Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UTA Hiver 2018Louis Georges Deschênes
Première partie
Louis Georges Deschênes 2018
2
Hébreux• Du verbe ‘îvr, «traverser»
Israélites• Du nom
d’Israël, surnom de Jacob
Juifs• Ceux qui
habitent le pays de Juda
Louis Georges Deschênes 2018 3
Breton, Picard, Normand, l’Angevin
Français
Canadiens
Canadiens-Français
Québécois
«proto-sémitique»*
«sémitique occidental»*
Cananéen*
Hébreu Phénicien*
Araméen«sémitique
méridional»*
Éthiopique*
Guèze *
Amarique
Arabe
«sémitique oriental»*
Akkadien*
Assyrien* Babylonien*
Louis Georges Deschênes 2018 4
Espace culturel méta-himalayen d’origine védiste
Temps cyclique
Espace culturel
méta-méditerranéen monothéiste
Temps linéaire
Louis Georges Deschênes 2018 5
Religion basée sur la magie(Orient ancien)
Religion basée sur une révélation(Israël)
Louis Georges Deschênes 2018 6
Elohim(le nom unique de Yahvé sera
attribué seulement sous
Moïse)
Dieu le
Père (Zeus Pater)
‘Allâh(le dernier des
99 noms de Dieu)
Louis Georges Deschênes 2018 7
Les monothéismes
La filiation d’Abraham
L’ancêtre unique (env. 1900 av. J.-C.)
Abraham-
Ibrahim
Isaac le cadet légitime
(fils de Sarah)
Judaïsme
(Moïse)
Christianisme
(Jésus)
Isma’il l’aîné adultérin
(fils d’Agar)
Islam
(Muhammad)
Louis Georges Deschênes 2018 8
Première partie
Louis Georges Deschênes 2018
9
La ronde des
capitales:
Thèbes
Akhétaton
Thèbes
Pi-Ramsès
Memphis
Louis Georges Deschênes 2018 10
Le Pays de Canaan (EretsKena'an) est celui où s'installe Abraham:
▪ Genèse 11, 31; 12, 5; 13, 12; 17, 8 ; 23, 2 ; 23, 19
▪ Au 13e siècle, la région est connue sous ce nom par les Égyptiens : kanènè (Stèle de Merneptah).
▪ En akkadien, langue diplomatique du 2e millénaire, le pays se dit ka-na-ah-na. (Les lettres d’El-Amarna).
Louis Georges Deschênes 2018 11
Louis Georges Deschênes 2018 12
Une cité-État est un espace géographique contrôlé exclusivement par une ville qui possède généralement la souveraineté. Elle est dirigée par un roi et a ses propres institutions.
Beth Shéan ,ci-contre
Louis Georges Deschênes 2018 13
▪ La cité de Megiddo se situait à un endroit stratégique car elle dominait les principales routes commerciales et militaires reliant l'Assyrie, Byblos, l'Égypte et l'Arabie. La voie entre l'Égypte et l'Assyrie est nommée dans la Bible « Route de la mer », Derekh HaYam qui deviendra une artère importante de l'Empire romain la Via Maris.
▪ La ville était, à l'âge du bronze, une importante cité-état cananéenne.
Louis Georges Deschênes 2018 14
Louis Georges Deschênes 2018 15
Louis Georges Deschênes 2018 16
Louis Georges Deschênes 2018 17
Louis Georges Deschênes 2018 18
▪ Ils sont nomades, semi-sédentaires, hors-la-loi, marginaux, rebelles, mercenaires, esclaves, travailleurs migrants.
▪ Nadav Na'aman, se basant en partie sur les textes de Mari, conclut que le terme se réfère à des migrants, notant que c'est l'acte de migration, plutôt qu'un statut spécifique lié à leur adaptation aux conditions de leur nouvel environnement, qui définit l'appellation Habirou dans les sociétés asiatiques du deuxième millénaire (JNES 45, 1986).
Louis Georges Deschênes 2018 19
Beaucoup de questions en suspens:
• Les textes égyptiens n’en parlent pas. Est-ce à dire que ce récit est une fabulation juive?
•Les dates proposées sont difficiles à vérifier. Mais Israël est nommé dans la Stèle de Merenptah (12ème siècle av. J.-C.)
