www.dknews-dz.com

Dimanche 18 février 2018 -2 joumada al-thania 1439 - N° 1840 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€

DK NEWSQ U O T I D I E N N A T I O N A L D ’ I N F O R M A T I O N

15° : ALGER21° : TAMANRASSET

MÉTÉO

F T B A L LLIGUE 1 MOBILIS (21E JOURNÉE) :

USM Alger - MC Algerfixé au samedi

24 février à 17h00

LUTTE CONTRE LE TERRORISME Un dangereuxterroriste abattupar l'ANP à Jijel, un autre se rend à Tamanrasset

P. 3P. 22

ALGÉRIE - LIBYE Le Président Bouteflikafélicite le président du Conseil présidentiel de Libye à l'occasion de l'anniversaire de laRévolution du 17 février

MDN

ÉDUCATION/GRÈVEDU CNAPESTE: Mme Benghabritsalue le retour de «centaines»d'enseignants à leurs classes

PARTI FLN Ould Abbes : «Le FLN entendhonorer toutes lesfamilles de chouhadapour lutter contrel'oubli»

M. Messahel signe à Vienne le protocoleadditionnel au Traitéde non-prolifération des armesnucléaires

Messahels’entretient à Vienne avec le Directeurgénéral de l’AIEA

COOPÉRATION ALGÉRO-FRANÇAISE: Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécuritésociale, Mourad Zemali, l’a annoncé d’Alger : «Unnouveau programme pouraccompagner l'ANEM »

P. 24P. 24 P. 24

P.p 12-13

S A N T É

LA CANNELLE :si on l'aime,

elle nous le rend bien

IMPORTATIONSVéhicules: forte hausse de la factured'importation des CKD/SKD en 2017 P. 7

É C O N O M I E

P. 3

Pp. 4-5

LE MINISTRE DE LA SANTÉ,MOKHTAR HASBELLAOUI, L’A AFFIRMÉ HIER D’ALGER «L'intégration de lamédecine de famille vaconsacrer une véritablesanté de proximité»

DROITS DE L’HOMME Lancement à Algerd'une session deformation surl'élaboration desrapports relatifs auxdroits de l'Homme P. 3

A L G É R I E – A I E A

P. 3 P. 3

2 1 E A N N I V E R SA I R E D E L A FO R M AT I O N P O L I T I Q U E D U R N DLE SG DU RND, M. OUYAHIA, L’A AFFIRMÉ À BISKRA :

« Le choix de la politique sociale impose d'œuvrer à édifier une économie forte »Le secrétaire général du

Rassemblement nationaldémocratique (RND),

Ahmed Ouyahia, a indiquévendredi à Biskra que "le

choix de la politiquesociale imposait d'œuvrer

à édifier une économieforte". "Le choix de lapolitique sociale que

l'Algérie a adoptée imposed'œuvrer à édifier une

économie forte'', a déclaréle SG du RND et Premier

ministre, au cours d'unrassemblement à la salle

omnisports Mohamed-Khaldi à l'occasion de lacommémoration du 21e

anniversaire de cetteformation politique.

l M. Ouyahia: "Le RND réaffirmeson soutien et sonappui aux réformesengagées par le Président de la République"

l "Les subventionsde l'Etat aux prixdes carburants, du lait et du pain neseront pas levées"

l Ouyahia :"L'Algérie enpermanence enalerte car elle faitpartie d'un mondeinstable"

Le Directeur général de la Caissenationale de sécurité sociale desnon-salariés (CASNOS), M. Acheuk-Youcef Chawki, sera l’invité demainlundi 19 février à partir de 10h30au Forum de DK News, dans le ca-dre d’une conférence-débat quiportera sur : «Le programme de

lutte contre la sous déclaration pa-rafiscale des non-salariés, salariéset l’intégration de l’informel dansla couverture de la sécurité sociale».La rencontre aura lieu au Centrede presse de notre publication,sise 3, rue du Djurdjura, Ben Ak-noun, Alger.

2 Dimanche 18 février 2018DK NEWS

Horaire des prièresDimanche 2 Joumada al thania

Fajr 05:58

Dohr

Asr

Maghreb

Isha

13:02

16:06

18:36

19:56

4

Max Min

Alger

Oran

Annaba

Béjaïa

Tamanrasset

15° 07°

18° 08°

15° 08°

14° 08°

21° 11°

Météo

CLIN CLIN D’ EIL

4 SIDI BEL-ABBÈSSemaine maghrébinede la santé universitaire

Sous le thème «Cavité buccalesaine dans un corps sain», l’uni-versité Djilali Liabes de Sidi BelAbbes, abrite à partir d’au-jourd’hui et jusqu’au 24 février,la semaine maghrébine de lasanté universitaire. Au pro-gramme de cette manifestation :Conférence théorique, ateliers,questionnaires, jeux et loisirs.

JEUDI À LA SALLE IBN ZEYDOUNConcert de musiquemalouf

L'Office Riadh El Feth(Oref ), organise jeudi 22 fé-vrier à partir de 19h à la salleIbn Zeydoun, un concert demalouf animé par l’artisteAbbas Righi. Ce rendez-voussera le lieu de rencontre dedivers styles, allant de laNouba au Hawzi, passant parle 3roubi et le Mahdjouz.

COMPLEXE CULTURELDE CHENOUAOuverture de l’Espace duPlanétarium

A l'occasion de laJournée nationale del’étudiant, le Complexeculturel de l'artiste Ab-delwahab-Salim deChenoua (Tipasa), or-ganise ce matin à partirde 11h, une cérémonie à l’occasion del'ouverture de l'espace du Planétarium.

DEMAIN À 10H30Le DG de la CASNOS M. Acheuk-YoucefChawki, invité du Forum de DK News

Le ministre de la Cul-ture, M. Azzeddine Mi-houbi, donnera le coupd'envoi du cycle de for-mation sur «la luttecontre le trafic illicitedes biens culturels et

atteinte aux biens» auprofit des corps consti-tués, ce matin à partirde 9h au palais de laCulture. Cette sessionde formation durerajusqu'au 1er mars.

SALLE AHMED BEYJournéescinématographiquesdu filmrévolutionnaire

L’Office national de la culture et de l’in-formation (ONCI), organise jusqu’au 20 fé-vrier à la salle Ahmed Bey de Constantine,Journées cinématographiques du film ré-volutionnaire. Au programme aujourd’hui,projection des films : L’évasion de HassanTerro (14h), Zone interdite (17h) et Les dé-racinés (20h).

PALAIS DE LA CULTUREFormation sur «la luttecontre le trafic illicitedes biens culturels et atteinte aux biens»

DEMAIN À L’HÔTEL ELAURASSIRencontred'affaires algéro-japonaise

Dans le cadre du ren-forcement des liens departenariat et la promo-tion des échanges com-merciaux entre l'Algérieet le Japon, la Chambrealgérienne de commerceet d'industrie (CACI) etl'Organisation japonaise du commerce exté-rieur ( JETRO),demain 19 février à partir de14h30 à l'hôtel El Aurassi (Alger), une rencontred'affaires algéro-japonaise. Cette rencontreaura pour objectif de créer des partenariatset de joint-ventures entre les opérateurs éco-nomiques algériens et leurs homologues ja-ponais, notamment dans les domaines suivants: Industrie automobile ; Métallurgie ; Industrieélectronique et électrotechnique ; Transportmaritime ; Energies renouvelables et hydro-carbures ; Equipements médicaux ; Produitsd'hygiène ; Industrie du verre ; Construction; TIC et systèmes informatisés ; électricitéainsi que le secteur de l'agriculture et del'agro-industrie.

SEAALSuspension de l’AEPdemain à Bourouba et Bachdjerrah

Dans le cadre des travauxd’aménagement de l’Oued Ou-chaiah, la Direction des res-sources en eau de la wilaya d’Al-ger, procédera demain lundi 19février à 09h au mardi 20 févrierà 21h, à des travaux de raccorde-ment de deux canalisations prin-cipales de production et de dis-tribution d’eau potable. Ces tra-

vaux localisés au niveau de la commune de Bachdjerrah,engendreront une suspension de l’alimentation en eaupotable qui impactera les communes de Bourouba (entotalité), commune de Badjarrah (cité Badjarrah 1, 2,3,cité Diar El Djemaa, cité Evolutive, cité Musulmane, citéDjenane Mabrouk, quartier Oued Ouchaiah). SEAAL pré-cise à ses clients que l’alimentation en eau potable re-prendra progressivement durant la nuit du mardi 20février au mercredi 21 février. Un dispositif de citernagesera mis en place afin d’assurer les usages prioritaires(établissements publics et hospitalier). SEAAL prie sesclients de l’excuser des désagréments causés par ces tra-vaux, et met à leur disposition, pour toute information,le numéro de son Centre d’Accueil Téléphonique Opéra-tionnel, le 1594, accessible 7j/7 et 24h/24.

4

TISSEMSILT Rencontre sur les essaisnucléaires français à Reggane

Une rencontre contre l'oubli a étéorganisée, hier à Tissemsilt, marquantl’anniversaire des essais nucléaireseffectués par le colonisateur françaisdans le Sahara algérien le 13 février1960. Initiée par le musée de wilayadu moudjahid, en collaboration avecla direction de la sûreté de wilaya, dans le cadre de lacommémoration du 58ème anniversaire des essais nu-cléaires à Reggane (Adrar), cette manifestation a comportéune exposition de photos et d’affiches mettant en exergueles effets néfastes de ces essais sur l’homme et l’envi-ronnement, outre des photos sur les formes de tortureinfligées à l’encontre des Algériens par le colonisateur.Cette manifestation, d’une journée, a permis aussi d’or-ganiser une visite pédagogique aux élèves du CEM Mou-loud Feraoun de Tissemsilt au camp de torture d’AinSfa, du chef-lieu de wilaya, qui reste un vestige témoindes crimes du colonisateur français.

MOUDJAHIDINEZitouni à Tamanrasset

Le ministre des Moudjahi-dine, M. Tayeb Zitouni, poursuitaujourd’hui, sa visite de travailet d'inspection entamée hierdans la wilaya de Tamanrasset.Le ministre préside a cette oc-casion les festivités officielles decélébration de la Journée natio-nale du chahid.

RESSOURCES EN EAUHocine Necib à Béjaïa

Dans le cadre du suivi desprojets du secteur, le ministredes Ressources en Eau, M. Ho-cien Necib, effectuera au-jourd’hui, une visite de travailet d’inspection d de deux joursdans la wilaya de Béjaia.

ACTUALITÉDimanche 18 février 2018 3DK NEWS

LE MINISTRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE MOKHTARHASBELLAOUI, L’A AFFIRMÉ HIER D’ALGER

«L'intégration de la médecine defamille va consacrer une véritablesanté de proximité»

"La médecine de famille oula médecine générale contri-buera à consacrer une véritablesanté de proximité, permettantle dépistage précoce des mala-dies et la réduction de la pressionsur les structures hospitalières",a précisé M. Hasbellaoui dansune allocution lue en son nompar le directeur général des ser-vices de la santé au ministère,Mohamed El Hadj, lors de l’ou-verture d’une journée d’étudesur le thème de la médecine defamille.

M. Hasebellaoui a relevé, enoutre, que "la réhabilitation dela place et du rôle du médecingénéraliste dans le cadre du pro-jet de la nouvelle sanitaire devraêtre accompagnée par une re-fondation de la formation initialeet la mise en place d’une poli-tique volontariste de formationcontinue pour donner à ce pra-ticien des compétences supplé-mentaires". Il a considéré, dans

le même contexte, que " la créa-tion du concept de médecin ré-férent (médecin de famille), qu’ilsoit du secteur public ou libéral,va permettre aux praticiens dedevenir des coordinateurs dessoins des patients en évaluantleurs besoins et en dépistantleurs maladies à des stades pré-coces".

Le président de la société al-gérienne de médecine générale(SAMG), organisatrice de cettejournée d'étude, le Dr RedouaneHadjij, a exprimé, pour sa part,sa satisfaction quant à la réha-bilitation de la place et du rôledu médecin de famille (médecingénéraliste) dans le cadre duprojet de la nouvelle sanitaire,appelant à "créer une spécialitéde médecine générale en Algé-rie".

"Jusqu’à ce jour la spécialitéde médecine générale n’existepas en Algérie, il est importantde créer cette spécialité et as-

surer aux praticiens uneformation initiale et conti-nue", a-t-il estimé. Le di-recteur général des ser-vices de la santé au minis-tère de la Santé, de la Po-pulation et de la Réformehospitalière, Mohamed ElHadj, a précisé, à ce sujet,qu'" un dossier est ouvertau niveau du ministère de l’en-seignement supérieur et de larecherche scientifique au sujetde la formation liée à la méde-cine générale".

"Des experts s’attèlent ac-tuellement sur ce sujet et étu-dient la possibilité de prolongerles années d’étude pour les mé-decins généralistes ou créer car-rément une spécialité", a-t-il en-core précisé. Plusieurs thèmesliés à la médecine générale ontété abordés lors de cette journéed’études, dont "l’expériencefrançaise dans le cadre de laspécialisation de la médecine

générale, quel enseignement 10ans après", présentée par le pré-sident du collège français desmédecins généralistes ensei-gnants, Pr. Vincent Renard.

La présidente de l’organisa-tion mondiale des médecins gé-néralistes, Pr. Amanda Howe, aprésenté, de son côté, un longexposé sur l’évolution de la mé-decine de famille dans le monde,assurant que cette "spécialitédemeure nécessaire pour ré-duire la pression au niveau desétablissements sanitaires et pourune couverture sanitaire plusvaste".

La ministre de l'Education nationale, Nou-ria Benghabrit a salué hier le retour des "cen-taines" d'enseignants "quotidiennement" àleurs classes, le qualifiant de signe d'un "sensdes responsabilités" et du "respect des lois dela République". "Depuis le verdict prononcépar la justice algérienne et les explicationsapportées par les cadres et personnels dusecteur de l'éducation sur la nature et les mo-tivations réelles des arrêts des cours, devenusrécurrents dans un des cycles d'enseigne-ments, des centaines d'enseignants regagnentquotidiennement leurs classes pour retrouverleurs élèves", indique un communiqué duministère, précisant que la ministre de l'Edu-cation nationale a tenu à saluer ce retour lequalifiant de "signe d'un sens des responsa-bilités et du respect des lois de la Républiquedont font partie les décisions de la justice al-gérienne". Le ministère assure, à ce propos,qu'il demeure "confiant quant au dévouementet à l'engagement des enseignants pour rat-traper le retard enregistré dans la progressiondu programme", rappelant que "toutes lesdispositions ont été prises" pour que les élèves"pénalisés" soient pris en charge dans les"meilleures conditions possibles, tant sur leplan pédagogique qu'organisationnel et hu-main". "Tous les détails de cette prise encharge sont disponibles auprès de l'adminis-tration scolaire de leur établissement qui lesinformera à tout moment", souligne le com-

muniqué. La même source note qu'une "at-tention particulière sera réservée aux élèvesdes wilayas de Blida et de Béjaïa, à chargepour eux d'afficher une assiduité aux coursdispensés par leurs enseignants", rassurantà l'occasion, les parents sur le devenir de lascolarité de leurs enfants. Interpellant lasociété dans toute sa composante pour "pro-téger l'école" et en faire un espace apaisé, fa-vorable aux enseignements, la ministre a éga-lement remercié "vivement" les personnalitéspolitiques, parlementaires et acteurs de lasociété civile qui ont exprimé leur solidaritéavec la communauté éducative, ajoute le com-muniqué. "C'est dans un esprit ouvert vers ledialogue et la concertation sans exclusivequ'elles ont été reçues, avec le besoin, pournotre secteur, d'être à l'écoute de toutes lesbonnes volontés", fait remarquer le ministère,rappelant aussi que "certains se sont proposésen médiateurs pour que cesse la déstabilisationchronique d'un secteur aussi sensible et stra-tégique". "Il est bon de rappeler que jamaisles portes du dialogue n'ont été fermées auxpartenaires sociaux ayant le sens de la mesureet respectueux des dispositions de la loi ré-gissant les relations de travail et des décisionsde justice", affirme le ministère lequel assureque le dialogue a "toujours" été mis en exerguedans ses déclarations à tous ses partenaireset interlocuteurs, insistant sur le fait que "lachose jugée ne pouvait faire £uvre de média-

tion". "Jamais, le dialogue n'a été refusé à unpartenaire social soucieux de l'intérêt généralet de la morale de l'Etat en respectant les loisde la République", rappelle le ministère del'Education nationale. "La principale sourcedes conflits locaux demeure la régularisationdes dossiers administratifs (échelons, pro-motions, rappels...). Le ministère de l'Edu-cation nationale ne cessera jamais de fairede la résolution de ces problèmes une priorité,pour l'amélioration des conditions socio-pro-fessionnelles de nos enseignants", assure ledépartement de Mme Benghabrit. Tout enfaisant remarquer que pour rattraper des si-tuations administratives sur plusieurs annéesil faudra de la "patience", le ministère estime,toutefois, que "la priorité des priorités ne doitpas être occultée: la remise à niveau de laprestation pédagogique algérienne pour lahisser aux normes internationales". "C'est làun défi difficile à surmonter quand la sérénitéet la charte d'éthique et de stabilité au seindu secteur ne sont pas réunies", explique-t-on. Quant aux revendications socioprofes-sionnelles, elles sont à l'image de toutes cellesportées par les autres catégories relevant desautres secteurs, note la même source, qui in-dique que la ministre et l'ensemble des cadresde son département ministériel sont résolu-ment décidés à £uvrer pour réaliser les objectifsde la Réforme initiée par le président de laRépublique, Abdelaziz Bouteflika.

Le secrétaire général du partidu Front de libération nationale(FLN), Djamel Ould Abbas, a af-firmé, hier à Tlemcen, que saformation politique entend ho-norer toutes les familles de chou-hada pour lutter contre la poli-tique de l'oubli. Présidant unecérémonie de remise de bou-cliers, à la veille de la célébrationde la journée nationale du cha-hid, le secrétaire général du FLNa indiqué que cette initiatives’inscrit dans le cadre de la luttecontre la culture de l’oubli quia touché de vaillants martyrs. Ila ajouté que cette action vise à

réhabiliter ces chouhada et leursfamilles, ainsi que des moudja-hidine. Djamel Ould Abbas a in-diqué que quinze martyrs deTlemcen sont concernés parcette opération qui s’élargira àtoutes les wilayas du pays, encoordination avec le ministèredes Moudjahidine et l’Organi-sation nationale des moudjahi-dine. Cela, a-t-il ajouté, dans lacontinuité de la politique de ré-conciliation nationale prônéepar le Président de la Répu-blique, M. Abdelaziz Bouteflika,en vue d’asseoir les fondementsd’un Etat fort et d’un peuple

uni. Dans ce contexte, il a cité,en exemple, le chahid MokhtarBouzidi, dit Aougbellil, qui aparticipé à trente opérations,dont l’une à Djebel Asfour encompagnie du chahid Larbi BenM’hidi. L’Algérie est visée parle biais de tonnes de drogue dé-versées à ses frontières, a-t-ilindiqué, estimant que ces stu-péfiants "sont plus assassinesque les missiles ou les bombes.D’où l’impérieuse nécessité dese prémunir de ces dangers parle resserrement des rangs", a-t-il indiqué. Avant de clôturer sonintervention, le responsable du

FLN, a invité l’assistance à faireprévaloir le dialogue et la né-gociation pour résoudre les dif-ficultés sociales que connaît lepays, précisant qu’"il y va de lastabilité du pays". A cette occa-sion, des boucliers ont été dé-cernés aux familles des chou-hada, dont celles de Akid Lotfi,Dr. Benaouda Benzerdjeb, Ma-liha Hamidou, CommandantFerradj, Louaj Mohamed etMokhtar Bouzidi. Cette céré-monie a été marquée par la pré-sence de nombreux ministreset ex-ministres, députés et sé-nateurs du FLN, notamment.

L’intégration de la médecine de famille (médecine générale) dans le projet de lanouvelle loi sanitaire va contribuer à consacrer une "véritable santé de proximité" etpermettra le "dépistage précoce" des maladies, a indiqué hier à Alger le ministre de laSanté, de la Population et de la Réforme hospitalière Mokhtar Hasbellaoui.

ÉDUCATION/GRÈVE DU CNAPESTE: Mme Benghabrit salue le retour de "centaines"d'enseignants à leurs classes

DROITS DE L’HOMME Lancement à Algerd'une session deformation surl'élaboration desrapports relatifs auxdroits de l'Homme

Une session de formation sur l'élaboration des rapportset le suivi des recommandations du Conseil national del'Homme (CDH) a débuté hier à Alger dans le cadre del'Examen périodique universel (EPU).

A l'ouverture de cette session, organisée par le CDH Encollaboration avec l'Institut des droits de l'Homme deGenève et l'ambassade de Suisse à Alger, la présidente duConseil national des droits de l'Homme (CNDH), Fafa SiLakhdar Benzerrouki a précisé que cette session de for-mation s'inscrit dans le cadre de la mise en £uvre du mé-morandum de coopération signé fin 2017 entre le conseilet l'institut. Cette session de trois jours a pour objectif"définir les principes d'élaboration et de rédaction desrapports et de suivi des recommandations du CDH dansle cadre de l'EPU". L'EPU est un mécanisme actionné parles Etats pour annoncer les mesures prises pour améliorerla situation des droits de l'Homme dans leurs pays ethonorer leurs engagements en matière de droits del'Homme devant l'ONU. Ce mécanisme vise également àaméliorer la situation des droits de l'Homme dans tousles pays et à faire face aux violations des droits de l'Homme.

De son côté, le directeur exécutif de l'Institut des droitsde l`Homme de Genève, Nezzar Abdelkader a salué lesefforts consentis par les autorités algériennes en matièrede renforcement et de protection des droits de l'Homme,notamment en ce qui concerne les nouvelles mesurescontenues dans la Constitution de 2016 outre la promotiondes structures qui veillent à protéger ces droits, à l'instardu CNDH. Dans ce sens, l'ambassadeur de Suisse à Alger,Muriel Berset Kohen a salué l'attachement de l'Algérie aurenforcement et à la protection des droits de l'Homme,soulignant la nécessité de renforcer la coopération entreles deux pays dans divers domaines.

Pour sa part, le représentant du ministère des Affairesétrangères, chargé des droits de l'Homme, Soualem Lazhara affirmé que l'Algérie s'est engagée, dans le cadre de laprésentation de son rapport sur l'EPU le 8 mai 2017, àmettre en application une série de recommandations enmatière des droits de l'Homme, ce qui a permis l'ouverturede plusieurs ateliers dans bon nombre de secteurs, appelantles différents acteurs à contribuer à leur mise en £uvre.

Au terme de cette session de formation à laquelle ontpris part 40 représentants de différentes associations dela société civile, une session de formation similaire seraorganisée à Tlemcen et Constantine, a déclaré à la presseMme Zerrouki.

A une question sur les grèves des secteurs de la Santéet de l'Education nationale, la présidente du CNDH arappelé que les décisions de justice ont déclaré "illégales"ces grèves, soulignant que les droits à la santé et à la scola-risation sont garanties par la Constitution.

LUTTE CONTRE LE TERRORISME Un dangereuxterroriste abattu parl'ANP à Jijel, un autrese rend àTamanrasset (MDN)

Un dangereux terroriste a été abattu vendredi à ElMilia ( Jijel) par un détachement de l'Armée nationale po-pulaire (ANP), alors qu'un autre terroriste, s'est renduhier aux autorités militaires de Tamanrasset, indique uncommuniqué du ministère de la Défense nationale (MDN)."Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lors d'une em-buscade menée dans la zone de Tarsate, commune d'ElMilia, wilaya de Jijel (5ème Région militaire), un détache-ment de l'Armée nationale populaire a abattu, le 16 février2018, un dangereux terroriste, en l'occurrence le dénomméF. Sofiane, alias Abou Doudjana, fils du terroriste neutralisé,le 15 avril 2017, F. Khoudja, dit Abbas.

L'opération a permis de récupérer un (01) pistolet mi-trailleur de type Kalachnikov, deux (02) chargeurs et unequantité de munitions", précise-t-on de même source.

"Dans le même contexte, et grâce aux efforts permanentsfournis par les Forces de l'Armée nationale populaire, leterroriste L.L. Mokhtar, alias Abou Hadjer, s'est rendu, le17 février 2018, aux autorités militaires à Tamanrasset(6ème RM), en sa possession un (01) pistolet mitrailleurde type Kalachnikov et un (01) chargeur garni", ajoute lecommuniqué. "Ces résultats s'inscrivent dans la dynamiquedes opérations menées par nos Forces armées pour assainirnotre pays du fléau du terrorisme et asseoir la sécurité etla quiétude à travers l'ensemble du territoire national",souligne la même source.

APS

PARTI FLN Ould Abbas : «Le FLN entend honorer toutes lesfamilles de chouhada pour lutter contre l'oubli»

Dimanche 18 février 20184 DK NEWS ACTUALITÉ

"Le choix de la poli-tique sociale que l'Algériea adoptée impose d'oeu-vrer à édifier une écono-mie forte'', a déclaré leSG du RND et Premierministre, au cours d'un

rassemblement à la salleomnisports Mohamed-khaldi à l'occasion de lacommémoration du 21eanniversaire de cette for-mation politique. "L'Al-gérie a une politique so-

ciale constante fondée surla justice sociale et la so-lidarité nationale. Cechoix doit être consolidépar le travail'', a-t-il ajouté,appelant à "sacraliser letravail''. Devant une salle

archicomble des militantset cadres de sa formationpolitique, M. Ouyahia alancé : "Il faut arrêter avecle discours des droits lé-gitimes, car il y a des de-voirs sacrés à accomplir''.

Ouyahia : "Le temps estvenu d’imposer la forcede la loi pour arrêter le train du chaos"

Le secrétaire général du Rassemblement national dé-mocratique (RND), Ahmed Ouyahia, a soutenu, vendredià Biskra, que "le moment était venu d'imposer la force dela loi" pour arrêter ce qu'il a qualifié de "train du chaos".

"Il est préférable de saisir toutes les opportunités ettoutes les tribunes pour dire aux grévistes dans le secteurde l’éducation et celui de la santé de regagner leurspostes", a dit M. Ouyahia, également Premier ministre, àl’occasion de la célébration du 21ème anniversaire de lacréation du RND dans la salle omnisports Mohamed-Khaldi de la capitale des Ziban. "Protégez vos droits etprotégez les droits du pays", a-t-il lancé, à ce propos, àl’attention des grévistes. Devant les cadres, élus et militantsde sa formation politique, M. Ouyahia a fait état de la né-cessité d’"expliquer au citoyen que de pareilles situationsne peuvent pas durer", affirmant qu’"il est temps de dé-noncer ces comportements au nom de la démocratie etde la liberté d'expression".

Ouyahia : "L'Algérie a fait le pari de vaincre les manœuvres et les tromperies par un langage de vérité"

Le secrétaire général du Rassemblement national dé-mocratique (RND), Ahmed Ouyahia, a affirmé, vendredià Biskra, que l'Algérie avait "fait le pari de vaincre les ma-noeuvres et les tromperies par un langage de vérité".

M. Ouyahia, également Premier ministre, a démenti àcette occasion "avec force" les allégations faisant état dela levée des subventions sur certaines denrées alimentairesde base, et ce, lors de la célébration du 21ème anniversairede la création du RND à la salle omnisports Mohamed-Khaldi. Il a ajouté, dans ce contexte, que "certains disentque le régime veut affamer le peuple, mais cela n’est pasvrai", assurant qu'"il n’y aura pas de levée de subventionssur le pain, le carburant ou le lait, de même qu’il n'y auraaucune augmentation dans la facturation de la consom-mation d'électricité". S’agissant de l'initiative de collecterdes signatures pour "sauver" l'Algérie, le secrétaire généraldu Rassemblement national démocratique s'est interrogé: "La sauver de qui ?", avant de se demander encore:"Sauver l'Algérie de ceux qui la veulent immobile ou lasauver du processus de construction et d’édification?".

GRÈVE DES MÉDECINSRÉSIDENTS: Ouyahia : "Nous ne voulons pas d'une désertificationmédicale en Algérie"

Le secrétaire général du Rassemblement national dé-mocratique (RND), Ahmed Ouyahia, a affirmé vendredi àBiskra qu'il ne voulait pas d’une "désertification médicaleen Algérie", en évoquant les protestations des médecinsrésidents. "Il est aisé pour un ministre ou un responsablede supprimer le service civil pour les médecins résidentscar il habite Alger, la capitale, mais qui prendra alors encharge les patients des régions intérieures et du Sud?",s’est notamment interrogé M. Ouyahia au cours de sonallocution prononcée à la salle omnisports Mohamed-Khaledi, à l’occasion de la célébration du 21ème anniver-saire de la fondation du RND.

S’adressant à cette catégorie de médecins, le SG duRND, également Premier ministre, a déclaré : "Avant dedéfendre vos droits, défendez votre patrie". Et d'ajouter :"Nous, au sein du RND, nous soutenons la position duParlement avec ses deux chambres concernant la protes-tation des médecins résidents". "Il est temps au nom de ladémocratie et de la liberté d’expression de dénoncer cesagissements et nous devons expliquer au citoyen que pa-reilles choses ne doivent pas perdurer", a encore ajoutéM. Ouyahia.

