Valorisation des produits GJERMAN BRASSERIE, UN BEL … · LES ETUDIANTS DE L'IAAS AU CONTACT DES REALITES DE L'ENTREPRENARIAT AGRICOLE AU TOGO Efforts du PPAAO-Togo pour l’amélioration

N°020 - Janvier 2015

P. 5

P. 7

GIZ

C M J N

Interview du Chef de programme du ProDRA, Dr Paul-Mathias BRAUN

«Nous avons formé pratiquement le triple des agriculteurs envisagés…la première

phase du projet a été un succès»

P. 3

Le « Climate Proofing for Dévelopment » :

INITIATIVE ALLEMANDE D'ADAPTATION AUX CHANGEMENTS CLIMATIQUES

LES ETUDIANTS DE L'IAAS AU CONTACT DES REALITES DE L'ENTREPRENARIAT AGRICOLE AU TOGO

Efforts du PPAAO-Togo pour l’amélioration de la productivité

ACCÉLÉRER L'ATTEINTE DE LA CIBLE FEMMETournée nationale « farming knowledge »

Valorisation des produits agricoles du Togo

P. 5

P. 8

GJERMAN BRASSERIE, UN BEL EXEMPLE DE L’ENTREPRENARIAT

P. 3

Au cours de ce déjeuner-débat la bonne gouvernance, la renforcement de la structuration d a n s u n e a t m o s p h è r e consolidation des partenariats, et de la gouvernance au sein des décontractée et empreinte de la mobilisation des ressources o r g a n i s a t i o n s p a y s a n n e s convivialité, les réflexions et internes le renforcement des m e m b r e s d e l a C T O P, échanges ont essentiellement services économiques aux participation et veille sur les porté sur les activités menés par membres à la base, puis le politiques, programmes et la coordination au cours de renforcement des capacités des projets de développement l 'année précédente . Pour membres faitières ». agricole et enfin les services aux partenariat avec les OP et la secteur agricole qui prend en Assimarou S. Gnassingbé, le Au cours de l'année 2014, avec membres. recherche, du fonctionnement compte la campagne agricole, de P r é s i d e n t d u C o n s e i l un financement de 195.829.961 En termes de perspectives pour des OP suivant les principes même que les opérations de d'Administration de la CTOP, le F CFA reçus de ses partenaires ( le compte de cette année 2015 en coopératifs conformément au collecte et de stockage. Toutes monde paysan togolais par PADAT, PAOPA, AGRIFAM, cours, la CTOP entend également guide de vulgarisation de l'AU de ces activités programmées l'intermédiaire de sa plate forme PROPAQ, ROPPA, PASCRENA), la relever de nombreux défis à l'OHADA. L'alphabétisation entrent dans la droite ligne avec qui est la CTOP, a obtenu de CTOP a dépensé 189.055.441 F court, moyen et long terme. Il fonctionnelle des producteurs les domaines de collaboration nombreux acquis en 2014 grâce C F A s o i t u n t a u x d e s'agit de l'amélioration de la ne sera pas du reste de même avec les partenaires. à l ' a c c o m p a g n e m e n t d e s consommation de 96,5 %. Les productivité agricole, de la que le renforcement des filières Il faut préciser que dans les partenaires techniques et actions majeures réalisées sont m a î t r i s e d e l ' e a u , d e l a élevage, pêche et maraîchage, la actions en faveur du monde financiers (PTF) : « Nous avons allées dans trois principaux valorisation de la production, du lutte contre le VIH SIDA en milieu paysan, les progrès réalisés par le réalisé de nombreux progrès sur d o m a i n e s à s a v o i r : l e développement d'un véritable rural, le financement adapté au pays depuis l'engagement pris à

Mensuel d’information agricole et rurale N°020 - Janvier 2015

Bilan d'activités 2014 et perspectives 2015 LA CTOP PARTAGE SES ACQUIS AVEC LES PARTENAIRES

ET LES MÉDIAS

1- LE RENFORCEMENT DE LA STRUCTURATION ET médias en juin 2014 autour de la stratégie de thématiques suivantes : commercialisation des DE LA GOUVERNANCE AU SEIN DES ORGANISATIONS communication de la CTOP ; produits agricoles, l'Acte Uniforme, bilan du PADAT, PAYSANNES MEMBRES DE LA CTOP place de la femme dans le PNIASA, etc. ; Un trimestriel CTOPInfo publié en août 2014

Organisation de points de presse ; Un site web fonctionnel ; 1.1 Une gouvernance interne au sein du réseau plus Renforcement du leadership des élus en région pour le renforcée relai ; 1.4 Un personnel technique renforcé au sein du Au niveau de la CTOP : réseau

3- SERVICES ECONOMIQUES AUX MEMBRESL'assemblée Générale ordinaire 2013 organisée en juin 4 techniciens et 12 volontaires disponibles (dont 9 en 2014 avec la participation de 99 participants dont 90 région) ; La CTOP a renforcé en 2014, les services économiques à délégués et technicien des OP et 9 partenaires ; ses membres : 25 techniciens (dont une femme) formés sur les outils Les quatre sessions statutaires du conseil de diagnostic participatif, d'administration ont été organisées ; Appui à l'expression des besoins de 19 802 producteurs Trois suivis du comité de contrôle et de surveillance ont issus de 1460 OP touchées et 105945,265 ha ; 2- PARTICIPATION ET VEILLE SUR LES POLITIQUES, réalisés sur 4 prévus ; (16158,25 T de NPK ; 11718,18 T Urée ; 852,852 T de PROGRAMMES ET PROJETS DE DEVELOPPEMENT Des réunions hebdomadaires du Secrétariat exécutif ; semences de maïs blanc ; 988, 011 T de semences de AGRICOLE

maïs jaune ; 1374, 635 T de semences de riz) ; Un audit des comptes 2013 de la CTOP a été réalisé en avril 2014 ; 300 producteurs dont 143 femmes (48%) des filières 2 . 1 Pa r t i c i p a t i o n a c t ive a u x i n s t a n c e s

riz, maïs et manioc ont bénéficié des visites d'échange décisionnelles sur le secteur : sur les bonnes pratiques de commercialisation Au niveau des faîtières 250 jeunes ont été formés sur les outils de gestion de Les sessions du conseil d'administration se tiennent ; La CTOP est membre du :

07 faîtières (REJEPPAT, MAPTO, CPC, FNGPC, Comité interministériel d'évaluation du PNIASA à mi- leur entreprise agricoles et suivi la mise en œuvre de FENOMAT, FUPROCAT, APCR) ont organisé leur AGO parcours ; ces outils

Comité d'évaluation des projets dans le cadre des fonds Une plateforme d'innovation maïs fonctionnelle à 1.2 Des capacités acquises pour l'amélioration de compétitifs du PNIASA Affem (Tchamba) autour de l'amélioration de la la gouvernance au sein des coopératives de base Comité de conception du processus AGIR ; productivité et la commercialisation ;

Comité de Pilotage du PASCRENA ; Appui des faîtières dans l'élaboration de 15 projets de 451 administrateurs (dont 164 femmes) issus 147 Comité National de Négociation sur le Commerce fiche de capitalisation dans le cadre d'un appel à unions d'OP formés sur la gouvernance et le leadership ; International (CNCI) ; proposition du ROPPA/CTA/ Inter réseaux et dont 6 ont 438 membres des Comités de contrôle (128 femmes) Etc. été retenues pour financement ; issus de 146 unions d'OP formés sur les outils de Les faîtières membres de la CTOP participent aux C a p i t a l i s a t i o n d ' u n e b o n n e p r a t i q u e contrôle et de suivi interne ; instances décisionnelles de : d'approvisionnement en intrants agricoles : cas de la 25 administrateurs et contrôleurs des CROPPA (dont 4 CAGIA (FNGPC, FUPROCAT, CPC Togo) CPC Togo ;

ITRA (FNGPC, FUPROCAT, CPC Togo, ANPAT) femmes) formés sur leur rôle et responsabilité ; Lancement du projet d'appui à trois unités de ICAT (FNGPC, FUPROCAT, CPC Togo, ANPAT) 146 unions d'OP appuyé dans l'élaboration et le suivi- transformation de soja promues par les femmes à FNFI (le REJEPPAT) accompagnement dans la mise en œuvre de leur plan de Dapaong, Kara et Sotouboua travail annuel ; 2.2 Suivi-évaluation de la mise en œuvre des 05 motos YAMAHA 125 DT mis à la disposition des cinq En ce qui concerne les faîtières, les services suivants ont politiques de développement agricole CROPPA pour les rendre plus opérationnel sur le terrain été rendus :

