8
Bruxelles, avril 2008 – n°42 Palais de Chaillot, Paris, Siège de l’ONU en 1948 Lettre du Centre régional d’information des Nations Unies Éditorial par Afsané Bassir-Pour, Directrice Connaissez Vos Droits Connaissez Vos Droits 2008 : Célébration du 60 ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme Rejoignez la campagne sur www.ConnaissezVosDroits2008.org Le « diplomate opérationnel » Quand on travaille dans un bureau confortable et dans un lieu sûr comme Bruxelles, il est parfois facile de perdre de vue certains aspects du travail de l'ONU, ce dont il s'agit réellement et son impact sur le quotidien des gens. C'est pourquoi recevoir le témoignage de Staffan de Mistura, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Irak, présent à Bruxelles début avril, a été un véritable privilège et une excellente occasion de nous rafraîchir la mémoire. L'ONU est de retour en Irak, et nous saluons ce retour. Le drapeau bleu flotte haut. Le mandat délivré par le Conseil de sécurité à la Mission de l'ONU en Irak, (Conseil de sécurité, 1770) s'étend à de nombreux domaines, ce qui donne beaucoup à faire à « l'autre ONU, » pour reprendre le mot de de Mistura, celle qui vaccine les enfants irakiens, organise les élections et construit les écoles, travaille dur. De Mistura nous a également rappelé que ce que les Nations Unies réalisent en Irak n'est « possible en substance que grâce à l'UE, principal donateur. » Ce diplomate italo-suédois fait partie des plus éminents négociateurs de l'ONU. Il a travaillé sur dix-neuf conflits, dans le monde entier, de l'Afghanistan à la Somalie en passant par l'ex-Yougoslavie, le Rwanda, le Soudan ou encore le Liban. De Mistura est le premier haut diplomate de l'ONU à se rendre en Irak depuis le retrait de l‘Organisation en 2004, suite à l'attentat-suicide qui tua Sergio Vieira de Mello ainsi que 21 autres collègues et amis à Bagdad. Aujourd'hui, plus de 300 employés internationaux et au moins 400 employés nationaux travaillent pour les Nations Unies en Irak, dont du personnel de sécurité, la priorité étant donnée à la sécurité pour des raisons évidentes. Il est rassurant de savoir que, ce 19 août 2003, nos amis ne seront pas morts en vain. A l’ONU, le Pape demande la promotion d’une conception universelle des droits de l’homme Le pape Benoît XVI a pris la parole le 18 avril devant l'Assemblée générale de l'ONU à New York, où il a rendu hommage à la « noble tâche » de l'Organisation, défendant les valeurs inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et le concept de responsabilité de protéger. Plus d’info Le Secrétaire général de l’ONU a salué l'entrée en vigueur de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et de son protocole facultatif, grâce à la 20ème ratification, qui en fera un instrument juridique obligatoire à partir du 3 mai 2008. On estime que près de 650 millions de personnes sont handicapées dans le monde, dont 80% vivent dans les pays en développement. Lire le message du Secrétaire général Plus d’info Christophe Verselle, La Déclaration universelle, éd. Librio, 2007. La Bibliothèque de l’enseignant, Tous les êtres humains…Manuel pour l’éducation aux droits de l’homme, éd. UNESCO, 1998. Danièle Lochak, Les droits de l’homme, éd. La Découverte, 2005. Centre d’analyse et de prévision du Ministère des affaires étrangères, Les carnets du CAP, N° 7, 2007. Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, éd. Mille et une nuits, 2003. Clémentine Autain, Les droits des femmes, L’inégalité en question, éd. Les essentiels Milan, 2005,. Françoise Martinetti, Les droits de l’enfant, éd. E.J.L, 2007. Quelques ouvrages de référence sur les droits de l’homme : Leah Levin, Droits de l’Homme, Questions et Réponses, Nouvelle Edition, Illustré par Plantu, éd. UNESCO, 2005. Le ministère des Affaires étrangères et européennes français retient les droits de l’homme comme priorité sectorielle et lance, pour financer des projets sur cette thématique, un appel à initiatives en direction des ONG françaises, intitulé : « Renforcement des organisations des sociétés civiles du Sud pour la promotion de la démocratie et le respect des droits de l’homme dans ces pays. » Plus d’info

