GENERAL -AGREEMENT
ON TARIFFS AND
TRADE
ACCORD GENERAL SUR
LES TARIFS DOUANIERS ™^A^99/Ma'2
ET LE C O M M E R C E Special Distribution
COTTON TEXTILES COMMITTEE - COMITE DES TEXTILES DE COTON
Submitted by the EEC with respect to/Communiquées par la CEE en ce qui concerne GERMANY (Fed. Rep.)2 1'ALLEMAGNE (Rép. fed.)2
Addendum
,3/o , -3 Contents /Sommaire'
Trade in cotton textiles:/ Commerce des textiles de cotons
Imports and Exports/ Importations et Exportations
Production of cotton textiles/ Production de textiles de coton
Tables I .and II/ Tableaux I et II
Table III/ Tableau III
2/3
12
with regard to the II Quarter of 1968, figures are only shown where revisions have been submitted./En ce qui concerne le deuxième trimestre de 1968, seuls sont indiqués les chiffres revisés.
2 Data submitted with respect to the European Economic Community as a whole
are circulated in document C0T/STAT/l26/Add.2./Les données communiquées en ce qui concerne l'ensemble de la Communauté économique européenne sont diffusées sous la cote C0T/sTAT/l26/Add.2.
3 The tables should be used in conjunction with the explanatory notes on
page 2 of document C0T/STAT/l29./Les tableaux sont à rapprocher des notes explicatives de la page 2 du document C0T/STAT/129.
fv>,
Tables I and II / Tableaux I et II
TRADE IN COTTON TEXTILES - COMMERCE DES TEXTILES tiÉ COTON"
Reporting c<^ntiy/Pay£î 3 ^ ,-*•
Page 2 / ^ ^ -
System of trade/Regime commercial: Special t r a d e / •' Commerce s p é c i a l 1
Value in thousand dollars / Valeur en milliers
de dollars-
Quantities in/Quantités en: metric t o n s / tonnes métriques
Trade with
Commerce avec
A
; : • . - • B
TOTAL WORLD/ r TOTAL MONDIAL
D
E
F
Particitjatinp; oouncries^Pavs A participants
Austral ia/ C Australie
D
. E
•x F
A
B
Canada . D
E
F
A
..'••;•:, B
••JMlted S t a t e s / r Etats-Unis
D
. • • • • • E
L- -•
IMPORTS c . i . f . / IMPORTATIONS c A £ J | EXPORTS f.o.b./ EXPORTATIONS: f.o.b. I I Q t r . / H Trim. 1968
Q ! V
.: 1 • - -
IXI 'Qt r . /3e TrimJ.968||lI Q t r . / l l Trire.1968 I I I Qt r . /3é ïteun.1968
Q. r V |j Q j y
10,612 | 11,839 '
5,015 J 7,860
3,368 ! 11,077
1,012 j 3,558
6,768 j 28,918
1,559 J 5,713
!
" !
1
- • 1
! * • • • . 1 _ .
2 ! 12
"' ! ~
5 ; 17
• \ - Z \ 10
1 j 8
". • v 7 - : i 9 :
35.'1 '80
50' j : 2l9
273 j. 1,1+01
.63, : ' i?8
}
i 1 .
i 1
Q 1 V
1,078 j 2,382
1,047 ! 1,884
if ,291 ! 16^698
773 ! .2,133
1,248 ; 8,786
1,146 | 3,359
_ 1 2
57 | 255
13 j • • 51
2 j . 17
10 ! 30
- 1
i 65 j 305
5 J 24
21 j 132
10 i 23
15 | 64
5 j 15
199 j 857
23 { .. 114
116 1 920
51 | 413
C0ï/SïAa?/l29/Add.2 Tables 1 and 11 (cont'd) / Tableaux 1 et Page 4 Germany, P.R./Allemagne, R.F.
Trade with
Commerce avec
A
B European Economie C Community/ Communauté D économique européenne g
F
A
B Belgium-Luxemburg/ c Belgique-Luxembourg D
E
F
A
B
C France
D •
E
F
A
B
I t a l y / C I t a l i e
D
E
F
A
B
Netherlands/ C Pays-Bas
D
! : 1
IMPORTS c . i . f . / IMPORTATiONSc.a.f.
