miromesnil. a 0145621159. Pl : 12 à 17 €. TR : 10 €. TLJ DE 10H À18H. JUSQU'À 20H30 LUN ET SAM. JUSQU'AU 25/01/16.❚ Follia Continua ! Les 25 ans de Galleria ContinuaCENTQUATRE - 104 104, rue d'Aubervilliers 5, rue Curial (19e).M° Marx Dormoy, Stalingrad, Crimée, Riquet. a 0153355000. SPl : 9 €. TR : 4 à 6 €. MER, JEU, SAM ET DIM DE 14H À 19H. DU MARAU DIM DE 14H À 19H DURANT LES VACANCES SCOLAIRES.JUSQU'AU 22/11/15.Fragonard amoureux MUSÉE DU LUXEMBOURG 19, rue de Vaugirard (6e). M° Odéon, RER Luxembourg - Sénat.a 0140136200. S Pl : 12 €. TR : gratuit à 7.5 €. TLJ DE 10H À 19H,NOCT. LE LUN JUSQU'À 22H. JUSQU'AU 24/01/16.George Shiras : L'Intérieur de la nuit MUSÉE DE LA CHAS-SE ET DE LA NATURE 62, rue des Archives (3e). M° Rambuteau, Hô-tel de Ville. a 0153019240. S Pl : 8 €. TR : 6 €. TLJ, SF LE LUN ETLES JOURS FÉRIÉS, DE 11H À 18H, LE MER DE 11H À 21H30. JUSQU'AU14/02/16.La Grande guerre des gendarmes MUSÉE DE LA GENDAR-MERIE NATIONALE DE MELUN av. du 13e dragons. Melun.a 0164145464. Pl : 7 €. TR : gratuit à 5 €. TLJ SF LE MAR. DU1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE, DE 10H À 18H. DU 1ER OCTOBRE AU31 MARS, DE 10H À 17H30. FERMÉ LES 1ER JANVIER, 1ER MAI,1ER NOVEMBRE ET 25 DÉCEMBRE. JUSQU'AU 10/04/16.Images du grand siècle, l'estampe française au tempsde Louis XIV, 1660-1715 BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DEFRANCE - SITE FRANÇOIS MITTERRAND quai François Mauriac(13e). M° Bibliothèque François Mitterrand, Cour Saint-Émilion, Quaide la Gare, RER Bibliothèque François Mitterrandt. a 0153795959.S Pl : 9 €. TR : 7 €. DU MAR AU SAM DE 10H À 19H. DIM DE 13H À19H. FERMÉ LUN ET JOURS FÉRIÉS. JUSQU'AU 31/01/16.Jacques Doucet - Yves Saint Laurent : Vivre pourl'Art FONDATION PIERRE BERGÉ - YVES SAINT-LAURENT 3, rueLéonce Reynaud (16e). M° Alma - Marceau. a 0144316400/6431. S Pl : €. DU MAR AU DIM DE 11H À 18H. NOCT. LES JEUS JUSQU'À21H. JUSQU'AU 14/02/16.Jeff Wall : Smaller Pictures FONDATION HENRI CARTIER-BRESSON 2, imp. Lebouis (14e). M° Gaîté. a 0156802700. S Pl :7 €. TR : gratuit à 4 €. DU MAR AU DIM DE 13H À 18H30, LE SAM DE11H À 18H45. NOCT. LE MER JUSQU'À 20H30. JUSQU'AU 20/12/15.

Toutes les expositions sur www.figaroscope.fr

FRA

NC

K P

ENN

AN

T /

PAN

ORA

MIC

« CO-WORKERS, LE RÉSEAU COMME ARTISTE »

♥♥♥♥♥MUSÉE D’ART MODERNE DE LA VILLE DE PARIS11, avenue du Président-Wilson (XVIe).TÉL. : 01 53 67 40 00.HORAIRES : du mar. au dim., de 10 h à 18 h ; jusqu’à 22 h le jeudi.JUSQU’AU : 31 janvier 2016.

« L’exposition que tu vas découvrir est le reflet de changements. » Dès l’entrée de « Co-Workers », une vidéo - dans laquelle susurre Flo, caché derrière le surnom de Paris ASMR et connu pour ses performances chuchotées - explique les ambitions de cette exposition. Comment crée-t-on à l’heure de la mise en commun des données, de Facebook, Twitter, Instagram ou YouTube ? Qu’est-ce que le numérique a changé aux pratiques des artistes ? « Co-Workers » offre quelques réponses d’artistes à la pointe

de la modernité. Propositions variées, parfois plus ou moins proches du thème mais néanmoins accessibles. Coup de cœur pour le collectif Nøne Futbol Club et son détournement de la tonsure en forme d’étoile de Marcel Duchamp appliquée à Djibril Cissé (ci-dessus), intégrant l’art dans la culture footballistique, ainsi que pour l’installation vidéo I-Be Area, sur la mise en scène de soi à travers les réseaux sociaux ou la téléréalité. ❚ MATHILDE DOIEZIE

KIDSCOPEOPÉRATION CHEFS-D’ŒUVRE !Panique au musée ! Le commissaire d’exposition abesoin d’aide, il n’arrive plus à choisir les tableauxdont il a besoin pour élaborer sa salle des chefs-d’œuvre. Relevez le défi en famille et profitezd’une visite adaptée durant laquelle les enfants deviendront apprentis commissaires, tandis queles adultes pourront découvrir librement le musée.

MUSÉE PICASSO (IIIe). Mer. 14 h 30. Tél. : 01 85 56 00 36.

DÈS 6 ANS

CES PROGRAMMES SONT SUSCEPTBILES D’ÊTRE MODIFIÉS OU ANNULÉS EN RAISON DES ÉVÉNEMENTS DU 13 NOVEMBRE

LE FIGAROSCOPE DU MERCREDI 18 AU 24 NOVEMBRE 2015 ● ● ● NOUVEAUTÉS ❚ DERNIERS JOURS 37

EX

POS

VOUS RÉVÈLE LES DESSOUS DE LA CULTURE

en kiosque et sur www.figarostore.fr8,90€ En vente actuellement

« Auguste Rodin,la sculpture au cœur »

Julien Prévieux : Prix Marcel Duchand 2014 CENTREGEORGES POMPIDOU pl. Georges Pompidou 75191 Paris Cedex 04(4e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville. a 0144781233. S Pl : 14 €.TR : 11 €. TLJ DE 11H À 21H. FERMÉ LE MAR. JUSQU'AU 01/02/16.Karl Lagerfeld : A Visual Journey PINACOTHÈQUE DE PARIS- PINACOTHÈQUE 2 8, rue Vignon (8e). M° Madeleine.a 0142680201. S Pl : 13 €. TR : 11 €. TLJ DE 10H30 À 18H30.NOCT. LES MERS ET VENS JUSQU'À 20H30. LE 25 DÉCEMBRE ET1ER JANVIER, DE 14H À 18H30. JUSQU'AU 20/03/16.Korea Now ! Craft et Design MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS107, rue Rivoli (1e). M° Palais Royal - Musée du Louvre.a 0144555750. S Pl : 11 €. TR : gratuit à 8,50 €. DU MAR AU DIMDE 11H À 18H. JEU DE 11H À 21H. JUSQU'AU 03/01/16.Lee Bul : Aubade III PALAIS DE TOKYO 13, av. du PrésidentWilson (16e). M° Iéna, Alma - Marceau, RER Pont de l'Alma.a 0181973588. S Pl : 10 €. TR : gratuit à 8 €. DE MIDI À MINUITTLJ, SF LE MAR. JUSQU'AU 10/01/16.Léonard de Vinci, Il Genio PINACOTHÈQUE DE PARIS - PINA-COTHÈQUE 1 28, pl. de la Madeleine (8e). M° Madeleine.a 0142680201. S Pl : 13 €. TR : 11 €. TLJ DE 10H30 À 18H30,NOCT. MER ET VEN JUSQU'À 20H30. JUSQU'AU 31/01/16.Lucien Clergue GRAND PALAIS ET SA NEF av. Winston Chur-chill (8e). M° Champs-Élysées - Clemenceau, Franklin D. Roosevelt,Invalides. a 0144131717. S Pl : 10 €. TR : 7 €. DIM, LUN, JEU, VENET SAM DE 10H À 20H. NOCT. MER DE 10H À 22H. FERMÉ LE25 DÉCEMBRE. FERMETURE ANTICIPÉE À 18H LES 24 ET31 DÉCEMBRE. JUSQU'AU 15/02/16.Lumières d'Afriques THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT 1, pl.du Trocadéro (16e). M° Trocadéro. a 0153653000. S Entrée libre. TLJ DE 17H À 23H. FERMETURE EXCEPTIONNELLE LE 5 NOVEMBRE.JUSQU'AU 26/11/15.Le Marais en héritage(s) MUSÉE CARNAVALET 16, rue desFrancs-Bourgeois (3e). M° Saint-Paul. a 0144595858. Pl : 9 €. TR :gratuit à 6 €. DU MAR AU DIM DE 10H À 18H. FERMÉ LES JOURSFÉRIÉS. JUSQU'AU 28/02/16.Marc Chagall : Le Triomphe de la musique MUSÉE DE LAMUSIQUE - PHILHARMONIE DE PARIS 221, av. Jean-Jaurès (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0144844484. S Pl :10 €. DU MAR AU JEU DE 12H À 18H, LE VEN DE 12H À 22H, LES SAMET DIM DE 10H À 20H. JUSQU'AU 31/01/16.Martin Scorsese, l'exposition CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE51, rue de Bercy (12e). M° Bercy. a 0171193333. S Pl : 13 €.JUSQU'AU 14/02/16.Mythes fondateurs : D'Hercule à Dark Vador LOUVREPyramide du Louvre Cour Napoléon (1e). M° Palais Royal - Muséedu Louvre. a 0140205317. S Pl : 15 €. TLJ, SF LE MAR; DE 9H À17H30, LES MERS ET VENS JUSQU'À 21H30. JUSQU'AU 04/07/16.Omer Fast : Le Présent continue JEU DE PAUME 1, pl. de laConcorde (8e). M° Concorde. a 0147031250. S Pl : 10 €. TR : gra-tuit à 7,50 €. LE MAR DE 11H À 21H, DU MER AU DIM DE 11H À 19H.JUSQU'AU 24/01/16.Osiris - Mystères engloutis d'Egypte INSTITUT DU MON-DE ARABE 1, rue des Fossés-Saint-Bernard Place Mohammed V (5e). M° Maubert - Mutualité, Jussieu. a 0140513838. S Pl : 15.5 à17,30 €. TR : 10,50 à 12,50 €. MAR, MER, JEU : 10H-19H VEN : 10H-21H30 SAM ET DIM : 10H-20H FERMETURE HEBDOMADAIRE LE LUN.JUSQU'AU 31/01/16.Paris disparu, Paris restitué CRYPTE ARCHÉOLOGIQUE DUPARVIS NOTRE-DAME 7, pl. du Parvis Notre-Dame (4e). M° Saint-Michel, RER Saint-Michel - Notre-Dame. a 0155425010. S Pl :7 €. TR : 5 €. TLJ DE 10H À 18H, SF LES LUNS, JOURS FÉRIÉS ET DIMDE PÂQUES ET DE PENTECÔTE. JUSQU'AU 31/12/15.

Philippe Halsman : Étonnez-moi ! JEU DE PAUME 1, pl. de laConcorde (8e). M° Concorde. a 0147031250. S Pl : 10 €. TR : gra-tuit à 7.5 €. LE MAR DE 11H À 21H, DU MER AU DIM DE 11H À 19H. JUSQU'AU 24/01/16.Picasso.mania GRAND PALAIS ET SA NEF av. Winston Churchill(8e). M° Champs-Élysées - Clemenceau, Franklin D. Roosevelt, In-valides. a 0144131717. S Pl : 13 €. TR : gratuit à 9 €. DU MER AUSAM DE 10H À 22H. DIM ET LUN DE 10H À 20H. JUSQU'AU 29/02/16.Ragnar Kjartansson PALAIS DE TOKYO 13, av. du PrésidentWilson (16e). M° Iéna, Alma - Marceau, RER Pont de l'Alma.a 0153451700. S Pl : 10 €. TR : gratuit à 8 €. TLJ SF LE MAR DEMIDI À MINUIT. JUSQU'AU 10/01/16. ) Lire p. 27. Rodin, le laboratoire de la création MUSÉE RODIN 79, ruede Varenne Hôtel Biron (7e). M° Saint-François-Xavier, Varenne, In-valides, RER Invalides. a 0144186110. Pl : 9 €. TR : 7 €. TLJ SF LELUN, DE 10H À 17H45. NOCT. LE MER JUSQU'À 20H45. JUSQU'AU06/12/15.Le Roi est mort ! CHÂTEAU DE VERSAILLES av. de RockfellerRP 834. Versailles. RER Versailles Rive Gauche. a 0130837800.S Pl : 15 €. TR : 13 €. DU MAR AU DIM DE 9H À 18H30. JUSQU'AU 21/02/16.Séoul-Paris-Séoul : De Lee Ungno à Lee Ufan MUSÉECERNUSCHI 7, av. Vélasquez (8e). M° Monceau, Villiers.a 0153962150. Pl : 8 €. TR : gratuit à 6 €. DU MAR AU DIM DE 10HÀ 18H. JUSQU'AU 07/02/16.Sepik : Arts de Papouasie-Nouvelle-Guinée MUSÉE DUQUAI BRANLY 37, quai Branly (7e). M° Bir-Hakeim, Alma - Marceau,RER Pont de l'Alma. a 0156617000. S Pl : 9 €. TR : 7 €. MAR,MER ET DIM DE 11H À 19H, JEU, VEN ET SAM DE 11H À 21H. JUSQU'AU31/01/16.Splendeurs et misères : Images de la prostitution enFrance (1850-1910) MUSÉE D'ORSAY 1, rue de la Légion d'Honneur 62 rue de Lille (7e). M° Solférino, RER Musée d'Orsay.a 0140494814. S Pl : 11 €. TR : 8,50 €. OUVERTURE DE 9H30 À 18H LE MAR, LE MER, LE VEN, LE SAM ET LE DIM. DE 9H30 À 21H45LE JEU. FERMETURE TOUS LES LUNS ET LE 25 DÉCEMBRE.JUSQU'AU 17/01/16.Sterling Ruby : Stoves MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NA-TURE 62, rue des Archives (3e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville.a 0153019240. S Pl : 8 €. TR : 6 €. DU MAR AU DIM DE 11H À 18H.NOCT. LES MERS JUSQU'À 21H30. FERMÉ LE LUN ET LES JOURSFÉRIÉS. JUSQU'AU 14/02/16.Tigres de papier, cinq siècles de peinture en Corée MUSÉE GUIMET 6, pl. d'Iena (16e). M° Iéna, Boissière.a 0156525300. S Pl : 9,50 €. TR : 7 €. TLJ SF LE MAR, DE 10H À18H. JUSQU'AU 22/02/16.Une architecture de l'engagement : l'AUA (1960-1985) CITÉ DE L'ARCHITECTURE & DU PATRIMOINE AU PALAISDE CHAILLOT 1, pl. du Trocadero (16e). M° Trocadéro.a 0158515200. S Pl : 8 €. TR : gratuit à 6 €. LUN, MER, VEN, SAMET DIM DE 11H À 19H. NOCT. LE JEU DE 11H À 21H. FERMÉ LE MAR ETLES 25 DÉCEMBRE ET 1ER JANVIER. JUSQU'AU 29/02/16.Une brève histoire de l'avenir LOUVRE Pyramide du LouvreCour Napoléon (1e). M° Palais Royal - Musée du Louvre.a 0140205317. S Entrée libre. OUVERT TLJ DE 9H À 18H SF LEMAR. NOCT. JUSQU'À 21H45 LE MER ET LE VEN. JUSQU'AU04/01/16.Une histoire : Art, architecture et design, des années1980 à aujourd'hui CENTRE GEORGES POMPIDOU pl. GeorgesPompidou 75191 Paris Cedex 04 (4e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville.a 0144781233. S Pl : 11 à 13 €. TR : 9 à 10 €. TLJ DE 11H À 21H SF

MAR. FERMÉ LE 1ER MAI, LE 24 ET 31 DÉCEMBRE. JUSQU'AU 07/03/16.Valadon, Utrillo & Utter : 12, rue Cortot : 1912-1926MUSÉE DE MONTMARTRE 12, rue Cortot (18e). M° Lamarck - Cau-laincourt. a 0149258939. S Pl : 9,50 €. TR : gratuit à 7.5 €. TLJDE 10H À 18H. JUSQU'AU 15/02/16. ) Lire p. 27. Visages de l'effroi : Violence et fantastique de David àDelacroix MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE 16, rue Chaptal (9e). M° Pigalle. a 0155319567. S Pl : 7 €. TR : gratuit à 5 €. TLJ, SF LELUN ET CERTAINS JOURS FÉRIÉS, DE 10H À 18H. JUSQU'AU28/02/16.Walton Ford MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE 62, ruedes Archives (3e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville. a 0153019240.S Pl : 8 €. TR : 6 €. DU MAR AU DIM DE 11H À 18H. MER : NOCT. JUSQU'À 21H30. FERMÉ LES JOURS FÉRIÉS. JUSQU'AU 14/02/16.Wifredo Lam CENTRE GEORGES POMPIDOU pl. Georges Pom-pidou 75191 Paris Cedex 04 (4e). M° Rambuteau, Hôtel de Ville. a 0144781233. S Pl : 14 €. TR : 11 €. TLJ DE 11H À 21H. FERMÉ LEMAR. JUSQU'AU 15/02/16.

GALERIESBelgique GALERIE DANIEL TEMPLON 30, rue Beaubourg (au fondde la cour) (3e). M° Les Halles, RER Châtelet - Les Halles.a 0142721410. DU LUN AU SAM DE 10H À 19H. JUSQU'AU 23/12/15.❚ Empiristes VILLA EMERIGE 7, rue Robert Turquan (16e).M° Jasmin. a 0145255463. DU MAR AU DIM DE 13H À 19H.JUSQU'AU 22/11/15.Henrique Oliveira GALERIE GEORGES-PHILIPPE ET NATHALIE VALLOIS 36, rue de Seine (6e). M° Odéon. a 0146346107. S DULUN AU SAM DE 10H30 À 13H ET DE 14H À 19H. JUSQU'AU 28/11/15.❚ James Barnor : Ever Young GALERIE CLÉMENTINE DE LAFÉRONNIÈRE 51, rue Saint-Louis-en-l'île (4e). a 0650069868. DUMAR AU SAM DE 11H À 19H ET SUR RENDEZ-VOUS. JUSQU'AU21/11/15.Paris Musique Club GAÎTÉ LYRIQUE 3bis, rue Papin (3e).M° Arts et Métiers, Réaumur - Sébastopol, Strasbourg - Saint-De-nis. a 0153015151. S DU MAR AU SAM DE 14H À 20H. DIM DE 12HÀ 18H. NOCT. LE MAR JUSQU'À 21H. JUSQU'AU 31/01/16.Regeneration OPERA GALLERY PARIS 356, rue Saint-Honoré(1e). M° Tuileries. a 0142963900. DU LUN AU SAM DE 10H À 19H30.DIM DE 11H À 19H. JUSQU'AU 28/11/15.● ● ● Street Art Inside ! THÉÂTRE DE L'AGORA pl. de l'Agora.Évry. RER Évry. a 0160916565. À PARTIR DU 20/11/15. DU MAR AUVEN DE 13H À 19H ET SAM DE 13H À 18H. JUSQU'AU 06/01/16.


C

INÉM

A

007 SPECTRE 2015, Britannico-américain, 2h28. Film catastrophede Sam Mendes avec Daniel Craig, Monica Bellucci, Ralph Fiennes,Léa Seydoux.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost- Le Rex, vf• 6e Bretagne, vf- MK2 Odéon, vost- UGC Danton,vost- UGC Montparnasse, vost• 8e Gaumont Marignan (Chps-Ely-sées), vost- UGC Normandie, vost• 9e Gaumont Opéra Capucines,vost- Max Linder Panorama, vost- UGC Opéra, vost• 11e MK2 Bas-tille, vost• 12e MK2 Nation, vost- UGC Ciné Cité-Bercy, vf, vost-UGC Lyon-Bastille, vf• 13e MK2 Bibliothèque, vost- UGC Gobelins,vost• 14e Gaumont Alésia (côté Mistral), vf, vost- Gaumont Par-nasse, vost• 15e Gaumont Aquaboulevard, vf• 16e Majestic Passy,vost• 17e UGC Maillot, vost• 18e Pathé Wepler, vf, vost• 19e MK2 Quai-de-Loire, vost- UGC Ciné Cité 19e, vf, vost• 20e Etoile Lilas,vf, vost- MK2 Gambetta, vost21 NUITS AVEC PATTIE 2015, Français, 1h55. Comédie noire de Ar-naud Larrieu, Jean-Marie Larrieu avec Karin Viard, Sergi Lopez, De-nis Lavant, André Dussollier.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 12e UGC Ciné Cité-Bercy • 18e Pa-thé Wepler • 19e UGC Ciné Cité 19e

AÀ VIF ! 2015, Américain, 1h41. Comédie dramatique de John Wellsavec Bradley Cooper, Alicia Vikander, Omar Sy, Sienna Miller.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 8e Gaumont Ambassade(Chps-Elysées), vost- UGC George-V, vost• 9e Gaumont OpéraCapucines, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vost• 13e MK2 Biblio-thèque, vost• 14e Gaumont Parnasse, vost• 15e Gaumont Aqua-boulevard, vfLES ANARCHISTES 2015, Français, 1h41. Drame historique de Elie Wajeman avec Tahar Rahim, Adèle Exarchopoulos, Swann Arlaud,Guillaume Gouix.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e MK2 Odéon • 8e UGC George-V• 9e Gaumont Opéra Français • 11e Majestic Bastille • 12e UGC CinéCité-Bercy • 13e Escurial Panorama - MK2 Bibliothèque • 14e Gau-mont Montparnos • 19e UGC Ciné Cité 19e ANGE ET GABRIELLE 2015, Français, 1h31. Comédie noire de AnneGiafferi avec Isabelle Carré, Patrick Bruel, Thomas Solivérès, CaroleFranck.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e UGC Danton - UGC Montpar-nasse • 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées) - UGC George-V• 9e Gaumont Opéra Français - UGC Opéra • 12e MK2 Nation - UGCCiné Cité-Bercy - UGC Lyon-Bastille • 13e MK2 Bibliothèque - UGCGobelins • 14e Gaumont Parnasse • 15e Gaumont Aquaboulevard• 17e UGC Maillot • 18e Pathé Wepler • 19e UGC Ciné Cité 19e ANINA 2013, Uruguayen, 1h20. Film d'animation de Alfredo Soder-guit.• 17e Le Cinéma des Cinéastes, vf• 18e Studio 28, vf• 19e MK2Quai-de-Seine, vf• 20e Etoile Lilas, vfARABELLA 2015, Français, 3h15. Film avec Renée Fleming, ThomasHampson, Hanna-Elisabeth Müller, Daniel Behle.• 6e UGC Montparnasse, vost• 13e UGC Gobelins, vost• 19e UGCCiné Cité 19e, vostASPHALTE 2015, Français, 1h40. Comédie dramatique de SamuelBenchetrit avec Isabelle Huppert, Gustave Kervern, Valéria BruniTedeschi, Tassadit Mandi.• 5e La clef - Reflet Médicis - Salle Louis-Jouvet • 8e Saint-Laza-re-Pasquier • 10e Le Brady • 11e Le Bastille • 14e Le Denfert • 15e

Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) AU ROYAUME DES SINGES 2015, Américain, 1h21. Film documen-taire de Mark Linfield, Alastair Fothergill.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vf• 2e Gaumont Opéra Premier, vf- LeRex, vf• 8e Gaumont Ambassade (Chps-Elysées), vf- UGC George-V, vf• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vf• 13e MK2 Bibliothèque, vf• 14e Gau-mont Parnasse, vf• 15e Gaumont Aquaboulevard, vf• 19e UGC Ciné Cité 19e, vf• 20e Etoile Lilas, vf- MK2 Gambetta, vfAVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ 2015, Franco-belgo-canadien, 1h45.Film d'animation de Christian Desmares, Franck Ekinci.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 4e Le Nouveau Latina • 5e Le Stu-dio des Ursulines - Accatone • 6e Les 3 Luxembourg • 13e MK2 Bi-bliothèque • 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-SaintLambert) • 17e Le Cinéma des Cinéastes • 19e MK2 Quai-de-Seine

BBELLE ET SÉBASTIEN : L'AVENTURE CONTINUE 2015, Français, 1h38. Film d'animation de Christian Duguay avec Félix Bossuet,Tchéky Karyo, Margaux Chatelier, Thierry Neuvic.• 2e Gaumont Opéra Premier • 8e Gaumont Marignan (Chps-Ely-sées) • 14e Gaumont Alésia (côté Mistral) - Gaumont Parnasse• 15e Gaumont Aquaboulevard • 18e Pathé Wepler BELLES FAMILLES 2015, Français, 1h53. Comédie noire de Jean-Paul Rappeneau avec Mathieu Amalric, Gilles Lellouche, AndréDussollier, Karin Viard.• 4e Le Nouveau Latina • 6e Les 3 Luxembourg - Lucernaire • 8e

Publicis Cinéma • 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-SaintLambert) • 16e Majestic Passy • 18e Studio 28 LE BOUTON DE NACRE 2015, Hispano-chilien, 1h22. Film docu-mentaire de Patricio Guzmán.

• 3e MK2 Beaubourg, vost• 6e MK2 Hautefeuille, vost• 8e Le Bal-zac, vost• 14e Les 7-Parnassiens, vost

CLE CARAVAGE 2015, Français, 1h10. Film documentaire de Alain Ca-valier.• 3e MK2 Beaubourg • 6e MK2 Parnasse - Saint-André-des-Arts I• 14e L'Entrepôt • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) ● ● ● COMME ILS RESPIRENT 2015, Français, 1h36. Film docu-mentaire de Claire Patronik.• 3e MK2 Beaubourg • 6e MK2 Parnasse • 8e Publicis Cinéma • 13e

MK2 Bibliothèque ● ● ● CRAZY AMY 2015, Américain, 2h02. Comédie noire de Judd Apatow avec Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson, Colin Quinn. ) Lire p. 28.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 6e UGC Odéon, vost• 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées),vost- UGC George-V, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vost• 13e

MK2 Bibliothèque, vost• 14e Gaumont Parnasse, vost• 15e Gau-mont Aquaboulevard, vf• 19e UGC Ciné Cité 19e, vost• 20e EtoileLilas, vf, vost- MK2 Gambetta, vost

DDE LA NEIGE POUR NOËL 2013, Norvégien, 1h16. Film d'animationde Rasmus A Sivertsen.• 10e Le Louxor, vf• 13e Escurial Panorama, vf• 15e Le cinémaChaplin (Ex-Saint Lambert), vfLE DERNIER CHASSEUR DE SORCIÈRES 2015, Américain, 1h46.Film de science-fiction de Breck Eisner avec Vin Diesel, Rose Les-lie, Elijah Wood, Olafur Darri Olafsson.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 8e Gaumont Ambassade(Chps-Elysées), vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vost• 15e Gau-mont Aquaboulevard, vfLA DERNIÈRE LEÇON 2015, Français, 1h45. Comédie dramatiquede Pascale Pouzadoux avec Marthe Villalonga, Sandrine Bonnaire, Antoine Dulery, Gilles Cohen.• 5e Epée de Bois • 6e Saint-André-des-Arts I • 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) DOPE 2015, Américain, 1h55. Comédie dramatique de Rick Fa-muyiwa avec Shameik Moore, Kiersey Clemons, Tony Revolori, ZoeKravitz.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 5e La clef, vost• 6e MK2 Par-nasse, vost• 8e Publicis Cinéma, vost• 13e MK2 Bibliothèque,vost• 19e UGC Ciné Cité 19e, vost

E● ● ● EL CLUB 2015, Chilien, 1h38. Drame historique de Pablo Lar-rain avec Roberto Farias, Antonia Zegers, Alfredo Castro, AlejandroGoic.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 6e MK2 Hautefeuille, vost• 10e Le Louxor, vost• 11e Le Bas-tille, vost• 14e Les 7-Parnassiens, vost• 17e Le Cinéma des Ci-néastes, vostL'ÉTAGE DU DESSOUS 2015, Franco-roumano-allemand, 1h33.Drame historique de Radu Muntean avec Teodor Corban, IulianPostelnicu, Oxana Moravec, Ionut Bora.• 3e MK2 Beaubourg, vost• 5e Espace Saint-Michel, vost• 8e LeLincoln, vost

FFATIMA 2015, Français, 1h19. Drame historique de Philippe Faucon avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche, Chawki Amari.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e L'Arlequin - Saint-André-des-Arts I - Saint-André-des-Arts II • 13e Escurial Panorama • 14e Les7-Parnassiens LE FEU SACRÉ 2015, Français, 1h32. Film documentaire de Arthur Joffé.• 4e Le Nouveau Latina • 6e Saint-André-des-Arts I • 17e Le Ciné-ma des Cinéastes LE FILS DE SAUL 2015, Hongrois, 1h47. Drame historique de LaszloNemes avec Géza Röhrig, Levente Molnár, Urs Rechn, Jerzy Walc-zak (int -12).• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 3e MK2 Beaubourg, vost• 6e

Le Saint-Germain-des-Prés, vost- UGC Odéon, vost- UGC Roton-de, vost• 8e Le Balzac, vost• 9e Gaumont Opéra Français,vost• 10e Le Louxor, vost• 11e MK2 Bastille, vost• 12e UGC Ciné Ci-té-Bercy, vost• 13e MK2 Bibliothèque, vost- UGC Gobelins,vost• 14e Gaumont Montparnos, vost• 17e Le Cinéma des Cinéas-tes, vost- UGC Maillot, vost• 19e MK2 Quai-de-Seine, vostFRANCOFONIA : LE LOUVRE SOUS L'OCCUPATION 2015, Franco-allemand, 1h28. Film documentaire de Alexandre Sokourov avecLouis-Do de Lencquesaing, Vincent Németh, Benjamin Utzerath, Johanna Korthals Altes.• 3e MK2 Beaubourg, vost• 6e L'Arlequin, vost• 8e Le Lincoln,vost• 9e Les 5-Caumartin, vost

GLA GLACE ET LE CIEL 2015, Français, 1h29. Film documentaire deLuc Jacquet.• 5e Studio Galande • 6e Saint-André-des-Arts I - Saint-André-des-Arts II • 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert)

H● ● ● L'HERMINE 2015, Français, 1h38. Comédie dramatique deChristian Vincent avec Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen, Mi-chaël Abiteboul, Corinne Masiero. ) Lire p. 29.

• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e UGC Danton - UGC Montpar-nasse • 8e Gaumont Ambassade (Chps-Elysées) - UGC George-V• 9e Gaumont Opéra Français - Les 5-Caumartin - UGC Opéra• 12e MK2 Nation - UGC Ciné Cité-Bercy - UGC Lyon-Bastille • 13e

MK2 Bibliothèque - UGC Gobelins • 14e Gaumont Alésia (côté Mis-tral) - Gaumont Parnasse • 15e Gaumont Aquaboulevard, 3D• 17e

UGC Maillot • 18e Pathé Wepler • 19e MK2 Quai-de-Seine - UGCCiné Cité 19e ● ● ● L'HIVER FÉÉRIQUE 2015, Russo-américano-sud-sud-co-réen, 38mn. Court métrage de Vasily Shlichkov, Zeng Yawen, Nina Bisyarina, Svetlana Andrianova, Polina Manokhina, Yelizaveta Ma-nokhina, Lee Jong-hyeuk, Bae Byeong-jun.• 6e Lucernaire, vf• 10e Le Brady, vf• 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert), vfL'HOMME IRRATIONNEL 2015, Américain, 1h36. Drame historique de Woody Allen avec Joaquin Phoenix, Emma Stone, Parker Posey,Jamie Blackley.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 5e Grand Action, vost• 6e UGC Odéon, vost• 8e GaumontMarignan (Chps-Elysées), vost- UGC George-V, vost• 10e LeLouxor, vost• 11e MK2 Bastille, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy,vost• 13e Escurial Panorama, vost- MK2 Bibliothèque, vost• 14e LeDenfert, vost- Gaumont Alésia (côté Mistral), vost- GaumontMontparnos, vost- Les 7-Parnassiens, vost• 15e Le cinéma Chaplin(Ex-Saint Lambert), vost• 16e Majestic Passy, vost• 17e UGCMaillot, vost• 18e Studio 28, vost• 19e MK2 Quai-de-Seine, vostHÔTEL TRANSYLVANIE 2 2015, Américain, 1h29. Film d'animationde Genndy Tartakovsky.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vf• 6e MK2 Parnasse, vf• 8e Gau-mont Marignan (Chps-Elysées), vf, vf 3D- UGC George-V, vf• 9e

Gaumont Opéra Français, vf• 12e MK2 Nation, vf- UGC Ciné Cité-Bercy, vf• 13e MK2 Bibliothèque, vf• 14e Le Denfert, vf, vf 3D-Gaumont Parnasse, vf• 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert),vf, vf 3D- Gaumont Aquaboulevard, vf• 18e Pathé Wepler, vf- Stu-dio 28, vf• 19e MK2 Quai-de-Loire, vost• 20e MK2 Gambetta, vf● ● ● HUNGER GAMES : LA RÉVOLTE, 2E PARTIE 2015, Américain,2h16. Film de science-fiction de Francis Lawrence avec JenniferLawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost, vost 3D• 2e Le Grand Rex, vf-Le Rex, vf, vf 3D• 6e Bretagne, vf, vf 3D- UGC Danton, vost- UGCMontparnasse, vost, vost 3D• 8e Gaumont Marignan (Chps-Ely-sées), vost 3D- UGC George-V, vost 3D• 9e Gaumont Opéra Capu-cines, vf 3D, vost 3D• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vost, vost 3D-UGC Lyon-Bastille, vf• 13e MK2 Bibliothèque, vost, vost 3D- UGC Gobelins, vost• 14e Gaumont Alésia (côté Mistral), vf 3D, vost, vost3D- Gaumont Parnasse, vost, vost 3D• 15e Gaumont Aquaboule-vard, vf, vf 3D• 18e Pathé Wepler, vf 3D, vost 3D• 19e MK2 Quai-de-Seine, vost- UGC Ciné Cité 19e, vf, vost, vost 3D• 20e Etoile Li-las, vf, vf 3D, vost, vost 3D- MK2 Gambetta, vf, vost

J● ● ● JE SUIS UN SOLDAT 2015, Franco-belge, 1h36. Drame histo-rique de Laurent Larivière avec Louise Bourgoin, Jean-Hugues An-glade, Anne Benoit, Laurent Capelluto.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e MK2 Odéon • 8e UGC George-V• 9e Gaumont Opéra Capucines - Les 5-Caumartin • 12e UGC CinéCité-Bercy • 13e MK2 Bibliothèque • 14e Gaumont Alésia (côté Mistral) - Gaumont Parnasse (côté Miramar) • 15e Gaumont Aqua-boulevard • 19e UGC Ciné Cité 19e

LLOLO 2015, Français, 1h39. Comédie noire de Julie Delpy avec JulieDelpy, Dany Boon, Vincent Lacoste, Karin Viard.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 5e Accatone • 8e Gaumont Am-bassade (Chps-Elysées) - UGC George-V • 9e Gaumont Opéra Ca-pucines • 12e UGC Ciné Cité-Bercy • 14e Gaumont Parnasse • 15e

Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) - Gaumont Aquaboulevard• 18e Pathé Wepler - Studio 28 • 19e MK2 Quai-de-Seine LULU 2015, Français, 4h16. Film avec Marlis Petersen, Susan Gra-ham, Daniel Brenna.• 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées), vost• 9e Gaumont OpéraCapucines, vost• 14e Gaumont Parnasse, vost• 15e GaumontAquaboulevard, vost• 20e Etoile Lilas, vost

M● ● ● MACBETH 2015, Britannico-franco-américain, 1h53. Dramehistorique de Justin Kurzel avec Michael Fassbender, Marion Co-tillard, David Thewlis, Sean Harris.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 6e MK2 Odéon, vost- UGC Rotonde, vost• 8e Gaumont Am-bassade (Chps-Elysées), vost- UGC Normandie, vost• 9e UGCOpéra, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vost• 13e MK2 Bibliothèque,vost• 14e Gaumont Parnasse, vost• 18e Pathé Wepler, vost• 19e

MK2 Quai-de-Seine, vost- UGC Ciné Cité 19e, vostMADAME BOVARY 2014, Britannico-américain, 1h58. Drame histo-rique de Sophie Barthes avec Mia Wasikowska, Henry Lloyd-Hu-ghes, Ezra Miller, Paul Giamatti.• 4e Le Nouveau Latina, vost• 6e Lucernaire, vost- Nouvel Odéon,vost• 8e Saint-Lazare-Pasquier, vost• 11e Le Bastille, vost● ● ● MAESTA, LA PASSION DU CHRIST 2015, Français, 1h00. Es-sai de Andy Guérif.• 3e MK2 Beaubourg • 6e L'Arlequin MARGUERITE 2015, Français, 2h07. Drame historique de XavierGiannoli avec Catherine Frot, André Marcon, Denis Mpunga, Mi-chel Fau.