Facilitation de l'accès des producteurs aux intrants Initiation dans le cadre du contrôle citoyen de l'action 1.3 Une visibilité renforcée pour le réseau agricoles (pour le coton, le café cacao, les céréales, etc.) publique, d'une mission d'évaluation d'une évaluation Cinq émissions télévisées sur LCF ; Appui à la mise en marché des produits (café, cacao, du PNIASA par les OSC et le secteur 36 émissions radios synchronisées et interactive coton, soja, maïs, tomate, volaille, bétail, poisson, etc.) à Elaboration des documents de position et de organisées dans les régions dont 12 dans la région des travers la vente groupée et le warrantage ; proposition de la CTOP (sur le rapport provisoire sur savanes et 6 dans chacune des 4 autres régions ; Promotion des unités de mesure (bol MAPTO et l'étude sur le cadre juridique et règlementaire de la Une tournée d'échange avec la base sur les difficultés kilogramme) commercialisation des produits vivriers au Togo ; sur le rencontrées, leur besoin et leur proposition réalisée Collecte et diffusion des prix des céréales (maïs, riz, FNPT ; sur le rapport de la revue à mi-parcours du dans les 35 préfectures (avec la participation des sorgho, etc.) sur les principaux marchés dans le cadre PADAT) ; représentants des DRAEP) ; de la SIM CPC ; Animation de cinq émissions télévisées sur les Un atelier d'échange organisé avec la presse et les Organisation d'une bourse agricole par la CPC Togo

RESULTATS MAJEURS OBTENUS PAR LA CTOP EN 2014

En vue de partager avec la presse et les partenaires techniques et financiers ses acquis et interventions en faveur du monde rural et 2014 et les perspectives pour le compte de l'année 2015, la Coordination Togolaise des Organisations Paysannes et de Producteurs Agricoles (CTOP) a initiée vendredi 23 janvier dernier à Lomé, un Déjeuner-débat. Une rencontre qui a permis à la CTOP de dire un sincère merci à tous ses partenaires qui s'investissent à ses côtés pour la relance du secteur agricole togolais.

suite à la page 7

Des membres du bureau de la CTOP


Valorisation des produits agricoles du TogoGJERMAN BRASSERIE, UN BEL EXEMPLE DE

L’ENTREPRENARIATdans le domaine de la transformation et accompagne les groupements et c o o p é r a t i v e s d e s f e m m e s transformatrices. Le problème de commercialisation étant l'un des freins de la promotion de l'entrepreneuriat, GJERMAN BRASSERIE dans ses activités, a contribué à la mise en place de la “Vitrine Produits du Terroir”, une

Francophonie (CONFEJES). Toujours avec sa passion pour l'entrepreneuriat agricole et rural, et avec l'appui du Centre CDJS de la CEDEAO et du Ministères en charge de la jeunesse, il suivra au Centre SONGHAÏ de Porto Novo de Mai à Juin 2008, une formation pratique sur l e s t e c h n i q u e s d e transformation spécialisé en jus, sirop, confiture naturelles et les produits de la pâtisserie. « C'est cette formation et surtout la vision du Centre SONGHAÏ qui m'a orienté vers cette activité de production et de commercialisation des jus de fruit que je mène aujourd'hui avec passion », nous a-t-il expliqué.A ce jour en termes d'économie et suivant ses objectifs à court terme, la GJERMAN BRASSERIE se porte mieux car elle évolue progressivement selon les propos de son premier responsable. « Il y a une nette augmentation des

L'histoire entrepreneuriale de Layi résultats en 2014 par rapport aux SALAMI a commencée en Mars 2007 a n n é e s p r é c é d e n t e s a v e c u n e après une Maîtrise en sciences amélioration de la productivité et de la économiques à l'Université de Lomé et commercialisation. La production pour un Master Professionnel M2 en l'année écoulée, 2014 tourne autour de accompagnement à la création des 6 0 0 0 0 b o u t e i l l e s a v e c u n e entreprises à l'Université de Sfax en consommation de plus de 50 tonnes de Tunisie. Cette année a été marqué alors matières premières (ananas et par la création de la première gingembre) pour 9 emplois permanents entreprise,notamment le Cabinet », nous a confié Layi SALAMI. Pour le d'étude BECEC, après la formation en compte de cette année 2015, dit-il, 2006 sur les techniques de création de l'objectif est de produire 150 000 micros entreprises organisée par le bouteilles pour une consommation de Secrétariat en charge de la jeunesse avec plus de 120 tonnes de matières l'appui de la Conférences des Ministres premières (produits agricoles) avec 12 GJERMAN BRASSERIE est de servir aux initiative de la Coopérative des de la Jeunesse et des Sports de la emplois permanents. « La vision de la côtés de la Brasserie BB, les jus de fruits Transformateurs des Produits Agricoles

naturels à tous les consommateurs du Togo (COTPAT) dont le projet de togolais et ceux de la sous région ouest promotion de l'image, est initié par le africaine et de susciter une grande PASA. consommation des fruits tropicaux par Dans le domaine de la transformation, la la transformation en jus, sirop et GJERMAN BRASSSERIE est un bel confitures naturelles », a-t-il ajouté. exemple de l'entrepreneuriat agricole

au Togo. Pour son directeur, le combat C'est dire que l'ambition est grande au contre le chômage et la pauvreté ne peut niveau de cette unité de production. se faire que par la culture d'excellence et Voilà pourquoi, avec le bénéfice des l e t r a v a i l . « I l y a b e a u c o u p fonds compétitifs du Projet d'Appui au d'opportunités qui se présentent et il Secteur Agricole (PASA) dans le cadre de revient à nous jeunes d'aller à la mise en œuvre du PNIASA, l'entreprise l ' i n f o r m a t i o n . E n m a t i è r e e n t e n d , a v e c c e s o u t i e n d u d'entrepreneuriat que je maîtrise bien, il Gouvernement, aménager son site de n'est pas facile de réussir dès le début production, acquérir de nouveaux mais c'est avec le courage, l'engagement matériels et d'emballage, et œuvrer dans et la détermination et le travail bien fait le sens du renforcement de capacité du qu'on peut parvenir à réussir », a lancé personnel et à l'amélioration de la Layi SALAMI à l'endroit de la jeunesse productivité. togolaise.Dans sa contribution à la promotion de Les produits de GJERMAN BRASSERIE l'entrepreneuriat au Togo, la GJERMAN peuvent se retrouver à la Vitrine BRASSSERIE soutien les initiatives Produits du Terroir sise sur le boulevard économiques des jeunes notamment Jean-Paul II à 50 mètres de la Pharmacie

Pour les besoins de sa consommation, la population peut faire confiance aux jus de fruit naturels de marque JUNABIO. Produits dans les normes d'hygiène par l'entreprise GJERMAN BRASSERIE basée à Lomé, les jus de fruit naturels de marque JUNABIO sont sans additifs ni colorants, ni conservateurs. C'est depuis novembre 2008 que cette entreprise exerce ses activités sous la bannière du Cabinet BECEC TOGO avant d'être légalement constituée en septembre 2012 avec comme raison sociale, la « GJERMAN BRASSERIE ». L'objectif de cette unité de production dirigée par Monsieur Layi SALAMI est non seulement de valoriser les produits agricoles par la transformation en commençant par les fruits périssables en occurrence l'ananas, la mangue, le gingembre, mais aussi de créer la richesse et l'emploi à l'endroit de la jeunesse togolaise et par ricochet, contribuer aux efforts de lutte contre la pauvreté au Togo.

Pour toute commande des jus de fruit de marque JUNABIO, prière contacter le :

22 36 10 66 / 90 19 34 24 / 99 06 83 36 ; E-mail : [email protected]

Le ministre de l’Agriculture

Layi Salami, responsable de Gjerman Brasserie

Des produits de Gjerman Brasserie

Images de proposition des produits togolais en novembre 2014 au sommet de la Francophonie à Dakar

Baisse des cours mondiaux du coton :

LE TOGO RISQUE UN DEFICIT D'ENVIRON 02 MILLIARDS DE F CFA


Développement de l'aquaculture

UNE CARTE DES POTENTIALITES AQUACOLES AU TOGO

C ' e s t d e p u i s 1 9 5 4 q u e Représentant Résident de la identifier et géo référencier les l'aquaculture a été introduite FAO au Togo, M. Antonio Isaac z o n e s à h a u t p o t e n t i e l au Togo et à ce jour, la Monteiro expl ique que aquacole, à élaborer un atlas production est évaluée à l'assistance technique de la aquacole indiquant les zones 20.000 tonnes par an pour un FAO particulièrement dans le potentielles pour l'aquaculture volume de plus de cinq cadre de cette étude, vise au Togo et enfin de confirmer m i l l i a r d s d e F C FA . L e essentiellement à contribuer à les plans de mise en valeur

