1
ﻣﻤﻴﺰات اﻟﺴﻼم ﺗﻴﺴﻴــﺮ : ﺻﻴﻐﺔ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺮف ؛ ﺷﻬﺮا ؛60 إﻟﻰ12 ﺗﻘﺴﻴﻂ اﻟﺴﺪاد ﻳﻤﺘﺪ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ؛%20 ﻫﺎﻣﺶ ﺿﻤﺎن ﺟﺪﻳﺔ ﻳﺒﺘﺪئ ﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ.%30 ﻣﺴﺘﺤﻘﺎت ﺷﻬﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺪىﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ”اﻟﺴﻼم ﺗﻴﺴﻴــﺮ“ ؟ ﻣﻦ ﻳﻤﻜﻨﻪ ا أﻧﺖ... ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ : ؛(ﺗﺎرﻳﺦ آﺧﺮ ﻗﺴﻂ ﻣﺪﻓﻮع) ﺳﻨﺔ70 و19 إذا ﻛﺎن ﻋﻤﺮك ﻣﺎ ﺑﻴﻦ إذا ﺗﻮاﻓﺮت ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺪاﺧﻴﻞ ﺛﺎﺑﺘﺔ و أﻗﺪﻣﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ.Caractéristiques d’ Al Salam Taysir : • Mode de financement certifié conforme par le conseil sharia de la banque; Une durée de paiement allant de 12 à 60 mois; Hamich Dhaman Djadia minimum de 20% du montant du véhicule; La mensualité ne doit en aucun cas dépasser 30% du revenu fixe. A qui s’adresse “Al Salam Taysir ” ? A vous… si, vous remplissez les conditions ci-après : Age de 19 à 70 ans (dernière échéance) ; Un revenu stable et une expérience professionnelle de 6 mois. AL SALAM اﻟﺠﺰاﺋﺮ- ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﺼﺮف اﻟﺴﻼمFinancement Al Salam Bank-Algeria Grand I10 1 680 000 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 1 344 000 Financement Al Salam Bank-Algeria Grand I10 Sedan 1 730 000 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 1 384 000 Financement Al Salam Bank-Algeria Accent 1 887 400 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 1 509 920 Financement Al Salam Bank-Algeria I20 2 099 900 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 554 645 1 679 200 1 679 200 1 679 200 1 679 200 1 679 200 1 679 200 1 679 200 1 679 200 Financement Al Salam Bank-Algeria Elantra 2 640 000 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 554 645 1 684 199 1 813 753 1 943 307 2 072 861 2 112 000 2 112 000 2 112 000 2 112 000 Financement Al Salam Bank-Algeria Creta 2 999 000 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 554 645 1 684 199 1 813 753 1 943 307 2 072 861 2 202 414 2 331 968 2 399 200 2 399 200 Financement Al Salam Bank-Algeria Tucson 4 399 000 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 554 645 1 684 199 1 813 753 1 943 307 2 072 861 2 202 414 2 331 968 2 461 522 2 591 076 Financement Al Salam Bank-Algeria Santa Fe 5 687 900 DZD Salaire 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 110 000 120 000 130 000 140 000 150 000 160 000 170 000 180 000 190 000 200 000 518 215 647 769 777 322 906 876 1 036 430 1 165 984 1 295 538 1 425 091 1 554 645 1 684 199 1 813 753 1 943 307 2 072 861 2 202 414 2 331 968 2 461 522 2 591 076 Financement Al Salam Bank-Algeria 023 30 45 84 / 023 30 45 87 023 30 45 89 / 023 30 46 07 www.alsalamalgeria.com [email protected] وﺛﺎﺋـﻖ ﻣﻠـﻒ ﻃﻠـﺐ ﺗﻤﻮﻳـﻞ ﺳﻴﺎرة: (ﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ و اﻟﻜﻔﻴﻞ) اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ :ﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ؛ اﻟﻔﺎﺗﻮرة ا.1 وﺛﻴﻘـﺔ ﺻـﺎدرة ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﺸﻬـﺪ ﺑﺄن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺤـﻞ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ.2 ﻣﺤﻠﻲ ﺟﺰاﺋﺮي؛ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ؛.3 ﺷﻬـﺎدة اﻟﻤﻴﻼد؛.4 أﺷﻬﺮ؛3 ﺷﻬـﺎدة إﻗﺎﻣﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺪى.5 ﺷﻬـﺎدة ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﺰوﺟﻴﻦ أو ﺷﻬﺎدة اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰوﺟﻴﻦ؛.6 ﺧﻴﺮة؛ أﺷﻬﺮ ا3 ﺟـﺪول ﺣﺴﺎب ﺑﻨﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى.7 وﺛﺎﺋـﻖ أو ﻣﺒﺮرات ﺗﺜﺒـﺖ ﻣﺪاﺧﻴـﻞ أﺧﺮى ﻣﻦ ﻏﻴـﺮ اﻟﻨﺸـﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻔﻌﻠﻲ؛.8 اﻟﺠﺰاﺋـﺮ ﻣﻤﻀﻲ-ﺟـﺮ ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮف اﻟﺴـﻼم ﺗـﻌﻬـﺪ ﻛﺘـﺎﺑﻲ ﻟﺘـﻮﻃﻴـﻦ ا.9 (إﻣﻀﺎء و اﻟﺨﺘﻢ) ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻞ و ﻣﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ.(ﺣﺴـﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ) ﺟﺮاء إﺿﺎﻓﺔ : ﺷﻬـﺎدة ﻋﻤﻞ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﺣﺪﻳﺚ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﺿﺢ ﻋﺪم ﻣﺤﺪودﻳﺔ ﻋﻘﺪ.1 اﻟﻌﻤﻞ و اﻟﺘﺮﺳﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺼﺐ؛ﺧﻴﺮة؛ أﺷﻬﺮ ا3 ﻟـ ﻛﺸﻒ اﻟﺮاﺗﺐ.2 ﺟﻮر؛ ﻛﺸﻒ ا.3 .( ﻟﻌﻤﺎل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ) ﺟﻮر اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺴﻨﻮي ﻟ.4 ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ إﺿﺎﻓﺔ : ﻧﺴﺨـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﺼـﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺼﻠﺤـﺔ اﻟﺴﺠﻞ.1 اﻟﺘﺠﺎري؛ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ؛ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ا.2 ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻨﺸﺎط ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻪ؛.3 أﺷﻬﺮ؛3 أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ و اﻟﺸﺒﻪ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ.4 ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ؛.5 ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﺪاﺧﻴﻞ؛.6 ﺟﺮاء وﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻐﻴﺮ ا آﺧﺮ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت ﻣﻦ اﻟﺼﻨـﺪوق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤـﺎن ا.7 ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ. اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻨﺎت ا ﻟﻠﻤﺘﻘﺎﻋﺪﻳﻦ إﺿﺎﻓﺔ :ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.ﺟـﺮ ﻣـﻦ اﻟﻀﻤـﺎن ا ﺑﻴـﺎن ﻣﻨﺤـﺔ اﻟﺘﻘـﺎﻋـﺪ أو ﺷﻬـﺎدة ﻛﺸـﻒ ا.1 Liste des documents à fournir par l’acheteurs et Co-Acheteur pour une demande de financement de véhicule : Pièces à fournir par le client : 1. Facture Proforma; 2. Document remis par le fabriquant attestant que le bien à financer est produit ou assemblé en Algérie; 3. Un justificatif d’identité en cours de validité (CNI ou PC); 4. Un acte de naissance; 5. Un justificatif de résidence de moins de 3 mois (Fiche de résidence); 6. Une fiche familiale pour les personnes mariées ou fiche individuelle pour les personnes célibataires; 7. Les extraits de comptes des trois (3) derniers