CINÉMA

Toutes les films sur www.figaroscope.fr



C

INÉM

A

• 3e MK2 Beaubourg • 4e Le Nouveau Latina • 5e Epée de Bois -Studio Galande • 6e Les 3 Luxembourg - MK2 Parnasse • 10e LeBrady • 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert)• 18e Studio 28 MINOPOLSKA 2 2015, Polonais, 45mn. Film d'animation de Wla-dyslaw Nehrebecki, Lidia Hornicka, Lucjan Dembinski, LechoslawMarszalek.• 8e Le Balzac • 10e L'Archipel • 19e MK2 Quai-de-Loire MISS HOKUSAI 2015, Japonais, 1h30. Film d'animation de KeiichiHara.• 3e MK2 Beaubourg, vost• 10e Le Brady, vost• 14e L'Entrepôt,vostMON ROI 2015, Français, 2h04. Drame historique de Maïwenn avecVincent Cassel, Emmanuelle Bercot, Louis Garrel, Isild Le Besco.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 5e Epée de Bois • 6e Lucernaire -UGC Odéon • 8e Gaumont Ambassade (Chps-Elysées) - UGCGeorge-V • 9e Gaumont Opéra Français - Les 5-Caumartin • 13e

MK2 Bibliothèque • 14e Gaumont Parnasse • 18e Pathé Wepler -Studio 28 • 19e MK2 Quai-de-Loire • 20e MK2 Gambetta MUCH LOVED 2015, Franco-marocain, 1h48. Drame historique deNabil Ayouch avec Loubna Abidar, Asmaa Lazrak, Halima Karaoua-ne, Sara Elmhamdi Elalaoui (int -12).• 4e Le Nouveau Latina, vost• 5e La clef, vost• 6e Les 3 Luxem-bourg, vost• 10e Le Brady, vost• 11e Le Bastille, vost• 14e Le Den-fert, vost• 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert), vost• 18e

Studio 28, vostMUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE 2015, Français, 1h26. Film d'ani-mation de Benoît Philippon, Alexandre Heboyan.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 5e Epée de Bois • 10e L'Archipel• 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) MUSTANG 2015, Turco-franco-allemand, 1h37. Drame historique deDeniz Gamze Ergüven avec Günes Nehize Sensoy, Doga ZeynepDoguslu, Tugba Sunguroglu, Elit Iscan.• 6e Saint-André-des-Arts I, vost• 10e Le Brady, vost• 14e L'En-trepôt, vost• 18e Studio 28, vost

NNI LE CIEL NI LA TERRE 2015, Franco-belge, 1h40. Thriller de Clé-ment Cogitore avec Jérémie Renier, Kévin Azaïs, Swann Arlaud,Christophe Tek.• 6e Saint-André-des-Arts I - Saint-André-des-Arts II • 14e L'En-trepôt NOTRE PETITE SOEUR 2015, Japonais, 2h08. Comédie dramatiquede Hirokazu Kore-Eda avec Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Kaho, Suzu Hirose.• 6e MK2 Hautefeuille, vost• 8e Le Balzac, vost• 11e Majestic Bas-tille, vost• 13e Escurial Panorama, vost• 14e Les 7-Parnassiens,vost• 17e Le Cinéma des Cinéastes, vostNOUS TROIS OU RIEN 2015, Français, 1h42. Comédie dramatiquede Kheiron avec Kheiron, Leïla Bekhti, Gérard Darmon, Zabou Breit-man.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 8e Gaumont Ambassade (Chps-Elysées) - UGC George-V • 9e Gaumont Opéra Capucines • 12e

UGC Ciné Cité-Bercy - UGC Lyon-Bastille • 13e MK2 Bibliothèque • 14e Gaumont Parnasse (côté Miramar) • 15e Gaumont Aquabou-levard • 18e Pathé Wepler • 19e MK2 Quai-de-Loire - UGC CinéCité 19e • 20e MK2 Gambetta LE NOUVEAU STAGIAIRE 2015, Américain, 2h01. Comédie noire deNancy Meyers avec Anne Hathaway, Robert De Niro, Adam DeVine,Rene Russo.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées), vostLES NOUVELLES AVENTURES D'ALADIN 2015, Français, 1h47. Co-médie noire de Arthur Benzaquen avec Kev Adams, William Lebghil,Eric Judor, Jean-Paul Rouve.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 2e Gaumont Opéra Premier • 8e

Gaumont Ambassade (Chps-Elysées) - UGC George-V • 12e UGCCiné Cité-Bercy • 14e Gaumont Parnasse • 15e Gaumont Aquabou-levard • 18e Pathé Wepler • 19e UGC Ciné Cité 19e • 20e Etoile Lilas

OL'ODEUR DE LA MANDARINE 2015, Français, 1h50. Drame histori-que de Gilles Legrand avec Olivier Gourmet, Georgia Scalliet, Dimi-tri Storoge, Hélène Vincent.• 5e Epée de Bois - Studio Galande • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert)

PPAN 2015, Américain, 1h51. Film de science-fiction de Joe Wrightavec Hugh Jackman, Levi Miller, Rooney Mara, Garrett Hedlund.• 2e Le Rex, vf• 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées), vf• 13e

MK2 Bibliothèque, vf• 14e Gaumont Parnasse, vf• 15e GaumontAquaboulevard, vf• 18e Pathé Wepler, vf● ● ● LA PEAU DE BAX 2015, Néerlandais, 1h36. Comédie drama-tique de Alex Van Warmerdam avec Tom Dewispelaere, Alex VanWarmerdam, Maria Kraakman, Gene Bervoets.• 3e MK2 Beaubourg, vost• 5e Reflet Médicis - Salle Louis-Jouvet,vostLE PETIT PRINCE 2015, Français, 1h48. Film d'animation de MarkOsborne.• 5e Epée de Bois, vf• 10e Le Brady, vf• 13e MK2 Bibliothèque,vf• 19e MK2 Quai-de-Seine, vfPHANTOM BOY 2015, Français, 1h24. Film d'animation de Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol.• 4e Le Nouveau Latina • 5e Le Studio des Ursulines • 10e Le Brady• 14e Le Denfert • 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert)

PARIS ■1ER

Forum des images 2, rue du cinéma (1e). M° Châtelet, Les Halles.a 0144766300. Afrique 50, mar 14h30. L'Aimée, mar 19h. Au-delàdes montagnes, vost, avant-première ven 20h. Les Bostoniennes,vost, dim 14h30. Chala, une enfance cubaine, vost, avant-premièresam 18h. Les Délices de Tokyo, vost, avant-première dim 20h. LeFilmeur, mar 21h15. Fraise et chocolat, vost, jeu 17h. Juan de los Muertos, vost, mer 21h30. Laïcité Inch'Allah, sam 20h30. Melaza,vost, ven 19h. Neige et les Arbres magiques, avant-première dim 16h. Nocturna, la nuit magique, vf, mer 15h. Octobre à Paris, mar14h30. La Pluie et le Beau Temps, mer 20h30. Les Secrets, vost, dim17h. Les Silences du palais, vost, mer 17h. Suburra, vost, avant-pre-mière jeu 20h. Suite Habana, vost, dim 18h. Taklub, vost, avant-pre-mière mer 20h. La Terre des hommes rouges, vost, dim 15h30. Ti-gers, vost, avant-première sam 21h. Versailles, jeu 21h. Le Voleur delumière, vost, jeu 19h30.UGC Ciné Cité-Les Halles Forum des Halles, niveau - 3, pl. de laRotonde (1e). M° Châtelet-Les-Halles, RER Châtelet-Les-Halles. S007 Spectre, vost, 8h50, 11h50, 14h50, 17h50, 20h50 ; 10h, 13h,15h55, 18h50, 21h50. 21 Nuits avec Pattie, avant-première lun 20h15. A vif !, vost, 9h20, 11h45, 14h20, 16h25, 18h30, 20h35,22h40. Les Anarchistes, 9h20, 11h30, 14h, 16h05, 18h10, 20h15, 22h20. Ange et Gabrielle, 9h10, 11h05, 13h, 14h55, 16h50, 18h45, 20h40, 22h35. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 9h20,11h20, 13h, 14h40, 16h20, 18h. Avril et le Monde truqué, 11h25,15h50, 20h15. Crazy Amy, vost, 9h20, 11h50, 14h45, 17h15, 19h45,22h15. Crimson Peak, vost, 9h, 13h25, 17h50, 22h15. Le DernierChasseur de sorcières, vost, 8h50, 13h25, 18h, 22h35. Dope, vost,9h20, 11h30, 13h50, 16h, 18h10, 20h20, 22h30. El club, vost, 9h20,11h40, 14h20, 16h20, 18h20, 20h20, 22h20. Fatima, 9h, 12h, 13h40,17h (sf mer, sam, dim). Le Fils de Saul (int -12), vost, 9h20, 11h30, 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20. L'Hermine, 9h20, 11h30, 14h30,16h30, 18h30 (sf ven), 20h30 (sf mar), 22h30 ; accessible aux persmalentendantes : ven 18h30; mar 20h30. L'Homme irrationnel, vost,9h10, 11h05, 13h, 14h55, 16h50, 18h45, 20h40, 22h35. Hôtel Tran-sylvanie 2, vf, mer sam dim 9h20, 11h05, 12h50, 14h35, 16h20.Hunger Games : la révolte, 2e partie, vost 3D, 9h20, 13h50, 16h30, 19h10, 21h50 ; vost, 9h, 11h35, 14h10, 16h50, 19h30, 22h10. Je suisun soldat, 9h20, 11h30, 14h10, 16h15, 18h25 (sf mar), 20h30 (sfven), 22h30 ; accessible aux pers malentendantes : ven 20h30;mar 18h25. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vost, 22h05. Lolo, mersam dim 18h40, 20h40, 22h40; jeu ven lun mar 8h50, 10h50,12h55, 15h, 18h40, 20h40, 22h40. Macbeth, vost, 9h, 11h15, 13h30,15h45, 18h, 20h15, 22h30. Mon roi, 9h15, 11h50, 14h40, 17h10, 19h40 (sf ven), 22h10 (sf ven). Mune, le gardien de la Lune, mersam dim 9h20, 11h40, 13h30, 15h10, 16h50. Nous trois ou rien,9h20, 11h30, 13h50, 16h, 18h10, 20h20, 22h30. Le Nouveau Stagiai-re, vost, 13h15, 19h40. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 9h15, 11h15,15h40, 17h40. Régression, vost, mer sam dim 18h15, 20h25, 22h35;jeu ven mar 9h20, 11h40, 13h55, 16h05, 18h15, 20h25, 22h35; lun 9h20, 11h40, 13h55, 16h05. Seul sur Mars, vost, 10h50, 13h35,16h20, 19h05, 21h50. Sicario, vf, mer sam dim 19h40, 22h10; jeu ven lun mar 9h20, 11h45, 14h40, 17h10, 19h40, 22h10. Strictly cri-minal (int -12), vost, avant-première ven 20h30. Les Suffragettes, vost, 9h15, 11h40, 13h50, 16h, 18h10, 20h20, 22h30. The Lobster,vost, 9h, 11h20, 15h20, 17h40, 20h, 22h20. The Walk : rêver plushaut, vost, 11h, 15h35, 20h10. Une histoire de fou, 9h10, 11h45,14h20, 16h55, 19h30, 22h05.

■2EGaumont Opéra Premier 32, rue Louis Legrand (2e). M° Opéra. a 0892696696. S 007 Spectre, vost, 10h30 (sf jeu), 14h, 17h10(sf mar), 20h30 (sf mar). Au royaume des singes, vf, mer sam 11h,13h15; dim 18h. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-pre-mière dim 11h. Crazy Amy, vost, 10h45 (sf jeu), 13h30, 16h20,19h05, 21h45. El club, vost, 10h35 (sf jeu), 12h55, 15h20, 17h40,20h, 22h15. Le Garçon et la Bête, vost, avant-première mar 19h45.L'Homme irrationnel, vost, mer sam 15h10, 17h20, 19h30; jeu 12h40,15h10, 17h20, 19h30; ven lun mar 10h15, 12h40, 15h10, 17h20,19h30; dim 16h15, 19h50. Macbeth, vost, mer ven sam dim mar10h05, 12h30, 14h50, 17h15, 19h40, 22h05; jeu 12h30, 14h50, 17h15,19h40, 22h05; lun 11h, 13h45, 17h15, 19h40, 22h05. Le NouveauStagiaire, vost, 21h55. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 13h45 (sflun, mar), 18h50. The Lobster, vost, 11h05 (sf jeu, mar), 16h10 (sfdim), 21h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h. Wal-lace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.Le Grand Rex 1, boulevard Poissonnière (2e). M° Bonne Nouvelle.Green Room, vost, dim 21h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf, mer jeu ven lun mar 21h30. Le Voyage d'Arlo, vf, avant-premièreà 10h45, 13h45, 16h15, 18h45.Le Rex 1, boulevard Poissonnière (2e). M° Bonne Nouvelle. 007 Spec-tre, vf, 10h30, 14h, 17h30, 21h. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 10h10, 12h10, 14h. Blind Sun, vost, mer 19h30. Bridgend (int -12), vost, sam 19h30. Le Complexe de Frankenstein, vost, mer 21h45. Cur-tain, vost, mer 14h30. Darkman (int -12), vost, mer 16h30. Der Nacht-mahr (int -12), vost, ven 14h. Don't grow up, sam 14h. L'Enfant miroir(int -12), vost, dim 16h30. Les Étoiles du Rex, spectacle interactif, dé-part toutes les 5 minutes, jusqu'à 18h ; mer jeu ven sam dim 10h. Evo-lution, jeu 19h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 10h05, 12h50, 15h35, 18h35, 21h20 ; vf, sam dim 21h30 ; 10h15, 13h, 15h45,18h35, 21h30. Incidents de parcours (int -12), vost, jeu 16h30. Pan, vf, mer sam dim 16h, 18h20; jeu ven 10h10; lun mar 10h10, 12h30, 14h50.Seul sur Mars, vf, 10h, 12h50, 15h40, 18h30, 21h25. Some kind of hate(int -16), vost, jeu 14h. Southbound (int -16), dim 14h. The 1000 eyes ofDr Maddin, vost, dim 19h. The Survivalist (int -12), vost, ven 22h. The Thing (int -12), vost, ven 16h30. The Virgin Psychics, vost, jeu 22h. Un trésor appelé amour, vost, mer sam dim 20h; jeu ven 14h, 17h30, 21h; lun mar 10h30, 14h, 17h30, 21h. Le Voyage d'Arlo, vost, avant-premièreà 21h30.

SSEUL SUR MARS 2015, Américain, 2h21. Film de science-fiction deRidley Scott avec Matt Damon, Jessica Chastain, Chiwetel Ejiofor,Kristen Wiig.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Le Rex, vf• 6e MK2 Haute-feuille, vost- UGC Montparnasse, vost• 8e Gaumont Ambassade(Chps-Elysées), vost 3D- UGC Normandie, vf• 9e Gaumont OpéraCapucines, vost 3D• 12e MK2 Nation, vost- UGC Ciné Cité-Bercy, vost- UGC Lyon-Bastille, vf• 13e MK2 Bibliothèque, vost- UGC Go-belins, vost• 14e Gaumont Alésia (côté Mistral), vost- GaumontParnasse, vost 3D• 15e Gaumont Aquaboulevard, vf, vf 3D• 18e

Pathé Wepler, vf 3D, vost 3D• 19e MK2 Quai-de-Loire, vost- UGCCiné Cité 19e, vost• 20e Etoile Lilas, vf, vostSICARIO 2015, Américain, 2h02. Comédie policière de Denis Ville-neuve avec Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin, Jon Bernthal.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vf• 5e Studio Galande, vost• 6e Les3 Luxembourg, vost- MK2 Parnasse, vost• 14e Gaumont Parnasse,vost• 15e Le cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert), vostSTRICTLY CRIMINAL 2015, Américain, 2h02. Thriller de Scott Coo-per avec Johnny Depp, Dakota Johnson, Benedict Cumberbatch,Juno Temple (int -12).• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 6e MK2 Odéon, vost- UGCMontparnasse, vost• 8e UGC George-V, vost• 9e Gaumont OpéraCapucines, vost• 11e MK2 Bastille, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy,vost• 13e MK2 Bibliothèque, vost• 15e Gaumont Aquaboulevard, vf• 19e MK2 Quai-de-Loire, vost- UGC Ciné Cité 19e, vost• 20e

MK2 Gambetta, vost● ● ● LES SUFFRAGETTES 2015, Britannique, 1h46. Drame histori-que de Sarah Gavron avec Carey Mulligan, Helena Bonham Carter,Meryl Streep, Ben Whishaw.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 6e MK2 Odéon, vost• 8e UGCNormandie, vost• 9e Gaumont Opéra Français, vost• 12e UGC CinéCité-Bercy, vost• 13e Escurial Panorama, vost- MK2 Bibliothèque,vost• 14e Gaumont Montparnos, vost• 16e Majestic Passy,vost• 18e Pathé Wepler, vost• 19e MK2 Quai-de-Loire, vf- UGCCiné Cité 19e, vost

TTHE LOBSTER 2015, Irlando-franco-grec, 1h58. Film de science-fiction de Yorgos Lanthimos avec Colin Farrell, Rachel Weisz, LéaSeydoux, Ben Whishaw.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles, vost• 2e Gaumont Opéra Premier,vost• 6e Nouvel Odéon, vost- UGC Rotonde, vost• 8e GaumontAmbassade (Chps-Elysées), vost- UGC George-V, vost• 10e LeLouxor, vost• 11e MK2 Bastille, vost• 12e UGC Ciné Cité-Bercy,vost• 13e MK2 Bibliothèque, vost• 14e Gaumont Parnasse,vost• 18e Studio 28, vost• 19e MK2 Quai-de-Seine, vost● ● ● THIS IS NOT A LOVE STORY 2015, Américain, 1h45. Comédiedramatique de Alfonso Gomez-Rejon avec Thomas Mann, RJ Cyler,Olivia Cooke, Nick Offerman. ) Lire p. 29.• 8e Publicis Cinéma, vost

UUNE HISTOIRE DE FOU 2015, Français, 2h14. Drame historique de Robert Guédiguian avec Ariane Ascaride, Syrus Shahidi, GrégoireLeprince-Ringuet, Simon Abkarian.• 1e UGC Ciné Cité-Les Halles • 6e MK2 Hautefeuille • 10e LeLouxor • 13e MK2 Bibliothèque • 14e Les 7-Parnassiens • 19e UGCCiné Cité 19e • 20e MK2 Gambetta UNE JEUNESSE ALLEMANDE 2015, Franco-germano-suisse, 1h33.Film documentaire de Jean-Gabriel Périot.• 3e MK2 Beaubourg, vost• 5e La clef, vost- Reflet Médicis - SalleLouis-Jouvet, vost- Accatone, vost• 10e Le Brady, vost• 15e Le ci-néma Chaplin (Ex-Saint Lambert), vost

VVERS L'AUTRE RIVE 2015, Japonais, 2h07. Film de science-fictionde Kiyoshi Kurosawa avec Eri Fukatsu, Tadanobu Asano, Yû Aoi,Akira Emoto.• 5e Accatone, vost• 6e Les 3 Luxembourg, vost• 8e Saint-Lazare-Pasquier, vost• 10e Le Brady, vost• 14e Le Denfert, vost• 15e Lecinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert), vostVICE-VERSA 2015, Américain, 1h42. Film d'animation de Pete Docter.• 6e Lucernaire, vf- MK2 Parnasse, vf• 8e Publicis Cinéma, vf• 10e

Le Brady, vfLE VOYAGE D'ARLO 2015, Américain, 1h32. Film d'animation dePeter Sohn.• 2e Gaumont Opéra Premier, vf 3D- Le Grand Rex, vf- Le Rex,vost• 8e Gaumont Marignan (Chps-Elysées), vf 3D- UGC Geor-ge-V, vf 3D• 12e UGC Ciné Cité-Bercy, vf 3D• 13e MK2 Bibliothè-que, vf 3D• 14e Gaumont Alésia (côté Mistral), vf 3D- GaumontParnasse, vf• 15e Gaumont Aquaboulevard, vf 3D• 16e MajesticPassy, vf 3D• 18e Pathé Wepler, vf 3D• 19e MK2 Quai-de-Loire, vf3D- UGC Ciné Cité 19e, vf 3D• 20e Etoile Lilas, vf 3D

YYOUTH 2015, Britannico-franco-italien, 1h58. Drame historique de Paolo Sorrentino avec Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano.• 5e Epée de Bois, vost• 6e Lucernaire, vost- Saint-André-des-Arts I, vost• 10e Le Brady, vost• 11e MK2 Bastille, vost• 18e Stu-dio 28, vost


C

INÉM

A

Tous les films sur www.figaroscope.fr

■3EMK2 Beaubourg 50, rue Rambuteau (3e). M° Rambuteau.a 0892698484. S Le Bouton de nacre, vost, 9h40, 14h, 16h, 18h,20h (sf jeu). Le Caravage, 9h15. Le Chant d'une île, vost, mer 9h05.Comme ils respirent, 11h20, 13h25, 15h35, 17h45, 20h, 22h05. L'Éta-ge du dessous, vost, 9h20 (sf mer, jeu), 15h25, 17h40, 21h30. Le Filsde Saul (int -12), vost, 11h20, 14h05, 19h35 (sf lun), 21h55 (sf lun);séance supplémentaire lun 22h15 ; 12h05. Francofonia : le Louvresous l'occupation, vost, 9h25, 13h35, 15h45, 17h55, 20h05, 22h10.Joe Hill, vost, 11h35. Maesta, la passion du Christ, 10h, 13h40, 16h25,18h, 19h55, 22h. Marguerite, 9h20. Miss Hokusai, vost, jeu 9h15. LaPeau de Bax, vost, 10h55, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h. TheOther Side, vost, avant-première lun 19h45. Une jeunesse alleman-de, vost, 11h30.

■4ELe Nouveau Latina 20, rue du Temple (4e). M° Hôtel de ville.a 0892680751. Avril et le Monde truqué, mer 16h30; jeu ven samlun mar 20h10; dim 11h, 16h10. Belles familles, mer 19h40; jeu ven lun mar 12h20, 17h20; sam 12h20; dim 14h. Le Feu sacré, mer21h45; jeu ven sam lun mar 18h30. L'Homme à la caméra, mer18h40; jeu lun 11h45, 22h15; ven mar 11h45; sam 22h15; dim 12h40.Madame Bovary, vost, mer 13h45; jeu ven lun mar 15h10; sam13h30; dim 15h30, 18h20. Marguerite, mer 13h, 17h15; jeu ven lunmar 10h, 14h20; sam 14h20, 15h40, 18h; dim 13h10, 19h40. Much Loved (int -12), vost, mer 21h45; jeu ven lun mar 13h10; sam 22h. Neige et les Arbres magiques, avant-première mer 16h. Paco de Lu-cía : légende du flamenco, vost, mer 11h45, 20h; jeu ven lun mar10h, 16h40; sam 16h40, 20h20; dim 17h50, 20h30. Phantom Boy,mer 11h15; dim 11h. Pierre et le Loup, mer 15h30. Les Yeux brûlés,mer 10h; ven mar 22h15; sam 12h20. Zardoz, vost, ven 20h30.

■5ELe Champo 51, rue des Ecoles (5e). M° Saint Michel, Odéon.a 0143545160. S Les Affranchis (int -16), vost, sam 21h25. Alicen'est plus ici, vost, mer 21h25. Les Anges du péché, lun 12h05. L'Ar-gent, dim 12h05. Au hasard Balthazar, 12h, 13h50, 16h10, 17h55, 19h40. Bertha Boxcar (int -16), vost, ven 21h25. Le Conformiste,vost, 14h, 15h35, 17h40, 19h45, 21h50. Les Dames du bois de Boulo-gne, ven 12h05. Hugo Cabret, vost, dim 21h25. Mean Streets (int-12), vost, jeu mar 21h25. Pickpocket, mer 12h05. Un condamné àmort s'est échappé, sam mar 12h05. Une femme douce, jeu 12h05.Who's that Knocking at My Door ?, vost, lun 21h25.Le Cinéma du Panthéon 13, rue Victor-Cousin (5e). RER Luxem-bourg. a 0140460121. Dheepan, mer ven sam dim 16h, 18h, 21h;mar 16h, 18h. Les Yeux du silence, vost, 14h.La clef 34, rue Daubenton (5e). M° Censier-Daubenton.a 0953483054. Asphalte, mer ven dim 15h30 ; mar 15h50. LesBêtes du Sud sauvage, vost, mer 18h. Ceci est mon corps, mar 13h50. Les chansons que mes frères m'ont apprises, vost, mer 14h20; lun 13h50 ; mar 17h30. Climatosceptiques, la guerre du cli-mat, jeu 20h. Cowspiracy : the sustainibility secret, vost, sam 16h30.Les Deux Amis, mer 18h30; ven dim 21h30 ; lun 20h40. Dope, vost,mer 20h30; jeu 19h45; ven 17h30; sam 21h30; dim 19h30; lun 18h40 ; mar 21h15. Les Fables de monsieur Renard, vost, mer 14h30.La Forêt interdite, vost, jeu 14h. Hope, vost, lun 19h30. La isla míni-ma, vost, jeu 15h50 ; mar 13h50. Lamb, vost, jeu 15h50 ; sam mar15h40. Merci les jeunes, ven dim 13h50 ; mar 19h30. Much Loved(int -12), vost, jeu 21h40; ven sam 19h30 ; lun 17h30. Nostalgie dela lumière, vost, ven 13h50 ; lun 15h40. Nous venons en amis, vost,jeu 17h40; ven 15h40 ; lun 16h30. The Carbon Crooks, vost, ven20h. Une jeunesse allemande, vost, mer 16h15; jeu 13h50; sam dim17h30; lun 21h15 ; mar 17h50. L'Urgence de ralentir, dim 17h. Viergesous serment, vost, sam 14h.Le Desperado 23, rue des Ecoles (5e). M° Maubert-Mutualité. a 0143257207. Le Bal du comte d'Orgel, mar 14h, 16h, 18h, 22h.L'Effrontée, dim 14h, 16h, 18h. Le Genou de Claire, jeu 16h; lun 14h; mar 20h. Les Godelureaux, mer 14h, 16h, 18h. Le Guérisseur, jeu16h; lun 14h; mar 20h. Les Misérables, mer dim 20h. Mortelle Ran-donnée, sam 14h, 16h30, 19h, 21h30. La Neige en deuil, vost, mer14h, 16h, 18h, 20h; jeu 14h, 18h, 20h, 22h; ven 14h, 16h, 18h; sam14h, 16h, 18h, 20h, 22h; dim 16h, 18h; lun 16h, 18h, 20h, 22h; mar14h, 16h, 18h, 22h. La Reine Margot (int -12), ven dim 20h30. Sarah,lun 16h, 18h, 20h, 22h. Snobs, dim 14h. Solo, mer 22h. Le Triporteur,jeu 14h, 18h, 20h, 22h. Une femme est une femme, ven 14h, 16h,18h, 20h, 22h.Epée de Bois 100, rue Mouffetard (5e). M° Censier-Daubenton. a 0892680752. La Dernière Leçon, 14h30. En mai, fais ce qu'il teplait, 16h30. L'Étudiante et Monsieur Henri, mer dim 18h30; jeu lun14h30; ven mar 14h30, 18h30. Marguerite, 20h45. Mon roi, 18h30.Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 16h30. L'Odeur de lamandarine, jeu lun 16h30, 18h30; ven mar 16h30; sam 18h30. Le Petit Prince, vf, mer sam dim 14h30. Youth, vost, 20h30.Espace Saint-Michel 7, pl. Saint-Michel (5e). RER Saint Michel.a 0144072049. Alphabet, vost, jeu sam 13h15. C'est quoi ce travail?, jeu sam 13h. La Coupe à dix francs, mer 12h55, 14h50, 16h45,20h05 ; jeu sam 14h50, 16h45, 20h05, 22h; ven 12h55, 14h50,16h45, 18h40, 22h; dim lun mar 12h55, 14h50, 16h45, 20h05, 22h.Le Dernier Continent, 18h40 (sf mer suivi d'un débat en présencedu réalisateur, dim débat avec christophe laurens, chercheur, ar-chitecte et paysagiste dans entropia et technologos, et nicolas contant, cinéaste, ciné attac), (sf ven); séance supplémentaire ven20h35. L'Étage du dessous, vost, 15h15, 18h45, 22h10. Paco de Lu-cía : légende du flamenco, vost, 13h30 (sf jeu, sam), 17h, 20h30.La filmothéque du Quartier Latin 9, rue Champollion (5e).M° Odéon. a 0143267038. A Swedish Love Story, vost, mer jeu lunmar 15h40, 19h55; ven sam 13h40, 19h10; dim 16h50, 21h30. Ap-

sam dim 16h. L'Hiver féérique, vf, sam dim 15h30 ; mer 13h45; samdim 11h30, 12h30. Loba, vost, mer 20h. Madame Bovary, vost, merjeu ven lun mar 11h30. Mon roi, 20h30 ; jeu ven lun 16h. Paco de Lu-cía : légende du flamenco, vost, mer 16h, 18h15; jeu ven sam dim lun13h45, 18h15, 20h30; mar 13h45, 16h. Sigo siendo, vost, 16h15. Vi-ce-Versa, vf, sam dim 11h30, 13h45. Youth, vost, mer jeu ven lunmar 11h30, 13h45, 18h20, 20h30; sam dim 18h20, 20h30.MK2 Hautefeuille 7, rue Hautefeuille (6e). M° Saint Michel.a 0892698484. S L'Autre Rive, mar 20h. Le Bouton de nacre,vost, mer sam dim 11h10, 13h, 17h50, 19h40; jeu ven lun mar 13h,17h50, 19h40. L'Égoïste, mar 20h. El club, vost, mer sam dim 11h10,13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h; jeu ven lun mar 13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h. J'ai pris la foudre, mar 20h. Les Larmes, mar20h. Notre petite soeur, vost, mer sam dim 11h ; 13h45, 16h25,19h05 (sf mar), 21h45. Seul sur Mars, vost, 15h, 21h30. Si jamaisnous devons disparaître, ce sera sans inquiétude, mais en combat-tant jusqu'à la fin, mar 20h. Une histoire de fou, mer sam dim 11h,13h20, 16h05, 18h50, 21h35; jeu ven mar 13h20, 16h05, 18h50, 21h35; lun 13h20, 16h05, 21h35 ; accessible aux pers malentendan-tes : lun 18h50.MK2 Odéon 113, boulevard Saint-Germain (6e). M° Odéon. a 0892698484. 007 Spectre, vost, mer sam dim 10h, 12h50,15h40, 18h30, 21h30; jeu ven mar 12h50, 15h40, 18h30, 21h30; lun12h50, 15h40. Les Anarchistes, mer sam dim 10h55, 13h10, 15h20, 17h30, 19h50, 22h; jeu ven 13h10, 15h20, 17h30, 19h50, 22h; lun13h10, 15h20, 19h50, 22h; mar 13h10, 15h20, 17h30. Gala des Etoi-les, lun 19h30. Je suis un soldat, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h10; séances supplémentaires mer dim 11h ; accessible aux pers malen-tendantes : sam 11h. Macbeth, vost, mer sam dim 10h20, 12h40,15h, 17h20, 19h40, 22h; jeu ven lun mar 12h40, 15h, 17h20, 19h40,22h. Strictly criminal (int -12), vost, avant-première mar 19h30,22h. Les Suffragettes, vost, mer sam dim 10h50, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05; jeu ven lun mar 13h05, 15h20, 17h35, 19h50,22h05.MK2 Parnasse 11, rue Jules-Chaplain (6e). M° Vavin.a 0892698484. Le Caravage, mer sam dim 21h55; jeu ven lun mar13h40, 15h55, 21h55. Comme ils respirent, 13h50, 17h55, 19h55.Dope, vost, 15h20 (sf mer, sam, dim), 17h35, 19h50, 22h05. HôtelTransylvanie 2, vf, mer sam dim 15h40. Marguerite, 16h20, 19h (sfmar) ; accessible aux pers malentendantes : mar 19h. Les Minions,vf, mer sam dim 13h40. Sicario, vost, 13h45, 21h40. Vice-Versa, vf,mer sam dim 15h55.Nouvel Odéon 6, rue de l'Ecole-de-Médecine (6e). M° Odéon. a 0146334371. Au travers des oliviers, vost, sam 11h. Madame Bo-vary, vost, 14h. Mes voisins les Yamada, vost, dim 11h55. Le Petit Di-nosaure et la Vallée des Merveilles, vf, dim 10h30. The Lobster, vost,16h30, 19h (sf mar), 21h30 (sf mar).Saint-André-des-Arts I 30, rue Saint-André-des-Arts (6e). M° Odéon. a 0143264818. Le Caravage, 13h15 (sf sam, dim),14h50, 18h10. Cemetery of Splendour, vost, lun 20h35. La DernièreLeçon, 21h40. Ernest et Célestine, mer 15h30; sam dim 11h30. Etreet devenir, vost, dim 11h30. Fatima, 15h, (sf mer). La Femme au ta-bleau, vost, mer jeu ven mar 19h35. Le Feu sacré, 18h30; séancesupplémentaire jeu 20h30. La Fille et le Fleuve, 13h (sf mer en pré-sence de la réalisatrice, jeu en présence de la réalisatrice et de ni-colas contant, chef opérateur, ven en présence de la réalisatrice etde vadim sher, compositeur, sam en présence de la réalisatrice,dim en présence de la réalisatrice, lun en présence de la réalisatri-ce), (sf mar). La Forme des îles, sam 13h. La Glace et le Ciel, mer ven dim mar 16h40. Le Grand Tout, sam 20h35. La isla mínima, vost,ven 20h35. Little Gay Boy (int -18), vost, mar 13h. M et le 3e secret,vost, mer 20h30 ; sam dim lun 19h35. Marcel Conche, la nature d'unphilosophe, sam 11h30. Mustang, vost, 16h15. Ni le ciel ni la Terre, jeusam lun 16h40. Youth, vost, dim mar 20h35.Saint-André-des-Arts II 12, rue Gît-le-Cœur (6e). M° Saint Michel.a 0143264818. Elser, un héros ordinaire, vost, 15h45. Fatima,17h45, 19h10. La Glace et le Ciel, 14h. Ni le ciel ni la Terre, 20h45.Les 3 Luxembourg 67, rue Monsieur-le-Prince (6e). M° Odéon,RER Luxembourg. a 0977459621. Avril et le Monde truqué, mer13h, 15h20; jeu sam lun 15h20; ven 13h, 18h40; dim 15h20, 20h30;mar 18h40. Belles familles, mer jeu sam dim lun 13h, 17h20, 19h30;ven mar 13h, 16h30, 20h40. Censored Voices, vost, mer 21h40.Marguerite, 16h, 18h30 (sf lun); séance supplémentaire lun 18h15.Much Loved (int -12), vost, mer ven 17h20; jeu sam dim lun 14h,21h40; mar 14h. Night on Earth : une nuit sur Terre, vost, jeu 18h30.Only Lovers Left Alive, vost, jeu 20h45. Sicario, vost, mer ven 15h,21h; jeu sam mar 16h, 21h; dim 21h; lun 16h, 21h30. Vers l'autre rive,vost, 13h30; séance supplémentaire mer 19h20.UGC Danton 99, boulevard Saint-Germain (6e). M° Odéon. 007Spectre, vost, 10h30, 14h30, 18h, 21h15. Ange et Gabrielle, 10h25,12h45, 14h45, 17h, 19h45, 22h. L'Hermine, 10h30, 13h, 15h15, 17h30,20h, 22h15. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vost, 10h20, 13h10,16h, 18h50, 21h40.UGC Montparnasse 83, boulevard du Montparnasse (6e).M° Montparnasse Bienvenüe. S 007 Spectre, vost, 9h, 12h, 15h15,18h35, 21h45 ; 9h50, 13h10, 16h30, 20h. Ange et Gabrielle, 11h10,13h15, 15h25, 17h30, 19h35, 21h35. Arabella, vost, jeu 19h30. L'Her-mine, 10h20, 12h35, 14h55, 17h15, 19h30, 21h40. Hunger Games : larévolte, 2e partie, vost 3D, 10h45, 14h, 17h15, 20h30 ; vost, 9h30,12h30, 15h45, 19h, 22h10. Seul sur Mars, vost, 10h30, 13h30, 16h45(sf jeu), 19h45 (sf jeu, lun). Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 20h15.UGC Odéon 124, boulevard Saint-Germain (6e). M° Odéon. Crazy Amy, vost, mer jeu ven lun mar 16h30, 19h15, 21h50; sam dim10h30, 13h30, 16h30, 19h15, 21h50. Le Fils de Saul (int -12), vost,mer jeu ven lun mar 17h10, 19h30, 22h; sam dim 10h20, 12h35,14h50, 17h10, 19h30, 22h. L'Homme irrationnel, vost, mer jeu venlun mar 19h40; sam dim 10h20, 14h55, 19h40. Mon roi, 17h, 21h45;séances supplémentaires sam dim 12h20.