UNRIC_lettre_042008

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.unric.org/html/french/lettre/2008/UNRIC_lettre_042008.pdf

Citation preview

Bruxelles, avril 2008 – n°42

Palais de Chaillot, Paris, Siège de l’ONU en 1948

Lettre du Centre régional d’information

des Nations Unies

Éditorial par Afsané Bassir-Pour,Directrice Connaissez

Vos Droits

Connaissez Vos

Droits

2008 : Célébration du 60ème

anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme

Rejoignez la campagne sur www.ConnaissezVosDroits2008.org

Le « diplomate opérationnel »

Quand on travaille dans un bureau confortable et dans un lieu sûr comme Bruxelles, il est parfois facile de perdre de vue certains aspects du travail de l'ONU, ce dont il s'agit réellement et son impact sur le quotidien des gens.

C'est pourquoi recevoir le témoignage de Staffan deMistura, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Irak, présent à Bruxelles début avril, a été un véritable privilège et une excellente occasion de nous rafraîchir la mémoire.

L'ONU est de retour en Irak, et nous saluons ce retour. Le drapeau bleu flotte haut.

Le mandat délivré par le Conseil de sécurité à la Mission de l'ONU en Irak, (Conseil de sécurité, 1770) s'étend à de nombreux domaines, ce qui donne beaucoup à faire à« l'autre ONU, » pour reprendre le mot de de Mistura, celle qui vaccine les enfants irakiens, organise les élections et construit les écoles, travaille dur. DeMistura nous a également rappelé que ce que les Nations Unies réalisent en Irak n'est « possible en substance que grâce à l'UE, principal donateur. »

Ce diplomate italo-suédois fait partie des plus éminents négociateurs de l'ONU. Il a travaillé sur dix-neuf conflits, dans le monde entier, de l'Afghanistan à la Somalie en passant par l'ex-Yougoslavie, le Rwanda, le Soudan ou encore le Liban. De Mistura est le premier haut diplomate de l'ONU à se rendre en Irak depuis le retrait de l‘Organisation en 2004, suite à l'attentat-suicide qui tuaSergio Vieira de Mello ainsi que 21 autres collègues et amis à Bagdad. Aujourd'hui, plus de 300 employés internationaux et au moins 400 employés nationaux travaillent pour les Nations Unies en Irak, dont du personnel de sécurité, la priorité étant donnée à la sécurité pour des raisons évidentes.

Il est rassurant de savoir que, ce 19 août 2003, nos amis ne seront pas morts en vain.

A l’ONU, le Pape demande la promotion d’une conception universelle des droits de l’hommeLe pape Benoît XVI a pris la parole le 18 avril devant l'Assemblée générale de l'ONU à New York, où il a rendu hommage à la « noble tâche » de l'Organisation, défendant les valeurs inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et le concept de responsabilité de protéger. Plus d’info

Le Secrétaire général de l’ONU a salué l'entrée en vigueur de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et de son protocole facultatif, grâce à la 20ème ratification, qui en fera un instrument juridique obligatoire à partir du 3 mai 2008. On estime que près de 650 millions de personnes sont handicapées dans le monde, dont 80% vivent dans les pays en développement. Lire le message du Secrétaire généralPlus d’info

Christophe Verselle, La Déclaration universelle, éd. Librio, 2007.La Bibliothèque de l’enseignant, Tous les êtres humains…Manuel pour l’éducation aux droits de l’homme, éd. UNESCO, 1998.Danièle Lochak, Les droits de l’homme, éd. La Découverte, 2005.Centre d’analyse et de prévision du Ministère des affaires étrangères, Les carnets du CAP, N° 7, 2007.Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, éd. Mille et une nuits, 2003.Clémentine Autain, Les droits des femmes, L’inégalité en question, éd. Les essentiels Milan, 2005,.Françoise Martinetti, Les droits de l’enfant, éd. E.J.L, 2007.

