2011mes vacances

avec vilodec

> ENFANTS> PRÉADOS> ADOS> ADULTES

14>20 ans14>20 ansDEFI trappeurs 27 février > 05 mars 2011

Le “Défi trappeurs”, c’est vivre un séjour fixe d’une semaine en autonomie en pleine nature : hébergement sous tente / igloo / abri, déplacements et sorties en raquettes, installation dʼun campement et vie en pleine nature avec toutes météos, observation, étude de la faune et de la nature, jeux dans la neige, découverte biblique de la persévérance, détente et cuisine sur feu de bois,... Un séjour inoubliable ! Relèves-tu le défi ?

> coût : 200 € > lieu : à La chaume des neuf-bois à 1100 m, Saint Maurice sur Moselle (88560)pas de voyage organisé

> directeur : Régis Perrin52bis rue Pierre Demathieu 55100 Verduntél. 03 55 09 10 88 | régis.perrin@vilodec.fr |

limite d’inscription :le 10 février 2011

effectif maximum :

bonne condition physique exigée

10 jeunes

hiver

>

09>17 ans09>17 ansÇa plage pour moi ! 27 février > 05 mars 2011> directeur : Pascal Herrmann 24 rue du Houblon 59650 Villneuvre d’Ascqtél. 03 62 92 97 74 | pascal.hermann@vilodec.fr |

Au programme : grands jeux dans les dunes, cerf-volants, veillées à thème, char à voile, sports, temps libre, surprises, partages et discussions sur la Vie,... Le tout avec l’équi-pe d’animation habituelle pour le bonheur de chacun !

> coût : 250 € tout compris> lieu : en Belgique, Het Galjoen, Vosseslag 19, 8420 De Haan

13>20 ans13>20 ansSki et snow à Isenfluch 27 février > 05 mars 2011

Semaine d’activités de glisse sur 53 km de pistes (ski alpin, snowboard en groupes de niveau) et autres joies de la neige ! Un programme complété par : visite de musée, dégustation culinaire, découverte du patrimoine local, temps de réflexion autour de la Bible, grands jeux, veillées, chants,... Souvenirs garantis ! Voyage en bus grand confort à partir de Haguenau, avec arrêts possibles dans le Haut-Rhin |

> coût : 395 € sans la location des skis(supplément de 115 €) > lieu : en Suisse, au Chalet du fondateur Isenfluh CH-3832 Lauterbrunnen

> directeur : Jean-Luc Gross37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden tél. 03 88 89 02 87 | jeanluc.gross@vilodec.fr |

> à noter :un séjour famille vous tente ?

séjour famille en Autriche

26 février > 05 mars 2011

infos : Jean-Marc Schmitt

tél. 03 88 51 52 20

jm.schmitt@vilodec.fr

06>12 ans

> directeur : Robert Pfister 22 rue de l’église 67270 Schwindratzheimtél 03 88 89 01 71 | robert.pfister@vilodec.fr |

Une équipe de professeurs des écoles, orthophonistes, psychologue et animateurs propose un coup de pouce aux enfants de l’école élémentaire pour les aider à surmonter certaines de leurs difficultés scolaires tout en passant des vacances ludiques. Viens découvrir de nouvelles aventures pendant une semaine ! Tu auras l’opportunité de t’épanouir au travers d’activités pour mieux apprendre, de petits ou grands jeux pour te dépenser. Il y aura des activités pour tous les goûts : des Lego® à la cuisine en passant par le théâtre... Le tout en apprenant à mieux connaître le grand capitaine de nos vies : Jésus !

> coût : 245 €> lieu : au centre de vacances Le Sattel68140 Stosswihr pas de voyage collectif

CP > CM2

06>12 ansCoup d’pouce ! 26 février > 04 mars 2011

> nouveauté

Itinérance tantôt à pied et sac au dos, tantôt sur nos grands radeaux en se laissant filer sur la rivière. Découverte des rues médiévales des villes traversées, visite de châteaux, dégustation des produits du terroir, traversée de la réserve naturelle du val d’Allier avec ses centaines d’espèces d’oiseaux et de plantes. Activités d’aventure encadrées par des professionnels, sortie en quad. Rencontres avec les habitants. Temps autour de la Bible.Campement en pleine nature ou en camping. Grand jeux, veillées, chants. Voyage collectif en bus au départ de l’Alsace avec arrêts possibles.> directeur : Jean-Luc Gross 37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden tél 03 88 89 02 87 | jeanluc.gross@vilodec.fr |

