VoyagesMarco Polo

VOYAGES DE SKIET CIRCUITS SCOLAIRESLES SPÉCIALISTES EN FORFAITS DE GROUPE POUR ÉTUDIANTS

www.toursaltitude.com www.voyagesmarcopolo.com

Prix en vigueur du 1er octobre au 30 novembre 2009 Permis du Québec

Cher Directeur d’école,Chère Directrice d’école,Je me présente, Steven Bergin, Directeur de Tours Altitude. Tours Altitude est spécialisé dans l’organisation de voyages de ski.

Depuis déjà plus de 20 ans, j’organise divers voyages de ski pour les établissements scolaires, tant au Québec, dans l’Ouest Canadien qu’aux États-Unis et en Europe. Au fil des ans, j’ai eu l’opportunité d’effec-tuer la programmation pour une multitude d’établissements scolaires. Chaque voyage est soigneusement planifié selon les exi-gences et les normes des écoles.

Steven Bergin Directeur des ventes steven.bergin@toursaltitude.com

Notes Les prix de cette brochure sont garantis pour toute réservation du 1er octobre au 30 novembre 2009 inclusivement. Après ces dates, les prix pourraient être modifiés, advenant une augmentation de nos coûts. La TPS et la TVQ sont incluses lorsqu’applicables. Les prix n’incluent pas le coût de la contribution des clients au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages détaillants de 3,50 $ par tranche de 1 000 ¢ CAN. Permis du Québec.

Nos commaNditaires

Nos ligNes aérieNNes

MONT TREMbLANTDepuis plus de 100 ans, Mont-Tremblant et sa région sont devenus le symbole des vacances en Amérique du Nord. Nichée au cœur de la plus vieille chaîne de montagnes au monde, c’est un véritable coin de paradis à ciel ouvert. Imaginez, quelles que soient vos aspirations, la multitude d’activités qui s’offrent à vous !

VOYAGE D’UN JOUR Carnaval et voyage de ski d’un jourLaissez-nous le plaisir de vous offrir nos services pour faire la planification de votre classe neiges. Nous avons une multitude de destinations de ski au Québec et aux États-unis.

DESTINATIONS :

Mont Sutton – Orford – Owls’ Head – Mont Saint-Sauveur – Mont Blanc – Glissade de Saint-Jean-de-Matha – Village Vacances Val Cartier – Jay Peak – Sugarbush – Stowe – Sugarloaf-Sunday River

Faites-nous faire votre demande par courriel à l’adresse suivante :

www.toursaltitude.com

Le Lodge de la Montagne

Le Country Inn

Forfaits diponiblesà PARTiR De

149 $COmPRENANT :

: : Transport en autocar de luxe: : 1 nuit d’hébergement, 2 jours de ski : : 1 gratuité au 10 élèves pour les professeurs : : Taxes et services: : Pour les secteurs de Montréal / Laval et Rive-SudTaxe de fond d’indemnisation non-incluse 0,35%

Voyage de jourà PARTiR De

49 $COmPRENANT :

: : Transport en autocar de luxe: : 2 jours de ski : : 1 gratuité au 10 élèves pour les professeurs : : Taxes et services : : Pour les secteurs de Montréal / Laval et Rive-SudTaxe de fond d’indemnisation non-incluse 0,35%

TOURS ALTITUDELa mission de Tours Altitude est très simple :

: : Aider les étudiants à réaliser un de leurs rêves en voyageant en toute tranquillité d’esprit.

: : Supporter les organisateurs dans la planification et la réalisation de leur projet de voyages.

Que ce soit une sortie de ski ou un voyage de plu-sieurs jours, Tours Altitude conçoit différents forfaits de ski qui sauront répondre à vos besoins.

Pour toutes demandes concernant les forfaits de ski, n’hésitez pas à me contacter à l’adresse suivante :steven.bergin@toursaltitude.com.