•Si les Hébreux ont fui l’Égypte, combien étaient-ils? 60 000 comme dit la Bible?
•Quel itinéraire a été emprunté par Moïse et les siens? Celui du Nord ou celui du Sud?
•Il n’y avait d’esclavage en Égypte mais du servage. D’où vient l’idée des Hébreux esclaves?
•Les fouilles ne révèlent aucune conquête militaire de Canaan à l’époque de l’Exode.
Louis Georges Deschênes 2018 20
Un processus de sédentarisation est marquée par l'apparition de petits villages en Galilée, dans les collines de Samarie et dans le nord du Néguev. Elle commence au début du 12e siècle av. J.-C. principalement dans les collines centrales. Au 11e siècle av. J.-C., elle se continue en Galilée.
Louis Georges Deschênes 2018 21
«Les chefs tombent en disant : Paix ! Pas un seul ne relève la tête parmi les Neuf Arcs.Défait est le pays des Tjehenou.Le Hatti est paisible.Canaan est dépouillé de tout ce qu'il avait de mauvais.Ascalon est emmené.Gezer est saisie.Yenoam devient comme si elle n'avait jamais existé.Israël est détruit, sa semence même n'est plus.La Syrie est devenue une veuve pour l'Égypte.Tous les pays sont unis ; ils sont en paix».
Louis Georges Deschênes 2018 22
▪ L’hébreu biblique est une langue religieuse, sans doute différente de la langue parlée par la population.
▪ On a ainsi remarqué une certaine pauvreté de la langue biblique : la Bible ne comporte pas plus de 8 000 mots, dont 2 000 seraient des hapax (des termes n’apparaissant qu’une seule fois), et ces mots sont construits sur seulement 500 racines hébraïques.
Louis Georges Deschênes 2018 23
• David organise l'administration sur le modèle des monarchies existantes en adoptant leur idéologie.
• Il ordonne un recensement en vue de l'établissement des impôts.
• Il amasse un maximum de trésors pour que son fils Salomon réalise l'une de ses ambitions : construire un temple majestueux à Dieu à Jérusalem
Louis Georges Deschênes 2018 24
La Jérusalem de Salomon est un petit village pauvre dépourvu de fortifications.
Il faudra attendre -700 pour constater un développement foudroyant de Jérusalem.
Louis Georges Deschênes 2018 25
Tous les détails
relatifs à la
construction du
Temple se
trouvent dans le
premier Livre des
Rois dans la
Bible.
Louis Georges Deschênes 2018 26
Le débir ou saint des saintsest la partie la plus centrale du Temple de Jérusalem, sanctuaire de la religion juive dont la construction est attribuée à Salomon, selon la tradition biblique.
Il représente, dans la croyance israélite, le lieu le plus saint comme désigné d'après le livre de l'Exode (26:33), celui abritant l'Arche de l'alliance.
Seul le Grand prêtre d'Israël y avait accès, une fois par an, à l'occasion de la fête de Kippour.
Louis Georges Deschênes 2018 27
Le débir ou Saint des Saints ou Tabernacle (maquette)
Israël(Samarie)
Juda(Jérusalem)
Louis Georges Deschênes 2018 28
• La religion est fondée sur le Pentateuque, comme le judaïsme. Cependant, contrairement à celui-ci, ils refusent la centralité religieuse de Jérusalem.
• Les Samaritains refusent également les livres de la Bible hébraïque postérieurs au Pentateuque (Livres des prophètes et livres hagiographes).
• Ils ne se considèrent pas comme Juifs, mais comme des descendants des anciens Israélites du royaume antique de Samarie.
Louis Georges Deschênes 2018 29
Louis Georges Deschênes 2018 30
Louis Georges Deschênes 2018 31
Louis Georges Deschênes 2018 32
Louis Georges Deschênes 2018 33
Louis Georges Deschênes 2018 34
La fin du Royaume d’Israël(722 av. J.-C.)
La fin du Royaume de Juda(586 av. J.-C.)
Louis Georges Deschênes 2018 35
Le roi Jéhu s’incline devant le
roi des Assyriens, Salmanazar
III
Nabucodonosar II
Roi de Babylone
Louis Georges Deschênes 2018 36
Selon la tradition rabbinique, c'est la période où la Grande Assemblée travaille à la fixation du canon biblique.
