ARTBIENNALE EUROPENNE D'ART CONTEMPORAINDIFFERENTS LIEUX / NÎMES

ECOLOGIE

Manger à l’extérieur.Ok, mais ....

MUSIQUESAINT-REMY-DE-PROVENCENick Cave, Mika etJean-Louis Aubert ontun point en commun..

JUIN 2013 / n°141 / 20 000 EX / www.fanzyo.com

Le mensuel culturel loisirsenvironnemental de votre région

JUIN 2013 /n°141/ 20 000 EX / www.fanzyo.com

BoJ / Paloma

LE PUNK :dead orNOT dead ?Imfp / Des formations ‘’musique et son’’ en prise directe avec la réalité professionnelle

La “Grande Musique”Ultimes sonates sur cour

Le plus grand groupe du monde en concert à Pernes les Fontaines (84) !

Cet été, Teck’Yo (journal de la culture éléctronique) IS BACK !

> “j’ai rêvé d’un autre monde...”

Veuillez répéter… je n’ai pas compris !

Inutile de me dire que je suis le seul sur terre à péter unplomb avec les robots vocaux. Je ne vous croirai pas. Quece soit votre banque, la sécurité sociale, votre assurance,Pôle emploi, tous les services dont vous avez besoin pouravancer dans votre quotidien vous disent de rappeler plustard après 15-30 minutes d’attente avec une voix douce etquasi sensuelle.Vous renouvelez votre appel et après avoir joué à laGameboy avec votre téléphone en tapant 1 puis 2 puis 6, lavoix douce (et sensuelle) finit par vous dire que toutes leslignes sont occupées... vous invitant à rappeler plus tard. D’ailleurs, ce n’est jamais la voix d’un homme qu’on entend.Peut-être qu’avec le mariage pour tous, tout ça va (aussi)changer.Mais revenons à notre cher robot. Après le énième appel,vous êtes rouge comme un Mélenchon. Vous vous défoulezsur le dit robot. Vous hurlez au téléphone que vous n’avezpas que ça à faire mais la dame reste toujours digne etcalme malgré la situation... elle doit être bouddhiste !Alors il ne vous reste plus qu’à pester dans votre coin, enfamille, avec vos amis. Chacun donne aussi son expérienceet son pétage de plomb et pourtant, demain, vous n’avez pasle choix, il faudra recommencer. Rappeler la dame en espé-rant avoir plus de chance.Car c’est bien le souci. Notre pays dit “développé” fait appelà des boites vocales, à des robots, soi-disant pour vous faci-liter la tâche, la vie, pour vous aider à résoudre vos pro-blèmes bancaires, avec l’assurance, la sécu... A croire queceux qui ont inventé ce système n’ont jamais fait l'essai.De plus, les nouveaux robots comprennent même vos mots,vos phrases pour vous satisfaire et trouver une solution.C’est presque parfait mais je pense que vous avez tous ététémoin de cette scène : quelqu’un s’acharne au téléphone enrépétant docilement « compte », « relevé », en prenant unaccent de robot mécanique, pour être... compréhensif.A quand le robot qui vous écoutera raconter vos problèmeset vous séduira ? A ce rythme-là, plus la peine de s’embêterà écouter un « ami » au bord du gouffre ou sa femme, sonmari qui vous raconte ses soucis au travail. Allez hop, lerobot et je peux retourner chatter avec mes amis, retournerregarder voir mon « master chef » car c’est trop stressant desavoir que Paul va faire une cuisse de canard au caramelalors que Stéphanie est partie sur le soufflet au jambon… Lerobot me permettra de réaliser mon rêve de la « poupée quidit toujours OUI OUI » et d’être enfin pénard pour la suitesans « prise de tête » avec les problèmes de mes amis, de

ma femme ou de mon mari. Mon cerveau disponible sera(enfin) prêt pour écouter mes belles émissions très intéres-santes me vanter (et vendre) des produits dont je n’ai pasbesoin. MERCI les robots ! C’est peut-être l’échange humain de demain, non ? Chacunaura son robot formaté qui donnera des réponses toutesfaîtes qui nous rassurera. On a besoin que tout soit carré, çanous rassure.Avec mon robot, je pourrai aller manger mon fondant choco-lat « métro » que je trouverai dans n’importe quel restaurant,je trouverai également les mêmes marques d’habits danstoutes les villes où j’irai. A la télévision j’aurai toujours la filleavec des gros seins en second plan de l’animateur pour queje puisse resté “concentré”. J’applaudirai tout le tempsdevant la télévision comme le public sans trop savoir pour-quoi. Je respecterai tout ce que l’on me dira, pour mon bien,comme le disait Big Brother dans 1984 de Georges Orwell.Mes enfants auront tous la même coupe de cheveux, écou-teront la même musique et auront tous la même expressionà la mode pour dire qu’ils sont des “rebelles”. Tout ça manque un peu d’originalité et de créativité, ne trou-vez-vous pas ?Vive les gros, les grosses, les bourrelets et la silhouette anti-conformiste. Vive les cheveux en pétard, le plat cuisiné que vous aveztenté de faire mais qui a un peu brûlé. Vive le rire à tout moment, vive l’apéro avec des amis pourfêter un heureux événement. Vive la cigarette qui détend. Vive la spontanéité, celle qui nous permet de respirer, de sesentir libre et enfin exister par notre vrai cerveau disponible,notre vraie personnalité. Et puis si on s’en foutait d’être « à côté » par moment. Votreerreur, votre « bêtise » à ce moment là, elle est authentique,spontanée : la vie quoi !A bas les calculs comportementaux, les statistiques àoutrance, les prévisions nous annonçant d’ici 10 ans un can-cer parce qu’on fume ou l’accident d’avion lors du voyage enAmérique latine qui nous faisait tant rêver. A bas le pourcen-tage de l’échec de votre mariage avec l’homme que vousaimez. A bas le pourcentage de réussite des études de votreenfant car en primaire il dessine encore papa en batons. Abas les chiffres et vive la réalité de la vie, celle de la naturequi ne se pose pas de questions et qui s’adapte tout le tempsquelle que soit la situation : vive la liberté de penser et d’agir.

Bonne chance (DJ)

Hé Dîtes oh !3 JUIN 2013

Il n'est qu'une chose horrible en cemonde, un seul péché irrémissible,l'ennui

“

“

Oscar WILDE

Directeur publication & Rédacteur en chef :Jérôme DerbèsSecrétaire de rédaction : Val.contact@lucie-asso.comPhoto couverture : Graphisme / mise en page : GrhomeResponsable Distribution : Karine Précloux Responsable Logistique : H. Levêque, Leïla

Pour nous contacter : Agenda - News - Festivals :agenda@lucie-asso.comVaucluse : agenda84@lucie-asso.comBouches du Rhône : agenda13@lucie-asso.comGard : agenda30@lucie-asso.comMusique : DJ, Davidof, HBmusique@lucie-asso.comThéâtre : theatre@lucie-asso.comCinéma : Hugues Blondet cinema@lucie-asso.comDVD : John (Hit Vidéo - Vedène)Art : Jacques Lomontexpo@lucie-asso.comLivres : Céline Moreaulivre@lucie-asso.comVins : René Sacchelli vin@lucie-asso.comBien se nourrir : bio@lucie-asso.comBien Vivre : Perrine DYON (Ceder)

Publicité Partenariat :Régie D’Com04 90 31 91 45 / pub@regie-d.com

Ont participé : Davidof, Julie, Kaliméro, Jo laPrune, Hervé, Pat, Karine, Thomas, NicoTeen,Marie-Hélène,Kristell, Pierre Derensy,Benjamin Clément, Le Cat, Serge, Kristell

Fanz’yo est édité par Lucie / Usine beau port / 84270 VEDENETél. 04 90 03 10 45 / fanzyo@lucie-asso.com

ABONNEMENT à Fanz’Yo : 1 an + 1 cd offert = 20 euros // abonnement page 3(chèque à l’ordre de Lucie)

ASSOCIATION LUCIEC’est :

un éditeur

Mais aussi, un organisateur de concerts

FANZ’YOwww.fanzyo.com

d’un journal culturel loisirs / gratuit/ Distrib. Vaucluse, Bouches du

Rhône / Nord Gard

YO’YOwww.leyoyo.com

un bimestriel culturel loisirs de lafamille (enfants 6 mois - 12 ans) /

gratuit / Distrib. Vaucluse, Bouchesdu Rhône / Nord Gard

LE PROCHAIN RDV DE LUCIE

VAISON WORLD ELECTRONIC SAM 1ER JUIN 2013

VAISON LA ROMAINE

Lucie fête ses 15 ans(les 15 ans de l’association Lucie avec un bal dansant,

restauration et bar bio sur place)

le SAMEDI 5 OCTOBRE 2013 / AVIGNON

VAISON DUB 2LE SAMEDI 12 OCTOBRE 2013

VAISON LA ROMAINE

ABONNEZ-VOUS A FANZ’YO ET RECEVEZ (au choix) EN CADEAUNOTRE COUP DE COEUR DU MOIS d’AVRIL(voir condition dans l’Ours, en dessous de l’édito)

AUFGANG

Une étude Bitdefender révèle que

les enfants regardent du porno en

ligne dès l’âge de six ans…

Selon une étude de Bitdefender,menée auprès de plus de 19 000parents et enfants à travers le monde(États-Unis, France, Allemagne,Grande-Bretagne, Australie, Espagneet Roumanie), les enfants agissentaujourd’hui comme de jeunes adultessur Internet. Bien avant les réseauxsociaux (8.84 %) ou les sites de par-tage (9.71 %), les enfants s’intéres-sent en premier lieu à la pornographieen ligne (11.35 %).

Cette étude de Bitdefender, éditeur desolutions de sécurité, indique que lesenfants regardent du porno en lignedès l’âge de six ans et flirtent virtuelle-

ment sur Internet à partir de huit ans.De plus, les enfants qui chattent avecleurs amis sur les messageries instan-tanées et jouent en ligne sont de plusen plus jeunes. En effet, 3.45 % desenfants qui chattent et 2% des addictsdu jeu en ligne sont seulement âgésde cinq ans.

Il révèle aussi que les enfants mententsur leur âge lorsqu’ils créent leur profilsur les réseaux sociaux, notammentsur Facebook où l’âge minimum d’ins-cription est de 13 ans. En effet, prèsd’un quart des enfants interrogés dansle cadre de cette étude avaient aumoins un compte sur les réseauxsociaux à l’âge de 12 ans tandis que17% utilisaient déjà les réseauxsociaux à 10 ans.

4 JUIN 2013

NEWS REGIONALES

Du 11 au 13 juillet, le Cooksound Festival, orga-nisé par l’association la Plage Sonore, revient dansun cadre exceptionnel, le couvent des Cordeliers àForcalquier (04), et met l’Afrique à l’honneur autour ducinéma (Staff Benda Bilili), de la musique (BallakéSissoko quartet, Saïko Nata, Temenik Electric, Tchalé)et de la gastronomie. Entrée gratuite (hors concerts),infos www.cooksound.com

Pour des raisons météo trop fragiles, le Zic’AulnesFestival (St Martin de Crau) prévu le 18 mai à fina-lement été annulé. Qu’on se rassure, il sera reportédans la première quinzaine de septembre avec lamajorité des artistes prévus au départ.Infos www.festival-zicaulnes.com

Vous voulez soutenir le projet de ChristopheVissant qui s’apprête à courir de Marseillejusqu’en Australie ? 30 000 € lui manquent pour allerau bout de son aventure… Pour participer : mymajorcompagny.com

Pour soutenir l’action du réseau citoyen Avaaz quidemande aux pdg de grandes marques de vêtementsde garantir la sécurité des bâtiments dans lesquelssont réalisés leurs produits, signez la pétitionhttp://www.avaaz.org/fr/ecrasees_en_faisant_nos_vetements/?bIeJFeb&v=24803

Pendant que strass, paillettes et célébrités foulentle tapis rouge Cannois, une pétition est en ligne surla plateforme change.org pour demander aux organi-sateurs de limiter leurs déchets. L’associationGreenpride demande un « tapis unique » pendant toutle festival » (celui ci étant changé 2 à 3 fois par jour).Infos et pétition sur www.change.org/tapisrouge

Le nom dunouveaudirecteur duThéâtre desSalins, àMartigues, estenfin dévoilé :

Gilles Bouckaert remplacera Annette Breuil dès le1er septembre et poursuivra la mission de faire de laScène nationale un lieu de rassemblement de tousles imaginaires et de tous les publics.

Le réseau Avaaz, initiateur de la bataille desabeilles, a gagné son (premier) combat avec sapétition de plus de 2,6 millions de signaturesremise à l’UE à Bruxelles : l’Europe vient d’interdireles pesticides tueurs d’abeilles. Mais le combat conti-nue : l’interdiction est limitée à 2 ans… Restons grou-pés pour défendre la survie de ces précieuses créa-tures terrestres…

Et si on suivait l’exemple des Boliviens ?McDonald ferme tous ses restaurants en Bolivie, quidevient la première nation à se libérer de la malbouffeaprès plus d’une décennie de lutte. Un documentaireà voir en ligne:http://www.hispanicallyspeakingnews.com/latino-daily-

news/details/mcdonalds-closes-all-their-restaurants-in-boli-

via/12787/

COUPS DE PROJECTEUR

Des formations ‘’musique etson’’ en prise directe avec laréalité professionnelle

Près de 200 élèves-stagiaires suivent lescursus longs et les stages musique etson que dispense l'institut musical deformation professionnelle depuis plusde 20 ans à Salon-de-Provence.

L’institut musical de formation profession-nelle a été créé en 1978 à l'initiative deMichel Barrault. Trompettiste de renom,chef d’orchestre de l'Olympia, MichelBarrault a suscité des vocations lors de sonretour en région nîmoise. « C'est en effetautour de ces musiciens et de leur désir detravailler avec Michel que l'institut a étécréé, confirme Gilles Labourey, directeur del’IMFP, comme il était lui-même trompettiste,il y avait de nombreux cours de trompetteavec 30 à 40 élèves dès le départ, ce qui esténorme. Puis d'autres cursus ont suivi.C'était aussi une époque où la formationprofessionnelle des musiciens commençaità se structurer, notamment grâce au droit àla formation continue. Ils trouvaient là unealternative au conservatoire qui n'assuraitpas encore toutes les classes de musiqueactuelle et de jazz. C'était aussi l'occasionpour eux, de rencontrer de grands musi-ciens renommés que Michel Barrault faisaitdescendre de Paris à cette époque ».

Une autre vision de l’enseignement

A ses débuts, l’Institut proposait principale-ment des stages d'un ou deux mois, desti-nés aux professionnels. Ce n'est que pro-gressivement que l’IMFP a proposé des for-mations plus longues, sur toute une annéescolaire. L'IMFP s'est installé à Salon-de-Provence à la fin de l’année 1983 dans deslocaux où, depuis 1990, les stagiaires dis-posent d'une véritable salle de concert etd'un studio d'enregistrement.

« Nos formations s'adressent à des musi-ciens professionnels déjà en activité ou àdes jeunes musiciens qui aspirent à ledevenir, précise encore Gilles Labourey.Nous essayons de leur donner les outilsleur permettant d'y arriver. Nos formationsenglobent toutes les musiques ditesactuelles aussi bien le jazz, le blues, que lefunk ou les musiques du monde et nousavons également une formation techniquedu son qui cohabite bien avec cette forma-tion de musique. Je pense que c'est un pluset aussi un des plus gros avantages de

notre institut, puisque les techniciens du sonont besoin de musiciens pour enregistrer etque les musiciens ont besoin de technicienspour travailler. Ce qui fait que la cohabita-tion permet aux deux formations d'avoir destravaux pratiques permanents. Nos cursuss'étalent sur une année d'octobre à fin juin,avec des cours hebdomadaires et desstages. Chaque instrumentiste profite dequatre journées de stage animées par desintervenants extérieurs qui permettent d'ap-porter une autre vision de l'enseignementde la musique. Nous organisons égalementtoutes les semaines des concerts dansnotre salle avec les professionnels dont lespremières parties sont assurées par nosstagiaires. »

Ancré dans la réalité

A la différence du conservatoire, l'institut faitappel à de nombreux musiciens et techni-ciens professionnels dans le cadre de la for-mation continue. D’une façon générale,l'institut cherche à rester toujours plus ancrédans la vie active. En prise directe avec laréalité professionnelle, le travail de lascène, du studio.« Je pense en effet que la différence fonda-mentale est que nous avons un contact per-manent et étroit avec la profession, affirmeGilles Labourey, notamment en organisantnos concerts et avec les nombreux profes-sionnels que nous avons dans nos murs.Ce qui permet aux jeunes d'avoir vraimentune conscience du métier. A la différence duConservatoire qui délivre des diplômes,nous délivrons des titres professionnelsreconnus par l'État, soutenus par la régionet le milieu professionnel. Nous donnonségalement des cours de MAO avec l'utilisa-tion de logiciels de live électro. La sectionélectronique réunit les deux cursus son etmusique. Pas mal de personnes viennentavec l'objectif de travailler sur la musiqueélectronique… »Chaque année plus de 150 stagiairesmusique et une quarantaine en techniquesdu son, suivent les cursus longs et lesstages de l'IMFP. De nombreux autres musi-ciens suivent les cours des cycles loisirsdans le cadre de leur pratique amateur.

www.imfp.fr/

LUBERON JAZZAPT, GARGAS, SAINT-SATURNIN-LES-APT2 / 9 JUIN

Louis Slavis et Didier Lockwood en chair et en jazz

Pendant une semaine, au coeur du Vaucluse, à Apt maisaussi à Gargas et à St Saturnin lès Apt, des artistesseront là pour nous donner une idée d’un monde plusharmonieux, plus convivial, plus fraternel ! DidierLockwood, Louis Sclavis, Sandra NKaké, VincentPeirani, Kevin Chemirani, Céline Bonacina, AirelleBesson, Nelson Veras pour n’en citer que quelques-uns,dans l’élan généreux du concert, nous proposerons évi-demment plus que des « notes ». Est-ce que ces mots(générosité, convivialité…) trop galvaudés, ont perduleur sens dans cette actualité tyrannique et bouillon-nante où tout est oublié dès le lendemain ? La musiquese vit et se consomme en « live » dans la magie duconcert et dans ce contact direct et unique entre lemusicien et le spectateur. Quel bonheur de sentir lesouffle du saxophoniste, les vibrations de la contre-basse, là, à deux mètres de soi ! Et là, face à nous, surn’importe quelle scène, à l’Olympia où dans la sallemunicipale d’Apt, ils joueront avec la même intensité, lamême générosité, le même plaisir, et uniquement pourvous ! 3Ceux qui ont été choisis pour ce programme2013 ont cette capacité d’engagement et nous donne-ront l’idée d’un monde plus réjouissant !affirme la maî-tresse de l'évènement, alias Charlotte Rivière.

Le 6 juin, Louis Sclavis et son Atlas Trio Apt

Meneur audacieux et imprévisible, le clarinettiste LouisSclavis s'impose avec son trio, avec Keyvan Chemirani auzarb comme invité, sur tous les fronts de la modernité. Surla route de son nouvel atlas musical, le clarinettiste LouisSclavis s'entoure d'un trio singulier pour s'aventurer au delàdes frontières du jazz. Avec Gilles Coronado à la guitare etle pianiste Benjamin Moussay, ils explorent des territoiresélectriques ou acoustiques, s'éclairant au passage d'accentsélectroniques. Tout sauf dogmatique, on y entend un largeéventail stylistique, du rhapsodique à la Moussay, de l'unis-son à la Sclavis, du rock hirsute aux polyrythmies groovy àla Coronado, du presque bruitiste… Un coup de maître quisigne l'accomplissement d'une quête musicale sur Sources,dernier album en date, dans lequel le vaste monde s'ouvreune nouvelle fois à notre écoute.Pour rappel, Sclavis est certainement l'un des plus intéres-sants jazzmen de l'ère contemporaine en France. Et unfidèle du Vaucluse, qui enregistra à la Buissonne (Pernes-les-fontaines), joua à l'opéra-théâtre d'Avignon avec desapprentis-jazzmen et est un compagnon de longue date del'Ajmi, la salle de concerts jazzy d'Avignon.