indicatifs de chaque zone.« Convaincu des potentialités que regorge ce secteur au Togo et de l'intérêt que l'aquaculture P o u r s a p a r t , K o n l a n i de la population.pourrait susciter auprès du Dindiogue, Directeur de Les participants ont eu à secteur privé, la FAO, à la Cabinet du MAEP, après avoir parfaire ce rapport d'étude à demande du Gouvernement, a au nom du Gouvernement travers les amendements au accepté de financer l'étude sur remercié la FAO, a rappelé à cours de cette rencontre qui a les potentialités aquacoles », a- l'assistance, l'importance de ce également connu la validation t-il ajouté. Un engagement qui, secteur pour l 'économie de l'étude sur l'utilisation des dit-il, est en accord avec le nationale. Selon ce dernier, le produits et sous produits P r o g r a m m e N a t i o n a l secteur de l'aquaculture qui agricoles dans la fabrication d'Investissement Agricole et de fait parti du PNIASA, emploi des aliments pour poisson Sécurité Alimentaire (PNIASA) plus de 22.000 personnes et soutenu par la Programme de et en parfaite cohérence avec le contribue à 4 % au PIB agricole Productivité Agricole en Cadre de Programmation par et la production pour le Afrique de l'Ouest (PPAAO). Pays (CPP) signé entre la FAO et m o m e n t , n e c o u v r e Cris DADAle Togo en 2012. qu'environs 40 % des besoins

production mondiale ne cesse production de l'Inde qui était, logique de prévision, la filière de croître ces quatre (04) il y a peu, un pays importateur entend se doter dans un futur d e r n i è r e s a n n é e s . U n e de fibre. Avec cette production, proche d'un fonds de lissage ou production qui dépasse ainsi l'Inde est sur le point de de stabil isation pour se la consommation mondiale. d e v e n i r l e p r e m i e r p r émunir de ces chocs.Ensuite, la Chine, premier producteur mondial devant la Pour l'heure, la campagne consommateur mondial, a Chine. Ce sont toutes ces 2014/2015 se poursuit dans c o n s t i t u é d e s s t o c k s situations qui font donc qu'en les trois régions cotonnières stratégiques pouvant couvrir ce moment, sur le marché, (nord, centre et sud) ; Ceci avec

l'offre dépasse largement la le suivi d e s demande. opérations d'achat d u Pour cette campagne agricole coton-graine. La superficie 2014-2015 en cours au Togo, le totale emblavée pour cette producteur individuel ne sera campagne est de 130.614 pas touché directement à en hectares pour un objectif de croire la NSCT. La société 120.000 hectares soit un taux souligne que le prix initial qui de réalisation de plus de 108% est de 230 F le kilo, sera contre 93.739 hectares la maintenu. « Les achats ont déjà campagne précédente.commencé un peu partout au Il faut rappeler que le Togo prix de 230 F/kilo. Pour autant, vend la totalité de son coton cela va occasionner un déficit f i b r e s u r l e m a r c h é qu'il faudra trouver le moyen international. Le pays dispose de gérer », précise la NSCT dans de six (06) usines d'égrenage son bulletin d'information de de coton d'une capacité totale ce mois de Janvier 2015. de 250.000 tonnes de coton Face à cette situation indésirée, graine. Afin de mener à bien les la NSCT en collaboration avec opérations d'égrenage, la NSCT la Fédération Nationale des ne mobilise pour le moment Groupements de Producteurs que quatre (04) usines d'une de Coton (FNGPC) a mis en capacité totale de 140.000 place une veille commerciale, tonnes. Ces usines sont

Tous comme les autres demande est forte sur le t r o i s ( 0 3 ) a n n é e s d e histoire de profiter de la localisées à Notsé, Talo, Kara et marchés internationaux de marché, et ils baissent lorsque production. Ce qui fait que moindre fluctuation positive Dapaong. Les deux autres matières premières, le marché le cas contraire se produit. cette année, ce pays n'achète du prix du coton. Les acteurs de situées à Tsévié et à Blitta ne m o n d i a l d u c o t o n La NSCT explique qu'en ce que la quantité minimale que la filière cotonnière nationale sont pas encore exploitées.répond au principe de moment, trois phénomènes lui impose l'Organisation ont pour le moment le devoir l'offre et de la demande tirent les prix vers le bas : Mondiale du Commerce (OMC). de chercher des moyens en vue David SOKLOU: les prix montent quand la D'abord le fa i t que la E n f i n , l ' ex p los i on de la de gérer ce déficit. Dans cette

La filière cotonnière togolaise va certainement subir un coup dur cette année alors même que autorités en charge du secteur mettent les bouchés doubles pour sa pleine croissance. Ceci est une conséquence de la baisse des cours mondiaux du coton et selon les estimations de la Nouvelle Société Cotonnière du Togo (NSCT), cette situation va occasionner un déficit d'environ deux (02) milliards de F CFA qu'il faudra trouver le moyen de gérer.

Le Togo va bientôt disposer d'une carte de ses potentialités dans le domaine de l'aquaculture. Le rapport d'étude de cette carte a été validé au cours d'un atelier de deux jours tenu en début décembre dernier à Lomé. Ce projet, soutenu par l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO), s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du projet TCP/TOG/3401 du Gouvernement togolais relatif à l'«Appui à l'élaboration de la carte des potentialités aquacoles du Togo ».


Tournée nationale « farming knowledge »LES ETUDIANTS DE L'IAAS AU CONTACT DES REALITES

DE L'ENTREPRENARIAT AGRICOLE AU TOGO

« Découvrons et valorisons le une occasion de négocier des participants n'ont pas caché leurs potentiel agricole du Togo » : C'est partenariats et stages pratiques sentiments de satisfaction : « Cette autour de cette thématique que pour les étudiants en agriculture et tournée est une réussite et je l'ai s'est déroulée la deuxième édition sciences connexes auprès des appréciée. Elle m'a permis de de cette tournée qui a regroupé une diverses structures visitées. Pour connaitre les différents sites de v i n g t a i n e d e p a r t i c i p a n t s cette deuxième édition de la transformation des produits majoritairement des étudiants en réalisation de ce projet , de agricoles d'autant plus que je suis agriculture et sciences connexes. n o m b r e u s e s f e r m e s e t dans le domaine de l'industrie L'objectif de cette tournée est de organisations ont été visitées : agroalimentaire. Une ouverture permettre aux participants, la l'ONG AGIDE à Tsévié dans la meilleure de mon esprit et les culture de l'esprit entrepreneurial préfecture de ZIO, la ferme MAXIME réalités du terrain ont enrichi mon et les conduire à nourrir des à Agbélouvé, la ferme piscicole potentiel ; ce qui m'a le plus marqué ambitions professionnelles en ODIAYE à Atakpamé dans l'Ogou, est la transformation du Moringa et semestre 6 à l 'ESA, opt ion de cette année 2015. Créée en 1957 harmonie avec les réalités du l'ONG Mission des Volontaires du Manioc dans la ferme ALBARKA Phytotechnie. Même sentiment à Tunis, l'IAAS (International moment. Au cours de ce voyage de Contre la Pauvreté (MVCP) à à Tchavadè dans la région centrale chez Nicole KOUBIRMA, toujours de A s s o c i a t i o n o f S t u d e n t s i n découverte, étudiants, journalistes Sokodé, la ferme ALBARKA à », s'est réjoui HOUNKPE Ginette la même option, qui s'est dite Agricultural and related Sciences) et entrepreneurs agricole ont Tchavadè dans la préfecture de Nadège, une étudiante en semestre é m e r v e i l l é e p a r l ' e s p r i t est une organisation internationale sillonné toute l'étendu du territoire Tchaoudjo, l'ONG RAFIA à Dapaong 6 à l'ESTEBA au Campus de Lomé. « entrepreneurial développé par les apolitiques, sans distinction de nationale pour visiter les structures dans le Tône, la ferme agro Ce que j'ai le plus apprécié est jeunes dans les différents sites races, de religion, d'ethnie, de e t f e r m e s a g r i c o l e s e t écologique AREJ de Cinkassé, le l ' o u v e r t u r e f r a n c h e d e s visités. En sa qualité d'entrepreneur nationalité et de statut social. La agronomiques qui œuvrent dans le C e n t r e I n t e r n a t i o n a l e d e responsables des responsables des agricole, AKUESON KPAKPO Sylvain b ra n c h e to g o l a i s e d e c e t te développement de l'agriculture au Développement Agropastorale centres agricoles visités (…) ; J'ai été s'est dit à la suite de cette tournée, association a son siège à l'Ecole Togo. (CIDAP) de Baga à Niamtougou, la b e a u c o u p é m u l é p a r l e s avoir véritablement compris ce S u p é r i e u re d 'A g ro n o m i e d e Les participants ont également eu s t a t i o n e x p é r i m e n t a l e encouragements à entreprendre au qu'est l'entrepreneuriat agricole. « l'Université de Lomé. Le but est l'opportunité de participer aux agronomique de Tchitchao dans la lieu d'attendre d'être recruté. Cette Après cette tournée, j'ai compris d'encourager les échanges de différentes activités en cours dans Kozah, CECO AGRO à Sotouboua, tournée m'a permis de prendre beaucoup de chose. Par exemple, j'ai connaissances, d'informations et ces structures, à des conférence- l'Institut National de Formation contact avec les centres agricoles du c o m p r i s q u e p o u r ê t re u n d'idées entre les étudiants, et débats entre responsables et Agricole (INFA) de Tové et enfin Togo et surtout de réaliser qu'il y a entrepreneur agricole, il faut avoir d'améliorer la compréhension étudiants afin de partager leurs l'unité de transformation du Soja beaucoup à faire dans la production le désir du travail et l'amour de la mutuelle entre les étudiants en connaissances et expériences dans «MAMAN SOJA» à Kpalimé dans le et la transformation dans le secteur nature », a-t-il déclaré. agriculture et sciences connexes de le secteur agricole. Kloto. agricole », nous a pour sa part confié La troisième édition de cette part le monde.Le « Farmin Knowledge », c'est aussi A la fin de cette tournée, les KAMDE Richard, étudiant en tournée est programmée pour la fin Cris DADA

