5
ANNEXE VIII Chronologie et repères des années cruciales 1948 10-12 FF Règlement hors cour du litige DeSève/Janin FF DeSève devient p.d.g. de la compagnie FF Achat du St-Denis 14-12 RFD DeSève perd son poste de président. Paul Pratt le remplace 2-1 FF 21-1 RFD 22-1 RFD RFD 26-1 RFD 28-1 RFD 29-1 RFD 21-2 RC ?-2 RFD 7-3 RFD 18-3 RFD PR PR 20-3 RFD 21-3 PR 23-3 RFD PR 24-3 RFD 30-3 Fiat 4-4 PR 21-4 RFD 29-4 PR 10-5 PR 17-5 PR 18-5 RFD 27-5 PR 4-6 RFD RFD 10-6 RFD 16-6 PR 20-6 RFD 29-6 RFD 18-7 PR 8-8 PR 14-8 PR 1-9 PR 15-9 PR 16-9 PR 24-10 PR 31-10 RFD -11 RFD -Il RFD 2-11 RFD 23-1 1 RFD 28-1 1 PR 6-12 RFD 12-12 PR 22-12 PR 30-12 PR 1949 Emission d’obligations pour un montant de $900,000. Delacroix et Janssens sont à Montréal Nouvelle entente avec Than et Fields Conférence de presse de Paul Pratt Annulation de l’ancienne entente entre Than et DeSève Retour aux USA de Fields Than rencontre le journaliste Marc Thibeault Vente des terrains de la rue Ste-Elisabeth Le Dr Gilbert devient président de la compagnie Mgr Pelletier écrit au Dr. Gilbert La compagnie tient Than responsable de ses déclarations Incorporation de la compagnie Résolution d’achat des scénarios de RFD Than et Fields réclament leur dû Début du tournage du GROS BILL Réunion à Paris de la CIF; présence de Gagné et de Janssens Engagement de Janssens comme gérant des ventes et des achats Envoi d'argent à Paris pour le DOCTEUR LOUISE Accorde la distribution du DOCTEUR LOUISE à la SGCC LE GROS BILL entre au studio RFD Fait savoir à Than et Fields qu’elle se passe de leurs services et refuse de les payer Arrivée de Delacroix à Paris. Gagné y est déjà. Début du tournage du DOCTEUR LOUISE Fin du tournage du GROS BILL Etude de la proposition d’achat de scénarios des PR On tourne les scènes de studio du DOCTEUR LOUISE Assemblée spéciale pour hypothéquer le studio Deuxième assemblée pour étudier les propositions des PR Les Artisans prêtent $250,000. Réunion pour former un comité de l’OCIC au Canada; Gagné y assiste. Than et Fields réclament les $40,000. qui leur sont dû Racine et Bigras achètent du matériel à Hollywood Convention de “coproduction” avec RFD Emission de 2500 actions ordinaires au nom de RFD Janssens et Gagné en Europe Janssens se trouve en Hollande Gagné se rend encore en Europe Première du GROS BILL Emission de 500 actions privilégiées au nom de RFD Than et Fields donnent en cour leur version des faits Location du studio à la Selkirk pour le tournage de FORBIDDEN JOURNEY Jean-Marie Poirier gagne le concours de scénario Doit $13, 685. à Mongeau & Robert pour le système de climatisation La cour lui donne raison contre Than et Fields Début du tournage des LUMIÈRES DE MA VILLE Than et Fields reviennent à l’attaque Sortie corporative du DOCTEUR LOUISE à Paris; Janssens et Gagné y as- sistent Avant-première montréalaise du DOCTEUR LOUISE Emission de 1250 actions privilégiées au nom de RFD 155

Chronologie et repères des années crucialescollections.cinematheque.qc.ca/wp-content/uploads/2013/08/DCQ_197… · On retire de l’affiche LES LU M IÈRES DE MA VILLE pour procéder

Embed Size (px)

Citation preview

A N N E X E VIII

Chronologie et repères des années cruciales

194810-12 F F R èg lem e n t hors c o u r du litige D e S è v e / J a n in

F F D eSève dev ien t p .d .g . de la c o m p a g n ieF F A c h a t du St-D en is

14-12 R F D D eSève perd son pos te de p rés iden t . Pau l P r a t t le re m p la ce