APS

LE SG DU RND, M. OUYAHIA, L’A INDIQUÉ À BISKRA :

« Le choix de la politique socialeimpose d'œuvrer à édifier uneéconomie forte »

Le secrétaire général du Rassemblement national démocratique (RND),Ahmed Ouyahia, a indiqué vendredi à Biskra que "le choix de la politiquesociale impos(ait) d'oeuvrer à édifier une économie forte".

Ouyahia : "L'Algérie est toujours maîtresse de ses décisions politiques en dépit de l'effondrement des prix du pétrole"

Le secrétaire général du Ras-semblement national démocra-tique (RND) Ahmed Ouyahia, a af-firmé vendredi à Biskra, que "l'Al-gérie (était) toujours maîtresse deses décisions politiques et ne re-courra pas aux étrangers, en dépitde l'effondrement des prix du pé-trole". "Les Algériens ont mesuréla valeur de la stabilité et la paixdans le pays grâce à la bonne gou-

vernance du président de la Ré-publique, Abdelaziz Bouteflika'',a souligné M. Ouyahia, à l'occasiondu 21ème anniversaire de la créa-tion du RND, organisé à la salleomnisports Mohamed-khaldi deBiskra. Il a relevé que "grâce àcette politique nous vivons au-jourd'hui dans la stabilité et noussommes entrés dans la phase deconstruction et d'édification après

avoir vécu la bataille de la survie''.Après avoir rappelé que le RNDest connu pour son soutien auxréformes nationales dans tous lesdomaines, "pour que l'Algérie restesouveraine et indépendante", M.Ouyahia a considéré que les ré-formes du président de la Répu-blique sont des "choix qui se sontavérés judicieux, année après an-née''.

Ouyahia : "Les subventions de l'Etat aux prix des carburants, du lait et du pain ne seront pas levées"

Le secrétaire généraldu Rassemblement na-tional démocratique(RND) et Premier minis-tre, Ahmed Ouyahia, aaffirmé vendredi à Biskraque "les subventions del'Etat aux prix des car-burants, du lait et du pain

ne seront pas levées". "Les subventions de

l'Etat aux prix des car-burants, du lait et du painseront maintenues", a in-diqué M. Ouyahia, à l'oc-casion du 21ème anni-versaire de la créationdu RND organisé à la

salle omnisports Moha-med- khaldi.

Il a souligné que"quelconque déclarations'agissant d'une levée desubvention est infondée".

Le SG du RND avaitindiqué au début de sonallocution que "l'Algérie

a une politique socialeconstante fondée sur lajustice sociale et la soli-darité nationale" et que"ce choix doit être conso-lidé par le travail" qu'ilappelle à "sacraliser".

Ouyahia : "L'Algérie en permanence en alertecar elle fait partie d'un monde instable"

Le secrétaire général du Ras-semblement national démocra-tique (RND), Ahmed Ouyahia, aaffirmé vendredi à Biskra que "l'Al-gérie est en permanence en alertecar elle fait partie d'un mondeconfronté à l'instabilité due à cequ'on appelle le +printempsarabe+ ainsi qu'au fléau du terro-

risme". "L'Algérie a vaincu sur sonsol le terrorisme mais celui-ci setrouve tout autour car le pays estsitué dans une région instable", adéclaré le SG du RND dans sonallocution à l'occasion de la célé-bration du 21ème anniversaire dela fondation de sa formation poli-tique organisé à la salle omnisports

Mohamed-Khaledi. Devant les ca-dres, élus et militants de son parti,M. Ouyahia a attesté que l'Arméenationale populaire et les servicesde sécurité sont capables de dé-fendre le pays et qu'ils ont besoind'appui dans l'accomplissementde leur mission.

21E ANNIVERSAIRE DE LA FORMATION POLITIQUE DU RND

ACTUALITÉDimanche 18 février 2018 5DK NEWS

Le RND seraencore plusfort auxélections de 2022

Dressant le bilan de l'action duparti, il a noté qu'il a "consolidé saprésence politique dans les assem-blées élues à tous les niveaux".

"Les scrutins de 2007, de 2012 etde 2017 ont vu une progressioncontinue et remarquable de nos ré-sultats", s'est-il réjoui. Pour le se-crétaire général du RND, "cette pro-gression a été le fruit d'efforts conti-nus".

"Là où l'engagement de nos mi-litants a été significatif, nos résultatsont été au sommet, et, malheureu-sement, l'inverse a été vrai aussidans certaines circonscriptions", a-t-il relevé.

M. Ouyahia a estimé que ce bilan"n'est pas un motif d'autosatisfaction,bien au contraire".

"Pour notre propre formationpolitique, le développement et laprogression demeurent des impé-ratifs.

Ce sont d'ailleurs là les décisionsdégagées par le Conseil national enjanvier dernier, pour renforcer laplace des jeunes et des femmes dansnos rangs, pour développer notreprésence sur la toile, et pour ren-forcer nos structures de base", a-t-il noté "C'est grâce aux fruits de ceschantiers que notre Rassemblementsera encore plus fort aux électionsde 2022 et remportera des résultatsencore meilleurs", a prédit M. Ouya-hia.

Rappelant les fondements duRND, il a rappelé qu'il est né dansla tourmente de la tragédie nationalepour "offrir un espace de rassem-blement à tous ceux nombreux quiétaient engagés dans la bataille pourla survie de l'Algérie, les moudja-hidine, les enfants de chouhada, lesenfants de moudjahidine, les tra-vailleurs et tant d'autres".

Le RND est également venu "offrirun forum politique à tous ceux quise battaient et qui luttaient pour leredressement national, ce processusconduit par le président LiamineZeroual auquel notre famille poli-tique rend un vibrant hommage",a-t-il souligné.

"Les fondateurs du Rassemble-ment ont lutté contre le terrorisme,parfois les armes à la main.

Les fondateurs du Rassemble-ment ont vécu la solitude de l'Algérieen lutte face à l'indifférence de sesamis et de ses frères.

Les fondateurs du Rassemble-ment ont géré les dures exigencesde l'ajustement structurel que leFonds monétaire international aimposé à notre pays en faillite", a-t-il encore rappelé.

"Nous rappelons ces réalités carelles constituent la mémoire de no-tre parti. Nous les rappelons aussicar elles expliquent largement notreligne politique constante", a-t-il ex-pliqué, proclamant que le RND àpour "référence suprême la Décla-ration du 1er Novembre 1954".

"Nous plaçons toujours l'Algérieau-dessus de toute logique politi-cienne ou partisane car, noussommes venus sur la scène politiqueà un moment où l'enjeu était la sur-vie de la patrie", a-t-il affirmé.

APS

M. Ouyahia: "Le RND réaffirme son soutien et son appui aux réformes engagées par le Président de la République"

"Ce soutien, continu depuis1999, découle de l’adhésion àla politique conduite par lechef de l’Etat et de notre sa-tisfaction devant tous les ré-sultats imposants concrétiséspar notre pays durant ces deuxdernières décennies", à déclaréM. Ouyahia dans son allocu-tion prononcée à la salle om-nisports Mohamed Khaledi, àl’occasion de la célébration du21ème anniversaire de la fon-dation du RND.

Le SG du RND qui a soutenuque le choix de la ville des Zi-ban pour célébrer le 21èmeanniversaire de la fondationdu RND était "une reconnais-sance pour une wilaya, pôleagricole par excellence, etexemple de l’Algérie quiavance depuis deux décennies"et "une reconnaissance pourles habitants du Sud Algérie",a attesté que le "développe-ment et la progression demeu-rent des impératifs" pour saformation politique.

Rappelant les décisions dé-gagées par le conseil nationaldu RND pour renforcer laplace des femmes et des jeunesau sein du RND, M. Ouyahia,également Premier ministre,a soutenu que "L’Algérie de-meure au dessus de tout calculpolitique". Devant des mili-tants et des cadres de sa for-mation politique et des élus,le SG du RND a salué les ac-quisitions du pluralisme enAlgérie rappelant que la scène

p o l i t i q u edans le paysenglobe 75partis poli-tiques dontplus de 30partis sontreprésentésà l’Assem-blée popu-laire natio-nale (APN).

"L’Algérienous inter-pelle pourêtre plus fortet plus effi-cace à sonservice tantles défis etmêmes lesm e n a c e ss’accumulent sur notre patrie",a encore ajouté M. Ouyahia.

"L’Algérie devra rétablir seséquilibres financiers durantles cinq prochaines années,ce qui nécessitera des ré-formes.

Ces réformes exigeront desvoix patriotiques pour les ex-pliquer et les défendre surtoutface aux surenchères déma-gogiques et politiciennes", aencore déclaré le SG du RND.

M. Ouyahia affirmant que"le choix de la politique socialeimpos(ait) d'oeuvrer à édifierune économie forte", a soutenuque ce choix doit être conso-lidé par le travail appelant à"sacraliser le travail''.

Attestant que "l'Algérie

(était) toujours maîtresse deses décisions politiques et queles Algériens ont mesuré lavaleur de la stabilité et la paixdans le pays grâce à la bonnegouvernance du président dela République, Abdelaziz Bou-teflika", le SG du RND a rappeléque "l'Algérie est en perma-nence en alerte car elle faitpartie d'un monde confrontéà l'instabilité due à ce qu'onappelle le +printemps arabe+ainsi qu'au fléau du terro-risme".

Ouyahia qui a affirmé queles subventions de l'Etat auxprix des carburants, du lait etdu pain ne seront pas levées"a souligné "qu’il faut arrêteravec le discours des droits lé-

gitimes, car il y a des devoirssacrés à accomplir''.

Evoquant les débrayagesdes secteurs de l’éducation etde la santé, M. Ouyahia a sou-tenu, que "le moment étaitvenu d'imposer la force de laloi" pour arrêter ce qu'il a qua-lifié de "train du chaos".

"Il est préférable de saisirtoutes les opportunités ettoutes les tribunes pour direaux grévistes dans le secteurde l’éducation et celui de lasanté de regagner leurspostes", a-t-il indiqué.

"L'Algérie avait fait le paride vaincre les man£uvres etles tromperies par un langagede vérité", déclarait encore leSG du RND.

Ouyahia : Le RND s'est affirmé depuis sa fondation par la "constance de ses engagements"

Le Rassemblement national démocra-tique (RND) s'est affirmé depuis sa fon-dation en 1997 par sa "constance dansses engagements", notamment son sou-tien au président Abdelaziz Bouteflika etaux réformes de l'Etat et de l'économienationale, a indiqué le secrétaire généraldu RND, Ahmed Ouyahia.

"Durant ses 21 années d'existence, notreRassemblement s'est affirmé par saconstance dans ses engagements et lemeilleur exemple en cela est notre soutiencontinu depuis 1999 au président Abde-laziz Bouteflika auquel nous réaffirmonsnotre appui", a déclaré M.Ouyahia dansun message à l'occasion de la célébrationde la fondation du parti.

Ce soutien "découle de l'adhésion à lapolitique conduite par le chef de l'Etat etaussi de notre satisfaction devant tousles résultats imposants concrétisés parnotre pays durant ces deux dernières dé-cennies", a-t-il précisé.

M. Ouyahia a souligné que le RND s'estaffirmé aussi par "son engagement pourles réformes, les réformes de l'économiepour en accroitre l'efficacité, les réformesde l'Etat pour améliorer le service public,les réformes de la politique des subven-tions publiques pour en garantir la pé-rennité au profit des personnes à faibles

revenus". "Nos programmes et nos prisesde positions militent pour les réformescar nous avons connu amèrement le prixdu populisme et de la fuite en avant etnous ne voulons pas voir notre pays re-tourner aux affres de l'effondrement fi-nancier et de la conditionnalité exté-rieure", a-t-il fait valoir.

M. Ouyahia a soutenu que "l'Algériequi est notre cause prioritaire, nous in-terpelle pour être plus fort et plus efficaceà son service, tant les défis et même lesmenaces s'accumulent sur notre patrie".

Il en est ainsi des difficultés financièresgénérées par la chute des prix du pétrole,a-t-il mentionné.

"Aujourd'hui, notre pays vit partielle-ment à crédit et il devra rétablir ses équi-libres financiers durant les cinq pro-chaines années, ce qui nécessitera desréformes.

Ces réformes exigeront des voix pa-triotiques pour les expliquer et les dé-fendre surtout face aux surenchères dé-magogiques et politiciennes", a-t-il af-firmé, promettant que "le RND s'engageradans cette £uvre de sensibilisation".

Il en est de même, a-t-il ajouté, des"man£uvres politiciennes qui se multi-plient actuellement, en tentant de désta-biliser le front social".

"Ces man£uvres sont liées auxéchéances politiques de l'année prochaine(ndlr: élections présidentielles).

Elles vont donc se poursuivre et lepays aura besoin de forces à même des'opposer à ces man£uvres", a-t-il mis engarde, assurant que "le RND compte s'en-gager dans cette résistance".

Le secrétaire général du RND a évoqué,dans le même contexte, les "tensions quipersistent à nos frontières avec le fluxd'armes qui en provient et le flux dedrogue qui en arrive".

"Sans aucune exagération, il est permisde dire que tout cela menace la sécuriténationale", a-t-il constaté, affirmant que"notre armée et nos services de sécuritésont en mesure de protéger le pays, maisleur action a besoin d'un accompagne-ment politique et d'une sensibilisationde la société", pour lesquels "le RNDcompte assumer sa part".

M. Ouyahia a exprimé sa "profondeconviction que les nouvelles générationsde militants et de militantes qui sont deplus en plus nombreuses au sein du RND,sauront faire face à cette mission, et sau-ront porter plus loin encore au fil desdécennies, notre message d'espoir, d'effortet de solidarité".

Le Rassemblement national démocratique (RND) réaffirme son soutien et son appui au pré-sident de la République, Abdelaziz Bouteflika, et aux réformes engagées par le chef d’Etat, aindiqué vendredi après-midi à Biksra, le secrétaire général du parti, Ahmed Ouyahia.

21E ANNIVERSAIRE DE LA FORMATION POLITIQUE DU RND

Dimanche 18 février 20186 DK NEWS ÉCONOMIEIMPORTATIONS

Véhicules: forte hausse de la factured'importation des CKD/SKD en 2017La facture d'importation des

collections CKD/SKDdestinées à l'industrie locale

de montage des véhiculess'est chiffrée à plus de 1,8milliard de dollars en 2017contre 897,35 millions de

dollars en 2016, en haussede 904,07 millions de

dollars (+101%), a apprisl'APS auprès des Douanes.

Par catégorie, les importations descollections CKD/SKD servant au mon-tage des Véhicules de Tourisme se sontétablies à plus de 1,51 milliard de dol-lars en 2017 contre 734,4 millions dedollars en 2016, en hausse de près de779 millions de dollars (+106%). Quant

à la facture d'importation des collec-tions CKD/SKD pour le montage desVéhicules de Transport de Personneset de Marchandises, elle a atteint

288,15 millions de dollars en 2017contre 162,96 millions de dollars en2016, en augmentation de 125,2 mil-lions de dollars (+77%).

ÉTHIOPIE

La firmeéthiopienne de private equityCepheus Growthlève 51 millionsdollars

L'entreprise éthiopienne de private equityCepheus Growth Capital Partners a clôturé sapremière levée de fonds en récoltant 51 mil-lions dollars via son fonds d’investissementCepheus Growth Capital Fund, a indiqué ven-dredi l'agence Ecofin.

Les ressources obtenues par CepheusGrowth Capital Partners ont été apportées parla CDC Group, l’institution de financement dudéveloppement du Royaume-Uni, Norfund, lefonds norvégien de financement du dévelop-pement, la Banque Européenned’Investissement (BEI) et certains particuliersdont l’identité n’a pas été révélée.

La firme de private equity éthiopienne aprévu d’investir dans des entreprises éthio-piennes en leur apportant un capital qui favo-risera leur croissance à long terme et contri-buera à moderniser leurs opérations demanière substantielle.

Cepheus Growth Capital Partners espèreaméliorer le système de gestion, la gouver-nance, les normes environnementales etsociales de chaque société dans laquelle elleacquérera des participations.

Une attention particulière sera focalisée surles sociétés spécialisées dans les secteurs del’agroalimentaire, des services et de la fabrica-tion.

En mobilisant 15 millions dollars en faveurde Cepheus Growth Capital Partners, CDCGroup a indiqué qu’elle entendait soutenir lesecteur privé éthiopien.

ÉNERGIE Le Danemarkconsacre 63millions d'euros à l'économie verte en 2018

Le Fonds danois d'investissement vert aconsacré cette année 63 millions d'euro pour lefinancement de projets verts, contre 75 mil-lions d'euros en 2017, a indiqué un rapport dufonds rendu public vendredi.

En tout, 21 projets verts ont reçu un finance-ment en 2017 pour un montant global de 75millions d'euros, tandis que 17 autres projetsseront dotés de 63 millions d'euros, précise leFonds dans ce rapport.

Parmi les projets bénéficiaires en 2017, lesquatre parcs solaires de Better Energy sont encours de construction à Nees, dans l'ouest duDanemark.

Les quatre projets ont reçu plus de 33,5 mil-lions d'euros combinés.

Le fonds a investi cette année pour la pre-mière fois dans des sociétés de bio-économieadoptant ainsi une nouvelle mesure de perfor-mance verte, en l’occurrence la production deprotéines alternatives.

Les projets financés assurent une produc-tion annuelle estimée à 310 tonnes.

Depuis sa création, le Fonds a contribué àsécuriser le financement de la transition vertepour un montant total de 421,5 millions d'eu-ros.

Les projets bénéficiaires se répartissententre le biogaz (15%), l’énergie solaire (12%),l’eau (8%), l’énergie éolienne (4%), l’optimisa-tion énergétique dans les bâtiments (19%),l’optimisation énergétique en production(8%), l’optimisation énergétique dans le trans-port (19%) et l’économie circulaire (15%).

CHANGES

L'euro baisse face au dollar après de nouveaux sommets

L'euro baissait face audollar vendredi, les cam-bistes engrangeantquelques bénéfices aprèsun sommet en plus de troisans face au billet vert.

Vers 22H00 GMT (23H00à Paris), l'euro valait 1,2410dollar - après être montévers 04H55 GMT à 1,2555dollar, son niveau le plusfort depuis mi-décembre2014 - contre 1,2500 dollarjeudi vers 22H00 GMT et1,2451 dollar mercredi soir.

La monnaie uniqueeuropéenne baissait égale-ment face à la devise japo-naise, à 131,92 yens pour uneuro contre 132,67 yensjeudi soir.

Le billet vert montait faceà la monnaie nipponne, à106,30 yens pour un dollarcontre 106,14 yens la veille.

"Avant un week-end pro-longé (lundi étant un jourférié aux Etats-Unis, ndlr),il pourrait s'agir d'un repo-sitionnement des courtiersaprès une chute démesu-rée" du dollar, a observéJames Stanley de Daily FX.

Boris Schlossberg de BK

Asset Management voyaitdans le regain de forme dudollar "des couvertures deparis à la baisse" de la partdes courtiers.

Le billet vert recevait éga-lement un coup de pouced'une nette amélioration dumoral des ménages améri-cains en février d'aprèsSireen Harajli de Mizuho,mais il restait affaibli.

La reprise du billet vertpourrait n'être qu'un mou-vement technique de prisesde bénéfices, car la ten-dance générale du dollarpointe toujours vers plus defaiblesse, a tempéré DavidMadden, analyste chez CMCMarkets.

Le dollar avait déjàamorcé une reprise mer-credi juste après la publica-tion de données montrantune hausse plus marquéequ'attendu des prix à laconsommation aux Etats-Unis en janvier, avant derenverser la vapeur et debaisser fortement.

L'accélération de l'infla-tion renforce la probabilitéd'un prochain nouveau

relèvement des taux direc-teurs de la Réserve fédéraleaméricaine (Fed).

La hausse des taux rendle dollar plus rémunérateuret donc plus attractif pourles investisseurs.

Les récentes données surl'inflation n'ont fait queconfirmer l'opinion dumarché, qui s'attend dansl'ensemble à ce que la Fedrelève ses taux en mars,pour procéder sur l'année àtrois relèvements de taux.

De plus, avec un opti-misme grandissant surl'économie mondiale,"l'écart entre la reprise éco-nomique des États-Unis etdes autres pays développésse réduit depuis quelquestemps et les courtiers ontfini par se dire que lesgrandes banques centrales(autres que la Fed, NDLR)vont prochainement semettre à préparer les mar-chés à l'ajustement de leurpolitique monétaire enrelevant leurs taux", a com-menté Lukman Otunuga,analyste chez FXTM.

Vers 22H00, la livre bri-

tannique montait un peuface à la monnaie uniqueeuropéenne, à 88,49 pencepour un euro, mais baissaitface au billet vert, à 1,4024dollar pour une livre.

La devise suisse se stabi-lisait face à l'euro, à 1,1506franc suisse pour un euro,et baissait face à la deviseaméricaine, à 0,9272 francpour un dollar, après avoiratteint vers 09H35 GMT0,9188 franc, son niveau leplus fort depuis fin juin2015.

La monnaie chinoisen'était pas cotée vendredi enraison des congés duNouvel an lunaire.

Elle avait terminé mer-credi à 6,3415 yuans pour undollar.

L'once d'or a fini à1.352,10 dollars au fixing dusoir, contre 1.352,45 dollarsjeudi.

Le bitcoin valait 10.102,59contre 9.903,90 dollarsjeudi vers 22H00 GMT,selon des chiffres compiléspar le fournisseur de don-nées financièresBloomberg.

FRANCE

Amazon va créer 2.000 emplois en 2018 L'entreprise américaine du com-

merce en ligne Amazon a annoncéjeudi qu'il créera 2.000 emplois en CDIen France cette année, portant seseffectifs dans l'hexagone à 7.500.

"Il s'agit de jobs ouverts à tous lesniveaux de qualification" même si "lagrande majorité seront des jobs depréparateurs de commandes", a indi-qué Frédéric Duval, directeurd'Amazon France, cité par l'agenceAFP. Les postes seront localisés dansles cinq centres de distribution, lescentres de tri et les agences de livrai-son du groupe, ainsi que dans sesbureaux en région parisienne.

Ils seront à pourvoir progressive-ment au cours de l'année, a précisé M.Duval. Ces emplois sont "le résultatd'investissements continus pour déve-lopper le réseau de distributiond'Amazon", a commenté Ronan Bolé,directeur des opérations France de

l'entreprise, cité dans un communi-qué.

Amazon assure avoir investi depuis2010 "plus de deux milliards d'euros"en France, et y avoir créé plus de 1.500emplois en 2017.

"On est en train de réellement déve-lopper l'activité Amazon sur l'ensem-ble du territoire", a expliqué FrédéricDuval, évoquant notamment l'accentmis sur le service de streaming PrimeVideo.

Amazon a ainsi annoncé mercredila production d'une série franco-alle-mande baptisée "Deutsch-les-Landes", tournée notamment dans lesenvirons de Bordeaux, et diffuséeexclusivement sur la plateforme devidéos en ligne.

Le tournage de la série de 10 épi-sodes, produite en partenariat avec lasociété française Newen et les alle-mandes Bavaria Fiction et Deutsche

Telekom (qui la diffusera sur sa plate-forme en Allemagne), débutera le 3avril, pour une diffusion sur PrimeVideo au dernier trimestre 2018.

Les annonces d'Amazon intervien-nent alors que le secteur du e-com-merce continue de progresser forte-ment en France.

En 2017, les Français ont dépensé81,7 milliards d'euros en ligne, encroissance de 14,3%, grâce à une clien-tèle élargie, l'augmentation de la fré-quence d'achat et les nouveaux com-portements d'achats sur mobile, selondes chiffres publiés par la Fédérationdu secteur.

Dans le commerce en ligne, 49.000postes ont été créés en 2017, et 56.000devraient l'être en 2018, "soit 28% descréations d'emploi marchand prévuesen France", selon une enquête réaliséeen février par le cabinet Oxatis.

APS

ÉCONOMIEDimanche 18 février 2018 7DK NEWS

INVESTISSEMENT

Marchés africains des capitaux : la BADprésente les opportunités d'investissementà Kigali

La BAD a relevé lors de la confé-rence annuelle de la Fédération dessociétés d'assurance de droit natio-nal africaines à Kigali, qu'en dehorsdu Kenya et du Maroc, où les titresobligataires présents dans les porte-feuilles d'investissement des socié-tés d'assurance représentaient en2016 l'équivalent 27,4% et 30,4% del'ensemble du marché obligatairelocal, la situation est "plus faible"dans les autres pays africains où lessociétés d'assurance sont membrede la FANAF.

La Namibie est un cas exception-nel ou les titres obligataires dans leportefeuille des sociétés d'assuranceest supérieur à ceux offert par lemarché local, même si leur volumeest seulement à 4,3 milliards dollars,contre 5,1 milliards dollars pour leKenya et 14,3 milliards dollars pourle Maroc.

Des opportunités existent pour-tant, selon Cédric Mbeng Menzui, lecoordonnateur de l'initiative afri-caine pour le développement desmarché financiers, qui faisait la pré-sentation.

Selon les données qu'il a présen-tées, 135 émetteurs d'obligationsétaient présents sur les marchésafricains des capitaux, avec un

encours total de dette de 368 mil-liards dollars.

Un indicateur important, c'estque la part des bons du trésor (avecde faibles maturités) est en train debaisser pour laisser place à des pro-duits de placement de plus longterme.

Mais investir dans les obligationsafricaines présente un certain nom-bre de défis pour les assureurs afri-cains. On retrouve déjà la faibleliquidité des marchés obligatairesde la région. En Comparaison avecdes marchés développés qui ont desvolume de transactions journalières

atteignant les 500 milliards dollars(USA), les marchés africaine les plussolides comme l'Egypte et le Nigéria,sont respectivement à 1,7 milliarddollars et 300 millions dollars detransactions journalières.

La BAD n'est pas la seule organisa-tion multilatérale africaine quiinvite les institutionnels de la régionà investir sur des produits financiersde la région.

Afrexim Bank entreprend unemême démarche auprès desbanques centrales africaines pour leplacement de leurs devises, avec sesdéfis et ses opportunités.

La Banque Africaine de Développement a présenté récemment à Kigali les opportunités d'investissement offrent les marchés africains des capitaux aux assureurs de la région, ont indiqué l'agence de presse Ecofin.

CAMEROUN

Gaz du Cameroun craint de mauvais résultats en 2018

La filiale locale de VOG, Gaz du Cameroun (GDC), encharge de la distribution du gaz, a annoncé que si lescentrales thermiques du producteur et distributeurd’électricité Eneo (Logbada et Bassa) restent fermées,cela affecterait sa production de gaz naturel en 2018, aindiqué vendredi l'agence Ecofin.

Selon des estimations, elle a indiqué que la produc-tion sera en moyenne de 9 millions de pieds cubes parjour, alors que si les centrales ouvrent, sa productionpassera à 13 millions de pieds cubes.

Il convient de souligner qu’Eneo qui est le plus impor-tant des clients de GDC au Cameroun, a fermé ses cen-trales thermiques depuis le 9 janvier en raison d’unedette de 182,18 millions de dollars pour la production et ladistribution d’électricité, qu’il réclame à l’Etat camerou-nais sans succès.

Eneo s’est alors déclaré incapable de continuer sesachats de gaz auprès de GDC sans un règlement de ladette que lui doit le gouvernement camerounais.

Dans le même temps, VOG se dit confiante pour l’ave-nir. Son patron, Ahmet Dik, a indiqué qu'au vu de lademande qui ne cesse de grossir, Eneo et ses partenairesfourniront des efforts pour que l’approvisionnement

reprenne dans les meilleurs délais. Par ailleurs, le res-ponsable a indiqué que les centrales hydroélectriquesne peuvent pas satisfaire la demande actuelle.

Toutefois, sa filiale GDC tient actuellement des négo-ciations avec Dibamba et Grenor, les autres fournisseursd'électricité du Cameroun, qui ont confirmé leur enga-gement à construire des systèmes d’alimentation élec-triques à Douala.

Au Cameroun, la junior britannique, Victoria Oil andGas (VOG) a enregistré une hausse de 18,5% de ses ventesde gaz naturel à ses offtakers, au dernier trimestre del’année écoulée, passant à 726 millions de pieds cubes.

Cela représente aussi une augmentation de 11% parrapport au même trimestre de l’année précédente.

Sur la période étudiée, la production quotidienne degaz a atteint 7,94 millions de pieds cubes par jour, contre6,96 millions de pieds cubes au troisième trimestre et7,64 millions de pieds cubes au quatrième trimestre de2016. Su le plan Finances, les résultats ont été intéres-sants pour la firme britannique.

Elle a terminé l’année avec un cash flow de 10,4 mil-lions de dollars, des créances nettes exigibles de 6,1 mil-lions de dollars et une dette de 14 millions de dollars.

AFRIQUE DE L'EST

Vers une harmonisation des normes pour faciliter le commerce

La Communauté d'Afrique del'Est (EAC) se réunira en mars pouraccélérer l'harmonisation desnormes relatives aux biens et mar-chandises pour encourager le com-merce régional, a déclaré vendredi àNairobi le directeur du Bureaukenyan des normes (KBS), CharlesOngwae.

Les organismes chargés desnormes des six Etats membres del'EAC "sont prêts à se mettre d'ac-cord sur des standards uniques pourles marchandises les plus échan-gées", a-t-il précisé.

L'objectif de cette réunion est de

développer des normes harmoniséespour la nourriture et les produitschimiques fabriqués dans la régionafin de faciliter le commerce inter-régional, a indiqué M. Ongwae lorsdu Forum sur les normes à Nairobi.

Les Etats membres de l'EAC sontle Kenya, l'Ouganda, la Tanzanie, leRwanda, le Burundi et le Soudan duSud.M. Ongwae a indiqué que cetteharmonisation des normes entraî-nerait la reconnaissance mutuelledes normes nationales dans toute larégion, éliminant ainsi le besoin detests multiples sur les produits auxpoints de passage. Il a précisé que le

bloc commercial avait déjà harmo-nisé à ce jour 1.330 normes de mar-chandises sur les 9.011 possibles.Selon lui, des normes communes à larégion aideront le bloc économiqueà mettre pleinement en place leProtocole sur le marché commun del'EAC.D'après le directeur du KBS,c'est à cause du manque de normesharmonisées que des barrières non-tarifaires sont imposées dans lecommerce régional.

A son sens, des normes harmoni-sées dans l'EAC serviront de fonde-ment à l'établissement de normespour toute l'Afrique.

PÉTROLE Les cours du pétroleterminent en hausse à New York à 61,68dollars le baril

Le prix du pétrole new-yorkais a avancé vendredià la clôture, dans un marché sans entrain tout aulong de la séance avant un week-end prolongé auxEtats-Unis. Le baril de light sweet crude (WTI) pourlivraison en mars, référence américaine du brut, agagné 34 cents pour clôturer à 61,68 dollars sur leNew York Mercantile Exchange.

"C'était une séance très calme comme il y en a par-fois. Les courtiers ont effectué quelques mouve-ments techniques et ont attendu patiemment leweek-end", a observé Bill O'Grady de ConfluenceInvestment. Les cours se sont ainsi plutôt stabilisés,"comme à la Bourse de New York" lors d'une séance"tranquille", a relevé Matt Smith de ClipperData.

Les investisseurs vont éteindre leurs consolespour trois jours à New-York, puisque les marchésresteront fermés jusqu'à mardi en raison duPresidents Day lundi.

Vendredi, ces derniers ont porté peu d'attentionau renforcement du dollar, défavorable à l'attracti-vité du pétrole pour les investisseurs munis d'autresdevises, et à un indicateur avancé de la productionaméricaine de brut.

Le nombre hebdomadaire de puits de pétroleactifs aux Etats-Unis a en effet avancé de 7 unités à798 puits actifs, d'après la société américaine BakerHugues, après un bond de 26 unités la semaine pré-cédente. "Le marché en revient aux fondamentaux,entre la hausse de la production américaine et l'en-gagement renouvelé de l'Opep et de ses partenaires àrespecter, voire prolonger, leur accord de limitationde production", a souligné M. Smith.

Depuis fin 2016, l'Organisation des pays exporta-teurs de pétrole s'est associée à 10 autres produc-teurs, dont la Russie, pour limiter leur production,écluser les stocks et ainsi permettre aux prix deremonter. Cet accord, qui a déjà été renouvelé deuxfois, doit pour l'instant prendre fin 2018.

Souhail al-Mazrouei, ministre de l'Energie desEmirats arabes unis, a affirmé jeudi que le cartelcherchait à formaliser avant la fin 2018 un accord àlong terme avec d'autres producteurs ne faisant paspartie de l'organisation.

Alors que la production américaine s'envole etmenace de peser lourdement sur les prix, "si l'Arabiesaoudite et la Russie cimentent leur accord, celamontrerait leur volonté de soutenir les prix à longterme", a commenté Stephen Brennock, analystechez PVM. "La baisse des prix de la semaine dernièrea poussé l'Opep à dévoiler ses cartes.

Mais si le cartel peut empêcher les prix de creuserleurs pertes, la production américaine risque de lesempêcher de décoller", a prévenu l'analyste.

LITUANIE

L'inflation remontelégèrement à 4,0%sur un an en janvier

La hausse des prix à la consommation enLituanie a accéléré légèrement en janvier, à 4,0%en glissement annuel, après +3,9% en décembre et+4,4% en novembre, a annoncé le Bureau nationaldes statistiques.

Par rapport au mois précédent, les prix ont aug-menté de 0,3% en janvier, après être restés stablesen décembre et avoir augmenté de +0,3% ennovembre.

Le taux moyen d'inflation sur les douze derniersmois s'est établi à +3,9% en janvier.

La Lituanie, pays balte de près de trois millionsd'habitants et membre de l'Union européennedepuis 2004, a rejoint la zone euro au 1er janvier2015.

APS

Dimanche 18 février 20188 DK NEWS RÉGIONSTISSEMSILT

D'importants projets d'investissementen cours de réalisation dans l'Ouarsenis

Abed Meghit

Bientôt la wilaya de Tis-semsilt sera reliée à l'auto-route Est-Ouest à coursterme, par le dédoublementdes routes nationales n° 14et 19, ainsi que la livraisondes projets de lignes ferro-viaires Tissemsilt-Boughe-zoul (139 km) et Tissemsilt-Tiaret-Relizane (185 km).L'impact de cette moderni-sation et d'amélioration desroutes, dont la finalité est lebien être de la population dela région de l'Ouarsenis etdu Sersou, pour les condi-tions de transports et deséchanges commerciaux dansla wilaya et le désenclave-ment de la région Est/Ouestet Nord/ Sud et création d'unaxe structurant de dévelop-pement régional. Cet impor-tants efforts consentis parl'Etat en faveur du bien êtredu citoyen de la wilaya deTissemsilt et directementpour le développement desa wilaya a été une aubainepour la wilaya ,pour désen-claver la wilaya de Tissemsiltet lui donne les moyens decommunication avec le restedu pays. « Que nous avonsapprouvé de nombreux pro-jets d'investissement dans lawilaya, cet effort de créationde richesse et d'emploi».M.Abdelkader Benmessaouda déclaré que grâce aux mul-tiples investissements du sec-teur privé qui seront concré-

tisées, la wilaya sera "leader"dans l'agriculture de mon-tagne. Il a ajouté que la ré-gion a bénéficié d'importantsprojets d'investissement. Lawilaya de Tissemsilt enre-gistrée d'investissement parci par là, comme c'est le casd'une usine de productionde poteaux électriques, uneunité de production de pro-duits pharmaceutiques etmédicaments ainsi que unhôtel thermal à Sidi Slimane,qu'un complexe d'industrieautomobile est projeté dansla wilaya de Tissemsilt à SidiMansour dans la communede Khemisti et une unité defabrication de pâtes alimen-taires, couscous et de pro-duits agroalimentaires àKhemisti. Par ailleurs, destitres de concessions ont étéremis aux investisseurs ve-nus de divers horizons dupays, pour développer l'in-dustrie, l'agriculture et letourisme .Les autorités de lawilaya tablent sur l'investis-sement comme priorité enouvrant le champs devantdes promoteurs désirant in-vestir dans la région, a-t-onsouligné. M.Abdelkader Ben-messaoud a déclaré quegrâce aux multiples inves-tissements du secteur privéqui seront concrétisées, lawilaya sera "leader" dansl'agriculture de montagne.La wilaya de Tissemsilt dis-pose de paysages exception-nels faits de 65% de mon-tagnes et un patrimoine fo-

restier imposant, peupléd'une faune et d'une floreexceptionnelle. Elle disposeaussi des circuits touristiqueset des sources thermales re-nommées. Par ailleurs, la wi-laya de Tissemsilt, met à ladisposition des investisseursplusieurs atouts, entre autresdivers avantages qu'accordela loi sur l'investissement.Les investisseurs disposerontdes installations de base à lacharge de l'État. Des condi-tions adéquates sont réuniespour encourager les inves-tisseurs potentiels et des ins-tructions sont données auxservices concernés pour ac-tiver l'étude des dossiers etsimplifier les démarches.D'autre part, la wilaya de Tis-semsilt recèle des atouts na-turels lui permettant de de-venir une importante desti-nation en matière de tou-risme thermal et de mon-

tagne. Les efforts de déve-loppement soutenus s'ins-crivent dans le cadre del'amélioration du cadre devie de la population locale,estimée à 348.000 âmes, laprise en charge de leurspréoccupations et la valori-sation de ses atouts et de savocation agropastorale .Parailleurs, un guide "touris-tique pour vanter les poten-tialités de la région de l'Ouar-senis" , initié par les servicesde la wilaya, se veut une ac-tion concrétisant le pro-gramme tracé par le wali deTissemsilt pour développeret promouvoir le secteur tou-ristique de cette région, ré-putée pour son parc nationaldes cèdres à Theniet El Had,sa forêt d'Ain Antar ainsi queses sources thermales de SidiSlimane a-t-on souligné demême source.

Dans un objectif visant l'amélioration et le développement les conditions de vie des citoyens de la wilaya deTissemsilt, plusieurs projets d'envergure sont en cours de réalisation à travers l'ensemble des communes de lawilaya, et ce, dans le cadre des programmes de développement local initiés par les pouvoirs publics pour la promo-tion de cette région de l'Ouarsenis, a indiqué récemment le wali.

MOSTAGANEM : Plus d'un milliard de DA pourl’aménagement destades de footballet de proximité

Une enveloppe financière de 1,125 milliardDA a été consacrée pour l’aménagementdes stades de football et de proximité à Mos-taganem, a-t-on appris jeudi de la Directionde la jeunesse et des sports de la wilaya

Elle concerne l’aménagement de 77 ter-rains de proximité en gazon artificiel descommunes de la wilaya dont 13 terrains encours de réalisation pour un investissementde 750 millions DA. Huit autres terrains defootball seront aménagés et recouverts engazon naturel et artificiel pour un coût de375 millions DA, ajoute-t-on.

L’APC de Mostaganem a alloué un mon-tant de 180 millions DA au titre du plan dedéveloppement communal (PCD 2018) pourl’aménagement de 13 terrains de proximitéqui seront couverts en gazon artificiel, a-t-on appris de l’APC.

Des travaux de revêtement des stades deproximité des cités Baymout, Amara Ha-mida, l’ALN (ex 800 logements), Doukara,Nouvelle Chemouda, Salamandre, Rmilaet Diyar El Hanaa ont été lancés dernière-ment. Des travaux de réalisation de stadessimilaires seront bientôt entamés aux quar-tiers El Houria, 600 logements de Khar-rouba, Djebli Mohammed de Sidi Ajeul etles douars Amarna et Aizeb . Ces opérationsdevront durer entre 3 et 5 mois avec l’amé-nagement des pelouses en gazon artificiel,la pose de l’éclairage public, l’aménagementexterne des stades, la réfection des vestiaireset gradins. Pour rappel, les terrains de proxi-mité de Khemisti, le stade de Hai Che-mouma, Colonel Amirouche de Hai pépi-nière ont été aménagés l’année écoulée surle budget de l’APC de Mostaganem permet-tant à des associations sportives et à desécoles de football d’exploiter ces espaceset d’organiser des tournois inter-quartiers.

La quatrième édition du Salon de l’étu-diant et des nouvelles perspectives"Khotwa", organisée jeudi à la maison dela culture Malek Haddad de Constantine,a été caractérisé par un véritable "rush"de diplômés et d’étudiants venus s'en-quérir des nouveaux modes offerts par lemonde du travail.

Plus d’une vingtaine d’exposants, entredispositifs et organismes de soutien àl’emploi, écoles et instituts de formationprofessionnelle spécialisés, représentantsculturels de missions diplomatiques ac-créditées en Algérie, ont offert aux étu-

diants un aperçu sur les nouvelles ten-dances du monde du travail, les choixd’études, les formations et les opportunitésde carrière qui s’offrent à eux.

Ce salon se veut un espace de rencontreet d’échange entre les acteurs nationauxet internationaux de l’enseignement su-périeur et professionnel et de la formation,les organismes de soutien à l’entrepre-neuriat et les "dénicheurs" de talents etrecruteurs, selon ses initiateurs. En plusdes stands érigés à cette occasion, ce salona également donné lieu à des ateliers et àdes conférences abordant diverses thé-

matiques telles que la création de startup,l’entreprenariat ou encore le développe-ment personnel. Lancé à l’initiative del’agence de communication et d'événe-mentiel "win adventS agency", le Salonde l’étudiant et des nouvelles perspectives"Khotwa" poursuivra son périple pourfaire une halte à Alger le 17 et 18

février courant, avant de rallier Oranle 20 et 21 du même mois.

Le salon sera également à Tlemcen le21 et 22 avril prochain, avant d’atterrir àBéchar le 24 avril, ont indiqué ses orga-nisateurs.

La dixième édition du Salonnational "La main d'or", dontle coup d’envoi a été donnéjeudi soir à Constantine, a vula création du prix du meilleurproducteur amazigh, a-t-onappris du président de l'asso-ciation El Baha des arts, descultures populaires et desjeunes. En marge de cet évé-nement, Saber M’haya a af-firmé à l’APS que ce prix "nou-vellement créé" est destiné auxconcurrents des différentes wi-layas du pays qui "devront pré-senter leurs produits à carac-tère amazigh à un jury".

Ce dernier sera composé,a-t-il détaillé, de représentants

des directions de la culture,du tourisme et l’artisanat, dela formation professionnelle,de la Chambre de l'artisanatet des métiers, de l'Ecole ré-gionale des Beaux Arts et dumusée national des arts et desexpressions culturelles tradi-tionnelles, pour procéder àleur évaluation.

Il a également révélé quece concours viendra s’ajouterà ceux organisés par la direc-tion de la culture locale, encoordination avec l'associationEl Baha et la Chambre de l'ar-tisanat et des métiers, et seraouvert aux créateurs locauxdans les domaines de la confec-

tion d’habits traditionnels(hommes et femmes) et de gâ-teaux traditionnels constanti-nois.

Cela, a-t-il assuré, en plusdu prix récompensant la meil-leure £uvre en matière d’artsappliqués comme les minia-tures, la céramique et la calli-graphie, précisant que l’attri-bution des prix aux lauréatsaura lieu lors de la cérémoniede clôture, au cours de laquelleun concert de malouf est éga-lement prévu.

Selon la même source, ceprogramme, qui se poursuivrajusqu'au 26 février, comportedes conférences sur les "ori-

gines amazighes des fêtes po-pulaires palestiniennes", "lescoutumes et traditions deConstantine dans l’art culinairetraditionnel" et "les écoles d'artplastique et leur influence surles traditions des nations". Réu-nissant 29 exposants de plu-sieurs wilayas du pays tellesque Batna, Tizi-Ouzou, Bejaia,M’sila et Touggourt (Ouargla),la 10ème édition du Salon "Lamain d’or" a attiré, au premierjour de son ouverture, ungrand nombre de visiteurs ve-nus découvrir et d'apprécierla diversité et la richesse del'artisanat algérien.

APS

CONSTANTINE : Rush des étudiants sur le salon de l’étudiant "Khotwa"

SALON "LA MAIN D’OR" DE CONSTANTINE :

Création d’un prix du meilleur producteur amazigh

SÛRETÉ DE WILAYA DE GHARDAÏA

Résolution de 869affaires d’atteinteaux personnes etaux biens

Quelque 869 affaires d’atteinte aux personneset aux biens ont été résolues par la police judi-ciaire de Ghardaïa au cours de 2017 sur l’en-semble du territoire urbain de la wilaya, révèleun bilan annuel de cette institution sécuritaire.

Ces affaires élucidées sur les 1.264 inscrites,soit 68,7%, 300 affaires ont porté sur coups etblessures volontaires dont huit sur ascendants,233 ont concernés les vols, selon ce bilan , pré-cisant que trente associations de malfaiteursont été démantelées et 1.347 suspects ont étédéférés devant la justice. Concernant la luttecontre l’usage et le trafic des stupéfiants etautres psychotropes, les mêmes services ont ré-solu 72 affaires, dont 35 pour commercialisationde drogue et psychotropes et 37 autres pourpossession et consommation de stupéfiants im-pliquant quelque 145 individus, selon le mêmedocument. Les mêmes services sécuritaires onttraité également 27 affaires de crimes à caractèreéconomique impliquant 52 suspects, y compris13 affaires pour arnaque et escroquerie, 6 autrespour falsification de documents et usage defaux. S’agissant de la cybercriminalité, 40 affairesont été élucidées mettant en cause une centained’individus. Ces affaires portent sur la proférationdes menaces, injures et haine sur les réseauxsociaux, escroquerie et atteinte aux bonnesm£urs, selon le même bilan . -La police judiciairede la sûreté de Ghardaïa ont traité durant l’annéeécoulée , 22 affaires liées à la contrebande,mettant en cause 30 individus et la saisie deplus de 228.361 unités de psychotechniques,3.231unités de boisson alcoolisée , des appareils té-léphoniques mobiles et fusil de chasse avec mu-nition introduits illégalement sur le territoirenationale ainsi que plus de 1.600 litres de car-burant destinés à la contrebande, indique unbilan annuel des activités de se corps constitué.

SOCIÉTÉDimanche 18 février 2018 9DK NEWS

SANTÉ

L'impératif d'une prise en charge par la CNAS des malades cancéreux traitésdans les cliniques privées

Intervenant au 6e colloquede la chirurgie, le Dr Chaou-chaoua a indiqué que les ma-lades atteints de cancer prisen charge par des cliniquesprivées, rencontrent de"grandes difficultés" pour ob-tenir un rendez-vous pour laradiothérapie dans le secteurpublic et ne peuvent pas rece-voir ce traitement au niveaudu privé, car très couteux pourles patients, appelant la CNASà remédier à cette situation etalléger les souffrances des ma-lades.

Parmi les cancers évoquéspar les participants à cette ren-contre scientifique, le DrChaouchaoua a cité le cancercolorectal, en forte progressionces dernières années dans la

société algérienne, se disantsatisfait de la disponibilité desmoyens du dépistage précocedu cancer et sa prise en chargeà travers la chirurgie et la chi-miothérapie. Le problème quise pose est lié à "la difficultéd'obtenir un rendez-vous dansles délais, pour la radiothérapieau niveau du secteur public".

Il a cité également la priseen charge de l'appendiciteaigüe chez les adultes et lesenfants, appelant au dépistagede cette maladie et à la priseen charge du malade.

Concernant la prise encharge de l'ectopie testiculairechez les enfants, le Dr Chaou-chaoua a affirmé que cette ano-malie est facile à détecter, af-firmant qu'elle peut être soi-

gnée grâce à la chirurgie, afind'éviter les risques de stérilité.

Il a appelé, par ailleurs, unecoordination entre les secteurs

public et privé, afin de garantirune bonne prise en charge dumalade, comme c'est le casdans plusieurs pays du monde.

Le président de l'Association nationale des chirurgiens libéraux, le Dr Zaki Chaouchaoua a affirmé vendredi à Alger,la nécessité pour la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS), de prendre en charge des malades cancéreux,traités dans les cliniques privés.

TIPASA: Un corps nonidentifié retrouvé au large de la ville de Messelmoun

La brigade de plongeurs de la protectioncivile a repêché, jeudi, un corps non identifiéau large du littoral de la ville de Messelmoun,à l'ouest de Tipasa, a-t-on appris vendrediauprès de la protection civile.

La brigade en question est intervenu pourrepêcher le cadavre, suite au signalementd'un pêcheur de la région qui avait trouvéun cadavre en état de décomposition avancée,flottant au large du littoral de Messelmoun.

Le cadavre a été transféré vers la morguede l’établissement hospitalier de Sidi Ghiles.Les services de la Gendarmerie nationale ontouvert une enquête judiciaire à cet effet.

Selon les premiers éléments de l'enquête,l'état de décomposition très avancé n'a paspermis d'identifier la personne en question,ni son âge.

Appel à la réactivation des commissions médicalesnationales pour les maladies chroniques

Des diabétologues ont appelé vendredià Alger, lors du 3e colloque sur le diabète,à la réactivation des commissions médi-cales nationales pour les maladies chro-niques. Lors de cette rencontre, ces spé-cialistes ont mis l'accent sur l'impératifde réactiver les commissions médicalesnationales d'oncologie, de diabétologie etdes maladies cardiovasculaires, précisantque ces commissions peuvent contribuerà la promotion de la prévention au seinde la société et à la lutte contre les facteursà risque à même de réduire l'atteinte parces maladies qui constituent un lourdfardeau pour le Trésor public.

Le Pr Mensour Berouri, spécialiste enmédecine interne, a mis en avant la né-cessité de relancer le programme national

de lutte contre les facteurs à risque, élaborépar le ministère de la Santé en 2015, ajou-tant que "si les autorités publiques n'ap-pliquent pas ce programme en tempsvoulu, l'Etat se retrouvera dans l'incapacitéde faire face au risque de ces maladiestant au niveau social qu'économique".S'appuyant sur les données de la Caissenationale des assurances sociales (CNAS),le Pr Berouri a rappelé que le rembour-sement des médicaments a atteint en 2016plus de 180 milliards de DA dont 26% pourla prise en charge du diabète (46 milliardsde DA). Pour sa part, le chef du serviced'endocrinologie et de diabétologie à l'Hô-pital de Beni Messous, le Pr Mourad Sem-rouni, a exprimé son regret quant aumanque de coordination entre les minis-

tères de la Santé, de la population et de laréforme hospitalière et celui du Travail,de l'emploi et de la sécurité sociale pource qui est de la gestion et la prescriptiondes médicaments, saluant en revancheles résultats de l'étude nationale réaliséepar le ministère de la Santé durant lesdernières années sur le dépistage précocedu diabète.

D'autre part, le Pr Djamel Belkhedirde l'Hôpital Ibn Sina à Rabat (Maroc) aplaidé pour l'impératif "de sensibiliser lasociété maghrébine sur le diabète et lesautres maladies chroniques, alors que lediabétologue, Jean-Paul de Gier a mis l'ac-cent sur l'impératif de lutter contre lesfacteurs à risque à l'origine de cette ma-ladie à l'instar de l'obésité.

La campagne du dénombre-ment des oiseaux d’eau dansla wilaya d’El Tarf effectuée enjanvier dernier s’est soldée parle recensement de pas moinsde 63.958 oiseaux ayant sé-journé dans les zones humidesde cette wilaya a-t-on indiqué,jeudi, auprès des services duparc national d’El Kala (PNEK).Selon la même source, l’opé-ration, menée en étroite colla-boration avec les services desforêts, a permis de faire res-sortir que les zones humideshors PNEK ont hébergé unnombre plus important d’oi-seaux d’eau avec 35.724 oiseauxcontre 28.234 vertébrés ovipareau niveau du PNEK. Affirmantque le nombre d’oiseau observéEl Tarf est nettement supérieuraux villes de l’Est du pays, lamême source a détaillé queparmi cette population d’oi-seaux migrateurs, il a été dé-

nombré 39.569 anatidés et28.300 foulques macroules.Dans les wilayas de Skikda etAnnaba, la campagne de dé-nombrement des oiseaux a re-censés 22.070 oiseaux d’eaudont 16.726 anatidés et 3.852foulques macroules, a-t-on faitsavoir. La wilaya d’El Tarf dé-tient un taux de 74,33% du totaldu peuplement d’oiseaux re-censé au niveau de la régionNord-est du pays, a ajouté lamême source, signalant quecette wilaya occupe égalementla première place sur le planrégional avec 40 espèces ob-s e r v é e s .Le recensement hivernal in-ternational des oiseaux d’eaupour l’année 2018 au niveaudes wilayas Nord Est a révéléun chiffre égale à 86 038 indi-vidus contre 93.256 dénombréesen 2017, soit une "légère dimi-nution" du point de vue quan-

titatif, a-t-on rappelé, signalantque l’accroissement de la tem-pérature serait probablementà l’origine de cette régression.

Selon la même source, la ri-chesse spécifique maximale,soit 40 espèces, a été relevéeau niveau du Marais de la Me-khada, dans la wilaya d’El-Tarfalors que pour le complexe dezones humides d’El-Kala, cetterichesse spécifique maximalea été atteinte au niveau du lacTonga avec 29 espèces obser-vées contre 41 espèces observéesdurant l’année précédente auniveau du lac Oubeira, a-t-onsoutenu. L’espèce la plus re-présentative demeure, a-t-onaffirmé, le Canard siffleur avec45,84% des espèces recensées,suivi du Canard souchet avecun taux qui est égale à 26,06%et enfin la Sarcelle d’Hiver avecun taux de 17,23% des oiseauxrecensés.

Il est à rappeler que le com-plexe des zones humides d’ElKala forme la zone la plus im-portante et la plus diversifiéeau niveau de la méditerranéeet constitue la zone d’hivernagedu Maghreb pour l’avifaune mi-gratrice vu sa situation sur lavoie de migration du paléarc-tique occidental, et accueilleplus de 2 /3 des populationsd’oiseaux qui hivernent ou fontune halte en Algérie avant depoursuivre leur traversée. Cer-taines d’entre elles sont mena-cées de disparition à l’imagede l’Erismature à tête blanche,le fuligule Nyroca et la poulesultane, selon la liste rouge éta-blie par l’union mondiale pourla conservation de la nature, cequi impose, a-t-on soutenu, "lamultiplication des actions visantla préservation de ces espècesd’oiseaux migrateurs".

APS

EL TARF : Plus de 60 000 oiseaux d’eau migrateursrecensés dans la wilaya

Deux (2) personnes ont trouvé la mortet 4 autres ont été blessées dans 3 accidentsde la circulation survenus au cours des der-nières 48 heures dans des wilayas du pays,indiquaient hier les services de la Protectioncivile dans un communiqué. Par ailleurs,

et durant la même période, les secours dela Protection civile sont intervenus pourprodiguer des soins de première urgenceà 20 personnes incommodées par l'inhala-tion de monoxyde de de carbone émanantd'appareils de chauffage dans leurs domi-

ciles, dans plusieurs wilayas du pays. Un(1) enfant a toutefois perdu la vie, retrouvéasphyxié, suite à l’inhalation du même gaztoxique, émanant d’un chauffe-bain à l’in-térieur d’une habitation, à El Khroub dansla wilaya de Constantine.

SIT IN DE L'UNPEF DEVANT LESIÈGE DE LA WILAYA D’AIN DEFLA

«Grogne dans le secteur del'éducation»

Salim Ben

Les travailleurs de l'éducation affiliés ausyndicat autonome l'UNPEF, qui étaient enforce ce mercredi, ont observé, un sit-indevant le siège de la wilaya d’Ain Defla. Ilsétaient plus de 300 travailleurs, en présencede quelques représentants des autres syndi-cats du SATAEF et SNTE.

Cette action se voulait, selon le coordinateurde wilaya de ce syndicat, Mir Bouabdellah, unemanière pour interpeller les premiers respon-sables du ministère de l’éducation afin d'inter-venir pour mettre fin à la situation des travailleursde l'éducation qui sont, selon ce même coordi-nateur, « pris en otages par plusieurs décisionsarbitraires, et menacent ainsi l’enseignant quise donne a fond pour une meilleur éducation.Ce Sit- in est programmé afin de revendiquerl’accélération de l’application du décret prési-dentiel 14/266 portant valorisation des diplômesuniversitaires, ainsi que la relance des travauxde la commission technique mixte de règlementdes dysfonctionnements du statut des corps del'éducation nationale (décret exécutif 240/12amendant et complétant le décret exécutif 315/08).Les grévistes ont appelé le gouvernement deprendre les choses en sérieux et mettre fin auxconflits entre le CNAPET et le ministère de l’2du-cation ainsi que celui des médecins résidentset les étudiants de l’ENS. Ces rassemblementsont connu la participation des fonctionnairesde l’éducation, tous corps confondus, plus par-ticulièrement les détenteurs des diplômesd’études d’application (DEUA), à l’instar des ad-joints d’éducation, ainsi que les enseignants ti-tulaires de licence, a confirmé le secrétaire dewilaya de l’Unpef. « Plus de 74% du taux de grèvea été signalé au niveau des établissements sco-laires de la wilaya. Affirme le SG/ du bureau dewilaya.

Pour rappel, ces revendications ont été sou-levés a travers toutes les wilayas du pays, parl'UNPEF, mais aussi par les autres syndicats duSATEF, SNAPEST, CELA et du SNTE.

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION: 2 morts et 4 blessés en 48 heures

Dimanche 18 février 201810 DK NEWS SOCIÉTÉBRÉSIL:

La sécurité de Rio de Janeiroentre les mains de l'armée

"Je prends ces mesures ex-trêmes parce que les circons-tances l'exigent. Le gouverne-ment apportera des réponsesfermes pour éradiquer le crimeorganisé", a déclaré le chef del'Etat lors de la cérémonie offi-cielle de signature du décret.

Cette mesure implique no-tamment que toutes les forcesde police seront sous l'autoritéde l'armée. Cette décision a étéprise au lendemain du carnavalde Rio lors duquel se sont mul-tipliés les agressions et vols àmain armée, alors que près de1,5 million de touristes étaientvenus faire la fête dans la Ville.

D'après la presse brésilienne,la mission de l'armée se pro-longera jusqu'à la fin du mandatdu président Temer, le 31 dé-cembre cette année. Le chef del'Etat a annoncé que les opéra-

tions seraient dirigées par legénéral Walter Souza BragaNeto, qui avait déjà été à la têtedu dispositif de sécurité desjeux Olympiques de Rio de Ja-neiro. Le ministre de la Défense

du Brésil Raul Jungmann a jugé"inadmissibles et inacceptables"mercredi les scènes de violenceayant émaillé le célèbre carna-val qui s'est achevé ce jourmême.

L'Etat de Rio de Janeiro a transféré toute la responsabilité de ses opérations de sécurité àl'armée, a décrété vendredi le président brésilien Michel Temer, pour qui "le crime orga-nisé à quasiment pris le contrôle de Rio".

ESPACEL'Inde lancera sa seconde mission lunaire en avril

L'Inde lancera sa seconde mission lu-naire en avril de cette année, a annoncévendredi le ministre indien de l'Espace,Jitendra Singh.

"L'Inde lancera le Chandrayaan-2 enavril. C'est dans le cadre de la missionChandrayaan-1 que l'ISRO (Organisationindienne de la recherche spatiale) atrouvé de l'eau sur la Lune.

Chandrayaan-2 est une nouvelle ex-tension de ce projet et elle est aussi im-portante que d'amener un homme sur la

lune", a déclaré M. Singh aux médias.Avec Chandrayaan-2, l'agence spatialepublique ISRO tentera de faire atterrir unrobot roulant (rover) sur le pôle sur de laLune.

L'Inde a mené avec succès sa premièremission spatiale sur la lune, baptiséeChandrayaan-1, en 2008. Cette mission,lancée le 22 octobre 2008, comprenaitune sonde, un impacteur et un orbiteurlunaire. La sonde d'impact a touché lasurface lunaire le 14 novembre 2008.

ESPAGNE : 83 migrantssecourus au largedes côtesandalouses

Les services de sauvetage maritime espa-gnols ont annoncé avoir secourus, vendredi,83 migrants clandestins, dont 16 femmes etun mineur, qui se trouvaient à bord de deuxembarcations interceptées au large des côtesandalouses (sud).

Les services de secours, qui ont été informésde la présence de ces deux embarcations dansla mer d'Alboran, ont mobilisé un dispositifde recherche formé de deux avions de la Gardecivile en plus de deux bateaux de sauvetage,ont indiqué des sources du sauvetage mari-times, citées par les médias.

Les deux embarcations de fortune ont étéretrouvées à 23 milles nautiques au sud-estde Malaga et le bateau "Guardamar Caliope"a procédé au transfert de ces migrants au portde Malaga.

Par ailleurs, les secours ont indiqué qu'unferry a localisé, à 15 milles nautiques au sud-ouest de l'île d'Alboran, une autre embarcationtransportant 36 personnes, dont deux enfants.Le bateau de sauvetage "Salvamar Hamal" etun patrouilleur ont été déployés dans la zonepour secourir ce groupe de migrants.

MEXIQUEUn puissantséismesecoue Mexico

Un puissant séisme a se-coué vendredi Mexico, dé-clenchant le systèmed'alarme de la capitale etfaisant osciller des bâti-ments.

La magnitude de la se-cousse a été évaluée à 7,0 parle service sismologiquemexicain et à 7,5 par l'insti-tut américain de géophy-sique USGS. Selon l'USGS,l'épicentre du séisme a étélocalisé au sud-est de Pino-tepa de Don Luis, dans l'Etatd'Oaxaca (sud du pays), àenviron 600 km au sud deMexico. Selon le réseau SkyAlert, le tremblement deterre a été ressenti dans lesEtats de Guerrero, d'Oaxacaet de Puebla.

ITALIE :

Manifestations antifascistes à Bologne, 7 blessésSix manifestants et un policier

ont été légèrement blessés ven-dredi à Bologne, dans le centre del'Italie, dans des heurts entre lesforces de l'ordre et des militantsd'extrême gauche qui tentaientd'empêcher un rassemblementd'extrême droite, selon les médias.Les tensions ont commencé dèsla matinée, quand plusieurs di-zaines de militants antifascistes sesont installés sur la place où Ro-berto Fiore, le chef du mouvementd'extrême droite Forza Nuova, de-vait prendre la parole en début desoirée. Délogés à la mi-journéepar une charge des forces de l'or-dre, ils se sont attaqués dans

l'après-midi à la mairie pour dé-noncer l'autorisation accordée àForza Nuova. Peu avant l'heure durassemblement de ce mouvementd'extrême droite, plusieurs cen-taines de militants antifascistesont à nouveau défilé, derrière unebanderole proclamant "Bologneantifasciste". Pour les empêcherd'atteindre la place où M. Fioreorganisait sa réunion en présencede quelques dizaines de personnes,la police antiémeutes a fait usagede canons à eau et de gaz lacry-mogène avant de charger. Deuxmanifestants ont été interpellés.Parallèlement, un autre rassem-blement pacifique s'est déroulé en

musique devant un monumentaux partisans ayant combattu lefascisme, à l'appel de plusieurssyndicats, en présence de nom-breux élus et candidats de gaucheaux législatives du 4 mars. Le mairede Bologne, Virginio Merola (centregauche), y a participé, ceint de sonécharpe tricolore : "Forza Nuovan'a pas sa place à Bologne, villemédaille d'or de la Résistance, villede la tragédie fasciste à la gare", a-t-il déclaré. En 1982, un attentatperpétré par des membres de l'ex-trême droite avait fait 85 morts etplus de 200 blessés à la gare deBologne, un bastion historique dela gauche en Italie.

Vingt-six camions ont été in-cendiés vendredi matin dans lesud du Chili, sans faire de blessés,sur des territoires revendiqués parles indigènes Mapuche, ont an-noncé les autorités. "Il s'agit defaits délictuels graves, non seule-ment en raison de la destructionmatérielle mais aussi du degréd'organisation et de l'usaged'armes" dans ces incendies, a dé-claré le ministre de l'Intérieur,Mario Fernandez. Les camions ontété visés dans trois attaques dis-tinctes, la plus importante ayanteu lieu dans la région de Bio Bio,où 14 camions ont été entièrementdétruits par le feu après l'irruptiond'un groupe d'inconnus cagoulésqui ont tiré en l'air avec des fusilsavant d'incendier les véhicules, se-lon des témoins.

Une autre attaque a eu lieu dansla même région et une troisième

dans celle, voisine, de l'Araucania.Le gouverneur local, HumbertoToro, a assuré à la radio ADN avoir"des informations qui nous per-mettent de penser que les attaquesont été menées de façon coordon-née".

Le ministre Fernandez a lui an-noncé que le gouvernement por-terait plainte pour "le délit d'in-cendie terroriste". Dans ces ré-gions, les attaques incendiairessur des camions ou des engins fo-restiers sont fréquentes, dues selonla police à des groupes radicauxMapuche.

Les Mapuche (700.000 per-sonnes, 7% de la population chi-lienne) occupaient un vaste terri-toire à l'arrivée des conquistadorsespagnols au Chili en 154 . A partirde 1961 et durant une vingtained'années, l'armée chilienne a oc-cupé cette zone afin de la "pacifier".

Au fil des procès et des décisionsde justice, ces indigènes ont étéréduits à vivre sur près de 5% deleurs anciennes terres, mais une

partie d'entre eux se sont radica-lisés et ont décidé d'incendier desvéhicules, des maisons et deséglises.

CHILI: 26 camions brûlés dans des zones réclamées par les Mapuche

La police australienne a dûévacuer d'un bateau de croisière23 membres d'une même famille,à la suite d'une bagarre ayantfait plusieurs blessés, rapportentsamedi les médias australiens.

Les passagers indélicats, dontdes femmes et des enfants, ontété débarqués alors que leur na-vire, en route pour une croisièrede dix jours, faisait escale à Syd-ney. La bagarre aurait impliqué

plus d'une dizaine de personnes.Des membres d'équipage auraienttenté de s'interposer, en vain. Se-lon d'autres sources, le groupemis en cause aurait terrorisé lesautres passagers pendant desjours."Les gens faisaient sortirleurs enfants de la piscine, carils pleuraient et avaient peur", araconté un témoin au quotidienThe Herald Sun. Une autre a dità la radio-télévision publique aus-

tralienne ABC qu'elle avait assistéà sept bagarres distinctes pendantla croisière.

La police a indiqué qu'elle avaitouvert une enquête, mais qu'ellen'avait encore inculpé personne.La semaine dernière, un autrebateau de croisière avait connueune mésaventure insolite à Syd-ney: il avait dû faire demi-tour etrentrer au port en raison d'unebagarre.

AUSTRALIE:

Une famille de 23 personnes débarquéed'un bateau de croisière

SOCIÉTÉDimanche 18 février 2018 11DK NEWS

ESPAGNE : 2,5 tonnes dehashich saisiesdans la localitéde SantaMargarita

Une importante quantité dedrogue (hashich) estimée à 2,5tonnes a été appréhendée dansla localité de Santa Margaritade la ville de la Linea de laconcepcion (Cadix) dans uneopération conjointe menée parla police espagnole, la garde ci-vile et des fonctionnaires del’administration fiscale, a indi-qué le ministère espagnol del’Intérieur .

La quantité de drogue a étérépartie sur 83 fardeaux etchargé dans deux véhiculestout terrain se trouvant dans legarage d’une ferme. Sept au-tres véhicules également toutterrain, tous déclarés volés ontété trouvés dans cette ferme,précise la même source, quiexplique que l’opération acommencée lorsque la surveil-lance douanière de l’agenced’Etat de l’administration fis-cale a repéré une cache sur laplage de la ville de La Linea dela Concepcion suivie immédia-tement par la mise en placed’un dispositif de surveillancequi a mené les enquêteurs à lalocalité de Santa Margarita.

Les agents de sécurité quiont inspecté la ferme où ily’avait une grande maison etune grande parcelle de terrainont découvert dans le garageles véhicules et à leur bord laquantité de hashich , souligne-t-on de même source.

Cette opération menéeconjointement par les troisinstitutions (police, garde ci-vile et l’agence fiscale) se pour-suit n’excluant pas la possibi-lité d’arrestations dans les pro-chains jours.

Par ailleurs, la police espa-gnole a indiqué jeudi avoir dé-mantelé le plus grand réseaude vente illégale de médica-ments par internet qui opéraiten Espagne. Cette opération apermis d’arrêter 25 personnesqui avaient crée des sites WEBqui ressemblaient à des phar-macies et offraient illégale-ment un large éventail de mé-dicaments, indique-t-on, sansaucun control de qualité ni su-pervision médicale potentielle-ment dangereuse notammentpour les personnes souffrantde problèmes cardiaques .

SANTÉL'OMS plaide pour unemoindre médicalisationdes naissances

L'Organisation mondiale de lasanté (OMS) a plaidé jeudi pourune moindre médicalisation desnaissances, jugeant celle-ci tropélevée en raison d'un référentielinadéquat concernant le rythmedu travail des femmes pendantl'accouchement.

Depuis les années 50, unefemme dont le rythme de dilata-tion du col de l'utérus est pluslent qu'un centimètre par heure,est considérée comme "anormale",a relevé Olufemi Oladapo, méde-cin du département de santé re-productive de l'OMS, lors d'unpoint-presse jeudi à Genève.

Lorsque les médecins et le per-sonnel soignant sont confrontésà un travail plus lent que cette ré-férence, "la tendance est d'agir",soit par le biais d'une césarienne,soit avec l'utilisation de médica-ments comme l'ocytocine, qui ac-célèrent le travail, entraînant unemédicalisation accrue de l'accou-chement, a-t-il expliqué. Maisdans de nouvelles lignes direc-trices destinées aux praticiens,l'OMS a appelé à l'élimination dela référence d'un centimètre parheure. "Des recherches récentesont montré que cette ligne nes'applique pas à toutes les femmeset que chaque naissance estunique", a déclaré M. Oladapo,

ajoutant: "la recommandation quenous faisons maintenant est quece seuil ne devrait pas être utilisépour identifier les femmes àrisque". Si le taux de césariennesvarie selon les régions du monde,l'OMS a observé une augmentationgénérale de cette pratique dansle monde, qu'elle juge inquiétante.Et des interventions qui étaientautrefois utilisées pour éviter desnaissances compliquées sont de-venues des pratiques courantes,s'inquiète l'organisation.

"La grossesse n'est pas une ma-ladie et la naissance est un phé-nomène normal dont vous pouvezattendre que la femme puisse l'ac-complir sans intervention", a en-core affirmé M. Oladapo. "Or, aucours des deux dernières décen-nies, ce que l'on a vu, ce sont deplus en plus d'interventions mé-dicales pratiquées inutilementsur les femmes", a-t-il ajouté.

Tout en mettant en gardecontre toute référence universelle,les nouvelles directives de l'OMSstipulent donc que pour unefemme qui accouche de son pre-mier enfant, tout travail qui nedure pas plus de 12 heures devraitêtre considéré comme normal.Pour les grossesses ultérieures,le chiffre tombe à moins de 10heures.

L'OMS lance une nouvelleinitiative pour vaincre les maladies nontransmissibles

L ' O r g a n i s a t i o nmondiale de la santé(OMS) a annoncé ven-dredi la création d'unenouvelle commissionde haut niveau sur lesmaladies non trans-missibles (MNT), selondes médias. Réunissantdes chefs d'Etat, des

ministres, des diri-geants de la santé et dudéveloppement et desentrepreneurs, cegroupe proposera dessolutions audacieuseset novatrices pour ac-célérer la lutte contreles principaux facteursde mortalité sur la pla-

nète tels que les car-diopathies, les pneu-mopathies, les cancerset le diabète. La Com-mission mondiale in-dépendante de haut ni-veau de l'OMS sur lesMNT est coprésidée parle Président TabaréVazquez d'Uruguay.

MEXIQUESéisme au Mexique,l'hélicoptère d'un ministres'écrase

Un hélicoptère duministre de l'intrieurmexicain qui se ren-dait sur les lieux duséisme au Mexiques'est écrasé à l'atter-rissage, faisant deuxmorts au sol, selon dessources médiatiques.L'hélicoptère trans-portait le ministremexicain de l'Inté-rieur Alfonso Navar-rete et le gouverneurde l'Etat d'Oaxaca Ale-jandro Murat, lesquelssont sains et saufs, atweeté en fin de soiréele président EnriquePeña Nieto. "Malheu-reusement, plusieurspersonnes au sol ontperdu la vie et d'autressont blessées" a ajoutéle chef de l'Etat, qui aprésenté ses condo-léances aux famillesdes victimes. Le mi-nistère de l'Intérieura précisé sur Twitterque l'accident avait faitdeux morts au sol. Desimages diffusées parla chaîne Televisamontraient l'hélicop-tère gisant sur le côté.Selon un reporter dela chaîne présent àbord, l'appareil achuté après avoir gé-néré un grand nuagede poussière sur le ter-

rain d'atterrissage.L'accident a eu lieu àPinotepa de San Luis,à environ 600 km ausud de Mexico, aucoeur d'une zonefrappée quelquesheures plus tôt par unséisme de magnitude7,2 qui n'a fait ni vic-time ni dégâts ma-jeurs, selon les auto-rités. Ce séisme, sur-venu cinq mois aprèsun violent tremble-ment de terre qui avaittué 369 personnesdans la capitale, a étéfortement ressenti àMexico où il a provo-qué la psychose. "Laville fonctionne nor-malement, les dégâtssont très mineurs" adéclaré le maire de lamégalopole de 20 mil-lions d'habitants, Mi-guel Angel Mancera,en début de soirée surMilenio TV. "Jusqu'àprésent il n'y a pas de

pertes de vies hu-maines ni de per-sonnes blessées", aprécisé de son côté leporte-parole de la pré-sidence, Eduardo San-chez. La magnitudede la secousse, surve-nue à 17h39 heure lo-cale (23h39 GMT), aété évaluée à 7,2 parl'institut américain degéophysique USGS etle service géologiquemexicain. Les autori-tés ont signalé desdommages structurelssur plusieurs immeu-bles de la ville de Pi-notepa de San Luisainsi qu'à Santiago Ja-miltepec dans lemême Etat d'Oaxaca.La profondeur de l'hy-pocentre, à 37 km se-lon l'USGC, pourraitexpliquer en partiepourquoi cette se-cousse violente n'a fi-nalement eu que peude conséquences.

La Commission européenne aappelé jeudi les médias sociaux àconsentir plus d'efforts pour seconformer pleinement aux règlesde l'UE en matière de protection desconsommateurs sous peine de sanc-tions. "Les règles de l'UE en matièrede protection des consommateursdevraient être respectées et, si lesentreprises ne s'y conforment pas,des sanctions devraient leur être in-fligées", a déclaré la commissaireeuropéenne chargée de la justice,des consommateurs et de l'égalitédes genres, Vera Jourova, citée dansun communiqué. La commissaireJourova a jugé, à ce propos, "inac-ceptable" que le processus d'aligne-ment des conditions de services deces médias sur les exigences de l'UEen matière de respect de la vie privéedes utilisateurs ne soit toujours pasachevé et qu'il prenne autant detemps. En mars dernier, la Com-mission européenne et les autoritésde protection des consommateursdes Etats membres de l'UE avaientinvité Facebook, Twitter et Google+à se conformer aux règles de l'UEen matière de protection desconsommateurs. Ces entreprises quis'étaient engagées à introduire lesmodifications nécessaires dans leursconditions dans toutes les versionslinguistiques au cours du premiertrimestre de 2018, ont publié jeudiles modifications apportées à leursconditions d'utilisation pour les ali-gner sur les règles de l'UE en matièrede protection des consommateurs.Toutefois, l'exécutif européen a es-timé que ces modifications "ne ré-pondent que partiellement aux exi-gences découlant des règles de l'UE"

en matière de protection desconsommateurs. Si les dernièrespropositions de Google semblent sa-tisfaire aux demandes formulées parla Commission européenne, cettedernière s'inquiète de la réponseapportée par Facebook et surtoutTwitter qui "n'ont réglé qu'en partiecertains problèmes importants liésà leur responsabilité et à la manièredont les utilisateurs sont informésd'éventuelles suppressions decontenu ou résiliations de contrat".L'exécutif européen cite, à ce titre,la "procédure de notification et d'ac-tion" utilisée par les autorités deprotection des consommateurs poursignaler la présence de contenus il-licites et en demander la suppres-sion. Pour la Commission euro-péenne, les modifications apportéespar certaines entreprises sont "in-suffisantes". Selon l'exécutif euro-péen, Google+ a mis en place unprotocole, assorti de délais pour trai-ter les demandes, mais Facebook etTwitter ont uniquement accepté defournir une adresse électroniquespécifique que les autorités natio-nales peuvent utiliser pour signalerles infractions, sans s'engager à trai-ter les demandes dans des délais dé-terminés. La Commission attend desmédias sociaux qu'ils agissent avecplus de rapidité pour détecter lescontenus illicites en ligne, les sup-primer et en prévenir la réapparition.En avril, la Commission compte pré-senter une nouvelle réforme danslaquelle elle proposera de moder-niser la législation existante en ma-tière de protection des consomma-teurs et de veiller à ce qu'elle soitcorrectement appliquée.

PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE:

La Commission européennemenace les médias sociauxde sanctions

LIBYEL'ONU évacue plus de 1.000 réfugiés deLibye en trois mois

Le Haut Commissariat des Nations unies pour lesréfugiés (HCR) a annoncé jeudi avoir évacué plus de1.000 réfugiés de Libye ces trois derniers mois. "Depuisnovembre, le HCR a évacué plus de 1.000 réfugiéstrès vulnérables de Libye et cherche des solutionsdurables pour eux dans des pays tiers", a indiqué lamission du HCR en Libye dans un communiqué.Mardi, un avion a décollé de Tripoli à destination deNiamey au Niger, transportant 128 réfugiés. Le len-demain, un deuxième avion a transporté 150 réfugiésde Tripoli à Rome en Italie, a poursuivi le communiqué.Ces évacuations portent à 1.084 le nombre total deréfugiés évacués depuis le début de l'opération duHCR il y a trois mois. "D'ici la fin 2018, nous espéronsévacuer des milliers d'autres réfugiés", a indiqué Vin-cent Cochetel, représentant spécial du HCR pour laMéditerranée-Centre. Seules 16.940 places de relo-

gement ont été offertes pour l'instant dans les 15 paysd'asile prioritaires situés le long de la route centralede la Méditerranée, comprenant la Libye et le Niger,a fait savoir M. Cochetel. Nous appelons tous les paysà proposer des places supplémentaires qui servirontde solution tangible pour les nombreux réfugiés quise trouvent encore en Libye", a-t-il ajouté.

APS

SANTÉDK NEWS12 13

Dimanche 18 février 2018DK NEWS

In to

psan

té.f

r

ORDINATEUR, SMARTPHONE, SOLEIL...LES DANGERS

DE LA LUMIÈRE BLEUE

LA CANNELLE: SI ON L'AIME,ELLE NOUS LE REND BIEN

De récentes recherches scientifiques démontrent qu’une partie de la lumière visible, la lumière bleue, est à la fois essentiellepour l’organisme (lumière bleu-turquoise) mais aussi nocive pour les yeux (lumière bleu-violet).

Originaire de Ceylan, la cannelle est l'une des épices les plus appréciées mais aussi les plus étudiées pourses propriétés thérapeutiques. L'art de se soigner en parfumant yaourts, jus chauds, salades ou tajines !

La lumière visible produite par le soleil,c'est-à-dire celle que nous sommes capablesde voir, s'étend du violet au rouge. Le saviez-vous ? Nous la voyons blanche au quotidienet, lors d'un arc en ciel, l'éventail de couleursqui la compose apparaît.

Parmi elles, la lumière la plus énergétiqueest la lumière bleue. Elle constituée : de la lu-mière bleu-turquoise, bénéfique pour lasanté (régulation de l’horloge biologique in-terne, équilibre psychomoteur et hormonal,réflexe pupillaire, température interne…).

par la lumière bleu-violet nocive pour lescellules de la rétine et facteur contribuant àl’apparition de la DMLA (degenerescencemaculaire liee a l’age)

La lumière bleu-violet peut être émise parles lampes fluo-compactes et LEDs présentesdans les appareils modernes(ordinateurs,smartphones, systèmes d’éclai-rage, LEDs blanches froides...). Selonl’ANSES, être exposé de manière répétée, surle long terme et à courte distance de LED àforte composante de lumière bleue, aug-mente le risque de cataracte et de lésions dela rétine(1) pouvant entraîner la DMLA. Cespathologies touchent aujourd'hui plus de 350millions de personnes dans le monde.

La protection avant toutPour se protéger de ces rayons nocifs, la

prévention est essentielle. Les yeux ont eneffet besoin d’une protection optimale. Com-ment ?

Grâce au port de verres adaptés. Avec Cri-zal Prevencia, fruit de quatre ans de re-cherche en partenariat avec l’Institut de laVision, Essilor propose un verre de photo-protection unique. Son rôle : filtrer les rayonsnocifs tout en laissant passer les rayons bleusbénéfiques pour la santé. Le verre Crizal Pre-vencia aide ainsi à prévenir les risques deDMLA et de cataracte.

Qui est concerné ?Le combat contre ces pathologies visuelles

irréversibles s’adresse a tous. Les personnesles plus vulnérables a la lumiere bleu-violetsont bien sûr les enfants, ainsi que les per-sonnes de plus de 45 ans. L’œil, tres transpa-rent et laissant passer la lumiere pendantl’enfance voit son systeme de defense natu-relle s’affaiblir apres 45 ans. Les plus de 45ans représenteront 3,7 milliards de per-sonnes en 2050... Il est essentiel de se proté-ger.

Vraie ou fausse cannelle? Parmi toutes les variétés de cannelle, nous

en utilisons principalement deux.• La casse, ou « fausse cannelle » (Cinna-

momum cassia). Marron foncé, formée d'uneseule écorce épaisse roulée, elle vient deChine et contient une forte quantité de cou-marine, une molécule toxique pour le foie sielle est absorbée en trop grande quantité (unecuillerée à café rase par jour, c'est déjà trop).Elle constitue près de 90% de la productionmondiale Lorsque rien n'est précisé sur lepot, il s'agit probablement de casse.

• La cannelle de Ceylan, désormais SriLanka (Cinnamomum verum). C'est la « vraiecannelle », plus chère et meilleure : ocre, enbâtons de couches d'écorces fines et friables,quasi dépourvue de coumarine, on la dénicheprincipalement dans les boutiques spéciali-sées en épices (Vahiné en propose aussi aurayon pâtisserie des grandes surfaces).

Les gâteaux à la canelle, çacraint ?

Non ! Émoi chez les « cannellophiles », cer-tains gâteaux nordiques typiques, comme lesbrioches à la cannelle, ont failli être interditsà la vente (dans les boulangeries...). Ils conte-naient trop de coumarine, dont le seuil detoxicité a été fixé à 0,1 mg/kg de poids corpo-rel. En réalité, tout dépend de la cannelle uti-lisée : aucun risque si c'est de la cannelle deCeylan.

La n° 1 mondiale enproanthocyanidines

La cannelle, l'un des quatre aliments lesplus riches en antioxydants du monde, estmême le premier pour les proanthocyani-dines qui protègent nos cellules et prévien-nent l'oxydation du cholestérol. Elle encontient vingt fois plus que les baies, pourtantchampionnes dans cette catégorie. Elle aide àapaiser les spasmes intestinaux, et les der-nières études lui attribuent des vertus antihy-pertensives. Une vraie baguette magique !

Fibres, flavonoïdes....aubonheur des diabétiques etdes antifringales

Comme c'est une écorce, la cannelle estrichissime en fibres. Une cuillerée de 2 g decannelle moulue en apporte 1,3 g ! « Ellerenferme aussi des flavonoïdes, qui stimu-lent les récepteurs à insuline et aident ainsià contrôler la glycémie (taux de sucre san-guin), détaille le Dr Pierre Nys. Une pro-priété intéressante pour les prédiabétiques,les diabétiques ou les victimes de fringaleset d'hypoglycémies. La cannelle aide àmanger moins de sucre, à perdre du poidset à mieux gérer son diabète. Comme, enplus, elle aide à réduire le cholestérol et àprotéger le cœur, on peut dire qu'elle est in-dispensable. »

Et l'huile essentielle ?L'huile essentielle de cannelle « ren-

ferme surtout de l'aldéhyde de cinnamyleanti-inflammatoire, antiallergique et forte-ment antimicrobes. Mais aussi de l'eugénol(cannelle de Ceylan seulement) antisep-tique et antidouleur. Elle est puissammentantibactérienne, antivirale et stimulante »,explique Danièle Festy. Elle n'apporte ni lesfibres ni les flavonoïdes de la poudre, maisest bien plus aromatique et anti-infectieuse: c'est l'arme fatale anti coup de froid. Maisattention, elle peut irriter la bouche. Il fautdonc la diluer dans une demi-cuillerée demiel (ou de sirop d'érable ou d'agave...)avant de la mélanger à sa tasse de chocolat,thé, infusion, vin, jus de citron ou depomme bien chaud...

L'homéo et la phyto, c'est un peu compliquépour les néophytes. Mais s'il y a une plante àretenir pour les sportives que nous sommes,c'est bien celle-ci : l'arnica. En granuleshoméo ou huile de massage, en prévention,récup ou curatif, c'est notre meilleure alliée !Bien connue des mamans, l'arnica - uneplante sauvage de haute altitude - a aussitoute sa place dans l'armoire à pharmacie dessportifs. Son secret ? « Des flavonoïdes inté-ressants sur le plan cardiaque et veineux, descaroténoïdes et des lactones qui lui confèrentdes propriétés antalgiques et anti-inflamma-toires », explique le Dr Marc Normand. Autantde substances qui font de l'arnica un remèdede choix en cas de courbatures, crampes,meurtrissures et autres atteintes musculaireset veineuses.

De l'homéopathie enpréventionUne dose (1 petit tube unidose) d'arnica 5 ou7 CH prise avant une course permettrait de li-miter les douleurs musculaires durant l'ef-fort. « Cette pratique est discutée, mais elle estcourante parmi les sportifs d'endurance »,observe l'homéopathe. En revanche, une dosed'arnica 7 CH prise juste après l'effort a fait ses

preuves. « Après un footing, prendre de l'ar-nica est un geste récup de base, au même titreque boire de l'eau pour se réhydrater. Cela li-mite la casse », résume notre expert.

Efficace aussi en curatif5 granules 4 fois par jour d'arnica 7 ou 9 CHaident à soulager des courbatures. « À pren-dre durant 4 à 5 jours, le temps que les cour-batures disparaissent, car, en homéopathie,la règle est de diminuer puis d'arrêter le trai-tement en fonction de l'amélioration », rap-pelle Marc Normand. Une chute durant sonrunning ? Vite, le réflexe arnica ! « En cas detrauma direct, on prend aussitôt 1 dose d'ar-nica 7 CH, puis, les jours suivants, 5 granulesen 7 CH, 3 à 4 fois par jour », conseille le doc.

En huile pour des massagesbienfaisantsEn phyto, l'arnica ne s'utilise jamais en in-terne - elle est toxique ! - mais en externe. «L'huile végétale d'arnica est une très bonnebase pour les massages musculaires en mé-decine du sport », souligne le Dr Normand.Elle permet de soulager les courbatures,contractures et autres crampes, et elle est en-core plus efficace combinée à des huiles es-

sentielles (HE). Un exemple avec cette recetteproposée par notre spécialiste : dans un fla-con en verre de 30 ml, verser 40 gouttesd'huile essentielle de romarin à camphre, 40gouttes d'HE de basilic exotique et 40 gouttesd'HE de lavande vraie. Compléter avec del'huile végétale d'arnica. « On chauffe la zoneà masser avec un linge chaud ou unebouillotte, puis on masse avec 4 à 5 gouttes decette huile, 2 à 3 fois par jour », recommandele docteur.

LE GÈNE BRCA1ÉGALEMENT LIÉ

À LA MALADIED'ALZHEIMER

Le gène BRCA1, qui prédisposeaux cancers du sein et del'ovaire, serait également impli-qué dans la maladie d'Alzhei-mer. L'insuffisance de cetteprotéine endommagerait lesneurones.La mutation du gène BRCA1 quecertains appellent désormais "legène Angelina Jolie" depuis quel'actrice a annoncé qu'elle enétait atteinte, augmente lerisque de développer un cancerdu sein avant l'âge de la méno-pause et aussi le risque de déve-lopper un cancer de l'ovaireavant 40 ans. Mais les scienti-fiques de l'Institut Gladstone desmaladies neurologiques, en Ca-lifornie (Etats-Unis) viennent dedécouvrir que cette protéineBRCA1 est également appauvriechez les patients atteints de lamaladie d'Alzheimer, ce quisuggère qu'elle serait indispen-sable pour maintenir les cel-lules du cerveau en bonne santé.

Une protéineindispensable pourréparer les cellules

du cerveauLa BRCA1 aide à réparer certainstypes de lésions de l'ADN quipeuvent se produire lorsque lescellules sont "blessées". Elle in-tervient ainsi sur le remodelagedes cellules lorsque nous appre-nons quelque chose de nou-veau. En menant des essais surdes souris, les scientifiques ontdécouvert que sans cette répara-tion, la lésion de l'ADN provo-quait des problèmes demémoire et d'apprentissage.La maladie d'Alzheimer étantassociée à des problèmes cogni-tifs similaires, les scientifiquesse sont demandé s'ils pouvaientêtre dus un manque de pro-téines BRCA1. Quand ils ont étu-dié post-mortem le cerveau depatients atteints d'Alzheimer, ilsont découvert que la protéineBRCA1 était réduite jusqu'à 75%chez certains patients.Les chercheurs vont mainte-nant vérifier si l'augmentationdu taux de protéine BRCA1,après manipulation thérapeu-tique chez la souris pourraitprévenir ou inverser la neuro-dégénérescence et des pro-blèmes de mémoire.

JE MANGE QUOI POUR AVOIRDE BEAUX CHEVEUX ?

Chute à gogo, volume raplapla, couleur tristoune et brillance zéro... Notre chevelure s'est clairement mise en mode hiver. On prendle mal à la racine en revoyant le contenu de notre assiette, histoire de booster nos cheveux de l'intérieur. L'ARNICA, L'AMIE DU SPORTIFBien sûr, il y a la génétique : inutile d'espérer

une crinière à la Blake Lively si l'on part avecle capital cheveu de Mr Propre. Mais quandmême : ce que l'on mange influe sur la qua-lité de notre chevelure. « La vie et la poussedu cheveu dépendent de l'équilibre alimen-taire, explique le Dr Nadine Pomarède, der-matologue, coauteur de « Mon cahierbeautyfood », car il se nourrit des nutrimentsapportés par la circulation sanguine jusqu'àla racine du cheveu. En cas de régime alimentaire strict ou dés-équilibré, une chute survient très rapide-ment. » Et niveau « beaux cheveux », certainsnutriments sortent clairement du lot.

Des protéines pourdes cheveux solides« La remarquable solidité du cheveu est liéeà son composant majeur, la kératine, unecombinaison de 18 acides aminés dont lesplus connus sont la cystéine et la méthionine», explique le Dr Pomarède. Pour fabriquer une kératine de qualité, ilfaut logiquement consommer des protéines,de préférence animales (poulet, bœuf, thon,fromages) car elles apportent en quantité in-téressante les fameuses méthionine et cys-téine. Pas de panique pour les végétariennes: elles peuvent se rabattre sur le soja, les len-tilles, le quinoa.

Des vitamines du groupe Bpour les faire pousserSynthèse de la kératine, assainissement dufollicule pileux, fortification des racines... :en jouant à la fois sur la pousse du cheveu et

sa matière, ce sont litté-ralement les vita-mines pro-cheveux. On les trouve dans lesviandes (abats, viande rouge, volaille), lesœufs, les poissons et fruits de mer, le germede blé, les légumes secs, les fruits secs, la le-vure de bière...

Du fer pour empêcher lachuteIndispensable aux globules rouges, il ap-porte de l'oxygène au cuir chevelu et inter-vient dans la structure de la kératine. Uneanémie et c'est la cata assurée. « En cas de chute de cheveux importante, lebilan sanguin inclura toujours le dosage dufer », souligne la dermatologue. Le fer ani-mal (boudin noir, bœuf, œuf, huître) estmieux absorbé que le fer végétal (poischiches, lentilles, épinards, graines...), maisl'idéal reste de varier les sources. Et pourbooster son assimilation, on l'associe à de lavitamine C, par exemple avec un filet de jusde citron ou du persil.

Du soufre et du zinc pourles protégerIls sont essentiels à la formation du cheveu :le premier cimente entre elles les protéinesde la kératine, tandis que le second lie les ter-minaisons soufrées de ces mêmes protéines.Le zinc, à l'instar des vitamines C et E, et lesélénium, soit dit en passant, ont égalementun rôle antioxydant essentiel pour protégerles cheveux des radicaux libres. On pioche lezinc dans les huîtres, le foie, le germe de blé(encore lui !), le pain complet, le bœuf. Pourle soufre, on mise sur les œufs, l'ail, l'oignon,la viande, le poisson.

SANTÉDK NEWS12 13

Dimanche 18 février 2018DK NEWS

In to

psan

té.f

r

ORDINATEUR, SMARTPHONE, SOLEIL...LES DANGERS

DE LA LUMIÈRE BLEUE

LA CANNELLE: SI ON L'AIME,ELLE NOUS LE REND BIEN

De récentes recherches scientifiques démontrent qu’une partie de la lumière visible, la lumière bleue, est à la fois essentiellepour l’organisme (lumière bleu-turquoise) mais aussi nocive pour les yeux (lumière bleu-violet).

Originaire de Ceylan, la cannelle est l'une des épices les plus appréciées mais aussi les plus étudiées pourses propriétés thérapeutiques. L'art de se soigner en parfumant yaourts, jus chauds, salades ou tajines !

La lumière visible produite par le soleil,c'est-à-dire celle que nous sommes capablesde voir, s'étend du violet au rouge. Le saviez-vous ? Nous la voyons blanche au quotidienet, lors d'un arc en ciel, l'éventail de couleursqui la compose apparaît.

Parmi elles, la lumière la plus énergétiqueest la lumière bleue. Elle constituée : de la lu-mière bleu-turquoise, bénéfique pour lasanté (régulation de l’horloge biologique in-terne, équilibre psychomoteur et hormonal,réflexe pupillaire, température interne…).

par la lumière bleu-violet nocive pour lescellules de la rétine et facteur contribuant àl’apparition de la DMLA (degenerescencemaculaire liee a l’age)

La lumière bleu-violet peut être émise parles lampes fluo-compactes et LEDs présentesdans les appareils modernes(ordinateurs,smartphones, systèmes d’éclai-rage, LEDs blanches froides...). Selonl’ANSES, être exposé de manière répétée, surle long terme et à courte distance de LED àforte composante de lumière bleue, aug-mente le risque de cataracte et de lésions dela rétine(1) pouvant entraîner la DMLA. Cespathologies touchent aujourd'hui plus de 350millions de personnes dans le monde.

La protection avant toutPour se protéger de ces rayons nocifs, la

prévention est essentielle. Les yeux ont eneffet besoin d’une protection optimale. Com-ment ?

Grâce au port de verres adaptés. Avec Cri-zal Prevencia, fruit de quatre ans de re-cherche en partenariat avec l’Institut de laVision, Essilor propose un verre de photo-protection unique. Son rôle : filtrer les rayonsnocifs tout en laissant passer les rayons bleusbénéfiques pour la santé. Le verre Crizal Pre-vencia aide ainsi à prévenir les risques deDMLA et de cataracte.

Qui est concerné ?Le combat contre ces pathologies visuelles

irréversibles s’adresse a tous. Les personnesles plus vulnérables a la lumiere bleu-violetsont bien sûr les enfants, ainsi que les per-sonnes de plus de 45 ans. L’œil, tres transpa-rent et laissant passer la lumiere pendantl’enfance voit son systeme de defense natu-relle s’affaiblir apres 45 ans. Les plus de 45ans représenteront 3,7 milliards de per-sonnes en 2050... Il est essentiel de se proté-ger.

Vraie ou fausse cannelle? Parmi toutes les variétés de cannelle, nous

en utilisons principalement deux.• La casse, ou « fausse cannelle » (Cinna-

momum cassia). Marron foncé, formée d'uneseule écorce épaisse roulée, elle vient deChine et contient une forte quantité de cou-marine, une molécule toxique pour le foie sielle est absorbée en trop grande quantité (unecuillerée à café rase par jour, c'est déjà trop).Elle constitue près de 90% de la productionmondiale Lorsque rien n'est précisé sur lepot, il s'agit probablement de casse.

• La cannelle de Ceylan, désormais SriLanka (Cinnamomum verum). C'est la « vraiecannelle », plus chère et meilleure : ocre, enbâtons de couches d'écorces fines et friables,quasi dépourvue de coumarine, on la dénicheprincipalement dans les boutiques spéciali-sées en épices (Vahiné en propose aussi aurayon pâtisserie des grandes surfaces).

Les gâteaux à la canelle, çacraint ?

Non ! Émoi chez les « cannellophiles », cer-tains gâteaux nordiques typiques, comme lesbrioches à la cannelle, ont failli être interditsà la vente (dans les boulangeries...). Ils conte-naient trop de coumarine, dont le seuil detoxicité a été fixé à 0,1 mg/kg de poids corpo-rel. En réalité, tout dépend de la cannelle uti-lisée : aucun risque si c'est de la cannelle deCeylan.

La n° 1 mondiale enproanthocyanidines

La cannelle, l'un des quatre aliments lesplus riches en antioxydants du monde, estmême le premier pour les proanthocyani-dines qui protègent nos cellules et prévien-nent l'oxydation du cholestérol. Elle encontient vingt fois plus que les baies, pourtantchampionnes dans cette catégorie. Elle aide àapaiser les spasmes intestinaux, et les der-nières études lui attribuent des vertus antihy-pertensives. Une vraie baguette magique !

Fibres, flavonoïdes....aubonheur des diabétiques etdes antifringales

Comme c'est une écorce, la cannelle estrichissime en fibres. Une cuillerée de 2 g decannelle moulue en apporte 1,3 g ! « Ellerenferme aussi des flavonoïdes, qui stimu-lent les récepteurs à insuline et aident ainsià contrôler la glycémie (taux de sucre san-guin), détaille le Dr Pierre Nys. Une pro-priété intéressante pour les prédiabétiques,les diabétiques ou les victimes de fringaleset d'hypoglycémies. La cannelle aide àmanger moins de sucre, à perdre du poidset à mieux gérer son diabète. Comme, enplus, elle aide à réduire le cholestérol et àprotéger le cœur, on peut dire qu'elle est in-dispensable. »

Et l'huile essentielle ?L'huile essentielle de cannelle « ren-

ferme surtout de l'aldéhyde de cinnamyleanti-inflammatoire, antiallergique et forte-ment antimicrobes. Mais aussi de l'eugénol(cannelle de Ceylan seulement) antisep-tique et antidouleur. Elle est puissammentantibactérienne, antivirale et stimulante »,explique Danièle Festy. Elle n'apporte ni lesfibres ni les flavonoïdes de la poudre, maisest bien plus aromatique et anti-infectieuse: c'est l'arme fatale anti coup de froid. Maisattention, elle peut irriter la bouche. Il fautdonc la diluer dans une demi-cuillerée demiel (ou de sirop d'érable ou d'agave...)avant de la mélanger à sa tasse de chocolat,thé, infusion, vin, jus de citron ou depomme bien chaud...

L'homéo et la phyto, c'est un peu compliquépour les néophytes. Mais s'il y a une plante àretenir pour les sportives que nous sommes,c'est bien celle-ci : l'arnica. En granuleshoméo ou huile de massage, en prévention,récup ou curatif, c'est notre meilleure alliée !Bien connue des mamans, l'arnica - uneplante sauvage de haute altitude - a aussitoute sa place dans l'armoire à pharmacie dessportifs. Son secret ? « Des flavonoïdes inté-ressants sur le plan cardiaque et veineux, descaroténoïdes et des lactones qui lui confèrentdes propriétés antalgiques et anti-inflamma-toires », explique le Dr Marc Normand. Autantde substances qui font de l'arnica un remèdede choix en cas de courbatures, crampes,meurtrissures et autres atteintes musculaireset veineuses.

De l'homéopathie enpréventionUne dose (1 petit tube unidose) d'arnica 5 ou7 CH prise avant une course permettrait de li-miter les douleurs musculaires durant l'ef-fort. « Cette pratique est discutée, mais elle estcourante parmi les sportifs d'endurance »,observe l'homéopathe. En revanche, une dosed'arnica 7 CH prise juste après l'effort a fait ses

preuves. « Après un footing, prendre de l'ar-nica est un geste récup de base, au même titreque boire de l'eau pour se réhydrater. Cela li-mite la casse », résume notre expert.

Efficace aussi en curatif5 granules 4 fois par jour d'arnica 7 ou 9 CHaident à soulager des courbatures. « À pren-dre durant 4 à 5 jours, le temps que les cour-batures disparaissent, car, en homéopathie,la règle est de diminuer puis d'arrêter le trai-tement en fonction de l'amélioration », rap-pelle Marc Normand. Une chute durant sonrunning ? Vite, le réflexe arnica ! « En cas detrauma direct, on prend aussitôt 1 dose d'ar-nica 7 CH, puis, les jours suivants, 5 granulesen 7 CH, 3 à 4 fois par jour », conseille le doc.

En huile pour des massagesbienfaisantsEn phyto, l'arnica ne s'utilise jamais en in-terne - elle est toxique ! - mais en externe. «L'huile végétale d'arnica est une très bonnebase pour les massages musculaires en mé-decine du sport », souligne le Dr Normand.Elle permet de soulager les courbatures,contractures et autres crampes, et elle est en-core plus efficace combinée à des huiles es-

sentielles (HE). Un exemple avec cette recetteproposée par notre spécialiste : dans un fla-con en verre de 30 ml, verser 40 gouttesd'huile essentielle de romarin à camphre, 40gouttes d'HE de basilic exotique et 40 gouttesd'HE de lavande vraie. Compléter avec del'huile végétale d'arnica. « On chauffe la zoneà masser avec un linge chaud ou unebouillotte, puis on masse avec 4 à 5 gouttes decette huile, 2 à 3 fois par jour », recommandele docteur.

LE GÈNE BRCA1ÉGALEMENT LIÉ

À LA MALADIED'ALZHEIMER

Le gène BRCA1, qui prédisposeaux cancers du sein et del'ovaire, serait également impli-qué dans la maladie d'Alzhei-mer. L'insuffisance de cetteprotéine endommagerait lesneurones.La mutation du gène BRCA1 quecertains appellent désormais "legène Angelina Jolie" depuis quel'actrice a annoncé qu'elle enétait atteinte, augmente lerisque de développer un cancerdu sein avant l'âge de la méno-pause et aussi le risque de déve-lopper un cancer de l'ovaireavant 40 ans. Mais les scienti-fiques de l'Institut Gladstone desmaladies neurologiques, en Ca-lifornie (Etats-Unis) viennent dedécouvrir que cette protéineBRCA1 est également appauvriechez les patients atteints de lamaladie d'Alzheimer, ce quisuggère qu'elle serait indispen-sable pour maintenir les cel-lules du cerveau en bonne santé.

Une protéineindispensable pourréparer les cellules

du cerveauLa BRCA1 aide à réparer certainstypes de lésions de l'ADN quipeuvent se produire lorsque lescellules sont "blessées". Elle in-tervient ainsi sur le remodelagedes cellules lorsque nous appre-nons quelque chose de nou-veau. En menant des essais surdes souris, les scientifiques ontdécouvert que sans cette répara-tion, la lésion de l'ADN provo-quait des problèmes demémoire et d'apprentissage.La maladie d'Alzheimer étantassociée à des problèmes cogni-tifs similaires, les scientifiquesse sont demandé s'ils pouvaientêtre dus un manque de pro-téines BRCA1. Quand ils ont étu-dié post-mortem le cerveau depatients atteints d'Alzheimer, ilsont découvert que la protéineBRCA1 était réduite jusqu'à 75%chez certains patients.Les chercheurs vont mainte-nant vérifier si l'augmentationdu taux de protéine BRCA1,après manipulation thérapeu-tique chez la souris pourraitprévenir ou inverser la neuro-dégénérescence et des pro-blèmes de mémoire.

JE MANGE QUOI POUR AVOIRDE BEAUX CHEVEUX ?

Chute à gogo, volume raplapla, couleur tristoune et brillance zéro... Notre chevelure s'est clairement mise en mode hiver. On prendle mal à la racine en revoyant le contenu de notre assiette, histoire de booster nos cheveux de l'intérieur. L'ARNICA, L'AMIE DU SPORTIFBien sûr, il y a la génétique : inutile d'espérer

une crinière à la Blake Lively si l'on part avecle capital cheveu de Mr Propre. Mais quandmême : ce que l'on mange influe sur la qua-lité de notre chevelure. « La vie et la poussedu cheveu dépendent de l'équilibre alimen-taire, explique le Dr Nadine Pomarède, der-matologue, coauteur de « Mon cahierbeautyfood », car il se nourrit des nutrimentsapportés par la circulation sanguine jusqu'àla racine du cheveu. En cas de régime alimentaire strict ou dés-équilibré, une chute survient très rapide-ment. » Et niveau « beaux cheveux », certainsnutriments sortent clairement du lot.

Des protéines pourdes cheveux solides« La remarquable solidité du cheveu est liéeà son composant majeur, la kératine, unecombinaison de 18 acides aminés dont lesplus connus sont la cystéine et la méthionine», explique le Dr Pomarède. Pour fabriquer une kératine de qualité, ilfaut logiquement consommer des protéines,de préférence animales (poulet, bœuf, thon,fromages) car elles apportent en quantité in-téressante les fameuses méthionine et cys-téine. Pas de panique pour les végétariennes: elles peuvent se rabattre sur le soja, les len-tilles, le quinoa.

Des vitamines du groupe Bpour les faire pousserSynthèse de la kératine, assainissement dufollicule pileux, fortification des racines... :en jouant à la fois sur la pousse du cheveu et

sa matière, ce sont litté-ralement les vita-mines pro-cheveux. On les trouve dans lesviandes (abats, viande rouge, volaille), lesœufs, les poissons et fruits de mer, le germede blé, les légumes secs, les fruits secs, la le-vure de bière...

Du fer pour empêcher lachuteIndispensable aux globules rouges, il ap-porte de l'oxygène au cuir chevelu et inter-vient dans la structure de la kératine. Uneanémie et c'est la cata assurée. « En cas de chute de cheveux importante, lebilan sanguin inclura toujours le dosage dufer », souligne la dermatologue. Le fer ani-mal (boudin noir, bœuf, œuf, huître) estmieux absorbé que le fer végétal (poischiches, lentilles, épinards, graines...), maisl'idéal reste de varier les sources. Et pourbooster son assimilation, on l'associe à de lavitamine C, par exemple avec un filet de jusde citron ou du persil.

Du soufre et du zinc pourles protégerIls sont essentiels à la formation du cheveu :le premier cimente entre elles les protéinesde la kératine, tandis que le second lie les ter-minaisons soufrées de ces mêmes protéines.Le zinc, à l'instar des vitamines C et E, et lesélénium, soit dit en passant, ont égalementun rôle antioxydant essentiel pour protégerles cheveux des radicaux libres. On pioche lezinc dans les huîtres, le foie, le germe de blé(encore lui !), le pain complet, le bœuf. Pourle soufre, on mise sur les œufs, l'ail, l'oignon,la viande, le poisson.

Dimanche 18 février 201814 DK NEWS AFRIQUE SOUDAN DU SUD

L'ONU espère un possible prochain accord sur le Soudan du Sud

Ces pourparlers, qui ont débutéle 5 février à Addis Abeba, visent àtrouver une solution à l'un des piresconflits en Afrique.

"Nous espérons qu'il y aura uneforme d'accord signé demain", adéclaré M. Shearer à des journa-listes.

"Cela pourrait ne pas aller aussiloin que nous l'espérions, mais celapourrait fournir un cadre pour desdiscussions". Les discussions enEthiopie ont porté sur la gouver-nance et la sécurité. L'Union afri-caine et le Conseil de sécurité ontmenacé d'imposer des sanctions àceux qui bloquent les efforts de paixau Soudan du Sud, entré cette annéedans sa cinquième année de guerre.Le Soudan du Sud est entré enguerre en décembre 2013 lorsque leprésident Salva Kiir a accusé sonancien vice-président Riek Machar

d'avoir planifié un coup d'Etat.C'était seulement deux ans après sapartition avec le Soudan. Le conflitmarqué par des atrocités à caractère

ethnique a fait des dizaines de mil-liers de morts, près de quatre mil-lions de déplacés et provoqué unecrise humanitaire majeure.

Le dernier round de pourparlers de paix sur le Soudan du Sud menés sous l'égide de l'Ethiopie pourrait s'achever vendredi sur un accord ouvrant la voie à terme à la fin de la guerre, a estimé jeudi l'émissaire de l'ONU David Shearer.

NIGERIA

L'armée déployée dans le centre du payspour apaiser les tensions entre agriculteurs et éleveurs

Les autorités au Nigeriaont lancé jeudi une opéra-tion de déploiement detroupes dans six Etats de laMiddle Belt, le grenieragricole, dans le centre dupays pour apaiser les ten-sions entre agriculteurs etéleveurs, a annocé leministère de la Défensenigérian.

Les opérations qui doi-vent durer jusqu'au 31mars prochain ont pourbut de ramener le calmedans une région régulière-ment secouée par desaffrontements entre agri-culteurs et éleveurs.

Selon le communiqué

du ministère de la Défensenigérian, le déploiementmilitaire doit enrayer lesaffrontements entre éle-veurs et agriculteurs etlutter contre le banditismearmé, le kidnapping et levol de bétail . Les opéra-tions se dérouleront danssix Etats du centre du pays,de l'Etat du Niger à celuide Benue en passant parKaduna, Nasarawa, Kogi etTaraba, mais les autoritésn'ont pas indiqué le nom-bre de soldats concernés.

Selon AmnestyInternational, les violencesont fait plus de 517 mortsen 2017. Au moins 168

morts rien que depuis ledébut de l'année. Depuisune vingtaine d'années, lesrelations entre agricul-teurs et éleveurs auNigeria se sont durcies àmesure que les densités depopulations ont crûes. En1960, le Nigeria comptait45 millions d'habitants.

Les projections fontdésormais état de 200 mil-lions de personnes en2019.

Une surpopulation qui aentraîné une compétitionpour la terre avec pourpremières victimes, lespâturages qui ont diminuéau profit des terres culti-

vées et de zones d'habita-tions.

Une fois que les routesde transhumance sont blo-quées, le bétail se retrouveà piétiner les terres des fer-miers et à détruire les cul-tures.

Cela se produit de plusen plus or c'est dans l’inté-rêt de tous, fermiers et éle-veurs de garder ces routesouvertes, c'est une ques-tion de bonne gestion del'espace rurale, expliqueAdam Higazi, chercheurassocié à l'Universitéd'Amsterdam et deCambridge, basé à Jos auNigeria.

Les Etats-Unis prévoient d'arrêter l'importation du brut nigérien dans 4 ans

Les Etats-Unis devraient arrêter leurs importations depétrole brut produit au Nigéria, d’ici les quatre pro-chaines années, étant donné que le pays se rapprocheprogressivement du statut d’exportateur net de pétrole, aindiqué vendredi Ecofin, citant le rapport annuel sur lesperspectives énergétiques de l’Administration améri-caine de l’Energie.

Une situation qui sera la conséquence logique duboom que connait depuis les 5 dernières années, la pro-duction énergétique américaine grâce au pétrole deschiste, a ajouté la même source.

Le géant ouest-africain perdrait ainsi l’un de ses plusimportants clients, même si ses exportations vers lesEtats Unis n’ont évolué qu’en dent de scie depuis 2012.

Selon des données fournies par The Guardian Nigeria, lesEtats-Unis ont importé au troisième trimestre de l’annéedernière, 28,53 millions de barils de pétrole nigérian, enaugmentation par rapport aux 18,88 millions de barilssur la même période en 2016, 10,13 millions, 5,10 millionset 21,23 millions de barils sur la même période, respecti-vement en 2015, 2014 et 2013.

Le Nigéria se prépare déjà pour trouver d’autres mar-chés pour son pétrole.

Alors que la fédération vient de doper ses exportationsvers l’Asie, notamment la Chine et l’Inde, un plan est encours d’élaboration pour desservir davantage de mar-chés africains, selon le ministre nigérian du pétrole, IbeKachikwu.

SAHARA OCCIDENTALDes eurodéputésplaident pour la publication des «lignes directrices»de l'UE sur lesimplications de l'arrêtde la CJUE

La Commission européenne doit publier les"lignes directrices" sur les implications de l'arrêt de laCour européenne de justice (CJUE) du 21 décembre2016, communiquées aux autorités douanières desEtats membres de l'Union, ont plaidé des députéseuropéens, exigeant de l'institution des précisionssur les droits de douanes non payés sur les importa-tions en Europe de produits issus du SaharaOccidental.

Dans une question adressée à l'exécutif européen,les eurodéputés Ivan Stefanec et Jana Zitnanska ontexhorté ce dernier à partager avec le Parlement euro-péen le contenu de ces "lignes directrices" et à préci-ser les moyens mis à la disposition des autoritésdouanières des Etats membres de l'UE pour contrôlerl'origine des produits.

Le 24 juillet dernier, la chef de la diplomatie euro-péenne Federica Mogherini avait déclaré devant leParlement européen que des "lignes directrices" surles implications de l'arrêt de la CJUE qui a conclu queles accords d'association et de libéralisation UE-Maroc ne s'appliquent pas au Sahara occidental, ontété communiquées aux autorités douanières desEtats membres de l'Union.

"Ces lignes directrices prévoient qu'en cas dedoutes fondés quant à l'origine des marchandises, lesautorités douanières doivent procéder à desrecherches conformément aux dispositions relativesà la coopération administrative énoncées au titre VIdu protocole n 4 à l'Accord d'association UE-Maroc",avait-elle souligné.

Les eurodéputés Stefanec et Zitnanska ont appelé,à ce titre, la Commission à fournir des chiffres sur lesdroits douanes non payés depuis l'entrée en vigueurde l'accord d'association UE-Maroc et l'application detarifs douaniers préférentiels prévus dans cet accordaux produits issus du Sahara occidental.

Or, le Commissaire européen aux Affaires écono-miques, Pierre Moscovici avait affirmé en septembredernier que le recouvrement des droits de douanessur les produits importés dans l'UE du Sahara occi-dental avant la publication de l'arrêt de la CJUE "n'estpas justifié". "(...) la Commission a informé les autori-tés douanières des Etats membres que, compte tenude la nature exceptionnelle des circonstances de l'af-faire, exposées dans la décision de la Cour, il n'est pasjustifié de recouvrir les montants pertinents desdroits de douanes auprès des entreprises importa-trices", avait-il expliqué.

Partant du principe que les autorités douanièresdes Etats membres de l'UE ont pris en compte l'arrêtde la CJUE en se conformant à ses dispositions, cesdéputés européens ont demandé à la Commission depréciser le montant des droits de douanes perçuessur les importations en provenance du Sahara occi-dental depuis le jugement de la Cour rendu le 21décembre 2016.