> coût : 395 € le séjour et 90 € le voyage> départ de la montagne Bourbonnaise puis parcours le long de l’Allier

itinérance

Au fil de l’Allier04 > 17 juillet 2011

14>18 ans14>18 ans

été

Chaque semaine verra se développer un thème particulier comme fil conducteur nous conduisant dans des activités diversifiées. Laissez-vous surprendre !Aussi, l’enfant aura l’occasion de choisir une activité particulière dans des domaines comme l’art, les sciences et techniques, le sport, le bricolage, les jeux en pleine nature,...En plus de cette activité et chaque semaine, il est également proposé des histoires de la Bible, une excursion pour découvrir la région, une sortie piscine et bien sûr du temps libre avec les copains !

> coût : 80 € (1re et 3e semaine) 72 € (2e semaine) activités et repas cuisiné sur place compris

> directeur : Christophe Magnus 12 rue du Marais 67340 Weiterswillertél 03 88 89 42 87 | c.magnus@neuf.fr |

06>12 ans06>12 ansACCUEIL DE LOISIRS

lundi 04 > vendredi 08 juilletlundi 11 > vendredi 15 juillet*lundi 18 > vendredi 22 juillet

> à la salle polyvalente 67340 Weiterswiller

Multi-activités

Les activités débuteront à 9h et termineront à 17h.Les enfants pourront être accueillis plus tôt et recherchés plus tard.Possibilité d’organiser du covoiturage.

*sauf le 14 juillet

08>13 ans08>13 ansPalette d’activités 10 > 23 juillet 2011

Choix individuel de 2 activités dominantes parmi une palette : scientifiques, sportives (vélo, pêche...), techniques (fusée, robotique, informatique...), artistiques (danse, saynète, photo...), ludiques, manuelles. Pour tous : parc d’attraction, piscine, balades, jeux en réseau, détente autour d’un feu, ping-pong, moments de réflexion à partir de la Bible. Inté-gration possible d’enfants handicapés légers, sauf fauteuil roulant.

> coût : 395 €> lieu : au centre de vacances Le Vallon 68370 Orbey, dans les Vosgespas de voyage collectif

> directeur : David Gluckermaison forestière Plumb 67700 Haegentél 03 88 91 23 82 | david.glucker@onf.fr |

le fameux Vallon !

11>17 ans

À l’abordage de Beaune !

08 > 12 août 2011

Tous à bord !

Vilodec propose une animation pour les

enfants des quartiers de Beaune, sur le

thème des marins : sketches, chants,

histoires de la bible, marionnettes,

grands jeux...

Ces évènements festifs seront aussi

l’occasion de rencontrer les habitants

autour des spectacles et dans la

convivialité d’un goûter.

> directeur : Gilles Drogue 22 rue de l’étang 57580 Arriancetél 03 87 86 35 05 | drogue@univ-metz.fr |

Art & Spectacle 31 juillet > 13 août 2011

Tu es créatif ? Musicien ? Tu as toujours rêvé de monter sur les planches ? De participer avec d’autres jeunes au montage d’un spectacle ? Alors ce séjour de vacances est pour toi ! Pendant 2 semaines, une équipe d’anim’ expérimentés t’accompagnera dans la réalisation d’un projet artistique. Le but ? Annoncer publiquement la "Bonne Nouvelle" sur scène… Des ateliers artistiques seront programmés quotidiennement : théâtre, musique, chant, arts plastiques… Sans oublier, bien sûr, les moments de détente et de loisirs : bivouac, piscine, cheval, cannes de combat, tir à l’arc, mais aussi veillées, feu de camp et contemplation de l’œuvre du Créateur. Alors… inscris-toi vite !

> coût : 400 € / pas de voyage collectif> lieu : 25330 Amancey au centre de vacances Jeunesse Joyeuse

11>17 ans

> nouveauté > renseignements : Jean-Luc Gross

37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden

tél 03 88 89 02 87 | jeanluc.gross@vilodec.fr |

avec FPC Sud

bulletin d’inscription

2011

> à renvoyer au directeur du camp

je m’inscris pour participer au séjour de vacances :

je joins mon chèque d’acompte de 60 € *ou 20 €/semaine pour l’Accueil de loisirs

nom | prénom ....................................................................................................................................

adresse .............................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

né(e) le ......................... à ................................................................................................................

téléphone ..........................................................................................................................................

email ...........................................................................................@...................................................