Le « Climate Proofing for Dévelopment »INITIATIVE ALLEMANDE D'ADAPTATION AUX

CHANGEMENTS CLIMATIQUESc e p e n d a n t , l e c h a n g e m e n t d'apprendre ces notions sur le climatique intensifie ces défis : la changement climatique pour mieux variabilité du climat, la fréquence l'intégrer dans notre stratégie a c c r u e d e s é v é n e m e n t s agricole », nous a fait savoir le météorologiques extrêmes et p a r t i c i p a n t P i e r r e - C l a v e r d ' a u t r e s c h a n g e m e n t s q u i NTIBAKIVAYO, Conseiller technique commencent à se manifester et Responsable de la Cellule de lentement, tels que l'élévation du Coordination du Plan national niveau de la mer et le réchauffement d'Investissement Agricole (PNIA) des températures à l'échelle de la République du Burundi. « La planétaire, font augmenter les formation reçue est très bénéfique risques pour l'économie verte. Afin p o u r m o i . L e c h a n g e m e n t de réduire les vulnérabilités des climatique est une réalité que nous

L e « C l i m a t e P r o o f i n g f o r ménages ruraux, il est essentiel vivons au quotidien dans nos pays Dévelopment » est une approche d'assurer une gestion durable des sahéliens où il frappe nos secteurs développée par l 'agence de ressources naturelles et des clés à savoir l'agriculture, l'élevage coopérat ion al lemande GIZ , systèmes de production qui s'y et la pêche. Etant un formateur, de mandatée par le Ministère fédéral rattachent dans les conditions retour dans mon pays, je prévois de la Coopération Economique et du c r é é e s p a r l e c h a n g e m e n t développer un curriculum qui va Développement afin de répondre à climatique », explique Dieter NILL. comporter un certain nombre de la demande des institutions Cette première formation du genre, module de formations pour mieux partenaires dans de nombreux pays coordonnée à Lomé par la GIZ- faire face aux changements dont le Togo. Cette approche est ProDRA, a connu la participation de c l i m a t i q u e s à t r a v e r s l e s conçue en vue de permettre une responsables d'organisations technologies les plus résilientes », meilleure intégration des effets du publiques et privées, d'institutions nous a confié à la fin des travaux, changement climatique dans les de formation œuvrant dans la Bah NAPO, Directeur du Centre plans de développement aux planification et la mise en œuvre de d'Etudes et de Formation des niveaux national, sectoriel et local. Il projets et programmes et/ou au Entreprises Agricoles au Mali.est également destiné à inciter à une travail d'information sur le terrain Il faut préciser que le dernier jour plus grande prise de conscience des dans les domaines de la gestion des de ce séminaire a été marqué par défis et opportunités liés au ressources naturelles et dans les une sortie sur le terrain dans des changement climatique. programmes verts et changement champs d'ananas à Hové dans la L e s o rga n i s a te u r s d e c e t te approches appropriées et leur développement » et intègre la climatique. Préfecture de ZIO. Les défis et formation dirigée par l'expert application concrète ne sont pas logique du « Climate Proofing ». « Cette formation m'a très m e n a c e s d e s c h a n g e m e n t s allemand Dieter NILL estiment toujours connues des praticiens et « Les secteurs de l'économie verte i n t é re s s é e p a rc e q u e n o u s climatiques sur la culture d'ananas qu'il existe un grand nombre de des décideurs. Cette formation qui dépendent de ces ressources, comptons réviser notre Plan et les actions appropriés pour p r a t i q u e s p o u r a d a p t e r vient ainsi compléter la formation tels que l'agriculture, l'horticulture national d'Investissement Agricole réduire les effets ont été au menu l'agriculture et les systèmes de déjà existante de la GIZ/OCDE sur le ou la foresterie, ont toujours dû (PNIA) en 2015 et nous comptons y de cette sortie à la grande production basés sur les ressources thème « Prise en compte de faire face aux défis posés par les faire intervenir les notions en satisfaction de tous les participants.n a t u r e l l e s a u x c o n d i t i o n s l 'adaptation au changement aléas climatiques saisonniers ou rapport avec les changements Davidclimatiques changeantes, mais les climatique dans la planification du i n t e r a n n u e l s . A u j o u r d ' h u i climatiques ; Je suis très content

Préalablement conçu pour l'utilisation interne de la Coopération allemande (GIZ), puis ensuite modifié afin de s'adapter aux institutions partenaires à savoir les autorités publiques dans les pays en développement, le « Climate Proofing » est développé dans le contexte de l'évaluation des risques climatiques. Cette approche permet d'analyser les mesures de développement en relation avec les défis et opportunités présents et futurs que posent les changements climatiques. En novembre 2014 à Lomé, ils étaient au total 20 participants venus de divers pays africains à se familiariser avec cette approche à travers une formation intensive de cinq jours visant à développer les compétences requises pour promouvoir des stratégies d'adaptation au changement climatique dans le domaine agricole et dans la gestion des ressources naturelles sur le continent.

La deuxième édition de la tournée nationale dénommée « Farming Knowledge » des étudiants de l'Ecole Supérieure d'Agronomie (ESA) et des autres sciences connexes s'est tenue du 03 au 09 Novembre 2014 sur une note de satisfaction partagée entre participants et organisateurs. Organisée par les étudiants de la branche togolaise de l'International Association of Students in Agricultural and related Sciences (IAAS), ce projet « Farming Knowledge » vise à faire découvrir aux futurs agronomes, le potentiel agricole du Togo à travers des tournées nationales.


En dépit de certaines difficultés Communauté Economique des filière céréalière a connu 156 les activités d mise en œuvre du Etats de l'Afrique de l'Ouest 000 tonnes d'excédents, la filière P r o g r a m m e N a t i o n a l (BIDC), la GIZ et de la Banque des tubercules se situe dans les d'Investissement Agricole et de O u e s t A f r i c a i n e d e 7 4 5 0 0 0 t o n n e s e t l e s Sécurité Alimentaire (PNIASA) Développement (BOAD). légumineuses à 131 000 tonnes. vont bon train. La 5ème mission Mme Aïssa Touré, la chargée du En dehors de cela, il y a de supervision conjointe des portefeuille du FIDA au Togo également de grosses avancées partenaires financiers de ce souligne que des progrès dans les filières animales et p ro g ra m m e i n i t i é p a r l e incontestables ont été réalisés et halieutiques », a-t-il expliqué.Gouvernement qui a pris fin en que maintenant, il faille mettre Le PNIASA se décline en trois début décembre dernier note de les bouchés doubles pour que principaux projets : le Projet manière globale, des résultats tous les objectifs inscrits au d'Appui au Secteur Agricole satisfaisants mais avec de PNIASA soient atteints. (PASA), le Programme d'Appui nombreuses difficultés et autres Dans ses expl icat ions, le au Développement Agricole au dysfonctionnement notamment Ministre Ouro-Koura Agadazi a Togo (PADAT) et le Programme en ce qui concerne la passation fait savoir que les faiblesses de productivité Agricole en des marchés publics qui a connu surtout en ce qui concerne la Afrique de l'Ouest, projet Togo une certaine lourdeur. lourdeur dans les passations des (PPAAO-Togo). Le souci de ce Le point sur les activités a été marchés publics dérivent du fait programme est de relancer effectué par le gouvernement de la mise en place d'un nouveau l'agriculture togolaise afin de lui togolais et les partenaires du cadre pour les commissions des nouvelle feuille de route a été dégagé d'énormes excédents de permettre de mieux contribuer à domaine à savoir la Banque marchés afin d'avoir beaucoup élaboré en vue d'atteindre les productions dans presque la croissance économique du mondiale, le Fonds International plus de transparence dans la objectifs à ce géant programme toutes les filières après quatre pays. L'objectif de croissance de Développement Agricole gestion des dossiers. de relance de l'agriculture (4) ans d'exécution du PNIASA, agricole visée en termes de taux ( F I D A ) , l a B a n q u e A cet effet, le point des activités togolaise évalué à plus de 500 s e l o n l e M i n i s t r e d e est de 6 %.d ' I n v e s t i s s e m e n t e t d e réalisées a été fait, et les milliards de F CFA. l'Agriculture, de l'Elevage et de la Dave KOSSMAND é v e l o p p e m e n t d e l a faiblesses, relevées et une Le Togo peut se féliciter d'avoir Pêche, Ouro-Koura Agadazi. « La