Culturellement, cette période voit le remplacement de l'hébreu par l'araméen comme langue usuelle des Judéens.
Louis Georges Deschênes 2018 37
• La Torah fut, selon la tradition, dictée à Moïse par Dieu au pied du mont Sinaï.
• Pour les juifs, elle a traditionnellement été acceptée comme telle : la parole littérale de Dieu au peuple juif tout entier au mont Sinaï.
Louis Georges Deschênes 2018 38
• Le livre de la Torah existe sous une première forme s'il est rituel: un parchemin fixé à deux poignées de bois, que l'on déroule au fur et à mesure de sa lecture (et qui, étant donné la plus grande commodité à tenir et dérouler ce rouleau au moyen de la main droite, la majorité de l'espèce humaine étant droitière, se lit de droite à gauche). Ce parchemin est appelé Sefer Torah (« Livre [de] Torah »).
▪ Les Sefārīm sont considérés comme l'un des plus grands trésors d'une communauté, et l'acquisition d'un nouveau est prétexte à des célébrations festives. Tous les SifrēTōrā sont rangés dans l'endroit le plus saint de la synagogue, l'Arche sainte appelé Hēkhāl.
Louis Georges Deschênes 2018 39
Louis Georges Deschênes 2018 40
Genèse Exode Lévitique
Nombres Deutéronome
Louis Georges Deschênes 2018 41
Louis Georges Deschênes 2018 42
La Révolte des Maccabées a été à la fois une révolte des Juifs pieux contre la dynastie helléniste des Séleucides, et unconflit interne au peuple juif opposant des traditionalistes hostiles à l’évolution de la tradition juive au contact de la culture grecque et des Juifs hellénisants plus favorables au métissage culturel.
Louis Georges Deschênes 2018 43
Le pays sous Judas Maccabée
L’État des Hasmonéens
Louis Georges Deschênes 2018 44
Louis Georges Deschênes 2018 45
En 63 av. J.-C., Pompée intervient en Judée dans la guerre fratricide qui oppose Aristobule II à son frère Hyrcan II. Comme Hyrcan était plutôt favorable à Rome, Pompée prend alors fait et cause pour ce dernier. La Judée est néanmoins soumise et Hyrcan nomme Pompée : Ethnarque.
Louis Georges Deschênes 2018 46
Rosh Ha-
Shana Yom Kippur
Soukkôt
SimhatTorah
HanoukkaPourim
Pessah
Shavouôt
Louis Georges Deschênes 2018 47
Début de l’année juive (1er Tishri/automne)
Fête de la
purification(10 Tishri/automne)
Fête des
moissons(15-16
Tishri/automne)
Fête de la Lumière
(25 Kislev/hiver)
Fête des sorts(14 Adar/hiver)
Pâque juive
(15-22 Nisan/Printemps)
Fête des
semences(6 Sivan/printemps)
Fête de la
Torah(23 Tishri/automne)
Jeûne de la
Destruction du
Temple(9 Av/été)
Calendrier
luni-solaire.
Janvier 2018
égale l’année
religieuse
5777.
Prière du réveil
Vêtements
ÉtudeRepas du
jour
Après-midi et soirée
Louis Georges Deschênes 2018 48
• Bénédiction du lever (H,
F)
• Lavement des mains
avec «Shéma Yizraël»
(H,F.)
• Tsitsit (H)
• Phylactères (H)
• Psaumes (H)
• 18 bénédictions
(H)
• Repas du matin
avec bénédiction
(H, F)
• Lire et écrire
l’hébreu (H,F)
• Étude de la Torah et
du Talmud (H, F)
• Si école laïque: Bar
mitsva (H)
• Si école laïque: Bat
mitsva (F)
• Même prière que
matin (H,F)
• Kasherout (H, F)
• 18
bénédictions
(H,F)
• Au coucher,
examen de
conscience et
«Shéma
Yizraël» (H,F)
• Prière de
Jacob (H,F.)
