www.irstea.fr

Pour mieux affirmer ses missions, le Cemagref devient Irstea

Exemple de mise en œuvre du guide pour l’installation des ceintures de sécurité sur les

tracteurs en service

Version 1.0 – 12/05/2014

2

Avertissement:

Ce document présente de façon illustrée un exemple de mise en œuvre du guide pour l’installation des ceintures de sécurité sur un tracteur en service équipé d'un arceau conçu suivant le logiciel de dimensionnement ROPS.xls mais muni d'un siège non conforme et dépourvu de point d'ancrage pour ceinture de sécurité

3Guide pour l’installation des ceintures de sécurité

4Le siège d’origine est-il adapté

Le siège ne dispose pas de points d’ancrage pour ceinture de sécurité

Vous devez choisir et installer un nouveau siège

5Choix d’un nouveau siège

Le constructeur du tracteur ne propose pas un autre siège avec des points d’ancrage pour ceinture de sécurité (le constructeur n’existe plus)

Choisir un siège homologué respectant la classe et la catégorie du tracteur, et disposant de points d’ancrage

6Choix et installation d’une ceinture

Choix d’une ceinture préconisée par le constructeur du siège

Homologuée e11 et E11 (exemple)

Avec enrouleur

Vous devez installer la ceinture

7Installer le nouveau siège

Mesurer la position du siège d’origine: détermination du point de référence du siège

Se référer à l’exemple de mise en œuvre du logiciel de dimensionnement des arceaux, diapositives 15 à 17.

8Installer le nouveau siège

Recherche des points de fixation suffisamment résistants sur le châssis du tracteur

Création d’un support (plaque intermédiaire) pour la fixation du nouveau siège

9Installer le nouveau siège

La plaque intermédiaire, conçue à partir de tôle d’épaisseur 8 mm, doit permettre de positionner le point de référence du nouveau siège approximativement à l’emplacement de l’ancien siège.

Fixation de la plaque intermédiaire

10Installer le nouveau siège

La plaque intermédiaire est fixée sur le châssis du tracteur par l’intermédiaire de 4 vis de diamètre 8 mm et dispose de point de fixation adaptés à ceux de base du siège

Fixation du siège

11Installer le nouveau siège

Fixation du siège par l’intermédiaire de 4 vis de diamètre 8 mm

Mesurer la position du siège qui doit coïncider approximativement avec celle du siège d’origine.

12Installer le nouveau siègeLa position du nouveau siège est vérifiée par rapport au plan simulé du sol (surface plane imaginaire passant par le sommet de l’arceau et le point dur avant du tracteur.

Pour la définition et le choix du point dur se reporter à la notice d’utilisation du logiciel de dimensionnement des arceaux de sécurité (paragraphe 3.2.2.1) et à son exemple de mise en œuvre (diapositives 13 et 14).

13

Utilisez le tracteur en toute sécurité