Le PNIASA ÇA VA MALGRE LES DIFFICULTES…

spécificités des produits) et les effets sur Le public a eu l'occasion de goûter et la santé. découvrir les saveurs inégalées des

r e c e t t e s c u l i n a i r e s t o g o l a i s e s L'ouverture de cette deuxième édition ancestrales, modernes et futuristes. Au du « Marché ALIMENTERRE » qui entre tota l , une soixantaine de mets dans le cadre des activités de la 9ème traditionnels et gastronomiques est campagne alimentaire au Togo, a été p ro p o s é e a u p u b l i c p o u r d e s présidée par le Directeur région dégustations sur place ou à emporter maritime de l'Agriculture de l'Elevage et chez soi. Sur une semaine sur le site du « de la Pêche, GLIGBE Kudzo Daniel. Après

Cela fait déjà 11 ans que l'OADEL l'alimentation et à la nutrition pour tous. Marché ALIMENTERRE », il y a eu avoir félicité les initiateurs de ce projet, travaille pour le développement de la Selon les responsables de l'OADEL, le « également une boutique d'alimentation ce dernier a laissé entendre que le Togo p r é s e n c e d e s p r o d u i t s l o c a u x Marché ALIMENTERRE » se justifie locale où le public a pu découvrir des jus a besoin de telles actions qui, non transformés sur le marché en interne au d'abord par l'absence d'innovation de fruits, des liqueurs, du vin, des épices, seulement accroissent et diversifient les Togo en vue de sensibiliser les culinaire sur la table des restaurants au des farines à base de céréales, soja, productions agricoles locales mais consommateurs sur rôle central que Togo ; ensuite par la méconnaissance des biscuits, champignons et autres produits surtout les valorisent et les rendent l'agriculture familiale togolaise joue consommateurs des goûts des produits alimentaires locaux.disponibles à la consommation locale. « dans la lutte contre la pauvreté. En effet, agricoles locaux transformés issus de Tout effort pour rendre accessible les A s i g n a l e r q u e l a c a m p a g n e l'objectif poursuivi à travers cette leur terroir, ce qui freine leur adhésion à p r o d u c t i o n s a l i m e n t a i r e s a u x ALIMENTERRE 2014 au Togo est manifestation est d'encourager les la consommation de ces produits ; et consommateurs locaux, constituent organisée dans le cadre de l'Année consommateurs à une citoyenneté enfin par le peu de connaissance des sans doute une contribution énorme eu Internationale de l'Agriculture Familiale alimentaire qui privilégie l'économie consommateurs sur le contenu de leur soutien aux actions déjà engagées par le (AIAF) décrétée par l'ONU.locale ainsi qu'un mode de vie équilibrée assiette (origine des aliments, mode de Gouvernement togolais », a-t- ajouté. Davidet durable, ceci pour assurer le droit à product ion , de conservat ion et

Deuxième édition du marché « ALIMENTERRE »UNE SOIXANTAINE DE METS TRADITIONNELS

DEGUSTES PAR LE PUBLICLe public loméen a eu l'occasion de déguster à la BoBar non loin de Bè-Beach à Lomé, les différents mets issus du terroir. Cette manifestation, la deuxième du genre qui s'est tenue du 23 au 30 décembre 2014, est une initiative de l'Organisation pour l'Alimentation et le Développement Local (OADEL) dédiée à la promotion des produits agricoles locaux transformés au Togo. Il s'agit à travers cette manifestation, de combiner deux aspects dans cette valorisation des produits locaux à savoir le goût et la gastronomie.

Le ministre de l’Agriculture entouré des représentants des partenaires lors de la 5e mission de supervision

Séance de dégustation des mets

Exposition d’une sauce locale


r e n d e m e n t s d e l e u r s supérieure. Au cours de cette exploitations et faire des phase, le projet va ainsi conclusions économiques afin améliorer les techniques des de savoir prioriser les activités, différentes approches afin de une approche très appréciée les structurer et développer par les agriculteurs. Aussi, à des modèles de business. Nous notre grande surprise , d'autres mettrons également un accent modules ont engendré des sur le développement de la effets directs. Il s'agit par stratégie d'utilisation de bois de exemple de la nutrit ion, chauffe. comment on peut assurer la nutrition de la famille avec plus Quelles sont vos relations avec de protéines en utilisant les le Ministère de l'Agriculture, Quel bilan faites-vous de la matières produites dans les de l'Elevage et de la Pêche et première phase de votre exploitations locales. On a les autres projets du PNIASA ? projet? é g a l e m e n t n o t é u n Nous- nous sommes inscrits N o u s a v o n s c o m m e n c é enthousiasme quant à la dans le Programme National effectivement depuis mai 2013. participation des groupements d'Investissement Agricole et de Nous avons donc présentement de producteurs agricoles aux Sécurité Alimentaire et toutes f a i t u n e a n n é e e t d e m i foires. Ils ont eu des formations nos activités font partie du d'implantation et nous avons e n c e s e n s , n o t a m m e n t P N I A S A . N o u s - n o u s commencé pratiquement à comment faire la promotion des concentrons sur les nouvelles zéro. Il était d'abord question produits lors de ces foires et a p p r o c h e s q u e n o u s On a d' établir les bureaux, surtout comment tisser les développons et les mettons à m e t t r e e n p l a c e relations pour des ventes l'échelle avec nos partenaires l'administration et constituer l' ultérieures avec de potentiels des autres projets. équipe de coordination. Au fo u r n i s s e u r s e t d ' a u t re s Est-ce que le ProDRA est début, les premières activités entreprises. Nous avons en présent dans toutes les régions du projet ont consisté à faire des outre accordé des subventions du pays ?liaisons avec des partenaires. locales qui variaient entre La présence des antennes du Nous avons concrètement 500.000 et 5.000.000 F CFA aux ProDRA découle d'une décision commencé nos activités avec le organisations paysannes, aux bilatérale prise entre le Togo et Farmer Business School , l'approche Valulinks qui est savoir, l'institutionnalisation sociétés coopératives agricoles , l 'A l l e m a g n e l o r s d e s l'approche qui s'appesantit sur m ê m e l a b a s e p o u r l a des approches par exemples ; a u x p a r te n a i re s d a n s l a négociations en juin 2014. La l'entrepreneuriat agricole. structuration du projet avec des n o u s a v o n s f o r m é recherche agricole. conclusion de ces échanges C'était en quelque sorte un outils comme la négociation, la pratiquement le triple des

stipulait que la coopération grand outil qui a ouvert les contractualisation, l'accès aux agriculteurs envisagés. Nous Quelles sera la particularité a l l e m a n d e , q u ' e l l e s o i t p o r t e s p o u r l e s d i v e r s finances. Le ProDRA a aussi avons établi un groupe de du ProDRA? technique ou f inancière , partenaires, parce que le soutenu des campagnes de travail avec nos partenaires Pour la phase 2, on va se interviendra dans les trois Farmer Business School n'est sensibilisation sur le VIH/SIDA, pour continuer à développer les concentrer encore sur les régions, notamment, Maritime, pas seulement un simple outil la nutrition a été également un approches. Quand on prend en p r i n c i p a l e s f i l i è r e s s u r Plateaux, centrale. On peut de formation pour calculer la axe important dans sa stratégie compte ces résultats sur une lesquelles nous intervenons quand même avoir des liaisons marge brute, c'est bien plus que d'intervention. Voilà, nos durée aussi courte, je pense déjà. Il s'agit bien évidemment avec des partenaires dans les ça. Il faut reconnaître que le FBS principales activités avec bien que c'est vraiment un succès. de café cacao, anacardes et autres régions du pays, mais la est un outil nécessaire, unique sûr nos partenaires tels que le ananas. On va également concentration sera de mise sur qui fait le maillage entre Ministère de l'Agriculture de Hormis le renforcement des continuer par travailler sur le les trois premières régions l 'économie et les bonnes l'Elevage et de la Pêche ainsi capacités des acteurs des soja, les volailles et le manioc. jusqu'en 2016. pratiques. Raison pour laquelle q u e l e s o r g a n i s a t i o n s chaînes de valeur ciblées par Nous allons consolider nos Interview réalisée par Kalass plusieurs partenaires sont paysannes. votre projet, est-ce que vous approches, notamment le Valu Obrenger intéressés. Comme je l'affirmais apportez une assistance links, le FBS, le CEFE. Il s'agira plus haut, c'était le travail qui a Peut-on affirmer que le directe aux producteurs ? de renforcer les liens avec les ouvert les portes dans le cadre Bien sûr! Comme exemple, ProDRA 1 a été un succès ? p a r t e n a i r e s e t m e t t r e de notre projet dans le secteur Pour une phase pilote de 18 l'approche FBS a été très davantage un accent sur les rural ici. Nous avons complété mois, on peut dire que c'est un valorisée par les producteurs ; formations pour avoir une base cette initiative avec d'autres s u c c è s . D ' a i l l e u r s n o s elle leur permet de faire des solide et mettre les approches à outils tels que les CEFE : ambitions ont été atteint à c a l c u l s p a r ra p p o r t a u x une échelle beaucoup plus formation entrepreneuriale,

Interview du Chef de programme du ProDRA, Dr Paul-Mathias BRAUN

«Nous avons formé pratiquement le triple des agriculteurs envisagés…la première

phase du projet a été un succès»Acteur majeur dans la mise en œuvre des initiatives de relance de l'agriculture togolaise, le Projet de développement Rural y compris l'Agriculture (ProDRA) accompagne les producteurs agricoles et les organisations paysannes du Togo tout en s'inscrivant dans la logique du Programme national d'Investissement Agricole et de Sécurité Alimentaire. Partenaire clé du Ministère de l'Agriculture, de l4elevage et de Pêche, ce projet de la coopération allemande GIZ est très actif sur le terrain. Après une première phase pilote d'année et demi, il est vient d'entamer sa seconde phase. Qu'est-ce qui a été concrètement fait ? Que vise le ProDRA pour cette seconde étape ? Voilà les questions auxquelles, le Chef de projet, Dr Paul Mathias BRAUN donne les réponses à travers cette interview.