I I Q t r . / I l Trim.196^111 Qtr . /3e Trim.1968
Q ! V | Q ! V
j
1 1
4,9^7 | 5,380
3,106 ! 5,239
2,139 | 7,109
557 j 1,967
1,620 1 10,4l2
829 ; 2,687
556 | 579
315 533
539 | 1 ,W3
201 ' 631
530 | 2,927
251 ! 492
7.60 | 823
1,750 | 2,891
611 ! 2,004
64 | 475
296 1 2,328
271 j 1,462
2,211 ; 2,454
134 1 336
160 j 897
201 ! 552
482 j 3,204
56 ! 180
1,420 1 1,524
908 j 1,479
828 1 2,765
93 ! 309
312 J 1,953
252 | 553
Il (suite)
EXPORTS f.o.b./ EXPORTATIONS f.o.b.
I I Q t r . / H Trim.1968
Q ] V
I I I Qtr . /3e Trim.lfc |
Q ; v
709 1 1,135;
795 j 1,38c
1,700 6.3371
239 j 95£
574 | 3,844
623 1 1,463 ;
123 j 232 ;
91 | 176
202 ; 909 !
15 ; 35
71 j 515
56 1 210 j ! 1
165 | 199
348 ! 541
517 1,848
49 j 195 !
111 651
154 | 380
37 ! 90
99 ! 200
366 | 1,399
16 ; 99
57 | 309
86 j 314
382 j 674
258 j 463
616 | 2,l8l
158 | 579
336 ! 2,369
327 ! 559 : —1
Tables I and II (cont'd) / Tableaux I et II (suite) C0T/STAT/l29/Add. 2 Page 5
Germany, P.R./Allemagne, R.F.
Trade with
Commerce 'avec
A
B
Austria/ C Autriche
D
E
F
A
B
Denmark/ C Danemark • '
D
E
F
A
B
inland/ C Wnlafide
D
'. .. _E
F
A
B
Jorway/ C "orvege
D
E
| F
A
R
Of c
i D
j F 1
IMPORTS c . i . f . / IMPORT ATlONSc.a.f.
I I Q t r . / I l Trim. 1968.
Q ;- V
> 1
•• 1
I I I Qtr./3e Trira.l9£ Q • ;•• V
49 ! 98
70 ] 213
241 j 889
5 27
135 ! 826
110 ; 1,111
1 ! 1
1 i 12 .
3 j 27
10 .1 64
1 4
7 . j 30.
2 | 8.
3 . | 73...
44.. ! 132..
1 . ! 3 .
1 j 1
! 5
1 j 8
! 3
1 - ! 1
! i
30 | 124
2 j 19.
8 . ! 99
- • ! *
,
j EXPORTS io.k'7 EXPORTATIONS t a b .
I I Q t r . / I l Trim,1968
Q ; V
I I I Qtr . /3e Trim.1968
Q | V
148 ! 392
24 j 52
336 j 1,347
47 J ' • 217
144 ! 906
36 ! 146
32 ! 146
73 j 110
140 j .538
26 | 102
12 j 85
55 \ .130
18 ! 107
: 8 9
29 ! 132
! 3
! • 3
2 ! 7
4 ! 17
66 j 164
56 | 234
11 ! 51
5 ! 58
5 ! 24
17 ! 107
6 ! 13
115 ! 541
308 ; 43
14 i 119
38 ! 74
COT/STAT/129/Ad.d. 2 Page 6
Germany, F .R . /A l l ema
Trade with
Commerce avec
A
B
Un i t ed Kingdom/ C Royaume-Uni
D
E
F
A
B
S u b - t o t a l / C S o u s - t o t a l
D
E
F
A
3
Colombia/ C Colombie
D
E
F
A
B
G r e e c e / *-Grèce
D
E
F
A
B
Hong Kong/ *• Hong-kong
D
' E
F
Tables 1 and II (cont'd} / Tableaux 1 et
g-ie, R . p .
iMPORTS c . i . f . /'IMPORTATIONSc.a.f.
I I Q t r . / l l Trim. 196S| l I I Q t r . / 3 e Triu. l968j
Q j v j Q ; v :
! ; ! 4 i 12 |
9 ! 2o ! ! 1
33 ; 173
20 98
23 ! 339
53 296 !
5 ,002 ' j 5 ,^99
3,195 5,486
2 ,488 . 8 ,430
641 j 2 ,370
2 ,078 1 13 ,239
1,102 j 4 ,425
!
i
!
- - I
1,341 ; 1,692
!
