Embed Size (px)
DESCRIPTION
Presentation by H. L. Moulaison, at the ASTED (and others) conference, "Congrès des milieux documentaires du Québec" in Montreal, Canada, on November 3, 2010.
Citation preview
Ose-t-on parler dun
laquo bibliotheacutetiquetage raquo
Vers une participation active des
utilisateurs
Congregraves des milieux documentaires du Queacutebec
3 novembre 2010
Heather Lea Moulaison PhD
Eacutecole des Sciences de lrsquoInformation
Universiteacute drsquoOttawa
1
2
Une tendance humaine agrave lrsquoorganisation
Systeacutematiquement nous surveillons le monde autour de nous pour
bull Identifier des laquomodegraveles raquo qui ne nous sont pas eacutetrangers
bull Regrouper ce qursquoil y a de semblablendash Par rapport agrave ce que nous avons
deacutejagrave vu ou compris ndash Activiteacute fonciegraverement
subjective
bull Precircter de lrsquoordre quand il y a du deacutesordrendash Pour pouvoir donner un sens et
un contexte aux choses qui nous entourent
httpwwwcorrosionsourcecomFreeContent1Periodic20Table
3
Une tendance humaine agrave lrsquoaction
Depuis la nuit des tempshellipbull Participation active des utilisateurs en
interagissant avec de lrsquoinformationndash Tendance agrave la kinestheacutesique
bull Corner des pages inteacuteressantesbull Souligner les phrases entiegraveres dans des
textes scolaires
bull Aspects tactiles de lrsquoorganisation et de lrsquointeraction reacuteduits sur le Web
bull Mais une tendance agrave lrsquoorganisation demeure
ndash Par moyen drsquoeacutetiquettes
bull Une tendance agrave lrsquointeraction y est constateacutee eacutegalement par moyen
ndash de commentairesndash de laquo jrsquoaime raquondash etclaquo Manchette raquo dans un livre ancien
Bibliothegraveque Denis Diderot Lyon France
Plan
bull Initiatives agrave la participation en ligne
ndash Y compris des systegravemes drsquoeacutetiquetage
bull Initiatives agrave la participation dans des sites Web des bibliothegraveques
ndash En Ameacuterique du Nord et en Europe
bull Discussion
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation active
4
La participation en ligne
bull Initiatives geacuteneacuterales agrave la participation en ligne visent lrsquoimpact de lrsquoindividundash La laquo Reputation economy raquo (Anderson 2005) incite les gens agrave travailler
en beacuteneacutevole pour ecirctre reconnus parmi les internautes pairsbull Commenceacutees par lrsquoeacutetiquetage de sites etcbull Continueacutees ces jours-ci par lrsquoenvie drsquoavoir un maximum de gens qui suivent
leur compte Twitter etc (commentaire de Varnum sur le blog drsquoAbram)
bull Crsquoest en creacuteant interagissant commentant et en proposant de lrsquoinformation sur le web et en la mettant agrave la disposition de lrsquoautrui que les gens ressentent un certain plaisirndash Crsquoest la manchette dans lrsquoegravere de lrsquoInternet
5
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
2
Une tendance humaine agrave lrsquoorganisation
Systeacutematiquement nous surveillons le monde autour de nous pour
bull Identifier des laquomodegraveles raquo qui ne nous sont pas eacutetrangers
bull Regrouper ce qursquoil y a de semblablendash Par rapport agrave ce que nous avons
deacutejagrave vu ou compris ndash Activiteacute fonciegraverement
subjective
bull Precircter de lrsquoordre quand il y a du deacutesordrendash Pour pouvoir donner un sens et
un contexte aux choses qui nous entourent
httpwwwcorrosionsourcecomFreeContent1Periodic20Table
3
Une tendance humaine agrave lrsquoaction
Depuis la nuit des tempshellipbull Participation active des utilisateurs en
interagissant avec de lrsquoinformationndash Tendance agrave la kinestheacutesique
bull Corner des pages inteacuteressantesbull Souligner les phrases entiegraveres dans des
textes scolaires
bull Aspects tactiles de lrsquoorganisation et de lrsquointeraction reacuteduits sur le Web
bull Mais une tendance agrave lrsquoorganisation demeure
ndash Par moyen drsquoeacutetiquettes
bull Une tendance agrave lrsquointeraction y est constateacutee eacutegalement par moyen
ndash de commentairesndash de laquo jrsquoaime raquondash etclaquo Manchette raquo dans un livre ancien
Bibliothegraveque Denis Diderot Lyon France
Plan
bull Initiatives agrave la participation en ligne
ndash Y compris des systegravemes drsquoeacutetiquetage
bull Initiatives agrave la participation dans des sites Web des bibliothegraveques
ndash En Ameacuterique du Nord et en Europe
bull Discussion
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation active
4
La participation en ligne
bull Initiatives geacuteneacuterales agrave la participation en ligne visent lrsquoimpact de lrsquoindividundash La laquo Reputation economy raquo (Anderson 2005) incite les gens agrave travailler
en beacuteneacutevole pour ecirctre reconnus parmi les internautes pairsbull Commenceacutees par lrsquoeacutetiquetage de sites etcbull Continueacutees ces jours-ci par lrsquoenvie drsquoavoir un maximum de gens qui suivent