Directeur de Publication

Gilles PODJOLEY

Rédacteur en chef

David SOKLOU

Rédaction

Giovanni Sousso

Obrenger Kalass

Infographie

Raphaël AHIABLE

Contacts

01 BP 3655 Lomé

Tél: 90 10 42 18

E-mail:

[email protected]

Tirage

1000 Exemplaires

Bilan d'activités 2014 et perspectives 2015 (Suite de la page 2)

LA CTOP PARTAGE SES ACQUIS AVEC LES PARTENAIRES ET LES MÉDIAS

Maputo en 2000 sont %). A ce jour, l'espoir est Alimentaire (PNIASA). d ' ê t r e u n r é s e a u du pays, soit 17 OP i m p o r t a n t e s m a i s p erm is du c ôté des Association à caractère dy n a m i q u e c ré d i b l e associatives ou syndicales c e p e n d a n t , l ' a t te n te organisations paysannes professionnel, la CTOP a fortement ancré à la base pour environ 500.000 demeure grande et le bilan (OP) et des producteurs vu le jour en Juillet 2001 e t p a r t i c i p a n t membres. Pour mieux dans ce secteur est mitigé au regard de l'engagement avec pour objectif de e f f e c t i v e m e n t à coordonner ses activités, car le monde paysan pris d'ici 2017 par les p r o m o u v o i r e t d e l'élaboration, la mise en la CTOP a mis en place demeure toujours l'enfant dirigeants africains au défendre en permanence œ u v r e e t l e s u i v i - dans chacune des cinq pauvre et peine à sortir de sommet de Malabo, et la valeur d'une agriculture évaluation des politiques à régions économiques du sa précarité, selon la CTOP aussi surtout avec les p r o f e s s i o n n e l l e , tous les niveaux du Togo Togo, une Coordination ; le secteur agricole investissements en cours compétitive et durable au et rendant des services R é g i o n a l e d e s contribue à plus de 3 % au dans le cadre de la mise en service des exploitations a p p r o p r i é s à s e s Organisations Paysannes Produit Intérieur Brut et œuvre du Programme a g r i c o l e s p ays a n n e s membres. A ce jour, la e t d e P r o d u c t e u r s constitue le premier National d'Investissement familiales. D'ici 2020, la CTOP regroupe en son Agricoles (CROPPA).pourvoyeur d'emplois (65 Agricole et de Sécurité coordination ambitionne sein la totalité des faîtières David SOKLOU

f e m m e s ( 3 4 , 6 9 % ) o n t bénéficié des kits semences maïs et riz. Sur l'ensemble des bénéficiaires identifiés, on note 44 401 bénéficiaires dont 33,42% de femmes pour le maïs et 10 432 bénéficiaires riz (40.12% de femmes).

Appui à la distribution des k i t s d ' i n t r a n t s a u x bénéficiaires

S u r l ' e n s e m b l e d e s bénéficiaires identifiés (54 833), 29 797 bénéficiaires dont 9 140 femmes ont été reçu des kits semences certifiées de maïs et riz soit

Cet atelier national a permis transformatrices venus des 54,34% de réalisation par aux participants dont 8 cinq régions du Togo ont suivi rapport aux besoins des femmes, d 'apprendre à une formation en bonnes producteurs identifiés.élaborer le plan annuel de pratiques d'étuvage et en Du 20 au 22 octobre 2014, f o n c t i o n n e m e n t , d e s e calcul de coût de production vingt quatre (24) acteurs des familiariser avec leurs rôles et de riz étuvé à l'Institut de plateformes d'innovation leurs responsabilités, de conseil et d'appui technique agricoles du Togo dont deux s'approprier l'organisation (ICAT) à Lomé.de la région des Savanes, une du travail en équipe, les La formation a permis de de la région centrale et une de

En 2013, l'appui du projet à la attribution à ces derniers, techniques de négociation des renforcer les aptitudes des la région marit ime ont gent féminine a été couronné pour l 'organisation des contrats, le développement bénéficiaires en maîtrise des bénéficié d'une formation en par la distinction d'une de ses séances d'apprentissage des relations d'affaires entre d i f f é r e n t e s é t a p e s d e élaboration de plan annuel et bénéficiaires, Mme Bénédicte participatif prévue autour des acteurs et les techniques de production de riz étuvé et Sama, primée meilleure parcelles. l'utilisation de kit d'étuvage productrice du Togo pour la Promotion de l'utilisation de grande capacité pour la campagne agricole de cette des semences certifiées production de riz étuvé de

Les activités de promotion de année. Focalisé sur l'atteinte bonne qualité. l'utilisation des semences de ses cibles, le projet ne dort Cette formation relative aux améliorées de maïs et du riz pas sur ses lauriers. Il s'est techniques améliorées de dans le cadre du partenariat fixé pour objectif d'atteindre production de riz étuvé a été entre le projet et l'Institut de 40 000 femmes. A un an et axée sur la théorie relative aux conseils et d'appui technique demi de sa c lôture , la technologies améliorées ( I C AT ) o n t c o n s i s t é à c oordin a t ion du p roj et d'étuvage de riz, les travaux l ' i d e n t i f i c a t i o n d e s demeure optimiste quant à pratiques (triage, lavage, bénéf ic ia ires , l 'appui à l'atteinte de cette cible trempage du riz paddy), l'expression des besoins en majeure. l'étuvage, le séchage et enfin,

Outre la consolidation des i n t r a n t s ( s e m e n c e s e t le décorticage, le dernier acquis, l'accélération de engrais), la facilitation à la triage et la mise en sacs.l'adoption des technologies d i s t r i b u t i o n d e s Mme Chimène Kadokalih, m i s e s e n p l a c e e t l e kits/approvisionnement en P ré s i d e n t e d e Fe m m e s r e n f o r c e m e n t d e l a intrants, l'appui à la mise en Vaillantes à Anié, a déclaré c o o p é r a t i o n r é g i o n a l e , place et la conduite des que "cette formation a permis l ' a c c r o i s s e m e n t d e s parcelles de cultures, le une meilleure compréhension bénéficiaires, notamment les c o n s e i l te c h n i q u e à l a des notions de coût de

plaidoyer/lobbying pour la femmes demeure un objectif production et à la gestion des gestion des plateformes p r o d u c t i o n e t d e mobilisation de ressources.capital pour le PPAAO-Togo. récoltes. Pour cette campagne facilitée par deux experts du c o m m e r c i a l i s a t i o n .