Le 8, Didier et Francis Lockwood à Apt

Voici un duo qui séduit les plus avertis jazz fans autant queles néophytes. Didier Lockwood est un violoniste virtuose,son frère Francis Lockwood un pianiste remarquable.Certes moins connu que Didier... qui est tout simplement lefils spirituel de Stéphane Grappelli. Didier Lockwood est l'in-venteur d'un son unique grâce auquel le jazz français trouveaujourd'hui un écho sans précédent sur la scène internatio-nale. Tout comme son frère Didier, Francis Lockwood vientdu rock et du rythm'n blues. Ensemble ils pénètrent, par lagrande porte, dans le milieu du jazz. Francis se taille alorsune place non négligeable et reconnue comme telle partous, public et critique confondus. Un duo violon pianoexceptionnel, incontournable, à ne rater sous aucun pré-texte.

Airelle Besson et Nelson Veras le 9 juin à Gargas

Duo peu commun que celui qui associe un cuivre clair auxdouceurs des six cordes d'une guitare acoustique.Etonnante également la fusion des univers de deux musi-ciens qu'on pourrait penser éloignés. Nelson Veras,Brésilien arrive en France à quatorze ans pour étudier lamusique ; il joue avec Peacock, Mehldau, Romano ouKonitz... Airelle Besson, premier prix jazz en 2002 du CNSMde Paris rejoint rapidement Dave Liebman, JohnAbercrombie, Portal... alors on s'aperçoit que les musiquesnon seulement se ressemblent mais s'assemblent. Un beaujazz acoustique improvisé, plein de force, de grâce et desérénité, dans le superbe cadre d'une salle duchâteau.Besson relève de cette jeune génération de créa-teurs qui ont su donner un nouveau souffle à la trompette, uninstrument trop souvent négligé dans l’univers du jazzdepuis Miles Davis. Le duo qu’elle forme avec le virtuosebrésilien Nelson Veras ouvre des portes inédites au jazz duXXIe siècle, et plus généralement à l’univers de l’improvisa-tion.

Je pense en effet que la différence fondamentaleest que nous avons un contactpermanent et étroit avec laprofession

“ “

NEWS

Samuel Aligand, Hélène Néraud et Edouard Prulhière expo-sent lors des « Rencontres n° 41 » à la Vigie-Art contempo-rain (32, rue Clérisseau à Nîmes) du 24 mai au 27 juillet. Laquestion de la matérialité de la peinture et de l’émancipationde son support seront au cœur de l’exposition. Infos 04 66 21 76 37.

STUDIO LA FABRIQUESAINT-REMY-DE-PROVENCE

Nick Cave, Mika et Jean-Louis Aubert ont un point en commun...C'est en ce moment le studio d'enregistrementfrançais où il faut être. La Fabrique, à Saint-Rémy-de-Provence agit comme un aimant surles plus grands artistes français et internatio-naux. Ouvert voilà six ans par Hervé Le Guil,un Parisien exilé en Provence après avoirenregistré à Paris les albums de MichelPetrucciani (mais aussi Daho et J.J Goldman),la structure n'en finit plus de faire rêver chan-teurs et groupes têtes d'affiches. Pour avoirune idée de ce qu'est la Fabrique, il suffit deregarder l'agenda de ces derniers mois : NickCave, Jacques Higelin, Damien Saez et JulienDoré viennent d'y immortaliser leur nouvelalbum.

Le producteur de Radiohead a conseillé à Nick Cave d'aller à La Fabrique !

C'est le mystère et la magie de la musique. NigelGodrich est le producteur historique deRadiohead. Il n'a jamais mis les pieds à LaFabrique de Saint-Rémy-de-Provence. Et pourtant,il a conseillé au chanteur australien Nick Cave devenir y faire son nouvel album en lui disant : "C'estlà qu'il faut aller !" Nick Cave est venu, a craqué

pour le lieu jusqu'à dire "Good sound good vibra-tions" et à faire la promo du studio dans les médiasqui l'ont interviewé à la sortie de son opus. Commece monde-là n'est que ricochets, Nick Cave, subju-gué, en a parlé à l'équipe d'un des plus grandsgroupes de rock américains actuels (formé en1996, un indice), qui devrait venir cet été.

Pourquoi le studio séduit autant ?

Les artistes sont en résidence à La Fabrique,comme coupés du monde et reclus dans un vil-lage de rêve : ils ont des chambres idylliques don-nant sur un parc de deux hectares, plusieurs cui-sines à leur disposition, un studio qui bénéficied'une console anglaise qui est le top mondial en lamatière. Autrement dit : contrairement à un studioacadémique, il n'y a pas d'horaires, les artistessont ici chez eux, ils peuvent travailler quand ils lesouhaitent. Et le maître des lieux, Hervé le Guil,sait être là quand il faut, mais aussi se mettre enretrait. La Fabrique, c'est aussi un musée du vinylclassique du XXe siècle, puisqu'on y trouve la col-lection de 200 000 disques d'Armand Panigel, quiy est conservée précieusement. Enfin, ici se tenaitauparavant un moulin à huile et à garance. Labâtisse typiquement provençale, où vivèrent jadisles familles Mistral et Valay, a été conservée dansson jus, mais avec des aménagements d'au-jourd'hui, absolument fascinants. D'ailleurs, HervéLe Guil ouvre son studio chaque année en sep-tembre pour les Journées du patrimoine.

Ils sont venus à La Fabrique

Patricia Kaas a été la première à venir à LaFabrique en 2007 (pour son album "Kabaret").Depuis, Jean-Louis Aubert, Axel Bauer, Jean-Louis Murat, Patrick Bruel, Charles Aznavour, legroupe indie scandinave Kent, pour citer les plusconnus, ont craqué devant ce lieu unique. Mika ya même conçu son tube "Elle me dit" il y a deuxans. Quant à Beyoncé et Jay Z, ils ont voulu venirà deux reprises mais à chaque fois, le studio étaitdéjà réservé ! C'est pourquoi Hervé Le Guil rêvede créer une deuxième cabine d'enregistrement.

Des Master Class internationales

Quand le producteur des Black Keys et deSuzanne Vega vient faire une Master Class enFrance, il se pose devinez où ? A La Fabrique !Quand le mythique ingénieur du son de FranckSinatra fait de même, il quitte Los Angeles justepour venir propager sa bonne parole à des étu-diants venus de la terre entière pour ces MasterClass de La Fabrique initiés notamment parMaxime le Guil, le fils du taulier.

6 JUIN 2013

COUPS DE PROJECTEUR

Ultimes sonates sur cour

Musique sur cour, le festival demusique classique proposé chaqueannée par le théâtre de Nîmes, met àl’honneur deux virtuoses du piano,Michel Dalberto et Abdel Rahman ElBacha, spécialiste de Schubert pourle premier et Beethoven pour lesecond. Ils présenteront les quatredernières sonates des deux grandsmaîtres lors de 4 concerts excep-tionnels au cloître des Jésuites.

Après les clameurs de la féria dePentecôte, Nîmes ferme ses arènes etse prépare à ouvrir les portes de sonpatrimoine architectural aux amoureuxde grande musique. Musique sur courest une parenthèse classique qui attireet séduit un public de plus en plus nom-breux et étonnamment hétéroclite. Lefestival et sa programmation, élaboréepar René Martin, fait voler en éclat biendes clichés en éveillant la curiosité decertains, moins aguerris et en enchan-tant les autres, plus connaisseurs.Cette année la barre est placée assezhaut avec un programme consacré auxderniers opus de Beethoven etSchubert et plus précisément leursquatre dernières sonates, interprétéesau piano par Michel Dalberto pourSchubert et Abdel Rahman El Bachapour Beethoven, lors de quatreconcerts d’exception au cloître desJésuites.

Schubert le 7 juin

C’est en septembre 1828, queSchubert compose ses trois dernièressonates pour piano : la n°21, en utmineur ou D 958, la n°22 en la majeurou D 959 et la n°23 en si bémol majeurou D 960. Ces numéros D 958, 959 et960, ont été notés ainsi par Schubertqui considérait ces trois dernièressonates comme un ensemble. Il mourutdeux mois après avoir posé la dernièrenote de la D 960, considérée commeun des très grands monuments de lasonate pour piano. C’est le pianiste Michel Dalberto qui lesinterprètera donc. Lauréat du presti-gieux Prix Clara Haskil (1975) etPremier Prix du Concours de Leeds(1978), sa carrière est d’emblée lancéeà l’échelle internationale où il est consi-déré comme le grand spécialiste deSchubert - il est le seul pianiste vivantà avoir enregistré l’œuvre intégralepour piano. Associé dès ses débuts àdes chefs d’orchestre de grand renom(Leinsdorf, Sawallisch, Dutoit et plus

récemment Temirkanov, Masur etGatti), il s’est produit au sein d’incon-tournables festivals français et étran-gers, tant en concerto, en récital qu’enmusique de chambre. Professeur auConservatoire de Paris depuis septem-bre 2011, il a enseigné à l’Académie depiano d’Imola de 2005 à 2009 et donnédes master class dans de nombreuxpays. En 1996, le ministre de la Culturel’a élevé au rang de Chevalier dansl’Ordre National du Mérite. Le maga-zine Classique News le décrit ainsi : « Avec Michel Dalberto on assiste à dugrand piano, du très grand pianomême. Une technique infaillible, un jeud’une précision méticuleuse, une puis-sance physique étonnante qui autorisedes contrastes dynamiques vertigi-neux. »

Et Beethoven le 8

Les quatre dernières sonates deBeethoven sont la sonate pour pianon°29 en si bémol majeur opus 106“Hammerklavier”, la n°30 en mi majeuropus 109, la n°31 en la bémol majeuropus 110 et la n°32 en ut mineur opus111. La composition de cette toute der-nière sonate opus 111 a nécessité untravail long et complexe. Sa difficulté,tant pianistique que musicale, lui a valuun accueil perplexe d'une partie dumonde musical de l'époque. Certainscritiques allant jusqu'à juger l'œuvre « indigne du génie de Beethoven ». Etmalgré quelques critiques plus élo-gieuses, l'opus 111 a mis un certaintemps avant de s'imposer dans lerépertoire courant. Ce n'est qu'à partirde la seconde moitié du XIXe siècleque l'œuvre a trouvé en concert uneplace importante, notamment par lesinterprétations que Théodore Ritter etHans von Bülow en donnèrent dans lesannées 1850. L’arriette de l’opus 111est considérée aujourd’hui comme unchef-d’œuvre insurpassable.

C’est Abdel Rahman El Bacha qui lesinterprétera lors des deux concerts du8 juin. Né à Beyrouth dans une famillede musiciens, Abdel Rahman El Bachaa commencé ses études de piano en1967 avec Z. Sarkissian. À 10 ans, ildonne son premier concert avecorchestre et en 1973, C. Arrau lui préditune grande carrière. Très connu,notamment grâce à son intégrale des32 Sonates de Beethoven qui lui a valuun immense succès, la France lui aremis le titre de Chevalier des Arts etdes Lettres, et le Liban la Médaille del’Ordre du Mérite.

Vendredi 7 et samedi 8 juin 2013 à 19h et 21h. Cloître des Jésuites - Nîmes

http://www.theatredenimes.com

LES FEERIES DU PONTPONT DU GARD7, 8, 14, 15 JUIN

Ulysse au pays des merveillesselon le Groupe FPoètes, artificiers, pyrotechniciens, artistes du cieléclairé, le groupe F illumine les plus grandes capi-tales à travers le monde et bientôt la nouvelle salle derépétitions et de résidence du Festival d'Avignon, laFabricA (5 juillet). Dès le 7 juin, le groupe F revient auPont du Gard pour un nouveau show spectaculaire.Cette année, le thème est "Ulysse au pays des mer-veilles". Une soirée de grand spectacle son, lumière,pyrotechnie et vidéo-morphing, magnifiant le colossalouvrage d'art. Et une invitation à rêver, voyager,s'émerveiller en famille, au bord de l'eau.Combinant des technologies de spectacles les plusmodernes telles que la projection vidéo, des choré-graphies de flammes associées et à des compositionslumière originales et à la pyrotechnie, le Groupe F,fabuleux « sorciers » du feu, réinvente les nuits auPont du Gard pendant 4 soirées exceptionnelles aumois de juin.

C'est qui déjà le groupe F ?

Le Groupe F est une société de créations de spectaclespyrotechniques, basée à Mas-Thibert (Arles). Créée en1990 à Bessèges (Gard) par François Montel, AlainBurkhalter, Didier Mandin, la société prend un nouvelessor en 1993 avec l'arrivée de Christophe Berthonneau.Le Groupe F est surtout connu du grand public pour avoircréé le feu d'artifice du passage à l'an 2000 sur la TourEiffel, mais elle est aussi une société qui présente sesspectacles de théâtre de rue dans les grands festivals dumonde entier. Le Groupe F se singularise de l'ensembledes autres compagnies de théâtre de rue françaises carelle s'auto-finance avec ses ventes de feux d'artifice, telsque ceux pour les cérémonies des Jeux Olympiquesd'Athènes et de Turin, ou par la vente de systèmes breve-tés de création permanente d'effets spéciaux pour desexpositions universelles ou des parcs d'attractions.En 2002, les éditions Actes Sud ont édité un livre présen-tant 10 ans de Théâtre du feu, illustré de nombreusesphotographies de Thierry Nava.

Le mythe d'Ulysse

Ulysse est l'un des héros les plus célèbres de la mytholo-gie grecque. Roi d'Ithaque, fils de Laërte et d'Anticlée, ilest marié à Pénélope dont il a un fils, Télémaque. Il estrenommé pour sa mètis (« intelligence rusée »), qui rendson conseil très apprécié pendant la guerre de Troie àlaquelle il participe. C'est encore par la mètis qu'il se dis-tingue dans le long périple qu'il connaît au retour de Troie,chanté par Homère dans son Odyssée. Cette "Odyssée"relate le retour chez lui du héros Ulysse, qui, après laguerre de Troie dans laquelle il a joué un rôle déterminant,met dix ans à revenir dans son île d'Ithaque, pour y retrou-ver son épouse Pénélope, qu'il délivre des prétendants, etson fils Télémaque.

Le Pont du Gard, un site classé qui a toujours fait rêver les artistes

Objet d’émerveillement, le Pont du Gard reçut la visited'hôtes illustres qui laissèrent des « traces » de leur pas-sage. Rabelais, fit du héros « Pantagruel », l'auteur duPont en moins de 3 heures. Jean-Jacques Rousseau eutla révélation du génie romain, transporté dans la contem-plation du « géant de pierre ». Il faut rappeler aussi l’émo-tion de Stendhal devant le monument : « En face du Pontdu Gard, l’âme est jetée dans un long et profond étonne-ment. C’est à peine si le Colisée à Rome m’a plongé dansune rêverie aussi profonde » (1838). Le peintre HubertRobert (1733-1808), réalisa de nombreux tableaux inspi-rés par la poésie des ruines antiques, tel le Pont du Garden 1787 (Musée du Louvre).

NUIT DU BLUESCABANNES5/6 JUILLETElliott Murphy et Candy Kane, deux pointures de proximité

Neuf années que la Nuit du blues agite Cabannes,avec 35 artistes programmés depuis les débuts. Cetteannée, rendez-vous est donné les 5 et 6 juillet pourdeux soirées exceptionnelles au niveau du plateau.

Une avant-première le 20 juin

L’association Sud-Regards organise en partenariat avecla Commission de la Culture et l’UCAC (l’Association desCommerçants et Artisans de Cabannes), une soirée enavant-première qui aura lieu le jeudi 20 juin à 20h dans leparc de la Mairie. Ce sera l’occasion de découvrir unartiste régional qui tient le haut de l’affiche dans le pay-sage Blues national. Il s’agit de l’Aixois Olivier Gotti quicette année a représenté la France dans la catégorieartiste solo au prestigieux tremplin de l’InternationalBlues Chalenge de Memphis (USA), où il a atteint lesdemi-finales, preuve s’il en est que nos artistes ont dutalent ! Seul en scène et muni de sa lapsteel guitar, OlivierGotti défend un blues authentique. Son style est unique,coloré, bouleversant et semble sorti du fin fond duMississipi. Cet été Olivier Gotti sera programmé dans lesplus prestigieux festivals de Blues, il fera en outre la pre-mière partie de Carlos Santana !

Concerts gratuits le 5 juillet

Bon à savoir : les concerts du 5 sont en entrée libre etpeut-être l'occasion de mieux découvrir l'univers du bluespour certains. Ce soir-là, les groupes "They call me Rico"et "Criplled frogs" seront en "live" place de la mairie. Deuxformations de standing prêtes à mettre le feu à Cabannes.

Elliott Murphy et Candie Kane aux arènes le 6 juillet

Ce fan de Dylan et Springsteen continue à tourner inlas-sablement et à sortir régulièrement des albums de folkrock blues littéraire. Elliott Murphy excelle dans les perfor-mances scéniques : la qualité des chansons et les inter-prétations convaincantes qu'il en donne assurent desconcerts réussis. Suivant son humeur et les moyens dumoment, il se produit seul ou avec un groupe traditionnelde rock (l'ont accompagné des membres desSmithereens, des Talking Heads, du Velvet Underground,des Violent Femmes, ainsi que l'ex-Stone Mick Taylor,Chris Spedding, Phil Collins ou encore Billy Joël).Anti-conformiste, Candy Kane est une chanteuse à la voixpuissante et généreuse, femme à la personnalité flam-boyante, énergique et bourrée de feeling, avec une puis-sance émotionnelle. Une pointure internationale qui faitpasser les émotions comme peu de chanteuses de bluesà l'heure actuelle.

Candy Kane

8 JUIN 2013

NEWS REGIONALES

Après Dolly la brebis, le cochon OGMDolly la brebis avait marqué les esprits, pour être lepremier mammifère cloné de l’histoire. Aujourd’huivoici « Pig 26 », le cochon génétiquement modifié.Egalement créé par l’Institut Roslin d’Edimbourg(Ecosse), le porcelet a été conçu pour résister à lapeste porcine africaine, un virus qui peut tuer lesporcs en 24 heures.En prenant un gène des cochons africains, qui sontnaturellement résistants à la maladie, et en l’insé-rant dans l’ADN d’animaux européens, les cher-cheurs ont donné naissance à un porc immunisé.Le professeur Bruce Whitelaw a insisté sur la nou-veauté de sa technique : le métissage génétique,plus simple que le clonage, n’implique pas la résis-tance aux antibiotiques. Toutefois, le processus n’apour l’instant qu’un taux de réussite de 15%, ce quiest déjà mieux que les 1% de chance de donnernaissance à un animal viable avec les techniquesexistantes.Cette technique intéresserait déjà des entreprisesà des fins commerciales. Bien que la Grande-Bretagne s’oppose à introduire dans la chaîne ali-mentaire de la viande issue d’animaux génétique-ment modifiés, d’autres pays comme les Etats-Unisou la Chine pourraient être moins regardants.

La production de miel français s’effondre, les fraudeurs en profitent

Coca-Cola : les Australiens avalent de traversSe rafraîchir le gosier avec une bonne canette deCoca-Cola, les pieds dans le sable fin face à unemer bleu azur... Et des oiseaux qui tombent raidesmorts sur la plage, l’estomac rempli de plastique.La nouvelle campagne de Greenpeace en Australiene fait pas de cadeau à la multinationale qui arécemment bloqué une initiative en faveur du recy-clage dans le Territoire du Nord d’Australie. Lesautorités ont voulu y encourager le recyclage eninstaurant un système de consigne : 10 centimesde dollar australien, soit 7 centimes d’euro à payeren plus au moment de l’achat d’une canette oud’une bouteille, remboursés aux consommateursdès leur retour dans un dépôt. Pas au goût de lamarque à la canette rouge qui a porté l’affairedevant la justice... et a remporté gain de cause.Résultat : les Australiens sont scandalisés et l’ontfait savoir par une vaste campagne de boycottnational. Coca-Cola a même du faire intervenir lesforces de l’ordre pour éviter de voir déverser desdéchets à l’entrée de ses bureaux du Nord deSydney.