leur compte Twitter etc (commentaire de Varnum sur le blog drsquoAbram)
bull Crsquoest en creacuteant interagissant commentant et en proposant de lrsquoinformation sur le web et en la mettant agrave la disposition de lrsquoautrui que les gens ressentent un certain plaisirndash Crsquoest la manchette dans lrsquoegravere de lrsquoInternet
5
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
3
Une tendance humaine agrave lrsquoaction
Depuis la nuit des tempshellipbull Participation active des utilisateurs en
interagissant avec de lrsquoinformationndash Tendance agrave la kinestheacutesique
bull Corner des pages inteacuteressantesbull Souligner les phrases entiegraveres dans des
textes scolaires
bull Aspects tactiles de lrsquoorganisation et de lrsquointeraction reacuteduits sur le Web
bull Mais une tendance agrave lrsquoorganisation demeure
ndash Par moyen drsquoeacutetiquettes
bull Une tendance agrave lrsquointeraction y est constateacutee eacutegalement par moyen
ndash de commentairesndash de laquo jrsquoaime raquondash etclaquo Manchette raquo dans un livre ancien
Bibliothegraveque Denis Diderot Lyon France
Plan
bull Initiatives agrave la participation en ligne
ndash Y compris des systegravemes drsquoeacutetiquetage
bull Initiatives agrave la participation dans des sites Web des bibliothegraveques
ndash En Ameacuterique du Nord et en Europe
bull Discussion
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation active
4
La participation en ligne
bull Initiatives geacuteneacuterales agrave la participation en ligne visent lrsquoimpact de lrsquoindividundash La laquo Reputation economy raquo (Anderson 2005) incite les gens agrave travailler
en beacuteneacutevole pour ecirctre reconnus parmi les internautes pairsbull Commenceacutees par lrsquoeacutetiquetage de sites etcbull Continueacutees ces jours-ci par lrsquoenvie drsquoavoir un maximum de gens qui suivent
leur compte Twitter etc (commentaire de Varnum sur le blog drsquoAbram)
bull Crsquoest en creacuteant interagissant commentant et en proposant de lrsquoinformation sur le web et en la mettant agrave la disposition de lrsquoautrui que les gens ressentent un certain plaisirndash Crsquoest la manchette dans lrsquoegravere de lrsquoInternet
5
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Plan
bull Initiatives agrave la participation en ligne
ndash Y compris des systegravemes drsquoeacutetiquetage
bull Initiatives agrave la participation dans des sites Web des bibliothegraveques
ndash En Ameacuterique du Nord et en Europe
bull Discussion
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation active
4
La participation en ligne
bull Initiatives geacuteneacuterales agrave la participation en ligne visent lrsquoimpact de lrsquoindividundash La laquo Reputation economy raquo (Anderson 2005) incite les gens agrave travailler
en beacuteneacutevole pour ecirctre reconnus parmi les internautes pairsbull Commenceacutees par lrsquoeacutetiquetage de sites etcbull Continueacutees ces jours-ci par lrsquoenvie drsquoavoir un maximum de gens qui suivent
leur compte Twitter etc (commentaire de Varnum sur le blog drsquoAbram)
bull Crsquoest en creacuteant interagissant commentant et en proposant de lrsquoinformation sur le web et en la mettant agrave la disposition de lrsquoautrui que les gens ressentent un certain plaisirndash Crsquoest la manchette dans lrsquoegravere de lrsquoInternet
5
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
La participation en ligne
bull Initiatives geacuteneacuterales agrave la participation en ligne visent lrsquoimpact de lrsquoindividundash La laquo Reputation economy raquo (Anderson 2005) incite les gens agrave travailler
en beacuteneacutevole pour ecirctre reconnus parmi les internautes pairsbull Commenceacutees par lrsquoeacutetiquetage de sites etcbull Continueacutees ces jours-ci par lrsquoenvie drsquoavoir un maximum de gens qui suivent
leur compte Twitter etc (commentaire de Varnum sur le blog drsquoAbram)
bull Crsquoest en creacuteant interagissant commentant et en proposant de lrsquoinformation sur le web et en la mettant agrave la disposition de lrsquoautrui que les gens ressentent un certain plaisirndash Crsquoest la manchette dans lrsquoegravere de lrsquoInternet
5
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Sites de partage de signets
bull Delicious
bull Slashdot
bull
bull CiteULike
6
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Sites de partage de
signets
bull Nouvelles options pour geacuterer les signets laquo Delicious raquo
7
La particip
ation
en lign
e
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Sites de catalogage social
bull Librarything
bull Shelfari
bull Goodreads
8
La particip
ation
en lign
e
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Sites de partage de fichiers multimeacutedia
bull Flickr
bull Daily motion
bull Prezi
9
La particip
ation
en lign
e