2-1 F F21-1 R F D22-1 R F D

R F D26-1 R F D28-1 R F D29-1 R F D21-2 RC?-2 R F D7-3 R F D18-3 R F D

P RPR

20-3 R F D21-3 PR23-3 R F D

PR24-3 R F D30-3 Fia t4-4 P R21-4 R F D

29-4 P R10-5 P R17-5 PR18-5 R F D27-5 PR4-6 R F D

R F D10-6 R F D16-6 P R20-6 R F D29-6 R F D18-7 PR8-8 P R14-8 PR1-9 P R15-9 PR16-9 P R24-10 P R31-10 R F D

-11 R F D

- I l R F D2-11 R F D23-1 1 R F D28-1 1 P R6-12 R F D12-12 P R

22-12 P R30-12 P R

1949Em iss ion d ’ob l iga t ions p o u r un m o n ta n t d e $900,000.Delacro ix e t J an s sen s son t à M o n t ré a lNouve l le en ten te avec T h a n e t Fie ldsC o n fé re n c e de presse de Pau l P r a t tA n n u la t io n de l’an c ien n e en ten te en t re T h a n e t D eSèveR e to u r aux U S A de FieldsT h a n re n c o n tre le jo u rn a l i s te M a r c T h ib ea u l tV ente des t e r ra in s de la rue S te -E l isabe thLe D r G i lbe r t devient p ré s iden t d e la co m p ag n ieM g r Pelle t ie r écr i t au Dr. G ilbe r tL a c o m p a g n ie ti en t T h a n re sponsab le d e ses d é c l a r a t io n sIn c o rp o ra t io n de la co m p a g n ieR és o lu t io n d ’a ch a t des s céna r io s d e R FDT h a n e t Fields r é c la m en t leur d ûD éb u t du to u rn a g e d u G R O S B IL LR é u n io n à P a r is de la C IF ; p ré sence d e G a g n é et de Jan s sen s E n g a g e m e n t de Jan s sen s c o m m e g é ra n t de s ventes e t de s a cha ts Envoi d 'a r g e n t à P a r i s p o u r le D O C T E U R L O U I S E A c c o r d e la d is t r ibu t ion d u D O C T E U R L O U I S E à la S G C C L E G R O S B I L L en t re au s tud io R F DFait s avo ir à T h a n e t Fie lds q u ’elle se passe de leurs services et re fuse de les p ayerA rr iv ée d e De lac ro ix à Paris . G a g n é y est dé jà .D é b u t du to u rn a g e du D O C T E U R L O U I S E Fin d u to u rn a g e du G R O S B IL L

E tude d e la p ro p o s i t io n d ’a c h a t d e scéna r io s des P R O n to u rn e les scènes de s tud io d u D O C T E U R L O U I S E A ss e m b lé e spéc ia le p o u r h y p o th é q u e r le s tud io D e ux ièm e a s s e m b lé e p o u r é tud ie r les p ro p o s i t io n s des PR Les A rtisans p rê ten t $250,000.R éu n io n p o u r fo r m e r un co m i té de l’O C I C au C a n a d a ; G a g n é y assiste.T h a n e t Fie lds r é c la m en t les $40 ,000. qui leur sont dûR ac in e et B igras a chè te n t d u m a té r ie l à H o l lyw oodC o n v en t io n de “ c o p ro d u c t io n ” avec R FDEm iss ion de 2500 a c t ions o rd in a i r e s a u no m de R FDJ an s se n s et G a g n é en E u ro p eJanssens se t ro u v e en H o l la ndeG a g n é se rend enco re en E u ropeP rem iè re du G R O S B IL LEm iss ion de 500 a c t io n s priv i légiées a u n om de R FD T h a n e t Fie lds d o n n e n t en cou r leur vers ion des faitsL o c a t io n du s tud io à la Selk irk p o u r le to u rn a g e de F O R B I D D E NJ O U R N E YJ e a n - M a r i e P o ir ie r g a g n e le co n co u r s d e scéna r ioDoit $13, 685. à M ongeau & Robert p o u r le sy s tèm e d e c l im a t isa t ionL a cou r lui d o n n e ra ison c o n t re T h a n et Fie ldsD é b u t d u to u rn a g e de s L U M I È R E S D E M A V I L L ET h a n e t Fie lds rev iennen t à l ’a t t a q u eS o r t i e co rp o ra t iv e du D O C T E U R L O U I S E à Pa r is ; J an s se n s et G a g n é y a s ­s is ten tA v a n t -p re m iè re m o n t r éa la i s e du D O C T E U R L O U I S E Em iss ion de 1250 ac t ions priv i légiées a u nom de R F D