Dans son Plan de travail agricole, 63 730 bénéficiaires Bénin : Mme AZELOKONON Désormais, nous savons S e l o n M m e K o s s i w a budgétisé annuel (PTBA (50 000en maïs et 13 730 en Olga, Socio anthropologue et comment évaluer toutes les D E B O U K O U N A , 2015), le projet a fait de cet riz) ont été identifiés et M . B A N K O L E C a m i l l e , charges liées à l'activité transformatrice et membre de objectif la toute première de accompagnés. A ce jour, 54 chercheur zootechnicien. d'étuvage et suivre l'évolution la plateforme de Kara, cette ses priorités. Jusqu'à présent, 833 bénéficiaires dont 19 024 des prix de vente du riz paddy formation a comblé un vide en l'appui du PPAAO-Togo aux sur le marché pour améliorer matière d'appropriation du agricultrice est multiforme et nos bénéfices". bon fonctionnement d'une couvre toute l'ensemble des "Cette initiative intervient plateforme multi-acteurs. activités de production dans un contexte de réduction Cette formation fait partie agricoles, de l'application des des importations de riz, d'une série d'initiatives prises technologies jusqu'à la d'exploitation à bon escient par le PPAAO-Togo pour récolte. des potentialités locales accélérer l'atteinte de la cible Utilisation des cannes sur disponibles et surtout de femme dans le cadre de les différents sites agro- renforcement des capacités l'intervention du projet.écologiques des femmes productrices" a

Après avoir fourni des cannes rappelé Dr. Assimiou ADOU Renforcer la capacité d a n s l e s r é g i o n s e t RAHIM ALIMI à l'ouverture de d'étuvage des femmespréfectures, des tests (photos la formation. L'accélération de

Grâce à l'appui du PPAAO ci-dessous) ont été effectués l'atteinte de la cible femme est Togo, du 20 au 22 novembre sur l'état de fonctionnalité du une priorité du projet.2014, un groupe de trente matériel par les techniciens et s e p t ( 3 7 ) a n i m a t e u r s , les producteurs avant leur

Mensuel d’information agricole et rurale

Efforts du PPAAO-Togo pour l’amélioration de la productivitéACCÉLÉRER L'ATTEINTE DE LA CIBLE FEMME


Nul n'ignore la vulnérabilité des femmes aux contraintes liées à la profession d'agricultrice en Afrique. De l'accès à la terre jusqu'à la production proprement dite voire la commercialisation, les femmes sont confrontées à diverses difficultés qui compromettent leurs ambitions. C'est pourquoi, le PPAAO-Togo appuie les agricultrices pour leur permettre d'améliorer leur productivité.

Des plateformes multi-acteurs pour une meilleure implication des femmes

Une femme productrice formatrice dans un champ école

Test de fonctionnalité sur les cannes et séances de démonstration de leur utilisation

Séance pratique de formation en étuvage de riz


P. 5

[email protected]

La recherche et la

technologie au

service de notre

agriculture !


LE BAOBAB : ARBRE DE VIEDepuis son homologation, la e s s e n t i e l d ' é v i t e r t o u t e pulpe de fruit de baobab attire contamination pendant la d e p l u s e n p l u s d e transformation pour que la consommateurs en Europe. Un poudre produite soit conforme marché de niche qui offre des aux normes internationales possibilités attrayantes pour les d'exportation.agriculteurs des zones arides en “Le baobab offre un moyen Afrique. d'aider les communautés Le baobab du genre Adansonia m a r g i n a l i s é e s . C e l l e s - c i c o m p r e n d h u i t e s p è c e s devraient pouvoir tirer profit de d ' a r b r e s , d o n t s i x s o n t cette ressource, qui leur originaires de Madagascar, une appartient”, affirme Henry d'Afrique continentale et une J o h n s o n d e P hy t o Tra d e . d'Australie. En 2008, la pulpe de L'augmentation des attentes fruit d'Adansonia digitata des consommateurs en matière (l'espèce originaire d'Afrique) a de traçabilité des produits se reçu une autorisation de vente traduit par le développement de dans l'UE en tant que nouvel chaînes d'approvisionnement ingrédient alimentaire et éthiques telles que PhytoTrade, obtenu ultérieurement un q u i f a v o r i s e n t l a statut équivalent aux États-Unis commercialisation de produits (GRAS, ou “généralement d e g r a n d e q u a l i t é e t c o n s i d é r é c o m m e s a n s respectueux des principes danger”). Cette homologation entrepris de développer le dans les pays producteurs de leurs baobabs et la possibilité éthiques pour l'exportation. réglementaire a ouvert la voie à marché mondial du baobab. En baobab. de gagner entre 20 et 400 € par L'expansion du marché et le fait la vente en Europe et aux États- s o u t e n a n t s e s m e m b r e s producteur selon le volume q u e l e s c o n s o m m a t e u r s Unis de la pulpe de fruit du producteurs de baobab en Un appui durable aux récolté, ont une bonne raison connaissent de mieux en mieux baobab, utilisée comme aliment Afrique du Sud, au Malawi, au communautés financière de protéger leurs le baobab facilitent aussi la et ingrédient dans les boissons Mozambique et au Zimbabwe, “Nous aidons les communautés forêts. Un pourcentage des création d'un marché de niche Le fruit du baobab est présenté P h y t o T r a d e l e s a i d e à et leurs responsables à prendre ventes de TreeCrops est aussi pour les produits de marque.à j u s t e t i t re c o m m e u n s u r m o n te r l e s o b s t a c l e s conscience du fait que leurs versé aux communautés pour “Il y a quelques années, le “superfruit” pour ses qualités réglementaires pour leur terres boisées ont un potentiel participer au financement de baobab était relativement nutritionnelles exceptionnelles. permettre d 'accéder aux c o m m e r c i a l e t p e u v e n t projets tels que des écoles, des inconnu et la poudre ne pouvait En effet, il a été démontré marchés mondiaux et à mettre constituer une source de cliniques ou la régénération des se trouver que dans quelques qu'outre sa teneur élevée en e n p l a c e u n e c h a î n e revenus. Ce faisant, nous les forêts. m a g a s i n s d ' a l i m e n t a t i o n vitamine C, calcium, potassium, d'approvisionnement fiable, encourageons à protéger les Contrairement à d'autres fruits, naturelle spécialisés”, continue magnésium et autres vitamines durable et de qualité. Il existe arbres et à cesser de brûler et le baobab est naturellement sec. Henry Johnson, “mais elle et minéraux essentiels, le également d ' importantes défricher les forêts”, indique Pour obtenir 5 tonnes de apparaît de plus en plus dans la baobab joue un rôle important filières baobab en Afrique de Chris Dohse de TreeCrops poudre de baobab (pulpe), il composit ion de produits dans la régulation de la l'Ouest et en Afrique de l'Est, au M a l a w i , u n m e m b r e d e faut 50 tonnes de fruits et les courants”. Waitrose, une chaîne glycémie et offre un apport Kenya, au Sénégal, au Soudan et PhytoTrade. Créée en 2003, producteurs sont payés au de supermarchés anglaise, précieux en fibres alimentaires en Tanzanie. L'Institut des Treecrops, a formé plus de 800 poids. Il est possible de former propose maintenant un jus prébiotiques. ressources naturel les du producteurs à la cueillette les producteurs à extraire contenant de l'extrait de baobab C'est PhytoTrade Africa, une Royaume-Uni estime qu'avec ce durable des fruits du baobab, à soigneusement la pulpe et les et le projet Eden commercialise a s s o c i a t i o n c o m m e rc i a l e nouvel accord, le fruit pourrait leur manipulation et à leur graines pour leur transport un éventail de produits à base régionale de producteurs rapporter un milliard de dollars entreposage, ainsi qu'à la jusqu'au site de transformation, de baobab.” d'Afrique australe sans but US par an à ses producteurs planification de l'utilisation des mais la séparation de la pulpe et lucratif œuvrant dans le secteur africains et créer des emplois terres. Les communautés, qui des graines exige un matériel Susanna Thorp-CTAdes ingrédients naturels, qui a pour 2,5 millions de ménages voient un marché garanti pour perfectionné. Il est aussi

Afrique de l'Ouest : Les Nations Unies préviennent qu'un million de

personnes pourraient souffrir de faim d'ici mars à cause de l'Ebola

Les agences onusiennes préviennent trois pays d'Afrique de l'Ouest secouée combinée de 20 millions pourraient En Guinée, 230 000 personnes sont qu'un demi-million de personnes des par Ebola ont faim et ce nombre être avoir faim par Mars. estimées être confrontés à des pénuries trois pays de l'Afrique de l'Ouest pourrait doubler d'ici Mars si les en raison de l'impact du virus Ebola "L'épidémie a révélé la vulnérabilité des souffrent de la faim, et que ce nombre approvisionnements alimentaires ne se Sever alimentaires. En Mars 2015, ce systèmes de production alimentaire pourrait doubler d'ici mars si les améliorent pas, deux organismes des nombre devrait se élever à plus de 470 actuels et les chaînes de valeur dans les d i s p o n i b i l i t é s a l i m e n t a i r e s n e Nations Unies ont averti Mercredi. 000. pires pays Ebola touchés," Bukar Tijani, s'améliorent pas. En Guinée, le Libéria et la Sierra Leone, (FAO) le représentant de l'Organisation Près de 300 000 Libériens devraient En Guinée, au Liberia et en Sierra Leone, les pays au cœur de la pire épidémie pour l'alimentation et l'agriculture pour faire face aux problèmes alimentaires les travailleurs se tiennent loin des enregistrée d'Ebola, les travailleurs ont l 'A f r i q u e a d é c l a r é d a n s u n graves par Mars, contre 170 000 marchés et des champs par peur de ne été de rester loin de marchés et les communiqué. aujourd'hui. pas propager le virus qui a tué près de 7 champs par crainte de propagation du La FAO a déclaré que plus de nourriture La baisse de la production alimentaire 000 personnes depuis mars 2014. virus qui a tué plus de 6800 personnes doit être importée dans ces pays qui absolue dans les trois Etats en 2014 par

depuis Mars. La fermeture des frontières et les sont confrontés à une crise financière rapport à l'année précédente a été quarantaines perturbent les chaînes Cette crainte a entraîné des pénuries de parce que les exportations ont chuté et a relativement modeste avec une baisse d'approvisionnement, entravent l'accès main-d'œuvre dans les exploitations recommandé des transferts en espèces de 8 pour cent au Libéria, en Guinée 3 au marché et aggravent les pénuries. agricoles pour la plantation et le ou des bons pour les personnes pour cent et 5 pour cent de baisse en

désherbage et les revenus des ménages touchées à acheter de la nourriture et Sierra Leone. Bukar Tijani, représentant Afrique de coupées, aggravant un ralentissement aider à stimuler les marchés. l'Organisation des Nations Unies pour Le Programme alimentaire mondial a économique dans ces trois pays. l'alimentation et l'agriculture raconte : « Denise Brown, un coordonnateur des fourni une aide à plus de deux millions