Journée-
type d’un
Juif
observant
Kippa, couvre-chef Talith, châle de prière
Louis Georges Deschênes 2018 49
L’office du vendredi soir à la
synagogue
Dîner traditionnel à la maison
Office du samedi
matin à la synagogue
Repos obligatoire
Semaine regulière
Louis Georges Deschênes 2018 50
• Bénédictions
• Prières
• Sermon du rabbin
• Table déjà
préparée avec 2
bougies
• Prière du
Qiddoush (H)
• Lavement des
mains et partage
de 2 pains nattés
• Lecture de la Torah, d’une section (sidra),
lus par 7 H
• H tête couverte, porte le talit
• Réunion de famille ou
entre amis
• Office du soir en famille
(bénédictions et retour à
la normale)
Le sabbat (samedi)
commémore le 7e
jour, celui du repos
après la création
du monde
▪ Son nom vient d'Aram, une ancienne région du centre de la Syrie.
▪ C'était la langue quotidienne d'Israël pendant la période du Second Temple (539 avant J.-C. – 70 après J.-C.), la langue parlée par Jésus, la langue d'une grande partie des livres bibliques de Daniel et d'Esdras et c'est la principale langue du Targoum..
Louis Georges Deschênes 2018 51
▪ Le Sanhédrin est l'assemblée législative traditionnelle du peuple juif ainsi que son tribunal suprême qui siège normalement à Jérusalem.
▪ Composé de soixante et onze sages experts en Loi Juive, il doit comporter vingt-trois membres pour décider en matière judiciaire.
Louis Georges Deschênes 2018 52
▪ La période des zougot s'étend, au temps du Second Temple de Jérusalem, sur cinq générations de Sages, l'un en fonction de président du Sanhédrin, l'autre en qualité de vice-président avec pour titre Av Beth Din.
▪ La dernière de ces zougot, celle de Hillel et Shammaï, est aussi la plus célèbre car ces maîtres ont chacun fondé les deux grandes écoles de pensée rabbinique de l'époque de la Mishna.
Louis Georges Deschênes 2018 53
Hillel
▪ Il fonda une école de pensée partisane d'un courant d'interprétation souple de la halakha, ensemble des règles de la vie ordinaire, religieuses et juridiques.
Shammaï
▪ Shammaï fut élu Av Bet Din(vice-président du Sanhédrin lorsqu'Hillel en était le Nassi (président). À la mort de celui-ci, vers 20, Shammaï prit sa succession, et comme aucun vice-président ne fut élu, il eut l'ascendant total sur la politique et la religion en Terre d'Israël.
Louis Georges Deschênes 2018 54
Pharisiens
Laïcs pieux
Messianiques
Loi orale
Sadducéens
Grands prêtres du Temple de Jérusalem
Non-messianiques
Esséniens
Séparés du Temple
Messianiques
Zélotes
Militants
Messianiques
Louis Georges Deschênes 2018 55
Pluralité juive
Prophètes (Nevî’im)
▪ Josué
▪ Juges
▪ Samuel 1 et 2
▪ Rois 1 et 2
▪ Isaïe
▪ Jérémie
▪ Ézéchiel
▪ 12 petits prophètes (Os, Jl, Am, Ab, Jon, Mi, Na, Hb, So, Ag, Za, Ml)
Écrits (Ketuvîm)
▪ Psaumes
▪ Proverbes
▪ Job
▪ Cantique des Cantiques
▪ Ruth
▪ Lamentations
▪ Qohélet
▪ Esther
▪ Esdras et Néhémie,
▪ Chroniques 1 et 2
Louis Georges Deschênes 2018 56
À la Loi (Torah) s’ajoutent les livres des…
Fin du pouvoir juif sur Jérusalem (44 ap. J-C.)
Première révolte juive
(66 ap. J.-C.)
Seconde révolte juive
(120 ap. J.-C.)
Louis Georges Deschênes 2018 57
Règne
définitif des
procurateurs
Gessius Florius
souille le Temple
(64)
Vespasien
détruit le
Temple
(70)
Simon Bar-
Kocheva, figure
messianique
(120)Expulsion
des Juifs
de
Palestine
Première partie
Louis Georges Deschênes 2018
58
Loi (T)
Prophètes (N)
Écrits (K)
Synagogue (Beth Hillel)
Rabbin Talmud
Louis Georges Deschênes 2018 59
Caucase, Perse
Mésopotamie
(Babylone)
Indes
(Bene Israël)
Éthiopie
(Punt)
Égypte (Alexandrie)
Syrie et Liban
(Antioche et Damas)
Louis Georges Deschênes 2018 60
Araméen
Grec Guèze
Persan
Arabe
Palestine
et
Jérusalem
Construite en 21 après J.-
C. par Hérode Antipas, un
fils d'Hérode le Grand, la
ville doit son nom à
l'Empereur Tibère. Après
la destruction du Temple
de Jérusalem, le foyer de
la vie spirituelle juive se
transporte vers le nord et
Tibériade devient la
capitale d'Israël et le
centre des études
rabbiniques.