Attention, vous avez peut être un fraudeur dansvotre placard. Environ 10% du miel contrôlé etcommercialisé en France est frauduleux, selon leCentre d’études techniques apicoles de Moselle(Cetam), seul laboratoire français indépendant decontrôle du miel. Les fautifs : les miels très bonmarché « en grande majorité », vendus en grandessurfaces. Importés d’Asie et de Chine en particulier,premier producteur mondial avec 300 000 tonnesde miel par an, mais aussi d’Europe de l’Est(Hongrie, Bulgarie, Roumanie, de Pologne), ils sontré-étiquetés entre autres « origine France ». Unefraude détectable par la présence de pollens dansle miel ou d’ajout de sirop de sucre. Une situationqu’impute l’Union nationale de l’apiculture française(Unaf) à l’utilisation d’insecticides responsables dela mort de plus de 300 000 colonies d’abeilles paran en France. « En 15 ans, la production de miel enFrance a été divisée par deux, notamment à causedes pesticides, tandis que les importations, elles,ont été multipliées par trois », souligne HenriClément, porte-parole de l’Unaf. En 1995, 33 000tonnes de miel étaient produites en France, contreseulement 16 000 en 2012. Les importations sontquant à elles passées de 7 000 tonnes en 1995contre 26 000 tonnes l’année dernière.

COUPS DE PROJECTEUR

Le plus grand groupe du monde en concert à Pernes les Fontaines (84) !

L'association Music-Révolution va ten-ter de faire entrer Pernes les Fontainesdans le Guinness book des records, enréunissant plus de 500 musiciens le 23juin au stade Jean Moulin. Chiche ?

Depuis le lancement des cours de batterieà Pernes les Fontaines il y a quelquesannées, l'association Music-Révolution n'acessé de grandir, d'intéresser de plus enplus d'élèves. Sa méthode pédagogiquebasée sur l'écoute des morceaux et nonsur le solfège, qui permet d'apprendre labatterie de façon plus ludique, a séduit lesjeunes Pernois. Très vite et de plus en plusnombreux. Petit à petit, de nouveaux pro-fesseurs ont grossi les rangs de l'associa-tion pour y donner des cours de guitare, depiano, de basse... Si bien qu'aujourd'huiMusic-Révolution représente à peu près500 élèves qui apprennent et répètent dulundi au samedi à Pernes les Fontaines.C'est déjà un record en soi, mais l'associa-tion est en train de nous en préparer unautre de record. Du monde cette fois.

«Music-Révolution est partenaire de lacigale à Nyons, précise Hervé Vernhes leprésident de l'association, et en discutantavec le directeur à qui j'expliquais quenous avions de plus en plus de mal à réa-liser la démo de fin d'année parce quenous avions de plus en plus d'élèves etque cela devenait un peu compliqué àgérer, l'idée est venue de tenter de battrele record du plus grand groupe du mondeà Pernes les Fontaines. L'idée est bien defaire entrer la ville dans le Guinness bookdes records. »

A titre de revanche

C'est un peu une revanche à prendre, cerecord, pour Music-Révolution qui a ratéson entrée dans le fameux Guinness booken septembre 2011 en réunissant 227musiciens sur invitation du Ban des ven-danges, devant le Palais des Papes, faceà un large public. Sauf que, le juge officieldu Guinness, n'y était pas, ni dans lepublic ni ailleurs. « C'était très décevantpour les stagiaires qui espéraient apparaî-tre dans le livre des records, souligneHervé, d'autant plus qu'un groupe deBretons ayant entendu parler de notre ten-tative a décidé de monter un groupe de400 musiciens l'année suivante afin de

battre ce fameux record du plus grandgroupe du monde. C'en était trop pournous et c'est pour ça que nous avonsdécidé de remonter le plus grand groupedu monde, à Pernes, en présence du jugedu Guinness book cette fois et d'allerjusqu'au bout. »

Pierre Gabert, le maire de Pernes, décidede soutenir l'opération et met à dispositionde l'association le stade Jean Moulin les22 et 23 juin. Le record est presque dansla poche. D'autant plus que les Bretonsn'ayant pas respecté un équilibre logiqueentre les musiciens de leur groupe -c'est-à-dire suffisamment de batteurs, de guita-ristes, de bassistes, par rapport aux chan-teurs- n'ont pas réussi à inscrire leurrecord dans le fameux bouquin. La voieest donc libre.

Et le Madison, alors ?

« C'est vrai, confirme Hervé, du coupj'avais fixé un objectif de 800 musiciens audépart, mais je pense que nous pourronsatteindre les 500 sans trop de difficultés.D'autant plus que les écoles de musiquede la région, comme celle du Thor ouPromusica à Monteux nous ont rejointpour réussir le pari. Nous devrons jouerquatre morceaux avec le groupe mais j'aipensé aussi ajouter un cinquième mor-ceau parce qu'il va y avoir quand même dupublic. Notre idée est de faire jouer unMadison au plus grand nombre afin detenter de battre un second record avec lepublic cette fois : le plus grand Madison dumonde. Le record actuel est de 925 dan-seurs, détenu par une ville du Cambodge.Pour mener à bien ce second record j'aifait appel aux clubs de danse de la région.Il y aura également une seconde scènesur laquelle sept groupes locaux vontjouer de 14 à 18h. Ensuite, le groupe dePernes fera une démonstration, le tempsde rassembler tout le monde vers l'endroitoù nous réaliserons le record, puis nousfinirons la journée en essayant de danserle plus grand Madison du monde dans lestade Jean Moulin.

Rendez-vous le 23 juin à 14h au stadeJean Moulin de Pernes les Fontaines avecdes exposants qui créeront un petit mar-ché en rapport avec la musique et bien sûrles 500 musiciens du plus grand groupedu monde et le public pour réaliser lerecord du Madison.

www.leplusgrandgroupedumonde.frInfos : 06.13.05.27.86.

BIENNALE EUROPEENNE D'ART CONTEMPORAINDIFFERENTS LIEUX / NÎMES24 JUIN / 26 JUILLET

L'art ludique, partageur

Fanz'Yo a toujours considéré que l'art n'appartient à per-sonne, sûrement pas à une élite formatée qui prend en otagetoute une population au nom de vérités serinées avec force.Décomplexer l'art contemporain, ouvrir les perspectives,éviter l'embourgeoisement cadenassé, autant d'enjeux qui,en 2013, nous paraissent essentiels. C'est pourquoi laBiennale Européenne d'Art Contemporain, initiée par l'asso-ciation "Le Manif" en 1997, est un événement unique dans leGard et la région. L'idée initiale a été de créer une manifes-tation novatrice en continuel devenir, rassemblant en untemps donné et dans plusieurs espaces (privés, publics,patrimoniaux) un large éventail de la création dans le champde l'art contemporain. Ces moments d'art total sontconstruits en forme d'itinéraires et de rencontres et sontentièrement gratuits pour les artistes et les visiteurs. Ils sontpensés dans leur accessibilité pour tout public et sont parti-culièrement adaptés pour les personnes handicapées(moteurs et sensorielles). Chaque année, une écoute parti-culière est adressée aux jeunes artistes de toutes disci-plines, qui par leurs propositions, laissent entrevoir pourleurs travaux un futur prometteur.

Dehors et de rêves, le thème 2013

Dans de nombreux lieux de la ville, "Le Manif" rend l'art accessi-ble au plus grand nombre, le thème de cette année est "Dehorset de rêves". "Nous voulons privilégier la présentation d’oeuvresdisposées dans l’espace urbain de manière à nous rapprocherd’un large public" explique l'équipe de la Biennale. "Nous voulonsinciter celui-ci à se confronter à la création artistique contempo-raine, provoquer son étonnement et déclencher sa participation."Pour cela, sans délaisser les lieux convenus d’expositions telsque les galeries, le principe est d'installer "Dehors" des espacesde "Rêves" proposés par des artistes. Dans la rue, sur les places,dans les squares, en milieux scolaires et dispersées égalementdans le patrimoine de la ville, une trentaine d’oeuvres en liberté,provoqueront l’étonnement et l’interrogation d’un public surprisdans son quotidien par sa rencontre avec l’insolite, l’imaginé, lerêve. Deux temps sont proposés : le jour, expositions d’artsvisuels (peinture, sculpture, installation, photographie, in situ,video, art numérique, etc…), et la nuit, manifestations d’artsvivants (cinéma, danse, musique, théâtre, performance, etc…).L’accent est mis sur le plus grand nombre de lieux possibles pourles rendre accessibles aux publics déficients sensoriels et handi-capés moteurs. L’association “Le Manif” a également pour objec-tif de favoriser les échanges et le rapprochement culturels entreles pays de la communauté européenne. Elle a participé en 2002et en 2004 au programme Culture 2000 (Biennale itinérante auPortugal, Pologne, Écosse, Lituanie). Son champ d’action s’estélargi vers les pays de l’Arc Méditerranéen puisqu’elle a été plé-biscitée par « la Fondation Anna Lindh pour le Dialogue avec lesCultures ».

Des artistes primés

Un prix de 1500 € récompensera l’artiste qui aura le mieuxrépondu au thème, "Dehors et de rêves". De plus et pour la pre-mière fois, un prix « Jeune artiste » sera attribué à l’un des parti-cipants dont le travail aura retenu l’attention du jury. Une exposi-tion personnelle lui sera organisée pendant l’année qui suit labiennale dans une galerie de la ville.

Les soirées spéciales

Le 7 juillet se tiendra une soirée "Cinéma" dans le jardin du Prolé.Autour du thème « Dehors et de rêves », le public aura droit à uneprogrammation cinéma sous forme de déambulation, avec ceuxqui rêvent de changer leur vie. Dehors, dedans, comment occu-per le monde ? Le 12 juillet, une soirée dédiée à la musique pren-dra le relais au Temple de Diane dans les Jardins de la Fontaine."Paysages de bruits et de sons" se déploiera en une ballade àtravers les bruits, les sons puis la musiqu, avec Pépé Martinez,DJ Diez, Alfred Boudry, Philippe Gareille, Bernard Calendini,etc...

NEWS

Le gliome infiltrant du tronc cérébral est une maladiepédiatrique encore peu connue, mais concerne pour-tant une cinquantaine de cas par an. L’équipe derecherche de l’institut Gustave Roussy est la seule à tra-vailler sur ce cancer pédiatrique mais manque demoyens. Pour s’informer et aider la recherche médicale :http://ledefidefortunee.fr

NUITS METISMIRAMAS18 / 22 JUIN

20 ans de tour du monde

Le festival Nuits Métis célèbre sa 20e édition.Voici un évènement majeur, avec un plateauinternational, dans un site d'exception et desmusiques dorées sous toutes les latitudes.Un menu taillé sur mesure pour embraser lespremières nuits chaudes de l'été... Ouvert auxcréations et aux regards croisés, la program-mation généreuse dévoile ses pépites du 18au 22 juin à Miramas, pour deux soirées « apéro concert » dans le vieux Miramas ettrois nuits de concerts exceptionnels, gra-tuits, sur le site magique du plan d'eau Saint-Suspi. Cinq soirées offertes aux esprits et auxcorps voyageurs, des stands, des exposi-tions, des comptoirs et des projections. Untour du monde des musiques populaires d'Iciet d'Ailleurs. Un festival forcément soutenupar Fanz'Yo !

Féfé ne fait pas le kéké mais le vilain petit canard

Féfé, c'est un condensé de good vibes où hip-hop, blues, soul et chanson. Cet ex-Saïan SupaCrew signe son retour sur des textes engagés,mi-rappés mi-chantés, et au son des guitaressèches et des cuivres chaleureux. En concert en2013 pour présenter l'album “Le charme des pre-miers jours” (sortie le 20 mai 2013), showmanétincelant, il fut chanteur au sein du groupe SaianSupa Crew, à qui on doit notamment le tube"Angela". Aujourd'hui, il a réussi pleinement sareconversion en solo avec deux albums bien pro-duits, dansant, incantantatoires. Qui écoute"Vilain petit canard" sans avoir envie de se tré-mousser n'est sûrement pas né sur la même pla-nète que nous...

Dupain sur la planche de l'Occitanie

Dupain est un groupe musical français, connuprincipalement pour ses chants en occitan. Ilssont cinq actuellement, originaires du sud, ras-semblés à Marseille autour de Sam. Sur scène,leurs morceaux font penser à une transe posi-tibve, un acte militant qui prend la forme de bou-cles auditives frappantes et attachantes au possi-ble. Surtout, le thème de leurs opus a souvent àvoir avec la vie ouvrière et la condition des "sansgrade".

Raggasonic, encore debout

Tout commence pour Raggasonic en 1990. CoolMC, Doc Fil et Big Red s'associent alors avecDaddy Mory (ex membre du groupe Drop theLyrics) pour former le groupe Raggasonic. Leurrencontre a lieu au sein du sound system SunDjata. C'est là, au sein de la scène undergroundparisienne, qu'ils ont commencé à construire leurunivers musical. En 1991, ils participent au pre-mier album de MC Solaar via le titre Ragga Jam(où l'on trouve aussi Kery James). Leur notoriétégrandissant (ils participent à la BO du film culteLa Haine de Mathieu Kassovitz en 1995), lesRaggasonic sortent la même année leur premieralbum. Ce premier opus concocté par le produc-teur Frenchie (le troisième membre du groupe)décroche rapidement le disque d'or et s'écoulerafinalement à plus de 200 000 exemplaires. Lesdeux singles extrait de cet album sont Bleu,Blanc, Rouge (dont le clip vidéo a été produit parJoeystarr) et J'entends parler, consacré au SIDA.Les thèmes abordés dans cet album sont entreautres : le racisme (Bleu, Blanc, Rouge), lesexactions policières (Kisder) ou les droguesdures (Poussière d'Ange). Séparés en 1998, ils

se sont reformés en 2012 pour sortir leur 3ealbum, "Raggasonic 3", qui comprend le single"ça va clasher".

L'Orchestre national de Barbès, la world ouverte

Fondé en 1995 par le bassiste et compositeurYoucef Boukella, qui a été un des musiciens deCheb Mami, l'Orchestre national de Barbès estsouvent classé dans la catégorie World Music,car il fusionne de nombreux genres musicaux duMaghreb comme le chaâbi, le raï, la musiquegnaoua avec des musiques du monde telles quela salsa, le reggae, le jazz, le funk ou encore lerock... afin d'obtenir une sonorité originale.D'origine multi-ethnique, les membres du groupesont de diverses nationalités : française, algé-rienne, marocaine, tunisienne et portugaise. Legroupe effectue de nombreux concerts partoutdans le monde, mais sa notoriété est surtoutancrée en France et dans les pays du Maghreb.En guise de symbole sur l'ensemble de sesdisques et affiches de concerts figure un vieuxmusicien gnaoua tirant la langue.

FESTIVAL DE NÎMES

ARENES / NÎMES29 JUIN / 18 JUILLET

Du lourd, de l'imposant, des stars mondiales. LeFestival de Nîmes ne déroge pas à sa règle enconviant cet été des chanteurs et groupes pro-pres à faire rêver. Citons notamment l'ancien lea-der de Dire Straits, Mark Knowpfler, et le groupede rap à la mode Sexxion d'assaut, sans omettreles Nantais groovy et dansant de C2C. En ouver-ture le 29 juin, le gand retour du duo "Dead CanDance", dont la "cold" médiévale a envouté lesannées 90 notamment. Leur nouveau disque està la hauteur de l'attente. Le 10 juillet, lesAméricains qui ont fait leur le punk rageur et sur-volté né près de la Tamise, alias Green Day,devraient réveiller les morts. Au tempo vif keu-pon, ils ont adjoint des mélodies efficaces qui fontd'eux un des groupes rock qui vend le plus dedisque depuis le début des années 2000.

Le 16 juillet, c'est Dave, Martin et leurs cama-rades d'Outre Manche qui seront là pour unconcert forcément inoubliable. Depêche Modeavait marqué les esprits lors d'un concert déto-nant il y a sept ans dans les arènes de Nîmes.C'est d'ailleurs suite à ce concert que Julien Dorés'est fait tatoué sur l'épaule une croix catholiquenoire et énorme, comme celle qu'arbore DaveGahan. Le 17 juillet, ce sont deux icônes du rocket du folk des 40 dernières années qui serontdans les arènes. Neil Young et Patti Smith lemême soir au même moment, on en reste pan-tois. Et on se prend à fantasmer un boeuf de finde soirée avec les deux escogriffes ensemble surles planches.

10 JUIN 20133

NEWS VERTE

Le 5 juin, la fédération régionale des agricul-teurs Bio PACA organise une journée techniquepour sensibiliser les collectivités sur leur rôle dans ledéveloppement agricole de leurs territoires et lesinciter à agir. De 9h à 16h30 au collège Elie Coutarelà Istres (bulletin d’inscription à renvoyer avant le 27mai, infos www.bio-provence.org

La Chapelle du Collège de Carpentras accueillejusqu’au 27 juin l’exposition du peintre AlainFeret et du sculpteur Eric Despretz.

Les 15 et 16 juin, c’est la 5e édition de la courseSolaire et des modèles réduits sur le site de SavoieTechnolac 73) ouverte aux sportifs confirmés, auxlycéens, familles et passionnés de sport automobile.Infos et inscriptions www.course-solaire.com

Le Festival Les Suds, à Arles, accueille du 8 au14 juillet, outre les concerts (Goran Bregovic,Melody Gardot, Rokia Traore, Moussu T…), denombreux stages : Rumba cubaine, danse gitane,chant diphonique mongol, shiatsu & voix, flamenco,oud, hip hop, calligraphie chinoise… Infos et inscrip-tions www.suds-arles.com

A l’occasion de la sortie de son 4 titres « Courants de vie », le groupe Spontaki est entournée dans le département. A vos agendas : le 26juin au festival des Hirondelles de Vedène, du 8 au14 juillet à la salle de concert de Montfavet et le 21septembre à l’amphithéâtre des Mines de Bruoux(aux Carrières d’Ocres). Infos www.spontaki.com

Du 8 au 12 juin, 75 artistes présentent leursœuvres photographiques Instagram sur la Jetéede la Canebière (Marseille) dans le cadre deMarseille-Provence 2013. De quoi mettre en valeurle travail des utilisateurs marseillais de l’applicationnée avec les smartphones et d’un nouveau mouve-ment : l’iphonéographie (photo avec un téléphonemobile). Entrée libre.

Etre payé pour draguer : serait-ce un nouveaumétier ? Presque ! le dating assistant vient tout droitdes Etats-Unis et s’attache à séduire sur les sites derencontres pour le compte de ses clients (chefsd’entreprises, hommes d’affaires…), histoire de leurfaire gagner du temps ! Et oui, même sur internet,décrocher un rendez-vous sur un site de rencontresnécessite un peu de travail. Un recrutement de cesnouveaux séducteurs 2.0 est d’ailleurs mis en placepar une société (netdating assistant.com). No com-ment…

Un bracelet d’urgence pour les activistesL’ONG suédoise Civils Rights Defender (CRD) aconçu un bracelet d’alerte pour repérer, et le caséchéant secourir, les défenseurs des droits del’homme en situation délicate. Nom du programme ?Natalia, du nom de Natalia Estemirova, une mili-tante russe assassinée en 2009. En clair, il suffit auporteur du bracelet de tirer sur l’objet pour sonnerl’alerte. Son entourage recevra alors une alerte télé-phonique avec la géolocalisation du militant. LeGPS intégré permettra ensuite de suivre la per-sonne en cas d’enlèvement. Enfin, les internautesseront prévenus via Facebook et Twitter. Le fait quele monde entier puisse être au courant d’uneattaque crée instantanément « une protection vir-tuelle autour de défenseurs des droits civils en dan-ger. Parce que, s’il y a une chose que les régimesqui pratiquent ces enlèvements veulent éviter, c’estl’attention et la critique internationale » explique unporte-parole de CRD. 55 activistes devraient êtreéquipés dans les 18 mois à venir.

COUPS DE PROJECTEUR

A l’occasion de ce numéro spécialmusique, nous avons voulu profi-ter de notre rencontre avec Jean-Marc Quintana (51 ans), auteurl’année dernière du livre"Décélération punk", sous-titré"Avignon, 1977-1982 : Quand lerock'n'roll marchait dans la rue".

Même s’il s’est concentré sur despunks locaux basés sur leVaucluse et Avignon, ces mêmespunk l’ont fasciné et ont marquél’actualité nationale avec cettefameuse bagarre très violente surla place principale d’Avignon, laplace de l’horloge, qui avait fait unmort en nuin 82.A l’époque, les punks fascinaientles gens tout en les effrayant.