portez-moi la tête d'Alfredo Garcia (int -12), vost, sam 13h40. BadBoy Bubby (int -12), vost, 15h40, 17h45, 19h50 (sf mar), 21h55;séance supplémentaire mar 13h40. Blade Runner (Final Cut), vost,sam 21h15. Les Chiens de paille (int -16), vost, mer 17h45. La Com-tesse aux pieds nus, vost, mar 13h30. Coups de feu dans la Sierra,vost, mer 13h50. Guet-apens (int -12), vost, lun 21h50. Kagemusha(version intégrale), vost, ven sam 15h50; dim 13h40. Major Dundee,vost, mar 17h50. Mogambo, vost, mer lun 13h40. La Nuit de l'iguane,vost, ven 13h40. Oncle Boonmee, vost, mar 20h15. Pandora, vost,jeu 17h45. Pat Garrett et Billy le Kid, vost, jeu 13h30. Taxi Driver (int-12), vost, jeu 22h; lun 17h45. Le Temps de l'innocence, vost, ven 21h15; dim 19h. Les Tueurs, vost, mer 22h; dim 13h40. La Vallée dela peur, vost, lun 13h40. Ville haute, ville basse, vost, jeu 13h50.Grand Action 5, rue des Ecoles (5e). M° Cardinal-Lemoine.a 0892680598. L'Homme irrationnel, vost, mer sam dim mar17h25, 21h45; jeu ven 17h25; lun 16h30, 18h45. L'Idiot !, vost, 14h. Joe Hill, vost, mer 14h, 16h30, 19h , 21h30; jeu ven 14h, 16h30,19h15, 21h30; sam 14h, 16h30, 18h45 , 21h30; dim lun mar 14h, 16h30, 19h, 21h30. Scorpio Rising, vost, ven 20h. Les Yeux brûlés,mer sam dim mar 16h10, 19h15, 20h30; jeu ven 16h10, 18h45 ; venlun 22h.Reflet Médicis - Salle Louis-Jouvet 3/7, rue Champollion (5e).M° Saint-Michel. a 0892684824. Asphalte, lun mar 11h35. Le Bon-heur, 15h40, 19h30 (sf ven, mar). Le Coup du berger, tarif unique : 5euros ; mer jeu sam dim lun 18h. Faust, vost, sam 11h30. L'Homme àla caméra, lun mar 11h40. Moloch, vost, dim 11h30. Out One - Nolime tangere : de Colin à Pauline, 5e partie, ven 14h, 19h; dim 14h. OutOne - Noli me tangere : de Frédérique à Sarah, 3e partie, jeu 14h,19h; sam 19h. Out One - Noli me tangere : de Lili à Thomas, 1ère par-tie, mer 14h , 19h; sam 11h, 14h ; mar 14h, 19h. Out One - Noli metangere : de Lucie à Marie, 8e partie, dim 21h10; lun 16h10, 21h10. Out One - Noli me tangere : de Pauline à Emilie, 6e partie, ven 16h10,21h10; dim 16h10. Out One - Noli me tangere : de Sarah à Colin, 4epartie, jeu 16h10, 21h10; sam 21h10; dim 11h. Out One - Noli me tan-gere : de Thomas à Frédérique, 2e partie, mer mar 16h10, 21h10; sam16h10. Out One - Noli me tangere : d'Emilie à Lucie, 7e partie, dim19h; lun 14h, 19h. La Peau de Bax, vost, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45,21h45. Les Sans-Espoir, vost, 13h40, 17h30, 21h20 (sf ven, mar).Sur les toits, ven 20h30. Une jeunesse allemande, vost, sam dim lunmar 11h25 avec "the devil".Le Studio des Ursulines 10, rue des Ursulines (5e). RER Luxem-bourg. a 0143261909. S Avril et le Monde truqué, mer jeu dim lun14h15, 16h15, 20h30; ven 16h45, 20h30; sam 13h45, 20h30; mar14h15, 20h30. Mes voisins les Yamada, vost, sam 18h. Mon voisin Totoro, vf, dim 11h. Phantom Boy, mer jeu dim lun 18h15; ven 18h45.Studio Galande 42, rue Galande (5e). M° Saint Michel.a 0892680624. Adama, dim 13h25. Les Chemins de Compostelle, vost, lun 13h50. Comme un avion, mar 16h. Les Deux Amis, ven10h30. Dirty Diaries, vost, lun 21h05. Everest, vost, ven sam 18h25;dim 14h50. La Glace et le Ciel, lun 12h15; mar 12h35. Love (int -18),vost, dim 21h10. Marguerite, ven 14h05; sam 14h. L'Odeur de lamandarine, lun 10h20. La Petite Boutique des horreurs, vost, mar10h55. La Saveur de la pastèque (int -16), vost, mar 21h45. Sicario,vost, ven sam 16h15; dim 19h. Sigo siendo, vost, dim 11h30; mar14h05. Steve McQueen : The Man & Le Mans, vost, ven 12h15; sam12h10; lun 15h15; mar 17h55. Tampopo, vost, lun 17h. The Mend,vost, lun 19h; mar 19h45. The Rocky Horror Picture Show (int -12),vost, ven sam 22h.Accatone 20, rue Cujas (5e). M° Cluny Sorbonne RER Luxembourg.a 0146338686. Avril et le Monde truqué, ven 21h; sam 21h15; dim19h; lun 20h. Haramiste, sam 19h45 ; dim 14h. Lolo, ven dim 17h;sam lun 18h. Une jeunesse allemande, vost, ven 13h15; sam lun 14h;dim 15h20. Vers l'autre rive, vost, ven 18h50; sam lun 15h45; dim21h.

■6EL'Arlequin 76, rue de Rennes (6e). M° Saint Sulpice.a 0892892892. Elser, un héros ordinaire, vost, sam dim 11h10. Fa-tima, sam dim 11h15. Francofonia : le Louvre sous l'occupation, vost,mer ven sam dim mar 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50; jeu lun13h50, 15h50, 17h50. L'Idiot !, vost, 14h, 16h30, 19h, 21h30. Maesta,la passion du Christ, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10 (sf ven), 22h10 (sfven); séance supplémentaire ven 20h. Shanghai Express, vost, dim11h. Ventres glacés, vost, sam 11h.Bretagne 73, boulevard du Montparnasse (6e). M° MontparnasseBienvenue. a 0892680473. 007 Spectre, vf, 10h30, 13h10, 15h50,18h30, 21h15. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 11h, 18h45,21h20 ; vf, 13h35, 16h10.Action Christine-Odéon 4, rue Christine (6e). M° Odéon-Saint Mi-chel. a 0143258578. L'Amour en première page, vost, mar 14h,15h30, 17h, 18h30. Arrêt d'autobus, vost, ven 14h, 16h, 18h, 20h,22h. Certains l'aiment chaud, vost, dim 14h, 16h30, 19h, 21h30. Cléode 5 à 7, mar 20h. Eve, vost, jeu 14h, 16h30, 19h, 21h30. L'Impératri-ce rouge, vost, lun 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. L'Impossible MonsieurBébé, vost, ven 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. King Kong, vost, mer 14h,16h, 18h, 20h, 22h. Le Magicien d'Oz, vost, sam 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Le Mouchard, vost, jeu 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Rivière sans re-tour, vost, mer 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Sept Ans de réflexion, vost,sam 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Soupe au canard, vost, dim 14h, 15h30,17h, 18h30, 20h, 21h30. The Misfits : les désaxés, vost, lun 14h,16h30, 19h, 21h30. Troublez-moi ce soir, vost, mar 14h, 15h30, 17h,18h30, 20h, 21h30.Le Saint-Germain-des-Prés 22, rue Guillaume Apollinaire (6e).M° Saint Germain des Près. a 0142228723. Chère Humaine, sam11h. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer jeu ven sam dim 14h, 16h30,19h, 21h30; lun 14h, 16h30; mar 14h, 16h30, 20h.Lucernaire 53, rue Notre-Dame-des-Champs (6e). M° Vavin.a 0892686917. Alexandre Tharaud - le temps dérobé, vost, mar20h. Belles familles, 11h30, 13h45, 16h, 18h15. Le Cirque, mer 14h30;


C

INÉM

A

UGC Rotonde 103, boulevard du Montparnasse (6e). M° Vavin. LeFils de Saul (int -12), vost, 10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h45, 22h.Macbeth, vost, 10h, 12h15, 14h40, 17h05, 19h30, 21h50. The Lobster,vost, 11h15, 13h45, 16h20, 19h (sf jeu), 21h30 (sf jeu). Top Gun, vost,jeu 20h.

■8ELe Balzac 1, rue Balzac (8e). M° George V. a 0145611060. Body,vost, dim 20h30. Le Bouton de nacre, vost, mer jeu ven 13h50; lun13h50, 18h10 ; mar 13h50, 18h10, 20h, 21h40. Calling, vost, jeu 21h.Crache coeur, vost, sam 16h. Démon, vost, ven 21h. Le Dernier Jourde l'été, vost, sam 11h. Les Dieux, vost, mer 21h. Le Fils de Saul (int-12), vost, 13h40 (sf sam), 15h50 (sf sam), 18h (sf jeu), 20h10 (sf jeu, sam concert avec misako akama, violoniste, fukiko matsushita,violoniste, et kei tojo, alto); séance supplémentaire jeu 21h50. L'In-surrection de Varsovie, vost, dim 11h. La Lave, vost, mer 16h. LeLendemain, vost, sam 18h30. MinoPolska 2, dim 14h. La Montagnemagique, vost, avant-première dim 16h. Les Noces, jeu 16h. Notrepetite soeur, vost, 14h, 16h30, 19h, 21h30. Patries, jeu sam dim 11h ;lun mar 15h30. La Revanche, vost, ven 16h. Salto, vost, dim 18h30.The Red Spider, vost, sam 21h. La vie est belle, vost, sam 11h. Wal-ser, vost, mer 18h30.Gaumont Ambassade (Chps-Elysées) 50, avenue des Champs-Elysées (8e). M° Franklin D Roosevelt. a 0892696696. S A vif !,vost, 10h40, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h10. Au royaume dessinges, vf, mer sam dim 10h10, 12h10, 14h05, 16h. Le Dernier Chas-seur de sorcières, vost, 22h15. L'Hermine, 10h20, 13h (sf sam),15h10, 17h30, 19h50 (sf jeu, mar), 22h15 ; accessible aux pers ma-lentendantes : jeu mar 19h50; sam 13h. Lolo, mer sam dim 17h55, 20h05; jeu ven lun mar 10h20, 12h45, 15h10, 17h40, 20h05. Mac-beth, vost, 10h45, 13h30, 16h25, 19h10, 22h05. Mon roi, 19h15,21h50. Nous trois ou rien, 10h20, 12h40, 15h, 17h25, 19h45, 22h05.Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 10h10, 12h25, 14h40, 17h. Seul surMars, vost 3D, 10h15, 13h15, 16h15, 19h15, 21h35. The Lobster, vost,19h, 21h40, (sf dim); séance supplémentaire dim 21h. Wallace etGromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.Gaumont Marignan (Chps-Elysées) 27-33 avenue des Champs-Elysées (8e). M° Franklin D Roosevelt. a 0892696696. 007 Spec-tre, vost, mer sam 10h10, 12h50, 15h20, 18h25, 21h30; jeu ven dimlun mar 10h10, 12h50, 15h30, 18h45, 21h30. Ange et Gabrielle, mer10h25, 13h10, 15h55, 20h10, 22h15; jeu ven dim lun mar 10h25, 13h10, 15h30, 17h35, 19h40, 22h15; sam 10h25, 13h10, 18h, 20h05,22h15. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-première dim11h. Crazy Amy, vost, mer sam 10h10, 12h45, 16h, 19h, 21h50; jeuven dim lun mar 10h10, 12h45, 16h, 18h40, 21h50. L'Homme irra-tionnel, vost, mer sam 16h45; jeu ven lun mar 10h20, 12h35, 14h40,16h45; dim 19h45. Hôtel Transylvanie 2, vf 3D, mer sam 10h10,12h10, 14h30 ; vf, dim 15h15, 17h20. Hunger Games : la révolte, 2epartie, vost 3D, mer 10h15, 13h15, 16h15, 18h55, 21h45; jeu ven dimlun mar 10h15, 13h15, 16h15, 19h15, 21h45; sam 10h15, 13h15, 16h,18h55, 21h45. Lulu, vost, sam 18h30. Le Nouveau Stagiaire, vost, mer 15h10, 17h40; jeu ven lun mar 10h30, 13h50, 16h35, 19h15;sam 15h10; dim 18h10, 21h50. Pan, vf, mer sam dim 10h20, 12h50.Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.Le Lincoln 14, rue Lincoln (8e). M° George V, Franklin D Roosevelt. a 0892688107. L'Étage du dessous, vost, 16h, 17h50, 21h50. Fran-cofonia : le Louvre sous l'occupation, vost, 14h, 15h45, 17h45, 19h45,21h45. L'Idiot !, vost, 13h45, 19h40.Publicis Cinéma 133, avenue des Champs-Elysées (8e). M° Etoile. a 0892689075. Les Aristochats, vf, dim 11h. Belles familles, 16h15;séance supplémentaire dim 11h. Comme ils respirent, mer jeu venlun 13h40, 21h15; mar 13h40 ; sam dim 13h40, 21h30. Dope, vost,mer jeu ven lun 19h ; sam 11h. Steve McQueen : The Man & Le Mans,vost, 16h, (sf mer). This is not a Love Story, vost, 13h55, 18h40, 21h.Vice-Versa, vf, sam 11h.Saint-Lazare-Pasquier 44, rue Pasquier (8e). M° Saint Lazare.a 0143873543. S Asphalte, 13h50, 17h10, 19h05. Elser, un héros ordinaire, vost, 14h20, 16h30, 21h10. L'Homme à la caméra, 15h45.Madame Bovary, vost, 11h50, 14h05, 16h20, 18h35, 20h50. Par acci-dent, 12h10, 21h (sf mar). Tampopo, vost, mar 21h. Vers l'autre rive,vost, 12h, 18h45.UGC George-V 146, avenue des Champs-Elysées (8e). M° Etoile,George V. A vif !, vost, 10h15, 12h30, 14h50 (sf dim), 17h30 (sf dim),20h, 22h10. Les Anarchistes, 10h15, 12h30, 14h50, 17h05, 20h (sfmar), 22h10 (sf mar). Ange et Gabrielle, 10h05, 12h05, 14h05,16h10, 18h15, 20h15, 22h20. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 10h10, 12h, 14h, 16h05. Crazy Amy, vost, 10h30, 13h35, 16h30,19h20, 21h55. L'Hermine, 10h10, 12h30, 14h50, 17h20 (sf ven),19h55 (sf mar), 22h10 ; accessible aux pers malentendantes : ven 17h20; mar 19h55. L'Homme irrationnel, vost, mer sam dim 18h05,20h10, 22h15; jeu ven lun mar 10h05, 12h, 14h, 16h. Hôtel Transylva-nie 2, vf, mer 13h05, 14h55; sam dim 10h30, 13h05, 14h55. HungerGames : la révolte, 2e partie, vost 3D, 10h05, 13h10, 16h, 18h50,21h40. Je suis un soldat, 10h05, 12h05, 14h15, 16h20, 18h20 (sf mar), 20h20 (sf ven), 22h20 ; accessible aux pers malentendantes :ven 20h20; mar 18h20. Lolo, mer 10h05, 19h35; jeu ven lun mar 10h05, 14h35, 19h35; sam dim 19h35. Mon roi, mer sam dim 19h20,21h55; jeu ven lun mar 11h, 13h45, 16h20, 19h20, 21h55. Nous troisou rien, 10h10, 12h20, 14h40, 17h15, 19h55, 22h10. Les NouvellesAventures d'Aladin, mer sam dim 10h15, 12h35, 14h55, 17h10. Strict-ly criminal (int -12), vost, avant-première mar 20h15. The Lobster, vost, 12h10 (sf mer, sam, dim), 16h45, 22h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D,avant-première dim 16h10.UGC Normandie 116, bis avenue des Champs-Elysées (8e).M° George V. 007 Spectre, vost, 11h, 14h15, 17h45, 21h. Macbeth,vost, 10h05, 12h20, 14h40, 17h, 19h40 (sf lun), 22h (sf lun). Seul surMars, vf, mer ven sam dim mar 10h05, 12h55, 15h45, 18h50, 21h40;jeu lun 10h05, 12h55. Les Suffragettes, vost, 10h05, 12h15, 14h30,16h45, 19h35 (sf lun), 22h (sf lun).

■9ELes 5-Caumartin 101, rue Saint-Lazare (9e). M° Saint Lazare.a 0892688107. Bad Boy Bubby (int -12), vost, 11h40, 13h55 (sfdim), 16h10, 18h25, 20h40. Francofonia : le Louvre sous l'occupation,vost, 11h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45; séances supplémentairesven sam 21h45. L'Hermine, 11h50, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50;séances supplémentaires ven sam 21h50. Je suis un soldat, 11h40,13h40, 15h40, 17h40, 19h40; séances supplémentaires ven sam21h40. Mon roi, 11h55, 14h30, 17h15, 20h15 (sf jeu, mar).Gaumont Opéra Capucines 2, boulevard des Capucines (9e).M° Opéra. a 0892696696. S 007 Spectre, vost, mar 17h10, 20h30; 9h15, 12h10, 15h15, 18h20, 21h30; séance supplémentaire sam23h45. A vif !, vost, mer ven 17h10, 20h10, 22h25; jeu 22h25; sam0h30; dim 18h, 20h10, 22h25; lun 17h10, 19h25, 22h20. Babysitting2, avant-première lun 19h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf3D, 14h50, 17h45; séance supplémentaire sam 0h05 ; vost 3D, merven dim lun mar 9h10, 12h, 15h50, 20h40; jeu 9h10, 12h, 15h50,20h45; sam 9h10, 12h, 15h50, 20h40, 23h30 ; 10h, 13h, 18h45,21h40. Je suis un soldat, mer jeu ven lun mar 9h, 11h05, 13h15,15h30, 17h45, 20h, 22h20; sam 9h, 11h05, 13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h20, 0h30; dim 9h, 11h15, 13h30, 15h30, 17h45, 20h, 22h20.Lolo, mer ven lun mar 10h, 12h10, 14h20; jeu 10h05, 12h10, 14h20; sam 10h, 12h10, 14h20, 0h35; dim 15h40. Lulu, vost, sam 18h30. Nous trois ou rien, mer 10h15, 12h35, 15h, 17h35, 19h50, 22h10; jeuven dim lun 10h15, 12h35, 15h, 17h30, 19h50, 22h10; sam 10h15,12h35, 15h, 17h30, 19h50, 22h10, 0h30; mar 10h15, 12h35, 15h,17h30, 22h10. Seul sur Mars, vost 3D, mer 9h, 11h50, 14h40; jeu vensam dim 9h, 11h50, 14h40, 18h, 21h15; lun 9h, 11h50, 14h40, 21h45;mar 20h45. Strictly criminal (int -12), vost, avant-première mar20h.Gaumont Opéra Français 38, boulevard des Italiens (9e). M° Opéra.a 0892696696. Les Anarchistes, 10h10 (sf jeu), 12h25, 14h40,16h55. Ange et Gabrielle, 10h (sf jeu), 12h, 14h, 16h05, 18h10, 20h15,22h25. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer jeu sam dim 12h15, 14h30,16h55, 19h20, 21h45; ven lun mar 10h, 12h15, 14h30, 16h55, 19h20,21h45. L'Hermine, 10h40 (sf jeu), 13h15, 15h35 (sf sam), 17h50, 20h(sf jeu), 22h15 ; accessible aux pers malentendantes : jeu 20h; sam15h35. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 10h20. Mon roi, 19h10,21h50. Les Suffragettes, vost, 10h10 (sf jeu), 12h30, 14h50, 17h15,19h40, 22h.Max Linder Panorama 24, boulevard Poissonnière (9e). M° Grandsboulevards. a 0892680031. S 007 Spectre, vost, 12h20, 15h15,18h10, 21h10.UGC Opéra 32, boulevard des Italiens (9e). M° Opéra-RichelieuDrouot. 007 Spectre, vost, 10h30, 14h, 17h30, 21h. Ange et Gabrielle,11h10, 13h20, 15h30, 17h45, 19h50 (sf jeu), 21h55 (sf jeu). L'Hermi-ne, 10h25, 12h30, 14h45, 17h05, 19h30, 21h45. Macbeth, vost, 11h15,13h50, 16h30, 19h, 21h30. Top Gun, vost, jeu 20h.

■10EL'Archipel 17, boulevard de Strasbourg (10e). M° Strasbourg St De-nis. a 0173547980. Cemetery of Splendour, vost, jeu 14h45; dim18h30; mar 14h. Cendrillon, vf, mer 14h30. C'est quoi ce travail ?, lun15h30. Le Chant d'une île, vost, mar 16h. Classe à part, vost, mar 14h. Les Deux Amis, mer 18h; lun 17h30; mar 16h30. Falbalas, mar20h. La Forteresse, vost, lun 13h50. Les Mille Et Une Nuits, volume 1: l'inquiet, vost, ven 16h. Les Mille Et Une Nuits, volume 2 : le désolé,vost, dim 15h30. Les Mille Et Une Nuits, volume 3 : l'enchanté, vost,dim 18h15. MinoPolska 2, sam 11h. Mune, le gardien de la Lune, mer16h; dim 15h30. Panda petit panda, vf, sam 14h. Pierre et le Loup,sam 14h avec "le loup-blanc". Le Salsifis du Bengale et autres poè-mes de Robert Desnos, jeu 13h45. Sametka, la chenille qui danse, vf,sam 15h. Sous-sols, vost, ven 14h. Le Voyage de Tom Pouce, vf, sam11h. Les Yeux brûlés, jeu dim 17h15; ven 14h; sam 15h45; lun 20h ;mar 18h15.Le Brady 39, boulevard de Strasbourg (10e). M° Château d'eau. a 0892680132. Aferim !, vost, ven 12h10. Les Animaux farfelus,sam 15h40; dim 11h20. Asphalte, ven dim 21h45. La Belle Saison, mar 12h10. Boruto : Naruto, le film, vf, mer 13h50; sam 13h45. LeChâteau de sable, vf, mer 15h30; sam dim 10h30. Chronic, vost, mermar 12h10. La Course du siècle, vf, dim 11h20. Ertan ou la destinée,vost, jeu 12h10. Le Grand Jour, vf, jeu 20h. L'Hiver féérique, vf, mer13h50, 16h35; jeu ven lun mar 16h50; sam 10h30, 16h30; dim10h30, 15h10. I Wish : nos voeux secrets, vost, sam dim 15h30. Jesuis à toi, jeu 12h10. Love (int -18), vost 3D, mer sam dim 21h30;jeu ven lun 14h15; mar 14h15, 21h30. Marguerite, mer jeu sam dimmar 17h20; ven lun 19h30. Miss Hokusai, vost, jeu lun 17h50. MuchLoved (int -12), vost, jeu sam lun mar 19h30; ven 15h55; dim 13h10.Mustang, vost, mer dim 19h40; ven lun mar 17h40. Natür Therapy, vost, ven lun 12h10. Les Nerfs à vif (int -12), vost, jeu mar 14h15.Les Nerfs à vif, vost, lun 16h. Le Petit Prince, vf, mer 14h40; sam11h30. Phantom Boy, mer 16h25; sam dim 14h. Sangue del mio san-gue, vost, lun 12h10. Une jeunesse allemande, vost, mer ven samdim 17h50; jeu lun mar 21h45. Vers l'autre rive, vost, sam 11h40. Vi-ce-Versa, vf, mer 12h; dim 12h10. Youth, vost, mer sam 21h30; venlun 13h50, 21h30; dim mar 19h40.Le Louxor 170, boulevard de Magenta (10e). M° Barbès-Roche-chouart. a 0144639698. S Les Aventures de Pinocchio, vost, dim10h45. De la neige pour Noël, vf, sam 11h. El club, vost, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45; séance supplémentaire mer 11h. Le Filsde Saul (int -12), vost, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45 (sf jeu). L'Hom-me irrationnel, vost, mer sam 11h. The Lobster, vost, mer sam dim 11h, 21h45 ; ven lun mar 21h45. Un Américain à Paris, vost, dim 11h.Une histoire de fou, 14h, 16h30, 19h, 21h30.

■11ELe Bastille 5, rue du Faubourg-Saint-Antoine (11e). M° Bastille.a 0892686937. S Asphalte, 11h40 (sf jeu, mar), 21h30 ; 13h45,17h45. El club, vost, 11h30 (sf jeu, mar), 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Ma-dame Bovary, vost, 14h10, 16h30, 19h. Much Loved (int -12), vost,11h20 (sf jeu, mar), 15h45, 19h45, 21h45.Majestic Bastille 4, boulevard Richard-Lenoir (11e). M° Bastille.a 0892684824. Les Anarchistes, 11h, 13h45, 15h50, 17h55, 20h.Cendrillon, vf, dim 11h. Ixcanul, vost, avant-première lun 20h. Notrepetite soeur, vost, 11h (sf dim), 13h50, 16h20, 19h (sf lun).MK2 Bastille 4, boulevard Beaumarchais (11e). M° Bastille.a 0892698484. 007 Spectre, vost, 10h15, 12h40 ; 15h30, 18h30,21h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, 10h30, 13h05, 22h10 ; 15h15, 17h30, 19h50. L'Homme irrationnel, vost, mer jeu ven sam dim lun 13h30, 15h30, 17h45, 20h, 22h05; mar 13h10, 15h20, 17h25. Strictlycriminal (int -12), vost, avant-première mar 19h30, 22h. The Lobs-ter, vost, 10h45 ; 13h50, 16h40, 19h20, 21h50. Youth, vost, 11h, (sfmar); séance supplémentaire mar 10h45.

■12EMK2 Nation 133, boulevard Diderot (12e). M° 6-Nation. a 0892698484. 007 Spectre, vost, mer sam dim 10h10, 12h30,15h25, 18h25, 21h25; jeu ven lun mar 12h30, 15h25, 18h25, 21h25.Ange et Gabrielle, 13h45 (sf mar), 16h (sf jeu), 18h05 (sf ven),20h10, 22h15 (sf mar) ; accessible aux pers malentendantes : jeu16h; ven 18h05; mar 22h15. Les Animaux farfelus, mer sam dim 11h.L'Hermine, mer sam 10h20, 13h10, 15h20, 17h40, 19h50, 22h; jeuven 13h10, 15h20, 17h40, 19h50, 22h; dim 10h20, 13h10, 15h20, 17h40, 19h50; lun 15h20, 17h40, 19h50, 22h; mar 13h10, 15h20, 19h50, 22h ; accessible aux pers malentendantes : dim 22h; lun13h10; mar 17h40. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 10h50.Seul sur Mars, vost, 12h50, 15h45, 18h40, 21h30.UGC Ciné Cité-Bercy 2, cour Saint-Emilion (12e). M° Cour SaintEmilion. 007 Spectre, vf, 9h50, 15h35 ; vost, 10h, 14h, 17h05, 20h15; 12h30, 18h40, 21h45. 21 Nuits avec Pattie, avant-première mar20h15. A vif !, vost, 10h, 13h15 (sf jeu), 15h35, 17h50, 20h05, 22h20.Les Anarchistes, 10h10, 15h10, 19h45. Ange et Gabrielle, 10h, 12h05,14h10, 16h15, 18h20, 20h25, 22h30. Au royaume des singes, vf, mersam dim 9h40, 11h30, 13h20, 15h10. Crazy Amy, vost, 10h30, 14h,16h45, 19h30, 22h10. Le Dernier Chasseur de sorcières, vost, mersam dim 17h30, 20h, 22h25; jeu 15h, 17h30, 20h, 22h25; ven mar10h, 12h30, 15h, 17h30, 20h, 22h25; lun 10h, 12h30, 15h, 17h30, 22h25. Le Fils de Saul (int -12), vost, 12h45, 17h25, 22h. L'Hermine,9h40, 11h50, 14h, 16h10, 18h20, 20h30, 22h40. L'Homme irration-nel, vost, mer sam dim 18h30, 20h35, 22h40; jeu ven lun 10h10, 12h15, 14h20, 16h25, 18h30, 20h35, 22h40; mar 9h40, 11h45,13h50, 15h55, 18h, 22h40. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 9h40, 11h35, 13h30, 15h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vost 3D, 9h40, 12h10, 15h, 17h50, 20h40 ; vost, 10h15, 13h30,16h20, 19h10, 22h. Je suis un soldat, 9h40, 11h45, 13h50, 16h, 18h10,20h20, 22h30. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vost, 12h (sf mer,sam, dim), 17h, 22h. Lolo, mer sam dim 19h45; jeu ven lun mar9h50, 14h45, 19h45. Macbeth, vost, 9h40, 12h10, 14h40, 17h10,19h45, 22h15. Nous trois ou rien, 9h45, 12h25, 14h50, 17h10, 19h30,21h50. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam dim 9h40, 11h50,14h05, 16h20. Seul sur Mars, vost, 9h45 (sf jeu), 12h45, 15h45, 18h45, 21h45. Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun20h. Les Suffragettes, vost, 10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20.The Lobster, vost, 9h40 (sf dim), 12h10, 14h40, 17h10, 19h40,22h10. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 10h.UGC Lyon-Bastille 12, rue de Lyon (12e). M° Gare de Lyon, RER Gare de Lyon. 007 Spectre, vf, mer sam dim 10h35, 14h, 17h30, 21h;jeu ven lun mar 14h, 17h30, 21h. Ange et Gabrielle, mer sam dim10h15, 12h15, 14h15, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15; jeu ven lun mar 12h15, 14h15, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15. L'Hermine, mer sam dim 11h, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h10; jeu lun 13h30, 15h40, 17h50,20h, 22h10; ven 13h30, 15h40, 20h, 22h10; mar 13h30, 15h40,17h50, 22h10 ; accessible aux pers malentendantes : ven 17h50;mar 20h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, mer sam dim10h05, 13h, 15h50, 18h40, 21h30; jeu ven lun mar 13h, 15h50, 18h40, 21h30. Nous trois ou rien, mer sam dim 10h25, 12h45, 15h, 17h15, 19h45, 22h; jeu lun 12h45, 15h, 17h15, 19h45, 22h; ven 12h45,15h, 19h45, 22h; mar 12h45, 15h, 17h15, 22h ; accessible aux persmalentendantes : ven 17h15; mar 19h45. Seul sur Mars, vf, mer samdim 10h45, 13h45, 17h, 20h30; jeu 13h45, 17h; ven lun mar 13h45,17h, 20h30. Top Gun, vost, jeu 20h.

■13EEscurial Panorama 11, boulevard du Port-Royal (13e). M° Les Gobe-lins. a 0892684824. Les Anarchistes, mer jeu sam dim lun 13h45,15h50, 17h55, 20h, 22h05; ven mar 13h45, 15h50, 17h55. Animal Kingdom (int -12), vost, dim 11h. De la neige pour Noël, vf, dim 11h. Fatima, sam 11h30. L'Homme irrationnel, vost, ven lun 11h30. Night Call, vost, sam 11h. Notre petite soeur, vost, ven lun 11h30. Les Suf-fragettes, vost, 13h30, 15h40, 17h50, 19h55 (sf mar), 22h (sf mar).Gaumont Gobelins 58, avenue des Gobelins (13e). S A bout desouffle, mer 19h45; jeu 11h; ven 17h20; sam lun 22h15; dim 20h;mar 14h40. L'As des as, mer 13h45; jeu 11h30; ven 22h10; sam17h40; dim 19h05; lun 11h; mar 19h15. Blade Runner (Final Cut), vost,mer sam 21h15; jeu ven lun mar 16h05, 21h15; dim 19h30. Les BluesBrothers, vost, 10h45, 13h30, 16h10, 19h, 21h40. Cars 2, vf, mer16h40. Cars, quatre roues, vf, mer 14h10. Cent Mille Dollars au soleil,mer 16h20; jeu 21h35; ven 14h50; sam 11h; dim 13h45; lun 18h30; mar 21h30. Le Conformiste, vost, 16h50. Le Corniaud, mer 10h50,18h50; jeu ven lun mar 10h50, 13h40, 18h50; sam 15h05, 18h50;dim 10h35, 12h55, 17h15. Le Doulos, mer 14h30; jeu 19h45; ven 22h05; sam 10h40; dim 21h55; lun 17h20; mar 11h30. L'Homme deRio, mer 19h30; jeu 14h40; ven 11h30; sam 19h45; dim 16h40; lun


C

INÉM

A


Gaumont Alésia (côté Mistral) 73, avenue du Général-Leclerc(14e). M° Alésia. a 0892696696. 007 Spectre, vf, 14h20, 17h40 ;vost, 11h, 21h. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-pre-mière dim 11h. L'Hermine, mer ven lun mar 10h30, 12h45, 15h,17h15, 19h30, 21h45; jeu 10h30, 12h45, 15h, 17h15, 21h45; sam10h30, 12h45, 17h15, 19h30, 21h45; dim 13h15, 15h20, 17h35, 19h30,21h45 ; accessible aux pers malentendantes : jeu 19h30; sam 15h.L'Homme irrationnel, vost, 11h, 13h15 (sf dim), 15h30 (sf dim). Hun-ger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 10h20, 13h10, 16h (sf dim) ;vost 3D, 18h50, 21h40 ; vost, dim 16h. Je suis un soldat, mer jeuven sam lun mar 10h50, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05; dim10h50, 13h05, 16h, 18h20, 19h50, 22h05. Seul sur Mars, vost, 17h50(sf dim), 21h10. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.Gaumont Parnasse 3, rue d'Odessa (14e). M° Edgar Quintet.a 0892696696. S 007 Spectre, vost, 9h15, 12h15, 15h25, 18h35,21h45 ; 10h45, 14h, 17h15, 20h30. A vif !, vost, 9h15, 11h25, 13h,15h20, 17h40, 20h, 22h20. Ange et Gabrielle, 9h15, 11h15, 13h20,15h25, 17h35, 19h45, 22h15. Au royaume des singes, vf, mer 9h15, 11h05, 13h, 14h50, 17h; sam 9h15, 11h05, 13h, 14h50; dim 13h,14h50, 17h. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-premièredim 11h. Les Cowboys, avant-première lun 19h45. Crazy Amy, vost,10h, 13h40, 16h30, 19h15, 22h. L'Hermine, 9h15, 11h20, 13h30 (sf sam), 15h40, 17h50, 20h (sf jeu), 22h15 ; accessible aux pers ma-lentendantes : jeu 20h; sam 13h30. Hôtel Transylvanie 2, vf, mersam dim 14h15. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vost 3D, 9h30,13h, 16h, 19h, 22h ; vost, 10h30, 13h45, 17h, 20h15. Lolo, mer sam dim 19h15; jeu ven lun mar 9h40, 12h10, 14h30, 16h50, 19h15. Lulu,vost, sam 18h30. Macbeth, vost, 9h15, 11h45, 14h15, 16h45, 19h15,21h45. Mon roi, mer sam dim 18h55, 21h35; jeu ven mar 10h30,13h30, 16h15, 18h55, 21h35; lun 10h30, 13h30, 16h15, 18h55. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam 9h15, 11h55, 14h25; dim9h15, 11h55. Pan, vf, mer sam 9h15, 11h40, 16h20; dim 9h15, 16h20.Seul sur Mars, vost 3D, 9h15, 12h05, 15h, 18h, 21h. Sicario, vost,21h35, (sf sam). The Lobster, vost, mer 16h40, 19h30, 22h; jeu venmar 9h15, 11h40, 14h10, 16h40, 19h30, 22h; sam 16h40, 22h; dim19h30, 22h; lun 9h15, 11h40, 14h10, 16h40, 22h. Le Voyage d'Arlo, vf,avant-première dim 16h. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-ga-rou, vf, dim 14h.Gaumont Parnasse (côté Miramar) 3, rue du Départ (14e).M° Montparnasse Bienvenüe. a 0892680473. Je suis un soldat,9h15, 11h20, 13h30, 15h40, 17h50, 20h05, 22h15. Nous trois ou rien,9h50, 12h20, 14h45, 17h20, 19h50, 22h15.Gaumont Montparnos 16-18, rue d'Odessa. (14e). M° Montparnas-se Bienvenüe. a 0892680473. Les Anarchistes, 10h (sf ven), 12h15(sf jeu), 14h30 (sf ven), 16h50 (sf jeu), 19h15, 21h30. Le Fils de Saul(int -12), vost, 10h (sf jeu), 12h15 (sf ven), 14h30 (sf jeu), 17h (sfven), 19h40, 22h. L'Homme irrationnel, vost, 10h30, 13h10, 15h25,17h45, 20h, 22h15. Les Suffragettes, vost, 10h, 12h15, 14h45, 17h10,19h30, 21h50.Les 7-Parnassiens 98, boulevard du Montparnasse (14e). M° Vavin,Montparnasse Bienvenüe. a 0892688107. Le Bouton de nacre, vost, 11h30, 13h25, 15h05, 16h45, 18h25, 20h05, 21h50. Chante tonbac d'abord, sam 13h30. El club, vost, 11h, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45. Fatima, 11h, 13h30, 15h15, 16h55, 18h35, 20h15, 21h55. Le Grand Jour, vf, ven 15h15. L'Homme irrationnel, vost,11h15, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45. L'Idiot !, vost, 11h15,13h35, 15h55, 18h15, 20h30. Notre petite soeur, vost, 11h, 13h30,16h, 18h30, 21h. Spartacus & Cassandra, ven 13h30; sam 16h30.Toto et ses soeurs, avant-première jeu 20h30. Une histoire de fou, 11h, 13h30, 16h, 18h30, 21h.