Quelques ouvrages de référence sur les droits de l’homme :

Leah Levin, Droits de l’Homme, Questions et Réponses, Nouvelle Edition, Illustré par Plantu, éd. UNESCO, 2005.

Le ministère des Affaires étrangères et européennes français retient les droits de l’homme comme prioritésectorielle et lance, pour financer des projets sur cette thématique, un appel à initiatives en direction des ONG françaises, intitulé : « Renforcement des organisations des sociétés civiles du Sud pour la promotion de la démocratie et le respect des droits de l’homme dans ces pays. » Plus d’info

ONU - UE

L'ONU et la Commission européenne collaborent pour l'égalité des sexes et l'efficacité de l'aide

Le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), l'Organisation internationale du travail (OIT) et la Commission européenne ont organisé quatre jours de consultations nationales à Kinshasa afin de discuter avec les acteurs clefs du développement de l'égalité des sexes et des changements nécessaires pour une aide au développement plus efficace. Les consultations, qui ont duré du 21 au 24 avril, ont porté sur l'engagement des pays en développement et des donateurs de la Déclaration de Paris et leur responsabilité mutuelle quant à la promotion de l'égalité des sexes. Plus d’info

ONU - INFOFrancophonie : Abdou Diouf en visite officielle au siège des Nations Unies

Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, a reçu, le 28 mars au siège de l'ONU, Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie et ancien président du Sénégal. Leurs discussions ont porté sur les questions politiques internationales d'intérêt commun, et plus particulièrement sur les situations en Côte d'Ivoire, aux Comores, au Tchad et en République centrafricaine. Plus d’info

Rencontre entre Ban Ki-moon et le chef de l'OTAN à Bucarest

Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, s’est rendu le 2 avril àBucarest, où il a rencontré le Premier ministre roumain et le Secrétaire général de l'OTAN, Jaap de Hoop Scheffer. Cette dernière rencontre a porté sur la situation en Afghanistan, au Kosovo, et sur la coopérationentre l'ONU et l'OTAN. Plus d’info

L’Assemblée générale considère la réforme de la gestion lors d’une délibération de deux jours

L’Assemblée générale a organisé une délibération de deux jours, les 8 et 9 avril, au sujet de la réforme de la gestion de l’Organisation, une question qui a souvent été en tête de son agenda et sur laquelle les opinions divergent. Plus d’info

L’ESSENTIEL

DROITS DE L’HOMME

L'ONU marque la mémoire du génocide rwandais

Le Secrétaire général a pris part, le 7 avril, à une cérémonie à New York marquant les quatorze ans écoulés depuis le génocide rwandais et rendant hommage aux plus de 800.000 personnesqui ont péri, ainsi qu'aux survivants des atrocités. « L'ONU a le devoir moral de tenir compte, dans son action, des enseignements du génocide rwandais. C'est pourquoi cette journée est aussi l'occasion de demander que plus d'efforts soient faits pour prévenir un nouveau génocide », a souligné Ban Ki-moon. Lire le message du Secrétaire général

La Vice-Secrétaire générale a rendu hommage à Martin Luther King

La Vice-Secrétaire générale de l'ONU, Asha-Rose Migiro, s’est rendue le 4 avril à Syracuse pour y prononcer une allocution en mémoire de l'activiste des droits de l'homme et leader de la lutte pour l'égalité des droits des Noirs américains et de l'élimination de la ségrégation, Martin Luther King. Ce discours a été prononcé dans le cadre de la commémoration célébrant la vie et l'oeuvre de Martin Luther King et de sa contribution en faveur des relations pacifiques entre les peuples et les nations. Plus d’info

Première journée mondiale de sensibilisation à l'autisme

L'ONU a commémoré, le 2 avril, la première Journée mondiale de l'autisme, afin de sensibiliser l'opinion sur la nécessité d'améliorer la vie des enfants et des adultes qui souffrent de ce trouble neurocomportemental. « En cette journée, l'Organisation des Nations Unies renouvelle son engagement en faveur des droits et du bien-être des personnes handicapées, un engagement qui découle d'un de nos principes fondamentaux : le respect des droits de l'homme pour tous », a déclaré le Secrétaire général de l'ONU. Plus d’info

