75

De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15
Page 2: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15
Page 3: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15
Page 4: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Multiversité• Générer le savoir

• Conserver le savoir

• Transmettre le savoir

"Multiversity", Clark Kerr Godkin Lectures Harvard University, 1963

• Valoriser le savoir

Page 5: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Multiversité

• L'enseignement

Page 6: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Multiversité

• L'enseignement

• La recherche"Fondamentale" "Appliquée"

Non orientée Orientée

Page 7: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Du fondamental à l'appliqué

• Le flux normal

Page 8: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

De l'appliqué au fondamental

Page 9: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Louis Pasteur : tous les modes

• la chiralité de l'acide tartrique et la stéréochimie • la réfutation de la génération spontanée

fondamental -> appliqué

appliqué -> fondamental

fondamental -> fondamental

• la levure de bière et la fermentation • La conservation du vin et la pasteurisation • la pébrine du ver à soie • le charbon des moutons, • la rage

• antisepsie (Lister)

Page 10: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Les découvertes et inventions de Louis Pasteur• La dyssimétrie moléculaire • La fermentation est due à des agents vivants • Des méthodes de purification des levures de vin et de bière (brevets) • La génération spontanée n'existe pas • La pasteurisation (brevet) • L'asepsie • Le Clostridium de la septicémie • Le staphylocoque • La vaccination par atténuation de la virulence (choléra des poules) • Le vaccin contre le charbon du mouton • Le vaccin contre le rouget des porcs • Le vaccin contre la rage (atténuation par passage)

Page 11: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Un brevet de Louis PasteurBrevet de Pasteur n° 91941 du 28 juin 1871. Demande de brevet d'invention de quinze années pour un procédé de fabrication de la bière. Déposé le 28 juin 1871 à 3 heures.

Je déclare prendre un brevet d'invention de quinze années pour un mode nouveau de fabrication de la bière qui consiste essentiellement dans la fermentation à l'abri de tout contact avec l'air... Louis Pasteur, membre de l'Institut, demeurant à Paris, rue d'Ulm 45. Le 26 juin 1871.

Page 12: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

La sérendipité

• Principe d'Archimède* • Imprimerie* • Vulcanisation* • Lithographie • Rayons X • Verre feuilleté • Aspirine • Pénicilline • Nylon

• Téflon • Velcro • Super Glue • LSD • Post-it • Four à micro-ondes • Imprimante à jet d'encre • Viagra

Caractère accidentel d'une découverte ou d'une invention et/ou de leur usage

Page 13: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

« Le hasard ne favorise que les esprits préparés » (Louis PASTEUR)

C'est la formation par la recherche qui prépare les esprits

Page 14: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Soif de comprendre, envie de résoudre, désir d'entreprendre

Page 15: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Deux recherches ?fondamentale

appliquée

Page 16: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Ou un continuum ?fondamentale

appliquée

Page 17: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Deux recherches ?

Page 18: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Ou un continuum ?

Page 19: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Multiversité

• L'enseignement

• La recherche

• La mission citoyenne

Page 20: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

La mission citoyenne

• Interne: le service à la communauté Universitaire

• Externe: la recherche "à façon"

• Externe: la valorisation créatrice d'activités et d'emplois locaux

Page 21: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

La valorisation

• Par prise de brevets et cession de licences

• Par création d'entreprises (spin off)

• Par coopération dans des programmes de recherche

Page 22: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le transfert technologique

La recherche

L'application (commerciale)

Page 23: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le transfert technologique

La recherche

L'application (commerciale)

Page 24: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Dispositif de valorisation

• Extraction, valorisation, animation technologique, formation continue pour entreprises

• Gestion de la valorisation, brevets, gestion des participations dans les spin-off