mois; 8. Les justificatifs éventuels des autres revenus non liés à l'activité professionnelle; 9. Un engagement de domiciliation de salaire signé par le client et avalisé par son employeur (signature, cachet + griffe) et ce, au cas par cas. Pour les salariés rajouter : 1. Attestation de travail de moins d’un mois spécifiant le caractère indéterminé du contrat et la titularisation dans le poste occupé; 2. Originaux des trois (3) dernières fiches de paie; 3. Relevé des émoluments; 4. Déclaration annuelle des salaires (salariés des entreprises privées). Pour les professionnels rajouter : 1. Une copie du registre de commerce; 2. Une copie des statuts (personnes morales); 3. Une copie de l’agrément pour les personnes exerçant une activité sujette à agrément; 4. Un extrait de rôle récent (datant de moins de trois (3) mois); 5. Une copie de la carte d’identification fiscale; 6. Une copie de la dernière déclaration annuelle de revenus; 7. Les mises à jour CASNOS et CNAS. Pour les retraités rajouter : 1. Notification d‘attribution de pension ou attestation de fiche de paie CNAS. إﺟﺮاءات ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺴﻴﺎرات :اﻟﺠﺰاﺋﺮ، ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم أﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ، و- و ﻳﺘﻘﺮب ﻣﻦ أﺣﺪ ﻓﺮوع ﻣﺼﺮف اﻟﺴﻼم(أدﻧﺎه) ﻳﻘﻮم اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻠﻒﻳﻤﻴﻞ، أو ﺑﺎ(SMS) ﺗﻘﻮم إدارة اﻟﻔﺮع ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ، و ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻳﺘﻢ اﺧﻄﺎر اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮةول ﻣﻦ اﻟﺜﻤﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮط دﻓﻌﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﻴﻊ. و ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻔﺘﺢ اﻟﺤﺴﺎب ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺠﺰء اﻣﺮ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ؛ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ اﻟﺒﻴﻊ و ﻣﻨﺢ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرة و ا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﻤﺼﺮف: ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺼﺮف ﻟﻔﺎﺋﺪة وﻛﻴﻞ ﺑﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات و ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﻤﺼﺮف: ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺸﻴﻚ ﺑﺎﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﻛﻴﻞ، و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺪﻋﺎء(Attestation de disponibilité) اﺳﺘﻼم ﺷﻬﺎدة ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﻟﺒﻴﻊ، و ﻣﻨﺢ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻪ.%30 اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺪى ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ؛ ﺷﻬﺮا؛60 ﺗﻘﺴﻴﻂ اﻟﺴﺪاد ﻳﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻣﺤﺎﻛﺎة اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻌﻄﺎة ﺑﺼﻔﺔ إرﺷﺎدﻳﺔ.• La mensualité ne doit en aucun cas dépasser 30% du revenu fixe; • La durée de financement s’étend sur 60 mois; • La simulation de financement vous est donnée à titre indicatif.