1 1 1
5 i 40
52 223
| 1
46 j 77
45 j 96
103 j 218
2 ,474 ] 8,015
37 | - 60
II (suite)
' EXPORTS f.o.b./EXPORTATIONS
I I a t r ' . / H Trima968JlII Qt r . /3
Q V | Q
! ;
1
\
8
11
149
5
46
63
949
989
2,847
676
935
893
-
-
-
2
3
1
95
1
3
5
3
24
2
3
.
j f.o.b.
e TrinJ#
V
23
15
812
15
181
130
2,051
1,759
11,358
1,582
6,265
; 2,WO
1 1 i 1
! 1 1
1 t 1
1 1 1
! 9
i 12
i 1
j 321
! 9
; 25 1
' 24
! 1 1
i 5 1
! * ! • 2
; 15
1 15 1
Tables I and II (cont'd) / Tableaux I et II (suite) C0T/STAT/l29/A.dd.2 Page 7
Germany, F,R./Allemagne, R.P.
Trade with
Commercé avec
A
B
India/ C Inde
D
E
F
A
B
Israel/ C Israel
D
E
F
A
B
Jamaica/ C Jamaïque
D
E
F
A
B
•fexico/ C "exique
D
E
F
A
B p&lBtan c
D
IMPORTS c . i . f . /IMPORTATIONSc.a.f. I I Q t r . / I l Trim.1968
Q ! V
I I I . Qtr. /3e Trim.1968
Q 1 V
9 j 9
51 j 58
1 ! 8
22 ! 37
7 ; 21
1 J
616 1 708
6 ! 9
21 j 64
3 7
6 ; 50
2 j 10
!
!
281 | 277
12 j 16
.EXPORTS f.o.b./ EXPORTATIONS f.o.b.
I I Q t r . / I l Trim.1968 I I I Qtr . /3e TrinU.968
Q ; V j Q ! V
1 ! 1
1 ; n-
\ 1
5 ! 7
10 ] 52
! 2
! 1
18 ; 49
! 1
— 1 - 1
1 j 3
! 1
1 j 1
1 ! 3
7 i ^7
C0T/STAT/l29/Atidi2 - . Tables I and II (cont'd) /Tableaux I et II (suite) Page 8
Germany, F.R./Allemagne , R.P.
Trade With
Commerce avec
- Ar
- B
C Portugal
. D
E
F
A
B
C Macao
D
E
F
A
B Rep', of China (Taiwan)/ C Rép'. de Chine (Taïwan) D
E
F
A
B
Rep. of Korea/ C Rép. de Corée
D
E
F
A
B
Spain/ C Espagne
D
E
F
y"~' : • IMPORTSc.i.f. , J IMPORTATIONSc.a.f.
I I Qtr, /lI;..Trim.l968
Q ! v
i i
I I I Qtr . /3e Trim.1968
Q ; V
80 j 105
81 | 203
! 8
126 | 51*8
31 i 257
528 | l , i r58
. 10 ] 1H-
9 ! .11
1 | 1
133 | 355
1 !
19 j 21
.42 | • U 0
.25 j .38
1,046 j 1,065
65 | 75
. 14 j 24
67 j H78
1+0 | 42
EXPORTS f.o.b./EXPORTATIONS f.o.b.
I I Q t r . / I l -T r im. 1968 I I I Qtr . /3e TrimJ.^
Q ; V | Q !" V
i
i 2
2 ] 5 1
78 317
1
2 ! 37
3 ! 12
!
- j -; -
1 .] - •
!
1 | 3
58 1 262
; s
j 1 '
3 j 2 2
w
Tables I and II (cont'd) / Tableaux I et II (suite) C0T/STAT/l29/Add.2 Page 9
Gernany, tf.it. /i'.ij.euai
Trade with
Comrne'ce avec
A
B i
Turkey/ C i Turquie
D
E
A
B United Arab Republic/ C République arabe unie D
E
F
A
B
Sub-total / C Sous-total
D
E
F
A
B
Japan/ C Japon
D
E
ç
A
B
Poland/ C
Pologne
E
F
" IMPORTS'c.i.f. /IMPORTATiONSo.a.fij EXPORTS f.o.b./EXPORTATIONS f.o.b.