• Outil de création d'entreprises

• Opérations à caractère immobilier

Page 25: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

La valorisation : les Start Up Rouge : start-up

Bleu : start-up mature

Orange : start-up qui a échoué

Vert : start-up revendue

Page 26: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

35 ans de créations à l'ULg

0

20

40

60

80

100

120

140

1981

1983

1985

1987

1989

1991

1993

1995

1997

1999

2001

2003

2005

2007

2009

2011

2013

en activitéCréations cumuléesCréations

Page 27: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

GT "Recherche" - 03.12.2014

Approche détaillée : focus sur les grandes spin-offsTop 20 : Emploi 2013 Top 20 : VA 2013

IBA 477 IBA 76,68

EUROGENTEC 209 EUROGENTEC 18,27

XPERTHIS 141 XPERTHIS 17,74

HENOGEN 92 PHYSIOL 12,40

A.M.O.S 72 HENOGEN 6,25

SAMTECH 67 MITHRA 5,49

PHYSIOL 60 SPACEBEL 5,40

QUALITY PARTNER 53 A.M.O.S 4,98

SPACEBEL 49 BONE THERAPEUTICS 4,59

KITOZYME 48 ANSYS BELGIUM 3,58

1SPATIAL BELGIUM 47 SAMTECH 3,52

NANOCYL 45 NANOCYL 2,85

EUROSCREEN 38 TELEMIS 2,85

PROMETHERA 38 ECKERT & ZIEGLER BEBIG 2,80

BONE THERAPEUTICS 38 A.D.E 2,77

VIRIDAXIS 36 QUALITY PARTNER 2,73

A.D.E 36 1SPATIAL BELGIUM 2,64

XYLOWATT 30 SLEGTEN 2,44

ZENTECH 29 VIRIDAXIS 1,98

TELEMIS 27 ACAPELA GROUP 1,96

© UWE

Page 28: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université hier

• Un enseignement paternaliste à sens unique

• Une recherche élitiste, de type Eurêka solitaire

• Un financement proportionné

• Une communication normée

Page 29: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université aujourd'hui• Un enseignement écartelé

• Ouverture. Open Access

• Des chercheurs en croissance permanente

• Un nombre de publications qui explose (x10 en 60 ans)

• Un financement en réduction permanente

Page 30: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Évolution du nombre d'étudiants en FWB

60000

70000

80000

90000

100000

110000

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Page 31: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Montant global du financement des universités en FWB (en Mio€)

250

300

350

400

450

500

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Page 32: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Évolution du financement par étudiant en FWB (à prix constant)

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000

6200

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Page 33: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

The Aging of Biomedical Research in the United StatesKirstin R. W. Matthews , Kara M. Calhoun, Nathan Lo, Vivian Ho

http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0029738

« The average age of a research investigator at the NIH has increased from 39 to 51,

and the average first grant is awarded to someone who is 42 years old, up from 36. »

Page 34: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Âge moyen des leaders d'équipes de recherche aux NIH

(Matthews et al., ibid.)

Page 35: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Âge des lauréats de Prix Nobel de Médecine de 1980 à 2010

(Matthews et al., ibid.)

Page 36: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15
Page 37: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Evolution du pourcentage de succès des demandes de NIH Grants de 1997 à 2014

0

0,05

0,1

0,15

0,2

0,25

0,3

0,35

1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013

Page 38: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

FNRS : origine du financement

5 %4 %10 %

21 % 59 %

FWBFédéralRégion WLoterieTélévie

Page 39: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Évolution du financement du FNRS ( en M€)

120

130

140

150

160

170

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

en M€ constantsen M€ nominauxy compris le TéléVie et la Loterie nationale

Page 40: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Nombre de candidatures à des mandats de chercheurs au FNRS

0

125

250

375

500

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

ASP (doc)CR (post-doc)CQ (tenure)FRIA (doc))FRESH (doc)

Page 41: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Nombre de mandats de chercheurs octroyés par le FNRS

0

40

80

120

160

2004 2007 2009 2012 2014

ASPCRCQ

Page 42: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Taux de réussite des candidatures à des mandats du FNRS

0,0 %

20,0 %

40,0 %

60,0 %

80,0 %

2004 2007 2009 2012 2014

ASPCRCQ

Page 43: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le coût "exorbitant" de la recherche