Nicole Kidman appelle à souscrire à la campagne « Dites non à la violence contre les femmes »

L’actrice Nicole Kidman était le 22 avril au siège de l’ONU à New York pour promouvoir la campagne du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM)« Dites non à la violence contre les femmes ». « Nous avons recueilli 200.000 signatures pour notre campagne `Dites non à la violence contre les femmes´, lancée sur internet », a déclaré Joanne Sandler, la Directrice exécutive par intérim de UNIFEM. Plus d’info

L'Association des ligues de football professionnel va aider la FAO dans sa lutte contre la faimL'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Association des ligues de football professionnel ont signé le 14 avril un accord de coopération pour la promotion d'une série d'initiatives visant à sensibiliser le public aux questions relatives à la sécurité alimentaire et à la lutte contre la faim. Plus d’info

Nouvelle tournée en Afrique de l'Ouest pour Ban Ki-moonLe Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, était en Afrique de l'Ouest du 18 au 24 avril afin d'attirer l'attention sur le « Milliard desplus démunis » à la douzième conférence de la CNUCED. Plus d’info

Le « Compte à rebours jusqu'en 2015 » se mobilise pour la santé maternelle et infantileLes progrès sont trop lents en matière d'interventions essentielles de santé auprès des femmes et des enfants dans les pays où la mortalité maternelle et infantile est particulièrement élevée, affirme un rapport présenté le 16 avril au Cap, en Afrique du Sud, par le « Compte à rebours jusqu'en 2015 ». Plus d’info

OMS : Le changement climatique va ébranler les fondements de la santéÀ l'occasion de la Journée mondiale de la Santé, le 7 avril, l'Organisation mondiale de la santé(OMS) prévient que les changements climatiques attaquent les fondements de la santé publique et nous offrent déjà un aperçu des défis qu'il faudra relever à grande échelle. Plus d’infoLire le message du Secrétaire général à l’occasion de la Journée mondiale de la santé

UNICEF : davantage d'enfants atteints du sida obtiennent un traitementD'importants progrès ont été réalisés dans la lutte contre la propagation du VIH/SIDA depuis que le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), en tant qu'organismeco-parrain du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (ONUSIDA), alancé en octobre 2005 l'action Unissons-nous pour les enfants contre le SIDA. Plus d’info

Protocole de Kyoto : le Mécanisme de développement propre passe le cap du 1000ème projetUn projet visant à réduire les émissions de dioxyde de carbone dans l'Andhra Pradesh, en Inde, de plus de 34.000 tonnes par an, est le 1000ème enregistré dans le cadre du Mécanisme de développement propre (MDP) du Protocole de Kyoto. Plus d’info

La perte de la biodiversité, un recul pour la médecineUn ouvrage de l'Université d'Oxford, financé notamment par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), affirme que le déclin et l'extinction des biens naturels pourrait causer d'importantes pertes pour la recherche médicale. Plus d’info

ENVIRONNEMENT

DÉVELOPPEMENT

SANTÉ

PAIX ET SÉCURITÉ

Le Conseil de sécurité résolu à resserrer les relations entre l'ONU et l'Union africaineLe Conseil de sécurité, au terme d'un débat sur la paix et la sécurité en Afrique, réunissant une quarantaine de chefs d'État et de gouvernement, de ministres et d'ambassadeurs, s'est déclaré, le 16 avril, « résolu à prendre des mesures efficaces » en vue de resserrer davantage encore les relations entre les Nations Unies et les organisations régionales, en particulier l'Union africaine, notamment au regard de la crise alimentaire mondiale qui se fait jour. Plus d’info

Le Comité contre le terrorisme en discussions avec les pays du G8Mike Smith, directeur exécutif du Comité contre le terrorisme, a participé la 17 avril à Tokyo àune réunion avec le Groupe d'action contre le terrorisme du G8 afin de renforcer la coordination entre les deux entités sur la fourniture d'une assistance antiterroriste. Plus d’info

L'ONU celèbre la journée internationale contre les minesSi l'on constate une baisse « sans précédent » des accidents mortels dus aux mines terrestres, les statistiques révèlent tout de même 6.000victimes en 2007. Près de 500 000 personnes dans le monde ont étéblessées par ces engins meurtriers, se retrouvant souvent handicapées à vie. Lire le message du Secrétaire généralPlus d’info

Radios de l’ONU sur le terrain : un outil pour la paix. Les radios des Nations Unies dans les opérations de paix ont prouvé qu’elles étaient un moyen unique et efficace de toucher les populations locales dans quelques uns des endroits les plus reculés et les plus troublés de la planète.Plus d’info

Le PNUD appelle à la signature d'un traité contre l'utilisation des armes àdispersionUn rapport du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) lancé le 18 avril souligne l'urgence de signer un traité d'interdiction des armes àdispersion, qui représentent une menace pour les populations civiles et le développement économique. Rapport disponible sur http://www.undp.org/french/Plus d’info

Armes légères : Ban Ki-moon recommande davantage de coordination institutionnelleDavantage de coordination sur la question des armes légères à l'ONU est hautement recommandable, a affirmé le Secrétaire général dans son rapport au Conseil de sécurité rendu public le 23 avril. Ban Ki-moon recommande que les États augmentent leurs efforts pour recueillir, préserver et partager les données relatives aux armes légères.Plus d’info

CARNET

NominationsNomination d’une nouvelle Sous-Secrétaire à la gestion des ressources humanaines

Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, a annoncé, le 3 avril, la nomination de Mme Catherine Pollard de Guyana au poste de Sous-Secrétaire générale à la gestion des ressources humaines. Mme Pollard remplace Mme Jan Beagle, qui vient d'être nommée Directrice adjointe de l'Office des Nations Unies à Genève. Plus d’info

Nomination de Olivier De Schutter comme Rapporteur spécial auprès des Nations Unies pour le Droit à l’alimentationLe Conseil des Droits de l’Homme des Nations Unies a choisi de nommer le Belge Olivier De Schutter pour succéder au Suisse Jean Ziegler. Plus d’info

Nomination de Wilfried Lemke Conseiller spécial du Secrétaire général pour le sportLe Secrétaire général a nommé Wilfried Lemke, de l’Allemagne, comme son Conseiller spécial pour le sport au service du développement et de la paix. M. Lemke aura le rang de Secrétaire général adjoint et recevra un salaire symbolique annuel de un dollar. Il remplace Adolf Ogi, de la Suisse, qui est arrivé au terme de son mandat à la fin du mois de décembre.

Margaret Sekaggya, de l’Ouganda, prend ses fonctions de Représentante spéciale du Secrétaire général sur la situation des défenseurs des droits de l'homme le 1er maiMme Sekaggya est une magistrate ougandaise, ancienne présidente de la Commissiondes droits de l’homme de l’Ouganda. Elle succède à Mme Hina Jilani, du Pakistan, qui assumait ces responsabilités depuis 2000.

Magdalena Sepúlveda Carmona, du Chili, prend ses fonctions d’Experteindépendante sur la question des droits de l'homme et de l'extrême pauvreté le 1er mai

Magdalena Sepúlveda Carmona a été nommée à ce poste par le Conseil des droits de l’homme, le 26 mars 2008. Mme Sepúlveda Carmona sera en charge d’un des mécanismes indépendants de recherche et de conseil en matière de droits humains, appelés procédures spéciales. Elle succède à ce poste au Dr Arjun Sengupta, de l’Inde, qui assumait ces fonctions depuis 2004.

PrixLa journaliste mexicaine Lydia Cacho reçoit le Prix mondial de la liberté de la presse UNESCO-Guillermo Cano

Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a décerné, le 9 avril, le Prix mondial de la liberté de la presse UNESCO-Guillermo Cano 2008 à la journaliste mexicaine Lydia Cacho Ribeiro, « qui continue de dévoiler la corruption politique, le crime organisé et la violence domestique malgré les menaces de mort, une tentative de sabotage et plusieurs batailles juridiques », a déclaréKoïchiro Matsuura. Plus d’info

AGENDA

Le 2ème Salon des Solidarités approche : plus qu’un mois avant le jour J, du 6 au 8 juin 2008 au Parc Floral de Paris !