1 5 5

1950

13-1 P R27-1 PR2-2 R FD3-2 PR17-2 PR22-2 R F D7-2 PR

20-2 R F D2-3 R F D3-3 PR

-3 PR4-3 PR6-3 P R11-3 R F D14-3 FF16-3 R F D24-3 R F D25-3 R F D30-3 R F D3-4 R F D15-4 R F D

7-6 F X C30-6 R F D3-8 F X C22-8 F X C26-8 F F28-8 R F D

R F D8-9 F X C

23-9 R F D 26-9 R F D 28-9 R F D I - 10 RC 7-10 F X C 10-10 R F D

F X C 16-10 F X C

19-10 F F

23-10 F R F l - l l R F D 21-11 R FD

. 6 - 1 2 R F D

l l - l F X C

29-1 R F D3-4 F X C5-4 R F D

R F D12-4 R F D13-4 R F D

R F D20-4 R F D21-4 R F DI-6 R F D7-6 F R F

8-6 R F D9-6 R F DII - 6 F X C16-6 R F D19-6 F X C26-6 F X C29-6 F X C7-7 F F10-7 F X C

Le p a r ty L U M I È R E S D E M A V I L L E au s tudio R éu n io n de l’IA T SE ; Bigras devient p ré s id en t d u local 734.M ongeau et Robert d e m a n d e d e pouvo ir sais ir le sy s tèm e de c l im a t isa t ion Em iss ion de 70 a c t io n s p riv i lég iées au n om de R FD Fin du to u rn a g e des L U M I È R E S D E M A V I L L E R é p o n s e à la nouvelle a t t a q u e d e T h a n e t Fie ldsDepuis que lques m o is on envoie p lu s ieurs t é l é g r a m m e s à Fiat, à V ach e t et àJ a n s se n s p o u r c la r if ie r la d i s t r ib u t io n e u ro p é en n e du D O C T E U R L O U I S EA E W d e m a n d e la mise en fail lite de RFDA EW re t i re sa requêteC h a n g e m e n t de n o m en E xcelsior FilmsA rr iv ée d e Ja n s se n s à Q u é b ecD e m a n d e de p ouvo ir p ro p o s e r un a r r a n g e m e n t à ses c réanc ie rs Janssens vend les d ro i t s du D O C T E U R L O U I S E p o u r l 'A l lem a g n e M ongeau et Robert rep rend son systèm e d e c l im a t isa t ion Em iss ion d 'a c t io n s p ou r S 1,450,000.Le t t r e du p ré s id en t B eaudo in aux ac t ionna i r es p o u r les in fo r m e r de la s i tua t ionA ssem b lée d ’a r r a n g e m e n t ; les c réan c ie rs a cce p ten t le p lan p ro p o s éA ss em b lé e spéc ia le des ac t ionna i r esS an c t io n de la p ropos i t ion d ’a r r a n g e m e n tLes Artisans d e m a n d e n t la vente d u s tudioN é g a t i o n des p ré te n t io n s des ArtisansR e m ise en c h an t ie r des L U M I È R E S D E M A V I L L ELa c o u r d o n n e ra ison aux ArtisansD é c la ra t io n de failliteP rem iè re a ss e m b lée des c réanc ie rsO u v e r tu re du nouveau S t-D en isE xcelsior se p ré s en te a u s tud io p o u r saisir le m a té r ie l ; R FD refuse A ppe l c o n t r e les ArtisansL ’envoyé du syndic re n c o n tre D eSève p o u r rég le r le cas de Fiat et duD O C T E U R L O U I S E ; D e S è ve d o n n e m a n d a t à J i f à cet effetE n ten te avec D eSève po u r louer le s tud io RFDA b a n d o n de l’appel c o n t r e les ArtisansD e m an d e d e suspension de l’a r r a n g e m e n t d e m arsC o u r acquiesce à la d e m a n d eD issolu tion de la c o m p a g n ieP rem iè re des L U M I È R E S D E M A V I L L E au S t-D en is N ouve l a r r a n g e m e n tJan s sen s d o n n e au syndic les d é ta i l s de sa r é c la m at io nO n vend T I E R R A D E L F U E G O à la co rp o ra t io n é p iscopa le de Tro is-Riviè resO n reti re de l’aff iche L E S L U M I È R E S D E M A V I L L E p o u r p ro c é d e r à las em a in e d e ga la m a r q u a n t l’in au g u ra t io n officielle d u S t-D en isF o n d a t io n de la S ociété com m erciale Frontenac FilmR é u n io n du conseil d ’a d m in is t ra t io nL e t t r e aux a c t ionna i r es sur la s i tua t ion d e la co m p ag n ieR èg lem en t hors c ou r avec T h a n e t Fields