AL SALAM Salam Bank-Algeria 023 30 45 84 / 023 30 45 87 023 30 45 89 / 023 30 46 07 [email protected] ةرﺎﻴﺳ ﻞـﻳﻮﻤﺗ ﺐـﻠﻃ ﻒـﻠﻣ ﻖـﺋﺎﺛو

Embed Size (px)

Citation preview

مميزات السالم تيسيــر :• صيغة تمويل معتمدة من الهيئة الشرعية للمصرف ؛

• تقسيط السداد يمتد ما بين 12 إلى 60 شهرا ؛• هامش ضمان جدية يبتدئ من 20% من قيمة السيارة ؛

• مستحقات شهرية ال تتعدى 30% من المداخيل الشهرية.

من يمكنه استفادة من ”السالم تيسيــر“ ؟أنت... بالطبع :

• إذا كان عمرك ما بين 19 و 70 سنة (تاريخ آخر قسط مدفوع) ؛• إذا توافرت لديك مداخيل ثابتة و أقدمية ال تقل عن ستة أشهر.

Caractéristiques d’ Al Salam Taysir :• Mode de financement certifié conforme par le conseil sharia de la banque;• Une durée de paiement allant de 12 à 60 mois;• Hamich Dhaman Djadia minimum de 20% du montant du véhicule;• La mensualité ne doit en aucun cas dépasser 30% du revenu fixe.

A qui s’adresse “Al Salam Taysir ” ?A vous… si, vous remplissez les conditions ci-après :• Age de 19 à 70 ans (dernière échéance) ;• Un revenu stable et une expérience professionnelle de 6 mois.

AL SALAM

تمويل مصرف السالم-الجزائرFinancement

Al Salam Bank-Algeria

Grand I101 680 000 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 0001 344 000

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Grand I10 Sedan1 730 000 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 0001 384 000

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Accent1 887 400 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 509 9201 509 9201 509 9201 509 9201 509 9201 509 9201 509 9201 509 9201 509 920

FinancementAl Salam Bank-Algeria

I202 099 900 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 554 6451 679 2001 679 2001 679 2001 679 2001 679 2001 679 2001 679 2001 679 200

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Elantra2 640 000 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 554 6451 684 1991 813 7531 943 3072 072 8612 112 0002 112 0002 112 0002 112 000

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Creta 2 999 000 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 554 6451 684 1991 813 7531 943 3072 072 8612 202 4142 331 9682 399 2002 399 200

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Tucson 4 399 000 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 554 6451 684 1991 813 7531 943 3072 072 8612 202 4142 331 9682 461 5222 591 076

FinancementAl Salam Bank-Algeria

Santa Fe 5 687 900 DZD

Salaire

40 00050 00060 00070 00080 00090 000

100 000110 000120 000130 000140 000150 000160 000170 000180 000190 000200 000

518 215647 769777 322906 876

1 036 4301 165 9841 295 5381 425 0911 554 6451 684 1991 813 7531 943 3072 072 8612 202 4142 331 9682 461 5222 591 076

FinancementAl Salam Bank-Algeria

023 30 45 84 / 023 30 45 87023 30 45 89 / 023 30 46 07

[email protected]

وثائـق ملـف طلـب تمويـل سيارة(لطالب التمويل و الكفيل) :

• الوثائق المطلوبة للعميل :

1. الفاتورة ا¢بتدائية؛2. وثيقـة صـادرة من المنتج تشهـد بأن المنتج محـل التمويـل هو من صنع

محلي جزائري؛3. نسخة من بطاقة التعريف الوطنية قيد الصالحية؛

4. شهـادة الميالد؛5. شهـادة إقامة قيد الصالحية ال تتعدى 3 أشهر؛

6. شهـادة عائلية للمتزوجين أو شهادة الحالة الشخصية لغير المتزوجين؛7. جـدول حساب بنكي على مدى 3 أشهر ا°خيرة؛

8. وثائـق أو مبررات تثبـت مداخيـل أخرى من غيـر النشـاط المهني الفعلي؛9. تـعهـد كتـابي لتـوطيـن ا°جـر فـي مصـرف السـالم-الجزائـر ممضي

من طرف المتعامل و مصادق عليه من صاحب العمل (إمضاء و الختم) (حسـب الحالة).

• ل�جراء إضافة :

1. شهـادة عمل بتاريخ حديث أقل من شهر يوضح عدم محدودية عقد العمل و الترسيم في المنصب؛

2. كشف الراتب لـ 3 أشهر ا°خيرة؛ 3. كشف ا°جور؛

4. التصريح السنوي لÂجور ( لعمال الشركات الخاصة ).