> séjour choisi :14>20 ans DEFI trappeurs09>17 ans Ça plage pour moi !13>20 ans Ski et snow06>12 ans Coup d’pouce

14>18 ans Au fil de l’Allier06>12 ans Accueil de loisirs 04>08 juillet 11>15 juillet 18>22 juillet08>13 ans Palette d’activités11>17 ans Art & Spectacle théatre musique chant art plastique18>30 ans R.E.F Parties13>17 ans Roumanie

> signature du responsable | signature du participantle .............................................à .................................................

je soussigné(e), .................................................................................................................................responsable légal de l’enfant, accepte les conditions générales des séjours VILODEC

> renseignements : Jean-Luc Gross

37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden

tél 03 88 89 02 87 | jeanluc.gross@vilodec.fr |

*Le bulletin d’inscription est à renvoyer dûment rempli au directeur concerné, accompagné d’un acompte de 60 € libellé à l’ordre de vilodec pour l’ensemble des camps, sauf pour l’inscription à l’accueil de loisirs où l’acompte est de 20€/semaine. Cet acompte restera la propriété de l’association en cas de désistement tardif, hors cas de force majeure. Le solde est réglé avant la date indiquée et les versements se font par chèque | vilodec se réserve le droit d’annuler un séjour ou d’en modifier le programme | En l’absence d’opposition écrite préalable, vilodec se réserve le droit d’utiliser librement toute photo prise ou tout film tourné durant l’un de ses séjours de vacances |

| Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de modification des informations vous concernant et qui seraient contenues dans notre fichier |

| si besoin, n’hésitez pas à photocopier ce bulletin ou à le télécharger sur le site vilodec.fr |

Devenir un acteur responsable immergé pendant une semaine dans un milieu défavorisé : en venant en aide aux plus démunis dans la pratique et le concret de la vie de tous les jours, en animant et encadrant des actions ludiques dans le respect des valeurs chrétiennes, en manifestant nos talents manuels, en aidant à améliorer le quotidien des plus nécessiteux.Entre nous : découvrir Bible en main le moteur qui fait de nous des acteurs responsables mais désintéressés, ainsi que le respect de la vie communautaire. Dépaysement, découvertes, rencontres, surprises et imprévus !

13>17 ans13>17 ansActeurs solidaires en Roumanie30 juillet > 11 aout 2011

> directeur : Jean-Marc Schmitt27 rue de Hochfelden 67270 Alteckendorftél 03 88 51 52 20 | jm.schmitt@vilodec.fr |

Des activités adaptées aux attentes des parti-cipants : alimenter notre foi en Dieu et sa Pa-role, donner du sens aux rapports humains, équitation, diligence à la ferme, baignade, farniente à la plage, VTC, randonnées, sports nautiques, pêche, piscine, jeux, feux de camp, chants,... Nouvelles perspectives et embruns garantis !

18>30 ansR.E.F. PARTIES23 > 30 juillet 2011

Rester En Forme !

> renseignements : Marianne et Jeannot Gauggel5 rue de l’Église 67270 Schwindratzheim03 88 89 01 33 | jm.gauggel@francepourchrist.fr |

18>30 ans

> coût : 280 € (en pension complète)les activités payantes sont à la charge du participant> lieu : en Basse Saxe, face à l’ile frisonne de Borkum ferme équestre Eicker’s Hof Domänenweg 1 26789 LEER (D)www.eickers-hof.de

itinérance

> coût : 500 € (dont 180€ pour le voyage)aller/retour en mini-bus avec étapes et visites

de

s sé

jou

rs d

e v

ac

an

ce

s

La formation du bafa permet de s’approprier des connaissances fondamentales sur les enfants, les activités, la vie collective et la sécurité dans les accueils de personnes mineures. Par la découverte de techniques d’animation en situation concrète et par des temps de travail en équipe, les sessions préparent aux responsabilités et aux fonctions d’animateur.

