61

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

  • Upload
    idana

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT, LA FUSION DE DEUX MONDES". GRÈCE ART ET ARCHITECTURE. A.1.- La Citadelle de Serres: citadelle byzantine construite sur une ancienne forteresse au cours a) du IV e siècle b) des VI e et VII e siècles - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,
Page 2: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.1.- La Citadelle de Serres: citadelle byzantine construite sur une ancienne forteresse au coursa) du IVe siècle

b) des VIe et VIIe sièclesc) Du XVIIe siècle.

Page 3: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.2.- Le marché ottoman Bezesteni remonte à la fin du XVe s. Actuellement il héberge

a) Le musée archéologique de la ville de Serres.

b) La Bibliothèque Municipale.c) La cathédrale de la ville.

Page 4: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.3.- La Mosquée de Hamza Bey située à Thessalonique est de nos jours

a) Une église orthodoxe.b) Une mosquée.c) Un monument historique.

Page 5: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.4.-Eptagyrion:Monument de la période byzantine offrant une paniramique de la ville de Thessalonique. À partir de 1890, il est utilisé comme

a) École Supérieure.

b) Prison.

c) Palais royal.

Page 6: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.5.- La Tour Blanche, bâtie sur ordre du sultan Süleyman en 942 de l’Hégire (1435-1436), se trouve àa) Serres.

b) Thessalonique.

c) Rome.

Page 7: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.6.- La Mosquée d’Ahmed Pacha est une des plus belles mosquée de la Grèce du nord. Elle s’appelle aussia) Sainte Sophia.

b) Saint Démètre.

c) Saint-Tropez.

Page 8: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.7.- La ville de Serres se trouve

a) Au nord de la Grèce.

b) Au sud de l’Italie.

c) Au nord de la Roumanie.

Page 9: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.8.- À Thessalonique, il y a

a) Plus de 300 monuments ottomans.

b) Six remarquables monuments d’architecture musulmane.

c) Une centaine de mosquées.

Page 10: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.9.- La citadelle Eptagyrio de Thessalonique doit son nom

a) Aux sept tours de sa construction.

b) À l’architecte qui l’a dessinée.

c) À la colline sur laquelle elle se trouve.

Page 11: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

ART ET ARCHITECTURE.

A.10.- Le lac Kerkini se trouve

a) En Grèce.

b) En Espagne.

c) En Italie.

Page 12: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.1.- le tzatziki c’est

a) Salade au yaourt.

b) Salade aux oeufs de poisson

c) Fromage grillé

Page 13: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.2.- La salade grecque contient

a) Des tomates, des concombres, de l’huile d’olive, du vinaigre, du fromage et des olives.b) De la salade verte et du thon.c) Des pommes de terre et de la mayonnaise.

Page 14: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.3.- La moussaka est faite dea) Viande hachée, riz, feuilles de vigne.

b) Pâte feuilletée, fromage, épinards.

c) Viande hacée, aubergines, béchamel.

Page 15: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.4.- le Baklava c’esta) Un gâteau traditionnel aux noix.b) Une pâte frite au sirop.c) Du gâteau avec de la crème de semoule.

Page 16: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.5.- Le souvlaki c’est

a) De la viande de porc grillée.

b) Des boulettes de viande frites.

c) Des brochettes de porc.

Page 17: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.6.- Les gâteaux à la cuillère sont

a) Des fruits au sirop.

b) Gâteau à la semoule de blé.

c) Des biscuits traditionnels.

Page 18: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.7.- La cuisine méditerranéenne comprend

a) Beaucoup de fruits.

b) Peu de légumes.

c) Beaucoup de viande.

Page 19: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.8.- Les Grecs préfère boire, le matin

a) Du thé.

b) Du chocolat.

c) Du café.

Page 20: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.9. Ingrédient présent dans tous les plats grecs

a) Le beurre.

b) L’huile d’olive.

c) Le poivre.

Page 21: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

GASTRONOMIE.

B.10.- Le “feta” c’est

a) Un fromage blanc grec.

b) Un gâteau turc.

c) Une danse orientale.

Page 22: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.1.- Le rebetiko est une forme de musique traditionnelle urbaine dont l'instrument caractéristique c'est

a) La lyre de Pontos.

b) Le bouzouki.

c) Le baglamas.

Page 23: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.2.- Créateur du rythme et de l'harmonie musicalea) Apollon.

b) Dionysos.

c) Muses.

Page 24: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.3.- Type de cithare sur table.

a) Sandouri.

b) Daouli.

c) Touberleki.

Page 25: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.4.- Style de danse du ventre.

a) Kalamantianos.

b) Syrtaki.

c) Tsifteteli.

Page 26: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.5.- Il a inventé les bouzoukis à huit cordes et créé des chansons.

a) Manolis Hiotis.

b) Xilouris.

c) Mikis Theodorakis.

Page 27: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.6.- Instrument grec à trois cordes connu avant 800 apr. J.C.

a) L'outi.

b) Le kenetzes.

c) Le saz.

Page 28: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.7.- Chanson populaire grecque de la Macédoine. Elle est dansée comme

a) Tsamikos.

b) Kalamantianos.

c) Syrtaki.

Page 29: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.8.- Musique folklorique grecque qui a connu son apogée lors de la Révolution Grecque de 1821.

a) Rebetika.

b) Laika.

c) Klephtika.

Page 30: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.9.- L'instrument de musique traditionnelle grecque "céda" appartient auxa) aérophones.

b) idiophones.

c) cordophones.

Page 31: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

MUSIQUE.