• للمهنيين إضافة :

1. نسخـة من السجل التجاري مصـادق عليها من طرف مصلحـة السجل التجاري؛

2. نسخة من القانون ا°ساسي للشركات المعنوية؛3. نسخة من التصريح لممارسة النشاط للمهن الخاضعة له؛

4. الشهادات الضريبية و الشبه الضريبية حديثة أقل من 3 أشهر؛ 5. نسخة من البطاقة الضريبية؛

6. نسخة من التصريح السنوي للمداخيل؛ 7. آخر التعامالت من الصنـدوق الوطني للضمـان ا¢جتماعي لغير ا°جراء و

الصندوق الوطني للتأمينات ا¢جتماعية.

• للمتقاعدين إضافة :1. بيـان منحـة التقـاعـد أو شهـادة كشـف ا°جـر مـن الضمـان ا¢جتماعي.

Liste des documents à fournir par l’acheteurs et Co-Acheteur pour une demande de financement de

véhicule :

• Pièces à fournir par le client :

1. Facture Proforma;2. Document remis par le fabriquant attestant que le bien à financer est produit ou assemblé en Algérie;3. Un justificatif d’identité en cours de validité (CNI ou PC);4. Un acte de naissance;5. Un justificatif de résidence de moins de 3 mois (Fiche de résidence); 6. Une fiche familiale pour les personnes mariées ou fiche individuelle pour les personnes célibataires;7. Les extraits de comptes des trois (3) derniers mois;8. Les justificatifs éventuels des autres revenus non liés à l'activité professionnelle;9. Un engagement de domiciliation de salaire signé par le client et avalisé par son employeur (signature, cachet + griffe) et ce, au cas par cas.

• Pour les salariés rajouter :

1. Attestation de travail de moins d’un mois spécifiant le caractère indéterminé du contrat et la titularisation dans le poste occupé; 2. Originaux des trois (3) dernières fiches de paie;3. Relevé des émoluments;4. Déclaration annuelle des salaires (salariés des entreprises privées).

• Pour les professionnels rajouter :

1. Une copie du registre de commerce;2. Une copie des statuts (personnes morales);3. Une copie de l’agrément pour les personnes exerçant une activité sujette à agrément;4. Un extrait de rôle récent (datant de moins de trois (3) mois);5. Une copie de la carte d’identification fiscale;6. Une copie de la dernière déclaration annuelle de revenus;7. Les mises à jour CASNOS et CNAS.

• Pour les retraités rajouter :

1. Notification d‘attribution de pension ou attestation de fiche de paie CNAS.

إجراءات تمويل السيارات :

يقوم العميل بتحضير الملف (أدناه) و يتقرب من أحد فروع مصرف السالم-الجزائر، حيث يقوم أحد مستشارينا بالتكفل بالملف، و تقوم إدارة الفرع بدراسة الملف، و في حال الموافقة يتم اخطار العميل عبر الهاتف أو عن طريق الرسائل القصيرة (SMS) أو با¢يميل،

و على العميل الحضور لفتح الحساب مع تقديم الجزء ا°ول من الثمن المشترط دفعه عند البيع.• في حالة السيارات المتوافرة لدى المصرف: يتم توقيع عقد البيع و منح العميل الرقم التسلسلي للسيارة و ا°مر بتسليمها؛

• في حالة السيارات غير المتوافرة لدى المصرف: يتم توجيه طلبية من قبل المصرف لفائدة وكيل بيع السيارات و بعد استالم شهادة توفر السيارة (Attestation de disponibilité) يتم تسليم الشيك بالمبلغ الكامل للوكيل، و من ثم يتم استدعاء

العميل من أجل التوقيع على عقد البيع، و منح الرقم التسلسلي للسيارة في انتظار تسليمها له.

• المستحقات الشهرية ال تتعدى %30 من المداخيل الشهرية؛

• تقسيط السداد يمتد إلى 60 شهرا؛• محاكاة التمويل معطاة بصفة إرشادية.

• La mensualité ne doit en aucun cas dépasser 30% du revenu fixe;• La durée de financement s’étend sur 60 mois;• La simulation de financement vous est donnée à titre indicatif.