Le syndic écr i t à R FD p o u r re fuse r leur r é c la m a t io n de $207,000.C o n te s ta t io n de la décis ion d u syndicLe syndic d e m a n d e à R F D de p ro d u ir e ses é ta ts f inancie rsSais ie du s tud ioA ss e m b lé e du conse ilA n n o n c e de la vente des b iens im m ob i l ie r sSa is ie des a c t ions d e PhoenixR éu n io n du conseil; p re m iè re ré so lu t ion de failliteV ente des b iens mobil ie rs ; L e roux les a ch è te p o u r $16,300.L eroux achè te les a c t ions Phoen ix p o u r $1200.Le syndic d ép o se les off res d ’acha t des longs m é t ra g e sA c h è te les longs m é t ra g e s d ’E xcelsior en o f f ra n t q u i t tan ce de la r é c lam at io nde Jan s se n sV ente du s tudio : les Artisans d é b o u rs en t $125,000.R éu n io n du consei lR éc la m a t io n c o n t re la vente à Frontenac R éu n io n d u conseilD é m a r c h e s et en t revue s p o u r vendre éq u ip e m e n t Le syndic con te s te la r é c la m a t io n Jansse ns r é c la m e to u jo u r s $96,923.S ’o ppose aux A rtisans p o u r ob te n i r une p a r t i e du $125,000.Le syndic r é c la m e une c ré an c e d e $21,394 à R FD

1 5 6

13-7 E X C D e m a n d e à la c o u r de re je te r la r é c l a m a t i o n d e Jan s se n s et de re fuse r la ve n te à la Frontenac

23-7 R F D L a cou r lui o rd o n n e de p ay er $299,722. aux A rtisans27-7 E X C Le syndic p ro p o s e à R F D $70,000. au lieu de $207,000.28-7 R F D R é u n i o n du conseil

E X C M ain t ie n de la ré c la m a t io n c o n t re Jan s se n s e t Frontenac4-8 R F D L e p ré s id en t B eaudo in , su ite à une d e m a n d e en c ou r , c o n v o q u e les ac t ionna i r es

à une a s s e m b lé e le 2510-8 E X C L a c ou r re je t te la ré c la m a t io n , cons idè re la vente à Frontenac de b o n n e foi et

d iscu tab le m a is réelle la d e m a n d e d e Janssens .20-8 R F D S a m G a g n é c o n v o q u e le conseil22-8 R F D R é u n i o n du consei l; d e m a n d e de m ise en faillite; d ém iss io n de R obita i l le , FF

p ro p o s e u n syndic25-8 R F D A ss e m b lé e g é n éra le ; R ob i ta i l le e s t élu v ic e -prés iden t ; d e m a n d e d ’a n n u le r la

ré so lu t ion d e faill ite (la c o u r d é c l a r e r a ce t te a s s e m b lé e nulle).27-8 R F D L e syndic con v o q u e les c ré an c ie rs p o u r le 11 s e p te m b re2-9 R F D R C A rep ren d possess ion des ap p a re i l s sonores5-9 R F D Rob i ta i l le d e m a n d e à la cou r de su rseo ir à la fail lite6-9 R F D L ’a rc h i te c te L a p o in te p o u rs u i t R F D à c au s e d ’h o n o ra i re s no n -p ay é s7-9 R F D En cours , G a g n é d é ta i l le sa vers ion des é v én em en ts11-10 R F D L ’a ss e m b lé e des c ré an c ie rs ne p eu t av o i r lieu