VOYAGES MARCO pOLOVoyages Marco Polo est à votre service pour toutes autres destinations

Après 30 ans de carrières auprès des adolescents dont 26 comme directrice adjointe dans diverses polyvalentes de Montréal, j’ai choisi le merveilleux monde du voyage comme nouvelle passion. Depuis déjà 15 ans j’ai établi des liens de confiance avec les fournisseurs de cette industrie ainsi qu’une fidèle clientèle. Vous recevez à titre indicatif différents projets de voyages réalisables avec des étudiants de tous les niveaux. Les circuits offrent de nombreux avantages de savoir faire :

: : Programme équilibré chaque jour

: : Bonne localisation d’hébergement

: : Lieux de visites d’intérêt historique et culturel

: : Choix variés des repas

Chaque voyage est planifié méticuleusement avec l’enseignant responsable et assure la présence d’un guide local qui informe les étudiants sur l’histoire et tous les attraits les plus intéressants de la destination. La mission de Voyages Marco Polo est simple : aider les étudiants à réaliser leurs rêves de voyages en toute tranquillité d’esprit et aussi tout mettre en œuvre afin qu’ils en profitent au mjaximum Un beau défi culturel à réaliser avec une équipe expérimentée à travers les différentes destinations de la terre entière.

Bon voyage !

Lucette morinPassionnée du voyage voyages@voyagesmarcopolo.com

La Tour des voyageurs

2 Brochure Tours Altitude – Saison 2010 Pour plus d’informations et d’autres résidences et hôtels disponibles, contactez-nous. www.toursaltitude.com 514 729-4472 1 877 729-4472

Steven Bergin

Lucette Morin

MONT-SAINTE-ANNE – STONEhAM – MASSIFQuoi de plus à dire sur ces merveilleuses stations qui offrent des conditions d’enneigement extraordinaire et un décor exceptionnel.

Tours Altitude offre une grande variété d’hébergements qui sont adaptés à vos besoins. Communiquez avec nous pour connaître tous les services que nous offrons pour satisfaire votre groupe.

SERvCES OFFERTS:Transport – Guide accompagnateur – Plan Repas – Leçon de ski ou de planche à neige – Location d’équipement

ChOIx D’hÉBERGEmENTS :

: : Les Studios à Stoneham : : Chalets Mont-Sainte-Anne

: : L’hôtel Stoneham : : Chalets Montmorency

: : Loews le Concorde / L’hôtel Pur : : Manoir Richelieu

: : Château Mont-Sainte-Anne : : Les Chalets du Versants

Forfaits diponiblesà PARTiR De

149 $COmPRENANT :

: : Transport en autocar de luxe: : 1 nuit d’hébergement, 2 jours de ski : : 1 gratuité au 10 élèves pour les professeurs : : Taxes et services: : Pour les secteurs de Montréal / Laval et Rive-SudTaxe de fond d’indemnisation non-incluse 0,35%

Voyage de ski d’un jourà PARTiR De

54 $ 59 $ 58 $Stoneham massif mont-Sainte-Anne

COmPRENANT :

: : Transport en autocar de luxe: : 1 jour de ski : : 1 gratuité au 10 élèves pour les professeurs : : Taxes et services: : Pour les secteurs de Montréal / Laval et Rive-Sud Taxe de fond d’indemnisation non incluse 0,35%

VOYAGE GARANTI pOUR ÉCOLE SECONDAIREVous désirez organiser un voyage de ski ? Le nombre de participant à ce voyage n’est pas encore confirmé et vous tenez à vivre cette expérience ?

Tours Altitude a le plaisir de vous informer qu’un voyage de ski est organisé pour la fin de semaine du 19 au 21 mars 2010 au Mont-Sainte-Anne.

Vous voulez plus d’informations, communi-quez avec nous et il nous fera plaisir de vous transmettre les prix ainsi que les différents choix d’hébergement.

FORFAITS DE SKI LONGUE DISTANCETours Altitude vous offre une grande variété de destination de ski et ce, dans plusieurs pays. I l est fréquent que les groupes scolaires effectuent leurs voyages durant les relâches scolaires. Vu l’achalandage durant cette période, nous vous conseillons donc de nous faire parvenir vos demandes dès que possible. Tours Altitude se chargera d’effectuer les réservations et sera en mesure de vous transmettre rapidement les confirmations.

vOICI qUELqUES-UNES DE NOS DESTINATIONS FORT AGRÉABLE à DÉCOUvRIR POUR LES ÉTUDIANTS :

Banff – AlbertaLa région de Banff est une destination qui vous offre une vue incroyable des rocheuses. Nous avons plu-sieurs choix d’hôtels et d’appartements qui sauront répondre à vos exigences. Durant votre séjour, vous aurez la chance de découvrir 3 merveilleuses stations ainsi que la beauté du Village de Banff.