BAFABAFA

>17ans

formation générale16 > 23 avril 2011

brevet d’aptitude à la formation d’animateur

> coût : 520 € en internat (possibilité de bénéficier d’aides et de subventions) > lieu : la Champenoise 68140 Hohrodberg

formations aux métiers de l’animationavec

Le cursus bafd prépare à assumer les responsabilités d’un directeur en accueil collectif de mineurs : gestion, direction des personnels, communication et projet pédagogique. La formation permet à chacun de se préparer à une première expérience de direction. Au travers de mises en situation pratiques, le stagiaire s’approprie le rôle et les fonctions du directeur.

complément indispensable à la formation de basethème : séjours itinérants en pleine nature

>coût : 415 € en internat> lieu : la Champenoise 68140 Hohrodberg

BAFABAFAformation approfondissement23 > 28 octobre 2011

formation générale19 > 27 juin 2011

BAFDBAFDbrevet d’aptitude à la formation de directeur

> renseignements et inscription : Jean-Luc Gross 37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfeldentél 03 88 91 70 04 | alsace@afocal.fr |

> coût : 525 € en demi-pension (possibilité d’hébergement)> lieu : centre FPC 1 rue d’Asswiller 67320 Drulingen

> un projet

vie : la vie, c’est aussi la vie intérieure. Vilodec souhaite présenter à la jeunesse le message de l’évangile et la personne de Jé-sus-Christ, révélée dans la Bible. Une foi pla-cée en Lui ne manquera pas d’exercer une in-fluence morale bienfaisante pour la personne entière. Participer à un séjour de vacances Vilodec, c’est aussi l’occasion pour les jeunes de développer ensemble des valeurs comme la droiture, la persévérance dans l’effort, le sens des responsabilités, la solidarité et la joie au service de l’autre.

loisirs : Vilodec propose différentes for-mes de loisirs attrayants, éducatifs, originaux, dans un environnement souvent inhabituel, avec un encadrement compétent et respon-sable.

decouverte : découverte de soi-même, au travers de nouvelles activités et dans un cadre de vie différent. Découverte des autres par l’établissement de nouvelles relations. Et d’autres découvertes : nature, vie collective, milieux de vie,… Une occasion unique d’enrichissement culturel, physique et spirituel. L’encadrement a pour objectif d’ac-compagner l’enfant et le jeune dans ses dé-couvertes.

> jouer l’avenir Aujourd’hui, plus que jamais, il faut aider les jeunes à préparer leur avenir. Et cela en vaut la peine !Investir dans l’enfant et l’adolescent d’aujourd’hui, c’est contribuer à la formation de l’adulte de demain. C’est l’âge où les ex-périences, les découvertes, les rencontres nouvelles comptent et peuvent être détermi-nantes. Les jeunes portent en eux-mêmes un potentiel qui ne demande qu’à s’exprimer dans un climat de confiance, de respect mu-tuel et d’entraide.

> des moyens- Vilodec propose des séjours de vacances en hiver comme en été, fixes ou itinérants, en France ou à l’étranger.- Vilodec est partenaire de l’Afocal dans son action de formation de cadres de l’animation.- Vilodec élabore et encadre des actions édu-catives liées aux problèmes de société.- Vilodec collabore avec d’autres associations poursuivant le même but.

> une équipe- Une équipe qui croit résolument à la famille, dont elle se veut le partenaire dans l’accom-pagnement des jeunes.- Une équipe consciente de ses obligations et des engagements pris à l’égard de l’adminis-tration de tutelle et des fédérations auxquelles l’association est affiliée : l’AFOCAL (Associa-tion pour la Formation des Cadres de l’Ani-mation et des Loisirs) et la FEF (Fédération Evangélique de France).- Une équipe motivée par le désir profond de glorifier Dieu, de témoigner de son Amour, d’être disponible, proche des enfants et des jeunes.- Une équipe décidée à être un partenaire res-pectueux des églises qui ont choisi de colla-borer avec Vilodec.

de

s sé

jou

rs d

e v

ac

an

ce

s

Un séjour de vacances vilodec, c’est :

> Faire plus ample connaissance avec Dieu par la création et par sa Parole, la Bible ; > Découvrir les richesses de la vie collective fondée sur l’écoute et le respect mutuel ;> Vous amuser et vous détendre dans une ambiance saine et chrétienne en pratiquant des formes variées de loisirs ; > Un séjour déclaré auprès de Jeunesse et Sport. Les aides au temps libre de la CAF ainsi que les chèques vacances et autres subventions sont acceptés. Le prix du séjour comprend une assurance responsabilité civile et une assurance accident individuelle.

Une lettre avec les renseignements complémentaires est envoyée à chaque participant une quinzaine de jours avant le séjour de vacances.

vilodec - 37 rue du Général Lebocq - 67270 Hochfelden infos : 03 88 89 02 87 contact : jeanluc.gross@vilodec.fr

impr

imer

ie A

.Gei

ger 6

7400

Illk

irch

de

s sé

jou

rs d

e v

ac

an

ce

s> | d

esig

n jos

ue.lud

mann

©20

10 |

ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique