2
PROMOUVOIR ET DEVELOPPER L’ACCÈS À LA CULTURE ET AUX LOISIRS MAC’S Musée des Beaux Arts de Mons Musée des Beaux Arts de Bruxelles Domaine du château de Sene Musée Ianchevelici amp de Bataille de Waterloo usée de la photographie Musée royal de Mariem Musée Gaspar INTOUCHABLES HARRY POTTER es choristes La môme À perdre la rais À pas de loup Windkracht 10 en weekje weg Dossier K ZOT VAN A L’ASSOCIATION EN BREF Forte de son expérience et animée par sa volonté d’orir des prestaƟons et des infrastructures de la plus haute qualité, l’œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants développe une ore inté- grée de services thérapeuƟques et d’accompagne- ment unique en Belgique. Tout enfant ou adulte confronté à un problème visuel aigu ou à la cécité y trouve réponse à ses besoins parƟculiers. CeƩe ore intégrée de services se concréƟse au travers de la complémentarité des divers départe- ments : aide sociale, service d’accompagnement, centre de réadaptaƟon, centres de formaƟon pour chiens guides (Mons, Coxyde), entreprise de travail adapté et centre de transcripƟon adaptée. L’ore est complétée par un service résidentiel pour adultes. Les Amis des Aveugles et Malvoyants améliorent aussi la qualité de vie des personnes décientes visuelles par de nombreuses acƟvités culturelles, sporƟves et de loisirs. Elle est très réputée pour l’adaptaƟon de lms en français et en néerlandais ainsi que pour l’accessibilité à la culture. Œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants A. S. B. L. Service Culture Rue de la Barrière, 37 • B-7011 MONS (GHLIN) Tél. : +32 (0)65 40 31 23 • Fax : +32 (0)65 40 31 09 [email protected] • www.amisdesaveugles.org L’œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Mal- voyants agit pour soutenir l’autonomie de la per- sonne déciente visuelle, et ce, sans disƟncƟon aucune, dans toutes les dimensions de sa vie privée, professionnelle, sociale et culturelle. L’inclusion des non et malvoyants tant enfants qu’adultes dans la société a toujours été et restera sa philosophie. S’appuyant sur l’arƟcle 27 de la DéclaraƟon uni- verselle des droits de l’homme qui consacre « le droit pour tous de prendre part librement à la vie culturelle de la communauté, de jouir des arts et de parƟciper au progrès scienƟque et aux bienfaits qui en résultent », l’associaƟon praƟque l’audiodes- cripƟon de lms selon une méthodologie propre, conseille et souƟent les musées et sites d’intérêt majeur dans leurs eorts d’adaptaƟon et met en place des ateliers de lecture adaptés. Prioritairement desƟnée à un public décient vi- suel, l’ore culturelle adaptée touche par exten- sion divers autres publics et s’inscrit ainsi dans une perspecƟve d’accessibilité universelle. Elle s’adresse aux cinéphiles, amateurs d’art et de leƩres - jeunes ou âgés. Le grand public et les entreprises engagées dans le vivre ensemble y trouvent une opportunité de mieux comprendre l’autre dans toutes ses dimensions. Editeur responsable : M. J. GILLAIN, rue de la Barrière, 37-39 - B 7011 Mons (Ghlin) - RéalisaƟon : NEWCOM - +32 71 299 105 DEPUIS 1885

DEPUIS 885 PROMOUVOIR ET ... - Les Amis des …amisdesaveugles.org/.../sitefr/edit/Brochures/Culture-et-loisirs.pdf · confronté à un problème visuel aigu ou à la cécité y

Embed Size (px)

Citation preview

PROMOUVOIRET DEVELOPPER

L’ACCÈS À LA CULTURE ET

AUX LOISIRS

MAC’S

Musée des Beaux Arts de Mons

Musée des Beaux Arts de Bruxelles

Domaine du château de Sene

Musée Ianchevelici

amp de Bataille de Waterloo

usée de la photographie

Musée royal de MariemMusée Gaspar

INTOUCHABLES

HARRY POTTER

es choristes

La mômeÀ perdre la rais

À pas de loup

Windkracht 10

en weekje wegDossier K

ZOT VAN A

L’ASSOCIATION EN BREF Forte de son expérience et animée par sa volonté d’off rir des presta ons et des infrastructures de la plus haute qualité, l’œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants développe une off re inté-grée de services thérapeu ques et d’accompagne-ment unique en Belgique. Tout enfant ou adulte confronté à un problème visuel aigu ou à la cécité y trouve réponse à ses besoins par culiers.

Ce e off re intégrée de services se concré se au travers de la complémentarité des divers départe-ments : aide sociale, service d’accompagnement, centre de réadapta on, centres de forma on pour chiens guides (Mons, Coxyde), entreprise de travail adapté et centre de transcrip on adaptée. L’off re est complétée par un service résidentiel pour adultes.