Nous avons voulu avec Jean-Marcnous rappeler de cette période etde cette histoire qui marqua unegénération et dont on trouve desrestes dans notre société actuelle.Même si parfois on aimerait bienque nos politiques soient un peuplus “punk” pour se révoltercontre un système qui est à lasource d’une crise mondiale. Je suis sûr qu’au fond de vous,vous aimeriez parfois porter unecrète, faire un doigt d’honneur àvotre banquier qui refuse le crédità votre entreprise ou au patron quivous met la pression pour travail-ler plus et gagner moins, à votrevoisin qui ne respecte rien, auxpassants qui n’ont plus de respect,ni de morale collective. Parfois,nous aussi, on a envie de crier « No future »?

Peux-tu nous faire un petit histo-rique du mouvement punk ? Le raz-de-marée punk c'est Londresen 1977. Mais comme tout phéno-mène culturel, il a des racines plusprofondes. Dans l'argot américain, lemot "punk" signifiait branleur, mina-ble, une sorte de petite gouape quiune fois en prison subissait dessévices de la part de ses compa-gnons de cellule. Dans pas mal defilms noirs, on entend le mot "punk",par exemple dans "L'homme auxbras d'or" d'Otto Preminger qui datede 1955.

Au niveau du rock'n'roll, il y a eutoute cette partie de ping-pong entreles Américains et les Anglais. Auplus fort de la "British Invasion",dans la deuxième partie des sixties,un tas de jeunes américains se metà imiter les groupes anglais, maisaux Beatles ils préfèrent desgroupes plus bruyants comme lesYardbirds ou les Who dont l'énergiedéployée s'accorde bien mieux avecleur poussée de testostérone...Comme dans ces groupes, il n'yavait ni un Jeff Beck ni un PeteTownshend, ils les ont imités maladroitement et ont fini par jouerun rock plus brut et plus agressif quel'on va désigner sous le vocable de"Garage-Rock"... La plupart ayantpassé plus de temps dans le garagefamilial que sur les scènes de leurprovince respective... En 1972,Lenny Kaye, futur guitariste du PattiSmith Group, sort une compilation,Nuggets : Original Artifacts FromThe First Psychedelic Era, 1965-1968. Sur les notes de pochette, le

qualificatif de punk-rock apparaîtpour désigner cette musique jouéepar les Count Five et autresShadows of Knight. Or ce rock necorrespond pas du tout à l'état d'es-prit du moment où les hippies tien-nent le haut du pavé. Ceux-ci prô-nent la méditation transcendantale,les pèlerinages à Katmandou, leretour à la terre, les drogues qui per-mettent de planer en écoutant durock-progressif. Musicalement, lesconcept-albums et les opéras-rockdeviennent la norme. La musiquedevient boursouflée et prétentieuse,les rock-stars se prennent ausérieux, ils consomment du LSDmais ça ne les empêchent pas deposséder une Rolls-Royce et unevilla sur la côte d'Azur... En France,on a Sardou, Sheila et Ringo. Enguise de groupe (je n'ose dire derock), on a Martin Circus et Au bon-heur des dames ! Le look, ce sontles pantalons à pattes d'éléphant,les chemises de couleur criardeavec un col en pelle à tarte, les pullsJacquard et les cheveux longs sansforme... l'horreur totale ! Comme siça ne suffisait pas, le disco est arrivédès 1976. Le monde des adultesn'avait rien d'attrayant, celui qui s'of-frait à la jeunesse ne l'était guèremieux. En Angleterre, il y avaitquelque chose en plus : une criseéconomique d'une ampleur considé-rable, des grèves dans tout le pays,un âge d'or du hooliganisme, lechaos absolu ! Le punk allait bénéfi-cier de ce terreau favorable.

Aux États-Unis, de rares groupesont tenté de revenir à un rock beau-coup plus énergique mais lesStooges et les New York Dolls vontsusciter une incompréhension totale,voire de l'hostilité, et leur carrière vas'interrompre brutalement. Malgrétout, à New York, un club minable, leCBGB, va contribuer à la formationd'une nouvelle scène musicale oùles groupes qui passent sur scènejouent un rock minimaliste et sedésignent comme des punks. Il y a

en particulier un groupe comme lesRamones. Ses membres se conten-tent de jouer vite et fort, bannissentle moindre solo de guitare et bai-gnent dans un univers culturel qui serésume aux films d'horreur et auxcomics... Ils passent à Londres, enjuillet 1976. Tout se met progressive-ment en place. Malcom Mc Laren,manager de génie et escroc à sesheures, est fasciné par les idées del'Internationale situationniste. Il vatenter, en vain, en 1975, de sauverles New York Dolls en pleine décon-fiture. Il les affuble de faucilles et demarteaux pour une tournée enFloride qui vire, fort logiquement, aufiasco. De retour à Londres, il prendsous son aile un groupe composé de

LE PUNK : dead or NOT dead ?Dans l'argot américain,le mot "punk" signifiaitbranleur, minable

Ses membres secontentent de jouer viteet fort, bannissent lemoindre solo de guitareet baignent dans ununivers culturel qui serésume aux films d'hor-reur et aux comics...

Jean-Marc Quintanaavec la compilation punk“Punk and Disorderly”

“Didier Fernandes / 17 ans en 1977Punk avignonnais

“

“

“

“

NEWS

Les 15 et 16 juin, les Flaneries d’Art Contemporainrecevront 21 artistes dans les jardins aixois. Peintres,plasticiens, verriers, photographes, joailliers, sculpteurs,céramistes exposent leurs œuvres dans des jardins pri-vés du 18e et des lieux du quartier Mazarin. Entrée libre.Infos www.aix-en-œuvres.com

gamins qui s'évertuent à jouer de vieilles reprisesdes Small Faces ou des Who, il leur adjoint unpseudo chanteur aux allures de psychopathequ'on baptise Johnny Rotten ("Jeannot le pourri"),il leur trouve un nom de groupe : Sex Pistols. Avecsa femme, Vivienne Westwood, il crée des vête-ments originaux inspirés d'influences diverses quivont du sadomasochisme au rock'n'roll originel enpassant par les slogans situationnistes... Endécembre 1976, le groupe provoque un scandaleen direct à la télévision anglaise. Le punk estlancé.

Tu parles dans ton livre d’un groupe de punkbasé sur Avignon. En quoi ce phénomène localest-il pour toi une affaire presque nationale ? Acause de la « guinguette du rock », salle punknationale ? De la bagarre de 82 avec un mort ?

En 1977, j'avais 16 ans et le punk a été pour moiune véritable révélation, ça correspondait totale-ment à mon besoin de révolte vis-à-vis desparents, des profs et de la société en général.Mais si à Londres les punks faisaient partie dupaysage, en France c'était autre chose, ne serait-ce que d'avoir des cheveux courts qui pouvaitparaître suspect... C'était trop dur à assumer, j'ailaissé rapidement tomber la dégaine. D'autant queMalcom Mc Laren, pas avare en matière de provo-cation, va user de la symbolique nazie tous azi-muts... Les jeunes punks en font autant, le but dechoquer est atteint mais l'image renvoyée estcatastrophique. En France, le phénomène restemarginal, les anciens de l'underground parisien,qui se targuent d'avoir incarné le punk en France,n'étaient déjà plus des teenagers en 1977... SurAvignon, deux frères, Didier et Paul Fernandes(respectivement 15 et 16 ans en 1977) deviennentles premiers punks locaux, ils vont former autourde leur personnalité un petit noyau de punks.L'histoire va se terminer en juin 1982, lors d'unebataille rangée sur la place de l'Horloge, où Paulblesse mortellement l'un de ses agresseurs. Jesuis parti de ce fait divers dramatique pour racon-ter une histoire du punk loin de Londres, New Yorkou Paris. Contrairement à ce que peuvent s'imagi-ner les Parisiens, la province n'était pas plus à latraîne que la capitale. Sur la route de Bagnols-sur-Cèze, à 25 kms d'Avignon, en août 1978 est inau-gurée La Guinguette du rock, une boite quasiunique en son genre où le mot d'ordre était : NoDisco ! Une boite sans disco. Le Vaucluse saura sibien "exporter" ses punks, que les punksd'Orange vont se retrouver en photo sur la compi-lation de référence de la seconde vague du punkanglais, sortie en 1982 : Punk and Disorderly. LesOrangeois traînaient sur King's road et avec leurdégaine plus punk que les punks anglais, ils sesont retrouvés en photo sur cette compilation quia fait le tour du monde !

Tu as rencontré souvent des punks. Que peux-tu nous dire à leur sujet notamment sur les rai-sons qui les ont poussés à l’être, leur philoso-phie, leur vie quotidienne ?Certains vivaient une situation conflictuellemajeure avec leurs parents. Chassés du coconfamilial, on va les retrouver dans le fameux squatdes "Tourmentés de Champfleury". Ils investis-sent, à la fin de l'année 1979, un appartementdésaffecté situé au 16e étage d'une barre d'im-meuble construite à la fin des années 50. La plu-part était en échec scolaire et n'avait pas, consé-quemment, envie d'exercer les boulots merdiquesqui en résultaient. En plus, il aurait fallu s'habillerde nouveau de manière conventionnelle, s'as-treindre à des horaires... Ils avaient bien d'autreschoses à faire comme le résume assez bien cettecitation d'Oscar Wilde : "Le travail, c'est le refugedes gens qui n'ont rien de mieux à faire". Le punkc'était une forme de dandysme, l'apparence étaitprimordiale.

Quand tu vois des gamins se promener avecl’apparence punk (vestimentaire, coiffure,badge…) pour faire le rebelle, cela ne te fait-ilpas sourire de voir que l’on se sert de la formepour faire croire à un fond qui n’existe pas ?Honnêtement, on en voit très rarement. Mais sic'est le cas, pour moi ça reste une forme de rébel-lion. La jeunesse d'aujourd'hui est tellement for-matée, qu'un jeune punk ne peut que se poser en"mouton noir", un grain de sable qui tôt ou tard vagripper la machine... Le souci aujourd'hui ce sontles "punks à chien", ils ont renvoyé une image oùpunks et clochards se confondent...

Penses-tu que le mouvement punk peut reve-nir dans notre société actuelle ? Pourquoi ?

On ne peut pas revenir en arrière, le punk a prisen France une plus grande ampleur à partir desannées 80, mais ce n'était déjà plus le même étatd'esprit que celui des débuts. Il s'est rapidementformaté, que ce soit au niveau de la musique oudu look. Il a tout de même laissé des traces, on necompte plus les looks improbables où la crête estdevenue incontournable, sans parler de la modedes piercings qui est un héritage évident des épin-gles à nourrice que les premiers punks se plan-taient dans la joue. Après, pour le côté rebelle, il ya bien eu le phénomène des "indignés" mais àl'heure de la téléréalité, je crains que l'ensemblede la jeunesse ne soit plus trop dans ce genre detrip... Quant au rock'n'roll, à mon grand regret, jeconstate qu'il est passé de mode.

Le souci aujourd'hui ce sont les"punks à chien", ils ont renvoyéune image où punks et clochardsse confondent...

“ “

12 JUIN 2013

NEWS VERTE

Et Monsanto piétina… un agriculteur

Vernon Hugh Bowman a 75 ans, est producteur desoja dans l’Indiana et vient d’être condamné à ver-ser 85 000 dollars (65 000 euros) d’amende... àMonsanto. La Cour suprême des Etats-Unis adonné raison lundi au géant de l’agrochimie dansun litige qui l’opposait au petit agriculteur, accuséde ne pas avoir respecté les brevets de la firme lorsde l’utilisation de graines transgéniques. Desgraines de soja génétiquement modifiées pourrésister à l’herbicide que produit Monsanto, leRoundup. Vernon Hugh Bowman avait signé uncontrat d’utilisation lui interdisant de conserver etde réutiliser ces semences après la récolte afin degarantir à Monsanto la vente de nouvellessemences chaque année. L’agriculteur a assuréavoir respecté son contrat, en achetant chaqueannée de nouvelles semences. Mais à partir de1999, Vernon Hugh Bowman a replanté desgraines devenues résistantes à l’herbicide parcontamination pour faire des économies. Mal lui ena pris. L’agriculteur est condamné... à l’unanimité.

Après le Bangladesh, la fin des « ateliers du monde » ?

Comme le Bangladesh, bien des économies ont euleur « phase T-shirt » dans l’histoire, nous rappellece mardi Adam Davidson dans le New York Times.Au Cambodge, en Chine, et même en Angleterre àla fin du XVIIIème siècle, un même scénario s’estrépété. Des paysans miséreux rejoignent la villepour travailler à l’usine dans des conditions diffi-ciles et contre un salaire très faible mais bien meil-leur que celui des champs. L’économie se déve-loppe et les progrès sociaux sont lisibles. Jusqu’àce qu’il ne reste plus de paysans à exploiter. Lesusines à « T-shirt » déménagent alors dans un paysplus pauvre. Dans le premier pays, d’autres usinesproduisent alors de meilleurs produits avec desemployés mieux payés et plus qualifiés, ou alorsl’économie stagne, comme à Haïti. Quel avenir sedessine au Bangladesh ? Cette fois-ci les usinesvont probablement rester, même si les conditionsde travail et les salaires progressent. Car, à partpeut-être en Birmanie, plus aucun pays ne compteassez de pauvres pour faire tourner ces usines. «C’est peut-être au Bangladesh que s’achève levoyage séculaire du T-shirt », conclut AdamDavidson.

COUPS DE PROJECTEUR

Peux-tu nous donnerquelques références punk...

Boisson : La bière. La boisson de la classeouvrière anglaise.

Musique, disques, groupe : Il y a une différence fondamentaleentre les punks américains qui seproduisaient au CBGB et lesAnglais. La scène du célèbre clubétait caractérisée par son éclec-tisme. Il y avait les "cérébraux"(Television, Talking Head, voireRichard Hell and the Voidoids), ceuxqui visaient un succès planétaire(Blondie) et les "orthodoxes" quis'appliqueront durant toute leur car-rière à enchaîner les morceaux àtoute vitesse, enregistrant sanssourciller toujours le même genred'albums (Ramones). La majeurepartie de la scène anglaise chercheà ses débuts à sonner comme lesRamones, le premier album deClash est à ce titre assez édifiant."White Riot", c'est du Ramones ! LesSex Pistols sonnaient comme du...Sex Pistols, mais en tant que figurede proue du mouvement, ils serontbeaucoup imités. D'autres avaientdéjà un sens évident de la mélodiecomme les Buzzcocks deManchester... Á partir de 1982, avecle phénomène "Punk's not dead",tous les nouveaux groupes punksont la crête et jouent vite, fort et trèsmal... La plupart se revendiquentcomme les héritiers des Sex Pistols,alors que le groupe phare du punkanglais a toujours été un adepte dumid-tempo...

Livres :La bibliographie du punk traduite enfrançais s'est beaucoup étoffée cesdernières années. La bible indispen-sable est "England's Dreaming" deJohn Savage. Dès la fin 1977/1978,des ouvrages français sur le punkétaient sortis. En général, ils étaientassez opportunistes. Je classerai àpart "Un jeune homme chic" d'AlainPacadis. Le personnage s'était fait leporte-parole du punk à l'époque, etmême s'il avait déjà 26 ans en 1977et avait eu sa période hippie, il a fré-quenté assidument le Gibus, le clubpunk parisien, en tirant un journal au

jour le jour assez édifiant pour desgamins comme moi, qui vivant enprovince, savaient qu'ils n'auraientjamais l'occasion d'entrevoir l'ombredu moindre punk anglais...Concernant des auteurs, certainscitent Burroughs... Á mon humbleavis, Bukowski était très punk dansses livres et dans sa façon de vivre...

Plats :La "junk-food" est indubitablement lanourriture des punks. Un punk man-geant bio est inenvisageable. Lepunk est un jeune citadin, bien inca-pable d'élaborer le moindre plat. Plus généralement, dans les années70, nous étions nourris au pouletaux hormones et aux colorants ali-mentaires sans que les parents niles autorités ne s'en émeuvent...

Signe extérieur : La crête est devenue, hélas, l'em-blème incontournable. Au début, tupouvais avoir des punks (à Londres)qui se promenaient en pyjama dansla rue ou couverts de bandelettes...Puis beaucoup ont voulu ressemblerà Sid Vicious, qui, une fois mort, estdevenu une véritable icône.Perfecto, botte de motard ou DocMartens, tee-shirts déchirés et che-veux colorés, épingles à nourrice etrangées de clous, c'est devenu petità petit une sorte d'uniforme. Cesderniers temps, j'ai eu la surprise devoir que les adolescentes portaientdes bottes couvertes de rangées declous comme aux plus belles heuresdu "punk's not dead" !

Façon de vivre :Je ne pense pas que pour être punk,il fallait nécessairement ne pas selaver, insulter les passants et se bat-tre... Disons que la marginalitépousse à ça. S'il y a rarement leconfort moderne dans les squats, onpeut toujours arriver à se laver. J'aiété hébergé une semaine à Londresdans un squat de Brixton, il n'y avaitpas d'eau chaude mais la douchefonctionnait. Certes, se laver à l'eauglacée en plein mois de févrierdemandait une certaine motivation...

Quant aux bagarres, lorsque l'ontraîne à longueur de journée dans larue, que l'on fréquente des milieux

interlopes et que certains prennentau pied de la lettre les paroles deschansons du genre "I wanna destroythe passer-by" ("Anarchy in the UK"des Sex Pistols), elles arriventi m m a n q u a b l e m e n t .Malheureusement, à un moment ouun autre, ça tourne mal... La presseavignonnaise s'est délectée de cecôté "Orange mécanique" lors dudrame de la place de l'Horloge, maiscomme le dira l'un des témoins lorsde l'enquête qui a suivi : "Lorsqu'onest punk ce sont les autres qui vouscherchent..." Il est vrai que lestenues provocantes ne pouvaientque susciter ce genre de réaction.

As-tu revu des anciens et actuelspunks ? Que gardent certains dece passage de leur vie : une erreurde jeunesse qu’ils n’assumentpas ? Une vie idéale et toujoursd’actualité ?Pour le bouquin, j'ai mené une véri-table enquête et il m'a fallu, nonsans difficultés, retrouver lesanciens punks. Je ne les avaisjamais côtoyés à l'époque, je lesvoyais sur Avignon, ils me fasci-naient et je me contentais d'être unesorte de sympathisant... Certainsétaient morts, d'autres m'ont menéen bateau, mais la plupart ontaccepté de témoigner. Tous gar-daient, globalement, un excellentsouvenir de cette période. Pas de laplace de l'Horloge, bien entendu,mais de tout le reste : la dégaine, lamusique, les soirées à laGuinguette, les rares concerts et lesliens très forts qui les unissaient.Rien que le fait d'arpenter la rue dela République de front en grandetenue paraissait à leurs yeux un évé-nement inoubliable... Ils ont vécu,grâce au punk, des moments exal-tants, sans commune mesure avecceux des autres adolescents. Celaleur a permis de vaincre l'ennui mor-tel qui les guettait. Paul avait unC.A.P de plombier et Didier, de pein-tre en bâtiment... Sans vouloir déni-grer ces professions, on peut com-prendre qu'à 18/19 ans certainscherchent à se soustraire à ce genrede vie toute tracée, qui va lesconduire, vite fait bien fait, dans lemonde des adultes et son mornequotidien. Là encore, il y a une trèsbelle citation d'Oscar Wilde : "Il n'estqu'une chose horrible en ce monde,un seul péché irrémissible, l'ennui."Je le répète, le punk a bien été une

forme de dandysme. La place del'horloge ayant précipité les choses,il leur a fallu s'insérer dans le monde"normal". Si certains n'y sont pasparvenus et ne sont plus là pourtémoigner, la plupart ont fait leurplace dans la société. Il y en a bienqui n'ont jamais décollé, le punkayant été le meilleur moment de leurvie. Être un vieux punk étant impen-sable, ça les a rendus définitivementnostalgiques. J'avoue que ça metouche, car en vieillissant j'éprouveparfois ce même genre de senti-ment...

Quels sont, selon toi, les groupesde musique les plus représenta-tifs du punk ? Et pourquoi ?

Définitivement les Sex Pistols. Lemercredi 9 novembre 1977, auxalentours des 22h30, je découvre àla télévision françaises le groupejouant "God Save the Queen".C'était le dernier numéro de "JukeBox", une émission sur la Pop-Musicque produisait Freddy Hausser.Deux mois plus tôt, j'avais eu 16ans, il y avait bien un cousin quinous avait parlé de Johnny Rotten etde ses dents vertes -il avait lu çadans un Paris Match paru en juillet1977- mais avec mon frère, quiavait 14 ans et demi, on manquait decuriosité et on n'avait pas eu l'occa-sion d'entendre le moindre disquepunk. On continuait à écouter StatusQuo, Deep Purple, et mon frère avaittoujours ses 45 tours ignobles desRubettes. Le soir où l'émission intitu-lée "Punk ?" est passée, j'ai réaliséque la musique des Sex Pistolsn'était pas une simple bande sonmais le viatique indispensable pouraffronter le monde hostile qui m'en-tourait. Que Dieu sauve JohnnyRotten !

Lorsqu'on est punk cesont les autres quivous cherchent...“ “

NEWS

A Pertuis, du 25 au 27 juillet, le festival africaincontemporain Sun Art propose des tarifs promotion-nels en ligne. Cliquez sur www.weezevent.et chercher Sun Art pourtrouver des billets moins chers des concerts de DrunkSouls et Ebo Taylor (26 juillet), Moh Kouyaté et Seun Kuti& Egypt 80 (27 juillet). Infos www.festivalsunart.com

Cet été, Teck’Yo (journal de la culture éléctronique)IS BACK !

Il y a quelques années, en 2000, nous avions sortiun des premiers journaux français de musiqueélectronique : Teck’Yo. Fidèle à notre philosophiequi consiste à sortir un journal gratuit afin qu’unmaximum de gens puisse bénéficier de l’informa-tion, gratuitement, nous étions contents de sortirce nouveau magasine ouvert sur plusieurs hori-zons de la musique électronique et forme d’art.Comme le graph, par exemple, qui pendant long-temps a eu le privilège de figurer en 1ère de cou-verture, montrant des artistes régionaux qui al’époque étaient plus pourchassés par la policeque par IKEA pour réaliser sa nouvelle déco demagasin.Avec le temps, les mentalités ont changé et on neprend plus le graph comme du vandalisme maiscomme du Street Art, ce qui est avant tout sa fonc-tion. C’est-à-dire s’exposer gratuitement dans larue, rester éphémère et pouvant disparaître pourun autre graph, une liberté totale d’expression.Plus de 10 ans après, vous trouvez des graphdans des cadres que les gens achètent pour meu-bler leur salon.Nous avions aussi à l’époque voulu absolumentmélanger plusieurs styles de musiques. Lespuristes de la musique électronique nous traitaientd’ignorants et nous clamaient haut et fort que l’onne pouvait mélanger la musique techno, le hardtek, la house, la trance… en un seul endroit. Etpourtant, on y croyait nous, permettant ainsi lacuriosité mais surtout l’ouverture d’esprit qui estnotre cheval de bataille. Nous aimons l’ouvertured’esprit et la curiosité car, selon nous, elles nouspermettent de mieux accepter les travers de notresociété, de les digérer et surtout de réagir pourmieux vivre en collectivité. L’ouverture sur lemonde nous fera avancer et réussir à accepter cequi est différent car c’est bel et bien la différencequi peut tant nous apporter… L’autre combat quenous menions à l’époque était de mélanger lesinfos de plusieurs crew de la musique électro-nique. Sans prendre parti-pris pour l’un ou l’autre,nous voulions que tous puissent communiquerleur dynamique pour le plaisir du public sans criti-quer l’un ou l’autre. Ce qui n’était pas évident àl’époque car les différents crew avaient encorecertaines rivalités comme des tribus qui voulaient

à tout prix marquer leur territoire. Teck’Yoavait permis à plusieurs tribus, si on peut lesappeler ainsi, de communiquer ensemblesans se parler mais au moins, l’informationtournait. Et pour finir, nous aimions ce journalcar la musique électronique apportait, selonnous, la fraîcheur, la vie, la fête, les couleurs,la spontanéité… que la musique actuelle àtravers le rock de la Mano Negra, NégresseVerte, Ludvig… avaient dans les années 90.On aimait (enfin) retrouver cette fraîcheur queles salles de concerts comme celles labelli-sées par l’Etat que l’on appelle SMAC,avaient fait perdre car devenues trop institu-tionnelles, trop carrées, trop moulées dans unsystème qui empêchait toute spontanéité ettout effet de surprise.10 ans plus tard, nous avions décidé d’arrêterTeck’Yo pour des contraintes économiques.Un journal financé uniquement par la pubavait du mal à se rentabiliser et de faire ensorte qu’il puisse rester dans notre objectifpremier : gratuit. Nous avons donc décidéavec un pincement au coeur d’arrêter et desuspendre le journal. Mais l’équipe rédaction-nelle, menée par Karine CHAUVET et PatDEBARBIEUX, a décidé de faire perdurer cetesprit Teck’Yo en préservant sa philosophiepremière qui est de transmettre l’informationgratuitement. Grâce à internet, ceci a pu seréaliser et est né avec une autre structurewww.teckyo.comA l’occasion de l’anniversaire des 15 ans deLucie, nous sommes contents que l’équipe deTeckyo.com ait décidé de travailler sur unnuméro d’été de Teck’Yo qui renaît pour uncourt instant de ses cendres. Mais je vousavouerai que ce n’est pas l’envie qui nousmanque de le relancer un peu beaucoup pas-sionnément, maintenant que la culture élec-tronique est plus populaire et ouverte aumonde. On verra par la suite ce qu’il advien-dra de ce Teck’Yo en version papier mais cequi est sûr, c’est que le 1er juillet sortira leTeck’Yo d’été 2013, mené par l’équipe de pas-sionnés version net. Merci à eux d’avoirboosté pour relancer l’esprit, la machine…Toujours cette spontanéité chère à cette cul-ture que l’on aime et que l’on essaiera tou-jours de vous faire découvrir à travers nosautres journaux, comme Fanz’yo et Yoyo, oulors de nos soirées dont la prochaine VaisonWorld Electronic le 1er Juin, sur Vaison-la-Romaine. Teck’Yo is not dead !

14 JUIN 2013

MUSIQUENEWS

Fessenheim : le réacteur n°2 apte au service jusqu’en 202240 ans en 2017, ce n’est pas si vieux. Alors pourquoi fermer lacentrale nucléaire de Fessenheim alors qu’elle peut encore ser-vir ? L’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a autorisé lundi EDF àpoursuivre jusqu’en 2022 l’exploitation du réacteur n° 2 de lacentrale alsacienne. A condition d’y réaliser des travaux pouraméliorer sa sûreté avant le 31 décembre 2013 : renforcement

du radier et mise en place d’une sourcede refroidissement de secours, commepour le réacteur n°1 en juillet 2011. Dequoi susciter la colère des associationsantinucléaires qui militent pour la ferme-ture de la plus vieille centrale de France,promise par François Hollande en 2016.C’est le quatrième réacteur dont l’ASNautorise l’exploitation au-delà de 30 ans.

OSLO SWAN« For the best » (Benji Prod)Pop En 2009, le duo sortaitson premier disque

« Dreamin » . Ce fut une belle surpriseet nous ne fûmes pas les seuls à lepenser. Coup de cœur Nova qui passaen boucle (encore maintenant) le mor-ceau « dreamin » ou bien Arte qui leurconsacra plus d’une heure d’émissioncomme guide d’un festival pop alle-mand. Si on vous dit tous ça, c’estparce que ce groupe encore inconnumériterait d’être révélé au grand public.Ses orchestrations, ses mélodies, sesarrangements séduisent tous les mem-bres de la famille. Oslo Swan fait unepop travaillée, fine, structurée commeun mikado que l’on ne veut pasdétruire, où tout a un sens, sa placedans le résultat final. Il faut avoirl’oreille fine pour arriver à distinguertoutes les belles subtilités que legroupe à voulu mettre. La voix est àl’image du groupe, présente mais dis-crète. On aime ce CD car c’est un véri-table second album. Tout en gardantune pop mélodique précieuse et sub-tile, le groupe explore d’autres hori-zons, nous laissant encore entrevoir ununivers créatif large et ça, on aime.

(DJ)

ELEPHANT« Collective mon amour »(Colombia)chanson

Découvert par hasard en première par-tie de Tom McRae, le peu de mondeprésent nous avait permis de commu-nier avec cet auteur compositeur bri-tannique mais surtout ce concert nousavait permis de découvrir ce duo. Elleest une petite brune mignonnette auchant et à au tambourin. Lui, aussijeune et mignon, est à la guitare chant.Un groupe d’apparence « bobo » maisqui par son humour et sa fraîcheur,apporta des couleurs à cette soirée quis’annonçait lourde par l’ambiance inti-miste et poétique de McRae. Partisperdants, ils ont réussi à emporter lepublic dans leur St Trompez au Cargode Nuit. Ne voyez pas en Eléphant deschansons vous parlant de la crise, del’austérité, de la misère sociale…NON. Le duo s’amuse à jongler avecde belles mélodies colorées, à nousconter leur histoire (d’amour?) fraîche

et apaisante. C’est frais, coloré, amu-sant, beau… un groupe anti-crise ? Etpourquoi pas ! (DJ)En concert près de chez vous : à Marseille (13) - Le Poste A Galene leVendredi 14 Juin 2013 à 21h00

FLAVIA ROSSA « Bossa Muffin Remixes»(Discograph)World ‘n hop

Née à Rio De Janeiro et installée àParis depuis 2006, Flavia Coelhoarpente la scène depuis ses 14 ans. Lajeune "carioca" mélange avec briobossa nova, hip-hop et ragga. Un styleest né : le Bossa Muffin' ! Pour ceux etcelles qui ne la connaissent pasencore, cette (très) jolie brésilienneconcilie la musique de ses racines tra-ditionnelles avec les rythmes et les mixdu monde électronique. Entendre unebossa nova avec du scratch mélangé àun rythme ragga, ça surprend maisl’oreille ne reste pas indifférente. Pourcet album de remix accompagnant lesuccès de l’album du même nom, desartistes comme Elisa Do Brasil,Leodog, Tarvatz dub, se sont amusés àapporter encore plus de fraîcheur à cequi était déjà bien avancé. Le résultatest probant et reste dans la continuitédu travail de cette dame avec laquellele monde world music devra mainte-nant compter. (Kaliméro)

THE MEN« New Moon » (SacredBones records)Punk rock

Ce groupe de Brooklyn peut êtreclassé dans le bac punk. Ils créent vite(1 disque par an depuis leur créationen 2009), une musique qui déménageet un son un peu gras, les textes et leshymnes ne vont pas satisfaire les audi-teurs de France Culture. The Men sontde vrais mecs qui ont pour philosophiede faire les choses vite et avec effica-cité. N’allez pas croire que noussommes dans une musique punkcomme jadis les Pistols, OTH, GBH,etc… Non, ce serait plus juste de clas-ser leur musique dans une noise rockénervée mais quoi qu’il en soit, ils nese posent pas trop de questions, si cen’est aller à l’essentiel et franchement,ça fait du bien. (Jo la prune)

WILL.I.AM« #willpower»(Interscope Records)Hip Hop moderne

C’est un vrai personnage ceWill.I.Am. Fondateur des BlackEyes Peas, auteur d’au moins unsuperbe album en solo il y a main-tenant plus de 5 ans, le rappeuraméricain de 38 ans sort un nouvelalbum sous son propre nom.Immense créateur de hip hop,merveilleux arrangeur – c’est lui le« son » du groupe multi platiné,l’homme est complétement dé-sabusé. Ne croyant plus un instantà l’industrie musicale, il sort sonnouvel opus en disque -certes-mais le propage volontairementsur Youtube quelques jours avantsa sortie. Businessman averti, il necompte plus sur les ventes pourfaire sa fortune… qu’il a déjàconsidérable. Musicalement, ils’est entouré de ses « amis »musiciens qui collabore ici ou là :P.Diddy, Britney Spears, JustinBieber, Chris Brown entre autres.Parfois, son « son » si reconnais-sable nous touche encore (Hello,Scream & shout) et nous surprendpar sa mièvrerie, peut être assu-mée. Sur les dance floors toutl’été ! (HB)

DARAN « L’homme dont les brassont des branches »(Bonsaï Music)Chanson

Je ne sais pas vous mais en période decrise on constate que certains sontdevenus plus consciencieux enversleur prochain, de la nature qui les a faitnaître, du monde qui vit autour d’eux,du monde écologique, de laconscience collective. Ces mêmes per-sonnes n’aiment pas que l’on lesclasse dans des sectes vertes qui,quelque soit l’évolution du monde,seront toujours énervés et foncière-ment contre. Daran est ce chanteurque l’on aimerait avoir comme copain,petit ami, gendre, père, voisin. Un garsintelligent qui nous parle d’amour maissans nous faire pleurer. Il nous parle dela colère sans avoir la rage. Daran estauteur compositeur et, sous unemusique pop et parfois plus rock, nousapporte de l’eau à notre moulin, celuiqui va nous faire avancer et nous per-mettre de prendre racine à la vie. Nousne sommes donc pas surpris que notrechanteur au coeur tendre, Miossec, luiait écrit des mots justes et authen-tiques, à l’image de ce bon gars qui, àchaque album nous rassure que l’onn’est pas si seul. (DJ)En concert près de chez vous : à Istres (13) - L'usine D'istres le Samedi

01 Juin 2013 à 21h00 SHE AND HIM« Volume 3» (Double six)Revival sixties

Un duo, une nouvelle fois, tout droitsorti des USA ; celui réunissant lasublime actrice Zoey Deschanel, lasœur de l’héroïne de Bones entreautres et actrice pour la bien sympa-thique série New Girl, et M Ward,acteur à l’occasion et surtout un talen-tueux songwriter. 3e opus tout demême -d’où le titre de l’album Volume3- pour ce duo formé à la suite d’unerencontre sur le tournage de The Go-Getter qui ne va rien révolutionnermais apporter son grain de sel dansnotre musique printanière. Auparavant,les 2 premiers étaient tournés vers lenéo-folk, croisement de DevendraBanhart et d’une Claudine Longet ouNancy Sinatra par exemple.Aujourd’hui, leur revendication est défi-nitivement tournée vers les swingingsixties où la pop s’enjolivait avec desvoix féminines tout juste sorti de l’ado-lescence (Françoise Hardy dans notrecontrée). Du coup, leur musique perden modernité pour gagner en mélodietrès justement ajustée par M Ward.A écouter sur une terrasse ensoleilléependant un long apéro… (HB)

AUFGANG« Istiklaliya » (Infiné records)Electro rafiné

Il y a 4 ans, quand ce trio avait eu l’idée de mélan-ger deux pianos avec une batterie, sans chant : onles prenait pour des fous et des artistes de jazzqui voulaient faire les originaux sans l’être. Lerésultat fut surprenant avec un son jazz rockaccrocheur faisant rythmer avec vie les cordes dupiano avec la peau de la batterie. Le résultat futloin d’être pénible, bien au contraire. Les espritscurieux avaient noté l’existence de ce groupemais restaient perplexes quant à sa continuité quiallait peut-être tourner en rond. Avec ce nouveau disque, le groupe continue ànous surprendre. Deux pianos et une batterie, labase reste la même mais la musique a évolué.Sans ajouter des machines ou des sons électros,

le groupe déploie unson électro sur-

prenant oùles ins-

truments « basiques » commele piano et la batterie, jouent àcréer une musique audacieuse,électro qui convaincrait un djeun’s àsa énième free party. Aufgang livre unexcellent et superbe deuxième CD, qui en plusd’être réussi nous surprend, sait se réinventermalgré cette dure croisade à l’originalité qu’ils’etait lancée. Le pari n’était pas facile.

En concert près de chez vous : à Nice (06) - Opera De

Nice dans le cadredu festival

CROSSOVERle Mardi 04Juin 2013

BEST OF

Autobahn- KRAFTWERKAlbum mythique par ses structures etson esthétique singulière.On est particulièrement attiré par leurécriture et leur son synthétique maistrès humain.

Nevermind- NIRVANAFacile comme choix, mais un desgroupes qui nous a très largement bou-leversé par sa folie, sa rage et saliberté.

Requiem- GYÖRGY LIGETICe requiem utilisé par Kubrick dans2001 l'odyssée de l'espèce est une despièces les plus fortes et riches durépertoire du compositeur.Une source d'inspiration pour les nou-velle voix sur Istiklaliya ?Non, mais ça aurait pu :-)

Street Life- CRUSADERSOn était plus dans les albums de JoeSample (le pianiste et compositeur dugroupe) mais cet album reste ultramythique, on écoutait ça en rentrant declub à NewYork vers 4/5h.

Aufgang- AUFGANGÇa fait très mégalo de s'auto-sélection-ner mais on est très fier de ce premieralbum qui marque nos débuts discogra-phiques. Perfectible mais tellement sin-cère.

Black Market- WEATHER REPORTNous ne savons pas trop combien defois nous avons pu écouter cet album,des centaines de fois EASY ! Un indis-pensable de notre discographie.

Tin Drum- JAPANClassé comme étant un des premiersgroupes "pop-électro" ou plutôt "synth-

pop", ils se sont séparés alors qu'ilsétaient en passe de devenir un groupetrès connu, dommage... Cet album estdans notre discothèque ;-)

Unknown Pleasures- JOY DIVISIONGroupe mythique des années 70, sonexistence aura duré 4 ans de 76 à 80avec seulement deux albums studio, onaime le côté cru, l'écriture et l'attitudede Curtis !

Unreasonable Behavior- LAURENT GARNIERUn des albums qui nous a converti à latechno. On écoutait aussi Jeff Mills (thebells), Plastikman, à cette mêmepériode (2000/2001).

La Mer- CLAUDE DEBUSSYMagnifique.

REPERAGES MUSICAUX trés trésnetpar Silvère VINCENT

Allez ! En attendant l'installation définitive du

soleil qui ne saurait tarder maintenant, on va

faire exprès de ne choisir que des groupes du

sud pour tenter de distiller un peu de chaleur.

Ainsi, ce mois-ci, nous avons des musiciens

de Montpellier, de Béziers, de Martigues,

d'Avignon et pour finir, l'incroyable Harold

Martinez de Nîmes. Tout ce joli monde n'est

pas forcément gai mais il y a là, entre la funk

de Léna & the Deep Soul et le metal de

Métaïne, de la place pour le rock de Camille

Sol et le rap de JiBs... et surtout, pour le plai-

sir de nos oreilles, comme toujours.

Métaïne www.metaine.fr (Avignon)

On change de registre avec Métaïne : le groupes'inscrit dans une forme de metal assez mélodieuxà la Iron Maiden ("Homo Zappiens" ou "SpanishSoda"), peut-être, mais toujours en français. Onest donc là entre du heavy metal, du rock lourd("La Valse à Trois Coups") et de la power pop qui,parfois, s'invite au milieu des riffs efficaces "PlastikDoll", "Carpe Diem". Mais tout est percutant :comme le veut le genre, le son est très travaillé,très soigné pour gagner efficacité. Raphaël aumicro, Dominique à la batterie, Jean-Paul à labasse, Fabrice et François aux guitares... une poi-gnée de potes et ça s'entend dans cette bataillerangée pour plus de puissance. Métaïne nedemande qu'à être vu sur scène, c'est là que lemetal devient vivant et plus impressionnant, maisdéjà... là... "ça tue!".En concert près de chez vous : Avec Elmer Food Beat, THE AMSTERDAM REDLIGHT DISTRICT, Over zat, … à Avignon (84) - sur lesAllées de L'Oulle dans le cadre de la Fête de laMusique le Vendredi 21 Juin 2013

Léna & The Deep Soul http://lenaandthedeepsoul.com (Montpellier)

On commence fort avec Léna, pièce centrale dece groupe funk originaire de Montpellier. Léna &The Deep Soul, c'est juste la classe, un funk àl'ancienne, celui qui groove et qui pulse jusqu'aufond du ventre. Le son est donc très seventies :basse/batterie impeccable, assis au fond dutemps, cocottes de guitares comme il faut, un sonde clavier digne des vieux Hammond et cette voixqui survole le tout. Dès "Out Of Control" on sentque James Brown n'est pas loin mais surtoutqu'on se rapproche de Jill Scott ou CurtisMayfield. "Mr Julian" n'est pas, non plus, vierge dePrince, et que dire de "New Day" arrivé tout droitde Minneapolis. "Sexy Man" est ouvertement soul,quel bonheur. Léna et ses Deep Soul ont jouéavant Brand New Heavies, Kid Creole, LuckyPeterson ou Brooklyn Funk Essentiels, nul douteque Léna et ses garçons ne les ont pas laissés demarbre. Découverte 70's du mois !

Camille Sol www.myspace.com/camillesolofficiel (Béziers)

Fondé en 2005 dans la région de Béziers, CamilleSol a choisi le rock en français pour s'exprimer. Ilsavouent eux-mêmes évoluer dans un monde quiirait de Noir Désir, comme dans "Belladone", parexemple, à Bashung pour "Belladone" encore,Arno dans "Electro Cut Tango" ou "Morbi Le Gouli"ou Jeff Buckley. Mais comment ne pas penseraussi à Léo Ferré en écoutant "Sortilège du Soir"?La présence du violoncelle de Marie ajoute cepetit côté "chanson à l'ancienne" dans un rock secet énergique. Eux aussi ont déjà joué en premièrepartie de références telles que Jean-Louis Murat,Arthur H, Charlélie Couture ou Thomas Fersenentre autres. Camille Sol, ce sont des "chansonsrock" classiques pour un plaisir certain.

JiBshttp://jbsaunier2.wix.com/jibs#!gallery/c24kz(Martigues)

J'avoue, je n'ai pas le vocabulaire pour expliquerla musique de JiBs. C'est peut-être mieux, celapermet de l'apprécier de manière plus brute, peut-être. A l'écoute de "Favorite Music", par exemple,on ne peut s'empêcher de penser à IAM : ungroove assez cool mais soutenu et un flow enfrançais, engagé. Par contre, sur "Il y a desJours", toujours aussi engagé, on pense plutôt àGrand Corps Malade juste accompagné d'une gui-tare, ou à une version acoustique de Mendelson,le groupe, ce qui nous éloigne du rap, forcément.Mais c'est une sensibilité toute personnelle qu'onentend dans "ça brûle", plus proche de la chansonfrançaise avec son accompagnement basse/gui-tare/batterie/piano plus habituel. Jolis textes,accompagnements subtiles, on est peut-être àl'âge de la maturité pour ces musiques urbaines.Un régal, ce JiBs.En concert près de chez vous :Avec AKUA NARU / BLITZ THE AMBASSADOR àVitrolles (13) - Plein Air A Vitrolles dans le cadre dufestival COSMOPOLI ZEN le Samedi 20 Juillet 2013

Harold Martinez w w w . m y s p a c e . c o m / h a r o l d b r o t h e r s i s t e r(Nîmes)

Waouh ! Dès les première mesures de "FaithHealer" on est projeté dans un rock "baveux" à laNick Cave, mêlé de Jeffrey Lee Pierce, de ElliottMurphy et de Johann Asherton. Et comme le folk-rock revient à la mode en ce moment avec l'avè-nement de Sixto Rodriguez, on pense forcément àce dernier à l'écoute de "Indian Pain". Mais, mêmesi son ainé est enfin une référence absolue,Harold Martinez a son monde bien à lui : on lesent écorché, tendu, vibrant ; son trémolo dans lavoix ajoutant à cette impression. Si les morceauxcomme "Acid Rain" ou "Quicksand Boy" sont déjàhypnotiques, "Birdmum" est incroyablementdérangeant de tristesse ; un morceau crépuscu-laire, sombre, un morceau de fin, un dernierregard en arrière. Mais ce n'est que le début deson histoire. Fort, très fort, très "habité", ce mon-sieur Martinez.

Silvère VINCENT

16 JUIN 2013

MIEUX VIVRE avec

Par notre activité et nos relations socialesnous sommes parfois ou souvent amenés àmanger à l'extérieur de notre "sweet home".Là aussi, nous pouvons éviter une surcon-sommation notamment d'emballages enmisant sur les préparations "maison".Quand cela n'est pas possible, nous pou-vons forcément faire des choix de bon sensqui soient en accord avec l'environnement.

Nous avons le choix…

Bien souvent nous choisissons la facilité maiscela entraîne des mauvaises habitudes etnotamment un nombre de déchets qu'il est pos-sible de réduire

Le pique nique du midi

Qu'il soit familial ou rapide, le pique-nique estun moment de repas à l'extérieur qui peut êtreréfléchi. 2.2 millions de sandwiches jambon-beurre se vendent chaque jour soient 72 % dunombre total de sandwiches (source www.plane-toscope.com).D'un point de vue professionnel ou personnel, lesandwich est le produit "sur le pouce" préférédes français.

Lors d'un pique nique familial ou improvisé ilest important d'avoir quelques notions en tête :faire le moins de déchets possible. Pour celaquelques astuces :

Eviter tout emballage superflu et jetable :feuilles d'aluminium, plastique…Préférer des sacs plastiques réutilisables, desboîtes plastiques avec couvercle, légères, peufragiles et durables

Préférer des sandwiches faits maison avecdes restes de viande ou de légumes plutôt queles plats cuisinés moins bons et surtout surem-ballés

Je choisis des produits de saison (salades,tomates, fruits…)

Préférer les grosses portions plutôt que lesportions individuelles (le camembert familialpar exemple, comporte en bocal ou faite mai-son)

Emporter de l'eau dans des gourdes plutôtque des bouteilles en plastiquePrévoir le sac plastique pour récupérer lesdéchetsUtiliser des couverts, verres et assiettes réutili-sables et non jetables

Partez à vélo ou à pied de la maison vousserez encore plus "éco-citoyen" !

Au bureau il est parfois préférable de ne pasprendre sa voiture pour rentrer manger chezsoi le midi. Si votre employeur met un espace"repas" à disposition, pensez à préparer votrerepas du midi dans des récipients durables. Ilsuffit souvent de faire un peu plus de quantitéslors des repas familiaux pour avoir une portiontoute prête pour le lendemain. Pensez à aménager et agrémenter les restesqui pourront faire des salades originales.

Le restaurant

Manger au restaurant est un plaisir ou une obli-gation. Dans ce cadre comme ailleurs, il estpossible d'être vigilant pour rester cohérentavec les produits consommés tant sur leur pro-venance (locale ou non), leur production (biolo-gique ou non) et les quantités (déchets).

Vous pouvez préférer boire de l'eau aupichet que consommer de l'eau en bouteille.

Choisissez un vin biologique si cela est pos-sible et au verre qui suffit parfois (et évite sur-tout d'abuser)Choissez un plat du jour "du marché", des platsou pâtisseries "maison" ou "du chef".

Pensez à prendre des viandes peu énergi-vores (le poulet, le porc, le bœuf, le veau enordre de viande les plus consommatrices deCO2)

Ne prenez pas entrée, plat, dessert si vousn'avez pas suffisamment d'appétit.Quelques gestes à avoir à l'esprit pour éviter desurconsommer et même au restaurant faire desgestes et des choix peu environnementaux.

Pour chacune de ces occasions de repas àl'extérieur ayez le bon comportement.

Conclusion :

Dans chacun de nos actes y compris dans nosbesoins primaires, il faut avoir conscience denos besoins et anticiper afin de consommer cedont nous avons besoin en quantité et en qua-lité.Manger au bureau peut être le moyen deconsommer ses restes ou encore de faire unepréparation initiale plus importante pour prévoirpour la semaine.Dans votre consommation au restaurant nouspouvons rester simple et ne commander queles produits de saison, dans les quantités dontnous avons besoin.Chaque jour nous pouvons faire des gestespour l'environnement sans se couper l'appétit.En savoir plus

Quelques acteurs et quelques actions sontprésents sur le territoire

Miss Mapple Place Buffaven à NyonsL'arbre à Pain à ValréasMosaïque cours Taulignan à Vaison la

RomaineAgribiodrôme à DieLa Biasse paysanne ZA des Laurons 26110

NYONSSlow Food à 26 St Sauveur Gouvernet

Pour en savoir plushttp://ecocitoyens.ademe.fr/

PERRINE DYON / CEDERSELON UN ARTICLE DE L'ALEC

MANGER A L’EXTERIEUR

L’eau, richesse naturelle ou denrée commerciale ?

Au-delà de l'épuisement du pétrole, l'eau potablesera probablement le premier enjeu du XXIe siè-cle... Petit décryptage de la situation à traverstrois documentaires que je vous conseille abso-lument !

Bottled life

Il suffit d’ouvrir un robinet pour que l’eau coule à flots,pourtant, par peur de la pollution, ou simplement pargoût, beaucoup d’entre nous préférons consommerde l’eau en bouteille. Les statistiques sont éloquentes: deux Français sur trois en boivent. En à peine vingtans, la consommation a doublé et avec elle la produc-tion, qui fait de la France le leader mondial avec plusde 6 milliards de litres d’eau embouteillés chaqueannée dans une cinquantaine d’usines. Chiffre d’af-faires : 3 milliards d’euros par an. Le temps de l’exploi-tation artisanale semble désormais bien révolu…Seules quelques petites entreprises, comme celle quicommercialise la Reine des Basaltes ardéchoise,subsistent encore ici et là. A côté d’Avignon, l’entre-prise « L’Européenne d’Embouteillage » n’est pas unepetite entreprise familiale. Implantée à Châteauneuf-de-Gadagne, cette société, propriété du groupeOrangina Schweppes, est le numéro 2 des soft drinksen France qui appartient lui-même depuis 2009 augroupe japonais Suntory. Son usine vauclusienne estle premier utilisateur industriel de l’eau de sourcelocale qui produit 250 millions de litres d’eaux en bou-teilles et boissons aromatisées par an…

Autre multinationale basée en Suisse, Nestlé est leleader mondial de l’agroalimentaire, notamment grâceau commerce de l’eau en bouteille, dont elle possèdeplus de 70 marques partout dans le monde (Perrier,San Pellegrino, Vittel ou Poland Spring aux Etats-Unis…). Pour Peter Brabeck, le président du conseild’administration, l’eau peut « garantir encore 140 ansde vie » à l’entreprise. Le film « Bottled life » dévoilentles coulisses de ce marché qui brasse des milliards.Des Etats-Unis au Nigeria en passant par le Pakistan,les réalisateurs explorent les circuits de l’eau en bou-teille, mettant en lumière les méthodes parfois expédi-tives de la firme. Ils montrent qu’elles reposent surune question cruciale : à qui appartient l’eau ?

SA NATURE

Au final, L’eau en bouteille plastique est coûteuseet lourde sur le plan environnemental à travers sonemballage et à travers son transport. En effet, elleest 100 fois plus chère que l’eau du robinet, lagrande partie du prix d’un pack d’eau correspondau packaging et au plastique… et seulement unebouteille sur cinq est recyclée ! Pour autant, saqualité n’est pas meilleure que l’eau du robinet.Une étude récente menée par 60 Millions deconsommateurs sur plusieurs marques d’eauminérale a révélé la présence de pesticides et demédicaments dans plusieurs grandes marquesd’eau en bouteille. Au final, s’il peut arriver quevotre eau du robinet ait un goût de "chlore", cen’est pas pour autant un signe de mauvaise qualité! Pour éviter le désagrément, il suffit de penser àremplir une carafe d'eau et à la mettre au réfrigé-rateur sans couvercle. Après quelques heures aurepos et au frais, l'eau n'aura plus ce goût car il sesera évaporé! N’hésitez pas à ajouter une rondelled’agrume non traitée, quelques feuilles de mentheou des gouttes de fleur d’oranger pour rendre votreeau meilleure ! Sachez que l'eau du robinet estaujourd'hui le produit alimentaire le plus contrôlé.Les résultats de la qualité de l'eau potable de votrecommune sont accessibles en ligne(www.sante.gouv.fr) ou auprès de votre mairie… etsi vous n’êtes toujours pas rassuré, de nom-breuses solutions de filtration existent !

Water makes money

La plupart des humains ne se rendent compte dela valeur d´une chose que lorsqu´elle leur manque: l´eau fait partie de ces choses. Nous sommesconstitués à 70% d´eau, il nous faut refaire le pleinsans cesse sinon c´est la mort au bout de 3 jours.C´est pourquoi l´eau, nourriture de base indispen-sable, a toujours été un bien public, géré publique-ment. L´approvisionnement en eau dans le mondeentier, est encore aujourd’hui à 80% public et l´eau potable et l´assainissement des compétencesgérées localement. Un marché semble impensa-ble… Et pourtant, c´est ce qui se passe actuelle-ment, partout dans le monde, au nom de la concur-rence et du marché, lorsque des multinationalesde l´eau comme Veolia et Suez frappent à la portede communes à court d´argent ! Veolia, multinatio-nale née en 2003 est présente dans au moins 69pays sur les cinq continents et en cela le N°1incontesté de la gestion privée de l´eau. EnAllemagne, la multinationale française a réussi,par des participations dans les services des eauxde plus de 450 communes, à prendre la premièreplace dans l´approvisionnement en eau potable etle traitement des eaux usées. Les multinationalesfrançaises annoncent tous les jours de nouvellesconquêtes. Ils promettent l´efficacité, des finance-ments avantageux et le développement durable.Cependant, chez eux, en France, on leur fait demoins en moins confiance...

Plus de 300 communes françaises ont déjà décidéde revenir à une gestion publique au cours des 10dernières années : Paris, Rouen, Grenoble, etmême des plus petites comme Varages, petitecommune de 1 000 habitants dans le Var… Avecles élections municipales prévues en 2014, la

période est propice pour susciter des débats etrevenir à une gestion publique directe. Non loin dechez vous, des collectifs se mobilisent pour unretour à une gestion directe en revendiquant lamise à disposition d’une eau potable et d’un assai-nissement de qualité à un prix accessible, et unegestion plus transparente. A Aix-en-Provence, villecitée en exemple, le traitement de l’eau et sa dis-tribution sont toujours restés en régie municipale,et le tarif de facturation de l’eau potable aux habi-tants est l’un des moins chers de France. Enrevanche, la Société des Eaux d’Arles, laCompagnie des eaux et de l’ozone à Tarascon, laSociété avignonnaise des eaux à Boulbon ne sontpas des sociétés publiques comme leurs nomspourraient le laisser croire, mais des filiales deVéolia. De même, la Société provençale des eauxà Saint-Martin-de-Crau est une filiale de Suez. AAvignon ou à Nîmes, là aussi c’est Véolia quibénéficie d’un contrat de gestion de l’eau. Or, unrapport du commissariat général au développe-ment durable de décembre 2010 révèle que le prixmoyen cumulé de l’eau et de l’assainissement,lorsqu’il est concédé en délégation, revient enmoyenne à 19% plus cher. Car, la gestion privée,c’est la priorité à la rémunération des actionnaires,avec pour conséquence un prix élevé pour leconsommateur, le manque de transparence de lagestion, et parfois des sur-facturations… ! Un monde sans eau ?Alors, est-ce que chaque homme a droit à l'eau surterre ou est-ce un bien de consommation ? Degrandes entreprises traitent l'eau comme une mar-chandise alors que les ONG la distribuent, carelles estiment que c'est un droit dévolu à chaqueêtre. Nous aurons la réponse à cette question fon-damentale dans une dizaine d'années… D’ici-là, jevous invite à explorer ce vaste sujet en visionnantle film d’Udo Maurer, « Un monde sans eau ». Atravers trois voyages emblématiques de la relationqui unit l'homme et l'eau – au Bangladesh, auKazakhstan et au Kenya, ce réalisateur autrichienpose avec évidence la question de l’eau. Un filmpour prendre conscience de l'urgence.

Kristell

Pour en savoir plus :

Bottled life, Nestlé ou la vérité sur le commercede l’eau, 2012, 90 minutes, un film suisse de UrsSchnell

Water makes money, 2010, 90 minutes, un filmfranco-allemand de Leslie Franke et HerdolorLorenz

Un monde sans eau, 2007, 86 minutes, un filmautrichien de Udo Maurer

18 JUIN 2013

AGENDA VERT 2013

JOURNEES DE L'AMOUR DU SOINATURE ET SENS LE PONTET - 21 / 22 JUIN

Des espaces de bien-être et des concerts zen

L'association Natur'essence organise les 21 et22 juin les Journées de l'amour de soi. Dès9h30, des stands pour retrouver le bien-êtreCorps - Âme et Esprit : espace écologique, habi-tat sain, santé et Bien-être, détente, espaceArtistique et Littéraire, espace Culturel, espaceJardin et Artisanat, restauration Bio, garderied'enfants et espaces conférences : il y en aurapour tous les goûts. Dès 20 heures, le bien êtrese poursuivre en musique avec des artistes en"live". Le 21 juin, le trio flamenco world Nino

Garcia "El Muira" (guitariste flamenco, est origi-naire de Grenade par son père gitan andalou etd'origine manouche par sa mère) , le duo worldoccitant Hombeline et Fred Decerf et le pianistenomade Marc Vella, seront là. Ce dernier par-court le monde avec son piano depuis 25 ans,improvisant des concerts sur une place de vil-lage, une dune, ou au beau milieu d’un bidon-ville. Son piano Yamaha a déjà traversé unequarantaine de pays, parcouru plus de 200 000kilomètres.

Le 22 juin, le duo Spiritualis (World spirituel), TheDiatonciC's (chanson Pop-Folk) mais aussiNathalie Holvoet et Christel Burin des Roziers,prendront la relève. Deux jours zen, pour pren-dre le temps de se poser, pour s'extraire de cettesociété de dingos zappeurs dans laquelle la plu-part d'entre nous est happée au quotidien.

Le SAMEDI 1ER JUIN 2013

MÉRINDOL (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 09H00 / Tout public, Jeunepublic, Famille14ÉME ÉDITION LES RENCONTRESÉCO-CITOYENNESPROGRAMME:Village associatif,Concerts, Ateliers, Exposants.

SAINT-MARTIN-DE-CRAU (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 16H00 / Tout public, JeunepublicLE « BALBÊTES »Domaine de l’Étang des Aulnes.Temps dela rencontre des hommes et d?échangesinterculturels, chants et danses font serencontrer les individus. Plus de 6000 per-sonnes sont attendus sur ce site remar-quable.Renseignements : 04 42 06 90 46

SAULT (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Bio)À partir de 09H00 / Tout public, JeunepublicRAID NATURE CG84

SORGUES (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 14H00 / Tout publicRENDEZ-VOUS AU JARDIN DUCHÂTEAU DE BRANTESCe jardin contemporain d?inspirationToscane s?articule autour de 3 bassins-miroirs et d?un des plus vieux magnoliasgrandifloras d?Europe (environ 200 ans).

Le JEUDI 6 JUIN 2013

CASTILLON (06)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 14H00 / Tout public, JeunepublicL?HISTOIRE DES HOMMES-CEN-TAURESMarocains et italiens partiront d?Istrespour se rendreen Forêt de Castillon enpassant par Saint-Blaise.Quelque 200cavaliers Provençaux.

Le JEUDI 13 JUIN 2013

MONTPELLIER (34)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Ecologie)À partir de 10H00 / Tout public, Famille3E ÉDITION D?HYDROGAÏA, SALONINTERNATIONAL DE L?EAUPARC DES EXPOSITIONSCo-organisé par le Pôle EAU et ENJOYMontpellier, le salon internationalHydroGaïa 2013 a pour ambition de ras-sembler les professionnels et acteurs dela filière Eau confrontés aux défis dustress hydrique. La croissance de la popu-lation mondiale et les impacts du change-ment climatique impliquent des augmenta-tions importantes des besoins en eau tantpour alimenter les populations urbainesque pour répondre aux nouvellesdemandes de l?agriculture.