C.10.- Le style de musique "smyrneïko" a fait son apparition au XIXe siècle

a) à Izmir, en Turquie.

b) à Istanbul, en Turquie.

c) à Thessalonique, en Grèce.

Page 32: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.1.- Dans l'église, devant les nouveaux mariés, il y a une table avec

a) les couronnes, les alliances et un verre de vin.

b) les bonbonnières.

c) les couronnes.

Page 33: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.2.- En Grèce, on fait plutôt

a) Le mariage civil.

b) Le mariage religieux.

c) On préfère cohabiter sans être marié.

Page 34: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.3.- L'Anastenaria c'esta) une danse traditionnelle.b) une danse en portant les icônes des saints Constantin et Hélène.c) une marche traditionnelle sur le feu.

Page 35: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.4.- L'Anastenaria se déroule

a) à Noël.b) le jour de la fête des Saints Constantin et Hélène (21 mai).c) le 15 août.

Page 36: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.5.- Les pratiquants de l'Anastenaria s'y préparent

a) en buvant de l'acool.

b) en fumant du tabac.

c) en dansant.

Page 37: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.6.- L'Anastenaria ou "Pyrovassia" est une cérémonie apportée en Grèce

a) de la Bulgarie.

b) de la Thrace.

c) du Maroc.

Page 38: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.7.- Sur le lit nuptial (mariage religieux grec) on lance

a) des fleurs.

b) du riz.

c) des bonbons.

Page 39: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.8.- En arrivant à l'église (mariage religieux grec) le marié offre à la mariée

a) un bouquet de fleurs.

b) une alliance en or.

c) rien.

Page 40: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.9.- Au cours de la cérémonie du mariage religieux grec, le pope offre aux mariés

a) du pain.

b) du vin rouge.

c) du chocolat blanc.

Page 41: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

US ET COUTUMES.

D.10.- La cérémonie du mariage religieux grec dure

a) 15 minutes.

b) 30 minutes.

c) une heure trente.

Page 42: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.1.- Le mot grec "saini", en turc "şahin", signifie

a) homme très intelligent.

b) petit bateau.

c) cerf-volant.

Page 43: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.2.- La langue grecque est parlée par des millions de personnes depuis

a) plus de trois millénaires.

b) plus de vingt siècles.

c) le Moyen Âge.

Page 44: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.3.- L'influence de la langue turque a donné à la langue grecque contemporaine un grand nombre d'emprunts langagiers

a) à partir du XVe siècle.

b) à partir de l'Antiquité.

c) à partir de la Première Guerre Mondiale.

Page 45: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.4.- Les mots "allilouia", "sabbato", "satanas" de la langue grecque viennent

a) de la langue turque.

b) de la langue égyptienne.

c) de l'hébreu.

Page 46: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.5.- Le mot grec "karagiozis", en turc "karagöz", signifie

a) menteur.

b) théâtre d'ombres.

c) plat traditionnel.

Page 47: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.6.- Les mots grecs "amiras", "koranio", "drami", "zari", qui sont passés à la langue grecque pendant la période byzantine, sont d'origine

a) chinoise.

b) arabe.

c) russe.

Page 48: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.7.- Les mots grecs "yioga", "zougla", "pagoda", "pitzama", "charakiri", "mandarinos", "tsai", viennent

a) du chinois et du japonais.

b) du latin.

c) de l'anglais.

Page 49: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.8.- La langue turque a influencé la langue grecque dans le lexique concernant

a) l'homme.

b) les objets de la vie quotidienne.

c) l'administration.

Page 50: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.9.- Quelle langue orientale a le plus marqué le grec?

a) le chinois.

b) l'hébreu.

c) le turc.

Page 51: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LANGUE.

E.10.- Au niveau de la syntaxe, l'influence de la langue turque sur la langue grecque est

a) moindre.

b) importante.

c) inexistante.

Page 52: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.1.- La femme de Karagiozis s'appelle

a) Loula.

b) Aglaé.

c) Soultana.

Page 53: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.2.- Karagiozis c'est

a) le théâtre d'ombres.

b) un héros de la Révolution Grecque.

c) un chanteur de musique folklorique.

Page 54: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.3.- Le théâtre d'ombres est d'origine

a) italienne.

b) russe.

c) chinoise.

Page 55: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.4.- Le "maître" de Karagiozis grec est

a) Theodosis Vogiatzis.

b) Spatharis.

c) Mimaros.

Page 56: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.5.- Karagiozis est quelqu'un de

a) très sérieux et riche.

b) pauvre et intelligent.

c) imbécile et laid.

Page 57: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.6.- Une représentation de Karagiozis est jouée par

a) une troupe de 10 artistes.

b) une seule personne.

c) quatre personnes.

Page 58: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.7.- Pour faire du théâtre d'ombres, il faut

a) des lampes.

b) des costumes.

c) une grande scène de théâtre.

Page 59: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.8.- Le théâtre d'ombres grec s'est installé au Pirée en

a) 1467.

b) 1860.

c) 1924.

Page 60: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.9.- Hadziavatis est

a) un musicien turc.

b) l'ami fidèle de Karagiozis.

c) un pacha ottoman.

Page 61: ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS  "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

ASSOCIATION DE PARTENARIAT MULTILATÉRAL COMENIUS "L'ORIENT ET L'OCCIDENT,

LA FUSION DE DEUX MONDES".

GRÈCE

LITTÉRATURE.

F.10.- Les figures de Karagiozis sont faites actuellement en

a) cuir.

b) papier.

c) plastique transparent.