Louis Georges Deschênes 2018 61
Torah • Loi écrite (hébreu)
Mishna
Gemara
• Commentaires sur la Torah (hébreu et araméen)
Talmud• Compilation
des commentaires (araméen)
Louis Georges Deschênes 2018 62
▪ Le « chef de l'exil » ou exilarque était le représentant officiel du puissant judaïsme babylonien auprès des autorités locales.
▪ Il occupait une position honorée, reconnue par l'état, qui s'accompagnait de privilèges et prérogatives, comme la nomination des deux Gueonim (chefs des académies talmudiques de Babylonie).
Louis Georges Deschênes 2018 63
L’exilarque (Resh Galouta) en
audience devant les autorités
Halakha
▪ Le terme Halakha désigne, l'institution juive, regroupant les lois, sentences et prescriptions religieuses, qui règlent la vie quotidienne des Juifs.
Aggadah
▪L’Aggada désigne les enseignements non-législatifs de la tradition juive ainsi que le corpus de ces enseignements pris dans son entièreté.
Louis Georges Deschênes 2018 64
▪ La Mishna est la première et la plus importante des sources rabbiniques obtenues par compilation écrite des lois orales juives, projet défendu par les pharisiens, et considéré comme le premier ouvrage de littérature rabbinique.
▪ La Mishna est écrite en hébreu. Le terme Mishna fait à la fois référence à l'ouvrage recensant l'opinion et les conclusions des rabbins de l'époque - on parle alors de La Mishna - et aux conclusions des rabbins elles-mêmes - on parle alors d'une ou des mishnayot (pluriel de mishna).
Louis Georges Deschênes 2018 65
Étude du Talmud(Adolf Behrman)
Semences
(Zeraïm)
Fêtes
(Moed)
Femmes
(Nashim)
Dommages
(Nezikin)
Objets sacrés
(Kodashim)
Pureté
(Tehorot)
Louis Georges Deschênes 2018 66
▪ La Gemara (mot signifiant « achèvement, perfection » en hébreu, ou « complément » en araméen, langue dans laquelle est rédigé cet ouvrage) est un commentaire de la Mishna qui la relie plus clairement au Tenak (Bible hébraïque).
Louis Georges Deschênes 2018 67
▪ Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne cédant en importance qu’à la Bible hébraïque dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha.
▪ Composé de la Mishna et de la Gemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres (shisha sedarim, abrégé Sha"s).
▪ Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone.
Louis Georges Deschênes 2018 68
Talmud de Jérusalem (Yerushilmi)
▪ Le Talmud de Jérusalem est une compilation de discussions rabbiniques discussions élaborant sur la Mishna en Araméen occidental, s'étant tenues en terre d'Israël à la même période que le Talmud de Babylone.
▪ Sur le plan halakhique, le Talmud de Babylone a préséance sur lui, et est également davantage étudié. Pour cette raison, de nombreux fragments du Yeroushalmi sont perdus et n'ont pu être retrouvés.
Talmud de Babylone (Bavli)
▪ Le Talmud de Babylone, compilé au sein de la diaspora babylonienne, autour du 6e siècle de notre ère, est très complet, bien connu et aussi plus étudié que le Talmud de Jérusalem. Il est écrit en Araméen mêlé d'Hébreu. L'ordre du Talmud et l'ordre des divers sujets traités furent fixés à des moments différents, par les Amoraïm.
Louis Georges Deschênes 2018 69
Louis Georges Deschênes 2018 70
Le Talmud de Babylone
Les Juifs s’établirent dans
les villes, les bourgs et le
long des grandes voies
commerciales de l’Orient
ancien, notamment le long
de la Route de la Soie (de
Babylone à la Chine) et la
Route des Caravanes (De
Damas au Yémen)
Louis Georges Deschênes 2018 71
Louis Georges Deschênes 2018 72
La création de Bagdad et la domination
des Abbassides marque la fin de la
période des maîtres d’Orient.