Les Amis des Aveugles et Malvoyants améliorent aussi la qualité de vie des personnes défi cientes visuelles par de nombreuses ac vités culturelles, spor ves et de loisirs. Elle est très réputée pour l’adapta on de fi lms en français et en néerlandais ainsi que pour l’accessibilité à la culture.

Œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants A. S. B. L.

Service Culture

R u e d e l a B a r r i è r e , 3 7 • B - 7 0 1 1 M O N S ( G H L I N )Té l . : + 3 2 ( 0 ) 6 5 4 0 3 1 2 3 • F a x : + 3 2 ( 0 ) 6 5 4 0 3 1 0 [email protected] • www.amisdesaveugles.org

L’œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Mal-voyants agit pour soutenir l’autonomie de la per-sonne défi ciente visuelle, et ce, sans dis nc on aucune, dans toutes les dimensions de sa vie privée, professionnelle, sociale et culturelle. L’inclusion des non et malvoyants tant enfants qu’adultes dans la société a toujours été et restera sa philosophie.

S’appuyant sur l’ar cle 27 de la Déclara on uni-verselle des droits de l’homme qui consacre « le droit pour tous de prendre part librement à la vie culturelle de la communauté, de jouir des arts et de par ciper au progrès scien fi que et aux bienfaits qui en résultent », l’associa on pra que l’audiodes-crip on de fi lms selon une méthodologie propre, conseille et sou ent les musées et sites d’intérêt majeur dans leurs eff orts d’adapta on et met en place des ateliers de lecture adaptés.

Prioritairement des née à un public défi cient vi-suel, l’off re culturelle adaptée touche par exten-sion divers autres publics et s’inscrit ainsi dans une perspec ve d’accessibilité universelle. Elle s’adresse aux cinéphiles, amateurs d’art et de le res - jeunes ou âgés. Le grand public et les entreprises engagées dans le vivre ensemble y trouvent une opportunité de mieux comprendre l’autre dans toutes ses dimensions.

Edite

ur re

spon

sabl

e : M

. J. G

ILLA

IN, r

ue d

e la

Bar

rière

, 37-

39 -

B 70

11 M

ons (

Ghlin

) - R

éalis

a o

n : N

EWCO

M -

+32

71 2

99 1

05

DEPUIS1885

ECOUTER LE CINÉMA

Par ellement soutenue par les pouvoirs publics et le secteur privé, l’associa on audiodécrit 5 à 6 fi lms par an. L’audiodescrip on consiste en l’inser on de commentaires descrip fs sur la bande originale du fi lm et ne nécessite pas de porter un casque.

Préservant la spontanéité de l’œuvre originale, l’audiodescrip on pra quée par l’associa on est le résultat d’un dialogue entre l’acteur, l’ingénieur du son et le conseiller aveugle.

Forte de ses partenariats, l’ASBL propose des séances de ciné-club et par cipe à des fes vals de renommée interna onale tels que le Fes val Interna onal du Film Francophone à Namur (FIFF), le Fes val Interna onal du Film d’Amour à Mons (FIFA), le Fes val Interna onal du Film de Flandre à Gand, le Fes val pour enfants à Bruxelles (Fi-lem’on)…

MUSÉES, SITES D’INTÉRÊT MAJEUR ET DE LOISIRS AU BOUT DES DOIGTS

Les Amis des Aveugles et Malvoyants sou ennent les poli ques d’inclusion des musées et autres lieux d’intérêt général. L’associa on par cipe à développer l’off re de loisirs adaptés.

Pour ce faire, elle forme et assure le suivi des guides et équipes pédagogiques des musées et sites partenaires aux conséquences fonc onnelles de la défi cience visuelle. Elle conseille et encadre des adapta ons spécifi ques pour répondre aux be-soins des personnes aveugles et malvoyantes. Elle organise des visites adaptées pour les groupes.

Parmi ces partenariats : le Musée des Arts Contem-porains de la Fédéra on Wallonie-Bruxelles, les Musées des Beaux Arts de Mons et Bruxelles, le Domaine du château de Seneff e, le Musée Ianche-velici, Grand Hornu Images, le musées de Marie-mont, de Louvain-la-Neuve...

ATELIERS LITTÉRAIRES

L’associa on invite régulièrement des auteurs ou des lecteurs à présenter des œuvres li éraires ou des ouvrages divers. Ces rencontres culturelles sont un vrai moment de convivialité et de décou-verte, une occasion agréable pour échanger ses impressions autour d’un texte lu à haute voix. Elles s’adressent à un public mixte - composé de personnes non ou malvoyantes, de personnes voyantes, ainsi que toute personne passionnée de lecture et de li érature.

AUTRES ACTIVITÉS

L’associa on propose aussi d’autres ac vités en fonc on de l’actualité culturelle.

Consultez l’agenda sur : www.amisdesaveugles.org