Lake Tahoe – Californie Qui pourrait croire que la Californie offre du ski formidable ! Certaines stations reçoivent plus de 15 mètres de neige durant la saison. Nous offrons de l’hébergement dans le village de Heavenly, situé à proximité du merveilleux Lake Tahoe !

Salt Lake City – WyomingRenommé pour sa neige poudreuse, Salt Lake City est un endroit idéal où vous trouverez une qualité de montagnes exceptionnelles. Alta, Solitude, Snow-bird, Brighton sont parmi les nombreuses destinations que vous pourrez choisir durant votre séjour.

Les 3 Vallées / Brides-les-Bains – FranceSitué au cœur de la Savoie, à 600 mètres d’altitude et au pied des 3 Vallées, Brides-les-Bains est un village savoyard relié à Méribel par la télécabine de l’Olympe (créée pour les Jeux Olympiques d’Albertville en 1992). Vous profiterez ainsi du plus grand domaine skiable au monde tout en bénéficiant de la convivialité d’un village savoyard.

Innsbruck – AutricheLa capitale de région du Tirol est au bord du fleuve l’ inn et entourée de magnif iques montagnes. innsbruck vous donne la possibilité de passer des vacances dans une des grandes villes européennes et en même temps d’être presque au cœur du domaine skiable : un lieu adapté pour tous ceux qui souhaitent associer vacances au ski et culture !

Communiquez avec nous pour connaître nos prix pour les forfaits de groupes.

4 Brochure Tours Altitude – Saison 2010 Pour plus d’informations et d’autres résidences et hôtels disponibles, contactez-nous. www.toursaltitude.com 514 729-4472 1 877 729-4472

FINANCEMENT DISpONIbLEVous avez besoins d’outils pour financer votre projet ?

Nous avons plusieurs façons de vous aider à amasser des fonds. Ces levées de fonds permettront aux étudiants d’obtenir un prix abordable et ainsi de participer à un voyage exceptionnel.

Communiquez avec nous afin d’en savoir plus.

Jour 1 – Départ de Montréal en fin de journée. Vol vers Prague.

Jour 2 – Correspondance vers Budapest. à l’arrivée tour de ville de Budapest et installation à l’hébergement.

Jour 3 – La matinée sera consacrée à la visite guidée de Budapest qui vous fera voir le Bastion des Pêcheurs, le Château Royal, La Citadelle, le Pont elisabeth, la Cathédrale St Mathias ainsi que le parlement. Après-midi pour profiter de la ville.

Jour 4 – Budapest-Rust-Vienne. Départ vers Rust, entièrement restaurée et visitée au printemps non seulement par les touristes mais aussi par le cigognes qui font leur nid sur les toits des anciens clochers. Par la suite direction de Vienne en fin de journée. Après le souper tour de Vienne « by night ».

Jour 1 – Vol de soir vers l’europe.

Jour 2 – Correspondance vers Madrid et installation en hébergement.

Jour 3 – Madrid : La visite guidée de Madrid vous fera découvrir la Vieille Ville avec sa Piaza Mayor et ses nombreux monuments.

Jour 4 – Journée visite du musée du Prado qui possède une des plus riches collections de peintures et excursion à Tolède.

Jour 5-6 – en route vers Séville et visite guidée de Séville : la Giralda ancienne mosquée convertie en cathédrale et visite de l’Alcazar et ses jardins tous droit sortis des contes des Mille et une Nuits.

Jour 7 – Ce matin vous gagnerez Cordoue où plane le souvenir des emirs. La visite guidée de cette ville vous

Jour 5 – Matinée consacrée à la visite guidée de Vienne : vous vous promènerez le long de la Ring-strasse boulevard circulaire bordé de monuments somptueux comme l’Opéra, les musées des Beaux-Arts et d’Histoire naturelle, le Parlement. en après-midi visite du château de Schonbrunn.