I I Q t r . / I l TrimjL968!lII Qtr . /3e Trim. I96G j l l Q t r . / l l Trin.1968
Q ! V ! Q ; V ! 1
120 J 110
108 1 119
16 ! 29
1
1,032 j 1,071
0 | 8
4,254-' j 4,774
593 ; 655
195 ; 442 ;
164 ; 570
5,435 ; 11,258
105 ; 152
2 | 6
336 j 597
177 | 530
111 j 335
200 901
192 j • 421
i 1
64 | 114
194 ' 616
I I I Qtr . /3e Trim.1568
Q ! V i • Q V
;
1 1
1 | 7
j 1
! 2
i 4
; 1
• 3 | 11
5 ! 23
11 18
269 ; 1,030
1 | 24
7 | 83
46 j 198
1 j 9
15 j 69
2 22
1 | 18
5
1 4
12 | 50
29 ] 168 1 i ^
COT/SEiLT/lSgAcLd. 2 Page 10
Tables 1 and II (cont'd) / Tableaux 1 et II (suite)
Germany, P.R./Allemagne, R.P.
Trade with
Commerce avec
A
B
Total p a r t i e l - C pating coun t r i e s / Total des pays D pa r t i c ipan t s
E
F
Other c o u n t r i e s / Autres pays A
.B
Switzerland/ Ç Suisse
D
E
F
A
B
Yugoslavia/ C Yougoslavie
D
E
F
A
B
Eastern Europe/ C Europe de l ' E s t
D
E
F
A
B
Mainland China/ C Chine con t i nentale D
E
F
IMPORTSc.i.f. /IMPORTATIONSc.a.f. I l Q t r . / I l Trim.1968
Q | V
I I I Qtr . /3e Trim.1968
Q ! V
9,258 1 10,280
1+ ,124- i 6,738
2,924 | 9,516
916 | 3,275
5,907 | 26,014
1,399 ; 4,998
139 | 370
72 '[ 249
103 843
10 141
56 ; 1,001
59 556
1,072 [ 1,000
576 ] 612
118 1 166
29 36
164 ! 587
53 ; 79
26 ; 24
131 ! 137
221 ; 548
53 J 88
586 ; 1,052
44 ; 80
113 ! 124
1 1 11
1 ; 10
! -
EXPORTS f.o.b./EXPORTATIONS f.o.b.
I I Q t r . / I l Trim.1968
Q ! V
. |
I I I Qtr . /3
Q
956
1,000
3,143
679
972
940
26
24
346
41
186
70
9
2
88
1
27
6
6
-.
*9
1
1
8
-
-
-
-
e TrinUSfi
V
2,087
1,777
12,515
1,620
6,534
2,647
52
1,513
285
1,535
258
48
6
309
5
87
35
25
1
118 •
2
8 :
22
-
-
!
-
-
Tables I and II (cont'd) / Tableaux I et II (suite) COT/STAT/129/Add.2 Page 11
fJerroanv. F.R. /Allemagne . R . P .
Trade with
Commerce avec
A
B
South A f r i c a / C Afrique du Sud
D
E.
F
A
B
Countries no t C spec i f ied / Pays non D spécif iés
E
F
IMPORTS c . i . f . / IMPORTATIONS c . a.f.
I I Q t r . / I l Tr im. 1968 I I I Q t r . / 3 e TrimJ.968
Q ! V | Q ... i V
1
1
i
1
!
EXPORTS f.o.b./EXPORTATIONS
I I Q t r . / I l Tr im.1968
Q i . V
I I I Q t r . / 3
Q i
11
-
88
25
8
5
!
f.o.b.
e Trim.l9&
V
31
-
3^7
92
9*
. 39
1
C0T/STAT/129/Add.2 Page 12
Table' Ill/Tableau III
PRODUCTION OP COTTON TEXTILES/PRODUCTION DE TEXTILES DE COTON
Quantities in metric tons/Quantités en tonnes métriques
Reporting country/Pays: Germany, P.R./Allemagne, R.P.
. 1. Cotton yarn (SITC Rev.651.3; BTN 55 .05) / F i l é s e t f i l s de coton [CTCI Rev.651.3; NTB 55.05)
2. Cotton woven fabr ics of standard type (including fabr ics for blankets) (SITC 652; BTN 55.07, 55.08, 55.09 and 50.O4A)a/ Tissus de coton courants (y compris ceux qui sont u t i l i s é s pour l a confection de couvertures) (CTCI 652; NTB 55.07, 55.08, 55.09 e t 58.04A)a
I I I Qtr . /3e Trim.1968
56,300*
40,900*
Not including heavy f a b r i c s , fabr ics for i n d u s t r i a l u s e , ca rpe t s , b l anke t s , meltons and f loor-c loths . /Non compris l es t i s su s lou rds , l e s t i s sus à usage i n d u s t r i e l , l e s t a p i s , couvertures , molletons e t wassingues.