Cependant, en réponse à une question de l’eurodé-putée italienne Barbara Matera, Federica Mogheriniavait reconnu que "la situation rend difficile pourl’UE de quantifier avec précision ( ) la part du com-merce total provenant effectivement du Sahara occi-dental". En d’autres termes, l’UE censée mettre finaux importations en provenance du Sahara occiden-tal dans les termes de l’accord d'association UE-Maroc, n’est pas en mesure de quantifier, ni d’identi-fier "avec précision" les produits provenant de ce ter-ritoire. De leur côté, les eurodéputés Ignazio Corrao ,Fabio Massimo Castaldo et Dario Tamburrano ontinvité la Commission européenne à s'expliquer surl'autorisation accordée à 150 entreprises, principale-ment, européennes et implantées dans les territoiresoccupés du Sahara occidental, pour exporter vers lemarché communautaire. "Compte tenu de l'arrêt dela Cour de justice de l'UE, la Commission peut-elleexpliquer pourquoi ces entreprises ont été inscritessur la liste?" des entreprises autorisées à exportervers l'UE, ont-ils écrit dans une question adressée àl'exécutif européen. Les députés européens ontexhorté, à ce titre, la Commission à réviser cette listepour se conformer à l'arrêt de la CJUE qui exclut leSahara occidental du champ d'application desaccords UE-Maroc. Pour ces parlementaires euro-péens, ces entreprises bénéficient frauduleusementdes tarifs douaniers préférentiels prévus dans l'ac-cord d'association UE-Maroc et "se livrent à uneconcurrence déloyale vis-à-vis des producteurs del'UE".

AFRIQUE DU SUD

Le président Ramaphosa promet un «nouveau départ»

Le nouveau chef de l'Etat sud-afri-cain Cyril Ramaphosa a promis ven-dredi un "nouveau départ" pour lepays, après la démission de son pré-décesseur Jacob Zuma. "Nous devonsmettre derrière nous toute la négati-vité qui a perturbé notre pays parcequ'un nouveau départ nous attend.Un fantastique départ est là", adéclaré M. Ramaphosa devant les

députés en présentant, au lendemainde son élection, les grandes lignes deson programme pour l'année dansson discours sur l'état de la Nation.

"Des décisions difficiles doiventêtre prises" notamment pour "stabili-ser notre dette et rétablir la santé denos entreprises publiques", a-t-ilajouté. M. Ramaphosa s'est égale-ment dit déterminé à "développer" le

secteur minier, l'une des principalessources de revenus de l'Afrique duSud, la première économie du conti-nent africain. Cyril Ramaphosa,patron du Congrès national africain(ANC, au pouvoir), a été élu jeudiprésident de la République, au len-demain de la démission de JacobZuma.

APS

MONDEDimanche 18 février 2018 15DK NEWS

FRANCE Macron promet des efforts dans trois priorités pour la communautéasiatique en France

Le président fran-çais EmmanuelMacron s'est engagévendredi à déployerses efforts dans troisdomaines prioritairesen vue de répondreaux attentes de l'en-semble de la commu-nauté asiatique enFrance, lors de sondiscours prononcé àl'Elysée pour célébrerle Nouvel An lunaire,une tradition asia-tique, selon desmédias. "La pre-mière, c'est la sécu-rité. A cet égard, je veux être très clair : les intentionscriminelles qui ont conduit certains à s'en prendre àvotre communauté, à multiplier les attaques, ont étécondamnés avec la plus grande fermeté et continue-ront à l'être", a martelé le chef de l'Etat français.

Le président a affirmé avoir renforcé le dispositifdans les quartiers où les agressions ont été commisescontre des Français d'origine asiatique, ainsi que pourassurer une totale sécurité de tous les touristes, en par-ticulier chinois, qui ont eu aussi à subir des agressions.

La deuxième priorité est la lutte contre toutes lesformes de discrimination contre la communauté asia-tique.

"Il y a encore aujourd'hui de l'intolérance, duracisme, des discriminations qui sont à ce titre intolé-rables.

Aucun acte de cette nature n'est acceptable et pour-tant il en existe encore", a regretté M. Macron.

Il a aussi dénoncé les stéréotypes des membres de lacommunauté asiatiques chez certains Français pourqui ils sont travailleurs, discrets ou bons en mathéma-tiques. "Vous êtes devenus des Français, qui ont laliberté d'être attachés à leur culture, à leurs racines,parce que c'est leur richesse et c'est aussi la richesse dela République, mais vous n'avez pas à être renvoyésdans ces stéréotypes", a-t-il souligné.

L'économie constitue la troisième priorité.Le président français s'est dit conscient de l'attente

des entrepreneurs de la communauté asiatique pour"aller plus loin, plus fort et justement pour saisir toutesles opportunités".

Saluant la vitalité économique de cette commu-nauté qui attend beaucoup des réformes conduites parle gouvernement, Emmanuel Macron a promis quedes mesures très concrètes seraient présentées auprintemps et permettraient d'accompagner précisé-ment cette énergie, suivant un premier train deréformes qui a été passé l'an dernier pour simplifierplusieurs lois en matière de travail et de la fiscalité.

A la même occasion, le président français a égale-ment fait l'éloge de la contribution historique de lacommunauté asiatique à l'Hexagone, devant des cen-taines de représentants de cette communauté issus detous les milieux de la société française, dont des entre-preneurs, des avocats, des commerçants, des parle-mentaires, ainsi que des diplomates.

ALLEMAGNE

Ouverture de la Conférence de Munich sur la sécurité sur fond d'incertitudesconcernant les relations transatlantiques

Plus de 500 participants dumonde entier participent à ce ras-semblement annuel majeur detrois jours sur les questions desécurité, dans un contexte d'incer-titude entourant les relationstransatlantiques, et de défis pourl'ordre mondial libéral, liés notam-ment à la montée du protection-nisme et du nationalisme.

De plus, les participants doiventégalement discuter de tout unéventail de questions mondiales desécurité, tels que les conflits auMoyen-Orient, et en particulier ladégradation des relations entre lespays du Golfe, ainsi que les déve-loppements politiques dans larégion du Sahel en Afrique.

Les questions de contrôle desarmes seront également un pointimportant, en particulier concer-nant le programme nucléaire de laCorée du Nord.

"Nous sommes bien plusproches de la perspective deconflits inter-Etats", a déclaréWolfgang Ischinger, président duMSC, lors de la cérémonie d'ouver-ture.

"Nous devons prendre desmesures concrètes." Lors de sondiscours d'ouverture, la ministreallemande de la Défense, Ursulavon der Leyen, a souligné la res-

ponsabilité de l'Europe à l'avenir,déclarant "nous voulons restertransatlantiques, mais dans lemême temps nous voulons devenirplus Européens".

"Nous parlons d'une Europe quipuisse également mettre plus depoids dans la balance sur le planmilitaire.

Cela peut signifier davantaged'autonomie et de responsabilitépropre, au niveau ultime, la res-ponsabilité de l'OTAN", a déclaré M.von der Leyen.

Tout en soulignant l'engage-ment continu à déployer des effortsde lutte antiterrorisme, le ministre

allemand de la Défense a égale-ment souligné le rôle du dévelop-pement, parallèlement à celui de lasécurité, citant en comparaisonl'OTAN et le plan Marshall à la finde la Seconde Guerre mondiale.

Dans son discours d'ouverture,la ministre française de la Défense,Florence Parly, s'est dite convain-cue que la France et l'Allemagnepourraient renouveler la coopéra-tion européenne en matière dedéfense, ajoutant que la Franceétait prête à s'allier à l'Allemagnepour répondre aux menaces pourla sécurité à court terme et à longterme en Europe.

Le rôle futur de l'Union européenne (UE) en tant qu'acteur sur la scène mondiale,ainsi que ses relations avec la Russie et les Etats-Unis, figuraient en bonne place à l'ordre du jour de la 54ème Conférence de Munich sur la sécurité (MSC) qui s'estouverte officiellement vendredi après-midi.

ÉTATS-UNIS/RUSSIE

La justice américaine inculpe 13 Russespour ingérence dans l'élection

La justice américaine a inculpé 13 Russes et troisentités russes pour ingérence dans les élections et leprocessus politique américain, selon un communiquévendredi du procureur spécial chargé de ce dossier,Robert Mueller.

Tous les inculpés sont accusés de complot en vue detromper les Etats-Unis, trois d'entre eux sont accuséségalement de fraude bancaire et cinq autres de volaggravé d'identité, précise le communiqué.

Ce complot visait "à s'ingérer dans les processuspolitique et électoral américains, dont l'élection prési-dentielle de 2016" remportée par Donald Trump, selonle document rendu public par le ministère de laJustice.

L'acte d'accusation affirme qu'Evgueni Prighozine,un allié du président russe Vladimir Poutine, a financéce groupe ayant "pour objectif stratégique de semer ladiscorde dans le système politique américain" et qui a,à partir de la mi-2016, soutenu la campagne de M.Trump et dénigré Hillary Clinton.

Il aurait notamment contacté "à leur insu" des

membres de l'équipe de M. Trump.L'équipe de Robert Mueller cherche à établir si la

Russie a interféré dans l'élection présidentielle pouraider Donald Trump à battre Hillary Clinton, s'il y a eucollusion de l'équipe de campagne de Donald Trumpavec la Russie et si M. Trump a tenté de faire obstacleaux investigations.

Trois membres de l'équipe de campagne de M.Trump, dont son ex-directeur Paul Manafort, ont étémis en accusation et l'ancien conseiller du président àla sécurité nationale Michael Flynn a reconnu avoirmenti au FBI et accepté de coopérer avec la justice.

Les principaux services de renseignement --dont laCIA et la NSA-- et le FBI ont déjà dénoncé l'ingérencerusse dans la présidentielle de 2016, via des cam-pagnes sur les réseaux sociaux et le piratage d'infor-mations provenant du camp démocrate.

Le président Trump a rejeté toute collusion entreson équipe de campagne et la Russie, alors queMoscou dément régulièrement les accusations améri-caines.

UE - OTANMogherini: La défense européenne ne vise pas à remplacer l'Otan

La représentante de la diplomatieeuropéenne Federica Mogherini aaffirmé vendredi que le travail fait sur ladéfense européenne dans l'Union euro-péenne (UE) ne vise pas à remplacerl'Otan en matière de défense collective.La représentante de la diplomatie euro-péenne a ainsi opposé une fin de nonrecevoir à la demande américaine d'in-clure par écrit dans l'accord sur l'initia-tive européenne de défense la recon-naissance du rôle exclusif de l'Otanpour la défense collective.

"C'est déjà clairement indiqué noirsur blanc dans les traités de l'UE, il n'estdonc pas nécessaire de spéculer davan-tage", a déclaré Mme Mogherini à la

presse à Sofia, où elle assistait à uneréunion des ministres des affairesétrangères de l'UE et des Balkans occi-dentaux.

"L'Otan est mentionnée dans le traitéde l'UE en tant qu'organisation respon-sable de la défense collective pour lesEtats membres de l'UE qui sont desalliés de l'Otan. Il est donc clair que letravail que nous faisons sur la défenseeuropéenne dans l'UE ne vise pas à rem-placer l'Otan en matière de défense col-lective", a-t-elle expliqué. MmeMogherini a participé mercredi soir àBruxelles à une réunion des ministresde la Défense de l'Otan au cours delaquelle elle a expliqué l'initiative euro-

péenne au secrétaire américain à laDéfense Jim Matis. Jim Mattis a annoncéjeudi avoir obtenu des Etats de l'UEmembres de l'Otan "un accord clairpour inclure dans le document de l'UE(sur la défense européenne, ndlr) quela défense collective est une missionpour l'Otan et pour l'Otan seule".

La prise de position de MmeMogherini au nom des Etats membresde l'UE pourrait peser sur la prochaineréunion des ministres de la défense del'Otan prévue en juin. L'Union euro-péenne a lancé en décembre dernierune coopération structurée perma-nente dans les domaines de la sécuritéet de la défense (CSP, ou PESCO en

anglais). L'accord, signé par 25 mem-bres de l'UE, doit leur permettre dedévelopper conjointement des capacitésde défense et d'investir dans des projetscommuns. Les Etas-Unis craignent quecertaines des initiatives prises dans lecadre de cette coopération entre mem-bres de l'UE n'aboutissent à "retirer desressources ou des capacités à l'OTAN".L'ambassadrice des Etats-Unis auprèsde l'OTAN, Kay Bailey Hutchison, a misen garde l'UE contre l'utilisation de laCSP comme un instrument protection-niste, pour empêcher les entreprisesaméricaines du secteur de la défense departiciper à des projets de coopération.

APS

Dimanche 18 février 201816 DK NEWS HISTOIREFRANCE - ALGÉRIE

Michel Cornatondénonce le"mensonge d'Etat"dans une "guerresans nom"

Dans son dernier ouvrage "La Guerred’Algérie n’a pas eu lieu; Du déni à l’ou-bli, chronique d’une tragédie", MichelCornaton dénonce, avec des événementsvécus en tant qu'appelé du contingentdurant la guerre de libération, le "men-songe d'Etat" dans une "guerre sonnom". L'auteur du volumineux ouvrage(447 pages), paru en janvier chez L'Har-mattan, ironise la vision qu'imposaitl'Etat français sur une guerre déclenchéepar les Algériens le 1er novembre 1954.

"L'Algérie était la France, celle-ci nepouvait donc entrer en guerre contreelle-même.

Reconnaître l'état de guerre signifiaitla reconnaissance d'ennemis que lesFrançais d'Algérie considéraient tou-jours comme une autre espèce, les +in-digènes+, pour ne pas les nommer dessous-hommes, ainsi qu'ils étaient pour-tant traités", a décrit Michel Cornaton,qui a voulu libérer la parole, l'aveugle"logique" de l'Etat colonial.

A cette idée, l'auteur, qui était soldatmaître-chien en Kabylie, apposa desfaits d'une guerre atroce livrée quoti-diennement contre une population(femmes, enfants et vieillards).

Pour lui, "dès lors que le pouvoir,civil et militaire, interdisait de nommerla guerre, la chape de plomb du dénigénéral recouvrit l'ensemble du pays",soutenant que le "mensonge d'Etat" ins-taure une scène publique sur laquelle"la guerre n'existe pas, ni non plus latorture, les massacres, les camps".

"La guerre devient même une opé-ration de paix", ironise l'auteur de livre"Les camps de regroupement de laguerre d'Algérie (1967, Editions ou-vrières, et 1998 L'Harmattan), qui croyaitvivre en Algérie "un film de guerre".Même si le titre de l'ouvrage est un peutrompeur dans le sens où il s'agit envérité d'une chronique sur sa vie et oùla guerre de libération n'occupe que lamoitié, mais il fait état des tueries, desdisparitions forcées, des liquidationstrès sommaires et la torture dans la ré-gion de Tizi Ouzou, dont il était témoinen tant que soldat maître-chien.

"En l'absence d'une guerre, plus deprisonniers de guerre mais des rebelles+pris les armes à la main"+, sans droitaucun, les tortures ne sont que des +in-terrogatoires poussés+ et l'extermina-tion des civils que des +ratissages+ et+nettoyages+ de terrain", a-t-il décritla confusion qu'entretenaient le pouvoircivil et militaire, faisant observer qu'aumême moment l'Algérie se transformait"en vaste camp de concentration".

Il a estimé que cette "dénaturation"du langage s'est révélée "si efficace" qu'àleur retour au pays, "la plupart des deuxmillions de jeunes hommes enrôlésn'ont rien pu dire sur l'enfer vécu enAlgérie". Celui qui atteste qu'il n'a jamaistiré sur un adversaire, évoque égalementles prisonniers abattus en campagned’une balle dans le dos "parce qu’ilfallait faire du chiffre", relatant desscènes traumatisantes d'horreur quo-tidienne dans les djebels et les mechtasde la Kabylie. Il cite 1500 condamnationsà mort, "en ne comptabilisant que ceuxqui eurent droit à un procès, sans quefigurent non plus dans les statistiquestous ceux qui furent pendus, étranglés,jetés d’avion ou d’hélicoptère, et nombrede ceux qui furent exécutés à l’occasiondes +corvées de bois+", rappelant qu'ill y a eu 222 hommes guillotinés entre1956 et 1962. "Sur ces 222, les quarante-cinq premiers le furent sous la respon-sabilité de François Mitterrand qui, dutemps où il fut Garde des sceaux, refusasystématiquement le recours en grâce",a-t-il ajouté.

RÉVOLUTION ALGERIENNELes martyres Nafissa Belakhal, Louisa Debah et Rokia Ghimouz, le militantisme algérien au féminin

Elles se sont engagées avecabnégation dans le combat de li-bération, refusant le fatalismedu colonialisme tout en donnantau nationalisme une dimensionféminine.

Ces militantes incondition-nelles ont consenti courageuse-ment le sacrifice suprême pourla patrie à l’instar Nafissa Bela-khel, Louisa Debah et Rokia Ghi-mouz.

La moudjahida Leïla Sedira,s£ur de Nafissa Belakhal et filledu militant de l’association desoulémas musulmans algériens,Laaroussi Belakhal se souvientavec émotion de toutes ces com-battantes de la liberté à la veillede la célébration de la journéenationale du chahid (18 février).

Nafissa Belakhal, descendanted’une famille imbibée de natio-nalisme...

Leïla affirme avoir avec sas£ur tété le nationalisme avec lelait maternel au sein de leur fa-mille dont le père ami et fidèledu cheikh Abdelhamid Benbadisavait fait de sa maison à la citéFaubourg Lamé (actuellementEmir Abdelkader) un centre ré-volutionnaire pour les moudja-hidine et les fidaïyine.

Revenant 70 ans en arrière,Leïla se souvient de sa s£ur Na-fissa qui fut "une flamme d’in-telligence, de patriotisme et decharisme", assure-t-elle en in-diquant qu’après avoir terminéses études, Nafissa a rejointl’école de couture et a obtenuun diplôme dans la spécialité.

En 1955, Nafissa a rejoint lecombat pour la liberté mais avait

gardé cela secret même pour samère qui ne s’en aperçut qu’endécouvrant une grenade dansles affaires de sa fille.

Informé, le père ne s’opposapoint, ajoute Leïla qui souligneque cela avait même encouragéNafissa à redoubler d’activismequi "transmettait des messages,acheminait des médicaments etcousait des treillis pour les moud-jahidine".

Après avoir activement parti-cipé à l’élimination d’un officierfrançais et l’enlèvement de sonarme et de sa voiture Jeep, Nafissaa dû rejoindre les maquis. Endécembre 1957, un moudjahidmembre de la cellule où activaitNafissa est arrêté.

Sous la torture, il avait dévoiléles autres membres dont Nafissaqui, venue rendre visite à ses pa-rents, fut arrêtée avec son pèreet sa s£ur Leïla, raconte cettedernière.

"Internés au centre de la citéAmeziane, nous avons subi lespires sévices. Mon père dont l’£il

droit fut crevé par ses tortion-naires finit par perdre la vueaprès l’infection de son £ilgauche", raconte Mme Leïla Se-dira. Libérée, Nafissa a poursuivile combat comme fidaïya dansla ville de Constantine et lorsqueson action a été découverte, ellerejoignit en 1961 les maquis, in-firmière et rédactrice de messagejusqu’à sa mort en janvier 1962dans une bataille dans la régiond’El Ansser dans l’actuelle wilayade Jijel.

"Elle était alors âgée d’à peine26 ans toutefois les nouvelles desa mort ne parvinrent à la famillequ’après l’indépendance", assureMme Leïla qui a représenté lesfemmes arabes à la Conférencemondiale des femmes pour lapaix tenue en 1967 au Canada.

Louisa Debah et Rokia Ghi-mouz abandonnent les bancsd’étude pour le combat libérateur

Mme Leïla affirme avoir faitconnaissance avec les chahidateLouisa Dhebah et Rokia Ghimouz

lorsqu’elles venaient aider sonpère qui n’avait pas de garçondans son magasin qui se trouvaitau rez-de-chaussée d’un im-meuble à côté d’une école del’association des oulémas.

"Je rivalisais alors avec Louisaet Rokia à imiter les tons des ani-mateurs de Sawt El Kahira (Lavoix du Caire)", précise cettemoudjahida.

"Une journée avant qu’ellesne regagnent les maquis, j’avaisinvité à notre maison sept étu-diantes de cette école dont LouisaDebah et Rokia Ghimouz et nousavons discuté de la Révolutionet de l’obligation de secret", afait savoir Mme Leïla qui souligneque le lendemain et avec l’ab-sence collective des sept jeunesfilles, l’alerte a été donnée à l’éta-blissement qui fut fermé pendantplus de deux années par l’admi-nistration coloniale. Louisa quiétait orpheline avait un courageà toute épreuve et c’est ce cou-rage, a-t-elle dit, qui l’avait pousséà devancer le groupe de moud-jahidine dont elle faisait partiepour tenter de débusquer d’éven-tuelles mines dont l’une explosasur elle en 1958 dans les mon-tagnes de Collo à Skikda. RokiaGhimouz appartenait elle à unefamille très aisée dont le pèretenait un magasin à R’cif, dansla vieille ville de Constantine.

"Elle est tombée au champd’honneur en 1960 au côté decinq autres moudjahidine aucours d’un accrochage armé quiavait coûté la vie à 13 soldats fran-çais", ajoute encore la mêmesource.

Nombreuses à Constantine sont ces femmes militantes qui ont tôt pris conscience du poidsdu joug colonial imposé au peuple algérien.

LA FAMILLE NEMMAR DE CHLEFL'histoire se souviendra de ses 12 martyrs tombésau champ d'honneur

La famille "Nemmar" de Chlefest l'une des familles qui comp-tent de nombreux martyrs tom-bés au champ d'honneur pourla libération de la patrie du jougcolonial.

12 de ses enfants sont mortslors des batailles livrées dans laWilaya 4 historique.

Les massifs de l’Ouarsenis,les monts de Beni Bouateb etbien d'autres régions à Aïn Deflaet Tissemsilt se remémorent en-core les sacrifices de cette familledont 24 membres, hommes etfemmes, se sont jetés dans l'arènedu combat.

D'ailleurs, il ne manque pasune occasion historique célébréedans la wilaya de Chlef où lesnoms des 12 martyrs de cette fa-mille ne sont pas évoqués.

Dans le cadre de la célébrationde la journée du Chahid, l'APS atenu à rendre hommage à cettefamille de révolutionnaires ets'est rendue dans les communesde Oued Fodda et El Karimiapour rencontrer ceux qui sontencore en vie.

Rencontré sur les hauteursde Beni Bouateb, le moudjahidMohamed Seghir Nemmar (82ans) ne manque pas une occasionhistorique pour se rendre ac-compagné de ses enfants, danscette région où sont tombés enmartyrs son père, son grand-père, son oncle et ses cousins",

confie-t-il. Désigné au lendemaindu déclenchement de la guerrede libération pour prendre encharge la comptabilité, le moud-jahid Mouhamed Seghir poursuitson récit sur le premier chahiddans la famille, son oncle Nem-mar Mohamed, tué dans une ba-taille de la région en septembre1956.

Les membres de la famille re-joignaient, l'un après l'autre, lesrangs de la lutte armée dans lesrégions de Beni Boustour, BéniBouatteb, El Krimia et l'Ouarsenistémoin de leur heroisme et deleur martyr.

La liste des martyrs de la fa-mille Nemmar comptait égale-ment des femmes qui ont ac-compagné leurs époux et enfantsdans la lutte contre le colonia-lisme. Ces femmes natives deChlef qui apportaient soutien etréconfort moral, étaient pré-sentes sur le terrain.

Elles étaient notamment char-gées de prodiguer des soins auxmoudjahidine, de transmettreles informations et d'assurer letransport des équipements àl'instar de Taos, épouse de Mo-hamed Nemmar, premièrefemme martyre de la famille àtomber au champ d'honneur auxcôtés de Kheira Bouguellal,d'après l'ouvrage Mémoires del'Ouarsenis du moudjahid Mo-hamed Seghir Nemmar. Le

moudjahid Hadj AbdelkaderNemmar (75 ans), alias "Kouider",qui compte parmi les six mem-bres de la famille Nemmar quisont toujours en vie, se remé-more avec fierté les actes hé-roïques de sa famille lors de nom-breuses batailles où ils ont infligéà l'ennemi de grandes pertes hu-maines et matérielles.

La bataille de Beni Boustourdemeurera à jamais témoin deleurs sacrifices et gloires, gravantleurs noms en lettres d'or dansl'histoire de l'Algérie, a indiquéHadj Abdelkader qui a ajoutéque certains membres de sa fa-mille étaient morts au champd'honneur et d'autres sous la tor-ture comme ce fut le cas pour lechahid et héros Si Ahmed Nem-mar (1959).

Hadj Kouider qui porte encorela cicatrice d'une blessure à lajambe évoquant sa bravoure,énumère avec beaucoup d'émo-tion les membres de sa famillemorts pour l'indépendance del'Algérie, entre 1956 et 1961.

Des sacrifices à méditer, unmessage de fidélité au sermentdes chouhadas

La famille Nemmar compteà elle seule 24 moudjahid, dont12 sont tombés au champ d'hon-neur durant la guerre de libéra-tion nationale et six décédésaprès l'indépendance. Au-

jourd'hui, seuls six moudjahidinede cette famille sont encore envie, ces derniers veillent à trans-mettre à leurs petits enfants lesexploits de leurs ancêtres quiavaient fait du sacrifice pour lapatrie un principe au dessus detoute considération et de la li-berté un objectif qui consacreral'indépendance de l'Algérie.

Dans ses mémoires, le moud-jahid Mohamed Seghir Nemmarraconte comment des famillesentières ont été massacrées, af-firmant que "pour arracher sonindépendance, l'Algérie a payéun lourd tribut dont seuls ceuxqui ont vécu l'atrocité et les affresdu colonialisme en sontconscients". Il a mis l'accent surl'importance de faire connaîtrel'histoire nationale aux jeunesgénérations.

Rappelant les sacrifices decette famille et les martyrs de laguerre de libération nationaleen général, le moudjahid Kouidera souligné l'impératif de demeu-rer fidèle au serment des chou-hadas morts "pour que vive l'Al-gérie libre et indépendante", unserment qui se veut, a-t-il dit,un engagement à perpétuer et àméditer à chaque événement his-torique à travers l'évocation del'heroisme et de la vaillance denos moudjahidine et de nos mar-tyrs.

APS

CULTUREDimanche 18 février 2018 17DK NEWS

TLEMCEN :

Soirée en hommage au défuntAbdelkrim Dali à l’occasion du 40e anniversaire de son décès

A l’occasion de cet événement, or-ganisé par l’Opéra d’Alger et en colla-boration avec la direction locale de laculture et des associations culturelles,le musicologue et anthropologue NadirMâarouf, a interprété en solo un préludeau piano durant lequel il a chanté, no-tamment, un mçaddar hsine Ya mursili, avant de se joindre aux orchestres ré-gionaux de musique andalouse deTlemcen et d’Alger pour une NoubaRaml el maya d’une durée de soixanteminutes, au grand plaisir du public,composé de familles et de connaisseurs.Un mçaddar Djismi fani , un btayhiBadaltum el wasla et un khlass Rabi yamujib , ont figuré dans la deuxièmepartie du concert, précédée par unebiographie d’Abdelkrim Dali, présentéepar le président de l’association cultu-relle El Kortobiya de Tlemcen, SalahBoukli. La 3ème partie a été constituéede chants Arubi et Hawzi, dont DabJismi d’Ibn Chahed (18-19ème siècle)et Tal âadabi d’Ibn Triki (18ème siècle).Enfin, dans un autre solo, Nadir Maa-

rouf a interprété des variations orien-tales ou Charki , notamment, Ya jaratael ouadi que le public a longuementapplaudi. A cette occasion, le directeur

de la culture et le président d’APC deTlemcen, ont honoré, Nadir Mâaroufet les membres des orchestres régio-naux.

Dada , la toute dernièreproduction du théâtre ré-gional d’Oran, dont la géné-rale est prévue pour les pro-chains jours, est un spectaclechorégraphique qui traitele sujet de la femme-objet,a-t-on appris du directeurde l’établissement.

Il s’agit d’une premièreau TRO qui n’a jusque là ja-mais produit de spectaclechorégraphique , note Mou-rad Senouci, déclarant quela générale de ce spectacleinterprété en duo est prévuepour le 24 février.

D’une durée de 45 mi-nutes, les chorégraphies sontinterprétées par un duo dedanseurs chorégraphes: So-fiane Drici, seul à détenir letitre de danseur-étoile enAlgérie, et Khadidja Gue-miri, qui a, pour sa part, le

titre de la meilleure dan-seuse contemporaine en Al-gérie.

Le spectacle se veut uni-versel, sans frontières cul-turelles ou sociétales, car iln’exprime pas un rapporthomme-femme en particu-lier, mais plutôt le rapportà la féminité et la beauté,aussi bien à l’extérieur desoi qu’à l’intérieur , expliqueKhadidja Guemiri.

Dans ce duo, la femmesymbolise, la beauté et lagaité ainsi que le rapportque peut avoir l’homme,avec ses aspects. Un rapportcompliqué, tantôt cajoleuret enjoué, tantôt agressif etmême violent , expliqueKhadidja Guemiri.

La danseuse prend ainsison envol avec Dada qu’elleconçu seule, avec son par-

tenaire de la scène, alorsqu’elle a l’habitude de tra-vailler sous le conseil artis-tique d’autres concepteursde spectacles plus expéri-mentés, dit-elle, ajoutantqu’elle attend beaucoup desa collaboration avec le TRO.

S’agissant de l’intérêt quepeut porter le public oranais

et algérien d’une manièregénérale à ce genre de pro-duits culturels, encore nou-veau, Mourad Senouci es-time que le public est de-mandeur de nouveautés, fai-sant savoir que le seul moyenpour mesurer cet intérêtc’est de le tester avec desproductions.

L'opérette "El Fadjr oua El Miksala"(l'aube et la guillotine), dédiée à la mé-moire du chahid Ahmed Zabana, seraprésentée dimanche prochain au théâ-tre régional d'Oran Abdelkader Alloula,dans le cadre des manifestations pro-grammées pour la célébration de laJournée nationale du Chahid, le 18 fé-vrier, a-t-on appris de la Direction dela culture de la wilaya.

Ecrite par l’écrivain romancier etministre de la Culture Azzeddine Mi-houbi, composé par le regretté BlaouiHouari et mise en scène par MoulayMeliani Mohamed Mourad, cette opé-rette qui sera rehaussée par la présencede personnalités artistiques venuesdes quatre coins du pays, relate lesderniers jours du chahid Ahmed Za-bana, avant son exécution à la guillotinepar les forces de l'occupation française.

L'opérette a pour objectif de "trans-mettre le message d'une Algérie quise veut un modèle de cohabitation descitoyens, des religions et des races.

Une soirée en hommage au défunt Abdelkrim Dali (1914/1978) a été organisée,vendredi soir, au palais de la culture portant son nom à Tlemcen, à l’occasion du40ème anniversaire de disparition.

NOUVELLE PRODUCTION DU THÉÂTRE RÉGIONALE D’ORAN : "Dada" , un spectacle chorégraphique sur la femme objet

Parme sera la Capitaleitalienne de la Culture2020

La ville deParme, dansle nord del'Italie, a étéc h o i s i eparmi les dixf i n a l i s t e spour être laCapitale Ita-lienne de laCulture en2020, a an-noncé ven-dredi le gou-vernementitalien.

Chaque année depuis 2014, les villes italiennes sedisputent la prestigieuse subvention d'un million d'euros(environ 1,24 million de dollars) "pour poursuivre unmodèle de développement durable plaçant la cultureau centre de la croissance sociale, économique et civile",a déclaré le ministère de la Culture dans un communiqué.

La proposition de Parme a montré "la meilleure ges-tion de la créativité en vue d'une durabilité globale", adéclaré le ministre de la Culture, Dario Franceschini,en annonçant que le jury avait choisi à l'unanimitéParme pour 2020.

Le maire de Parme, Federico Pizzarotti, a expriméson "bonheur" et sa "satisfaction" au nom de la ville etde ses habitants. Située dans la région de Reggio d'Emilie,la ville de Parme est le berceau du célèbre chef d'orchestreArturo Toscanini, et du fromage parmesan. Parmi sesattractions principales, on trouve la cathédrale deParme, une importante cathédrale romane italiennedont la coupole est décorée par une fresque du peintreLe Corrège. Parmi les anciens lauréats de la Capitaleitalienne de la Culture, figurent Mantoue en 2016 etPistoia en 2017. Palerme est le vainqueur actuel, suivipar Matera en 2019.

EL-OUED : Neuf troupes animentle 6e festival duthéâtre maghrébin

Neuf (9)troupes, al-gériennes etde paysa r a b e s ,p r e n n e n tpart à la6ème édi-tion du fes-tival du théâ-tre maghré-bin ouvertejeudi à laMaison de laculture Mo-hamed-L a-mine Lamoudi à El-Oued. Le coup d’envoi de cette édi-tion, qui regroupe des troupes théâtrales d’Algérie, Tu-nisie, Soudan, Egypte, Libye, Maroc, Jordanie, Palestine,ainsi que des invités d’honneur du Koweït et d’ArabieSaoudite, a été marqué par la présentation de la pièce"Omar et Juliette", adaptée par la troupe tunisienne"Maraya" du célèbre roman "Roméo et Juliette" deWilliam Shakespeare et mise en scène par Tahar AïssaBen Larbi. L’Algérie est représentée par deux pièces"El-Ayla" (la Famille) de l’association "El-Kalima" deMsila et "Peinture spéciale" de la coopérative culturelle"Taftika" du théâtre et des arts avec le concours duthéâtre régional (TR) d’El-Eulma (Sétif ).

Sont également à l’affiche de cette manifestationculturelle (15-19 février), des pièces théâtrales "Ansar"du théâtre "Tantoura" de la Palestine, "Sabra" de latroupe de la municipalité de Douz (Tunisie), "MezbaletEl-Hourouf" du club "Enfass" pour la culture et les artsdu Maroc, "El-Hallama" de la troupe Adjial de Libye.

Le festival du théâtre maghrébin, qui rend hommageà titre posthume au regretté comédien Mohamed Oue-niche, prévoit également des ateliers de formation surla mise en scène et d'interprétation pour les amateursdu 4ème art. Des conférences seront animées par desexperts en la matière sur la scénographie et l’esthétiquethéâtrale, l’expérience du théâtre de rue, le rôle duthéâtre dans l’intégration maghrébine et le théâtre etle patrimoine. La 6ème édition du festival du théâtremaghrébin est organisée par l’association "Amoureuxdu théâtre" pour les arts dramatiques de la wilaya d’El-Oued, en coordination avec plusieurs organismes.

APS

JOURNÉE NATIONALE DU CHAHID: Présentation aujourd’hui à Oran de l'opérette "El Fadjr oua el miksala"

18 Dimanche 18 février 2018DK NEWS DÉTENTE

Samouraï-Sudoku n°1798Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent àchacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les casesvides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré-gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9.

Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolupar la logique pure.

Dans la vie on ne fait pas ce quel'on veut mais on est

responsable de ce que l'on est.

Jean-Paul Sartre

Jeux

Programme de la soirée

Vert

ical

emen

t :

1. Organite cytoplasm ique dela cellule qui synthétise l'adé-nosine triphosphate utiliséecomme source d'énergie 2. Appareil, dispositif destinéà prévenir d'un danger - Pro-duits comestibles de la pontede certains oiseaux, poissons3. Poisson d'eau douce - Frap-pas violemment, à coups ré-pétés 4. Saison - Infini5. Adoucir - Symbole repré-

sentant la fonction exponen-tielle6. Armée, à l'époque féodale -Excréments 7. Coutumes - Volcan actif d'Ita-lie - Sélénium 8. Fret d'un ba-teau - Marteau de couvreur 9.Agacés - Qui a une saveur aigre 10. Technétium - Larve 11. Relatif à la télévision commemoyen d'expression (fém) 12. Einsteinium - Mariages

Mots croisés n°1798

Hor

izon

tale

men

t:

1. Devin 2. Action de se tromper -Grand monastère orthodoxe 3. Samarium - Halos lumi-neux - Coups de baguettes 4. Infliges une peine - Infinitif- Graffiti 5. il incendia le temple d'Ar-témis à Éphèse - Quotient in-tellectuel

6. Note - Proxénète 7. Adj, dém. - Solution 8. Sur la croix - Roman deChateaubriant 9. Prénom masculin - Recou-vrir d'une mince couched'aluminium 10. Reptile dinosaurien - Néon 11 .Telles - Unité monétaireprincipale de la Bulaarie 12. Issue - Adj. poss. - Glaive

Thomas et ses amis, les au-tres blocards, sont parve-nus à sortir du labyrinthe.Les jeunes gens découvrentun monde en proie auchaos, avant d'être recueil-lis par Janson, dans unabri où ils rencontrentd'autres survivants. Parmieux, Aris, indique à Tho-mas le fonctionnement dulieu, moins hospitalier qu'iln'apparait. Bien décidé àen savoir plus, et à retrou-ver Teresa, emmenée dansun autre département,Thomas explore avec Arisles recoins de l'abri. Il dé-couvre bientôt qu'on y pra-tique d'inquiétantes expé-riences.

21:00Le labyrinthe :la terre brûlée

21:05 22:30 23:05

A Paris, en septembre 1993,Alain, 35 ans, cherche du tra-vail. Comme chaque fin de se-maine, il va dîner à Créteilchez son beau-frère, Jean-Pierre. Entre ce petit avocat, sabelle-soeur Catherine, unedonneuse de leçons et safemme Nathalie, trop passive,Alain est au bord de la crise denerfs. Roxane, la soeur cadettede Catherine, arrive alors aubras de Bruno, qu'elle a ren-contré le matin même.

Tellementproches

Une nuit, un individus'introduit dans un ga-rage, où travaille un mé-canicien, et y verse de l'es-sence. Le lendemain ma-tin, le corps d'un jeunehomme cagoulé est re-trouvé près d'une Cadil-lac Eldorado 1969 dans lemême établissement. Sesblessures correspondent àune chute depuis la lu-carne, ouverte. Mais Ginaexplique à Mike et à Kris-tin qu'il a aussi été frappéavec un objet contondant,à l'arrière du crâne.

Brokenwood

En République dominicaine,la mortalité routière est esti-mée à 3 000 personnes paran. Dans la plupart des acci-dents, un deux-roues est im-pliqué. Pas de casque,consommation d'alcool ouconduite imprudente... les ex-plications sont nombreuses.Pendant longtemps, en Tuni-sie, la sécurité routière n'apas été une priorité. Pour quela situation change, la policeapplique la tolérance zéro. AuMozambique, nombreux sontles piétons et automobilistesqui trouvent la mort sur - oule long - des routes. En cause,l'état des chaussées et la vé-tusté des véhicules.

Enquêteexclusive

Réalisateur : Wes BallAvec : Dylan O'Brien , Nathalie

Emmanuel

21:00

Au coude-à-coude avec Mo-naco et Lyon pour la deuxièmeplace, Valère Germain et sescoéquipiers marseillais ont dé-montré qu’ils avaient les argu-ments pour combattre à armeségales avec les cadors duchampionnat de Ligue 1.Même s’il se heurte au mauditplafond de verre et pêche dansla finition, l’Olympique deMarseille monte en puissancedepuis quelques semaines.Face à Bordeaux, les hommesde Rudi Garcia vont devoircombler les lacunes dans lejeu. Les joueurs de GustavoPoyet avaient réussi, fin jan-vier à faire tomber Lyon,jusque-là meilleure équipe deLigue 1 à l’extérieur. Sur leurpelouse, les Bordelais avaientétrillé les Lyonnais sur unscore de 3-1.

Football / Ligue 1Conforama

MARSEILLE / BORDEAUXSaison 2017 - Sport

Réalisateur : Mike SmithAvec : Neill Rea , Fern

Sutherland Réalisateur : Eric Toledano

Avec : Vincent Elbaz , IsabelleCarré

MAGAZINE D'INFORMATION 364épisodes

Dimanche 18 février 2018 19DK NEWSDÉTENTE

Solution 18 fevrierC’est arrivé un

Mots Croisés n°1797PUDIBONDERIE

URANUSnAMERSPICOTINnAVECICAnSEANCEnRNEPEnRIPIENO

IMOLAnFnESnQSInOLTnTRnOUAERICOLEnISE

TnAGONISERnRIRnNOTEnTITIOISELEnCRANENONRESIDENTS

Sud

oku

n°1

797

Grille géante n°498

Grille géante n°4972006 : Italie : Roberto Calderoli, ministre des Ré-formes constitutionnelles, membre de la Ligue duNord, est contraint à la démission après des déclara-tions controversées sur l'affaire des caricatures deMahomet ainsi que pour avoir arboré publiquementun tee-shirt sur lequel était reproduite une des cari-catures controversées, ce qui avait conduit, la veille,à une manifestation près du consulat général d'Italieà Benghazi (Libye), au cours de laquelle 11 personnesavaient été tuées et 37 autres blessées, lors d'affron-tements avec la police libyenne, après l'incendie dupremier étage du consulat.2007 : nouvel An chinois, année du Cochon.2008 : attentat suicide d'Al-Qaïda à Spin Boldak (Af-ghanistan) : 35 morts.2009 : Jacques Bino, militant syndicaliste, est abattualors qu'il conduisait sa voiture près d'un barrageroutier tenu par des jeunes armés qui ont ouvert lefeu sur la police avec des chevrotines dans Pointe-à-Pitre (Guadeloupe). Il est la première victime de lagrève qui dure depuis le 20 janvier.2010 : au Niger, un coup d’État militaire renverse leprésident Mamadou Tandja ; la Constitution est sus-pendue.

Dimanche 18 février 201820 DK NEWS SPORTS

TENNIS/CIRCUIT PRO-FÉMININ EN ESPAGNE:

L'Algérienne Inès Ibbou dans letableau final du tournoi Movistar III

Ce sera le troisième tour-noi consécutif à Majorquepour l'Algérienne de 19 ans,après les Movistar I et II,auxquels elle avait pris partrespectivement du 5 au 11février, et 12 au 18 février,également à la Rafael-NadalAcadémie.

Dans le Movistar I, quiétait le tout premier tournoien 2018 pour la championned'Afrique de 2015, l'élimi-nation a été très précoce,avec une sortie dès le pre-mier tour, aussi bien en sim-ple qu'en double.

Dans le tournoi suivant,l'Algérienne, classée 670emondiale, a fait un peumieux, en passant avec suc-cès le premier tour du ta-bleau simple, avant de sefaire éliminer au second.

Comme les deux tournoisprécédents, le Movistar IIIest doté d'un prize-moneyde 15.000 USD. Il va drainerla participation de certainesjoueuses relativement bienclassées sur le plan mondial,notamment l'Espagnole Es-

trella Babeza-Candela(343e), la Bulgare IsabellaShinikova (381e) et la Slo-

vaque Vivien Juhaszova(392e). Les tours qualificatifsdébuteront samedi, mais

admise directement dans letableau final, Ibbou ne ferason entrée en lice que lundi.

EQUITATION : Début des épreuvesdu Grand nationalde saut d’obstacleune et deux étoilesà Blida

Les épreuves du grand national de sautd’obstacle une et deux étoiles qui ont débutéjeudi se poursuivent au centre hippique dela Mitijda de Blida avec la participation desmeilleurs couples cavaliers et chevaux.

Cette manifestation équestre de deux se-maines, organisée par le club hippique de laMitidja de Blida en collaboration avec la di-rection de la Jeunesse et des sports et la fédé-ration équestre algérienne regroupe plus de150 cavaliers et cavalières des catégories cadets,juniors et seniors, issus de différents clubséquestre du pays.

Les deux premières journées sont réservéesaux épreuves qualificative pour les juniors etseniors titulaires des 1er et 2e degrés, montantdes chevaux âgés de 6 ans et plus sur des obs-tacles de 1,10 mètre à 1,20 mètre pour le prixune étoile et de 1,20 à 1,30 mètre pour l’épreuvedeux étoiles.

Cette première semaine du grand nationalde saut d’obstacle sera clôturée samedi avecles finales du grand prix une et deux étoilesqui sera disputée en deux manches A et B, ju-gées au barème A sans chronomètre pour la1ère manche et au chronomètre pour la 2ème,sur des obstacles de 1,20m pour le prix uneétoile et 1, 30m pour le prix deux étoiles.

Le prestigieux club Hippique de la Mitidjade Blida fort de son expérience dans l'orga-nisation de concours de sauts d'obstacles dehaut niveau à déjà abrité plusieurs CSI degrand envergure.

CYCLISME / TIRRENO-ADRIATICO : Chris Froome leader de l'équipe Sky

Le Britannique Christo-pher Froome sera le leaderde la Sky lors de la Tirreno-Adriatico en mars, a an-noncé vendredi son équipeen marge de la Ruta del Sol,l'épreuve de reprise du qua-druple vainqueur du Tourde France.

La star du peloton, âgéede 32 ans, dispute actuelle-ment en Espagne sa pre-

mière course depuis l'an-nonce de la révélation endécembre de son contrôleantidopage anormal lors duTour d'Espagne.

Froome a cependant ledroit de courir car la subs-tance incriminée, le Salbu-tamol, est utilisé pour soi-gner l'asthme et peut êtreutilisé légalement.

De ce fait, il n'entraîne

pas de suspension automa-tique. L'UCI a toutefois de-mandé à Froome d'expli-quer comment il s'était re-trouvé avec le double du do-sage autorisé dans seséchantillons, mais son casn'a pas encore été tranché.La Tirreno-Adriatico, rem-portée en 2017 par le Co-lombien Nairo Quintana,aura lieu du 7 au 13 mars.

COUPE D’ALGÉRIE DE MARCHE SUR ROUTE: Mensouri Rihab du MB Béjaia en dameset Ameur Mohamed de l’ASSN enmessieurs, vainqueurs

Les athlètes Mensouri Rihab du MB Bé-jaia en dames et Ameur Mohamed de l’ASSureté nationale en messieurs, ont rem-portés la 7e édition de la Coupe d'Algériede marche sur route El Hadj Mechkal Mo-hammed, dans l’épreuve des seniors, dis-putée vendredi à Oran.

Chez les dames, Mansouri Rihab s’estimposée en 1 heure 39 minutes et 41 secondedevant Ghezlani Brizza de l’AS Sûreté na-tionale (1h 43m2s) et Bouhraoua Zina duCS Souk El Tenine (1h45m10s).

Chez les messieurs, Ameur Mohamedde l’AS Sûreté nationale, a parcouru les 20kilomètres en 1 heure 25 minutes et 24 se-condes, devant Medjber Hicham du CA Ba-raki en 1heure 26 minutes et 14 seconde etSabri Aymen de l’AS Sureté nationale en1heure 28 minutes et 30 seconde.

Ameur a réalisé à cette occasion les mi-nima requis pour la participation aux pro-chains Championnats d’Afrique d’athlé-tisme 2018, prévus en juillet au Nigéria. Ilconfirmé ainsi qu’il était en progressionet que, désormais, il faut compter avec lui.Le DEN Abdelkrim Sadou s’est dit "satisfait"du succès de Ameur qui a réussi les minimapour le prochain championnat d'Afrique."Pour nous, c'est une grande satisfaction" ,a-t-il déclaré.

Au classement par équipes, le MB Bejaiaa décroché la première place chez les damesdevant CAB Tlemcen, alors que chez lesmessieurs le trophée est revenu au CA Ba-raki devant l’AS Sûreté nationale et l’OFACOued Fayet.

Chez les juniors filles sur une distancede 10km, c'est Azzi Souad du MB Bejaiaqui a pris la première place, devant ZoubiriMeriem du ROC Alger et Gouider Karimadu club Mawahib Athétic de Constantine,alors que chez les garçons, la premièreplace est revenue à Hamidi Hamza du clubMawahib Athlétic de Constantine devantChabani Othmane de l’AS Sureté nationaleet Abidi Mahdi du CS Souh El- Tenine.

En cadettes, la victoire finale est revenueà Allouch Nesrine de RC Larbaa de Blidadevant Touloum Melissa de ASM Bel Abbeset Kenouche Melissa du CS Souk El-Tenine,alors que chez les cadets, Said Khoufachdu MB Bejaia a pris le meilleur devant Ra-moul Brahim de l’OFAC Ouled Fayet etMammeri Yanis du MB Béjaia.

Pour les juniors filles et garçons, le ClubMawahib Athlétic Constantine (MAC) a dé-croché la première place, alors que l'ESAmizour a obtenu la première place paréquipe cadettes et l’OFAC Ouled Fayet encadets .

Cette compétition a regroupé 104 athlètesde 19 clubs issus de huit wilayas du paysdans les catégories cadets, juniors et seniorsfilles et garçons.

Les lauréats de cette 7éme édition enindividuel et par équipes ont été récom-pensés par des trophées et médailles lorsd’une cérémonie de clôturé en présencedu président de la Fédération algérienned’athlétisme (FAA), Abdelhakim Dib et dereprésentants de la direction de la jeunesseet des sports de la wilaya d’Oran.

La tenniswoman algérienne Inès Ibbou intègrera directement le tableau final dutournoi Movistar III, prévu du 19 au 25 février courant sur les courts en terre battuede la Rafael-Nadal Académie (Majorque/Espagne), suivant la liste d'admissiondévoilée vendredi par les organisateurs.

BADMINTON - CHAMPIONNAT D'AFRIQUE(INDIVIDUEL): TroisAlgériens en huitièmes definale

Trois badistes algériens sur les septengagés ont composté vendredi leurstickets pour les huitièmes de finaledu Championnat d'Afrique (individuel)qui se dispute à la salle Harcha Hacene(Alger). Il s'agit de Seifddine Larbaoui,Mohamed Abderrahime Belarbi etYoucef Sabri Medel.

Larbaoui s'est imposé au premiertour face au Zambien Mabo Donald(21-19 21-9) avant de battre au deuxièmetour le Marocain Yassine El Mernissi(21-9 21-12). Pour sa part, Belarbi abattu au premier tour le SeychelloisJakim Renaud sur le score (21-6 21-8)puis son compatriote Majed YacineBalahoune (21-9 21-11).

Medel, le troisième algérien qualifiés'est imposé lors des deux premierstours respectivement face à Jie Luodes Seychelles (21-10 21-17) et ThabaniMathe du Zimbabwe (21-12 21-11).

Leurs compatriotes Samy Khaldi,Adel Hamek, Koceila Mammeri et Ma-jed Yacine Balahoune ont quitté lacompétition dès les premiers tours.Chez les filles, sept algériennes sontengagées et disputent leurs matchspour une place en huitième de finale.Il s'agit de Halla Boukasni, DouniaNaama, Ines Ziani, Malak Ouchefoun,Yasmina Chiban, Amrouni Kahina etLinda Mazari.

Outre les tableaux du simple, troisautres tableaux sont mis en jeu et sedisputent actuellement le double mes-sieurs, le double dames et le doublemixte. Quatre duos algériens ont étéengagés chez les messieurs commechez les dames, alors que cinq pairesreprésenteront l'Algérie en mixte.

Sur les chances des algériens, lestaff technique de l'équipe nationale

ambitionne de défendre le titre chezles messieurs et remporter le maxi-mum de points chez les dames. ''Lacompétition est difficile en présencede plusieurs joueurs de haut niveau.Chez les garçons, nous allons toutfaire pour défendre notre titre et ga-gner le maximum de médailles sansmettre de pression inutile sur nosjoueurs.

En double, le tirage au sort n'estpas favorable mais j'espère que nosjoueurs seront à la hauteur et allerloin dans la compétition.", indiqué àl'APS l'entraîneur national seniorsMahlous Mohamed.

" Chez les dames, nous espéronsgagner le maximum de points car c'estune phase qualificative aux Jeux Olym-piques de la Jeunesse prévus en Ar-gentine'', a t-il ajouté. Pour sa part,l'entraîneur national Nourine MaamarSalim estime que la compétition sera''compliquée'' à partir ''des quarts definale''.

''Je pense la compétition sera pluscompliquée à partir des quarts de fi-nale en présence de plusieurs joueursbien classés sur la scène continentale.Mais nous avons toutes nos chancesde remporter les titres en double mixteet double messieurs. Nous sommesconfiants'', a affirmé Nourine. Qua-tre-vingt-dix athlètes dont 35 damessont présents dans ces épreuves indi-viduelles issus de quinze (15) pays àsavoir: l'Algérie (pays hôte), l'Egypte,le Soudan, la Tunisie, le Maroc l'IleMaurice, la Côte d'Ivoire, le Ghana, leCameroun, le Nigéria, le Bénin, leZimbabwe, la Zambie, l'Uganda, etdes Seychelles.

APS

SPORTSDimanche 18 février 2018 21DK NEWS

LIGUE 1 MOBILIS (20E JOURNÉE) :

Le MC Alger provisoirementDauphin, la JS Kabylie relégable Le MC Alger s'est provisoirement emparé de la deuxième place au classement général de la Ligue 1 Mobilis defootball, en dominant le CS Constantine (3-0), en match disputé vendredi au stade du 5-Juillet pour le comptede la 20e journée, ayant vu la JS Kabylie se retrouver dans une position de premier club relégable, après sadéfaite (1-0) chez un concurrent direct pour le maintien, le DRB Tadjenanet, alors que l'USM El Harrach etl'USM Alger se sont neutralisés (0-0) dans le derby algérois.

Le Doyen n'a pas fait dansle détail en accueillant le leaderdans ce match au sommet dela 20e journée, remportant uneéclatante victoire, grâce no-tamment à Souibah (6'), Ben-debka (27') et Amada (76' sp),et se retrouve ainsi provisoi-rement à la deuxième placeavec 33 points. Soit à six lon-gueurs de son adversaire dujour, le CSC, qui malgré cettecuisante défaite reste solideleader, avec 39 unités.

Cependant, le MCA pourraitperdre cette précieusedeuxième place dès samedi,si ses principaux concurrentsMC Oran (3e) et JS Saoura (4e)arrivent à l'emporter lors deleurs déplacements respectifschez l'USM Bel-Abbès et le Pa-radou AC.

De son côté, la JS Kabylies'est retrouvée en plein dansla zone de turbulences, aprèssa défaite (1-0) chez le DRBTadjenanet et qui la place dansune inconfortable position depremier club relégable. Acontrario, et grâce à cette pré-cieuse victoire, assurée dès 52'par Belmokhtar, le DRBT s'ex-tirpe provisoirement hors dela zone rouge, et se retrouvepremier club non relégable,avec 21 points. Pour sa part,l'USM Alger semble toujourspoursuivie par la guigne,puisqu'après sa défaite à do-micile contre l'USM Bel-Abbèsau cours de la précédente jour-

née, elle s'est contentée d'unnul vierge contre l'USM El Har-rach, alors que ce dernier étaitréduit à dix pendant la dernièredemi-heure de la rencontre,suite à l'expulsion, pour undeuxième carton jaune, deson milieu récupérateur FaridDaoud.

Un résultat qui n'arrangeaucune des deux équipes, carsi l'USMA est à la 4e place,avec 31 points, l'USMH restedangereusement scotchée àson avant-dernière place, avec18 unités au compteur. Jeudi,en ouverture de cette 20 jour-née, ce sont le NA Hussein Deyet l'ES Sétif qui avaient réussiles meilleures affaires, en bat-tant respectivement l'USM

Blida (4-1) et le CR Belouizdad(2-1). La NAHD, qui enchaineles résultats positifs depuis laprise en main de l'équipe parl'entraîneur Bilel Dziri, a do-miné la lanterne rouge l'USMBlida, grâce aux réalisationsde Brahimi (49'), Gasmi (surpenalty 68'), Yousfi (70') etKhassef (84'), pour se retrouverseul à la 6e place du classe-ment général avec 30 points.De son côté, l'ES Sétif qui étaitmenée au score (1-0) après unbut de Naamani (7'), a réussià renverser son adversaire endeuxième mi-temps. D'aborden égalisant par Benayad (58'),puis en prenant l'avantage,grâce à Haddouche (67').

A la faveur de cette victoire,

les Sétifiens remontent à la 7eplace du classement général,avec 29 points, alors que le CRBelouizdad reste scotché au11e rang, qu'il partage avec l'USBiskra qui a battu, un peu plustôt jeudi, l'Olympique Médéasur le score de 2 à 0.

Les buts de la rencontre ontété inscrits par Maanser (20')et Berbache (30') pour l'USBiskra. Une victoire qui permetaux Biskris de remonter à la11e place avec 22 points, tandisque l'OM est 9e en compagniede l'USMBA, avec 23 points,mais avec un match en moins,car les poulains du coach Si-Tahar Chérif El Ouazzani nejouent que samedi contre leMC Oran.

Le WA Tlemcen a concédésa troisième défaite de rangen s'inclinant sur le terrain duMC Saïda (1-0), vendredi enmatch comptant pour la 20ejournée de la Ligue 2 Mobilisde football, pour se retrouverdans la zone de relégable.

Le nouveau promu partagela 14e place, celle du premierpotentiel relégable, en com-pagnie du MC El Eulma et duRC Kouba, avec 20 points cha-cun, sauf qu’il dispose del’avantage de différence debuts. A dix journées de la findu championnat, la missiondes Zianides pour assurer leurmaintien dans le deuxième pa-lier se complique davantage.Au train où vont les chosesd’ailleurs, il leur sera très dif-ficile de s’en sortir, prédisentles observateurs.

La situation des Tlemce-niens aurait pu être encorecompliquée, n’était les réservesformulées par leur directionà l’encontre de l’AS Aïn M’lilaaprès le match entre les deux

équipes pour le compte de la1re journée de la phase retouret qui leur avaient permis d’ob-tenir les trois points de la vic-toire après que la partie ait étésoldée par un nul (1-1).

Il s'agissait en fait de la seulevictoire des protégés de l’en-traîneur

Kheïreddine Kherris depuisle début de la seconde manchedu championnat, contre unnul et trois défaites, dont uneà domicile. Pourtant, tout lemonde à Tlemcen pariait surle retour du WAT dans sonstade fétiche du complexe AkidLotfi, dès l’entame de la phaseretour pour enchainer lesbelles performances. Pariperdu jusque-là, étant donnéque l’équipe n’a remporté au-cun succès sur la nouvelle etbelle pelouse de ce stade.

Pis, la défaite concédée surcette même pelouse contrel’ASO Chlef lors de la 19e jour-née, a jeté le club dans la crise,poussant même le coach Kher-ris à rendre le tablier avant de

revenir à de meilleurs senti-ments en milieu de semaine.

Le retour de Kherris a coïn-cidé avec la nomination deFoued Bouali au poste deconseiller technique, dans lebut d’aider le staff techniqueà dépasser avec succès cettephase difficile que traverse leclub. Mais au regard du résultatde la rencontre de vendredi,le déclic tant souhaité avec

cette nomination n’a pas eulieu. "A vrai dire, nous avonspayé dans ce match les fraisdes turbulences que nousavons vécues tout au long dela semaine ayant précédé notredéplacement à Saïda. J’espèreque nous aurons une meilleureréaction au cours des pro-chaines rencontres." , a tentéde justifier l’entraîneur adjoint,Kamel Habri.

LIGUE 2 MOBILIS(20E JOURNÉE) :

La JSMS nouveaudauphin, la JSMBsur le podium

La JSM Skikda s'est emparéeseule de la deuxième place auclassement général de la Ligue2 Mobilis de football, en battantle RC Relizane (2-0), en matchdisputé vendredi, pour le comptede la 20e journée, ayant vu l'an-cien dauphin, le MO Béjaïa seneutraliser à domicile avec leCA Bordj Bou Arréridj (0-0), aumoment où le leader, l'AS AïnM'lila, a conforté sa première po-sition avec 40 points, suite à savictoire contre le RC Kouba (2-0).

Les choses avaient pourtantmal démarré pour la JSMS, quiprivée de son public à cause duhuis clos, avait rejoint les ves-tiaires à la pause citron sur unscore vierge. Ce n'est qu'à la 56'que son meilleur buteur, HichamMokhtar, a réussi à débloquer lasituation sur penalty, avant queDjilali n'assure définitivementcette importante victoire, en ajou-tant un deuxième but à la 75'.

Un précieux succès qui pro-pulse la JSMS seule à la 2e placedu classement général, avec 38points. Soit à deux longueursderrière le leader, l'AS Aïn M'lila,ayant pleinement profité del'avantage du terrain pour do-miner le RC Kouba (2-0), grâcenotamment à Dib (69'), et Sohbi(85'). La belle ascension de laJSMS n'aurait cependant pas étépossible sans le faux pas de l'an-cien dauphin, le MO Béjaïa, quia été tenu en échec à domicilepar le CA Bordj Bou Arréridj (0-0). Les "Crabes" ont non seule-ment raté une très bonne occa-sion de rester deuxièmes, maisils ont vu leur éternel rival, laJSM Béjaïa, les rejoindre sur latroisième marche du podium,avec 36 points, après sa belle vic-toire chez l'ASO Chlef (2-1). Ben-sayah et Bensaha ont marquépour la JSMB, respectivementaux 3' et 18' (sur penalty), et c'estIzerghouf, déjà buteur la semainepassée contre le CRB Aïn Fe-kroune, qui a sauvé l'honneurpour les Chélifiens, sur penaltyà la 66'.

Dans le bas du tableau, et enattendant le choc de samedi, en-tre le CA Batna (dernier) et leCRB Aïn Fekroune (avant-der-nier), ce sont le MC El Eulma, etsurtout le GC Mascara qui ontréussi les meilleures affaires cevendredi, en battant respective-ment l'Amel Boussaâda (2-0) etl'ASM Oran (1-0). Le MCEE a faitla différence grâce à Zitouni(45'+2) et Belhamri (56'), alorsque le GCM s'est remis à Siam(27'), pour remporter son derbyde l'Ouest contre l'ASMO.Quoique, malgré ces importantesvictoires, le MCEE reste premierclub relégable, avec 20 points,alors que le GCM est légèrementplus à l'aise (11e/22 pts). Autrevictoire importante, celle du MCSaïda contre le WA Tlemcen (1-0), car elle propulse le club desHauts-Plateaux à la 8e place, avec26 points, alors que le WAT chutedangereusement au classementgénéral, et se retrouve dans uneposition de premier club reléga-ble, ex-aequo avec le MCEE.

LIGUE 2 MOBILIS :

Défait pour la 3e fois de rang,le WA Tlemcen en danger

Dimanche 18 février 201822 DK NEWS SPORTSCOUPE D'ANGLETERRE DEFOOTBALL / LEICESTER CITY :

Mahrez signe sa9e passe décisivede la saison

L'ailier international algérien de LeicesterCity Riyad Mahrez a signé sa 9e passe décisivede la saison, toutes compétitions confondues,lors de la victoire décrochée vendredi soir àdomicile face à Sheffield United (D2) 1-0, en1/8e de finale de la Coupe d'Angleterre defootball. Le joueur algérien a servi le buteurmaison Jamie Vardy, auteur de l'unique butde la partie à la 66e minute de jeu. Il s'agit dela deuxième passe de Mahrez dans cetteépreuve après celle réalisée lors de la réceptionde Fleetwood (2-0) en 16es de finale.

Mahrez (26 ans) compte également 7 passesdécisives. L'ancien joueur du Havre AC (Ligue2 française) s'est illustré également dans sonregistre de buteur en marquant 9 buts dont 8en championnat. Le N.7e de l'équipe nationale,déçu suite à son transfert avorté cet hiver àManchester City, a boycotté les "Foxes" pendantdix jours avant d'enregistrer son retour à lacompétition lors de la lourde défaite concédéesur le terrain du leader de Manchester City(5-1) dans le cadre de la 27e journée du cham-pionnat. Leicester a rejeté quatre offres par-venues des "Citizens" en l’espace de 24heures dont la dernière est estimée à 65 mil-lions de livres (74 millions d’euros), en plusd’un joueur qui devrait être inclus dans l’opé-ration, ce qui a poussé l’actuel leader du cham-pionnat à renoncer au recrutement de Mahrezlors des dernières heures du mercato, clôturéle 31 janvier dernier. (APS)

CHAMPIONNAT D'ALLEMAGNEDE FOOTBALL/ SCHALKE 04 :

«Bentaleb doitchanger»

Le directeur sportif de Schalke 04 (Div.1al-lemande de football), Christian Heidel, a appeléà le milieu international algérien, Nabil Ben-taleb, à changer de comportement, alors qu'ilne rentre plus dans les plans de l'entraîneurDomenico Tedesco depuis son retour de bles-sure en janvier.

"Nabil doit changer et il le comprend. Cen'est pas une mauvaise personne, mais il esttrop impatient. Et dès qu'il ne joue pas, toutva mal pour lui. L’intérêt de l'équipe est tou-jours au-dessus de l'intérêt individuel.", a af-firmé le dirigeant du club de la Ruhr, cité sa-medi par la presse locale. Le natif de Lille(France) a repris l’entraînement en janvier,lui qui s’est éloigné des terrains depuis sablessure contractée au pubis le 28 octobredernier lors de la réception de Wolfsburg (1-1) dans le cadre de la 10e journée de Bundes-liga.

Le joueur algérien âgé de 23 ans, n’a pasété convoqué pour le dernier match en dé-placement face au Bayern Munich (défaite 2-1) en championnat. Quelques jours plus tôt,Bentaleb s'est contenté du banc des rempla-çants lors de la qualification de son équipepour les demi-finales de la Coupe d’Allemagneaux dépens du Vfl Wolfsburg (1-0).

"Nous pouvons gagner 5 à 0 et si Bentalebn'a joué que 45 minutes, il fera une tête commesi il avait perdu 5 à 0.

Si nous avions tous le même comportement,nous aurions un gros problème, dieu mercice n'est pas le cas. Nabil doit changer et il l'acompris", a ajouté Christian Heidel.

L'ancien joueur de Tottenham (Angleterre),arrivé à Schalke en 2016, ne fait plus l’unani-mité au sein du club allemand, l’entraîneurTedesco avait déclaré en conférence de presse: "il est évident que nous ne sommes pas sa-tisfaits de Nabil ces dernières semaines".

APS

LIGUE 1 MOBILIS DE FOOTBALL (21E JOURNÉE) :

USM Alger - MC Alger fixé au samedi 24 février à 17h00

Le big derby algéroisentre l'USM Alger et le

MC Alger comptantpour la 21e journée du championnat de

Ligue 1 Mobilis defootball se jouera le

samedi 24 février austade olympique du 5-

juillet (17h00), aannoncé ce samedi la

Ligue de footballprofessionnel (LFP)sur son site officiel.

La direction du MCA a formulé une demande au niveaude la LFP pour décaler cette rencontre de 24 heures, en rai-son de l'engagement de l'équipe mercredi 21 février au tourpréliminaire (retour) de la Ligue des champions d'Afriqueface aux Congolais de l'AS Otoho au stade du 5-juillet(19h00).

De son côté, le leader du championnat le CS Constantineaccueillera l'US Biskra le vendredi 23 février au stadeChahid-Hamlaoui (17h00) à huis clos.

Programme de la 21e journée :Vendredi 23 février :A Tizi-Ouzou :

JS Kabylie - USM Bel-Abbés (16h00)A Oran (Zabana) :

MC Oran - USM El-Harrach (16h00)A Alger (Omar-Hamadi) : Paradou AC - NA Hussein-Dey (16h00)A Constantine (Hamlaoui) : CS Constantine - US Biskra (17h00) huis clos

Samedi 24 février :A Médéa : Olympique Médéa - ES Sétif (15h00)A Béchar : JS Saoura - CR Belouizdad (16h00)A Blida (Brakni) : USM Blida - DRB Tadjenanet (16h00)A Alger (5-juilet) : USM Alger - MC Alger (17h00).

L'ASM Oran a de nouveau trébuchéà domicile en s’inclinant face au GCMascara (1-0), vendredi dans le cadrede la 20e journée de la Ligue 2 Mobilisde football, poursuivant par la mêmeoccasion sa descente aux enfers.

Depuis le début de la phase retour,les gars de M'dina J'dida n’ont obtenuque quatre points de 15 possibles, etce, d’une victoire et d’un nul, alorsqu’ils ont laissé des plumes dans lestrois autres rencontres. Pourtant,l’équipe entrainée depuis l’été dernierpar Salem Laoufi ambitionnait dejouer la carte de l’accession en Ligue1 qu’elle avait quittée il y a de celadeux années. Ses débuts tonitruantscette saison avaient même confortécette conviction.

Il s’agissait finalement d’un simplefeu de paille. Les protégés de Laoufienchaînaient depuis la mi-phase allerles contre-performances, avant qu’ilsne s’enfoncent davantage depuis ledébut de la seconde manche du cham-pionnat. A présent, les Vert et Blanc,8es au classement avec 26 points, nedisposent désormais que de six unitésd’avance sur le premier potentiel re-légable, le RC Kouba, et ce, avant dixjournées de la clôture de la compéti-tion. Evidemment, si l’ASMO poursuitsa série noire, elle risque tout sim-plement d’hypothéquer son avenirparmi l’élite, une éventualité que lestaff technique de l’équipe écarte pour-tant. "Même si on a mal entamé cettephase retour, nous ne sommes pas en

danger. Nous avons tout le temps derectifier le tir, il suffit juste de travaillerdavantage et surtout soutenir cesjeunes joueurs qui manquent d’ex-périence et qui ont besoin d’un ré-confort moral dans de tels moments.", a déclaré à la presse l’entraîneur ad-joint, Cheikh Merine, à l’issue dumatch contre le GCM.

En parlant justement de réconfortmoral, il y a lieu de noter que lesjoueurs de l’ASMO sont désormais"boudés" par leurs fans. Contre leGCM, Ils étaient seulement quelquescentaines de fans locaux à avoir prisplace dans les gradins du stade Ha-bib-Bouakeul, qui a accueilli un nom-bre supérieur de supporters del’équipe visiteuse.

LIGUE 2 MOBILIS :

La série noire de l’ASM Oran se poursuit,le staff technique ne panique pas

PREMIER LEAGUE ANGLAISE DE FOOTBALL/ NEWCASTLE : Slimani prêt à se "battre" pour jouerrégulièrement

L’attaquant international algérienIslam Slimani, prêté cet hiver parLeicester City à Newcastle, a affirméce samedi qu'il était prêt à se "battre"pour pouvoir arracher sa place dansle onze de l'entraineur espagnolRafael Benitez, alors qu'il devraiteffectuer ses grands débuts avec les"Magpies" samedi prochain sur le ter-rain de Bournemouth dans le cadre dela 28e journée du championnatd'Angleterre de football.

"J'aime jouer régulièrement, c'estmon objectif. Je vais me battre pourarracher ma place et jouer le plus sou-vent. Le football est ma passion et jeveux montrer de quoi je suis capablede faire", a affirmé Slimani au sitespécialisé Chronicle Live.

Prêté jusqu'à la fin de la saison àNewcastle, Slimani (29 ans) compte 12apparitions en Premier League avecLeicester City cette saison pour un but

marqué, alors qu'il s'est distingué enCoupe de la Ligue anglaise avec 4 réa-lisations. Il devra faire face à laconcurrence régnant au sein de

l'équipe du nord de l'Angleterre enprésence de Dwight Gayle, Joselu, etAyoze Perez.

"Ce qui importe le plus pour moi estde voir Newcastle gagner. Bien évi-demment, je veux marquer des buts,mais les trois points primentd'abord", a-t-il ajouté, soulignant qu'ilétait "honoré et fier de rejoindre unclub prestigieux comme Newcastle".Bien qu'il se soit remis d'une légèreblessure à la cuisse, Slimani n'a pasété retenu par Benitez pour le derniermatch des "Magpies" à domicile leweek-end denrier face à ManchesterUnited (victoire 1-0). Le meilleurbuteur en activité de l'équipe natio-nale (26 buts) a déjà raté le déplace-ment à Crystal Palace (1-1) en Premierleague. Slimani avait rejoint Leicesteren 2016 en provenance du SportingLisbonne (Portugal) avec lequel ilavait inscrit 57 buts en 111 apparitions.

Le défenseur brésilien de la Ju-ventus, a démenti les rumeurs dedépart dont il fait l'objet. Depuisplusieurs saisons déjà, Alex Sandrofait l'objet de nombreuses rumeursde départ. L'été dernier, le latéral

gauche brésilien de la Juventusétait la cible de plusieurs

clubs anglais, mais il estresté en Italie. Inter-rogé ce vendredi surson avenir, le Brési-lien s'est montré assez

expéditif. "Mon futur? Je ne regarde pas lesjournaux, je suis tou-jours concentré surmon travail sur le ter-rain, le seul contratque j'ai actuellementest celui avec la Ju-ventus. Je pense seu-lement à la Juventus,j'ai encore un

contrat de deuxans avec ceclub", a-t-il dé-claré dans despropos accor-

dés à MediasetPremium.

De quoi re-froidir certai-

nement sesc o u r t i s a n s

dans lesmois à avenir.

Auteur d'un mois de janvier ren-versant, l'Argentin deManchester City a logique-ment été élu joueur du moisen Premier League.

Sergio "Kun" Agüero, enconcurrence avec Gabriel Jésusà la pointe de l'attaque des Ci-tizens, a inscrit la bagatelle deneuf buts lors du mois de jan-vier, en Premier League. Dequoi permettre aux joueurs dePep Guardiola d'occuper large-ment la première place du cham-pionnat. A noter que l'Argentinde 29 ans a inscrit 21 buts en 22matches de championnat cette sai-son.

23DK NEWSFOOTBALL MONDIALDimanche 18 février 2018

Alex Sandro :«Mon avenir ?Je ne regarde

pas lesjournaux»

GIROUD ENFINLANCÉ AVECCHELSEA ?

Olivier Giroud a profité de la victoire

de Chelsea contre Hull City (4-0), en

huitièmes de finale de la FA Cup, pour

marquer son premier but avec le club londonien.

Interrogé après le match par la presse britannique,

l’attaquant français s’est dit rassuré d’avoir enfin

trouvé le chemin des filets avec sa nouvelle équipe.

« Pour être honnête, je l’attendais. J’ai eu quelques

occasions lors du dernier match. C’était important

pour moi de marquer ce premier but, ça me

soulage un peu. » Les supporters des Blues

tardent désormais de voir l’ancien joueur

d’Arsenal marquer en Premier League.

Agüerojoueurdu mois

LA BELLE STATDE BALOTELLI

Seulement 18 mois après son arrivée enprovenance de Liverpool, Mario Balotelli (27

ans, 27 matchs et 21 buts toutescompétitions cette saison) est déjà entrédans l'histoire de l'OGC Nice. Grâce à son

doublé contre le Lokomotiv Moscou (2-3),jeudi en Ligue Europa, l'attaquant italien

est devenu le meilleur buteur du clubazuréen depuis le début des années 2000.

Avec 38 réalisations, Balotelli devance ainsiDario Cvitanich (36), Alassane Plea (34),Loïc Rémy (30) et Bakary Koné (29). Une

belle performance pour "Super Mario".

Après Alexandre Lacazette l’étédernier, Arsenal voudrait recru-

ter un autre Lyonnais. D’aprèsle Daily Mail, le manager

Arsène Wenger a fait deNabil Fekir (24 ans, 22matchs et 16 buts en L1

cette saison) sa prioritépour le prochain mercato! Le club londonienserait prêt à miser 50 M€pour le milieu offensifobservé par le recruteurdes Gunners GillesGrimandi. Reste à savoirsi le président Jean-

Michel Aulas sera ven-deur.

En tout cas, le pensionnaire dePremier League, qui devra sûre-ment miser davantage pour convain-cre Lyon, espère conclure le transfertde l’international français avant ledébut du Mondial 2018 en juin.

Et si le gros transfert de l’été pour le RealMadrid n’était autre que MohamedSalah, l’attaquant égyptien qui car-tonne actuellement avec Liverpool ?A 25 ans, Mo Salah est en train de réali-ser la saison la plus aboutie de sa car-rière. Il a déjà inscrit 30 buts en 36matchs (toutes compétitionsconfondues) et est devenue unevéritable idole des Reds enquelques mois à peine. Sa der-nière réalisation en Ligue desChampions face à Porto, vérita-ble numéro d’équilibriste, ad’ailleurs enflammé toutel’Europe.Rapide, mobile, doté d’uneexcellente vision tactique etd’un instinct de buteur horsnorme, Mohamed Salah a sansnul doute le profil parfait pourjouer au Real Madrid. C’est entout cas ce qui se dit du côté deChamartin, comme enAngleterre. Le journaliste Ian McGarry parexemple, a expliqué pourquoiSalah serait bien inspiré derejoindre la Casa Blanca cet été :« En ce moment Mo Salah estdans un club qui a une grandehistoire, mais il s’agit de gagnerdes titres. Au Real, non seule-ment il doublerait son salaire,mais il pourrait aussi remporterdes trophées et vivre dans l’unedes plus belles capitalesd’Europe… »

Fekir, lapriorité de

Wenger !

Salah, larecrue idéalepour le Real ?

Dimanche 18 février 2018 / 2 joumada al thania 1439 - N° 1840 - 5e année

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

DK NEWSEdité par la SARL

DK NEWS

Directeur généralAbdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rédaction

Abdelmadjid TAREBRÉDACTION ADMINISTRATION

«3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00» FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.

Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa -1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

ALGÉRIE - LIBYE Le PrésidentBouteflika félicite le président du Conseilprésidentiel de Libye à l'occasion de l'anniversaire de la révolution du 17 février

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika,a adressé un message de félicitations au président duConseil présidentiel du gouvernement d'union natio-nale de Libye, M. Fayez Mustapha Serradj, à l'occasionde la célébration de l'anniversaire de la révolution du 17février, dans lequel il lui a réaffirmé sa volonté d'£uvrer,de concert avec lui, à la "consolidation des liens de fra-ternité et de solidarité et au développement des rela-tions de coopération dans différents domaines".

"Il m'est agréable, au moment où l'Etat de Libye frèrecélèbre l'anniversaire de la glorieuse révolution du 17février, de vous exprimer au nom du peuple et du gou-vernement algérien ainsi qu'en mon nom personnel,nos chaleureuses félicitations ainsi que mes vœux desanté et de bien-être pour vous même, de progrès et deprospérité pour le peuple libyen frère", a écrit le Prési-dent Bouteflika dans son message.

"Je tiens à cette occasion à vous réitérer ma ferme vo-lonté d'œuvrer de concert avec vous au renforcementdes liens de fraternité, de solidarité et de bon voisinageunissant nos de pays, et au développement des relationsde coopération dans différents domaines au service desintérêts communs de nos deux pays", a ajouté le chef del'Etat. "Je tiens également à vous affirmer que l'Algériecontinuera d'apporter son soutien à la Libye et ne mé-nagera aucun effort pour accompagner ce pays frère surla voie du dialogue et de la réconciliation nationale.

Aussi, je suis convaincu que le peuple libyen pourrasurmonter les difficultés qu'il traverse et réaliser ses as-pirations à une vie digne, au progrès et à la prospérité",a conclu le président de la République.

ALGÉRIE – AIEA M. Messahel signe à Vienne le protocoleadditionnel au Traité de non-prolifération des armes nucléaires...

En signant ce Protocole addition-nel établi en 1997 qui constitue leprincipal outil international decontrôle du nucléaire, l’Algérieconfirme, comme l’a relevé M. Messa-hel à l’occasion de la cérémonie de si-gnature, son engagement en faveurdu régime international de désarme-ment et de la non-prolifération nu-cléaires, marqué par son adhésion auTNP en 1994, la signature en 1997avec l’AIEA de l’Accord de garantiesgénéralisées et d’autres instrumentsinternationaux tels que la Conventionsur la protection physique des ma-tières nucléaires, la Convention sur lasûreté nucléaire, et, plus récemment,en septembre 2017, le Traité sur l’in-terdiction des armes nucléaires, dansla conclusion duquel l’Algérie avaitjoué un rôle de premier plan.

Il a tenu également à mettre enexergue la participation "particuliè-rement active" de l’Algérie aux diffé-rents fora et organismesinternationaux en charge de désar-mement et de la non-proliférationnucléaires à travers notamment saprésidence en 2000 et en 2015, de laConférence d’examen du TNP qui se

tient tous les cinq ans, à la tête du Se-crétariat exécutif de la Commissionafricaine à l’Energie nucléaires, néedu Traité de Pelindaba qui a fait del’Afrique une zone exempte d’armesnucléaires ou encore, au sein duConseil des Gouverneurs de l’AIEA oùelle a siégé pas moins de 11 fois depuisson adhésion à l’AIEA en 1963.

Il a saisi cette opportunité pourréitérer la position de l’Algérie quiplaide pour "une consécration effec-

tive du droit inaliénable des pays endéveloppement à l’utilisation del’énergie, de la science et de la tech-nologie nucléaires à des fins paci-fiques rappelant l’importance du rôlede l’AIEA pour y parvenir, notam-ment dans les domaines prioritairesde la santé, tout particulièrement lalutte contre le cancer, et de l’agricul-ture pour l’amélioration de la pro-ductivité agricole".

Le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, a procédé vendredi àVienne à la signature du Protocole additionnel au Traité de non-prolifération nucléaire(TNP), avec le Directeur général de l’Agence internationale à l’énergie atomique, Yukiya Amano.

... et s’entretient à Vienne avec le Directeurgénéral de l’AIEA

Le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messa-hel, s’est entretenu vendredi à Vienne avec le Directeur gé-néral de l'Agence internationale de l'Energie atomique(AIEA), Yukiya Amano. L'entretien s'est déroulé à l’issue dela cérémonie de signature du Protocole additionnel auTraité de non-prolifération des armes nucléaires qui a eulieu vendredi au siège de l'AIEA dans la capitale autri-chienne.

M. Amano s’est félicité de la signature par l’Algérie duProtocole additionnel et de "son engagement et son rôleactif en faveur du désarmement et de la non-proliférationnucléaires". M. Messahel a, quant à lui, indiqué que la si-gnature de cet important instrument juridique constitue"le prolongement logique de l’action constante et cohérentede l’Algérie depuis son adhésion au Traité de non-prolifé-

ration nucléaire", tout en soulignant "l’importance qu’elleaccorde au droit inaliénable des pays en développementconsacré par le TNP, à l’utilisation de l’énergie nucléaire àdes fins pacifiques et le rôle que joue, à cet égard, l’AIEA".Les deux parties ont également abordé l’état et les perspec-tives de la coopération entre l’Algérie et l’AIEA ainsi que lesmoyens de sa consolidation et sa promotion à travers le ren-forcement de la coopération technique. La signature de ceProtocole additionnel ne manquera pas d’ouvrir pour l’Al-gérie de nouvelles perspectives dans l’accès et la maitrisedes technologies nucléaires à des fins pacifiques, a-t-onajouté. Il convient, enfin, de rappeler que, dans le cadre duprogramme de coopération technique, l’Algérie a obtenuun financement pour 5 grands projets d’un montant deprès d’un million d'euros pour la période 2018-2019.

COOPÉRATION ALGÉRO-FRANÇAISE: Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Mourad Zemali, l’a annoncé d’Alger : « Un nouveau programme pour accompagner l'ANEM »

Le ministre du Travail, de l'Emploi et dela Sécurité sociale, Mourad Zemali a an-noncé, hier à Alger, le lancement d'un nou-veau programme pour accompagnerl'Agence nationale de l'emploi (ANEM).

Intervenant à l'occasion d'une confé-rence sur l'adoption et la finalisation duprojet de partenariat institutionnel destinéà accompagner la modernisation des ser-vices d'accueil téléphonique et d'écoute del'ANEM, le ministre a indiqué qu'au termede cette entreprise de modernisation desservices d'accueil téléphonique et d'écoutede l'Agence, en coordination avec le pôleEmploi français, il sera procédé au lance-ment de deux projets en 2018.

Il s'agit du programme d'accompagne-ment de l'Agence dans la mise au point deses critères de métiers, afin de définir mi-nutieusement les métiers en difficulté derecrutement et les compétences les plus de-mandées sur le marché de l'emploi.

Le deuxième projet qui se veut un pro-longement du programme Profas C+ vise àreconfigurer l'offre des services télépho-

niques de l'Agence. La coopération entrel'ANEM et Pôle emploi sera renforcée cetteannée à la faveur d'un projet de jumelageP3A, et ce dans le cadre de la coopérationavec l'Union européenne (UE), a ajouté en-core le ministre. A cette occasion, M. Zemalia salué les relations de coopération étroiteentre l'Algérie et la France qui ont permis àl'ANEM de tirer profit de l'expérience desservices du secteur de l'emploi en France etde partager leurs expériences et bonnespratiques sur le terrain.

Soulignant l'importance des différentsprogrammes de coopération internationalepour l'amélioration des performances del'ANEM en termes de professionnalisationde ses ressources humaines, M. Zemali a af-firmé que l'Agence a radicalement changépar rapport au début des années 2000, et cegrâce à la mise en £uvre, à partir de 2006,d'un programme triennal de modernisa-tion et de réhabilitation. "La modernisationde l'Agence a permis, aussi, d'améliorer lesoffres et les prestations au profit de diffé-rents usagers tout en répondant avec da-

vantage d'efficacité aux besoins du marché"a expliqué M. Zemali qui a ajouté que "le ré-seau des agences locales d'emploi s'estconsidérablement élargi, en passant à 274agences en 2017 contre 164 en 2016 soit uneaugmentation de 67%.

Ce réseau, a-t-il poursuivi, a permis,également, d'améliorer le taux de couver-ture de la demande qui a augmenté d'unagent pour 306 demandeurs d'emploi en2006 à un agent pour 202 demandeurs en2017. "L'intérêt accordé à l'amélioration desprestations offertes aux demandeurs d'em-ploi et aux employeurs s'est traduit par lapoursuite de la mise en place de cellulesd'accueil et d'écoute aux niveaux local etcentral, qui ont pour missions de traiter etd'orienter les requêtes.

A ce propos, le ministre a mis en avantl'importance de la gestion des demandespour l'ANEM et pour le secteur de l'emploien général, du fait qu'elle permet l'évalua-tion instantanée de la qualité des presta-tions offertes et l'introduction desmodifications nécessaires en vue d'amélio-

rer cette qualité et augmenter le taux de ré-ponse aux demandes.

Clôturé aujourd'hui, le projet a permisd'opérer un changement radical sur l'appli-cation de gestion et de traitement des re-quêtes de l'ANEM en développant unenouvelle application (ECOUTE +), précisele ministre.

A rappeler que prestations télépho-niques et d'écoute de l'ANEM utilisent unsystème informatique "WASSIT" qui est uninstrument de gestion et d'étude des re-quêtes multicanales à travers la réceptiondes appels téléphoniques sur le numérovert 3005 pour prendre en charge les préoc-cupations des demandeurs, les informer etles orienter dans un délai ne dépassant pascinq (05) jours.

Ce service est un outil visant à gagner dutemps et à mieux suivre les requêtes.

Dans ce sens, la présidente du projet,pour la partie algérienne, Hafida Ha-mouche a fait état de 3.922 requêtes enre-gistrées en 2017.

APS