Jour 6 – Vienne, Hofburg-Prague. en matinée, visite du palais impérial de la Hofburg incluant les appartements impériaux. Après le lunch, départ en direction de Prague qui s’étend sur les deux rives de la Moldau enveloppée du charme de son glorieux et tragique passé.

Jour 7 – Journée entièrement consacrée à la visite de Prague une des plus belles capitales d’europe. Miraculeusement préservée pendant le dernier conflit mondial, son charme peu commun s’explique par son site sur la rivière Moldau autant que par ses monu-

Jour 1 – Départ de Montréal en fin de journée. Vol vers europe.

Jour 2 – Correspondance à destination de Lisbonne. Transfert à votre hébergement installation.

Jour 3 – Visite guidée de Lisbonne en matinée : vous y verrez le Château St-Georges, la Cathédrale, la Tour de Bélem et le monatère des Hiéronymites que vous visiterez. Cet après-midi vous découvrirez la côte de l’estoril naguère modeste village et Cascais à la fois port de pêche traditinnel et station animée.

Jour 4 – Lisbonne-Porto via Fatima. Départ en mati-née de Lisbonne et arrêt à Fatima pour découvrir le site. Continuation pour la visite guidée de Porto qui occupe un site escarpé sur la rive droite du Douro. Vous vous rendrez ensuite sur la rive opposée où les chais de Vila Nova de Gaia abritent les fameux vins de Porto.

Jour 1 – Départ de Montréal en fin de journée vol de nuit vers l’europe.

Jour 2 – Vol de correspondance vers Rome. Arrivée à Rome accueil par votre guide et conducteur transfert et installation à l’hébergement.

Jour 3 – en matinée durant la visite guidée de Rome vous verrez le Forum, le Colisée, la Basilique St-Pierre. L’après-midi une excursion aux musées du Vatican pour y visiter la Chapelle Sixtine.

Jour 4 – Journée consacrée à compléter les visites dans la Ville Éternelle.

Jour 5 – Rome-Florence. Visite guidée à pied de Flo-rence cité de Miche-Ange : la cathédrale Santa- Maria-del-Fiore, la Piazza de la Signoria et le Ponte-Vecchio. Vous y passerez l’après-midi afin que rien ne soit négligé dans vos découvertes.

fera voir les quartiers arabeet juif ainsi que la fameuse mosquée Logement à Torremolinos.

Jour 8 – L’avant-midi sera consacré à la visite guidée de Grenade, ville aux prestigieux monuments arabes, bâtie sur trois collines. Visite de l’Alhambra magnifique forteresse.

Jour 9 – Départ pour Malaga afin d’y visiter le Musée de Picasso qui conserve plus de 155 œuvres d’un des artistes peintres qui a le plus influencé la peinture moderne. Découvert du centre historique avant de rejoindre la petite ville de Ronda berceau de la tauromachie, Du Puenté Nuevo qui enjambe une faille de 160 mètres vous aurez un panorama spectaculaire.

Jour 10 – Vol de retour vers Montréal.

ments. Vous verrez la bibliothèque nationale, la place Wenceslas, Notre-Dame de Lorette, la Vieille Ville et le célèbre pont piétonnier Saint-Charles, véritable symbole de la ville.

Jour 8 – Journée consacrée à l’approfondissement des découvertes de Prague selon vos intérêts.

Jour 9 – Transfert à l’aéroport de Prague pour y prendre un vol à destination de Montréal.

Jour 5 – Porto-Coimbra-evora. Départ de Porto pour vous rendre à Coimbra afin de découvrir cette ville uni-versitaire et sa grande bibliothèque. Continuation vers evora qui vous séduira par le caractère mauresque de ses ruelles coupées d’arc et ses maisons d’une blancheur éclatante.

Jour 6 – evora-Albufeira. Départ en matinée d’evora et arrivée à Albufeira en Algarve. Après-midi libre sur place où vous pourrez en profiter pour profiter du bord de mer.