R F D Le syndic c o n te s te les p ro p o s de R o b i ta i l le e t con v o q u e u ne nouvel le a ssem b léeF F O n é tud ie les c o n t r a t s de R FD

15-10 R F D En cour , R ob ita i l le ré p o n d au syndic18-10 R F D Le syndic lui rép l ique20-10 R F D L a c o u r rend j u g e m e n t en faveu r d u syndic25-10 R F D P r e m iè r e a s s e m b lé e de s c réan c ie rs

195215-1 R F D Le s h é r i f r e m e t le s tud io a ux A rtisans31-1 R F D Le syndic p r o d u i t le bi lan d e la co m p a g n ie18-2 E X C L a r é m u n é r a t io n du syndic est fixée à $12,000.; plu s r ien p o u r les c réanc ie rs28-2 F ia t L a co m p a g n ie cède les d ro i t s d u D O C T E U R L O U I S E à J i f13-5 R E X In c o rp o r a t io n d e R ex Film ; Jan s sen s en est le d i r e c te u r

195612-1 R F D Le syndic p ro d u i t le b o rd e re a u de R FD

F F France-FilmR F D Renaissance Film s D istributionsR C R enaissance Ciném aP R Les productions R enaissanceFia t FiatFilmE X C E xcelsior Film sF R F Frontenac Film

157

A N N E X E VIII

Les films “Renaissance”

D O C T E U R L O U I S E (O n ne t r iche pa s avec la vie).35 m m , no i r et b lanc , 98 m inu tes , 1949.Production: F ia tF i lm , Les p ro d u c t io n s R ena is sance ,

R éalisation: Pau l V a n d e n b e rg h e e t R e n é D e lac ro ix . Scénario: A loys ius V ache t , Jniii>|in."i- Jac - q u e m o n t .A daptation: J ea n -L o u is Bouquet . D ialogues: Pau l V an d en b e rg h e . A ssistant- réalisateur: R o la n d S tr ag l ia t i . D irecteur de la photo: M a r c F o s s a rd .Cam éram an: A d o lp h e C harlet.A ssistants-opérateurs: R e n é Schne ide r , C lovis T e r r y . M usique: Paul M israk i . D écors: R o b e r t D um esn i l . A ssistant-décorateur: G eo rg es R ic h a rd . D irecteur de production: M arce l Bryau. M ontage: J ac q u e s M ich au . Photographe: M arce l B o u g u e r ea u .Scripte: S im o n e T h o m a s . Régie: G eo rg es M a h a u t . R égisseur adjoint: A n ik M a h a u t . R égie extérieurs: G é o S a n d ry . A cces­soiriste: R a y m o n d L e m a r c h a n d Secrétaire de production: S im o n n e Besson. M aquilleur: Paule Dean . H abilleuses: S im o n e G e rb e r , B lanche L e to r t .T ap is s ie r :B e l in . Adm inistrateur: D. A uge rd . C hef-opérateur du son: H en r i D ubuis . Recorder: J e a n M ar je t in . Perchiste: Yves D acq u ay . D é­coupage technique: R e n é D e lac ro ix . M aquette: C la u d e P e r r ie r .A ssistant-m onteur: J o s é Ala in . O rchestre: R a y V e n tu ra . Travail d'équipe sous la direction de: A loys ius V ache t . Interprétation: M ad e le in e R o b in so n ( D r Louise) , J e a n D avy (A lb e r t Desforges) , B ern a rd L ancre t (G é ra rd ) , M a d y Berry ( M m e P a p u t) , Pau l V a n d e n b e rg h e (J a cq u e Loiseau) . Line N o r o ( M m e Pic ha r t) , H en r i P o i t ra s (F ilasse) , S u z a n n e A von (M a d e le in e P icha r t ) , A n d r é Fade u i lhe (le curé ) , M a x R é ­vol (R uf iac )) , J e a n -L o u is R o u x ( R a y m o n d ) , M arce l J o sz (D r Payen ) , S u z a n n e Se rge (H e rm in ie Desforges) , L éo n ce C o r n e ( N o ta i r e Blaisoy) , G e r m a in e G ra in v a l (N o ta i re s se ) , F e rn a n d Bercher (P ie r re Lefranc ) , S u z a n n e N iv e t te ( M m e L efranc) , S u z a n n e G ab r ie l lo (M a r g u e r i t e Rufiac) , L i l iane M a ig n e (E t iennet te ) , M arce l P è re s (Jacq u e t ) , G u y R a p p ( in spec teu r B ourgoin) , Michel A n to n ia d e s ( J e an -P ie r re ) , C h a r le s B ouil laud (T h o m a s) , M ag -A v r i l ( M m e Vincet), R o b e r t Rollis (E ugène) , A n d r é C h a n u (Cord i l lo t ) , B uget te (le fac teur) , T h é rè s e D u lac ( l ’auxil ia ire ) , G i lbe r te G é n i a t (G aby) , V a n n a U r b in o (le m a la d e) , J o s e t t e T a r n a u d (N a îs P apu t) , A l ine B er t rand ( M m e J a c q u e t ) , S u z a n n e F le u ra n t ( M m e Fi lasse ), H e n ry D uva l (v ieux m édecin ) , L a u re n t P é ro n n e (A ugus te ) , C o r a M ér y l (S uzanne ) .

L E G R O S B IL L

3 5 m m , no i r et b lanc , 90 m inu tes , 1949.Production: Les p ro d u c t io n s R ena is sance .

R éalisation: R e n é D e lac ro ix . R éalisation des scènes de bagarre et de drave: Jea n -Y v e s Bigras. D irecteur de production: Jea n -Y v e s Bigras. Scénario et dialogues: Jea n P a la rd y . Adaptation: R en é D elacro ix , J ea n -Y v e s Bigras, Eloi de G r a n d m o n t , Y ves J a s m in , R o g e r G a r a n d . Directeur de la photo: J e a n Bachele t. Opérateur: R o g e r R ac ine . A ssistants-cam éram en: J o s é M é n a , G u y B eaudo in . D écors: C la u d e Perr ie r . C ostum es: S u z a n n e R iou . Coiffures: Denise E th ier . M aquil­lage: R o g e r C h a n t e a u , G é r a r d L e T e s t u t . A ccessoires: R en é C a r o n . Régie: Eloi de G r a n d m o n t , Ju les Legros . Son: H e nri Dubuis . A ssistants au son: W a l te r Burlone , Yves L a fond , C la u d e Pe l ­le tie r. A ssistants-réalisateurs: Yves J a s m in , R o g e r G a r a n d . Scripte: M ireil le Bastien. M usique: M a u r ic e B lackburn . M ontage: J e a n Boisvert , assisté de G e o rg e t te Pilon. Photographe: J o h n L inder . Interprétation: Yves H e n ry (Bill), G in e t t e L e to n d a l (C la r in a ) , Ju l ie t te Bél iveau ( tan te M in a) , M a u r ic e G auv in (A lphonse ) , P a u l G u è v re m o n t (M . C h o u in a rd ) , A m a n d a A la r ie ( M m e C h o u in a rd ) , Pau l Berval (A r th u r ) , M o n iq u e C h a i l le r (la bru) , Lise Vil leneuve (E vangé l ine ) . J e a n -C la u d e R o b i l l a rd (R o sa i r e ) , F red R a t t é (le no ta ire ) , C la u d e L a p o in te (le cu ré ) . J e a n n e t t e T e a sd a le ( A m a n d a L afo rê t ) , L a u r e C o m to is (E u g én ie Lafo rê t ) , N a n a de V a ren n es ( M m e Van- dal), A lb e r t in e M a r t in ( M m e B oucha rd ) , R o la n d B éd a rd (la m a r c h a n d g é n é r a l ) , J e a n S t -D en is (M arce l lo ) , G é r a r d B er th ia u m e (F ran ço is ) , R o la n d D ’A m o u r (E lo i N é o n ) , R a y m o n d G u i lb a u l t (le c o n t r e m a î t r e ) , C o n r a d G a u th i e r (A ldège) , D enyse P rou lx (une j e u n e Cille), M a u r ic e B eau p ré (u n voisin), Y v o n n e G ro n d in (une c o m m è re ) , A line F o r t in (une c o m m è re ) , G e o rg e s Powell (un voisin) , C h a r lo t t e P r a t t e (une fem m e) , J e a n n e - d ’A rc B eaudoin ( M a rc h a n d e ) , O s c a r M o r in (le “ ca l l eu r” ), A d r ien A von , O rn e r D u m a s (v io loneux) , Em ile L au r in , H e nr i L au r in (G igueux).