Vite, venez découvrir les bons plans solidaires, les news du Salon…si ça vous intéresse, il reste des places gratuites !

Que vous soyez visiteur ou que vous vouliez aller plus loin, plus de 200 exposants du monde solidaire (associations humanitaires, structures du commerce équitable, institutions, ...) vous attendent pour vous faire découvrir leurs réalisations et répondre aux questions que vous vous posez.

Le Salon des Solidarités, c'est avant tout votre salon. Visiteur, ou exposant, créez votre espace personnel Mon Salon ou Mon Espace Exposant sur le site du Salon des Solidarités.

Associations exposantes au Salon des Solidarités : gagnez le Prix de l'action solidaire !Inscrivez-vous avant le 15 mai 2008 et vous verrez peut-être votre action solidaire récompensée par un prix de 5000 euros remis par la région Île-de-France.Ce prix récompensera une action novatrice proposée par les associations exposantes dans les domaines de l'humanitaire, du développement, de la coopération internationale, du commerce équitable ou de l'insertion. Une attention particulière sera portée aux actions sachant conjuguer solidarité locale et internationale.

Remplissez dès maintenant votre formulaire de candidature et faites le parvenir parcourriel à l'adresse suivante : [email protected]

Informations pratiques

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le Comité 21 organise le mercredi 14 mai 2008 à l'Hôtel de Ville de Paris, de 14h00 à 16h30, un comité de pilotage « Education au développement durable » sur les Agenda 21 scolaires.

Hôtel de ville de Paris, 5 rue Lobau - 75004 Paris

Plus d’info

PUBLICATIONS & SITES - ONU

AUTRES PUBLICATIONS & SITESLe point de vue de l’auteur n’engage pas celui de l’ONU

Courrier de l’UNESCO, Planète Hot-Spot, 2008, n°3Comment « gérer l'inévitable et éviter l'ingérable », selon la formule du climatologue italien Filippo Giorgi ? Telle est la question que pose ce numéro du Courrier, consacré à l'Année internationale de la planète Terre. En exclusivité : entretien avec Rajendra Pachauri, Président du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du limat (GIEC), Prix Nobel de la paix 2007.

Directrice du Centre : Afsané Bassir-Pour Lavollay

Responsable de la publication : Jean-Pierre Bugada

Rédacteurs : Ilias Papageorgiou, Doriane Poulet,

Geneviève Rouserez, Stéphanie Roussarie.

LA RÉDACTION

CONTACT

Visitez notre site internet: http://www.unric.org/

Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale (UNRIC)

Résidence Palace

Rue de la Loi 155

1040 Bruxelles, Belgique

Tel.: +32 (0)2 788 84 84

Fax: +32 (0)2 788 84 85

E-mail: [email protected]

Lire le Courrier de l’UNESCO n°3

Lancement du site ONUSIDA en françaisL’ONUSIDA, le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA rassemble les efforts et les ressources de 10 organisations du système des Nations Unies dansla lutte contre le SIDA. Son site est maintenant disponible en français. Site internet ONUSIDA

L'UNHCR et Google présentent un nouveau programme de cartographie pour les opérations humanitaires : www.unhcr.fr/googleearth

Les représentants de Google et de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés ont inauguré, le 8 avril, un nouveau et puissant programme en ligne de cartographie, qui offre une vue à la fois pluridimensionnelle et rapprochée de quelques-unes des principales crises de déplacement dans le monde et des efforts humanitaires déployés afin de secourir les victimes. Plus d’info

Atlas du monde global, par Pascal Boniface et Hubert Védrine, ed. Armand Colin/Fayard, en vente sur www.iris-france.orgLe monde global, si complexe, est fait de risques mais aussi d'opportunités. Pascal Boniface et Hubert Védrine le décryptent pour nous. Ils alertent sans alarmer, avec le souci constant d'informer, d'expliquer, d'éclairer.