L'épidémie a révélé la vulnérabilité des La fermeture des frontières et les secours pour le Programme alimentaire de personnes dans ces trois pays et les systèmes de production alimentaire et quarantaines perturbent les chaînes mondial , a déclaré la s ituation agences des Nations Unies ont demandé des chaînes de valeur actuels dans les d'approvisionnement, ce qui entrave concernant l 'approvisionnement plus de financement des bailleurs de pays les plus touchés par la fièvre Ebola. l'accès au marché et d'exacerber les alimentaire pourrait se aggraver avant fonds pour 2015.

pénuries, faisant craindre qu'un million que des améliorations sont visibles des LOME (Fondation Thomson Reuters) - de personnes sur une population efforts internationaux. Un demi-million de personnes dans


ADDIS-ABEBA, 27 janvier ministérielle de l'UA que les accélérer le renouveau agricole continent. "Des surveillances et des (Xinhua) — Les Etats africains gouvernements africains ont via plus d'investissements, Mme Tumusiime a ajouté que évaluations seront menées sont appelés à faire plus décidé d'appliquer des plans l'adoption de technologies et l'UA et les partenaires clefs se régulièrement pour s'assurer d'efforts pour réduire la faim et d'actions pour réinvestir la de réformes politiques. s o n t e n t e n d u s s u r d e s que les pays ne reviennent pas l a p a u v r e t é v i a d e s production alimentaire. "L'engagement politique vis-à- programmes spécifiques pour sur leurs engagements pour transformations agricoles, car "Tous les pays du continent vis de la transformation revitaliser les systèmes de élever le secteur agricole", a la pauvreté représente une sont fermement engagés dans agricole sur le continent est production alimentaire en ajouté Mme Tumusiime.menace considérable pour la l a r é a l i s a t i o n d e l a v i s i b l e . L e s a l l o c a t i o n s Afrique sub-saharienne. Elle a ajouté que les Etats croissance économique du transformation agricole pour la budgétaires adéquates et les La commission de l'Union africains se sont entendus sur continent, a déclaré mardi un nourriture, la sécurité de la réformes politiques dans ce Afr icaine et le Nouveau le renforcement du commerce officiel de l'Union Africaine. nutrition et la croissance secteur sont une priorité", a P a r t e n a r i a t p o u r l e t r a n s f r o n t a l i e r d e s Rhoda Peace Tumusiime, économique", a indiqué Mme souligné Mme Tumusiime. Développement Africain ont marchandises agricoles dans c o m m i s s a i r e d e l ' UA à Tumusiime. Dans son Agenda 2063, l'UA lancé mardi une nouvelle l'intérêt de la croissance l ' é c o n o m i e r u r a l e e t à L e s c h e f s d ' E t a t e t d e reconnaît l'agriculture comme feuille de route pour réinventer économique et de la création l'agriculture, a déclaré lors d'un gouvernement des Etats v e c t e u r c l e f d e l a l ' a g r i c u l t u r e a f r i c a i n e , d'emplois.communiqué de presse en membres de l'UA en 2014 ont t r a n s f o r m a t i o n é ra d i q u e r l a fa i m e t l a Source : xinhuanetmarge de la conférence soutenu un modèle global pour s o c i o é c o n o m i q u e s u r l e malnutrition d'ici 2025.

Economie africaine: LES ETATS AFRICAINS APPELÉS À RÉDUIRE LA PAUVRETÉ

VIA LA TRANSFORMATION AGRICOLE

Les participants à l’atelier de Kara

Le Togo va bénéficier du fonds appui au Fonds national pour la innovantes seront acceptées En coopération avec des Établie en 2006 grâce au de la fondation MasterCard. finance inclusive (FNFI) lancée jusqu'au 20 mars 2015 pour partenaires répartis dans 49 s o u t i e n d e M a s t e r C a r d La MasterCard Foundation l 'année dernière par les des projets dans 24 pays dont pays, elle offre la possibilité à Worldwide à l'occasion de sa Fonds pour la prospérité autorités. le Togo. c e u x q u i l e s o u h a i t e n t transformation en société r u ra l e , e s t d o té e d ' u n e La MasterCard Foundation Le MasterCard Foundation est d'apprendre et de s'épanouir. anonyme, la Fondation est une enveloppe de 50 millions de Fonds pour la Prospérité rurale u n e o r g a n i s a t i o n Le programme encourage e n t i t é d i s t i n c t e e t dollars et devrait permettre s e r a g é r é p a r K P M G indépendante internationale l'inclusion financière et fait indépendante. aux petits agriculteurs de I n t e r n a t i o n a l A d v i s o r y basée à Toronto, au Canada, et progresser l'apprentissage des

Republicoftogobénéficier de micro-crédits. S ervices . Les p remières possédant des actifs de plus de jeunes, essentiellement en Une initiative qui vient en soumissions de propositions 9 milliards de dollars. Afrique.

FNFI

COUP DE POUCE À L'INCLUSION FINANCIÈRE


P. 5

C M J N

Des filets sociaux de sécurité «innovants»pour l'amélioration de la sécurité alimentaire et

nutritionnelle en Afrique de l'Ouest

Zones d'intervention prioritaires

Objectifs général et spécifiques

Montant de la subvention, Cofinancement et durée de l'action

Questions Prioritaires

Calendrier & information

Acteurs éligibles

nONG nationales et locales, nONG internationales avec une présence effective

dans les pays membres de la CEDEAOnFédérations, associations, organisations de

producteurs, d'éleveurs, d'agro-pasteurs et de l'agro-Appel à proposition dans le cadre du

industrie Programme Régional d'Appui aux Filets Nationaux de

nAssociations des femmes rurales. Sécurité Sociale en Afrique de l'Ouest

Appui Financier : Appui technique * Collectivités territoriales et communes rurales

* L'appel à proposition est ouvert aux 15 pays de l'espace CEDEAO avec priorité aux:

nzones sahéliennes soumises à des crises alimentaires et nutritionnelles récurrentes en raison des conditions climatiques

nzones les plus affectées par l'épidémie de la fièvre hémorragique Ebola

nProjets «régionaux» couvrant un espace géographique transfrontalier continue sur plusieurs

Objectif généralpays

Contribuer à la réduction de l'insécurité alimentaire et nutritionnelle des populations les plus vulnérables dans les pays membres CEDEAO

Objectifs spécifiques Soutenir des projets de filets sociaux de sécurité «novateurs» pour protéger et renforcer les moyens d'existence des Volume financier disponible : 2,2 millions USDménages les plus vulnérables Projets nationaux:Capitaliser sur les expériences pour alimenter les décisions de Subvention minimum par projet: 100000 USD réformes que peuvent entreprendre les Etats en matière de Subventionmaximum par projet: 200000 USDmise en place de programmes de filets sociaux «préventif» Projets régionaux dans les zones prioritaires:

Subvention minimum par projet : 100000 USD Subventionmaximum par projet : 300000 USD

Cofinancement minimum : 10%Durée maximale de l'action: 24 mois.

nDes projets qui privilégient et encouragent des Filets Sociaux de sécurité«préventifs»

nDes interventions en cohérence avec le Programme Régional d'Appui aux Filets Nationaux de la CEDEAO

nDes actions «innovants» pour enrichir la conception et la Lancement de l'appel à proposition: 20 janvier 2015mise en oeuvre de programmes nationaux et régionaux Date limite d'envoi: 20 mars 2015(60 jours)

nDes activités fondées sur l'analyse de la vulnérabilité et - www.araa-raaf.org/l'insécurité alimentaire des ménages - www.ecowas.int

nDes populations cibles qui rentrent dans le cadre d'AGIR - www.uemoa.int- www.aecid.es- www.hubrural.org- www.cilss.bf- www.food-security.net

* Acteurs non étatiques sans but lucratif:

APPEL A PROPOSITION DE PROJETS

Documents

Valorisation des produits GJERMAN BRASSERIE, UN BEL … · LES ETUDIANTS DE L'IAAS AU CONTACT DES REALITES DE L'ENTREPRENARIAT AGRICOLE AU TOGO Efforts du PPAAO-Togo pour l’amélioration