Expression Cosmétique Interview Isabelle Ferrand

EXPRESSION COSMETIQUEDate : NOV/DEC 15Périodicité : BimestrielPage de l'article : p.183

Page 1/1

CINQUIEME 7600856400509Tous droits réservés à l'éditeur

PERFUMERY

Trois questions àT/iree questions for...

Isabelle FERRANDCINQUIEME SENSPrésidentPresident

Quel bilan tirez-vous" de cette année 2015 en

parfumerie alcoolique ?Hovi, uo^oti feel2015hasgene in thé fine fragrancesector?

ce d'un oeu alus deles lancements sont

ide 700 en 2004 à 1 800en 2015, selon notre étude demarché annuelle. La part desféminins est en léger recul (45 %des lancements) au profit desparfums non positionnés commeles collections exclusives (35 %),suivis par les masculins (20 %).Si les fleuris continuent à tirerle marché des féminins, ils sontdésormais challenges par les™i n+-i, iv ut lao k^inAc. MAn™

: chez les masculins, où lesboisés confirment leur hégémoniebien loin devant les aromatiques.Et cette course aux nouveautésne semble pas s'essouffler, bienau contraire : désormais lesdéclinaisons fraîches ou intensessont lancées en même tempsque le parfum pilier, comme parexemple pour le dernier Olympéade Paco Rabanne.

non-positioned fragrances suchas èxclusive collections (35%),

appear to be coming to an end anytime soon; on thé contenu in fact,with fresh and intense versionsnov/ being launched at thé ssmetime as thé mainstay fragrance,as was thé case with thé latestOlympéa by Paco Rabanne.

-. Quelles sont les matièrespremières stars de cetteannée ?What have been thé keyraw material this year?

Trio gagnant de 2015 : les èpices,les bois ambrés et tes cuirs.À l'opposé, les notes fruitéessont en recul. Autre constat, etnon des moindres : la recherched'originalité dans la créationentraine une plus grande libertéd'interprétation des familles. Ilest de plus en plus difficile declasser un parfum dans une« case «olfactive. Ainsi, leschypres modernes jouent avecla note vanille, prenant desinflexions orientales, les boisésaromatiques modernes sontprésentés comme des nouvellesfougères, les agrumes sontlargement répandus en notesde tête mais ne constituent plusune famille olfactive à part entièrebref les frontières s'estompentprogressivement.

fragrances are being martetedas new /bms, citrus fruits arebecoming widespread in top notesbut are ffo longer considérée! anolfactor} family in their own right...basicalty thé boundaries aregraduai! ' becoming increasinglyblurred.

w Quelles tendances voyez-vous se dégager pour2016?Whpt (rends do you seeemerginq for 2016?

Les notes gourmandes vontperdurer et explorer d'autresunivers que le sucré, et surcette tendance, les partenariatsentre la parfumerie et la hautepâtisserie vont prendre unnouvel essor. À l'instar du travaildu Meilleur Ouvrier de FranceArnaud Larher, inspire par leparfum Noir Exquis de l'ArtisanParfumeur. Les floraux auront

de leur côté, encore beaucoupde choses à exprimer : lesnotes soliflores vont encoresurprendre, travailléesdavantage dans leurs facettespétalées et fraîches.

Indulgent notes are not goinganywhere and will in fact beexp/oring new territory outsideof thé usual sweet notes. Basedon this trend, partnershipsbetween thé perfumery andhigh-end patisserie sectors

demonstrated by thé work ofMeilleur Ouvrier de FranceArnaud Larher, inspired bythé fragrance Noir Exquis byL'Artisan Parfumeur. Florals,meanwhile, still have lots ofsurprises up their steeve, and

soliflore-inspired notes, whichwill focus more on revealingtheir fresh, petal-like aspects,are concemed. •

REPARTITION DES LANCEMENTS 2015 EN PARFUMERIEALCOOLIQUE PAR FAMILLE OLFACTIVE.DISTRIBUTION Of LAUNCHES IN THE FINE FRAGRANCESECTOR IN 2015 BY OLFAC7ORY FAMILY.

interprétation when it cornes to

PODIUM DES MATIERES PREMIERES CITEES PAR LESMARQUES EN 2015. / PODIUM OF RAW MATERIALSQUOTED BY BRANDS IN 2015.