■15ELe cinéma Chaplin (Ex-Saint Lambert) 6, rue Peclet (15e).M° Vaugirard. a 0892689699. Adama, sam 15h05. Artico, vost,mer 22h; ven 13h30; mar 19h25. Asphalte, jeu 21h40; sam 19h; lun19h40. Avril et le Monde truqué, mer 16h05; sam 14h45; dim 15h05.Belles familles, mer jeu ven 17h05; sam mar 19h; dim 18h35. Boo-merang, jeu 17h10; lun 21h40; mar 13h15. Le Caravage, jeu ven mar13h40; dim 17h05; lun 15h40. Les Chemins de Compostelle, vost,mer 20h45 ; mar 13h15. La Course du siècle, vf, mer 13h20; dim15h05. De la neige pour Noël, vf, mer 15h. La Dernière Leçon, jeu13h45; ven sam dim lun 16h50; mar 15h. Dis maîtresse !, avant-pre-mière lun 20h30. L'Étudiante et Monsieur Henri, mer 18h10; ven17h10; sam 16h50; mar 15h15. La Glace et le Ciel, mer jeu dim lun13h15. L'Hiver féérique, vf, mer 15h05; sam 13h45; dim 11h15, 12h15.L'Homme irrationnel, vost, mer 19h20; jeu ven 15h10, 19h20; sam17h05; dim 15h10; lun 13h45; mar 17h10, 21h20. Hôtel Transylvanie 2,vf 3D, mer 16h25; dim 11h15 ; vf, sam dim 13h15. Lolo, mer jeu vensam 21h15; dim 20h50; lun 17h10; mar 15h10. Marguerite, mer18h15; ven 14h15, 18h55; sam dim 18h55; lun 14h15; mar 17h05.Much Loved (int -12), vost, jeu lun 15h05; ven 21h20; sam mar21h05; dim 17h10. Mune, le gardien de la Lune, mer sam 15h15; dim13h15. L'Odeur de la mandarine, ven 19h10; dim 21h15. Phantom Boy,mer sam 13h30; dim 11h15. Red Rose, vost, mer 20h10; dim 19h15;mar 17h15. Rocco et ses frères, vost, jeu 16h, 19h30. Sicario, vost,ven sam dim 21h25; lun 18h. Une jeunesse allemande, vost, ven15h10. Vers l'autre rive, vost, jeu 19h10; lun 17h10.

Gaumont Aquaboulevard 4, rue Louis Armand (15e). M° Balard. a 0892696696. 007 Spectre, vf, 10h20 (sf jeu), 12h55, 15h15,17h25, 20h35, 22h10 ; 11h05, 14h15, 16h, 19h05, 21h20. A vif !, vf,mer sam 15h30, 17h50, 20h15, 22h30; jeu ven lun 10h30, 13h40,15h30, 17h50, 20h15, 22h30; dim 15h30, 17h55, 20h15, 22h30; mar10h30, 13h40, 15h30, 17h50, 19h20, 22h30. Ange et Gabrielle,11h30, 13h40, 15h55, 18h, 20h10, 22h20. Au royaume des singes, vf,mer dim 11h, 13h05, 15h; sam 11h, 13h, 14h10. Belle et Sébastien :l'aventure continue, avant-première dim 11h. Crazy Amy, vf, 10h25, 13h45, 16h25, 19h30, 22h15. Crimson Peak, vf, 21h50. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer 17h, 19h20, 21h45; jeu 11h45, 14h30,17h, 22h30; ven lun mar 11h45, 14h30, 17h, 19h20, 21h45; sam19h20; dim 19h20, 21h45. L'Hermine, 3D, 10h50, 13h25 (sf sam),15h35, 17h45, 20h (sf jeu), 22h15 ; accessible aux pers malenten-dantes : jeu 20h; sam 13h25. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim10h50, 13h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer 11h30, 13h30, 16h30, 18h, 19h30, 20h55, 22h30; jeu ven dim lun mar11h30, 14h50, 16h30, 18h, 19h30, 20h55, 22h30; sam 11h10, 13h30,16h30, 18h, 19h30, 20h55, 22h30 ; vf, mer 10h05, 14h30; jeu vendim lun mar 10h05, 13h30; sam 10h05, 14h55. Je suis un soldat,11h05, 13h20, 15h30, 17h40, 19h55, 22h10. Lolo, mer sam dim 18h55; jeu ven lun mar 10h45, 13h, 18h55. Lulu, vost, sam 18h30.Nous trois ou rien, 11h45, 14h30, 17h, 19h25, 21h50. Les NouvellesAventures d'Aladin, mer jeu ven lun 11h30, 14h20, 16h55, 19h20;sam mar 11h30, 14h20, 16h55; dim 10h35, 16h55, 19h. Pan, vf, mersam 10h40, 13h05; dim 13h05. Seul sur Mars, vf 3D, 10h, 15h45,21h40 ; vf, 12h50, 18h45. Strictly criminal (int -12), vf, avant-pre-mière mar 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.

■16EMajestic Passy 18, rue de Passy (16e). M° Passy, La Muette. a 0892684824. 007 Spectre, vost, mer ven sam lun mar 14h,17h15, 20h30; jeu 13h45, 16h45, 19h45; dim 13h30, 18h, 21h. Bellesfamilles, accessible aux pers malvoyantes : 16h30 (sf mar), 18h45 (sf jeu); séance supplémentaire dim 11h. L'Homme irrationnel, vost,14h30 (sf mar), 21h (sf jeu). Neige et les Arbres magiques, avant-première dim 11h. Les Suffragettes, vost, 14h15 (sf dim), 16h30, 18h45, 21h; séance supplémentaire dim 13h45. Le Voyage d'Arlo, vf3D, avant-première dim 16h.

■17ELe Cinéma des Cinéastes 7, avenue de Clichy (17e). M° Place deClichy. a 0892689717. S Anina, vf, dim 11h. Avril et le Monde tru-qué, mer dim 11h15; sam 15h35. El club, vost, 14h, 16h, 17h55, 19h50(sf mer), 21h45 (sf mer); séance supplémentaire mer 20h. Le Feusacré, mer sam dim 11h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, 13h30,15h35 (sf sam), 17h40, 19h45, 21h45; séance supplémentaire sam 11h30. Notre petite soeur, vost, 13h50, 16h15, 18h40 (sf jeu), 21h05(sf jeu); séance supplémentaire mer 11h30. Le Prénom, accessibleaux pers malvoyantes, malentendantes : sam 11h.Mac-Mahon 5, avenue Mac-Mahon (17e). M° Etoile. a 0143802481. Bonjour tristesse, vost, ven 16h; sam 19h; lun17h30. Crime passionnel, vost, ven 17h40; sam 13h45. Exodus, vost,dim 19h45. L'Homme au bras d'or, vost, ven 13h45; sam 20h45.Laura, vost, ven 21h; dim 18h. La Lune était bleue, vost, ven 19h20;sam 15h30; lun 13h50. Patate, lun 20h. Rivière sans retour, vost,sam 17h15; dim 14h. Sainte Jeanne, vost, dim 16h; lun 15h30.UGC Maillot Porte Maillot - Palais des Congrès (17e). M° PorteMaillot. 007 Spectre, vost, mer sam dim 11h, 14h20, 17h40, 20h45;jeu ven lun mar 14h20, 17h40, 20h45. Ange et Gabrielle, mer samdim 11h, 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h40; jeu ven lun mar 13h10,15h20, 17h30, 19h40, 21h40. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer sam10h45, 15h05, 19h25; jeu 15h05; ven lun mar 15h05, 19h25; dim10h45, 15h05. L'Hermine, mer sam dim 10h45, 12h50, 15h, 17h10,19h20, 21h25; jeu ven lun mar 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h25. L'Homme irrationnel, vost, 13h, 17h20, 21h40 (sf jeu). Ixcanul, vost,avant-première dim 19h30. Top Gun, vost, jeu 20h.

■18EPathé Wepler 140, boulevard de Clichy et 8, avenue de Clichy(18e). M° Place de Clichy. a 0892696696. S 007 Spectre, vf, mersam 10h10, 15h15; jeu ven lun mar 10h20, 15h; dim 10h10, 15h10 ;vost, 18h25, 21h35 ; 10h30, 13h50, 17h (sf dim), 20h10; séance sup-plémentaire dim 17h30. 21 Nuits avec Pattie, avant-première mar 20h. Ange et Gabrielle, 10h20 (sf dim), 13h20, 15h40, 18h, 20h10 (sflun, mar), 22h20. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-première dim 11h. Les Cowboys, avant-première lun 20h. L'Hermine,10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20. Hôtel Transylvanie 2, vf, mersam 10h10, 13h10; dim 13h10. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, 10h10, 13h05, 16h, 18h55, 21h50 ; vost 3D, 10h50, 14h45,18h, 21h. Lolo, mer sam dim 19h30, 21h50; jeu ven lun mar 10h10, 12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50. Macbeth, vost, 10h40, 14h,16h30, 19h10, 21h40. Mon roi, mer sam 13h35, 16h30, 19h15, 22h;jeu ven lun mar 10h40, 13h35, 16h30, 19h15, 22h; dim 13h, 19h15,22h. Nous trois ou rien, 10h15, 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h. LesNouvelles Aventures d'Aladin, mer sam dim 10h10, 12h30, 14h50,17h10. Pan, vf, mer sam 10h40; dim 10h30. Seul sur Mars, vf 3D, mer jeu ven sam 15h15, 18h15; dim 15h40, 18h15; lun mar 13h50,16h50 ; vost 3D, mer sam 12h15, 21h15; jeu ven 10h55, 21h15; dim10h20, 21h15; lun 10h40, 21h15; mar 10h40. Les Suffragettes, vost,10h20, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h10. Le Voyage d'Arlo, vf 3D,avant-première dim 16h. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-ga-rou, vf, dim 14h.

21h30; mar 14h. Joe Hill, vost, 11h, 14h10, 19h20, 21h50. Jusqu'aubout du monde, vost, sam 11h. Le Magnifique, sous-titres anglais ;mer 22h15; jeu 17h20; ven 20h; sam lun 15h40; dim 21h20; mar 11h.Les Mariés de l'an II, mer 17h20; jeu 22h05; ven 11h; sam 13h; dim 17h50; lun 11h30; mar 19h50. Le Monde de Nemo, vf, dim 15h10.Monstres Academy, vf, sam 16h35. Monstres et Cie, vf, sam 13h40.Pierrot le fou, mer 11h30; jeu 17h; ven 14h15; sam 19h55; dim 15h20;lun 19h50; mar 22h. Ratatouille, vf, dim 10h40. La Sirène du Missis-sippi, mer 21h50; jeu 14h05; ven 19h30; sam 17h20; dim 12h50; lun14h15; mar 17h. Top Gun, vost 3D, dim 22h05. Un singe en hiver, merdim 11h15; jeu 19h30; ven 17h45; sam 22h10; lun 13h10; mar 16h30.MK2 Bibliothèque 128-162, avenue de France (13e). M° Bibliothè-que François Mitterrand, RER Bibliothéque. a 0892698484. 007Spectre, vost, 9h40, 11h50, 14h, 16h30, 18h30, 21h30 ; 11h, 12h35,15h30, 17h, 20h. A vif !, vost, mer sam dim 11h45, 13h50, 15h55,18h, 20h05, 22h10; jeu ven lun 9h40, 11h45, 13h50, 15h55, 18h,20h05, 22h10; mar 9h40, 11h45, 13h50, 15h55, 17h55, 22h10. LesAnarchistes, 9h45 (sf mer, sam, dim), 12h20 (sf lun), 14h40 (sfmar), 17h, 19h45, 21h55 ; accessible aux pers malentendantes : lun12h20; mar 14h40. Ange et Gabrielle, 9h55 (sf mer, sam, dim),11h55 (sf lun), 13h55 (sf mar), 15h55, 17h55, 19h55, 21h55 ; acces-sible aux pers malentendantes : lun 11h55; mar 13h55. Au royaumedes singes, vf, mer sam dim 10h, 12h, 14h, 16h. Avril et le Mondetruqué, mer sam dim 10h, 14h30, 16h45. Comme ils respirent, 9h45,13h30 (sf mer, sam, dim), 14h35, 19h40, 21h45. Crazy Amy, vost,9h40, 12h, 14h20, 16h50, 19h25, 21h55. Dope, vost, 9h45, 13h35,17h45, 22h15. Le Fils de Saul (int -12), vost, 10h30 (sf sam, dim),13h, 15h20, 17h40, 19h55, 22h10. L'Hermine, 9h40, 11h45 (sf jeu),13h50 (sf lun), 15h55, 18h, 20h05, 22h10 ; accessible aux pers ma-lentendantes : jeu 11h45; lun 13h50. L'Homme irrationnel, vost,11h45, 15h45, 19h55 (sf lun), 21h55 (sf lun). Hôtel Transylvanie 2, vf,mer sam dim 10h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vost 3D, 13h,16h ; vost, 10h30, 19h30 ; 10h, 13h30, 16h30, 19h, 21h45. Je suis unsoldat, 10h, 12h (sf ven), 14h (sf lun), 16h, 18h, 20h, 22h ; accessibleaux pers malentendantes : ven 12h; lun 14h. Macbeth, vost, 9h50,12h15, 14h40, 17h05, 19h30, 21h55. Mia madre, vost, avant-premiè-re mar 20h. Mon roi, mer sam dim 12h05, 19h25, 21h55; jeu ven lunmar 9h45, 12h05, 14h25, 16h55, 19h25, 21h55. Nous trois ou rien,10h30 (sf sam), 13h (sf ven), 15h10 (sf mar), 17h20, 19h45, 22h ;accessible aux pers malentendantes : ven 13h; mar 15h10. Pan, vf,mer sam dim 9h40. Le Petit Prince, vf, mer sam dim 10h30. Pierreet le Loup, sam 10h45, 11h30. Sametka, la chenille qui danse, vf, mersam dim 9h50, 10h50. Seul sur Mars, vost, 9h50 (sf dim), 12h40,15h30, 18h45, 21h35. Strictly criminal (int -12), vost, avant-premiè-re lun 19h30, 22h. Les Suffragettes, vost, 9h50, 12h45, 15h10,17h30, 19h50, 22h10. The Lobster, vost, 9h50, 12h15, 14h40, 17h05,19h35, 22h. Une histoire de fou, mer sam dim 19h10, 21h50; jeu venlun 10h30, 16h30, 19h10, 21h50; mar 10h30, 19h10, 21h50 ; accessi-ble aux pers malentendantes : mar 16h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D,avant-première dim 10h.UGC Gobelins 66, avenue des Gobelins (13e). M° Les Gobelins. S 007 Spectre, vost, 11h, 14h30, 18h, 21h15 ; 10h15, 13h30, 17h, 20h15.Ange et Gabrielle, accessible aux pers malvoyantes : 10h20, 12h20,14h20, 16h20, 18h20 (sf mar), 20h20 (sf ven), 22h20 ; accessibleaux pers malvoyantes, malentendantes : ven 20h20; mar 18h20. Arabella, vost, jeu 19h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, 10h25,12h45, 15h05, 17h25 (sf jeu), 19h45 (sf jeu), 22h05 (sf jeu). L'Her-mine, accessible aux pers malvoyantes : 10h45, 13h25, 15h40,17h50 (sf ven), 20h (sf mar), 22h10 ; accessible aux pers mal-voyantes, malentendantes : ven 17h50; mar 20h. Hunger Games : larévolte, 2e partie, vost, 10h10, 13h, 15h50, 18h45, 21h40. Seul surMars, vost, 10h, 12h50, 15h45, 18h35, 21h30.

■14ELe Denfert 24, pl. Denfert-Rochereau (14e). M° Denfert Rochereau,RER Denfert Rochereau. a 0892680573. Asphalte, mer 21h50; ven17h45; lun 13h15. Avril et le Monde truqué, sam 15h15. Belles fa-milles, mer 17h45; ven 19h40; sam 21h15. Le Château de sable, vf, mer 15h. La Course du siècle, vf, dim 13h20. La Dernière Leçon, jeumar 17h35; ven 15h40; dim 19h20. La Glace et le Ciel, jeu mar 13h15.L'Homme irrationnel, vost, mer 20h; jeu mar 19h40; ven 21h55; sam19h15; lun 15h15. Hôtel Transylvanie 2, vf 3D, sam 17h20 ; vf, mer15h55. Marguerite, jeu mar 15h05; dim 16h50. Much Loved (int -12),vost, jeu mar 21h35; dim 21h25. Mune, le gardien de la Lune, mer13h15; dim 15h. Phantom Boy, sam 13h30. Vers l'autre rive, vost, ven13h15; lun 17h10.L'Entrepôt 7-9, rue Francis-de-Pressensé (14e). M° Pernety.a 0892680587. Adama, mer 14h, 16h30; sam dim 13h40, 15h40.Alphabet, vost, mer 15h50; jeu 21h50; sam 22h; dim 14h30. Le Ca-ravage, mer 17h; jeu lun 20h; ven 17h30; sam dim 15h40, 22h; mar15h40, 20h. Cemetery of Splendour, vost, sam dim lun 17h30. Com-postelle, le chemin de la vie, lun 19h40. Elser, un héros ordinaire,vost, mer 21h50; jeu sam dim 20h; ven 19h50; lun 17h30; mar21h40. En quête de sens, mer mar 19h50; jeu sam 22h10; dim 18h.Les Fables de monsieur Renard, vf, mer 14h30, 16h; sam 14h. Fever,vost, lun 22h. L'Homme à la caméra, sam 14h. Insecticide, monamour, mer 20h; lun 22h. Lamb, vost, mer 14h; jeu lun 15h50; ven mar 18h; dim 18h40. Love (int -18), vost, ven 21h30. Les Mille Et Une Nuits, volume 1 : l'inquiet, vost, mar 17h30. Les Mille Et UneNuits, volume 2 : le désolé, vost, jeu 17h30. Les Mille Et Une Nuits,volume 3 : l'enchanté, vost, ven 17h30. Miss Hokusai, vost, mer 22h;jeu 18h; ven dim 13h40. Mustang, vost, jeu 15h40, 21h40; ven15h40, 19h40; sam dim 20h; lun 15h40, 22h; mar 22h. Natür The-rapy, vost, mer 18h10; ven 13h40. Ni le ciel ni la Terre, jeu lun mar15h40; ven 15h40, 22h; dim 22h10. Sangue del mio sangue, vost,mer 22h; ven 13h40. The Visit : une rencontre extraterrestre, vost,jeu ven lun mar 20h; sam 18h; dim 20h30, 22h10. Le Tout NouveauTestament, mer 17h50; ven 15h50, 21h50; sam 15h50, 19h50; dim16h30; lun 17h40; mar 15h50, 21h40. Trois souvenirs de ma jeunes-se, sam 17h40.


C

INÉM

A

ÎLE-DE-FRANCE

77CHELLES

Cosmos 22, avenue de la Résistance. a 0892681744. 007 Spectre,vf, mer jeu sam 14h, 17h, 20h; ven 20h30; dim 11h, 13h45, 16h30; lun17h, 20h; mar 18h, 20h ; vost, ven 17h30; dim 20h; lun 14h. 1,2,3 Léon, mer 14h. Au royaume des singes, vf, mer 16h50; jeu 18h30; ven19h; sam 14h, 16h; dim 18h; lun 18h15. Nuit blanche, vost, dim 19h30.Les Suffragettes, vf, mer 14h45, 18h30, 20h40; jeu 14h, 16h20; ven 20h40; sam 18h, 20h30; dim 14h; lun 14h, 20h30; mar 17h45, 20h50; vost, jeu 20h30; dim 11h; lun 16h10.

CHESSYGaumont Disney-Village Esplanade François-Truffaut. RER Marne la Vallée Chessy. a 0892696696. S 007 Spectre, vf, mer 11h,14h15, 17h30, 18h30, 20h30, 21h30; jeu lun mar 11h, 12h15, 14h15,15h15, 17h30, 18h30, 20h30, 21h30; ven 11h, 12h15, 14h15, 15h15,17h30, 18h30, 20h30, 21h30, 23h30; sam 11h, 14h15, 17h30, 18h30,20h30, 21h30, 23h30; dim 14h15, 17h30, 18h30, 20h30, 21h30. A vif!, vf, 10h30 (sf dim), 12h45, 15h, 17h15, 19h30, 21h45; séances sup-plémentaires ven sam 0h. Ange et Gabrielle, 11h, 13h45, 15h45,17h45, 20h, 22h; séances supplémentaires ven sam 0h. Au royaumedes singes, vf, mer sam dim 10h15, 12h45, 14h45; jeu ven lun mar10h15. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-première dim11h. Crazy Amy, vf, 10h45 (sf dim), 13h30, 16h15, 19h, 21h45; séancessupplémentaires ven sam 0h15. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf,11h30 (sf dim), 14h (sf dim), 16h30, 19h, 21h30; séances supplémen-taires ven sam 23h45. L'Hermine, 10h30, 12h45, 14h30 (sf sam),16h45, 19h (sf jeu), 21h15; séances supplémentaires ven sam 23h30; accessible aux pers malentendantes : jeu 19h; sam 14h30. Hôtel Transylvanie 2, vf 3D, mer sam 12h30 ; vf, mer sam 10h30, 14h30,16h30; dim 12h15, 14h30, 16h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, mer jeu dim lun mar 12h45, 15h30, 16h45, 18h15, 19h30, 21h,22h15; ven 12h45, 15h30, 16h45, 18h15, 19h30, 21h, 22h15, 23h45;sam 10h30, 12h45, 15h30, 16h45, 18h15, 19h30, 21h, 22h15, 23h45 ;vf, 11h, 14h. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, mer 15h45, 18h30, 21h15; jeu lun mar 10h15, 13h, 15h45, 18h30, 21h15; ven 10h15, 13h,15h45, 18h30, 21h15, 0h; sam 15h45, 18h30, 21h15, 0h; dim 18h30,21h15. Lolo, mer sam dim 17h, 19h15; jeu ven lun 10h15, 12h30,14h45, 17h, 19h15; mar 10h15, 12h30, 14h45, 17h. Mune, le gardien dela Lune, mer sam 10h45, 13h45; dim 12h30. Nous trois ou rien, mer15h30, 17h45, 19h45, 22h; jeu lun mar 11h30, 13h15, 15h30, 17h45,19h45, 22h; ven 11h30, 13h15, 15h30, 17h45, 19h45, 22h, 0h15; sam15h30, 17h45, 19h45, 22h, 0h15; dim 17h45, 19h45, 22h. Les Nouvel-les Aventures d'Aladin, 10h45 (sf dim), 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h;séances supplémentaires ven sam 0h15. Pan, vf, mer sam 11h15,13h; dim 11h15, 14h. Régression, vf, 21h30, (sf mar); séances supplé-mentaires ven sam 23h45. Seul sur Mars, vf 3D, 10h15 (sf dim),13h15, 16h15, 19h15, 22h15. Strictly criminal (int -12), vf, avant-pre-mière mar 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.Salle Imax Esplanade François Truffaut. RER Marne la Vallée Ches-sy. a 0892696696. 007 Spectre, vf, mer mar 10h15, 16h15, 19h15, 22h15; jeu dim 10h15, 13h15, 16h15, 22h15; ven lun 10h15, 13h15,19h15, 22h15; sam 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 ; vost, mer mar 13h15;jeu dim 19h15; ven lun 16h15; sam 10h15.

LIEUSAINTGaumont Carré-Sénart 3, allée du Préambule. a 0892696696. S007 Spectre, vf, mer dim 9h45, 11h15, 13h15, 14h30, 15h45, 16h20,17h45, 19h, 19h30, 21h15, 22h; jeu mar 9h30, 10h15, 11h15, 12h40,14h30, 15h45, 16h20, 17h45, 19h30, 21h15, 22h; ven lun 9h30, 10h15,11h15, 12h40, 13h15, 14h30, 15h45, 16h20, 17h45, 19h, 19h30, 21h15,22h; sam 9h45, 11h15, 13h15, 14h30, 15h45, 16h20, 17h45, 19h,19h30, 21h15, 22h, 22h40 ; vost, jeu mar 13h15, 19h. 21 Nuits avecPattie, avant-première lun 20h. A vif !, vf, 10h45 (sf mer, sam, dim),13h15, 15h30 (sf dim), 17h45, 20h15, 22h30. Ange et Gabrielle, 10h45,13h15, 15h30, 18h, 20h15, 22h30. Au royaume des singes, vf, mersam dim 9h15, 11h15, 13h30. Bambi, vf, sam 13h30. Belle et Sébastien: l'aventure continue, avant-première dim 11h. Crazy Amy, vf, 11h, 14h,16h45, 19h30, 22h15. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, 15h, 17h20,19h45. L'Hermine, mer ven dim 10h30, 13h, 15h15, 17h30, 19h45,21h45; jeu 10h30, 13h, 15h15, 17h30, 21h45; sam 10h30, 13h, 15h15,19h45, 21h45; lun 10h30, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h30; mar10h30, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h40 ; accessible aux pers ma-lentendantes : jeu 19h45; sam 17h30. Hôtel Transylvanie 2, vf 3D,mer sam dim 9h30, 11h30, 13h45, 15h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 9h10, 12h, 15h, 17h, 18h, 20h, 21h, 22h; séance sup-plémentaire sam 23h ; vf, 11h, 14h. Je suis un soldat, mer jeu ven dimlun mar 10h30, 13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h30; sam 10h30, 13h15,15h30, 17h45, 20h, 22h15, 0h30. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf 3D,9h15, 12h, 22h15. Lolo, 3D, mer 17h30, 19h45; jeu lun mar 9h15,11h30, 14h30, 17h15, 19h45; ven 9h15, 11h30, 14h30, 17h15; sam 19h45. Lulu, vost, sam 18h30. Merlin l'Enchanteur, vf, mer 13h30.Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 11h. Nous trois ou rien, mersam dim 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven 9h15, 11h30, 14h15, 16h45,19h30, 22h15; lun mar 9h15, 11h30, 14h15, 16h45, 22h15. Les Nouvel-les Aventures d'Aladin, mer 10h30, 15h20, 17h40, 20h, 22h15; jeu venlun mar 10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h15; sam 10h30, 17h40,20h; dim 15h30, 17h30, 20h, 22h15. Pan, vf 3D, mer sam dim 11h45,14h15 ; vf, mer sam dim 9h15. Qui veut la peau de Roger Rabbit ?, ven20h; sam 15h15. Régression, vf, mer ven dim lun mar 22h30; jeu22h45; sam 23h45. Seul sur Mars, vf 3D, 10h, 16h, 19h, 22h ; vf, 16h.Strictly criminal (int -12), vf, avant-première mar 20h. Les Suffraget-tes, vf, mer ven dim lun 9h15, 11h30, 14h, 16h30, 19h15, 21h45; jeu 11h30, 16h30, 21h45; sam 9h15, 11h30, 14h, 16h30, 19h15, 21h45,0h15; mar 9h15, 19h15, 21h45. Le Voyage d'Arlo, vf, avant-premièredim 16h. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.

MEAUXMajestic 11, pl. Henri-IV. a 0164346287. S 007 Spectre, vf, 14h, 17h,20h; séance supplémentaire dim 10h ; 15h30, 18h30, 21h30. Ange etGabrielle, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45; séance supplémentaire

dim 10h. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, 13h30, 22h (sf jeu);séance supplémentaire dim 10h. La Grande Guerre, vost, jeu 20h. L'Hermine, 13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 21h50; séance supplémentairedim 10h. Hôtel Transylvanie 2, vf, 13h30, 15h30 (sf dim); séance sup-plémentaire dim 10h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 21h45; vf, 13h30, 16h15, 19h; séance supplémentaire dim 10h. Nous trois ourien, 13h30, 17h20, 19h25. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 15h40,17h45, 19h50 (sf jeu); séance supplémentaire dim 10h. Seul sur Mars,vf, 21h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 15h30.

MELUNLes Variétés 20, boulevard Chamblain. a 0892687021. 007 Spec-tre, vf, mer sam 14h, 17h, 20h; ven 20h; lun mar 14h, 20h ; dim 11h15,14h, 17h. Les Anarchistes, mer 18h; ven lun 20h30; sam 15h10; dim14h10 ; mar 14h. Les Animaux farfelus, mer sam 14h10 ; dim 11h30,16h10. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer dim 17h15; venlun 20h10 ; sam 14h15 ; vf, mer 14h15, 20h10; sam 17h15, 20h10; dim11h30, 14h15; lun 14h ; mar 14h, 20h10. Une histoire de fou, mer15h10, 20h15; sam 17h10, 20h15; dim 17h15; lun 14h ; mar 20h30.

PONTAULT-COMBAULTCinéma Apollo 62, avenue de la République. a 0892680071. 007Spectre, vf, mer 14h30, 20h30; jeu 14h; ven 18h15, 20h45; sam dim14h, 17h, 20h30; lun 14h, 20h45; mar 20h45. Les Bêtises, ven 20h45; sam 18h; lun 18h45; mar 20h45. L'Homme irrationnel, vost, mersam dim 20h30; ven mar 18h45; lun 14h, 18h45. Hope, vost, jeu 20h30. Paco de Lucía : légende du flamenco, vost, jeu 14h; sam 16h;dim 16h, 18h; lun 20h45; mar 18h45. Phantom Boy, sam dim 14h.

PROVINSCinéma Le Rexy 33, rue du Général Delort. a 0164000397. 007Spectre, vf, 13h20, 16h10, 21h10. Crimson Peak, vf, 19h. Le DernierChasseur de sorcières, vf, 21h40. Gala des Etoiles, jeu 20h30. Hôtel Transylvanie 2, vf, 13h40, (sf ven); séance supplémentaire dim 11h.Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 18h45 ; vf, 13h30, 16h10,21h20; séance supplémentaire dim 11h. Lolo, 17h25. Mon roi, 15h.Mune, le gardien de la Lune, 13h20; séance supplémentaire dim 11h.Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 19h, (sf jeu); séance supplémentairedim 11h. Seul sur Mars, vf, mer jeu sam lun mar 15h45. Sicario, vf, 21h20, (sf jeu). The Lobster, vost, 19h25. Tour de France à pied, ven14h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 15h35.

78ACHÈRES

Pandora 6, allée Simone-Signoret. a 0139220123. S Adama, mer14h30; sam 16h; dim 16h30. Avril et le Monde truqué, mer 16h30; sam14h, 17h30; dim 14h30. La Dernière Leçon, mer dim 16h30; jeu 16h15;ven 14h, 16h30, 18h30; sam 16h30, 22h30; lun 14h; mar 16h30,20h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer 18h30; jeu 16h, 20h30; ven16h, 20h30, 22h30; sam 19h20; dim 20h30; lun 14h, 18h30; mar 16h.L'Hermine, mer 14h10, 18h30, 20h30; jeu 16h30, 20h30; ven 14h,20h30, 22h30; sam 14h30, 18h30, 20h30; dim 14h30, 16h30, 18h30;lun 16h30, 18h30, 20h30; mar 18h30, 20h30. Les Suffragettes, vost,mer dim 14h30, 18h30, 20h30; jeu 18h30, 20h30; ven 16h30, 20h40; sam 16h30, 18h30, 20h30; lun 14h, 16h30, 18h30; mar16h20, 20h30. The Lobster, vost, jeu 18h15; ven 18h30, 22h30; sam22h30; dim lun 20h30; mar 18h20. Une histoire de fou, mer lun 16h,20h30; jeu dim mar 18h; ven 14h, 18h; sam 14h, 21h15.

LA CELLE-SAINT-CLOUDCinéma du Théâtre 8, avenue Charles-de-Gaulle. a 0139185923.Asphalte, sam 19h30. Cemetery of Splendour, vost, lun 20h45. Le ToutNouveau Testament, dim 17h.

LE VÉSINETCinéma Jean-Marais 59, boulevard Carnot. a 0130156601. L'Her-mine, mer 17h30, 21h; ven sam mar 21h; dim 15h, 21h; lun 14h. Notrepetite soeur, vost, ven sam dim 17h30; lun 21h; mar 18h.

MAISONS-LAFFITTEL'Atalante 48, rue du Prieuré. a 0892683378. 007 Spectre, vf, mersam 14h; dim 14h30 ; vost, mer sam 17h, 20h45; jeu 18h; ven 18h,21h; dim 17h30, 20h30; mar 21h15. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.

MONTIGNY-LE-BRETONNEUXCinéma Jacques-Brel 4, rue de la Mare-aux-Carats.a 0130441011. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer 17h; jeu dim 20h30; sam 18h. Seul sur Mars, vf, mer ven sam 20h30; dim 17h.UGC Cine Cité Sqy Ouest 1, avenue de la Source-de-la-Bièvre. 007Spectre, vf, 10h, 13h, 16h, 19h, 22h ; vost, 10h30, 14h30, 18h, 21h15. 21Nuits avec Pattie, avant-première mar 19h35. A vif !, vost, mer sam dim 18h05, 20h15, 22h30; jeu ven lun mar 10h30, 13h40, 15h50,18h05, 20h15, 22h30. Les Anarchistes, mer sam dim 22h30; jeu ven lun mar 13h05, 17h45, 22h30. Ange et Gabrielle, 10h30, 13h30, 15h35, 17h40 (sf mar), 19h45 (sf ven), 21h45 ; accessible aux pers malenten-dantes : ven 19h45; mar 17h40. Arabella, vost, jeu 19h30. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 9h50, 11h45, 13h40. Crazy Amy, vost, 10h30, 13h45, 16h30, 19h15, 21h50. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer sam dim 20h15; jeu ven lun mar 10h30, 15h20, 20h15. L'Hermine, 10h30, 13h40, 15h50, 18h (sf mar), 20h10 (sf ven), 22h20 ; accessible aux pers malentendantes : ven 20h10; mar 18h. Hôtel Transylvanie 2,vf, mer sam dim 10h, 12h, 14h, 16h, 18h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, 10h, 14h, 16h45, 19h30 ; vost 3D, 22h15 ; vost, 10h30, 13h15,16h, 19h, 21h45. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, 10h, 13h15 (sf jeu),16h15 (sf jeu) ; vost, 19h10, 21h50, (sf jeu). Lolo, mer sam dim 19h35, 21h45; jeu ven lun 10h30, 13h, 15h10, 17h20, 19h35, 21h45; mar 10h30, 13h, 15h10, 17h20, 22h. Macbeth, vost, 9h55, 12h20, 14h45, 17h10,19h35, 22h. Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 9h45, 11h40,13h35, 15h30. Nous trois ou rien, 10h20 (sf dim), 13h30, 15h40, 17h50,20h, 22h20. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam dim 15h30,17h45, 20h, 22h15; jeu ven mar 10h15, 13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h15;lun 10h15, 13h15, 15h30, 17h45, 22h30. Pan, vf, mer sam dim 10h15, 12h40, 15h, 17h20. Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout, vf, dim 10h. Seul sur Mars, vost, 10h20 (sf dim), 13h25, 16h20, 19h15, 22h10.Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 20h. Les Suffraget-tes, vost, 10h15, 13h10, 15h35, 17h55, 20h10, 22h25. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 10h30.

Studio 28 10, rue Tholozé (18e). M° Blanche. a 0146063607. Amy,vost, lun 21h. Anina, vf, mer 15h. Belles familles, ven 15h. Les Cow-boys, avant-première mar 21h. En mai, fais ce qu'il te plait, jeu 15h;lun 14h45. L'Homme irrationnel, vost, mer sam mar 17h; dim 19h. Hôtel Transylvanie 2, vf, sam 15h. Lolo, jeu 17h15; ven 21h; sam 19h;dim 17h10. Macbeth, vost, mar 15h. Marguerite, dim 15h. Mon roi,mer 18h50; sam 20h50; mar 18h45. Much Loved (int -12), vost, lun19h. Mustang, vost, ven 17h. The Lobster, vost, mer dim 21h; ven 19h. Youth, vost, lun 17h.

■19ELa Cité des Sciences et de l'Industrie 30, avenue Corentin-Cariou(19e). M° Porte de la Villette. a 0892697072.MK2 Quai-de-Loire 7, quai de la Loire (19e). M° Jaurés.a 0892698484. 007 Spectre, vost, mer sam dim 9h30, 12h30,15h35, 18h40, 21h45; jeu ven lun mar 12h30, 15h35, 18h40, 21h45 ;mer sam dim 10h30, 14h, 17h15, 20h30; jeu ven lun mar 14h, 17h15,20h30. Hôtel Transylvanie 2, vost, mer sam dim 10h15. MinoPolska 2, mer sam dim 11h. Mon roi, 13h15, 16h, 19h15 (sf mar), 22h (sfmar). Nous trois ou rien, 12h45, 15h, 17h30, 20h (sf lun), 22h15 (sf lun). Seul sur Mars, vost, 12h15, 15h15, 18h15, 21h15; séances sup-plémentaires mer sam 10h. Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 19h30, 22h. Les Suffragettes, vf, mer sam dim 10h,12h20, 14h45, 17h10, 19h40, 22h10; jeu ven lun mar 12h20, 14h45,17h10, 19h40, 22h10. Tangerine, vost, avant-première mar 20h. LeVoyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.MK2 Quai-de-Seine 14, quai de la Seine (19e). M° 5-Jaurés.a 0892698484. S Anina, vf, mer sam dim 10h30. Avril et le Mon-de truqué, mer sam dim 10h, 12h20, 14h40, 17h15. Le Fils de Saul(int -12), vost, 12h30, 14h55, 17h30, 19h50, 22h10. L'Hermine, mersam dim 10h, 12h30, 15h, 17h30, 20h, 22h15; jeu ven lun mar 12h30,15h, 17h30, 20h, 22h15. L'Homme irrationnel, vost, 14h40 (sf mer,sam, dim), 19h40. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vost, mer sam dim 10h, 12h40, 15h40, 18h40, 21h40; jeu ven lun mar 12h40,15h40, 18h40, 21h40. Lolo, mer sam dim 22h; jeu ven lun mar 12h15, 17h, 22h. Macbeth, vost, mer sam dim 10h, 12h20, 14h50,17h20, 19h50, 22h10; jeu ven lun mar 12h20, 14h50, 17h20, 19h50,22h10. Le Petit Prince, vf, mer sam dim 10h15. The Lobster, vost, 13h30, 16h30, 19h20, 22h.UGC Ciné Cité 19e 166, boulevard Macdonald (19e). M° Porte de laVillette. 007 Spectre, vf, 9h50, 13h30, 16h40, 20h ; vost, 10h15, 15h,18h10, 21h15. 21 Nuits avec Pattie, avant-première dim 18h. LesAnarchistes, mer sam dim 19h55, 22h05; jeu 10h, 13h, 15h; ven 10h,13h, 15h, 17h30, 19h55; lun 10h, 13h, 15h, 17h30; mar 10h, 13h, 15h,17h30, 19h55, 22h05. Ange et Gabrielle, 10h, 13h40, 15h45, 17h50(sf ven), 20h (sf mar), 22h10 ; accessible aux pers malentendantes: ven 17h50; mar 20h. Arabella, vost, jeu 19h30. Au royaume dessinges, vf, mer sam 9h50, 11h50, 13h50, 15h50, 18h05; dim 9h50,11h50, 13h50, 18h05. Crazy Amy, vost, 10h, 13h40, 16h15, 19h, 21h40. Dope, vost, mer sam dim 22h; jeu mar 17h; ven lun 17h, 22h.L'Hermine, 10h, 13h, 15h20, 17h30 (sf ven), 19h40 (sf mar), 21h50 ;accessible aux pers malentendantes : ven 17h30; mar 19h40. Hun-ger Games : la révolte, 2e partie, vf, 9h50, 13h15, 16h, 18h45 ; vost3D, 21h30 ; vost, 10h15, 14h15, 17h15, 20h15. Je suis un soldat, 10h,13h15, 15h30, 17h40, 19h50, 22h. Macbeth, vost, 10h, 14h20, 16h50,19h20, 21h50. Nous trois ou rien, mer jeu sam dim lun mar 9h50,12h, 14h15, 16h30, 19h, 22h; ven 9h50, 12h, 15h15, 22h05. Les Nou-velles Aventures d'Aladin, mer sam 10h, 13h50, 16h15; dim 10h,13h50. Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout, vf, dim 10h. Seul sur Mars, vost, 10h (sf dim), 14h15, 17h15, 20h15. Strictly criminal(int -12), vost, avant-première lun 20h15. Les Suffragettes, vost, 10h, 12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50. Une histoire de fou, mer sam 19h15; jeu mar 10h, 14h10; ven lun 10h, 14h10, 19h15. Le Voyaged'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.

■20EEtoile Lilas pl. du Maquis du Vercors (20e). M° Porte des Lilas. 007Spectre, vf, 13h15, 16h30, 20h05; séances supplémentaires samdim 11h ; vost, 14h, 17h30, 20h45. Anina, vf, mer 14h30. Au royaumedes singes, vf, mer 15h30, 17h30, 19h30, 21h30; jeu ven dim mar13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30; sam 10h45, 15h30, 17h30,19h30; lun 13h30, 15h30, 17h30, 19h30 ; accessible aux pers ma-lentendantes : sam 13h30. Crazy Amy, vf, 13h25 (sf lun), 16h30;séances supplémentaires sam dim 10h50 ; vost, 19h10, 21h50;séance supplémentaire lun 14h. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, 13h; séances supplémentaires sam dim 10h20 ; vf, 15h50 ;vost 3D, 21h30 ; vost, 18h40. Lulu, vost, sam 18h30. New York 1997,vost, jeu 20h. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 13h (sf dim), 15h15(sf mer), 17h40, 19h55 (sf jeu), 22h10 (sf jeu); séances supplémen-taires sam dim 10h30. Seul sur Mars, vf, mer 18h; jeu ven mar14h15, 18h; sam 11h, 14h15; dim 11h, 14h15, 18h; lun 14h15, 17h10 ;vost, 21h15. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.MK2 Gambetta 6, rue Belgrand (20e). M° Gambetta. a 0892698484. 007 Spectre, vost, 9h45 (sf lun), 12h40, 15h35,18h30, 21h30. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 10h30,13h20. Le Cirque, sam 10h45. Crazy Amy, vost, 10h15 (sf sam, lun),13h, 15h55, 18h55, 21h50. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim10h40. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, 10h10 (sf lun), 13h05; vost, 15h50, 18h45, 21h40. Mon roi, mer sam dim 15h55, 19h05,21h55; jeu ven 10h30, 13h20, 15h55, 19h05, 21h55; lun 13h20,15h55, 19h05, 21h55; mar 10h30, 13h20, 15h55. Nous trois ou rien,mer sam dim lun 13h10, 15h20, 17h40, 19h50, 22h; jeu ven mar10h40, 13h10, 15h20, 17h40, 19h50, 22h. Strictly criminal (int -12),vost, avant-première mar 19h30, 22h. Une histoire de fou, mer samdim lun 13h15, 16h, 19h, 21h45; jeu ven mar 10h25, 13h15, 16h, 19h,21h45. Le Voyage de Tom Pouce, vf, mer sam dim 10h25.


C

INÉM

A


POISSYC2L Poissy 112, rue du Général de Gaulle. a 0892680072. S 007Spectre, vf, mer sam dim 11h, 14h, 17h, 20h30; jeu ven lun mar 14h,17h, 20h30. A vif !, vf, 17h40. Les Anarchistes, 15h30, (sf dim). Auroyaume des singes, vf, mer sam dim 11h, 13h45; jeu ven lun mar13h45. L'Hermine, 13h30, 17h30, 19h30, 21h30. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 11h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 13h15; vf, mer sam dim 11h, 16h, 18h40, 21h20; jeu ven lun mar 16h, 18h40, 21h20. Je suis un soldat, 13h40, 15h40, 19h40, 21h40. Lolo, 17h05. Nous trois ou rien, 15h, 19h05. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, mer sam dim 11h. Seul sur Mars, vf, 21h10. Le Voyage d'Arlo, vf,avant-première dim 15h30.

RAMBOUILLETVox 71, rue du Général-de-Gaulle. a 0892680478. 007 Spectre, vf,mer 18h, 21h; jeu 14h; ven 14h, 21h; sam 15h, 18h, 21h; dim 14h,17h50; lun 18h; mar 21h ; vost, mer 14h; jeu lun 21h; dim 19h. La Citémuette, mar 20h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer 18h30; jeuven 18h45; sam 19h; dim 20h; lun 14h, 18h30. La Glace et le Ciel, jeuven 18h45; mar 14h. Une histoire de fou, mer jeu lun 14h, 21h; ven14h, 21h30; sam 15h, 21h30; dim 14h, 16h; mar 14h.

SAINT-GERMAIN-EN-LAYECinéma C2L 25, rue du Vieux-Marché. a 0892688103. S 007 Spectre, vf, mer sam dim 11h, 14h, 20h30; jeu ven lun mar 14h,20h30 ; vost, 17h. Les Anarchistes, mer sam dim 11h; jeu ven lun 17h20. Ange et Gabrielle, mer sam dim mar 13h30, 15h25, 17h20; jeuven lun 19h20, 21h10. L'Hermine, 13h30, 17h30, 19h30, 21h30.L'Homme irrationnel, vost, 15h30, (sf dim). Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 11h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 13h15 ;vf, mer sam dim 11h, 16h, 18h40, 21h20; jeu ven lun mar 16h, 18h40,21h20. Macbeth, vost, 14h10, 16h30, 18h50, 21h. Les Nouvelles Aven-tures d'Aladin, mer sam dim 11h. Seul sur Mars, vf, mer sam dim mar21h10. Le Voyage d'Arlo, vf, avant-première dim 15h30.

VÉLIZY-VILLACOUBLAYUGC Vélizy Centre commercial Vélizy II. a 0892700000. 007 Spec-tre, vf, 10h30, 14h, 17h15, 20h30 ; 11h, 15h, 18h15, 21h30. Ange et Ga-brielle, 10h15, 12h15, 14h15, 16h15, 18h15 (sf mar), 20h15 (sf ven), 22h15 ; accessible aux pers malentendantes : ven 20h15; mar 18h15.L'Hermine, 10h20, 13h30, 15h40, 17h50 (sf mar), 20h (sf ven), 22h10; accessible aux pers malentendantes : ven 20h; mar 17h50. HôtelTransylvanie 2, vf, mer sam 10h30, 12h30, 14h30, 16h30; dim 10h30,12h30, 14h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, 10h20, 13h10, 16h, 18h50, 21h40. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam dim17h30, 19h50, 22h10; jeu 15h10, 17h30, 19h50, 22h10; ven lun mar10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h10. Pan, vf, mer sam dim10h15, 12h40, 15h05. Seul sur Mars, vf, mer sam dim 18h40, 21h35;jeu ven lun mar 10h10, 13h, 15h50, 18h40, 21h35. Top Gun, vost, jeu20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h30.

VERSAILLESCyrano 7, rue Rameau. a 0892687025. 007 Spectre, vf, 15h30, 17h,18h30, 20h ; vost, 14h, 21h30. A vif !, vf, 21h50. Ange et Gabrielle,13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45. Au royaume des singes, vf,10h30, 13h30. Crazy Amy, vf, 10h30, 14h, 16h30, 19h, 21h30. L'Her-mine, 10h30, 13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 21h50. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 10h30, 14h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, 21h45 ; vf, 10h30, 13h30, 16h15, 19h. Nous trois ou rien, 10h30,13h30, 15h35 (sf dim), 17h40, 19h45. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, 10h30, 16h20. Seul sur Mars, vf, mer sam dim 18h30, 21h30; jeuven lun mar 10h30, 13h30, 18h30, 21h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 15h30.Roxane 6, rue Saint-Simon. a 0892680594. S Les Anarchistes, 18h. Avril et le Monde truqué, 17h40. Le Fils de Saul (int -12), vost,16h30, 18h40. L'Homme irrationnel, vost, 13h30, 15h30, 20h05 (sf jeu, ven, dim), 22h05. Macbeth, vost, 13h30, 15h45, 20h, 22h15. Miamadre, vost, avant-première ven 20h15. Notre petite soeur, vost, 14h(sf ven, mar), 21h. Les Suffragettes, vost, 13h30, 15h35, 19h50,21h55. Une histoire de fou, 17h30. Une jeunesse allemande, vost, ven mar 13h30.

91BOUSSY-SAINT-ANTOINE

Le Buxy Centre commercial du Val-d'Yerres-2. a 0892682568.007 Spectre, vf, mer jeu mar 14h, 17h15, 20h; ven lun 14h, 17h, 20h;sam 14h15, 17h, 20h; dim 11h, 14h15, 17h, 20h. Ange et Gabrielle, mer18h, 20h40; jeu 14h15, 18h20; ven lun 14h15, 16h15; sam dim 18h15,20h40; mar 14h, 18h, 20h30. Au royaume des singes, vf, mer 16h10;sam 16h25; dim 11h35, 14h. Difret, vost, ven 20h30. En mai, fais cequ'il te plait, mer 16h10; jeu sam dim 18h20; ven lun 20h30; mar 14h.Le Fils de Saul (int -12), vost, mer sam dim 18h20; jeu 16h20, 20h30;ven 18h15; lun 16h20, 18h15; mar 20h30. L'Hermine, mer sam dim14h20, 16h20, 20h30; jeu lun 14h20, 18h30, 20h30; ven mar 14h20,16h20, 18h20. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer jeu mar17h; ven lun 20h15; sam dim 14h ; vf, mer jeu mar 14h15, 20h15; venlun 14h15, 17h15; sam 17h15, 20h15; dim 11h30, 17h15, 20h15. Noustrois ou rien, jeu 16h15; ven lun 20h35; sam 11h35. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer 14h; sam 14h15; dim 16h. Les Suffragettes, vf,mer 14h, 18h25, 20h35; jeu sam dim 14h, 16h10, 20h35; ven lun 14h,16h10, 18h20; mar 16h15, 18h25, 20h35. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h30.

BRÉTIGNY-SUR-ORGECiné 220 3, rue Anatole-France. a 0892680370. Avril et le Mondetruqué, mer 16h; ven 18h; sam 14h, 16h15; dim 15h, 19h30; mar20h30. Classe à part, vost, sam 18h30; lun 20h30. L'Étudiante et Monsieur Henri, mer 18h15; sam 20h30; dim 17h15; lun 14h30; mar18h. L'Hiver de Léon, dim 10h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf3D, mer sam mar 20h; ven 17h; dim 14h, 20h ; vf, mer sam 14h, 17h;jeu ven lun 20h; dim mar 17h. Neige et les Arbres magiques, avant-première mer 14h30. Pauline s'arrache, avant-première jeu 20h30.Peur de rien, avant-première mer 20h30. Le Printemps de Mélie, dim10h. Tokyo Godfathers, vost, ven 20h30.

CHILLY-MAZARINFrançois-Truffaut 2, rue de l'Ecole. a 0892680973. 007 Spectre,vf, mer dim 18h, 20h30; jeu mar 14h, 20h45; ven lun 14h; sam 21h15; vost, ven lun 20h45; sam 18h45. Avril et le Monde truqué, mer 14h,16h; jeu ven lun mar 17h, 19h; sam dim 15h, 17h. La Glace et le Ciel,mer 20h. L'Hiver féérique, vf, mer 17h, 17h45; jeu ven lun 17h, 18h;sam 15h30; dim 16h15, 17h. Notre petite soeur, vost, sam dim lun 21h;mar 14h, 19h. Nous trois ou rien, mer 18h30; ven 18h45; sam 16h15;dim 14h30; lun 14h, 19h; mar 21h15. Quand je ne dors pas, ven 20h30;dim 19h; mar 17h. Tout en haut du monde, avant-première sam 14h.

CORBEIL-ESSONNESCinéma Arcel 15, pl. Léon-Cassé. a 0892680041. 007 Spectre, vf,mer ven sam 14h, 17h, 20h; jeu 10h, 14h; dim 14h, 18h ; lun 16h45.Classe à part, vost, mer 16h15 ; dim 14h15. Le Garçon invisible, vost,mer 14h15 ; dim 16h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, mer vensam 14h15, 17h, 20h15; jeu 10h, 14h15; dim 14h, 17h ; lun 16h45. Mac-beth, vost, mer 18h, 20h30; jeu 10h, 14h15; ven 14h15, 16h30,20h30; sam 14h, 20h30; dim 18h40 ; lun 16h45. Le Voyage d'Arlo, vf,avant-première dim 16h45.

DOURDANLe Parterre pl. de l'Hôtel de Ville. a 0892688532. 007 Spectre, vf,mer jeu 14h, 20h; ven lun 14h, 17h15; sam 14h, 17h, 20h; dim 14h,17h, 20h15; mar 14h, 20h15. Ady gasy, vost, ven 20h30. La Dernière Leçon, jeu 17h45; ven 14h; dim 11h; lun 20h45; mar 18h. Hunger Ga-mes : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer sam 14h15, 20h15; jeu 17h30;dim 17h15; lun 20h30; mar 14h ; vf, mer sam 17h15; jeu 14h, 20h15;ven 17h15, 20h15; dim 14h15, 20h30; lun 17h30; mar 20h30. Lolo,mer 17h45; lun 14h; mar 18h. Le Voyage d'Arlo, vf, avant-premièredim 11h.

ÉVRYMéga CGR boulevard de l'Europe - accès pl. de l'Agora, centre com-mercial Evry II. a 0892688588. 007 Spectre, vf, 11h, 13h45, 15h15,16h30, 18h, 19h30, 21h, 22h15. A vif !, vf, 11h (sf dim), 13h30, 17h45,20h (sf sam), 22h15. Ange et Gabrielle, mer jeu ven sam lun mar 11h,13h30, 15h45, 18h, 20h, 22h; dim 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h30,22h15. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer dim 17h30, 22h15;jeu ven lun mar 11h, 13h30, 15h30, 17h30, 22h15; sam 17h30. L'Her-mine, 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h, 22h. Hôtel Transylvanie 2, vf 3D,mer sam dim 11h, 13h30, 15h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, 11h, 13h45, 15h15, 16h30, 18h, 19h30, 21h, 22h15. Le Labyrin-the : la Terre brûlée, vf 3D, 11h (sf mer, sam, dim), 15h30, 22h15. Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 13h30. Nous trois ou rien,11h (sf dim), 13h30, 16h (sf mer), 20h. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, 11h, 13h30, 15h45, 18h. Nuit blanche, vost, ven 19h30. Pan, vf 3D,mer sam dim 11h. Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension, vf 3D, mer18h, 22h15; jeu ven lun mar 13h30, 18h, 22h15; sam dim 22h15. Seulsur Mars, vf 3D, 11h, 13h30 (sf sam), 19h45. Vedalam, vost, 19h30, (sfven). Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.

92ANTONY

Le Sélect 10, avenue de la Division-Leclerc. a 0140966888. 007Spectre, vf, mer 13h45, 18h30; jeu 13h45, 18h; ven 13h45, 16h30;sam 14h, 18h45; dim 13h45, 18h15; lun 15h30; mar 18h ; vost, mer21h; jeu 20h45; ven 19h15, 22h; sam 17h15, 21h30; dim 10h30,20h45; lun 18h, 20h45; mar 14h, 20h45. Anina, vf, mer 14h30; samdim 15h45. Le Bouton de nacre, vost, mer 16h, 19h15; jeu 18h45; sam15h45; dim 21h; lun 17h; mar 14h, 17h15. Brooklyn, ven 20h; sam18h15; lun 19h. Le Caravage, mer 17h45; jeu 21h ; ven 19h15; sam20h; dim 17h30; lun 14h; mar 15h45. Esto es lo que hay, chroniqued'une poésie cubaine, vost, jeu 16h15; ven 22h. L'Hermine, mer 14h,16h30, 21h15; jeu 14h, 16h, 18h45, 21h; ven 14h, 16h, 18h, 21h; sam13h45, 16h45, 22h; dim 10h30, 14h, 16h15, 21h; lun mar 16h, 19h, 21h.Lamb, vf, mer 16h15; dim 14h15 ; vost, jeu 14h; sam 20h; dim mar19h. Les Suffragettes, vost, mer 14h, 19h, 21h; jeu 14h, 16h30, 18h45;ven 14h, 16h15, 21h; sam 13h45, 16h15, 20h, 22h; dim 13h45, 16h30,18h30, 21h30; lun 14h, 18h30, 21h; mar 14h, 16h45, 21h. Une histoirede fou, mer 16h, 18h30, 21h; jeu 16h, 20h45; ven 14h, 16h30, 18h30;sam 13h45, 17h30, 21h30; dim 10h30, 16h15, 19h; lun 14h, 16h15, 21h;mar 16h15, 21h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 10h30.

ASNIÈRES-SUR-SEINEL'Alcazar 1, rue de la Station. a 0892688113. 007 Spectre, vf, 14h,17h; séances supplémentaires ven sam 21h10 ; vost, mer jeu dim lunmar 20h20; ven sam 20h30. Ange et Gabrielle, mer jeu lun mar14h10, 16h10, 18h15, 20h45; ven 13h45, 15h40, 18h15; sam 13h45,15h40, 18h15, 19h45; dim 14h10, 16h10, 18h15. L'Hermine, mer jeu dim mar 14h10, 16h15, 18h45, 20h50; ven 14h10, 16h15, 18h15,20h05, 22h; sam 14h10, 16h15, 18h15, 22h; lun 14h10, 16h15, 20h50.Je suis un soldat, mer mar 13h45, 18h30; jeu 16h30, 20h55; ven13h45, 17h30, 22h; sam 13h45, 17h45, 20h05, 21h45; dim 13h45,18h30, 20h55; lun 16h30, 18h30, 20h55. Une histoire de fou, mer dimmar 15h50, 20h30; jeu lun 13h50, 18h25; ven 15h40, 19h25; sam15h40.

BOULOGNE-BILLANCOURTCinéma Landowski 28, avenue André-Morizet. a 0892683930. Elclub, vost, mer ven lun 19h; jeu sam 21h; mar 13h45, 21h. Francofonia: le Louvre sous l'occupation, vost, mer 17h30; jeu 16h15, 17h45; ven12h; dim 14h30; mar 17h45. Ixcanul, vost, avant-première dim 18h30.Je suis un soldat, mer 14h, 15h45; jeu mar 19h15; ven 16h30, 21h;sam 14h30, 19h; dim 16h30, 20h30; lun 12h, 16h30. Marguerite, mar15h30. Notre petite soeur, vost, sam 16h30. Une histoire de fou, mer 20h45; jeu 13h45; ven 14h; dim 11h; lun 14h, 20h45.Pathé Boulogne-Billancourt 26, rue Le Corbusier.a 0892696696. 007 Spectre, vf, 19h15, 21h50 ; vost, 10h30, 13h50,17h15, 20h40. Ange et Gabrielle, 10h30, 12h45, 15h, 17h15, 19h30,22h25. Belle et Sébastien : l'aventure continue, avant-première dim11h. Le Fils de Saul (int -12), vost, 10h20, 18h45 (sf sam), 22h25.L'Hermine, 10h50, 13h40, 16h15 (sf sam), 17h35, 20h (sf jeu), 22h20;accessible aux pers malentendantes : jeu 20h; sam 16h15. L'Homme

irrationnel, vost, mer jeu ven lun mar 12h50. Hunger Games : la révol-te, 2e partie, vf 3D, 10h20, 13h20 (sf sam), 16h25; séance supplé-mentaire sam 14h ; vost 3D, 19h30, 22h10. Lolo, mer jeu ven lun mar15h10. Lulu, vost, sam 18h30. Les Nouvelles Aventures d'Aladin,10h25, 13h30 (sf ven), 16h05 (sf ven, sam, dim). Seul sur Mars, vost3D, 10h25 (sf dim), 19h, 21h30 (sf sam) ; vost, 12h50, 15h50 (sfdim); séance supplémentaire dim 16h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D,avant-première dim 16h. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou,vf, dim 14h.

COURBEVOIEAbel-Gance 184, boulevard Saint-Denis. a 0892680617. S Auroyaume des singes, vf, mer dim 14h; jeu 18h30; sam lun 16h15; mar14h15. Elser, un héros ordinaire, vost, mer dim 20h45; jeu 16h30; ven12h, 18h30; sam 18h15; lun 14h; mar 16h. Notre petite soeur, vost,mer dim lun 18h15; jeu 11h45, 20h45; ven 16h15; sam 13h45; mar20h45. Pan, vf, mer dim 16h; ven 20h45; mar 12h, 18h30. La Vie pure, avant-première sam 20h45.

GARCHESCiné Garches 86, Grande Rue. a 0892680617. 007 Spectre, vf, mer17h30, 20h30; ven sam dim lun 14h30, 17h30, 20h30. Hunger Games: la révolte, 2e partie, vf, mer 14h30, 17h45, 20h45; ven sam dim lun14h45, 17h45, 20h45.

GENNEVILLIERSCinéma Jean-Vigo 1, rue Pierre-et-Marie-Curie. a 0892682743.Adama, mer 14h30, 16h30; sam dim 14h, 16h. En mai, fais ce qu'il teplait, mer 14h, 18h15, 20h30; jeu mar 20h30; ven lun 18h15; sam14h, 21h; dim 14h, 16h15, 20h30. Le Fils du désert, vost, mer 18h; mar20h30. Francofonia : le Louvre sous l'occupation, vost, mer mar18h30; jeu dim lun 18h30, 20h30; ven 20h30; sam 18h30, 21h. Mon-sieur Klein, ven 20h15. Notre siècle, vost, sam 18h. The Walk : rêverplus haut, vf 3D, mer 16h15; jeu dim 18h15 ; vf, ven 18h15; sam 16h;mar 18h ; vost 3D, lun 20h30 ; vost, mer 20h30.

ISSY-LES-MOULINEAUXCiné d'Issy 11-13, rue Danton. a 0146629705. 007 Spectre, vf, mer18h, 20h30; sam 15h; dim 14h, 16h30 ; vost, ven lun 20h30; sam18h, 21h; dim 19h.

LE PLESSIS-ROBINSONCinéma Gérard-Philipe 2, rue André-Le-Nôtre. a 0892680143. LeFils de Saul (int -12), vost, mer 21h; jeu 17h; ven 16h15; sam 18h30;mar 14h, 21h. Mon roi, mer 18h; jeu 14h; ven 21h; sam 16h15. Noustrois ou rien, mer 16h; jeu sam 21h; ven 18h30; dim 15h; mar 17h. Pan,vf 3D, mer ven 14h; dim 17h ; sam 14h.

LEVALLOIS-PERRETPathé Levallois 28, rue d'Alsace - Centre commercial So-Ouest. M° Louise Michel, RER Pereire - Levallois. 007 Spectre, vf, 13h45 ;vost, 10h25, 14h50 (sf mer, sam, dim), 16h55, 18h20, 20h30, 21h30.A vif !, vost, mer jeu ven lun mar 17h40, 19h35, 22h; sam 17h40,22h10; dim 17h40, 19h30, 22h. Ange et Gabrielle, 10h50 (sf dim), 13h20, 15h30, 17h05, 20h, 22h10 (sf sam). Au royaume des singes, vf,mer sam dim 10h45, 13h, 15h. Belle et Sébastien : l'aventure continue,avant-première dim 11h. L'Hermine, 10h45, 13h10 (sf sam), 15h25,17h45, 20h (sf jeu), 22h15 ; accessible aux pers malentendantes :jeu 20h; sam 13h10. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 13h ;vost 3D, 10h40, 15h55, 18h50, 21h45. Lulu, vost, sam 18h30. Noustrois ou rien, 10h55, 17h10 (sf sam, dim), 19h15. Les Nouvelles Aventu-res d'Aladin, mer sam 11h, 13h30, 15h55; jeu lun mar 11h, 13h30; ven13h30; dim 11h, 14h, 16h30. Seul sur Mars, vost 3D, 10h30 (sf mer,sam, dim), 21h35 ; vost, mer jeu ven lun mar 14h. Les Suffragettes, vf, 10h15, 12h35, 15h, 17h25, 19h50, 22h10. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h10. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-ga-rou, vf, dim 14h.

NANTERRELes Lumières 49, rue Maurice-Thorez. a 0892657031. 007 Spec-tre, vf, mer jeu lun 13h30, 18h; ven sam 13h30, 20h30; dim 11h,13h30, 18h ; vost, mer jeu dim lun 20h30; ven sam mar 18h. Bellesfamilles, accessible aux pers malentendantes : mer sam dim 17h30;jeu ven lun mar 13h45. Fatima, accessible aux pers malentendantes :mer sam dim mar 19h30; jeu ven lun 16h. Le Fils de Saul (int -12),vost, 15h45 (sf mer, sam, dim), 21h. L'Hermine, mer sam dim 13h45,16h, 21h; jeu ven lun mar 17h30, 21h ; accessible aux pers malenten-dantes : jeu ven lun mar 13h45. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf, 13h30, 16h, 20h45; séances supplémentaires sam dim 11h. Je suisun soldat, accessible aux pers malentendantes : 16h15, 18h15. Les Lumières de la ville, sam dim 11h. Mune, le gardien de la Lune, 3D, samdim 11h ; mer sam dim 14h. Nous trois ou rien, accessible aux persmalentendantes : mer sam dim mar 15h45; jeu ven lun 19h15. Peti-tes Casseroles, vf, sam 11h. The Lobster, vost, 18h30.

NEUILLY-SUR-SEINELe Village 4, rue de Chezy. a 0892680342. 007 Spectre, vost, 14h(sf jeu), 17h15, 20h30. Chine, aux portes du Tibet, jeu 14h30. L'Hermi-ne, 14h, 16h20, 18h30, 20h40. Le Sel de la Terre, lun 20h.

PUTEAUXLe Central 136, rue de la République. a 0892680731. 007 Spectre,vf, mer ven sam 14h20, 18h10, 21h; jeu lun mar 14h10, 17h, 19h50;dim 11h, 14h10, 17h. Gala des Etoiles, dim 18h. Hôtel Transylvanie 2, vf,mer sam dim 14h. Mon roi, mer 20h45; jeu 14h; ven 21h10; sam 18h;dim 11h; lun 14h, 20h10; mar 17h15. Les Nouvelles Aventures d'Aladin,mer sam dim 16h; jeu 21h; ven 16h30. Seul sur Mars, vf, mer 18h10;jeu 16h30; ven 14h, 18h30; sam 20h30; lun 17h15; mar 14h, 19h50.UGC Ciné Cité La Défense Le Dôme - Centre commercial les 4temps - La Défense 7. S 007 Spectre, vost, 11h15, 14h40, 18h,21h30 ; 10h20, 13h40, 17h, 20h30. 21 Nuits avec Pattie, avant-pre-mière mar 19h15. A vif !, vost, mer sam dim 15h30, 17h45, 20h,22h20; jeu ven lun 11h, 13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h20; mar 11h,13h15, 15h30, 17h45. Les Anarchistes, 12h40, 22h05. Ange et Gabriel-le, 9h40, 11h45, 13h50, 16h, 18h10, 20h20, 22h25. Au royaume dessinges, vf, mer sam dim 9h35, 11h35, 13h35. Crazy Amy, vost, 10h45,13h30, 16h15, 19h, 21h40. Le Fils de Saul (int -12), vost, 12h30 (sfmer, sam, dim), 17h20, 22h10. L'Hermine, 9h35, 11h40, 13h45, 15h50,18h (sf ven), 20h10 (sf mar), 22h20 ; accessible aux pers malenten-


C

INÉM

A

DÉCOUVREZ VOS PRIVILÈGES :SI VOUS ÊTES ABONNÉ, INSCRIVEZ-VOUS SUR:www.lefigaro.fr/privilegesSI VOUS N’ÊTES PAS ABONNÉ RENDEZ-VOUS SUR:www.lefigaro.fr/abonnements

AUTOMNE-H

IVER

2015

SEJOUR WEEKENDESKJusqu’à 30% de réduction*

*Réservation au 02 44 81 80 03 ou sur www.weekendesk.fr/lefigaro avant le 12/12/2015.

Sur une sélection Weekendesk d'hôtels 4* prestigieuxdans toute la France !

dantes : ven 18h; mar 20h10. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 9h35, 11h30, 13h30, 15h25. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf,11h15, 14h15, 17h15 ; vost 3D, 20h20 ; vost, 10h45, 13h30, 16h15,19h, 21h45. Je suis un soldat, 9h40 (sf mer, sam, dim), 11h45, 13h50,16h, 18h10 (sf mar), 20h20 (sf ven), 22h25 ; accessible aux persmalentendantes : ven 20h20; mar 18h10. Le Labyrinthe : la Terre brû-lée, vf, mer sam dim 16h15; jeu ven lun mar 10h45, 13h30, 16h15 ;vost, mer ven sam dim lun 19h, 21h45; mar 21h45. Macbeth, vost,9h35, 12h, 14h30, 17h, 19h30, 22h. Mune, le gardien de la Lune, mersam dim 10h30, 12h25, 14h20. Nous trois ou rien, 10h10 (sf dim),12h30 (sf dim), 14h50, 17h10, 19h30, 21h50. Les Nouvelles Aventuresd'Aladin, 10h20, 15h, 17h20, 19h40 (sf lun). Pan, vf, mer sam dim9h35. Seul sur Mars, vost, 9h35, 12h35, 15h35, 18h35 (sf lun), 21h35.Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 19h. Les Suffra-gettes, vost, 10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h15. The Lobster,vost, mer sam dim 19h40; jeu ven mar 10h, 14h50, 19h40; lun 10h,14h50. Top Gun, vost, jeu 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-pre-mière dim 11h.