Le SAMEDI 15 JUIN 2013

CADENET (84)Sorties / Loisirs Art de Vivre (Bio)À partir de 14H00 / Tout publicATELIERS « MA MAISON, MA SANTÉ »ECOFORMATION84 Tél : 06.81.70.80.19

Le DIMANCHE 16 JUIN 2013

MONIEUX (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Bio)À partir de 09H00 / Tout public, JeunepublicSPORTS DE NATURE EN FÊTELAC DE MONIEUX“ Ventoux Biosphère 2013 “

NICE (06)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleBIONAZURPROMENADE DES ANGLAISAvec plus de 100 exposants et près de 30000 visiteurs, le Salon BIONAZUR connaitchaque année un succès grandissantdans le Sud de la France

Le VENDREDI 28 JUIN 2013

BAGNOLS-SUR-CÈZE (30)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 20H00 / Tout public, JeunepublicSOIRÉE DE L?EAUVISIATOMESoirée sur le thème de l?eau sous sesaspects scientifiques et sociétaux.Au pro-gramme, de nombreuses animations pourpetits et grands.

Le DIMANCHE 7 JUILLET 2013

MÉAUDRE (38)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleFOIRE BIOSUR LA PLACE DU VILLAGEFoire aux produits bio avec autour desexposants, espace restauration bio, confé-rences, animations enfants, mini ferme,ludothèque. www.meaudre.com

Le DIMANCHE 25 AOÛT 2013

PEYROLLES-EN-PROVENCE (13)Sorties / Loisirs Conférence / Discours /Meeting (Bio)À partir de 09H00 / Tout public26 ÈMES RENCONTRES NATIONALESDES ACTEURS DE L?EDUCATION ÀL?ENVIRONNEMENT VERS UNDÉVELOPPEMENT DURABLELe réseau Ecole et Nature se retrouvepour échanger, expérimenter, innover etpartager sur les pratiques de l?EEDD.

Le LUNDI 9 SEPTEMBRE 2013

REMOULINS (30)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout publicTERRABIOMarché écologique avec 150 exposantsde 10 à 19h + soirée concerts le samedisoir. Entrée gratuite. OrganisationAssociation Nature et Progrès du Gard

Le SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2013

PEYROLLES-EN-PROVENCE (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, JeunepublicLA FÊTE DE L?ENVIRONNEMENTLe Loubatas ouvre ses portes et organise“ La fête de l?environnement “. Cetteannée, le thème est : “Ces déchets quis’invitent partout !” Au programme :contes, jeux sur les déchets, fanfaredéchets-nez pour animer l’apéro, théâtre-forum avec la troupe EUPHORUM, débat-mouvant sur l’économie solidaire avec LePiles de Marseille ...A 17h, spectacle decirque avec Les Vils Brequins

Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, JeunepublicLA FÊTE DE L’ENVIRONNEMENTLe Loubatas ouvre ses portes et organise“ La fête de l?environnement “. Cetteannée, le thème est : “Ces déchets quis’invitent partout !” Au programme :contes, jeux sur les déchets, fanfaredéchets-nez pour animer l’apéro, théâtre-forum avec la troupe EUPHORUM, débat-mouvant sur l’économie solidaire avec LePiles de Marseille ...A 17h, spectacle decirque avec Les Vils Brequins

Le SAMEDI 5 OCTOBRE 2013

PERNES-LES-FONTAINES (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 09H00 / Tout public3 ÈME SALON WEEK END DU BIENÊTRESALLE DES AUGUSTINSLes 05 et 06 octobre 2013. exposants,producteurs bio, artisanat naturel, préven-tion santé, bien être, habitat sain, librai-rie...espace détente,restaurationbio,conférences.

Le DIMANCHE 6 OCTOBRE 2013

PERNES-LES-FONTAINES (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleSALON DU WEEK END DU BIEN ÊTRESALLE DES AUGUSTINGratuit aux visiteurs. grand parking gratuit.Exposants, producteurs bio, artisanatnaturel, prévention santé, bien être, habi-tat sain, librairie... espace détent / restau-ration bio. / conférences.

Le JEUDI 10 OCTOBRE 2013

ALÈS (30)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 09H00 / Tout publicSALON BIOALÈS

Le DIMANCHE 27 OCTOBRE 2013

MARSEILLE (13)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleARTEMISIAPARC CHANOT3 jours pour penser bio et vivre zen !Protéger la planète, consommer respon-sable, se sentir bien dans sa tête et dansson corps, partager... Toutes les clefs pouradopter ce mode vie nature sont surArtemisia : marché bio gourmand, chemindes vins, cosmétiques naturels, modeéthique, artisanat, éco-produits, éco-habi-tat, thérapies douces, développement per-sonnel, formation...

Le SAMEDI 9 NOVEMBRE 2013

CAUMONT-SUR-DURANCE (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 09H00 / Tout publicSALON BIO ET BIEN ÊTRESALLE DES FÊTESExposants, producteurs bio, artisanatnaturel, prévention santé, bien être, habi-tat sain, librairie...espace détente, restau-ration bio,conférences.

Le DIMANCHE 10 NOVEMBRE 2013

CAUMONT-SUR-DURANCE (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleSALON BIEN ËTRESALLE DES FÊTESGratuit aux visiteurs. grand parking gratuit.Exposants, producteurs bio, artisanatnaturel, prévention santé, bien être, habi-tat sain, librairie... espace détent / restau-ration bio. / conférences.

Le LUNDI 25 NOVEMBRE 2013

LYON (69)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleVIVEZ NATUREEUREXPO LYON / CHASSIEUSalon de l’agriculture biologique, de l’envi-ronnement et des produits au naturel.Conférences et ateliers, espace enfants,restauration bio www.vivez-nature.com

TOULON (83)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleSALON BIEN-ETRE & MEDECINESDOUCESZENITHLe Zenith de Toulon sert de décor à plusde 120 stands répartis en trois espacesthématiques : Marché bio & Restauration,Espace Associatif et Espace Bien-Etre &Médecines Douces, sans oublier un vasteprogramme d?ateliers, de conférences etd?animations. www.salonbienetre.fr

Le DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE 2013

GRENOBLE (38)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleSALON NATURISSIMAPARC DES EXPOSITIONSNaturissima : le salon Bio & Nature ras-semble un grand nombre exposants. L’undes plus important rendez-vous consacréau bio et au naturel du Sud-Est de laFrance fera souffler un vent d’air pur surla capitale des Alpes. Exposants sélec-tionnés, programme culturel de qualité etd’actualité, la manifestation grenobloiseest incontournable. www.alpexpo.com

Le VENDREDI 6 DÉCEMBRE 2013

MONTPELLIER (34)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleENERGAIAPARC DES EXPOSITIONSBien plus qu?un salon, Energaïa est unévénement global rassemblant sur un lieuunique : exposition, conférences, forumd?affaires, espace de recrutement,concours, rencontres investissement...avec une ouverture sur la France,l?Europe, les pays méditerranéens et bienau-delà ! www.energaia-expo.com

NEWS

Chine : des animaux vivants en guise de porte-clésC’est la nouvelle mode en matière de porte-clés surles marchés chinois. De petites bulles en plastiquesfermées d’un bouchon coloré et remplies d’eaudans lesquelles se trouvent... des animaux vivants.Poissons rouges, tritons et même petites tortuessont vendus pour moins d’un euro. Les vendeurs

l’assurent, on peut « nourrir les animaux et changer leur eau à travers les trous ». Pire que les bulles, ontrouve aussi de minuscules sacs hermétiquementclos où les animaux peuvent à peine bouger. Làencore, les vendeurs jurent que les bêtes peuventvivre longtemps grâce « au liquide nutritif » dont estremplie la poche. On en doute beaucoup. Aucuneloi en Chine ne protège les animaux,

LE PRINTEMPS BIOVAUCLUSE, BOUCHES-DU-RHÔNE1 /15 JUIN

Le bio c'est maintenant !

Le bio c'est pas forcément cher, c'est pas l'apa-nage de quelques intellos, c'est à la portée detous! C'est quoi qu'il en soit ce qu'on pense àFanz'Yo mais aussi l'état d'esprit du Printempsbio, qui anime la France du 1er au 15 juin. L’ensemble des acteurs de l’agriculture biolo-gique se mobilise pour la quinzaine nationaled’information et de valorisation des produitsissus de l’agriculture biologique. Des centainesd'animations sont organisées dans toute laFrance : fermes ouvertes, apéros bio, exposi-tions, dégustations en magasins, animationsdans les écoles, conférences, repas bio en res-tauration collective et commerciale,… Autantd'occasions pour tous les publics de (re)décou-vrir les principes, les valeurs et les pratiques del'Agriculture biologique et aussi de dégusterdes produits bio.

Pour le respect de l'environnement, du bien-être animal et de la biodiversité

L'agriculture biologique est fondée notamment surla non-utilisation de produits chimiques de syn-thèse et d'OGM. L'agriculteur biologique travailleavec la nature, avec des pratiques telles que lerecyclage des matières organiques et la rotationdes cultures. La Bio contribue ainsi à la préserva-tion de sols vivants et fertiles ainsi qu'à la préserva-tion de la qualité de l'eau de l'air. Dans les élevagesbio, les animaux disposent obligatoirement d'unaccès au plein air et d'espace. Dans les bâtiments,ils circulent librement et couchent sur de la paille.Ils mangent des aliments bio, principalement issusde la ferme. Les rythmes naturels des animauxsont préservés. Les conditions d'élevage visent le

renforcement des défenses immunitaires. En casde besoin, la priorité est donnée aux médecinesdouces. Le transformateur de produits bio n'utilisepas de colorants et arômes chimiques de synthèse,ni d'exhausteurs de goût. Le recours aux additifsest très fortement limité.Un produit bio: la garantie de la naturalité et de l'au-thenticité

Des repères sûrs : ils sont sur les étiquettes !

Ces mentions vous garantissent que le produit quevous avez acheté obéit à un cahier des chargesprécis (le règlement (CE) n°834/2007 et ses textesd'application). Les logos bio indiquent que les pro-duits sont 100% bio ou contiennent au moins 95%de produits agricoles bio dans le cas des produitstransformés, si la part restante n’est pas disponibleen bio et est expressément autorisée. La Bio, c’estl’assurance d’un contrôle renforcé des produits àtous les niveaux. Aux contrôles effectués sur tousles produits alimentaires s’ajoutent des contrôlesspécifiques à la bio, réalisés régulièrement à tousles stades (à la ferme, chez le transformateur, chezle distributeur, sur les lieux de stockage…) par unorganisme agréé par les Pouvoirs publics pour sonindépendance, sa compétence et son impartialité.

Vaucluse et Bouches-du-Rhône sur le pont

Vaucluse : les 1 et 2 juin, à Merindol, "Agribio 84"anime un stand bio à l’occasion de la 14ème éditiondes rencontres éco citoyennes du village. Le 6 juin,au cinéma Utopia, projections du court métrage «Manger bio c’est bon pour l’eau », puis du film «Villes en eaux troubles », suivies d’un débat avecdes agriculteurs bio et le Collectif de l’eaud’Avignon.

Bouches-du-Rhône : les 1er et 2 juin, visite de laferme, dégustations, ateliers, conférences, repasbio et buvette à Eguilles ("Le jardin de Manon"). Le5 juin, à l'amphithéâtre du collège Coutarel (Istres),"Collectivités, actrices du développement agricoledu territoire ", soit une ournée co-organisée par Biode Provence et l’Agence Régionale pourl’Environnement, pour sensibiliser les collectivitéssur leur rôle dans le développement de l’agriculturebio sur leurs territoires.

DVD20 JUIN 2013 NEWS

Les animaux aussi ont leurs réseauxsociauxLiby a 97 photos sur son profil, 134 fanset 153 amis. Son plat préféré ? Lapomme. Sa plus grosse bêtise ? Avoirronger tous les câbles de la télé. Oui,Liby est une lapine inscrite sur

Yummypets, un réseau social consacréaux animaux. Chats, chiens, rongeurs entout genre, oiseaux, chevaux, reptiles etmême insectes. Qu’ils soient à poils, àplumes ou à écailles, les animaux sontde plus en plus nombreux à s’inviter surdes réseaux sociaux qui leur sont entiè-rement dédiés : Zanibook, Wamiz ou

encore Mypety. Tommy, Ravioli, Crème,Upsi, Malaga et tous les autres n’ont qu’àcréer leur profil, infos et photos à l’appui.Le but ? Avoir des amis tiens ! Et parta-ger avec eux leur vie, leurs passions, cequ’ils aiment comme croquettes et leurspromenades. Comme leurs maîtres quoi.Les réseaux sociaux, c’est aussi l’occa-

sion de rencontrer des copains près dechez soi. Et plus si affinités. « Trèsjoueur, sportif, mignon et chatouilleux »,Hugo, jeune Jack Russell de 10 moisvient de s’inscrire sur Pets-dating, un sitede rencontres pour animaux pour y trou-ver « une chérie ». A bon entendeur...

PAR JOHN DU HIT VIDEO VEDENE 04 90 23 40 25ET MARIE DU FUN VIDEO LES ANGLES 04 90 26 06 43

BELLFLOWERDE EVAN GLODELL

(noté chef d’oeuvre par John

/ Chroniqueur DVD Fanz’Yo)

Woodrow et Aiden, deux amis unpeu perdus et qui ne croient plus enrien, concentre leur énergie à laconfection d’un lance-flammes etd’une voiture de guerre, qu’ils nom-ment « la medusa ». Ils sont persua-dés que l’apocalypse est proche, ets’arment pour réaliser leur fantasmede domination d’un monde en ruine ;Jusqu’à ce que Woodrow rencontreune fille… Ce qui va changer lecours de leur histoire, pour le meil-leur et le pire.

Les acteurs sont tous vraimentexcellents, mais on retiendra notam-ment Evan Glodell qui excelle ici.Autre point marquant, les musiques.Elles sont toutes uniques et magni-fiques. De plus elles sont omnipré-sentes, mais jamais envahissantes.Le montage, assuré par EvanGlodell, est une leçon de cinéma.Chaque plan a son importance et letout est très bien monté dans unensemble très fluide et fascinant. Onremarquera quelques effets, commeun flou assez prononcé sur lesarrières plans ou les bordures del'image qui donne un cachet à la pel-

licule, tout comme un filtre très ocre.Le film est une bombe sur le planvisuel et sonore. On trouve notam-ment une découpe sous forme dechapitres, ou d'actes, ce qui est ori-ginal. Le scénario ne semble pastrès évolué de prime abord, maisnous cache en fait un final inattendu.Tous les personnages secondairessont importants et chacun aura sonrôle à jouer dans l'évolution de l'his-toire. Même la voiture est « person-nifiée » comme l'idéal des deux amiset qui leur donne la force de toutchanger quand ils l'ont enfin.L'évolution des personnages estvraiment admirable et bien rendue. Je n'irais pas par quatre chemins, cefilm est un véritable coup de génie. Ils'agit d'un film indépendant. Tout estparfait, les acteurs, les musiques, lemontage et le scénario. Un film àvoir abslument, même si on doitadhérer au « délire » pour apprécierle film je pense.En conclusion ce film n’a couté que6 000 euros !!! quand une histoired’amour rencontre donnie darko etjackass …

ATMDAVID BROOKS

Trois collègues de bureau s’arrêtentau distributeur bancaire sur le par-king désert d’un centre commercialafin de retirer de l’argent avant d’al-ler au restaurant. Alors qu’ils s’ap-prêtent à sortir du local qui abrite ledistributeur, un inconnu les fixe

depuis l’extérieur. Son visage estdissimulé par la capuche de sonanorak qui le protège du froid. C’estun psychopathe et il vient d’assassi-ner sous leurs yeux une personnequi s’approchait. Terrifiés, sansmoyen de communication, les troisjeunes gens se barricadent pouréchapper au tueur…De nos jours, le cinéma d'horreur secantonne aux bons vieux remakes etaux films gores qui tentent de plaireaux gens avides de sang qui gicle etqui coule. Sauf que le cinéma d'hor-reur c'est aussi de l'épouvante. Adéfaut d'être le film le plus original,ou encore le mieux foutu, ATMapporte un peu de fraicheur dans ununivers qui sent relativement lemoisi. Alors certes on a de très bonsfilms d'horreur en reprenant desprincipes vieux comme le monde (lapossession, le home invasion…)mais rares sont les films qui osentl'endroit unique et la claustrophobie.Il y a quelques temps de cela j'ai vuun film assez similaire dans le genremais dans un ascenseur et ça s'ap-pelait Black Out avec AmberTamblyn. Je n'aurais pas voulu voir des starsdu cinéma dans un film d'épouvantecomme celui-ci. ATM accueille donctrois acteurs inconnus. La premièrec'est Alice Eve, vue dans quelquesépisodes de la dernière saisond'Entourage, Josh Peck incarnantl'un des héros de Drake & Josh, unesérie, et enfin Brian Geraghty quel'on avait pu voir en 2006 dansTerreur sur la Ligne.Le pitch était plutôt curieusementsympa, et après avoir vu le trailer,j'étais bien excité à l'idée de voir lerésultat. Pari réussi, j'ai adoré. Il fau-dra compter sur les multiples retour-nements de situation assez sympa-thiques. On voit venir des trucs groscomme une maison mais l'ensembleest très bien géré. Je m'attendais àvoir un navet et finalement, j’ai étécarrément bluffé. Ce qui permet

enfin de se rendre compte de la via-bilité de ATM, c'est l'énergie. On n’apas l'impression de relâcher la pres-sion du début à la fin. On est tenu enhaleine constamment, ce qui permetde ne pas s'ennuyer. La dernièrescène laisse presque espérer unesuite, dans un autre lieu. Allez,regardez vite ce petit film d'épou-vante qui pourrait même vous fairepeur la nuit, sur un parking, seul, ouentre amis...En bref, un film d'épouvante trèsplaisant avec une histoire plus oumoins originale mais qui tient enhaleine constamment. Sans être unchef-d'œuvre du genre, et sansmême marquer les esprits, le vision-nage pourrait vous rendre para-noïaque et claustrophobe.

SCHIZOPHRENIADE GERALD KARGL

Un psychopathe est libéré de prisonaprès avoir purgé une longue peine.Errant dans la ville, il retrouve lemonde avec une seule idée en tête :tuer à nouveau. Après avoir tentéd’étrangler la conductrice d’un taxi,l’homme s’enfuit et se réfugie dansune maison où habitent une vieilledame, sa fille et son fils handicapé…Privé d’une sortie dans les salles

françaises dans les années 80 poursa violence, Schizophrenia, inspiréd’un triste fait réel, suit le parcoursd’un psychopathe le jour de sa sortiede prison. Erwin Leder interprètemagistralement ce malade qui s’ap-prête à tuer à nouveau, le spectateurest amené à suivre la psyché au plusprès, d’une part grâce à la voix-offnarrant ses pulsions et son passé,mais aussi par ces plans où lacaméra fait corps avec le protago-niste. Ce film est d’ailleurs trèsabouti d’un point de vue formel, mul-tipliant les expérimentations de mou-vement de caméra qui influencerontplus tard le cinéaste Gaspar Noé.Les plans séquences aériens per-mettent d’offrir l’itinéraire de ce psy-chopathe, tout en l’écrasant. La lon-gueur des plans et l’absence d’el-lipses dans le déroulement de soncrime créent une atmosphère parti-culièrement oppressante. Singulieret malsain, Schizophrenia se dis-tingue de tout autre film centré surun tueur en série. Une expériencedéconseillée aux âmes sensibles.

NEWS VERTE

Recycler les meubles usagés : deux éco-organismes créésPlus de deux millions de tonnes de déchetsd’ameublement sont produites chaque année enFrance, le plus souvent enfouies ou incinérées. Ilétait temps d’offrir à nos meubles une seconde vie.C’est chose faite avec la création de deux filièresde recyclage, inscrites dans la loi Grenelle 2 de2010 et confiées à des éco-organismes : l’une pourles particuliers, Eco-Mobilier, l’autre pour les meu-bles des entreprises, des collectivités (hôpitaux,écoles, etc.), des magasins ou des cafés-hôtels-restaurants, Valdelia.Ces éco-organismes, créés par les industriels dusecteur à qui la loi impose de gérer leurs déchets,seront financés à partir du 1er mai par une éco-contribution. Celle-ci ira « d’une dizaine de cen-times pour une chaise basique à une poignée d’eu-ros pour les objets lourds et matelas. » Les ven-deurs de meubles ont tout intérêt à rejoindre le sys-tème au plus vite, l’éco-contribution étant rétroac-tive au 1er mai quelle que soit la date d’adhésion.Ils devront faire payer l’éco-contribution aux ache-teurs avant de la reverser à l’éco-organisme dédié.L’objectif est ambitieux : atteindre d’ici à 2017 untaux de recyclage de 75% des déchets d’ameuble-ment des professionnels par Valdelia. Pour les par-ticuliers, bien que la filière ne soit pas encore opé-rationnelle, un taux de 45% de meubles recyclés ouréutilisés est visé à la même date. Des bennes «meubles » seront mises en place par les collectivi-tés dans les déchetteries, « prenant tous les maté-riaux, y compris les matelas ». En plus des 45%,35% des meubles usagés devront servir à produirede l’énergie (essentiellement le bois).