Jour 7 – Albufeira-Lisbonne. Transfert vers Lisbonne. Hébergement.

Jour 8 – Tôt ce matin transfert de Lisbonne pour y prendre le vol de retour à destination de Montréal.

Jour 6 – Florence-Venise. L’après-midi sera consacré à la découverte de Venise et pour vous y rendre vous prenez le vaporetto, transport en commun flottant. Durant la visite vous verrez : la Place St-Marc et la Piazzetta, la Basilique, le Pont des Soupirs et le Palais des doges que vous visiterez.

Jour 7 – Venise. Aujourd’hui la journée vous permettra de mieux découvrir le charme de cette fille et une excursion aux îles de Murano et Burano.

Jour 8 – Venise-Rome. Retour à Rome via San Marino l’un des plus petits états du monde dans un site admi-rable. Arrivée à Rome en fin de journée.

Jour 9 – Rome-Montréal. Transfert à l’aéroport pour prendre un vol en direction de Montréal.

ESCApADE EN ESpAGNE (MADRID-SÉVILLE-GRENADE) ESCApADE à pRAGUE, VIENNE & bUDApEST

ESCApADE AU pORTUGAL ESCApADE EN ITALIE

AUTrES DESTINATIONS AVEC VOyAgES MArCO POLO

6 Brochure Tours Altitude – Saison 2010 Pour plus d’informations et d’autres résidences et hôtels disponibles, contactez-nous. voyages@voyagesmarcopolo.com 514 374-5007

L’assurance vacances !Consultez notre partenaire Tours Altitude

phot

o : ©

Phi

lippe

-Vin

cent

Foi

sy

Notre nouveau site internet sera opérationnel dès le 1er octobre 2009. N’hésitez pas à nous faire parvenir vos demandes. il nous fera plaisir de vous répondre le plus rapidement possible.Pour tous les détails concernant les conditions générales s’appliquant aux différents forfaits offerts par Tours Altitude, prière de vous référer au site web.

UNE

pAIR

E DE

SKI

GAGN

ERFI

SChE

R inscrivez-vous dans notre site web et courez la chance de gagner une paire de ski Fischer.

à partir du 1er octobre, visitez notre tout nouveau site web et inscrivez-vous à notre concours !

Date du tirage : Lundi le 1er février 2010

152, Notre-Dame est, Suite 610 Montréal, Québec, Canada H2Y 3P6

Tél. : 514 729-4472 1 877 729-4472 Fax : 514 729-1016

Voyages Marco Polo152, Notre-Dame est, Suite 610 Montréal, Québec, Canada H2Y 3P6

Tél. : 514 374-5007

Devenez organisateur de groupe pour nous !

est-ce que vous avez le sens de l’aventure ? Aimeriez-vous organiser des voyages avec vos amis ou votre famille ? Nous avons tous les outils pour vous aider à organiser votre propre voyage de groupe tout en vous offrant des avantages ainsi que le professionnalisme de notre équipe.

Envoyez-nous votre candidature pour être guide accompagnateurest-ce que vous aimez être proche et serviable avec les gens. Vous aimez les défis et êtes débrouil-lard ? Joignez-vous à notre équipe. envoyez nous vos coordonnées et décrivez-vous en quelques lignes.

Voyage de familiarisationUn voyage de familiarisation est organisé la fin de semaine du 4 décembre 2009 au Mont-Sainte-Anne. Ce voyage a pour but de vous présenter les produits et services que Tours Altitudes peut vous offrir.

Faites vite, les places sont limitées.

Contactez-nous dès maintenant pour confirmer votre participation.

Le but de cet événement est d’amasser des fonds qui seront remis à la Fondation du Centre de cancérologie Charles-Bruneau. Nous vous invitons à venir nous encourager lors de cet événement.

N’hésitez pas à communiquer avec nous pour vos dons.

Un merci spécial pour leur collaboration à Palm, Fischer et Swix.

Pour plus de détails, veuillez visiter le site web à l’adresse suivante :www.24htremblant.com/ski/fr/

Tours Altitude est heureux d’annoncer sa participation au 24 heures de Tremblant qui se déroulera du 11 au 13 décembre 2009.