RUEIL-MALMAISONAriel Centre Ville 97-99, avenue Paul-Doumer. a 0892686925.S 007 Spectre, vf, 13h30, 16h40, 20h; séance supplémentaire dim 11h. En mai, fais ce qu'il te plait, 15h50; séances supplémentaires venmar 13h30. L'Hermine, 13h40, 16h, 18h20, 20h30; séance supplé-mentaire dim 11h. L'Homme irrationnel, vost, 18h15, 20h40, (sf mer);séance supplémentaire mer 20h30. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam 14h; dim 11h, 14h.Ariel Hauts de Rueil 58, avenue de Fouilleuse. a 0892686925.Ange et Gabrielle, mer ven sam lun 13h50, 16h, 18h10, 21h; jeu 18h10,21h; dim 11h, 13h50, 16h, 18h10; mar 16h, 18h10, 21h. Hunger Games :la révolte, 2e partie, vf, mer ven sam lun mar 13h40, 16h50, 20h15; jeu 17h50, 20h15; dim 11h, 14h, 17h15. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, mer sam 14h15; dim 11h, 14h15. Seul sur Mars, vf, mer sam mar16h30, 20h; jeu 17h50, 20h15; ven lun 13h30, 16h30, 20h; dim16h30.

SAINT-CLOUDLes 3-Pierrots 6, rue du Mont-Valérien. a 0892686905. A vif !, vf,mer 16h; dim 14h ; vost, ven 21h; sam lun mar 20h30. Avril et le Monde truqué, mer 14h; ven 18h30; sam 14h, 16h15; dim 16h15; lun18h. L'Hermine, mer sam dim 14h30, 16h30, 21h; jeu lun mar 21h; ven18h ; accessible aux pers malentendantes : lun 14h30. Notre petitesoeur, vost, mer jeu dim 20h30; lun 14h, 18h30. La Vie pure, avant-première ven 20h30.

SCEAUXTrianon- Les Gémeaux 3 bis, rue Marguerite-Renaudin.a 0146612052. L'Hermine, mer 17h, 21h; jeu 19h; ven mar 21h; sam16h30, 19h; dim 16h30, 21h; lun 14h30, 19h. Mune, le gardien de laLune, mer 15h; sam dim 14h30. The Walk : rêver plus haut, vost, jeu sam lun 21h; ven dim mar 18h30.

SURESNESLe Capitole 3, rue Ledru-Rollin. a 0892682274. 007 Spectre, vf, mer jeu lun mar 14h; ven 15h45; sam 15h; dim 11h30, 14h ; vost, merjeu dim lun mar 17h, 20h; ven 18h10, 21h; sam 18h, 21h. Ange et Ga-brielle, mer 16h, 20h40; jeu 14h10, 16h, 18h30, 20h40; ven 14h,16h20, 18h; sam 16h40, 18h, 19h30; dim 11h30, 16h45, 20h40; lunmar 14h10, 16h, 18h30. Avril et le Monde truqué, mer 13h50; sam14h10; dim 11h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer dim 18h30; jeumar 16h15; ven 13h45, 15h50; sam 17h, 21h30; lun 16h15, 20h40.L'Hermine, mer jeu dim lun mar 14h20, 16h30, 18h45, 20h50; ven sam 13h50, 16h, 19h50, 21h45. Human, vost, ven 19h30. Hunger Ga-mes : la révolte, 2e partie, vf, mer 14h30, 17h15, 20h15; jeu lun mar13h40, 17h50, 20h15; ven 13h45, 18h20, 21h15; sam 14h, 18h30, 21h15; dim 11h30, 14h30, 17h15, 20h15. La Vie pure, avant-première mar 20h30. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 14h45.

VANVESCinéma de Vanves 12, rue Sadi-Carnot. a 0892680362. Fatima,jeu 15h; lun 18h. L'Homme irrationnel, vost, mer 20h30; ven 18h; lun15h. Mon roi, mer 15h; jeu 18h; lun 20h30. Regards sur nos assiettes,mar 20h. Une jeunesse allemande, vost, mer 18h; jeu 20h30.

VAUCRESSONLe Cinéma Normandy 72, boulevard de la République.a 0892680478. 007 Spectre, vf, mer ven 14h, 21h; jeu sam dimmar 14h; lun 21h ; vost, jeu sam mar 21h; dim 17h; lun 14h. La Citémuette, dim 19h. Fatima, mer ven sam 18h30; lun 18h45. Les Suffra-gettes, vf, mer lun 14h, 18h30; jeu mar 21h; ven 18h30, 21h; sam 14h,18h30, 21h30; dim 14h, 16h30 ; vost, mer lun 21h; ven mar 14h; dim20h. La Vie passionnée de Vincent Van Gogh, vost, jeu 14h.

VILLE-D'AVRAYCinéma Le Colombier pl. Charles-de-Gaulle. a 0141158864. Lamb,vost, lun 15h, 21h.

VILLENEUVE-LA-GARENNEMégarama 44, avenue de la Longue Bertrane. a 0892681792. 007Spectre, vf, mer dim 10h50, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, 20h15,21h15, 22h15; jeu ven sam lun mar 14h, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, 20h15, 21h15, 22h15. A vif !, vf, 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; séances

supplémentaires mer dim 11h10. Ange et Gabrielle, 14h, 16h, 18h,20h15, 22h30; séances supplémentaires mer dim 11h10. Au royaumedes singes, vf, 14h, 16h; séances supplémentaires mer dim 11h10.Crazy Amy, vf, 14h, 16h45, 19h45, 22h15; séances supplémentairesmer dim 10h50. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, 14h, 16h, 18h,20h15, 22h30; séances supplémentaires mer dim 11h10. L'Hermine,14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; séances supplémentaires mer dim11h10. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer dim 10h50, 14h, 16h, 18h; sam14h, 16h, 18h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 15h, 18h, 21h;séances supplémentaires mer dim 11h10 ; vf, 14h, 16h45, 19h45,22h15; séances supplémentaires mer dim 11h10. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, 14h, 16h45, 19h45, 22h15; séances supplémentairesmer dim 10h50. Mune, le gardien de la Lune, mer dim 10h50, 14h, 16h;sam 14h, 16h. Nous trois ou rien, 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; séan-ces supplémentaires mer dim 10h50. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; séances supplémentaires mer dim11h10. Pan, vf, 14h, 16h45, 19h45, 22h15; séances supplémentairesmer dim 10h50. Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension, vf, 18h,20h15, 22h30. Prémonitions, vf, mer sam dim 20h15, 22h30; jeu venlun mar 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30. Seul sur Mars, vf, 14h, 16h45,19h45, 22h15; séances supplémentaires mer dim 10h50. Le Voyage d'Arlo, vf, avant-première dim 11h.

93BAGNOLET

Cin'Hoche 6, rue Hoche. a 0183745680. Le Bouton de nacre, vost,mer 20h45; ven 18h45; sam 18h15; dim 18h. La Course du siècle, vf,mer sam dim 14h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer dim16h30; ven 21h; sam 19h ; vf, mer 14h, 19h; jeu ven 18h30; sam 14h,16h30; dim 14h; mar 19h. Mia madre, vost, avant-première jeu 21h.Nous trois ou rien, mer 16h, 18h45; jeu 21h; ven 20h45; sam 16h15,20h15; dim 16h; mar 18h45, 20h45.

ÉPINAY-SUR-SEINEMega CGR 5, avenue Joffre. a 0892688588. 007 Spectre, vf,15h15, 18h, 21h ; 10h45, 13h45, 16h30, 19h30, 22h30. A vif !, vf, 11h,13h30, 18h, 20h. Ange et Gabrielle, 11h15, 14h, 15h45, 18h, 20h15,22h15. Crazy Amy, vf, 11h, 13h30, 15h45, 20h, 22h30. Le DernierChasseur de sorcières, vf, 11h (sf mer, sam, dim), 17h45, 20h, 22h15.L'Hermine, 11h15, 13h30, 16h, 18h, 20h, 22h. Hôtel Transylvanie 2, vf3D, mer 11h15; sam dim 11h15, 16h. Hunger Games : la révolte, 2e par-tie, vf 3D, 13h45, 16h30, 19h45, 22h15 ; 11h, 15h15, 18h, 21h. Le Laby-rinthe : la Terre brûlée, vf 3D, 11h (sf mer, sam, dim), 15h30. Mune, legardien de la Lune, mer sam 11h15, 13h30; dim 13h30. Nous trois ourien, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45. Les Nouvelles Aventuresd'Aladin, 11h, 13h45, 15h45, 18h. Nuit blanche, vost, 11h, 16h30 (sfsam). Pan, vf 3D, mer sam dim 11h. Paranormal Activity 5 : Ghost Di-mension, vf 3D, mer sam dim 18h, 22h; jeu ven lun mar 11h, 13h30,16h, 18h, 22h. Seul sur Mars, vf 3D, 10h45 (sf dim), 13h30, 19h45, 22h30. Vedalam, vost, 13h30, 19h30 (sf dim), 22h30. Le Voyaged'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h15.

NOISY-LE-GRANDLe Bijou 4, pl. de la Libération. a 0148150556. Les Affranchis (int-16), vost, mar 20h. Avril et le Monde truqué, accessible aux persmalentendantes : mer ven dim mar 14h; jeu 18h15; sam 16h15. BladeRunner (int -12), vost, dim 20h30. Le Bouton de nacre, vost, jeu venlun mar 17h35 avec "court métrage". El club, vost, mer 15h35, 19h10;jeu ven lun 15h50, 21h; sam dim 15h35, 19h15; mar 15h50, 19h10.L'Étrangleur de Boston (int -16), vost, dim 11h. L'Hiver féérique, vf,mer 14h; sam 15h35; dim 11h. L'Homme irrationnel, vost, mer 17h10; jeu dim 21h; ven sam mar 18h45; lun 16h30 avec "oktapodi". Human,vost, dim 10h30. Lolo, mer 17h20, 21h; jeu ven lun 14h, 19h10; sam 17h25, 21h05; dim 17h25; mar 14h, 21h. Mon roi, accessible aux persmalentendantes : mer sam 18h15; jeu 16h; ven 16h, 20h45; dim 18h;lun 20h30; mar 15h55. Mune, le gardien de la Lune, accessible aux pers malentendantes : mer sam dim 14h. Notre petite soeur, vost,mer 21h; jeu ven 16h25; dim mar 14h; lun 18h30. Nous trois ou rien,accessible aux pers malentendantes : mer 16h, 20h45; jeu 14h; ven18h30; sam 14h15, 20h45; dim 16h; lun 14h, 18h15; mar 18h10. LesNouvelles Aventures d'Aladin, sam 20h45; dim 16h20. Phantom Boy,sam 14h. The Lobster, vost, mer 18h55; jeu 20h30; dim 11h45,20h45; lun 16h; mar 20h45. Une histoire de fou, mer 14h45; jeu 14h,18h40; ven lun 14h, 20h45; sam mar 16h20; dim 18h20.UGC Ciné Cité-Noisy-Le-Grand Centre commercial les Arcades. S 007 Spectre, vf, 11h, 15h, 18h15, 21h20 ; vost, 10h20, 14h, 17h10, 20h20. 21 Nuits avec Pattie, avant-première mar 20h. Les Anarchis-tes, mer ven sam dim 22h10; jeu 22h15. Ange et Gabrielle, 10h05 (sfmer, sam, dim), 12h05, 14h05, 16h05, 18h05, 20h05, 22h05. CrazyAmy, vost, 10h10, 13h, 16h30, 19h15, 21h45. Le Fils de Saul (int -12),vost, mer ven sam dim 19h55. L'Hermine, 10h20 (sf dim), 13h, 15h15,17h30 (sf mar), 19h45 (sf ven), 22h; séance supplémentaire dim 10h; accessible aux pers malentendantes : ven 19h45; mar 17h30. Hun-ger Games : la révolte, 2e partie, vf, 10h, 13h, 16h, 18h55, 21h40 ; 11h,14h, 17h (sf mar), 20h05 (sf ven) ; accessible aux pers malenten-dantes : ven 20h05; mar 17h. Macbeth, vost, 10h05, 12h30, 14h50,17h10, 19h30, 21h50. Mune, le gardien de la Lune, mer sam 10h. Les

Nouvelles Aventures d'Aladin, 10h15 (sf mar), 13h10, 15h25, 17h40.Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 20h. Les Suffra-gettes, vost, 10h05, 13h15, 15h25, 17h35, 19h50, 22h05. Top Gun,vost, jeu 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 10h15.

PANTINCiné 104 104, avenue Jean-Lolive. a 0892680513. S 007 Spectre,vost, mer 14h, 16h45, 20h15; jeu 20h30; ven mar 18h, 20h45; sam 14h30, 17h30, 20h15; dim 14h30, 16h15, 17h30; lun 14h, 18h, 20h45.Avril et le Monde truqué, mer 14h15, 17h15; ven 18h15, 20h30 ; sam14h, 16h15, 18h30; dim 11h, 14h, 19h; lun 14h15, 18h15; mar 18h15. LeGrand Jeu, avant-première mar 20h15. L'Image manquante, mer20h45; ven 17h45; sam 18h45; dim 14h15; lun 21h. Lolo, mer 20h30;sam 16h45, 20h45; dim 11h15, 18h45; lun 14h30, 20h30; mar 18h30,20h30. Norte, la fin de l'Histoire, vost, ven 19h30. The Lobster, vost,mer 16h30; jeu 20h45; sam 14h15, 20h30; dim 10h45, 16h30; lun 18h30.

ROSNY-SOUS-BOISUGC Ciné Cité-Rosny 16, rue Konrad Adenauer, centre commercialRosny 2. 007 Spectre, vf, 10h15, 13h15, 16h20, 19h25, 22h30 ; 11h30,14h45, 18h, 21h15. A vif !, vf, mer sam dim 17h50, 20h, 22h20; jeuven mar 11h, 13h20, 15h35, 17h50, 20h, 22h20; lun 11h, 13h20,15h35, 17h50, 22h30. Ange et Gabrielle, 11h30, 13h50, 15h55, 18h (sfmar), 20h05 (sf ven), 22h10 ; accessible aux pers malentendantes :ven 20h05; mar 18h. Arabella, vost, jeu 19h30. Au royaume des sin-ges, vf, mer sam dim 16h, 18h. Crazy Amy, vf, 11h30, 14h15, 17h,19h55, 22h30. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer sam dim17h50, 20h10, 22h30; jeu ven lun mar 10h40, 13h, 15h20, 17h50,20h10, 22h30. L'Hermine, 11h15, 13h25, 15h35, 17h45 (sf ven), 19h55(sf mar), 22h10 ; accessible aux pers malentendantes : ven 17h45;mar 19h55. Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 11h40, 13h45,15h45. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 10h15, 13h05,15h55, 18h45, 21h40 ; vf, 10h40, 13h30, 16h15, 19h15, 22h15. Je suisun soldat, 11h25, 13h35, 15h45, 17h55, 20h05, 22h15. Le Labyrinthe :la Terre brûlée, vf, 10h50, 13h40, 16h25, 19h10 (sf ven), 21h55 (sfven). Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 11h30, 14h. Nous troisou rien, 10h45, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h. Les Nouvelles Aventu-res d'Aladin, 10h20, 12h40, 15h10, 17h30, 20h10, 22h30. Pan, vf, mersam 10h35, 13h, 15h25; dim 10h35, 13h. Régression, vf, mer sam dim20h10, 22h30; jeu ven lun mar 10h35, 12h55, 15h15, 17h35, 20h10, 22h30. Seul sur Mars, vf, 10h15, 13h10, 16h05, 19h, 21h55. Strictly cri-minal (int -12), vf, avant-première lun 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 15h30.

SAINT-DENISL'Écran 14, passage de l'Aqueduc. a 0892680073. Avril et le Mondetruqué, mer 14h15; ven 14h30, 20h45; sam 16h45; dim 14h30; lun 18h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer dim lun 19h; ven 14h, 21h;mar 20h45. L'Hermine, mer 16h15, 18h30, 20h45; ven 12h, 16h45,18h45; sam 14h, 18h45, 20h45; dim 16h30; lun 14h15, 16h15, 20h45;mar 18h30. Macbeth, vost, sam 18h. Répulsion (int -16), vost, dim14h. Rosemary's Baby, vost, dim 16h. Une histoire de fou, mer lun 14h,16h30, 21h; ven 16h, 18h30; sam 14h15, 21h; dim 18h30; mar 17h30,20h.Gaumont Saint-Denis 8, rue du Mondial-1998. a 0892696696. 007 Spectre, vf, mer jeu 13h25, 16h15, 19h15, 21h15; ven sam mar13h25, 16h15, 17h15, 19h15, 20h15, 21h15; dim 10h40, 11h15, 13h35,14h15, 16h40, 17h30, 19h40, 20h45, 21h30; lun 13h25, 16h15, 17h15,20h15, 21h15. A vif !, vf, 20h, 22h20. Crazy Amy, vf, 13h50, 16h30,19h25, 22h; séance supplémentaire dim 10h55. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, 13h30, 18h40. Dope, vf, 19h30, 22h05 (sf lun). HôtelTransylvanie 2, vf, mer sam 13h20, 15h20; dim 10h40, 13h, 15h. Hun-ger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer jeu 14h; ven sam lun mar14h, 15h, 16h, 17h50, 19h, 20h45, 21h50; dim 11h, 13h15, 16h, 17h,19h, 20h15, 21h50 ; vf, mer jeu ven sam lun mar 13h30; dim 10h30,14h. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, 15h45, 21h45; séance supplé-mentaire dim 10h35. Nous trois ou rien, mer sam dim 17h20; jeu venlun mar 14h15, 16h30. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer jeu vensam lun mar 13h30, 15h40, 17h50; dim 10h50, 13h20, 15h35, 17h50.Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension, vf 3D, mer jeu 16h20, 18h15,20h15, 22h25; ven sam mar 13h45, 16h20, 18h15, 20h15, 22h25; dim11h15, 13h50, 18h15, 20h10, 22h35; lun 13h45, 16h20, 18h15, 22h30.Strictly criminal (int -12), vf, avant-première lun 20h. Le Voyaged'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h.

TREMBLAY-EN-FRANCECinéma Jacques-Tati 29 bis, avenue du Général-de-Gaulle.a 0148614848. S 007 Spectre, vf, mer lun 14h, 17h45, 20h30; jeuven mar 17h45, 20h30; sam 14h, 17h30, 20h45; dim 14h, 16h45.Dope, vost, mer 14h15, 18h; jeu sam lun 21h; ven 18h30; dim 14h15.En mai, fais ce qu'il te plait, mer 17h, 20h45; jeu mar 18h15, 20h45;ven 20h45; sam lun 14h15, 18h15; dim 16h30. L'Étreinte du serpent,vost, avant-première sam 20h30. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer16h, 21h; jeu 18h30; ven 21h; sam 16h, 18h; dim 11h, 16h, 18h; lun14h30, 16h30, 18h30; mar 18h30, 21h. La Glace et le Ciel, mer 19h;ven 18h15; dim 18h30; lun 16h15, 20h45. Mia et le Migou, mer 14h30 ;sam 16h15; dim 11h. MinoPolska 2, sam 14h45; dim 11h. Le Voyaged'Arlo, vf, avant-première dim 14h30.


C

INÉM

A


EuropaCorp Cinémas Aéroville rue de Buissons - Centre commer-cial Aéroville. a 0149901950. 007 Spectre, vost, mer jeu ven samlun mar 15h10, 21h10; dim 13h10, 15h10, 21h10, 22h10 ; mer sam10h15, 13h10, 15h10, 16h10, 18h10, 19h10, 22h10; jeu ven lun mar10h15, 12h, 13h10, 15h10, 16h10, 18h10, 19h10, 22h10; dim 10h15, 16h10, 18h10, 19h10, 21h10 ; salle first ; mer ven sam dim lun mar 19h15, 22h15; jeu 18h50, 21h40. A vif !, vf, mer sam 17h40, 19h45, 21h50; jeu 11h10, 13h20, 15h25, 17h40, 19h45; ven lun mar 11h10, 13h20, 15h25, 17h40, 19h45, 21h50; dim 17h30, 17h40, 19h45, 21h50, 22h30 ; salle first ; mer ven sam dim lun mar 11h50; jeu 17h35, 22h30. Au royaume des singes, vf, mer sam dim 10h40, 12h20, 14h, 15h45. Crazy Amy, vf, 11h40, 14h20, 16h50, 19h25, 22h ; salle first ; 15h. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer sam dim 18h, 20h15, 22h35; jeu ven lun 11h15,13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h35; mar 11h, 13h15, 15h30, 17h45, 22h35 ; salle first ; 19h35, (sf jeu). Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam dim 11h,12h50, 14h40, 16h30. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 11h30,14h15, 17h, 19h45, 22h25 ; vf, 10h30, 13h15, 16h, 18h45, 21h30. Mune, legardien de la Lune, mer sam dim 10h45, 13h20. Nous trois ou rien, 11h, 13h05, 15h20, 16h50 (sf jeu), 17h30, 19h40, 21h50 ; 10h50, 13h05, 15h20, 17h30 (sf dim), 19h40 (sf dim), 21h50 (sf dim) ; salle first ; 17h10,(sf jeu); séance supplémentaire jeu 16h50. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 10h10, 12h25, 14h50, 17h05. Pan, vf, mer sam 11h15, 13h30, 15h45; dim 11h, 13h15. Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension, vf 3D,18h40, 20h40, 22h40. Seul sur Mars, vf 3D, salle first ; 21h45, (sf jeu) ;vf, mer sam dim 19h20, 22h15; jeu 10h10, 13h, 15h50, 22h15; ven lunmar 10h10, 13h, 15h50, 19h20, 22h15 ; salle first ; 14h25, (sf jeu); séan-ce supplémentaire jeu 14h. Strictly criminal (int -12), vf, avant-premièremar 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 15h30.

94CRÉTEIL

Cinémas du Palais 40, allée Parmentier. a 0892689123. Adama,mer 14h30; sam 16h15; dim 11h. La Dernière Leçon, mer 16h; jeu13h45, 20h ; ven dim 15h45; sam 19h45; lun 13h45; mar 15h45,19h45. El club, vost, mer 13h45, 18h15, 20h; jeu 16h15, 18h; ven mar13h45, 15h45, 17h45; sam 14h, 16h, 19h45; dim 11h, 16h15, 18h; lun16h15, 18h, 20h. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer 17h45; jeu lun15h45, 17h45; ven mar 13h45, 17h45; sam 17h45, 21h45; dim 13h45.La Glace et le Ciel, ven 20h. L'Hermine, mer jeu ven lun mar 14h, 16h,18h, 20h; sam 14h, 16h, 18h, 20h, 21h45; dim 11h, 14h, 16h, 18h. Unehistoire de fou, mer 15h45, 19h45; jeu lun 13h45, 19h45; ven mar19h45; sam 13h45, 21h45; dim 13h45, 17h45.La Lucarne 100, rue Juliette-Savar. a 0892681348. Belles familles,ven 14h30, 19h; sam mar 21h; dim 14h30; lun 19h. Elser, un héros or-dinaire, vost, mer dim 21h; ven lun 17h; sam 14h30; mar 19h. La FolleIngénue, vost, jeu 20h. Mon roi, mer sam 18h30; ven 21h; dim 18h45;lun 14h30, 21h. Sametka, la chenille qui danse, vf, mer 14h30, 16h;sam dim 17h. Voyage en Lémurie, jeu 14h.UGC Ciné Cité Créteil Centre commercial Créteil-Soleil. S 007Spectre, vf, 9h35, 10h30, 12h30, 13h45, 15h30, 17h15, 18h30, 20h45,21h30. 21 Nuits avec Pattie, avant-première mar 20h15. A vif !, vf,mer sam dim 15h35, 17h45, 19h55, 22h05; jeu ven lun mar 10h40, 13h05, 15h35, 17h45, 19h55, 22h05. Ange et Gabrielle, 9h40, 11h45, 13h50, 15h55, 18h (sf mar), 20h10 (sf ven), 22h15 ; accessible auxpers malentendantes : ven 20h10; mar 18h. Arabella, vost, jeu 19h30.Au royaume des singes, vf, mer sam dim 9h50, 11h45, 13h40. L'Her-mine, 10h10, 13h20, 15h30, 17h40 (sf mar), 19h50 (sf ven), 22h ; ac-cessible aux pers malentendantes : ven 19h50; mar 17h40. HôtelTransylvanie 2, vf, mer sam 10h15, 12h15, 14h15, 16h15; dim 10h15,12h15, 14h15. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 20h30 ; vf, 9h45, 10h45, 13h, 14h, 15h50, 17h, 18h45, 21h35. Le Labyrinthe : laTerre brûlée, vf, mer sam dim 18h40, 21h25; jeu ven lun mar 9h35, 12h20, 15h05, 18h40, 21h25. Lolo, mer sam dim 19h25, 21h40; jeuven mar 10h10, 12h25, 14h35, 16h55, 19h25, 21h40; lun 10h10,12h25, 14h35, 16h55. Mune, le gardien de la Lune, mer sam dim 10h,12h, 14h, 16h. Nous trois ou rien, 9h55, 12h30, 14h45, 17h20, 19h35, 21h55. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 10h05, 12h25, 14h45, 17h05(sf jeu), 19h30 (sf jeu), 21h50 (sf jeu). Pan, vf, mer sam dim 9h45, 12h10, 14h35, 17h. Seul sur Mars, vf, mer sam dim 17h55, 21h; jeu venlun 10h35, 14h30, 17h55, 21h; mar 10h35, 14h30. Strictly criminal (int-12), vf, avant-première mar 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h15.

IVRY-SUR-SEINELe Luxy 77, avenue Georges-Gosnat. a 0172046460. El club, vost,mer lun mar 18h15; jeu ven dim 21h; sam 15h. L'Escale, vost, mar21h. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer mar 18h; jeu 18h30; ven20h30; sam 15h; dim 21h. L'Homme irrationnel, vost, mer 20h30; jeu18h15; sam lun 21h; dim 11h, 15h. Johnny s'en va-t-en guerre, vost, ven 18h30; sam 18h15; lun 20h30. La Nounou, dim 10h15. Une histoirede fou, mer ven 14h; jeu sam mar 20h30; dim 16h45; lun 18h30. Unejeunesse allemande, vost, mer 20h; ven 18h15; sam 17h; dim 19h15.Yeelen : la lumière, dim 17h30.Pathé Quai d'Ivry 5, rue François Mitterand. a 0892696696. 007 Spectre, vf, mer sam 14h30, 16h45, 17h45, 20h15, 21h; jeu ven lunmar 10h20, 11h, 14h30, 16h45, 17h45, 20h15, 21h; dim 14h30, 17h,17h45, 20h15, 21h ; 12h (sf jeu, ven), 15h15, 21h45 ; vost, 18h30. A vif!, vf, mer sam dim 15h15, 17h30, 19h45, 22h30; jeu ven lun mar 10h45, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h30. Ange et Gabrielle, 10h30,13h30, 15h45, 18h15, 20h25, 22h30. Au royaume des singes, vf, mersam dim 10h45, 13h15; jeu ven lun 10h45. Belle et Sébastien : l'aven-ture continue, avant-première dim 11h. Crazy Amy, vf, 11h, 13h45,16h30, 19h30, 22h15. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer jeuven lun 11h, 14h, 16h45, 19h15, 21h45; sam 11h, 14h, 22h30; dim mar11h, 16h45, 19h15, 21h45. Dope, vf, 20h10, 22h30 (sf sam). L'Hermi-ne, 10h20, 12h30, 14h45 (sf sam), 17h, 19h15 (sf jeu), 21h30 ; acces-sible aux pers malentendantes : jeu 19h15; sam 14h45. Hôtel Transyl-vanie 2, vf, mer sam 11h, 12h40, 14h15; dim 11h, 12h40, 14h30.Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, 11h30, 14h45 (sf dim), 18h,21h15; séance supplémentaire dim 14h ; vf, 10h30, 13h (sf mar), 16h,19h, 22h; séance supplémentaire mar 13h30. Le Labyrinthe : la Terrebrûlée, vf, mer sam dim 17h15; jeu ven lun mar 11h15, 14h30, 17h15.

Lolo, sam 18h30. Nous trois ou rien, 10h20, 12h35, 15h, 17h30, 20h,22h15. Les Nouvelles Aventures d'Aladin, 10h20, 14h45, 17h15, 19h45.Pan, vf, mer sam 10h30, 12h, 14h30; dim 10h30, 14h15. ParanormalActivity 5 : Ghost Dimension, vf 3D, 22h30. Seul sur Mars, vf 3D, 13h,19h, 22h ; vf, 16h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h. Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.

NOGENT-SUR-MARNELe Royal Palace 165, Grande-Rue-Charles-de-Gaulle.a 0892681329. S 007 Spectre, vf, mer jeu lun 13h45, 19h15; ven 16h30, 19h15; sam 16h30, 19h15, 22h; dim 11h, 16h30, 19h15, 22h; mar 16h30, 22h ; vost, mer jeu lun 16h30, 22h; ven 13h45, 22h; samdim 13h45; mar 13h45, 19h15. A vif !, vf, mer ven lun 22h; jeu samdim mar 19h ; vost, mer ven lun 19h; jeu sam dim mar 22h. Ange etGabrielle, 14h15, 17h, 19h30, 21h45; séance supplémentaire dim11h30. Anina, vf, mer sam 16h. Le Combat ordinaire, mar 14h, 21h. De-main, avant-première ven 20h45. La Dernière Leçon, jeu 13h45,15h55; ven 13h45, 15h55, 18h30; mar 16h ; ven 13h45. Fatima, jeuven lun mar 13h45, 15h30, 17h15. Gala des Etoiles, lun 14h. L'Hermine,mer jeu ven sam mar 14h15, 16h30, 19h30, 21h15; dim 11h30, 14h15,16h30, 19h30, 21h15; lun 14h15, 16h30, 19h, 21h15. Hôtel Transylvanie2, vf, mer sam 14h; dim 14h, 16h. Hunger Games : la révolte, 2e partie,vf 3D, mer jeu sam mar 16h20, 21h45; ven 16h20, 22h; dim 11h, 16h20, 21h45; lun 21h45 ; vf, mer jeu sam dim mar 13h45, 19h; ven13h45, 19h30; lun 13h45, 16h20, 19h. Les Nouvelles Aventures d'Ala-din, mer sam dim 13h45, 16h. Le Petit Roi et autres contes, dim 11h,12h30. Seul sur Mars, vf, mer jeu sam dim lun 18h20; mar 18h15. LeVoyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.

SAINT-MAUR-DES-FOSSÉSLe Lido 70, avenue de la République. a 0148830618. L'Image man-quante, jeu 16h; lun 18h30. M et le 3e secret, vost, jeu 20h. Macbeth,vost, mer 16h15, 18h15; jeu 14h, 17h45; ven 18h50, 21h; sam 16h15,21h; dim 14h, 18h15; lun 14h, 16h15; mar 18h45, 21h. Mune, le gardiende la Lune, mer 14h15; sam 14h; dim 11h. Une histoire de fou, mer lun20h30; ven 14h, 16h30; sam 18h30; dim mar 16h15.

THIAISPathé Belle-Epine Centre commercial Belle-Epine.a 0892696696. S 007 Spectre, vf, mer dim 9h, 10h30, 12h, 13h30,15h, 15h45, 16h30, 18h, 18h45, 19h30, 21h, 21h45, 22h30; jeu venlun mar 9h, 9h45, 10h30, 12h, 12h45, 13h30, 15h, 15h45, 16h30, 18h,18h45, 19h30, 21h, 21h45, 22h30; sam 9h, 10h30, 12h, 13h30, 15h,15h45, 16h30, 18h, 18h45, 19h30, 21h, 21h45, 22h30, 0h. A vif !, vf, mer jeu ven lun 9h10, 11h20, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h10; sam9h10, 11h20, 13h30, 20h, 22h10; dim 13h20, 20h, 22h10; mar 9h10,11h20, 13h30, 15h40, 17h50. Ange et Gabrielle, 9h30, 11h30, 13h30,15h30, 17h30, 19h30, 21h30. Au royaume des singes, vf, mer sam dim9h30, 11h30, 13h30. Belle et Sébastien : l'aventure continue, dim 11h.Crazy Amy, vf, 9h10, 11h50, 14h30, 17h10, 19h50, 22h30; séancesupplémentaire sam 23h40. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mersam dim 18h, 20h, 22h40; jeu ven lun mar 9h, 11h20, 18h, 20h,22h40. L'Hermine, 9h20, 11h30 (sf jeu, sam), 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20 ; accessible aux pers malentendantes : jeu sam 11h30.Hôtel Transylvanie 2, vf, mer sam 9h30, 11h30, 13h30, 15h45; dim9h30, 11h30, 13h30, 15h50. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf 3D, mer jeu 11h, 13h50, 16h40, 18h30, 19h30, 21h30, 22h20; ven lunmar 11h, 13h50, 15h40, 16h40, 18h30, 19h30, 21h30, 22h20; sam11h, 13h50, 16h40, 19h30, 21h30, 22h20, 0h15; dim 11h, 13h50, 15h50, 16h40, 18h30, 19h30, 21h30, 22h20 ; vf, mer jeu 10h, 12h50,15h40; ven lun mar 10h, 12h50; sam 10h, 12h50, 15h40, 18h30; dim10h, 13h. Je suis un soldat, mer dim 9h40, 11h50, 15h45, 17h30, 19h50, 22h10; jeu ven lun mar 9h40, 11h50, 13h40, 15h45, 17h30,19h50, 22h10; sam 9h40, 11h50, 15h45, 17h30, 19h50, 22h10, 0h10.Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, 9h10, 11h50, 14h30, 16h25, 19h20, 22h15. Lulu, vost, dim 18h30. Nous trois ou rien, mer jeu ven dim lunmar 18h, 20h15, 22h30; sam 22h10, 0h25. Les Nouvelles Aventuresd'Aladin, 9h20, 11h40, 14h, 15h20, 17h35, 19h50. Pan, vf, mer jeu vensam lun mar 10h30, 13h, 15h30; dim 9h10, 11h30. Paranormal Activity5 : Ghost Dimension, vf 3D, 22h10, (sf sam). Seul sur Mars, vf, 9h20,12h20, 14h, 16h50, 19h40, 22h30. Strictly criminal (int -12), vf,avant-première mar 20h15, 22h30. Les Suffragettes, vf, 10h10,12h30, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50; séance supplémentaire sam 0h10. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 16h. Wallace etGromit : le mystère du lapin-garou, vf, dim 14h.

VINCENNESLe Vincennes 30, avenue de Paris. a 0892687511. 007 Spectre, vf,mer sam 15h, 18h; jeu ven lun mar 14h, 18h; dim 11h, 15h, 18h ; vost,21h. Ange et Gabrielle, 14h10 (sf ven, mar), 16h10, 18h10, 20h10,22h10 (sf sam). Blade Runner (int -12), vost, lun 20h30. La Dernière Leçon, mer jeu ven 17h45; sam dim lun mar 15h45. Fatima, ven mar14h30; sam 22h10; dim 11h10. Le Fils de Saul (int -12), vost, mer jeu19h50; sam dim lun mar 17h50. L'Hermine, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50; séance supplémentaire dim 11h10. L'Hiver féérique, vf,mer sam dim 14h; jeu ven lun mar 17h. L'Homme irrationnel, vost,sam dim mar 22h. Hôtel Transylvanie 2, vf, sam dim 13h45. Lolo, merjeu 22h; sam dim 20h; lun 13h45; mar 13h45, 20h. Marguerite, dim11h. Vivant !, ven 20h30.

VITRY-SUR-SEINELes 3-Cinés-Robespierre 19, avenue Robespierre. a 0146825112.007 Spectre, vf, mer jeu sam lun mar 14h, 17h, 19h45; ven 14h, 17h;dim 11h, 14h, 17h avec "court métrage". Avril et le Monde truqué, mersam 13h50; jeu 18h; ven 18h15; dim 14h; lun 20h15; mar 17h50 avec"court métrage". La Dernière Leçon, mer 17h; jeu sam 20h15; ven16h20; dim 16h; lun 14h, 18h; mar 14h avec "court métrage". Docu-mentaire, mer 20h avec "court métrage". Faraw, mère des sables,vost, ven 20h. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, mer sam 13h50, 17h20, 19h55; jeu ven lun mar 14h, 17h, 19h55; dim 11h,13h50, 17h20 avec "court métrage". La isla mínima, vost, mar 20h30avec "court métrage". Nous trois ou rien, jeu 14h, 16h; ven 20h15;sam 17h25; dim 18h; lun 16h; mar 15h55. Séance spéciale, sam 16h.La Vie en grand, mer 16h. Le Voyage de Tom Pouce, vf, mer 10h, 16h15;sam 16h15; dim 11h, 16h15.

95ARGENTEUIL

Cinéma Jean Gabin 12-14, boulevard Léon-Feix. a 0892680114.Daddy Cool, vf, ven 20h avec "court métrage". Les Fables de mon-sieur Renard, vf, sam dim 16h30. Lolo, sam 20h40; dim 18h30; lun18h. Mon roi, ven 17h30; sam 13h50, 16h10, 18h30; dim 14h, 16h15;lun 20h avec "court métrage".Centre culturel «Le figuier Blanc» 16-18, rue Grégoire-Collas. a 0892680114. 007 Spectre, vf, mer sam dim 14h, 17h, 20h; jeu 17h;ven mar 17h, 20h; lun 20h ; vost, jeu 20h; lun 17h. Hunger Games : larévolte, 2e partie, vf 3D, jeu mar 17h10, 20h10 ; vf, mer dim 14h10,17h10, 20h10; ven lun 17h10, 20h10; sam 15h, 17h45, 20h30.

CERGYUGC Ciné Cité-Cergy-le-Haut 8, pl. des Trois-Gares. RER Cergy leHaut. 007 Spectre, vf, mer sam dim 10h10, 10h30, 13h15, 14h, 16h30,17h15, 20h30; jeu ven lun mar 13h15, 14h, 16h30, 17h15, 20h30 ;vost, 21h. 21 Nuits avec Pattie, avant-première mar 19h50. A vif !, vf,19h50, 22h15. Ange et Gabrielle, mer sam dim 10h10, 12h10, 14h10,16h10, 18h10, 20h10, 22h10; jeu ven lun mar 12h10, 14h10, 16h10,18h10, 20h10, 22h10. Arabella, vost, jeu 19h30. Au royaume des sin-ges, vf, mer sam dim 10h15, 12h15, 14h15. Crazy Amy, vost, mer samdim 10h20, 13h15, 16h15, 19h15, 21h50; jeu ven lun mar 13h15, 16h15,19h15, 21h50. Le Dernier Chasseur de sorcières, vf, mer sam dim19h45, 22h05; jeu 12h40, 15h; ven lun mar 12h40, 15h, 17h20,19h45, 22h05. L'Hermine, mer sam dim 10h15, 12h45, 14h15, 17h30,19h45, 22h; jeu lun 12h45, 14h15, 17h30, 19h45, 22h; ven 12h45,14h15, 17h30, 22h; mar 12h45, 14h15, 19h45, 22h ; accessible auxpers malentendantes : ven 19h45; mar 17h30. Hôtel Transylvanie 2,vf, mer sam dim 10h20, 12h30, 14h30, 16h30. Hunger Games : la ré-volte, 2e partie, vf, mer sam dim 10h20, 10h45, 13h30, 14h30, 16h15,17h40, 19h, 20h30, 21h45; jeu lun 13h30, 14h30, 16h15, 17h40, 19h, 20h30, 21h45; ven 13h30, 14h30, 16h15, 19h, 20h30, 21h45; mar13h30, 14h30, 16h15, 17h40, 19h, 21h45 ; accessible aux pers ma-lentendantes : ven 17h40; mar 20h30. Je suis un soldat, 13h, 15h30,17h45, 20h, 22h15. Le Labyrinthe : la Terre brûlée, vf, 13h20 (sf mer,sam, dim), 16h10 (sf dim), 18h55, 21h40. Mune, le gardien de la Lune,mer sam dim 10h30. Nous trois ou rien, mer sam dim 10h15, 13h05,15h20, 17h35, 19h50, 22h10; jeu lun 13h05, 15h20, 17h35, 19h50,22h10; ven 13h05, 15h20, 17h35; mar 13h05, 15h20, 17h35, 22h10.Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam dim 10h30, 13h, 15h15,17h30; jeu ven lun mar 13h, 15h15, 17h30. Pan, vf, mer sam dim10h15, 12h45, 15h15, 17h30. Seul sur Mars, vf, mer sam dim 18h35,21h30; jeu ven mar 12h55, 15h45, 18h35, 21h30; lun 12h55, 15h45. Strictly criminal (int -12), vost, avant-première lun 20h15. Les Suffra-gettes, vost, mer sam dim 10h20, 12h50, 15h15, 17h30, 19h45, 22h;jeu ven lun mar 12h50, 15h15, 17h30, 19h45, 22h. Le Voyage d'Arlo, vf3D, avant-première dim 16h15.

DOMONTCinéma Espace-Ermitage 12, allée Sainte-Thérèse.a 0892680125. Au royaume des singes, vf, mer sam 14h; jeu mar16h45; ven 16h; dim 11h, 14h. Lolo, mer sam dim 16h; jeu 18h30, 20h30; lun 14h, 18h45; mar 18h45. Seul sur Mars, vf 3D, mer 20h30;jeu 14h; dim 18h ; vf, ven 18h; sam 21h; lun 16h; mar 20h45. TheWalk : rêver plus haut, vf 3D, ven 21h; mar 14h ; vf, mer sam 18h; lun20h45.

ENGHIEN-LES-BAINSCentre des arts 12-16, rue de la Libération. a 0130108559. 3 (més)aventures d'Harold Lloyd, mer 14h30. American History X (int-12), vost, mer 20h30. Les Animaux farfelus, mer 16h30. PhantomBoy, sam 14h. La Rue de la honte, vost, sam 16h. The Lobster, vost,sam 18h; dim 15h.UGC Le Français 38 rue du Général-de-Gaulle. 007 Spectre, vf, mersam dim 10h30, 14h, 17h15, 20h30; jeu ven lun mar 14h, 17h15,20h30. 21 Nuits avec Pattie, avant-première dim 19h. Ange et Gabriel-le, mer sam dim 10h10, 12h10, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10; jeulun 12h10, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10; ven 12h10, 14h10,16h10, 18h10, 22h10; mar 12h10, 14h10, 16h10, 20h10, 22h10 ; acces-sible aux pers malentendantes : ven 20h10; mar 18h10. L'Hermine,mer sam dim 10h15, 12h45, 15h, 17h20, 19h40, 22h; jeu lun 12h45,15h, 17h20, 19h40, 22h; ven 12h45, 15h, 19h40, 22h; mar 12h45, 15h,17h20, 22h ; accessible aux pers malentendantes : ven 17h20; mar 19h40. Hunger Games : la révolte, 2e partie, vf, mer sam dim 10h15,13h15, 16h, 18h45, 21h30; jeu ven lun mar 13h15, 16h, 18h45, 21h30.Les Nouvelles Aventures d'Aladin, mer sam 10h05, 12h15, 14h30,16h45, 19h; jeu 12h15, 14h30, 16h45; ven lun mar 12h15, 14h30,16h45, 19h; dim 14h30, 16h45. Seul sur Mars, vf, 21h15, (sf jeu). Top Gun, vost, jeu 20h. Le Voyage d'Arlo, vf 3D, avant-première dim 11h.

PONTOISERoyal Utopia 14, rue Alexandre-Prachay. a 0130377552. S L'Her-mine, mer 20h45; ven 18h40; sam 21h; dim 16h40; mar 18h30. Je suis un soldat, dim 20h45. Macbeth, vost, dim 14h20. Les Suffraget-tes, vost, mer 18h30; ven 20h45; sam 18h45; dim 18h40; mar20h40.


TH

ÉÂTR

E

EXE Figaroscope 96x125 Messmer Zenith_Mise en page 1 02/11/15 17:06 Page1

THÉÂTRELES PIÈCES

Anne Roumanoff : Aimons-nous les uns les autres 1Avanti ! 2Le Cercle des illusionnistes 4Cyrano de Bergerac 18La Dame blanche 13Danser à la Lughnasa 9Dino fait son crooner, Shirley fait sa crâneuse 9❚ Espace vital (Lebensraum) 12❚ Fin de l'Histoire 3Hyacinthe et Rose 9Le Mensonge 15Moins 2 16Momo 10Ne me regardez pas comme ça 20Le Neveu de Rameau 12Péguy/Lonsdale, entre ciel et terre 11Père 5❚ Le Poisson belge 7Représailles 6Le Roi Lear 8● ● ● Les Rustres 14❚ Un certain Charles Spencer Chaplin 19❚ Un tango en bord de mer 19Les Vœux du cœur 17Les Voisins 11

PARISA

1-ALHAMBRA 21, rue Yves-Toudic. (10e). M° République, JacquesBonsergent. Loc : 0140204025. SAnne Roumanoff : Aimons-nous les uns les autres Loc : Tél. : 0140 20 40 25. Sur le site Internet de l'Alhambra. Fnac et points devente habituels. 21H DU MER 25 AU SAM 28, 17H DIM 29, 21H MAR 1.Pl : 25.5 à 45.5 €. ) Il n'y a qu'elle pour nous dire ces choses !

B2-BOUFFES PARISIENS 4, rue Monsigny (2e). M° Quatre-Septem-bre. a 0142969242.Avanti ! De Samuel Taylor. Mise en scène de Steve Suissa. Avec Francis Huster, Ingrid Chauvin, Thierry Lopez, Alice Carel, RomainEmon et Toni Librizzi. 21H DU MER 25 AU SAM 28, 16H SAM 28, 15HDIM 29, 21H MAR 1. Pl : 23.5 à 82.5 €. ) Un duo heureux, FrancisHuster et Ingrid Chauvin et une révélation,Thierry Lopez.

C3-COLLINE 15, rue du Malte Brun (20e). M° Gambetta. Loc :0144625252. SFin de l'Histoire De Christophe Honoré d'après Witold Gombrowicz, m. en sc. de Christophe Honoré. Avec Jean Charles Clichet, Sébas-tien Éveno, Julien Honoré, Erwan Ha Kyoon Larcher, Élise Lhomeau,Annie Mercier, Mathieu Saccucci, Marlène Saldana. Loc : Tél. : 01 44 62 52 52. Sur le site Internet du théâtre. Fnac, culture-first.fr.com,CROUS, les billetteries des universités. 20H30 DU MER 25 AU SAM28. Pl : 29 €. TR : 14 à 24 €. ) Hommage jubilatoire à Gombrowicz.4-COMÉDIE DES CHAMPS ELYSÉES 15, av. Montaigne (8e).M° Alma - Marceau. Loc : 0153239919. SLe Cercle des illusionnistes Texte et m. en sc. d'Alexis Michalik.Avec Jeanne Arenes, Maud Baecker, Michel Derville, Arnaud Dupont,Vincent Jonquez et Mathieu Metral. 20H30 DU MER 25 AU SAM 28, 16H DIM 29, 20H30 MAR 1. Pl : 20 à 42,6 €. ) Jubilatoire, une mer-veille, avec les figures des magiciens Robert Houdin et... Méliès ! 5-COMÉDIE FRANÇAISE pl. Colette (1e). M° Pyramides. Loc : 0825101680. SPère D'August Strindberg, m. en sc. par Arnaud Desplechin. Avec

Anne Kessler (Laura, la femme du capitaine), Alexandre Pavloff (Le docteur Oestermark), Michel Vuillermoz (Le capitaine), MartineChevallier (Margret, la vieille nourrice du capitaine), Thierry Hancisse(Le pasteur, frère de Laura), Pierre Louis-Calixte (Nöjd, soldat de l'escadron du capitaine), Claire de La Rüe du Can (Bertha, la fille ducapitaine et de Laura). 20H30 JEU 26, 20H30 SAM 28. Pl : 13 à 41 €. ) Première mise en scène d'Arnaud Desplechin. Grande réussite.

M6-MICHODIÈRE 5, rue de la Michodière (2e). M° Quatre-Septembre,Opéra. a 0147429522.Représailles De Éric Assous, m. en sc. de Anne Bourgeois. Avec Ma-rie-Anne Chazel et Michel Sardou. 20H30 DU MER 25 AU SAM 28,15H30 DIM 29, 20H30 MAR 1. Pl : 17 à 49 €.

P7-PÉPINIÈRE THÉÂTRE 7, rue Louis Le Grand (2e). M° Opéra,RER Auber. Loc : 0142614416.Le Poisson belge De Léonore Confino, m. en sc. de CatherineSchaub. Avec Géraldine Martineau et Marc Lavoine. Loc :Tél. 01 42 61 44 16. Sur le site Internet du théâtre. Fnac et points devente habituels. 21H DU MER 25 AU VEN 27, 16H SAM 28, 21H SAM28. Pl : 22 à 42 €. ) Un duo de charme.

Toutes les pièces sur www.figaroscope.fr

KIDSCOPELA FOLLE HISTOIREDU PETIT CHAPERON ROUGEUne version librement inspirée et moderniséedu conte de Charles Perrault. De tendres et ex-centriques personnages pimentent ces aventu-res chantées et dansées au cœur de la forêt surdes airs aux accents disco, blues, folk, rap,country, mais aussi sur des musiques du mon-de. Une mise en scène enlevée pour une comé-die musicale destinée à toute la famille.

THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS (IXe). Sam. à 14 h. Dim 13 h 30. Tél. : 01 47 70 52 76.


DÈS 6 ANS

MADAME

♥♥♥♥♥THÉÂTRE DE L’ŒUVRE 55, rue de Clichy (IXe). TÉL. : 01 44 53 88 80. HORAIRES : du mar. au dim à 19 h. Sauf sam. à 16 h.PLACES : de 17 à 32 €. DURÉE : 1 h 15. JUSQU’AU 20 décembre.

Madame est une belle femme, habillée de noir, perchée sur de hauts talons. Madame est coiffée de manière spectaculaire et très bien maquillée. Madame est élégante. Mais dès qu’elle s’adresse à nous, on se rend compte que Madame appartient à un milieu particulier. Ce n’est pas une fille de la haute. Elle a dû vendre ses charmes pour vivre, mais elle a réussi puisqu’elle est devenue la patronne d’une maison close. Rémi De Vos a écrit pour Catherine Jacob ce

savoureux monologue. Il use d’une langue très inventive, souvent argotique. Une plongée dans une France pas si lointaine. Madame a du style et de l’esprit. Elle trouve en Catherine Jacob une merveilleuse interprète. Elle connaît l’art des infimes suspens, des silences dérobés, des regards, des postures. Pour tout appui, une chaise. Rémi De Vos la guide intelligemment. Un très bon moment, jubilatoire et drôle. ❚ A. H.



Catherine Jacob.


TH

ÉÂTR

E

QUAND SOUFFLE LE VENT DU NORD

♥♥♥♥♥CINÉ XIII THÉÂTRE 1, av. Junot (XVIIIe). TÉL. : 01 42 54 15 12. HORAIRES : Mer., ven. 21h, jeu., sam.19 h 30, dim. 16 h 30. PLACES : de 13 à 26 €. DURÉE : 1 h 15. JUSQU’AU 23 janvier.

Si on fait des mails à l’endroit, on peut tout aussi bien en faire à l’envers. C’est ce qui arrive à la jolie Emmi qui, alors qu’elle souhaite se désabonner avec humeur d’un journal inutile, tombe sur la boîte mail du séduisant Léo. S’ensuit une série de dialogues croustillants qui montrent bien l’humour des deux personnages. Et devant l’humour, chacun le sait, il est bien difficile de résister… Rien de nouveau sous le soleil, sans doute, car le sujet est évidemment déjà éculé. Ici, le mail remplace la lettre (ou même le téléphone !), voix veloutée et parfum du papier en moins. Heureusement pour nous, Daniel Glattauer, l’auteur, a de l’esprit et on suit les écritures du sympathique couple avec plaisir. D’autant que Stéphane Duclot et, surtout, Caroline Rochefort ont beaucoup de charme. Finalement, c’est bien pour cela qu’on se rend au théâtre : rencontrer des êtres bien vivants qui nous touchent. C’est même pour cette raison qu’il est immortel. ❚ J.-L. J.

VIN

CEN

T LI

MEU

L

T8-THÉÂTRE DE LA MADELEINE 19, rue de Surène (8e). M° Made-leine. a 0142650709. SLe Roi Lear DE William Shakespeare, adaptation et m. en sc. de Jean-Luc Revol. Avec Michel Aumont, Marianne Basler, Bruno Abra-ham-Kremer, Agathe Bonitzer, Anne Bouvier, Olivier Breitman, Fré-déric Chevaux, Denis D'Arcangelo, Arnaud Denis, Jean-Paul Farré, Ni-colas Gaspard, Éric Guého, Martin Guillaud, José-Antonio Pereira, ÉricVerdin. Loc : Réservation au 01 42 65 07 09. 20H DU MER 25 AU SAM28, 17H DIM 29, 20H MAR 1. Pl : 10 à 55 €. ) Michel Aumont, unLear sensible et doux. 9-THÉÂTRE DE L'ATELIER 1, pl. Charles Dullin (18e). M° Anvers.a 0146064924. SDanser à la Lughnasa De Brian Friel. Mise en scène de Didier Long.Avec Lena Breban, Lou De Lâage, Philippe Nahon, Lola Naymark, Claire Nebout, Florence Thomassin, Bruno Wolkowitch et Alexandre Zambeaux. 21H DU MER 25 AU SAM 28, 15H DIM 29, 21H MAR 1. Pl :16.1 à 42.1 €. TR : 10 €. ) Une belle pièce. Dino fait son crooner, Shirley fait sa crâneuse 18H DIM 29, 20HLUN 30. Pl : 16.1 à 36.1 €. TR : 10 €. ) Avec Dino au micro et à la ga-zinière pour des pâtes al dente à déguster sur place ! Hyacinthe et Rose Texte, m. en sc. et interprétation de François Mo-rel. Antoine Sahler (piano). 19H DU MER 25 AU VEN 27, 17H SAM 28,19H SAM 28, 19H MAR 1. Pl : 19.2 à 40.7 €. ) Une des plus jolies desaventures théâtrales d'un homme de coeur : évoquer sa famille, sesparents. François Morel est merveilleux. 10-THÉÂTRE DE PARIS 15, rue Blanche (9e). M° Trinité - d'Estienned'Orves, Blanche. a 0148742537. SMomo Texte de Sébastien Thiéry. Mise en scène de Ladislas Chollat.Avec Muriel Robin et François Berléand. 20H30 DU MER 25 AU VEN 27, 17H SAM 28, 20H30 SAM 28, 20H30 MAR 1. Pl : 40.5 à 79 €.) Aussi drôle que féroce, la nouvelle pièce de Sébastien Thiéry. 11-THÉÂTRE DE POCHE MONTPARNASSE 75, bd du Montparnasse(6e). M° Notre-Dame-des-Champs, Vavin, Montparnasse - Bien-venüe. Loc : 0145445021.Péguy/Lonsdale, entre ciel et terre Mise en scène de Pierre Fes-quet. Avec Michael Lonsdale, Pierre Fesquet et Thierry Bretonnet(accordéon). Loc : Tél. : 01 45 44 50 21. Sur le site Internet du théâtre.Fnac et points de vente habituels. 19H LUN 30. Pl : 24 €. TR : 10 à 18€. ) Un moment de poésie beau comme une prière. Les Voisins De Michel Vinaver, m. en sc. de Marc Paquien. Avec Lio-nel Abelanski, Alice Berger, Patrick Catalifo, Loïc Mobihan. Loc : Tél. :01 45 44 50 21. Sur le site Internet du théâtre. Fnac et points devente habituels. 21H DU MER 25 AU SAM 28, 15H DIM 29, 21H MAR 1.Pl : 35 €. TR : 10 à 28 €. ) Nouvelle production d'une excellentepièce, caustique et drôle, de Michel Vinaver. 12-THÉÂTRE DU LUCERNAIRE 53, rue Notre Dame des Champs(6e). M° Notre-Dame-des-Champs, Saint-Placide, Vavin, Raspail. a 0145445734.Espace vital (Lebensraum) De Israel Horovitz. Mise en scène par laCompagnie Hercub'. Avec Michel Burstin, Bruno Rochette et SylvieRolland. 19H DU MER 25 AU SAM 28, 15H DIM 29. Pl : 26 €. TR : 11 à21 €. ) Trois interprètes pour une variation pleine de sens et de vir-tuosité. Le Neveu de Rameau De Denis Diderot. Mise en scène Jean-PierreRumeau. Avec Nicolas Vaude et Gabriel Le Doze. 20H DU MER 25 AUSAM 28, 17H DIM 29, 20H MAR 1. Pl : 26 €. TR : 11 à 21 €. ) Une ex-cellente soirée. 13-THÉÂTRE DU PALAIS-ROYAL 38, rue de Montpensier (1e).M° Palais Royal - Musée du Louvre. a 0142975976. Loc : 0142974000.La Dame blanche De Sébastien Azzopardi et Sacha Danino, m. ensc. de Sébastien Azzopardi. Avec Arthur Jugnot (Malo), Anaïs Delva(Alice et Nina), Emma Brazeilles (Chloé et Rosalie), Michèle Garcia (lavieille), Réjane Lefoul (Céline), Sébastien Pierre (Alex), Benoît Tachoi-res (Victor) et Charline Abanades, Vincent Cordier, Jean-baptiste Da-rozey. 21H DU MER 25 AU SAM 28, 16H30 SAM 28, 17H DIM 29. Pl : 32 à 60 €. TR : 16 €. ) Pour le plaisir d'avoir peur ! 14-THÉÂTRE DU VIEUX COLOMBIER 21, rue du Vieux Colombier (6e). M° Saint-Sulpice. Loc : 0144398700. SLes Rustres De Carlo Goldoni, m. en sc. de Jean-Louis Benoit. Loc : Tél. : 01 44 39 87 00/01. Sur le site Internet de la Comédie-Française.Fnac. 20H30 DU MER 25 AU SAM 28, 15H DIM 29, 19H MAR 1. Pl : 31 €. TR : 10 à 12 €.15-THÉÂTRE EDOUARD-VII 10, pl. Edouard-VII (9e). M° Opéra, Ma-deleine, RER Auber. Loc : 0147425992. SLe Mensonge Texte de Florian Zeller. Mise en scène de Bernard Mu-rat, assistée de Léa Moussy. Avec Pierre Arditi, Evelyne Bouix, Josya-

ne Stoléru et Jean-Michel Dupuis. 21H DU MER 25 AU VEN 27, 17H30SAM 28, 21H SAM 28, 15H30 DIM 29, 21H MAR 1. Pl : 24.5 à 64.1 €. ) La nouvelle pièce de Florian Zeller, défendue par un excellentquatuor et mise en scène avec art. 16-THÉÂTRE HÉBERTOT 78 bis, bd des Batignolles (17e). M° Villiers,Rome. a 0143872323. SMoins 2 Texte et m. en sc. de Samuel Benchétrit. Avec Guy Bedos, Philippe Magnan, Manuel Durand et Audrey Looten. 19H DU MER 25AU SAM 28, 15H DIM 29, 19H MAR 1. Pl : 17 à 48 €. TR : 10 €. ) Unecomédie légère et mélancolique, de la fantaisie. Un couple de théâtre,Bedos et Magnan. 17-THÉÂTRE LA BRUYÈRE 5, rue La Bruyère (9e). M° Saint-Geor-ges. Loc : 0148747699. SLes Voeux du coeur De Bill C. Davis. Adaptation de Dominique Hol-lier. Mise en scène d'Anne Bourgeois. Avec Julien Alluguette, JulieDebazac, Bruno Madinier et Davy Sardou. 21H DU MER 25 AU VEN27, 15H30 SAM 28, 21H SAM 28, 21H MAR 1. Pl : 36 à 44.8 €. ) Unecomédie à découvrir ! 18-THÉÂTRE LE RANELAGH 5, rue des Vignes (16e). M° La Muette,RER Boulainvilliers. a 0142886444.Cyrano de Bergerac D'Édmond Rostand. Mise en scène de Jean-Philippe Daguerre. Par la compagnie Le grenier de Babouchka. Avec Charlotte Matzneff, Mona Thanaël, Pierre Benoist, Nicolas Leguya-dem, Simon Coutret, Stéphane Dauch, Emilien Fabricio, Simon Glei-zes, Didier Lafaye, Yves Roux. Petr Ruzicka (violon et arrangements musicaux). 20H45 DU MER 25 AU VEN 27, 16H30 SAM 28, 20H45SAM 28. Pl : 33 à 38.5 €.19-THÉÂTRE MONTPARNASSE 31, rue de la Gaîté (14e). M° Gaîté, Edgar Quinet. Loc : 0143227774. SUn certain Charles Spencer Chaplin De et mis en scène par DanielColas. Avec Maxime d'Aboville, Béatrice Agenin, Linda Hardy, Benja-min Boyer, Xavier Lafitte, Adrien Melin, Coralie Audret, Alexandra An-sidei, Thibault Sauvaige, Yann Couturier. 20H30 DU MER 25 AU VEN27, 17H SAM 28, 20H30 SAM 28, 15H DIM 29. Pl : 18 à 50 €. ) Uneheureuse évocation portée par des comédiens très talentueux, entête desquels Maxime d'Aboville. Un tango en bord de mer De Philippe Besson, m. en sc. de Patrice Kerbrat. Avec Jean-Pierre Bouvier et Frédéric Nyssen.. Loc : Tél. : 0143 22 77 74. Sur le site Internet du théâtre. Fnac et points de ventehabituels. 19H DU MER 25 AU SAM 28, 15H30 DIM 29. Pl : 18 à 48 €.) A fleur de mémoire et de peau, un pas de deux amoureux.

V20-VARIÉTÉS 7, bd Montmartre (2e). M° Grands Boulevards. Loc :0142330992. SNe me regardez pas comme ça Mise en scène de ChristopheDuthuron. Avec Sylvie Vartan, Isabelle Mergault et Pierre Deny. 20HDU MER 25 AU VEN 27, 17H30 SAM 28, 21H SAM 28, 16H30 DIM 29,20H MAR 1. Pl : 19 à 61 €. ) Sylvie Vartan et Mergault : les fansadorent !

AUTRES SCENES

93AUBERVILLIERS ZINGARO : ON ACHÈVE BIEN LES ANGES,ELÉGIES Conception et m. en sc. de Bartabas. Par le Théâtre éques-tre Zingaro. THÉÂTRE EQUESTRE ZINGARO 176, av. Jean Jaurès.M° Fort d'Aubervilliers. a 0148391803. Pl : 36 à 42 €. TR : 21 €. 20H30 MER 25, 20H30 DU VEN 27 AU SAM 28, 17H30 DIM 29, 20H30MAR 1. ) Un grand Bartabas.


Stéphane Duclot et Caroline Rochefort.


C

LASS

IQU

E

CLASSIQUECLASSIQUEMERCREDI 18

● ● ● Beethoven, Bartok Avec Janine Jansen (violon), Orchestre National de France. Direction : Daniele Gatti. oeuvres de Ludwig van Beethoven (Leonore III, ouverture), Béla Bartók (Concerto pour violon n°1), Ludwig van Beethoven (Symphonie n°5). MAISON DE RADIO FRANCE, 116, av. du Président-Kennedy (16e). RER Kennedy-RadioFrance. a 0156401516. S Pl : 27.5 à 66 €. 20H. ) Poursuite de ce trèsbeu cycle confrontant à raison deux compositeurs humanistes: Beethoven et Bartok. Ici, rien moins que la supersoliste hollandaise Janine Jansen pour accompagner le National dans le n°1 de Bartok.● ● ● Grigory Sokolov : Récital de piano THÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES, 15, av. Montaigne (8e). M° Alma - Marceau.a 0149525050. S Pl : 5 à 85 €. 20H. ) Un géant du piano dont chaque apparition sur la scène du Théâtre des Champs-Elysées fait à juste titre courir les mélomanes parisiens. ● ● ● Vincent Dumestre : Le poème harmonique Vincent Dumestre (théorbe et dir.). Par Claire Lefilliâtre (soprano), bruno Le Le-vreur (haute-contre), Serge Goubioud (taille), Marc Mauillon (basse-contre). œuvres de Didier Leblanc, Pierre Guédron, Fabrice Caïé-tain, Adrien Leroy... (airs de cours sous Louis XIII). SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748. Pl : 38 €. TR :22 €. 20H30.

JEUDI 19● ● ● A l'opéra avec Karine Deshayes Raphaël Merlin (dir.).Par Karine Deshayes (mezzo-soprano) et l'Ensemble Les Forces Majeu-res. œuvres de Rossini (Florilège d'airs opéra et sélection de mélodies). MUSÉE DE L'ARMÉE - HÔTEL NATIONAL DES INVALIDES, 129, rue de Grenelle Hôtel national des Invalides (7e). M° Varenne, RER Invalides. a 0810113399. S Pl : 30 €. 20H. ) Dans le cadre du cycle d'invita-tions du Musée de l'Armée aux lauréats des Victoires de la Musique clas-sique, une chanteuse clef du paysage lyrique français, dans un répertoire qui lui colle parfaitement à la voix : les opéras de Rossini.● ● ● Les Concerts de midi et demi : Musique dechambre - Récital Patrice Kirchhoff (flûte traversière), Geneviève Girard (piano). œuvres de Cras, Arzoumanov et Girard. SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748. Entrée libre.12H30.● ● ● Daniel Hope et Sebastian Knauer Par Daniel Hope(violon) et Sebastian Knauer (piano). œuvres de Bernstein (Sonate pourviolon et piano), Copland (Nocturne, Hoe Down, Ukulele Serenade), Ra-vel (Sonate n° 2 pour violon et piano), Dvořák (Sonatine op. 100), Eisler (Ab den kleinen Radioapparat, extrait de Hollywood Songbook), Williams(La liste de Schindler, thème principal du film), Rózsa (Ben Hur, love the-me), Gershwin (Three Songs - transcription pour violon et piano - Itain't necessarily so, Summertime - extraits de Porgy and Bess -, I got rythm - extrait de Girl Crazy). THÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES, 15, av. Montaigne (8e). M° Alma - Marceau. a 0149525050. S Pl : 5 à 65 €. 20H. ) Après l'enregistrement d'Escape to Paradise, le violoniste d'oriinesud-africaine Daniel Hope défend en concert les couleurs de ce passion-nant programme sur les racines musicales du Hollywood de l'âge d'or.

VENDREDI 20● ● ● À la mémoire d'un ange Avec David Grimal (violon), Or-chestre Philharmonique de Radio France. Direction : Jukka-Pekka Sa-

raste. oeuvres d'Anton Webern (Passacaille), Alban Berg (Concerto pour violon "A la mémoire d'un ange"), et Johannes Brahms (Symphonie n°4).MAISON DE RADIO FRANCE, 116, av. du Président-Kennedy (16e). RERKennedy-Radio France. a 0156401516. S Pl : 27.5 à 66 €. 20H.) Très belle occasion de retrouver le violoniste David Grimal sous son jour de soliste, en dehors de ses activités fructueuses avec Les Dissonan-ces. Ici dans un concerto phare du répertoire : celui de Berg, magnifique-ment servi par le Philhar.● ● ● Les Altistes engagés Par Vincent Roth (alto), Sébastien Beck (piano). œuvres de Vaughan Williams (Romance, 1914), Hindemith (Sonate en fa majeur, opus 11 n° 4., 1919), Koechlin (Sonate opus 53 -1912/1915), Schmitt (Légende, 1918). MUSÉE DE L'ARMÉE - HÔTEL NA-TIONAL DES INVALIDES, 129, rue de Grenelle Hôtel national des Invali-des (7e). M° Varenne, RER Invalides. a 0810113399. S Pl : 5 €. 12H15.) La remarquable collection discographique consacrée au centenaire de la Grande Guerre s'invite au Musée des Invalides.● ● ● Armide Opera Atelier Toronto. Mise en scène de Marshall Pyn-koski. Les Chantres du Centre de Musique Baroque de Versailles. Tafel-musik Baroque Orchestra. Direction de David Fallis. OPÉRA ROYAL, Château de Versailles Place d'armes. Versailles. a 0130837889. Pl :49.5 à 150 €. 20H DU VEN 20 AU SAM 21, 15H DIM 22. JUSQU'AU 22/11/15. ) Retour à Versailles de l'Opera Atelier de Toronto, qui réalise sur le répertoire baroque français un excellent travail, dont il nous avait li-vré ici-même un savoureux aperçu en 2012 avec cette production, ici re-mise sur le métier. ● ● ● Doulce Mémoire : Musique pour la Chambre deFrançois 1er Par l'Ensemble Doulce Mémoire. Avec Denis Raisin Da-dre (flûtes et dir.), Véronique Bourin (soprano), Hugues Primard (ténor), Pascale Boquet (luth et guitare Renaissance), Angélique Mauillon (har-pe). sélection de chansons éditées par l'imprimeur et libraire du roi, Pierre Attaingnant, composées notamment par Claudin de Sermisy, Pierre Certon ou par Philippe Verdelot. MUSÉE DE L'ARMÉE - HÔTEL NATIONAL DES INVALIDES, 129, rue de Grenelle Hôtel national des Inva-lides (7e). M° Varenne, RER Invalides. a 0810113399. S Pl : 9 à 15 €. 20H. ) Dans le cadre du cycle qui accompagne l'expostion Chevaliers et bombardes aux Invalides. ● ● ● Jean-François Zygel et Bruno Fontaine Jean-Fran-çois Zygel et Bruno Fontaine (piano). Beethoven, Mozart, Bach, Chopin, Schubert, mais aussi chansons et musiques de film. CONSERVATOIRE JEAN-BAPTISTE LULLY, 5 bis, rue de Pressense. Puteaux.a 0146929200. Pl : 27.5 €. 20H45.● ● ● Récital du pianiste Lucas Debargue Lucas Debargue (piano). Scarlatti ( 4 sonates : La M adagio,Do M presto, Do M andan-te,Ré m toccata), Chopin (Ballade n°4 op 52 en fa m), Liszt (Méphisto Waltz n°1), Ravel (Gaspard de la Nuit). SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748. Pl : 30 €. TR : 15 €. 20H30. ) Un événement que ce récital parisien de la nouvelle coqueluche du piano français, Lucas Debargue, révélé au concours Tchaïkovski.

SAMEDI 21● ● ● Anne Froidebise : Audition d'orgue Anne Froidebise (orgue). CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE PARIS, 6, pl. du Parvis Notre-Dame (4e). M° Cluny - La Sorbonne, Maubert - Mutualité, Hôtel de Ville, Cité, Saint-Michel, RER Saint-Michel - Notre-Dame. a 0142345610. SEntrée libre. 20H.● ● ● Armide OPÉRA ROYAL (voir vendredi) 20H.● ● ● Beethoven, Bartok Deszö Ranki (piano), Orchestre Natio-nal de France. Direction : Daniele Gatti. oeuvres de Ludwig van Beetho-ven (Les Créatures de Prométhée, ouverture), Béla Bartók (Concerto pour piano n°3), Ludwig van Beethoven (Symphonie n°7). MAISON DE RADIO FRANCE, 116, av. du Président-Kennedy (16e). RER Kennedy-Ra-dio France. a 0156401516. S Pl : 27.5 à 66 €. 20H. ) Très beau cycle que celui imaginé par Radio France pour confronter ces deux humanistes de génie que sont Beethoven et Bartok.● ● ● Camerata Saint-Louis Christophe Coin (dir.). Par la Ca-merata Saint-Louis. œuvres de Jean-Sébastien Bach (Cantate n°115 Mache dich, mein Geist, bereit). ORATOIRE DU LOUVRE, 145, rue Saint-Honoré 1 rue de l'Oratoire (1e). M° Palais Royal - Musée du Louvre. a 0142602164. Entrée libre. 18H. ) Un ensemble placé sous la direc-tion de l'excellent violoncelliste Christophe Coin.● ● ● Chilly Gonzales & Kaiser Quartett AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE NIEDERMAYER, 11/13, rue Danton. Issy-les-Mouli-neaux. M° Corentin Celton, Mairie d'Issy, Porte de Versailles, Balard. a 0141238840. Pl : 58 €. 20H. ) Entre jazz et classique. ● ● ● Chœur et orchestre Paul Kuentz ÉGLISE DE LA MA-DELEINE, pl. de la Madeleine (8e). M° Madeleine. a 0144516900. Pl : €. 20H30. ) Des ensembles à l'expérience irremplaçable, dans un sommetdu répertoire choral sacré : le bouleversant Stabat Mater de Dvorak.● ● ● La Clarinette enchantée Par l'Orchestre de chambre deParis. Avec Florent Pujuila (clarinette), Deborah Nemtanu (violon), Flo-rian Maviel (violon), Anna Brugger (alto), Benoît Grenet (violoncelle).œuvres de Mozart (Quintette pour clarinette et cordes en la majeur), Chostakovitch (Quatuor à cordes n° 7 en fa dièse mineur), Golijov (The Dreams and Prayers of Isaac the Blind, pour quatuor à cordes et clari-nette). SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748. Pl : 15 €. TR : 5 à 9 €. 15H.● ● ● Nemanja Radulovic et Laure Favre-Kahn Par Ne-manja Radulovic (violon) et Laure Favre-Kahn (piano). œuvres de Bizet, Chopin, Paganini ou Vivaldi. THÉÂTRE DU CASINO BARRIÈRE D'EN-GHIEN-LES-BAINS, 3, av. de Ceinture. Enghien-les-Bains. a 0139341080. S Pl : 35 €. 20H30. ) Le violon dans ce qu'il a de plusvirtuose, par l'enfant terrible Nemanja Radulovic.