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Autres sites ougrave lrsquoon creacutee du contenu des eacutetiquettes
10
La particip
ation
en lign
e
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Et dans les bibliothegraveques
bull Lrsquoeacutetiquetage se faitndash dans les OPACsndash dans les bibliothegraveques numeacuteriques
bull Ainsi les portails de bibliothegraveques peuvent proposer une interaction deacutepassant une simple consultation du systegraveme
bull Comme suite je vous propose un survol (tregraves incomplet mais preacutesentant des bibliothegraveques et des ressources agrave titre drsquoexemple) comme base de discussionhellip
11
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Au Canada
Louise Spiteri de Dalhousie eacutetudie cepheacutenomegravene de pregraveshellip
bull Bibliocommons (commentaires eacutetiquettes communauteacute)
bull Halifax Public Libraries (Aquabrowser)
bull Worldcatorg (eacutetiquettes)
12
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
13
Page drsquoaccueil de worldcatorg
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Aux Eacutetats-Unis
bull Bibliothegraveque publique de Hennepin Co (Commentaires)
bull Bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute de Pennsylvanie (PennTags)
bull Bibliothegraveque de Bowdoin College(LibraryThing et Aquabrowser)
14
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
15
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
En Europe
bull Europeanaeu annotations des documents numeacuteriseacutes (images documents audio videacuteos etc) (video)
bull Bibtip (Allemagne) systegraveme de recommandation pour OPACs conccedilu par le Karlsruher Institut fuumlr Technologie (KIT)
bull MOPAC de la bibliothegraveque de Toulouse (France)
bull SmartLibrary de le bibliothegraveque de lrsquoUniversiteacute drsquoOulu (Finlande)
16
Pro
mo
tion
de la co
llabo
ration
Citeacute dans La bibli dans ton mobile par Thomas Chaimbault de lrsquoenssib
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
17
Fig 1(c) illustrates the definition of a query for a book authored by Tolkien Fig 1(d) shows the presentation of the entries matching the query By clicking the ldquoLocaterdquo- link of the book of interest the user gets access to the map-based guidance visualized in Fig 1(e)
Aittola M Ryhaumlnen T amp Ojala T (2003) SmartLibrary ndash Location-Aware Mobile Library Service Proceedings of the Fifth International Symposium on Human Computer Interation with Mobile Devices and Services Udine Italy Pp 411-415Retrieved from httpciteseerxistpsueduviewdocdownloaddoi=10111036995amprep=rep1amptype=pdf
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
A quoi est-ce que ccedila sert
bull La participation des utilisateurs peut satisfaire leur besoin drsquointeragir avec les informationsndash Exemples de VoiceThread de Trove
bull Les donneacutees suppleacutementaires qursquoils rajoutent peuvent ecirctre utiliseacutees pour raffiner les systegravemes de recommandation de recherche etcndash Margaret Kipp et son eacutetudiante (2010) montre que des systegravemes tels
CiteULike (doteacutes drsquoeacutetiquettes) fournissent de meilleurs reacutesultats que des systegravemes de recherche sans eacutetiquettes
bull Rappel ndash Ces ajouts compleacutementent le travail du professionnel de lrsquoinformationndash Le but nrsquoest pas de remplacer le professionnel
Lu K amp Kipp M E I (2010) An experimental study on the retrieval effectiveness of collaborative tags [poster] ASISampT Annual Meeting Pittsburgh PA
18
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Pour en revenir aux questions de base
ndash Ose-t-on parler dun laquo bibliotheacutetiquetage raquo bull Jusqursquoagrave ce que nous ayons une masse critique drsquoeacutetiquettes non
ndash Devrons-nous inciter une participation active des utilisateurs bull Oui en proposant un espace ougrave les utilisateurs peuvent interagir avec le
contenu manipuler le contenu se prononcer sur sa qualiteacute lire les avis des autres (y compris les coups de cœurs des bibliotheacutecaires) nous reacutepondons aux attentes des utilisateurs dans lrsquoegravere des meacutedias sociaux
ndash Devrons-nous essayer drsquoaller encore plus loin en incitant nos utilisateurs agrave une participation encore plus active bull Oui les meacutedias sociaux comme les blogs les wikis Facebook permettent une
interaction plus complexe et plus personnelle
Se limiter agrave lrsquoeacutetiquetage serait exclure inutilement toute une panoplie de possibiliteacutes pour un partenariat avec nos utilisateurs en les empecircchant de participer activement agrave nos tacircches organisatrices
19
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
Merci
Thank you
Heather Lea Moulaison
hlmoulaisonyahoocom
20
Merci agrave Margaret Kipp et agrave Louise Spiteri pour les discussions constructives et les eacuteclaircissements autour de la situation canadienne concernant les OPACssOPACs