Page 44: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le coût "exorbitant" de la recherche

Page 45: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le coût "exorbitant" de la recherche

Page 46: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le milieu environnant : Les pôles de compétitivité

IWEPS

Page 47: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le milieu environnant : Les pôles de compétitivité

Entreprises

RégionUniversités

et HE Pôles

Page 48: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le milieu environnant : Les pôles de compétitivité

Données fin 2013 :

• 117 projets terminés ou en cours • 447 M€ • 212 M€ public • 3,8 M€ en moyenne par projet

Page 49: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Le milieu environnant : Les pôles de compétitivité

Données fin 2013 : Sur 190 entreprises ayant répondu,

• 98 : partenariats scientifiques nouveaux • 83 : augmentation des investissements R&D • 80 : partenariats économiques nouveaux • 74 : commercialisation d'innovations accrue • 64 : augmentation des effectifs R&D • 56 : nouveaux emplois en Wallonie • 48 : augmentation du chiffre d'affaires

Page 50: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Nouvelles valorisations

• En sciences humaines

• Grands programmes fédérateurs

Page 51: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Un initiative élitiste particulièrement positive : WELBIO

Page 52: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université demain

• Un enseignement numérique ? Par MOOCs ?

Page 53: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Les MOOCsUn échec ?

Page 54: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Les MOOCsUn échec ?

U.C. San José - Udacity

• Faible participation • Faible réussite • Pas d'effet démocratique • Pas bon marché • Succès lié à l'âge

Page 55: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Les MOOCsUn échec ?

Étude par L'U. of Pennsylvania

• Moins de 50% d'inscrits suivent 1 cours

• 4% achèvent une formation

Page 56: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Les MOOCsUn échec ?

Sebastian Thrun Co-fondateur d'Udacity

• "Online education that leaves almost everybody behind except for highly motivated students, to me, can't be a viable path to education. We look back at our early work l realize it wasn't quite as good as it should have been."

Page 57: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université demain

• Un enseignement numérique ? Par MOOCs ?

• Ouverte ? Open Access ? Open Data ? Open Science ? Open learning ?

Page 58: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Impact de l'accès libre par rapport à

l'accès sur demande sur le téléchargement

moyen par article

accès libreaccès sur demande

X 18,1

Téléchargements ORBi

Page 59: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Open Access

Page 60: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Changement de paradigme de la publication scientifique

Page 61: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Téléchargements ORBiTaux mensuels

> 8,000 / day

Page 62: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Networking : academia.edu

Page 63: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Networking : ResearchGate

Page 64: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Recherche collaborative

Page 65: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Préoccupations éthiques

Page 66: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Préoccupations éthiques

Page 67: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Préoccupations éthiques

Page 68: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Changement de paradigme de la publication scientifique et de l'évaluation des chercheurs

Page 69: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université demain

• Un enseignement numérique ? Par MOOCs ?

• Ouverte ? Open Access ? Open Data ? Open Science ? Open learning ?

• Une diversification des métiers des chercheurs ?

Page 70: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

L'université demain

• Un enseignement numérique ? Par MOOCs ?

• Ouverte ? Open Access ? Open Data ? Open Science ? Open learning ?

• Une diversification des métiers des chercheurs ?

• Un nouveau paradigme du financement ?

Page 71: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Crowdfunding : Experiment

Page 72: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Crowdfunding : PetriDish.org

Page 73: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Conclusion

Page 74: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Que vient faire l'Université...?• Elle joue le jeu

• Elle participe aux initiatives diverses, en propose elle-même, offre des solutions

• Elle tient son rang de Multiversité

• Ses contributions intellectuelles et de savoir-faire doivent équivaloir à des mises de fonds

• Son oxygène (la recherche de base) doit lui être assuré

Savoirs

Transfert

Savoir- faire

Page 75: De quoi je me mêle ? Mais que vient faire l’Université dans l’effort de redéploiement économique et social ? par Bernard RENTIER | LIEGE CREATIVE, 12.03.15

Merci pour votre attention

Bonne fin de soirée

75