DIMANCHE 22● ● ● Armide OPÉRA ROYAL (voir vendredi) 15H.

● ● ● Baptiste Trotignon, Minino Garay Baptiste Trotignon (piano), Minino Garay (percussions). MAISON DE LA CHALLE, Place de la Challe. Éragny. a 0134483555. Pl : 18 €. 17H. ) Un musicien et compositeur qui a réussi l'alliance parfaite du jazz et le classique, comme en témoigne son premier concerto pour piano paru récemment.● ● ● Ensemble La Tempesta Ensemble La Tempesta. Patrick Bismuth et Hélène Houzel (violons), Hélène Dufour (clavecin), Caroline Delume (théorbe), Adrian Iordan (accordéon), Sorin Iordan (cymbalum). Biber (Harmonia Artificioso), musiques tziganes. ABBAYE DE ROYAU-MONT, . Asnières-sur-Oise. a 0130355900. S Entrée libre. 17H. ) Dans le sillage du très bel enregistrement qui vient de paraître, consa-cré au cycle Harmonia Artificiosa du virtuose Biber.

LUNDI 23● ● ● Dana Ciocarlie et Jane Peters Dana Ciocarlie (piano), Jane Peters (violon). Heinrich Biber (Passacaille pour violon seul), W.A. Mozart (Sonate pour violon et piano en mi mineur K 304), Jacques Le-not (La lettre du voyageur, création mondiale, œuvre dédiée à Dana Ciocarlie), César Franck (Prélude, choral et fugue pour piano solo), Guillaume Lekeu (Sonate pour piano et violon). SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748. Pl : 25 €. 20H. ) Fes-tival de duos et solos par deux très grandes lauréates de Pro Musicis.● ● ● Hommage à Chostakovitch Avec Pascal Amoyel (piano), Emmanuelle Bertrand (violoncelle). Listz (1ère Elégie - "lugubre gondo-le"), Brahms (1ère Sonate pour violoncelle et piano op. 38 en mi mi-neur), Chostakovitch (Sonate pour violoncelle et piano op. 40). COLLÈ-GE DES BERNARDINS, 20, rue de Poissy (5e). M° Cardinal Lemoine, Maubert - Mutualité, Jussieu. a 0153107444. Pl : 23 €. TR : 15 €. 20H30. ) Un couple de musiciens à la ville comme à la scène aussi pas-sionnants qu'attachants.● ● ● Segalen et le Voyage D'orient Sasha Boldashev (har-pe), Yael Raanan Vandor (contralto), Gérard Caussé (alto), Mathieu He-rzog et Ensemble orchestral. Debussy (Danses sacrées et profanes, pour harpe et cordes), Roussel (Poèmes chinois op.12, op.35 et op.47), Hersant (Stèle, Création concertante pour alto, voix de mezzo et or-chestre à cordes), Caplet (Masque de la mort rouge), Hersant (MusicalHumors, Concerto pour alto et orchestre de cordes). SALLE GAVEAU, 45, rue de la Boétie (8e). M° Miromesnil. a 0149530507. S Pl : 17 à 38,50 €. 20H30.

MARDI 24● ● ● Les Concerts de midi et demi : Musique dechambre - Récital Igor Volochine (violon), Boris Baraz (violoncel-le), Kazuko Hiyama (piano). œuvres de Chostakovitch et Rachmaninov. SALLE CORTOT, 78, rue Cardinet (17e). M° Malesherbes. a 0147634748.Entrée libre. 12H30.

OPÉRA● ● ● Le Château de Barbe-Bleue, La Voix humaine Di-rection musicale d'Esa-Pekka Salonen. Mise en scène de Krzysztof Warlikowski. Chorégraphie de Claude Bardouil. Avec Johannes Martin Kränzle, Ekaterina Gubanova et Barbara Hannigan. Orchestre de l'Opéra national de Paris. PALAIS GARNIER - OPÉRA NATIONAL DE PARIS, rueAuber (9e). M° Opéra. a 0892899090. S Pl : 10 à 210 €. 19H30 VEN20, 19H30 LUN 23. JUSQU'AU 12/12/15. ) Lire p. 33.

❚ La Double Coquette Mise en scène de Fanny de Chaillé, rirec-tion musicale d'Héloïse Gaillard et Violaine Cochard . Avec Isabelle Pou-lenard (soprano), Maïlys de Villoutreys (soprano), Robert Getchell (taille) et l'ensemble Amarillis. THÉÂTRE DES ABBESSES, 31, rue des Abbesses(18e). M° Abbesses. a 0153451700. S Pl : 20 à 30 €. 20H30 DU MER18 AU JEU 19. ) Dans le cadre du 44e Festival d'automne à Paris.L'Elisir d'amore Musique de Gaetano Donizetti. Livret de FeliceRomani. Direction musicale de Donato Renzetti. Mise en scène de Lau-rent Pelly. Avec Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna, Mario Cassi, Am-brogio Maestri et Mélissa Petit. Orchestre et Chœur de l'Opéra national de Paris. OPÉRA BASTILLE, 120, rue de Lyon (12e). M° Bastille. a 0892899090. S Pl : 5 à 215 €. 19H30 MER 18, 19H30 SAM 21.JUSQU'AU 25/11/15. ) Reprise de ce bonbon acidulé et sucré signéLaurent Pelly pour la mise en scène, et dans lequel on retrouvera, dans l'unde ses rôles favoris - et sur-mesure - notre ténor national, Roberto Ala-gna.● ● ● Le Vie parisienne Opéra-bouffe en quatre actes, livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy, musique de Jacques Offenbach. Les Tréteaux Lyriques. SALLE GAVEAU, 45, rue de la Boétie (8e). M° Miro-mesnil. a 0149530507. S Pl : 22 à 44 €. 20H30 DU VEN 20 AU SAM21. JUSQU'AU 15/01/16.

Toutes les concerts sur www.figaroscope.fr

KIDSCOPECOMMENT MOZART VIENT AUX ENFANTSSur scène, quatre musiciens et un comédien. Lespectacle nous invite à un double voyage : celuid’un enfant prodige, musicien de génie dès sonplus jeune âge, qui parcourt l’Europe duXVIIIe siècle avec sa famille. C’est aussi le voya-ge d’un homme qui, par le pouvoir évocateurde la musique, revient sur les lieux de son en-fance pour en revivre ses plus beaux souvenirs.

SALLE GAVEAU (VIIIe). Dim. à 15 h. Tél. : 01 49 53 05 07.Profitez de réservations à prix réduits sur www.ticketac.com

DÈS 4 ANS



MU

SIQ

UES

PING PONGPING PONGLA CULTURE S

ANS LIMITES

franceculture.fr


A CULTURE


MATHILDE SERRELL ET M

ARTIN QUENEHEN

DU LUNDI AU VENDRED

I

19H-20H

MUSIQUESCHANSONMERCREDI 18

❚ Shy'm PALAIS OMNISPORTS PARIS-BERCY, 8, bd de Bercy (12e). M° Bercy. a 0892390100. S Pl : €. 20H. ) Avec plus de1 500 000 albums vendus, Shy'm est une artiste incontournable de lascène française. N°1 des réseaux sociaux elle a été sacrée artiste fémini-ne de l'année aux NRJ music awards en 2012 et 2013. Danseuse émériteelle a également remportée l'édition2011 de danse avec les stars. Aprèsle succès de sa dernière tournée, elle est de retour sur scène en 2015avec le Paradoxal Tour.

VENDREDI 20● ● ● Ben Mazué CIGALE, 120, bd Rochechouart (18e). M° Anvers, Pigalle. a 0149258175. S Pl : 22 à 39 €. 20H.● ● ● Boulevards des Airs TRIANON, 80, bd de Rochechouart(18e). M° Anvers. a 0144927800. S Pl : 25 €. 19H. ) Boulevard des Airs est l'une des révélations de la nouvelle scène alternative française. Le groupe dont le style est à la fois alternatif et rock propose une musi-que proche à la fois du reggae, ska, mais aussi punk et latino.

SAMEDI 21● ● ● Brigitte ZÉNITH DE PARIS, 211, av. Jean Jaurès (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0142086000. Pl : 37,50 à 47,50 €. 20H. ) Sylvie Hoarau et Aurélie Maggiori entament une série de concerts avec leur duo Brigitte en préparation de leur nouvel album.Révélées par leur reprise de "Ma Benz" de Suprême NTM en 2010, la blonde et la brune ouvrent les portes de leur laboratoire artistique : l'Élaboratoire. Brigitte sort en 2014 son troisième album : "À bouche queveux-tu". Lire p. 35. ● ● ● Christophe Willem OLYMPIA, 28, bd des Capucines (9e).M° Madeleine, Opéra. a 0892683368. S Pl : 39,50 à 61,50 €. 20HSAM 21, 18H DIM 22. JUSQU'AU 22/11/15. ) Révélé par la "Nouvelle Star" il y a presque dix ans, le chanteur Christophe Willem repart sur lesroutes de France présenter sur scènes les titres de son dernier album endate, "Paraît-il", dont est issu le premier single, "Le Chagrin".

DIMANCHE 22● ● ● Amaury Vassili chante Mike Brant ZÉNITH DE PARIS, 211, av. Jean Jaurès (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette.a 0142086000. Pl : 43 à 55 €. 18H. ) Souvent présenté comme l'undes plus jeunes ténor au monde, Amaury Vassili connait un succès in-ternational en reprenant des titres de variété française et de pop lyrique.❚ Ca Fromet ! Avec Frédéric Fromet (chant, guitare), FrançoisMarnier (accordéon) et Rémy Chatton (contrebasse). THÉÂTRE DES MATHURINS, 36, rue des Mathurins (8e). M° Madeleine, Opéra, RER Auber. a 0142659000. S Pl : 25 €. 17H. ) Remarqué dans l'émis-sion "Si tu écoutes, j'annule tout" sur France Inter, Frédéric Fromets'installe pour deux dates au théâtre des Mathurins. Au programme : des chansons aux paroles souvent sarcastiques mais toujours pleinesd'humour.● ● ● Christophe Willem OLYMPIA (voir samedi) 18H.

LUNDI 23● ● ● Isabelle Boulay : Merci, Serge Reggiani THÉÂTRE ANTOINE, 14, bd de Strasbourg (10e). M° Strasbourg - Saint-Denis.

a 0142087771. S Pl : 22 à 82.3 €. 20H. ) Dix ans après sa mort, la chanteuse canadienne Isabelle Boulay reprend des chansons de SergeReggiani. Déjà, sur l'album "Merci Serge Reggiani", disque d'or en France.Et en concert, où elle privilégie, dans une forme dépouillée, un répertoiremarqué par la dolce vita, avec des chansons telles que "L'Italien", "Mafille", "Il suffirait de presque rien", "Ma solitude" et plusieurs autres.

MARDI 24● ● ● Alain Chamfort PALACE, 8, rue du Faubourg Montmartre (9e). M° Grands Boulevards. a 0140226000. Pl : 39 à 65 €. 20H.JUSQU'AU 25/11/15. ) Après "Le Plaisir" en 2003 et l'album concept"Une Vie Saint Laurent" en 2010, consacré à la vie du couturier YvesSaint-Laurent, Alain Chamfort, en artisan d'une version française de lapop, repart avec un nouvel album, "Elles et Lui", fait de duos avec deschanteuses aussi différentes que Vanessa Paradis, Keren Ann, ElodieFrégé, Camélia Jordana, Jenifer ou Alizée.

JAZZMERCREDI 18

● ● ● Bruno Angelini Avec Bruno Angelini (piano), Francesco Bearzatti (saxophone, clarinettes). SUNSIDE, 60, rue des Lombards (1e). M° Châtelet, RER Châtelet - Les Halles. a 0140262125. S Pl :20 €. 21H. ) Un concert pour la sortie de l'album "Leone Alone". ● ● ● Vinicius Cantuaria DUC DES LOMBARDS, 42, rue des Lombards (1e). M° Rambuteau, Châtelet, Les Halles, RER Châtelet - Les Halles. a 0142332288. S Pl : 30.8 €. 21H30 MER 18, 19H30MER 18, 21H30 JEU 19, 19H30 JEU 19. JUSQU'AU 19/11/15.

JEUDI 19● ● ● Fred Pallem & Le Sacre du Tympan, François deRoubaix NEW MORNING, 7-9, rue des Petites-Ecuries (10e).M° Château d'Eau, Bonne Nouvelle. a 0145235141. S Pl : 22 €. 20H30.● ● ● Vinicius Cantuaria DUC DES LOMBARDS (voir mercredi) 21H30, 19H30.

VENDREDI 20● ● ● Eric Le Lann Quartet Avec Eric Le Lann (trompette), Paul Lay (piano), Sylvain Romano (contrebasse), André Ceccarelli (batterie).SUNSIDE, 60, rue des Lombards (1e). M° Châtelet, RER Châtelet - LesHalles. a 0140262125. S Pl : 28 €. 21H DU VEN 20 AU SAM 21.JUSQU'AU 21/11/15. ) Un concert pour la sortie du quinzième album "Life on Mars".

SAMEDI 21● ● ● Eric Le Lann Quartet SUNSIDE (voir vendredi) 21H.● ● ● Family Atlantica THÉÂTRE DES BOUFFES DU NORD, 37 bis,bd de la Chapelle (10e). M° La Chapelle. a 0146073450. S Pl : 23 à 28 €. 20H30. ) 3e Festival WorldStock. Le trio formé par le londo-

nien Jack Yglesias, la chanteuse traditionnelle vénézuélienne Luzmira Zerpa et le musicien Kwame "Natural Power" Crentsil croise la rumba cubaine, le tambour des tonadas vénézuélien, le blues éthiopien, le ca-lypso et le jazz psychédélique. Legend Singers Par le groupe Legend Singers. EGLISE SAINT-JU-LIEN LE PAUVRE, 1, rue Saint-Julien le Pauvre 23 quai de Montobello (5e). M° Cluny - La Sorbonne, Saint-Michel, RER Saint-Michel - Notre-Dame. a 0142260000. S Pl : 18 à 23 €. TR : 13 à 18 €. 19H.JUSQU'AU 09/01/16. ) Dans le cadre du grand festival gospels et ne-gro spirituals. Au programme : les plus belles œuvres du répertoire (Oh Happy Day, Total Praise, Amen, When the Saints, Alleluia...).● ● ● Viktorija Gecyte & Julien Coriatt Quartet Avec Vik-torija Gečytė (chant), Julien Coriatt (piano), Peter Giron (contrebasse), John Betsch (batterie). SUNSET, 60, rue des Lombards (1e). M° Châ-telet, Les Halles, RER Châtelet - Les Halles. a 0140264660. S Pl :20 €. 21H. ) Un concert pour la sortie de l'album "Blue Lake".

LUNDI 23● ● ● Bennie Maupin DUC DES LOMBARDS, 42, rue des Lom-bards (1e). M° Rambuteau, Châtelet, Les Halles, RER Châtelet - LesHalles. a 0142332288. S Pl : 38.5 €. 21H30 LUN 23, 19H30 LUN 23,21H30 MAR 24, 19H30 MAR 24. JUSQU'AU 24/11/15.

MARDI 24● ● ● Bennie Maupin DUC DES LOMBARDS (voir lundi) 21H30,19H30.● ● ● David-Calvet-Kajdan Jean-michel Kajdan (guitare), Lau-rent David (basse, contrebasse) et Jean-Christophe Calvet batterie).NEW MORNING, 7-9, rue des Petites-Ecuries (10e). M° Château d'Eau, Bonne Nouvelle. a 0145235141. S Pl : 22 €. 20H30. ) La formationblues-jazz sort son nouvel album : "OnOff". ● ● ● Ilaria Graziano & Francesco Forni Avec Ilaria Graziano (ukulélé, chant), Francesco Forni (guitare, chant). SUNSET, 60, rue desLombards (1e). M° Châtelet, Les Halles, RER Châtelet - Les Halles. a 0140264660. S Pl : 18 €. 20H30. ) Un concert pour la sortie de l'album "From Bedlam To Lenane".

ROCKMERCREDI 18

● ● ● Ane Brun ALHAMBRA, 21, rue Yves-Toudic. (10e). M° Répu-blique, Jacques Bonsergent. a 0140204025. S Pl : 32 €. 20H.● ● ● Autour de la guitare De Jean-Felix Lalanne. Avec Robben Ford, Larry Carlton, Christopher Cross, Johnny Clegg, Ron Thale, Paul Personne, Axel Bauer, Dan Ar Braz, Norbert Nono Krief, Michael Jones.ZÉNITH DE PARIS, 211, av. Jean Jaurès (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0142086000. Pl : 39 à 85 €. 20H.● ● ● Birds on a Wire CENTQUATRE - 104, 104, rue d'Aubervilliers5, rue Curial (19e). M° Marx Dormoy, Stalingrad, Crimée, Riquet. a 0153355000. S Pl : 25 €. TR : 18 €. 20H30. ) Rosemary Stan-dley s'échappe du groupe Moriarty, accompagnée de la violoncelliste

Toutes les concerts sur www.figaroscope.fr

SÉBA

STIE

N S

ORI

AN

O/L

E FI

GA

RO

SON LITTLE

♥♥♥♥♥POP-UP DU LABEL 14, rue Abel (XIIe).TÉL. : 01 77 11 04 24.DATE : le 7 décembre à 20 h.PLACE : 20 €.

Aaron Livingstone, aka Son Little, a grandi en transportant des souvenirs d’esten ouest aux États-Unis. Cette culture du mélange, il la conservera plus tard, jusque dans sa musique. Bercé dans son enfance par Stevie Wonder, Marvin Gaye ou Miles Davis, il débute derrière un micro aux côtés du groupe hip-hop The Roots. Il rejoint ensuite le producteur électro RJD2 pour un album commun.Ce sont toutes ces influences musicales que l’on retrouve sur son premier album éponyme. Des balades blues épurées portées presque uniquement par une voix profonde et métallique. Des mélodies rock aux accents du Sud, auxquelles une production dépouillée ajoute un charme traditionnel, presque un peu

old school. Le magnifique et lancinant Lay Down vous incitera à une écoute répétitive. L’ambiance moite d’un bayou imaginaire vous transportera sur le tubesque River. Le ténébreux et volatil Son Little deviendra grand, certainement. ❚ ATHÉNAÏS KELLER



MU

SIQ

UES

Dom la Nena, pour revisiter des classiques, de Claudio Monteverdi àLeonard Cohen en passant par Purcell, Fairouz, John Lennon ou Tom Waits. ● ● ● Hindi Zahra THÉÂTRE DES BOUFFES DU NORD, 37 bis, bd dela Chapelle (10e). M° La Chapelle. a 0146073450. S Pl : 23 à 28 €. 20H30. ) 3e Festival WorldStock. Apparue en 2010 avec "Beautiful Tango", la chanteuse marocaine Hindi Zahra revient avec le deuxième album "Homeland", sur lequel le jazz côtoie les mélodies orientales, et lalangue française fait son apparition. ● ● ● The Dictators NYC TRABENDO, 211, av. Jean Jaurès Parcde la Villette (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette.a 0142060552. S Pl : 24.2 €. 19H30.● ● ● The Shoes OLYMPIA, 28, bd des Capucines (9e). M° Made-leine, Opéra. a 0892683368. S Pl : 35 à 42 €. 20H30. ) Lire p. 35.

JEUDI 19● ● ● Arcane Roots MAROQUINERIE, 23, rue Boyer (20e). M° Mé-nilmontant. a 0140333505. S Pl : 22.5 €. 20H.● ● ● Camera, Les Big Byrd PETIT BAIN, quai François Mauriacsur le Port de la gare, devant la piscine Joséphine Baker (13e). M° Bi-bliothèque François Mitterrand, Quai de la Gare. a 0146710040. Pl :15.8 à 17 €. TR : 14 €. 20H. ) Dans le cadre de la 3e soirée de How to Love.

VENDREDI 20● ● ● Os Mutantes PETIT BAIN, quai François Mauriac sur le Portde la gare, devant la piscine Joséphine Baker (13e). M° Bibliothèque François Mitterrand, Quai de la Gare. a 0146710040. Pl : 28.6 €. 19H.● ● ● Oscar & The Wolf Avec Elias. MAROQUINERIE, 23, rueBoyer (20e). M° Ménilmontant. a 0140333505. S Pl : 22.5 €. 20H.● ● ● Simple Minds ZÉNITH DE PARIS, 211, av. Jean Jaurès (19e).M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0142086000. Pl : 50.5 à 61.5 €. 20H. ) Actif depuis la fin des années 1970, Simple Mind a mar-qué sa génération avec des tubes comme "Don't You (Forget About Me)" ou "Alive and Kicking". Après un déclin dans les années 90, le groupe revient sur le devant de la scène depuis la décennie 2000 etpropose de nouveaux albums, dont le dernier en date, "Big Music" estsorti en 20014.

SAMEDI 21● ● ● Faust + Guido Mobius PETIT BAIN, quai François Mauriac sur le Port de la gare, devant la piscine Joséphine Baker (13e). M° Bi-bliothèque François Mitterrand, Quai de la Gare. a 0146710040. Pl :22 €. 19H. ) Krautrock. Dans le cadre du festival How to love #3. ● ● ● Fear Factory TRABENDO, 211, av. Jean Jaurès Parc de la Vil-lette (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0142060552. SPl : 27.5 €. 18H30.● ● ● Swervedriver FLÈCHE D'OR, 102 bis, rue de Bagnolet (20e).M° Alexandre Dumas, Porte de Bagnolet, Maraîchers. a 0144640102.S Pl : 19.8 €. 20H.

LUNDI 23● ● ● Built To Spill MAROQUINERIE, 23, rue Boyer (20e). M° Mé-nilmontant. a 0140333505. S Pl : 22 €. 19H30.● ● ● Fancy Avec Moonsters et Kevlarrr. POINT ÉPHÉMÈRE, 200, quai de Valmy (10e). M° Jaurès. a 0140340248. S Pl : 13 à 16 €. 20H.● ● ● The Cinematic Orchestra TRIANON, 80, bd de Roche-chouart (18e). M° Anvers. a 0144927800. S Pl : 29.7 à 33 €. 19H.

MARDI 24● ● ● Alela Diane THÉÂTRE DES BOUFFES DU NORD, 37 bis, bd dela Chapelle (10e). M° La Chapelle. a 0146073450. S Pl : 23 à 28 €. 20H30. ) 3e Festival WorldStock. Elevée dans une communauté hip-pie en Californie, Alela Diane commence le chant et la guitare très jeune.Révélation folk de l'année 2007 avec son premier album "The Pirate'sGospel", suivi en 2011 du disque "Alela Diane & Wild Divine", elle revient avec "Cold Moon", cinquième album composé avec le guitariste Ryan Francesconi. Lire p. 34.● ● ● Deus Tom Barman (chant, guitare), Klaas Janzoons (violon,chant), Alan Gevaert (basse, chant), Mauro Pawlowski (guitare, chant) et Stéphane Misseghers (batterie, percussions). ALHAMBRA, 21, rueYves-Toudic. (10e). M° République, Jacques Bonsergent. a 0140204025. S Pl : 39,10 €. 20H. ) Le groupe de rock indé belgeprésente son "Soft Electric Tour", dans lequel les musiciens interprètent des chansons de la partie douce de leur discographie, des chansons quiont rarement été jouées en concert devant un public assis. Lire p. 35. ● ● ● Five Finger Death Punch, Devil You Know,Eskimo Callboy OLYMPIA, 28, bd des Capucines (9e). M° Made-leine, Opéra. a 0892683368. S Pl : 40 à 45.5 €. 20H.● ● ● Forever Pavot MAROQUINERIE, 23, rue Boyer (20e). M° Ménilmontant. a 0140333505. S Pl : 19.8 €. 19H30. ) Seul à la barre, le multi-instrumentiste Emile Sornin navigue d'après la boussole de François de Roubaix. Le chef d'orchestre proche du groupe toulousainAquaserge investit la pop psychédélique, en composant des bandes ori-ginales de films imaginaires des années 1960 et 1970, où l'on retrouve pêle-mêle Ennio Morricone, Jean-Claude Vannier, les Beatles sous in-fluence hindoue, et du clavecin réhabilité. Forever Pavot sort son pre-mier album chez Born Bad Records. ● ● ● Jain ETOILES, 61, rue du Château d'Eau (10e). M° Château d'Eau, Jacques Bonsergent. a 0147706056. Pl : 18 €. 20H.

● ● ● Scorpions, Europe PALAIS OMNISPORTS PARIS-BERCY, 8, bd de Bercy (12e). M° Bercy. a 0892390100. S Pl : 67.5 à 89.5 €.20H. ) À l'occasion du cinquantième anniversaire du groupe en 2015, les allemands de Scorpions livrent un nouvel album studio "Return to Forever" et partent en tournée mondiale avec en invité spécial le groupede hard rock suédois Europe, célèbre pour son "Final Countdown".

GROOVEJEUDI 19

● ● ● Deluxe OLYMPIA, 28, bd des Capucines (9e). M° Madeleine, Opéra. a 0892683368. S Pl : 29.9 à 35 €. 20H. ) Les cow-boys à moustaches de Deluxe envahissent la scène pour un concert groovy etfunky, à l'occasion de la sorti de leur nouveau maxi "Daniel".

VENDREDI 20● ● ● Seth Gueko TRABENDO, 211, av. Jean Jaurès Parc de la Vil-lette (19e). M° Porte de Pantin, Porte de la Villette. a 0142060552. SPl : 24.2 €. 19H30.

WORLDMERCREDI 18

● ● ● Afrique Polyrythmique : Nozinja... BELLEVILLOISE, 19-21, rue Boyer (20e). M° Gambetta, Ménilmontant. a 0146360707. S Pl : 19.8 €. 18H30. ) Line-up : Nozinja, Congopunq, Okmalumkool-cat Ft. Cid Rim & The Clonious, Nahawa Doumbia, Niels Broos, Secousse.● ● ● Angélique Ionatos CAFÉ DE LA DANSE, 5, pass. Louis-Philippe (11e). M° Bastille. a 0147005759. Pl : 30 €. 19H30.❚ Noirlac PHILHARMONIE DE PARIS, 221, av. Jean Jaurès (19e). a 0144844484. Pl : 25 €. 20H30. ) Festival Africolor. Le duo formé par le vibraphoniste de jazz David Neerman et le maître malien du bala-fon Lansiné Kouyaté s'adjuge la chanteuse Krystle Warren et l'ensemblevocal Sequenza 9.3. pour voguer entre Afrique millénaire, chant grégo-rien et musique d'Arvo Pärt.

JEUDI 19● ● ● Christina Rosmini ZÈBRE DE BELLEVILLE, 63, bd de Belle-ville (11e). M° Couronnes, Belleville. a 0143555555. S Pl : 20 €.20H30. ) La chanteuse de Marseille parcourt son répertoire de chan-sons légères, écrites en français et en espagnol, influencées par les mu-siques flamencas, orientales, tziganes.

SAMEDI 21● ● ● David Krakauer : The Big Picture CIGALE, 120, bd Rochechouart (18e). M° Anvers, Pigalle. a 0149258175. S Pl : 44 à 60.5 €. 20H30.

ELECTROMERCREDI 18

● ● ● Bakermat GAÎTÉ LYRIQUE, 3bis, rue Papin (3e). M° Arts etMétiers, Réaumur - Sébastopol, Strasbourg - Saint-Denis.a 0153015151. S Pl : 27.5 €. 19H30.

VENDREDI 20● ● ● Caravan Palace OLYMPIA, 28, bd des Capucines (9e). M° Madeleine, Opéra. a 0892683368. S Pl : 33 à 44 €. 20H.

COMÉDIES MUSICALESAiléna De, m. en sc. et chorégraphie de Marjorie Falusi. Musique et arrangement musical de Ahmet Gülbay et Laurent Souques. Avec Marjorie Falusi ou Jessica St Martin, StCyr, Lisa Robert, Samantha

Wrona, Olivier Grand Claude. THÉÂTRE DES BLANCS MANTEAUX, 15, rue des Blancs Manteaux (4e). M° Hôtel de ville. a 0148871584. SPl : 20 €. TR : 17 €. 19H30 LUN 23. JUSQU'AU 28/12/15. ) Ailena ren-contre un jour son ange gardien. Sa vie n'est alors plus la même.

Cats De T.S. Eliot. Musique d'Andrew Lloyd Webber. Mise en scène de Trevor Nunn. Chorégraphie de Gillian Lynne. Avec Prisca Demarez. THÉÂTRE MOGADOR, 25, rue Mogador (9e). M° Trinité - d'Estienned'Orves, Chaussée d'Antin - La Fayette. a 0820888786. Pl : 29 à 99 €. 20H DU MER 18 AU SAM 21, 15H DU SAM 21 AU DIM 22, 20H MAR24. JUSQU'AU 05/07/16. ) Le théâtre Mogador accueille la célèbrecomédie musicale Cats. Inspirée par les poèmes de T.S. Eliot et mis en musique par Andrew Lloyd Webber, l'intrigue se déroule dans la com-munauté des chats de Jellicle. Une fois par an, ils se réunissent pour leurgrand bal afin que leur sage, le Vieux Deuteronome, choisisse celui qui pourra entrer au paradis de la félinosphère pour renaître dans une toutenouvelle vie.

Irma la Douce Une comédie musicale d'Alexandre Breffort. Miseen scène Nicolas Briançon, assisté de Pierre-Alain Leleu. Avec Marie-Julie Baup, Lorant Deutsch, Nicole Croisille... THÉÂTRE DE LA PORTESAINT-MARTIN, 18, bd Saint-Martin (10e). M° Strasbourg - Saint-De-nis. a 0142080032. S Pl : 14 à 64.5 €. 20H DU MER 18 AU VEN 20,20H45 SAM 21, 17H SAM 21, 20H MAR 24. JUSQU'AU 31/12/15.) Quinze comédiens et un orchestre rejouent l'histoire de la belle Irma la douce, en embarquant le spectateur dans l'atmosphère des faubourgsparisiens des années 50. La comédie musicale met en scène Nestor, quitombe amoureux d'Irma, sa protégée. Fou de jalousie de la savoir dans les bras d'autres hommes chaque nuit, il cherche à faire en sorte qu'ellene soit plus qu'à lui.

La Légende du Roi Arthur Mis en scène et chorégraphie deGiuliano Peparini. Avec Florent Mothe (le Roi Arthur), Charlie Boisseau (Lancelot), Camille Lou (Guenièvre), Zaho (La Fée Morgane), Fabien Incardona (Méléagant). PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS, 2, pl. de laPorte Maillot (17e). M° Porte Maillot, RER Neuilly - Porte Maillot.a 0140682222. S Pl : 25 à 85 €. 20H30 DU VEN 20 AU SAM 21, 15HDU SAM 21 AU DIM 22. JUSQU'AU 16/01/16. ) Après les succès descomédies musicales "Le Roi Soleil", "Mozart l'Opéra Rock" et "1789, lesAmants de la Bastille", la nouvelle production signée Dove Attia se pen-che sur la légende d'Excalibur, de Merlin l'enchanteur, du Roi Arthur etde ses chevaliers de la Table Ronde.

Les Miséreuses Spectacle musical de la compagnie Les 3 Versa-tiles. Texte : Christian Dupouy. Mise en scène : Luc Carpentier etChristian Dupouy. Avec Luc Carpentier, Alain Coudouel, Christian Du-pouy et Wilfried Richard. THÉÂTRE CLAVEL, 3, rue Clavel (19e). M° Pyrénées. a 0975456056. S Pl : 22 €. 19H30 SAM 21. JUSQU'AU26/12/15. ) Adaptation théâtrale et musicale des Misérables, gaie-ment revisités.

Mistinguett, reine des années folles Livret de JacquesPlessis, François Chouquet et Ludovic-Alexandre Vidal, musique de William Rousseau et Jean-Pierre Pilot. Avec Carmen Maria Vega.THÉÂTRE COMÉDIA, 4, bd de Strasbourg (10e). M° Strasbourg - Saint-Denis. a 0142382222. Pl : 49 à 104 €. 20H DU MER 18 AU VEN 20, 15H SAM 21, 20H SAM 21, 15H DIM 22. JUSQU'AU 03/01/16. ) Après"Les 10 commandements", "Le Roi Soleil", "Mozart, l'opéra rock" et "1789, les Amants de la Bastille", Albert Cohen présente son nouveau spectacle musical "Mistinguett, Reine des années folles", l'ascensiond'une jeune chanteuse et actrice française, grande rivale de JoséphineBaker.

Raiponce et le prince aventurier Paroles : Ludovic-Alexan-dre Vidal. Livret : Anthony Michimeau. Mise en scène : Guillaume Bou-chède. Musique : Julien Salvia. THÉÂTRE DE LA PORTE SAINT-MARTIN, 18, bd Saint-Martin (10e). M° Strasbourg - Saint-Denis.a 0142080032. S Pl : 15 à 44.7 €. 14H SAM 21, 10H45 DIM 22.JUSQU'AU 06/03/16. ) Dans un royaume enchanté, la princesse Rai-ponce naît avec un pouvoir magique hérité de sa maman. Sa vilaine tan-te Erébia, envieuse et maléfique, enlève la petite fille et lui vole son pou-voir avant de l'emprisonner dans une tour. Dix-huit ans plus tard,Raiponce est devenue une jeune femme déterminée, éprise d'aventure et de liberté. Non loin de là, un prince impétueux aspire lui aussi à la dé-couverte du monde qui l'entoure.

Résiste Une histoire originale créée par France Gall et Bruck Dawit.PALAIS DES SPORTS, 1, pl. de la Porte de Versailles (15e). M° Porte de Versailles. a 0825038039. S Pl : 25 à 95 €. 20H DU JEU 19 AU VEN20, 15H SAM 21, 20H SAM 21, 16H DIM 22, 20H MAR 24. JUSQU'AU03/01/16. ) La chanteuse France Gall qui a mis un terme à sa carrièrede chanteuse a co-écrit la comédie musicale "Résiste", un bel hommageà son mari-mentor Michel Berger. De Résiste, La groupie du pianiste, Si maman si, Débranche, Musique, Il jouait du piano debout, Viens je t'em-mène... les chansons de Michel Berger ont marqué toute une générationde français.

KIDSCOPEPAPAC’est avec beaucoup de délicatesse que Christo-phe Moy pose un regard sur les papas d’aujour-d’hui, au travers d’albums jeunesse projetés surgrand écran, tandis qu’il les accompagne à la cla-rinette et les raconte un peu comme les parentsau bord du lit. Ce ciné-album-concert se terminedans un joyeux tohu-bohu, où les enfants sont in-vités à se saisir de toutes sortes d’instruments.

PÉNICHE-THÉÂTRE LA BALEINE BLANCHE (XIIIe). Mer. 15 h. Tél. : 09 51 79 70 62.

DÈS 6 MOIS

1811_SCO_AUDI ALIANTIS MONTROUGE.indd 1 12/11/2015 10:20:47

Documents

Truyenthongnhantam novembre 2015