L E S L U M I È R E S D E M A V I L L E

3 5 m m , no i r et b lanc , 128 m inu tes , 1950 Production: Excels ior F ilms

R éalisation: Jea n -Y v es Bigras. Scénario: R o g e r G a r a n d , R udel Tess ie r , J e a n -Y v e s Bigras, d'après une idée originale de J e a n - M a r i e Poir ie r . D ialogues; R udel Tess ie r . Directeur de la photo:

1 5 8

R o g e r R acine . O pérateur: J o s é M é n a . D écors: C la u d e Perr ie r . Costum es: S u z a n n e R iou . M a­quillage: G é r a r d Le T es tu t . S on : Yves L a fo n d .C h an s o n s : P ie r r e Pete l. D écoupage technique et m ontage: J ea n -Y v e s Bigras. D irecteur de production: R o g e r G a r a n d . A ssistant au son: C la u d e Pelletier. Scripte: Y vette F on ta ine . Photographe: J o h n L. L inder . A ssistants-réalisateurs: C la u d e L apo in te , P ie r r e J a lb e r t . A ssistants-m onteurs: R o g e r G a r a n d , G e o rg e t t e Pilon. M usique et orchestration: A la n M c lv e r . Interprétation: G u y M a u f e t t e (R o g e r M a r t in ) , H u g u e t te Oligny (H é lène) , M o n iq u e L ey rac (M o n iq u e ) , Pau l Berval (M a rc e l ) , A lb e r t D u q u e s n e ( M . Duval) , Pau l G u è v r e m o n t (le cap i ta ine ) , M au r ic e G au v in (M a th ia s ) , Denyse P ro u lx (Denise) , J e a n n e Frey ( M a r i e C lé m en t ) , N a n a de V a ren n es (S oph ie C lé m e n t ) , F ran ç o is L a R o c h e , C la u d e L apo in te , J e a n n e - d ’A r c B eaudoin .

L E P È R E C H O P I N

3 5 m m , no ir et b lanc , 109 m inu tes , 1944.Production: R en a is sa n ce F ilms

R éalisation: F é d o r O zep , en collaboration avec G e o rg e F reed land . Scénario: Bella Daniel . Adap­tation et dialogues: J e a n Desprez . D écoupage ciném atographique et m ontage: G e o rg e F r ee d ­la n d .Im ages: D on M a lk a m e s . D écors: R ic h a r d R ic h ta r y k , S a m C o rs o , A u th ie r . Son: W a l te r D a r l in g ( systèm e W es te rn electr ic) . D irecteur de production: J a c q u e s Brodsky . M usique et direc­tion m usicale: R u d o lp h G o e h r . Avec le c o n co u r s de l’O rc h e s t r e p h i la rm o n iq u e de M o n t ré a l sous la d i rec t ion de J e a n B eaude t et de l’O rc h e s t r e d ’en fa n ts de M a u r ic e O n d e re t . Production: C h a r le s Phil ipp . Interprétation: M ad e le in e O z e r ay (M ad e le in e ) , M arce l C h a b r i e r (P au l) , F ranço is R o ze t (Jacques ) , P ie r re D u ra n d (P ier re ) , J a n in e S u t t o (C a rm e n ) , G u y M au fe t t e (R o g e r ) , P ie r r e D ag en a is , A lb e r t Duquesne , Louis R o l la n d (P ie r ro t ) , J e a n n e B aubourg , G in e t te L e to n d a l (G ine t te ) , O v i la L é g a r é (le curé ) , Pau l G u è v re m o n t , F a n n y T r em b lay , L a u re t t e C a m p e a u , Lyse Roy, El isa G a r e a u , R e n é e L or ra ine , M a y T a lb o t , C h a r lo t t e Via t te , Li liane G oye r , Pa lm ie r i , C o n r a d G a u th ie r , R o la n d D 'A m o u r , G eo rg e s L a n th ie r , J e a n Lajeunesse , A ra m in i , P ie r r e Laur in .

1 5 9