Des peupliers OGM dans vos champs, ça vous tente ?

Oyez oyez, citoyens français. Le ministère del’Agriculture vient d’ouvrir, via son site Internet, uneconsultation publique concernant une demande deprolongation d’un essai de peupliers OGM. Unedemande déposée par l’Institut national pour larecherche agronomique (Inra) qui souhaite étendrepour cinq ans une autorisation donnée en 2007 afind’évaluer les capacités de production d’agrocarbu-rant à partir de ces peupliers OGM. Plus de 1 000 arbres sont concernés à Saint-Cyr-en-Val, dans le Loiret. C’est même le seul OGMdont la culture en plein champ a été autorisée enFrance. Alors la question est simple : êtes-vouspour ou contre cette prolongation ?Le Haut conseil des biotechnologies (HCB) estquant à lui partagé. D’un côté, le comité scientifiqueexplique que la poursuite de l’expérimentation « neprésente pas de risques identifiables pour la santéhumaine ou animale ou pour l’environnement ». Del’autre, la majorité des membres du Comité écono-mique, éthique et social (dont font partie cinq asso-ciations pour la protection de l’environnement et del’agriculture) a estimé que l’essai « ne devrait pasêtre reconduit ». En cause : la production de bioé-thanol à partir de ces peupliers OGM pourrait entreren « concurrence avec des surfaces agricoles etdes cultures alimentaires ». Ils tiennent à rappelerqu’au départ, l’essai était conduit pour faire dupapier, non pour produire de l’éthanol. Les Françaisont jusqu’au 27 mai pour se prononcer.

VIE PUBLIQUECette rubrique qui se veut positive,afin que tout citoyen comprenne etsoit informé des actions béné-fiques proposées par les com-munes, les associations...

Et, pourquoi pas, inciter votre villeà faire de même !

DES VILLES des initiatives

CITOYENNES

éh ho !5 mn de votre “cerveau disponible”Lisez, réfléchissez et agissez pour que votremonde tourne (plus) rond

Des exemples à suivre

AIX-EN-PROVENCE

Producteurs locaux, consommateurs heureuxPour la 4e année consécutive, la Hallede producteurs "Terre de Provence"accueille 15 producteurs locaux. Unmarché de demi-gros avec vente enbottes, caissettes, barquettes, pour lesparticuliers, imaginé par laCommunauté du pays d'Aix en 2010.Produits de saison, frais car en circuitcourt (le producteur le plus éloignévient de Noves), à des prix plus queraisonnables : l'idée peut paraître sim-ple mais elle mérite d'être rétitérée àAix et dans autres villes importantesde la région PACA. Car sans intermé-diaires, le prix ne décolle pas pour leconsommateur, le producteur local s'yretrouve et la grande distribution ne sesucre pas au passage comme c'esttrop souvent le cas.

PERTUIS

34 producteurs d'ici tous les mercredis et vendredisTous les mercredis et vendredis, de 17h à 19 h, sur le parking de la coopéra-tive vinicole des Bons-Sachants, 34producteurs locaux sont là, avec plu-sieurs nouveautés : herbes aroma-tiques du Var, présence d'un produc-teur de viande d'agneau, d'un autre decharcuterie à base de sanglier, d'uncéréalier qui fabrique son pain artisa-nal mais aussi du lait cru fermier. Lapremière année, en 2010, la halle deproducteurs avait attiré 50 000 per-sonnes la première année plus de 110000 en 2012 ! La preuve que lorsquela qualité et la proximité sont au ren-dez-vous, les clients suivent massive-ment...

MARTIGUES

La yourte de Murielle, un bon plan de viedifférente... et confortableDes chevaux, des poneys, 5 hectares."Les cavaliers de l'Olivastre" se

nichent au bout d'un chemin qui zig-zague dans la colline. Bucolique vousavez dit ? Là, Murielle a installé deuxyourtes, sous les pins, sur son terrain.Une vie différente et assumée, depuis2009. Les deux yourtes, toutes vertes,sont posées, cachées, à l'abri desregards, sous les pins.Respectivement de 6 et 4 mètres dediamètres, circulaires, confortables,avec un poêle central et leurs cou-poles transparentes qui laissent entrerla lumière. Et pourtant elles ont étéfaites, à la commande, de façon artisa-nale, à Mouriès. Dans ses yourtes,Murielle a l'eau, l'électricité, la télé. "Jesuis comme sur un bateau". Cerise surla yourte, Murielle, aujourd'hui retrai-tée, fait partie du comité communal feude forêts. Elle se rend dans les écoles,transmets, bref, ne reste pas clôitrée lemoins du monde.

ARLES

Taco & Co, la livraisons de colis écolosIl s'apelle Damien Monteux et dans unbut de réduire la pollution autant quefaire se peut, il a mis sur pieds un ser-vice de livraison de colis. Une entre-prise privée soutenue par la municipa-lité qui met à disposition des locauxdont elle est propriétaire à la gare,pour y créer 1 plate-forme multimo-dale, soit la possibilité de prendre taxi,bus, vélo taco et même de louer unvélo. La flotte de Taco & Co, c'est 2vélos cargo pour les livraisons, 4 vélosde transport de personnes et 20 vélosde location depuis la gare. Pour info, lalivraison coûte 1,50 euros seulementpour un paquet de moins de 30 kilos.

SALON-DE-PROVENCE

La navette électrique remporte un franc succèsAu départ de Lurian ou de la gare,chaque jour, des centaines de passa-gers empruntent la navette électriquepour se rendre gratuitement au coeurde la ville. La Libébulle, qui comptehuit places assises, a désormaisséduit les automobilistes qui préfèrentse garer sur le parking relais de lagare. Avec la suppression des placesde parking sur la place Morgan et lamise en place du stationnementpayant en centre-ville, la fréquentationde la navette a augmenté de 12 % en2012. Gratuite, la Libébulle fonctionnesix jours sur sept de 7h30 jusqu'à20h10, avec en moyenne un passagetoutes les dix minutes.

MARSEILLE

Le Food truckCes derniers mois, de nouveauxvenus parmi les "camions-cuisines" se

sont implantés dans la cigté pho-céenne : salades et petits plats pourles salariés perdus dans les zonesd'activité (www.petitevadrouille.com),Fish & chips revisité pour les festiva-liers (lire ci-dessous), café ou glaces àemporter (www.salutuncafe.com),sans parler des Grandes carrioles, quiinvitent les chefs à tenter l'aventurestreet-food le temps d'une capitale cul-turelle, 2013 est l'année où les cui-sines mobiles déboulent vraiment àMarseille.

Des villes à vivre

NÎMES

Le futur musée va dialoguer avec les arènes !C'est un projet qui a à voir avec la cul-ture, l'urbanisme, l'aménagement duterriroire. Et concerne de fait tous lesNîmois et Gardois qui traversent auquotidien la capitale du département.Installé sur l’îlot Grill en plein coeur deville, le futur musée dialoguera avecles arènes, l’un des plus beaux amphi-théâtres du monde. Plus qu’un équipe-ment culturel, il est voué à devenir l’undes emblèmes de la ville de Nîmes. Ilouvrira ses portes en 2017, avec unesignature des architectes Elizabeth etChristian de Portzamparc. Les défisétaient nombreux : imaginer un muséeouvert sur la ville, qui autorise un libreaccès vers le nouveau jardin archéolo-gique et imaginer un musée qui per-mette aux Nîmois de s’approprier leuridentité bimillénaire. Jusqu'au 30 sep-tembre, le projet s'expose à la Galeriedu Musée archéologique, lieu de préfi-guration du Musée de la Romanité.

Morières les Avignon

L'apéritif climatique, à boire, à manger et à débattreLa ville de Morières, en partenariatavec l’Espace lnfo-Énergie du GrandAvignon et l’association AERE, a orga-nisé le 30 mai l’apéritif climatique deprintemps dans le parc de l’EspaceCulturel Folard. “Produire et autoconsommer l’électricité photovoltaïqueet éolienne” c'était le thème choisi,avec des personnes invitées partagerses expériences, à débattre, à s'infor-mer. Trois professionnels de la produc-tion d’électricité éolienne et photovol-taïque étaient présents pour Suite à cet échange, un apéritif clima-tique était proposé par la municipalité,avec produits bio, tartes et quichesmaison, et emballages naturels (tor-chons plutôt qu'aluminium). La ville aoffert les boissons, chacun a amenéson "manger". Comme à la Nuit fan-tastique du cinéma Utopia, en somme.

VAISON-LA-ROMAINE

L'aide au permis étendue aux 18-35 ans

Au printemps 2012, la ville de Vaison-la-Romaine lançait l’opération « Avecma ville, le code c’est plus facile ». Ellepermettait aux jeunes Vaisonnais,âgés de 18 à 25 ans, de pouvoir béné-ficier d’une aide financière pour la pré-paration et la présentation à l’examendu code de la route. Cette aide, sou-mise à condition de ressources, abénéficié depuis à une dizaine dejeunes. Aujourd’hui, les élus veulentaller plus loin et ont proposé au centrecommunal d’action sociale (CCAS)d’étendre cette aide aux 18-35 ans.Jeune étudiant ou apprenti, mamanseule avec des enfants ou demandeurd’emploi, à tout âge finalement, l’ob-tention du permis de conduire est unpasseport pour la mobilité et un outild’insertion sociale et économique.Notamment en matière d’accès aumarché du travail et à la formation. Unoutil d’autant plus précieux ici, sur lacommune qui se trouve excentrée parrapport aux grands bassins d’activités.L’aide financière correspond à la pré-paration et à la présentation à l’exa-men du code, soit une aide équiva-lente à 150 €. Une idée dont les autrescommunes feraient bien de s'inspirer.

Martigues

Le bal de promo citoyenAvant on disait le Bal de promo, sousla Halle de Martigues. Cette année, il achangé de nom pour devenir " Le Baldes jeunes citoyens ". Nouvelle appel-lation mais principe inchangé : la fêteorganisée par la Ville de Martiguesréunit notamment les élèves de termi-nale des lycées de la commune. Cetteannée, comme en 2012, c'est laPrésidente de l'Association desRestos du Cœur qui s'est vu remettreun chèque correspondant au nombrede participants. Soit pas moins de 2200 €, un chiffre supérieur à la der-nière édition, puisque les lycéensétaient plus nombreux (600 inscrits).Le maire Gaby Charroux a tenu à rap-peler le sens de ce bal : fêter l'entréedes jeunes dans l'âge de la majorité,synonyme de rôle citoyen actif,puisqu'en âge de s'exprimer par lesurnes dès la prochaine échéance élec-torale.

Fonte de la banquise : nouveaurecord en 2012Triste record pour l’année 2012 : lafonte des glaces de l’Arctique asurpassé celle enregistrée en2007. Constatée en août-septem-bre par l’Organisation météorolo-gique mondiale (OMM), uneagence spécialisée de l’ONU,cette fonte record s’est traduite par« un chiffre inférieur à 18% au pré-cédent record de 2007 de 4,18 mil-lions de km2 ». L’OMM a déclaréce jeudi dans son rapport annuelsur le climat « être alarmée ».C’est « un signe inquiétant duchangement climatique », préciseMichel Jarraud, son secrétairegénéral. Sécheresses, cyclonestropicaux, tempêtes côtières, aug-mentation du niveau de la mersont autant d’autres phénomènesenregistrés en 2012. Par ailleurs,l’OMM indique que 2012 se classeà la 9e place du palmarès des dixannées les plus chaudes jamaisobservées depuis le début desrelevés en 1850. Et ce, malgré l’in-fluence du phénomène météo LaNina en début d’année qui arefroidi le climat.

Chine : du rat dans les assiettes

Traces de porc dans l’eau du robi-net, canard traité aux produits chi-miques, raviolis frits dans le cani-veau… Certes, l’histoire récentede la Chine est pavée de scan-dales alimentaires. Il n’empêche.La population s’est émue d’ap-prendre que le mouton qui trônedans leur assiette pourrait être durenard, du vison, pis, du rat. Leministère de la Sécurité publique aen effet annoncé l’arrestation de63 malfaiteurs en possession deces viandes destinées à laconsommation. Un juteux busi-ness qui aurait rapporté aux inté-ressés 1,6 million de dollars (1,2million d’euros). Les arrestationss’inscrivent dans une campagnelancée en janvier et visant à « s’at-taquer aux crimes contre la sécu-rité alimentaire », a déclaré leministère.

CINEMA22 JUIN 2013 NEWS

Combien de sucres y-a-t-il dans...

Attention, voici un outil qui peut vous couper l’appétit. Ou vous

dégoûter de vos péchés mignons alimentaires. Comme son nom

l’indique, le site combiendesucres.fr vous propose de jouer à devi-

ner la quantité de sucre contenue dans des aliments de grande

consommation, des speculoos au jus d’ananas. On vous prévient,

en général, on se plante. Et ça permet de (re)découvrir que la plu-

part des produits transformés apparemment non sucrés contien-

nent du sucre en quantité non négligeable. Et que les produits

sucrés en contiennent eux beaucoup plus qu’on le croit. Les don-

nées utilisées viennent de la base collaborative Open Food Facts,

lancée en juin dernier pour « libérer » les informations concernant

les ingrédients de nos assiettes.

http://fr.openfoodfacts.org

Cannes à JamaisQuand vous lirez ces lignes, vous aurezdevant vos yeux le palmarès du 66e Festivalde Cannes. Après les premiers jours, nousallons tenter de vous situer la tendance festi-valière… sous une pluie battante bien évide-ment. La croisette et ses plages s’inondèrentde tristesse et pour le moment, seul le filmdes frères Cohen rendit le sourire aux festiva-liers.Même si les autres films étaient d’une trèsgrande qualité, leur tristesse avait l’impres-sion de déborder hors de la salle…

La crise, quelle crise ?

A Cannes, pour la 1ère fois, on a vu des gensmendier dans la rue. Enfin quelques-uns,rares, mais on les a vus. Auparavant, les ruescannoises étaient vides de tous démarcheursintempestifs, et ne parlons pas de ces gens,souvent de couleur, qui officient dans les res-taurants pour vendre une rose ou un bouquetde tulipes. A Cannes, cela n’existe pas.Par contre, à Cannes, on peut voir de magni-fiques voitures, des Bentley incroyables, desFerrarri dont les propriétaires poussent l’accé-lérateur pour signifier leur présence. On a vuaussi des milliardaires chinois qui se plai-gnent de cambriolages intempestifs, desmarques de bijoux de haute volée qui se fontvoler pour 1 million d’euros de joaillerie, unhomme surgissant de nulle part avec un pis-tolet avec des balles à blanc et une grenade « jouet » faire peur à tout un plateau de télé-vision. On a vu tout ceci à Cannes et à la télé-vision, on nous parle de crise, d’insécurité etde toutes autres choses tristes. A Cannes,nous n’avons rien vu de tout ceci, comme unmonde idéal tenu par des hommes d’affairespour qui la crise n’a sûrement jamais existé.

Steven Spielberg

L’homme est d’une humilité extraordinaire, unvéritable amoureux du cinéma, celui parfoisqui est venu de France, de Truffaut par exem-ple qu’il adore, mais de tant d’autres égale-ment. Il croisa Claude Lanzmann sur le tapiset qu’ont-ils pu se dire ? Lui, l’auteur de LaListe de Schindler et l’autre le réalisateur d’undes films les plus importants de l’histoire :Shoah. A ce propos, les bruits de Croisette luirenvoyaient une bien étrange question : maisau fait, Steven Spielberg, a-t-il réalisé un filmmarquant dans l’histoire du cinéma mondial ?Indiana Jones, E.T., Duel, les Dents de la

Mer ? bof… Mais Rencontre du 3ème type ?Certainement, mais Steven n’a pas su prolon-ger ce plaisir incommensurable de la filiationcréée entre lui et Truffaut. Mais l’américain agrandi et à chaque fois, ses nouveaux filmssont de vraies œuvres, fortes, pertinentes etpassionnantes, et il méritait bien, pour unefois, que ce cinéma français, lui qui l’aimetant, lui demande tenir le rôle de Président du66e Festival de Cannes.

A Thierry Frémeaux, son organisateur, ildéclara qu’il ne le serait à la seule et uniquecondition qu’il n’y ait aucune pression de quique ce soit pour célébrer un film – comme sisouvent lors des Oscars.

L’anecdote croustillante nous vient de sademande officielle de payer tous les frais affé-rents à son séjour cannois, ce qui dérogecomplétement à la règle. Frémeaux lui rétor-qua que cela ne s’était jamais fait et Spielberglui répondit du tac au tac, que le Festival n’au-rait pas l’argent pour régler les dépenses desa personne et de son entourage – Spielberga, par exemple, 7 enfants.Longue vie au Président !

Le Mal Français

Peut-être avez-vous suivi les éditoriauxsignés de la main de producteur, acteur, réali-sateur français depuis maintenant la fin del’année dernière ? L’argent du cinéma fran-çais est-il dépensé uniquement pour des starsou pour tel ou tel réalisateur ? Le mal, à prioriselon certains, venaient de ce point essentiel.A Cannes depuis maintenant 8 ans, l’expé-rience nous a souvent prouvé que le Cinémafrançais contemporain se prenait pour ce qu’iln’était pas. Traversant la Croisette de long enlarge, dans les Palaces, il est souvent drôlede voir comment se comportent les acteursde ce cinéma : producteurs, distributeurs, etsurtout les « vautours » de ce métier, lesagents. Le mot est dur mais voir leur méprisde dégager dans leur travail quotidien est unevéritable indignité pour l’espèce humaine…qui déborde souvent sur leurs protégés,acteurs ou réalisateurs. Les liens entretenusavec la Presse, qui le veut si bien, est toutsimplement abject. L’humilité a quasiment dis-paru du cinéma français.

A Cannes, on peut avoir de si belles relationsavec de quasi stars mondiales, s’entreteniravec elles, simplement, et se faire renvoyercomme un sombre déchet par la moindrepetite actrice française qui a un petit rôle dansun film indigne. Nous avons eu de si bellesrencontres « étrangères », seule Louise

Bourgoin avec sa simplicité nous a donnéenvie de chanter la Marseillaise après l’entre-tien tant sa simplicité était digne de son métier : comédienne.

Bernard Menez, l’éternel incompris

Nous étions heureux… lors de ces quelquesjours cannois, nous avons souvent croiséBernard Menez, l’éternel incompris du cinémafrançais. A chaque fois, les hommes etfemmes présentes se gaussaient de l’imbéci-lité qu’ils soupçonnaient de l’homme, comé-dien mais aussi chanteur. Le même mépris,toujours le même, qui vient toujours oupresque d’une inculture flagrante. BernardMenez a fait de grands et beaux films, desfilms qui resteront dans l’histoire français, sur-tout avec le génial Jacques Rozier. Ceux quiont vu Maine Océan, mais ceux-là se trouventsouvent de l’autre côté de l’Atlantique et sontréalisateurs – Spielberg, Tarantino, Scorcese ;en France on préfère se gausser de ce génialcomédien, vu aussi dans les films de BrigitteRouan et surtout ceux de Pascal Thomas.

Mépris, vous avez dit mépris ? C’est peut-êtrele mot final de l’ambiance de ce Festival…Heureusement qu’il y a les autres, les étran-gers, ceux qui ont traversé le monde pourvenir présenter leur film au plus grandFestival du monde. Qu’il le reste, il le méritemalgré tout ! HB

L’ECUME DES JOURSMichel GondryOn vous le dit tout de suite, cefilm est d’un ennui profond. Dansles Inrocks, le sieur Kagansky,ancienne sommité du cinémahexagonal, décrivait Boris Viancomme le Philippe Manœuvredes années 50. Outre le fait quecet ex-grand critique du cinémaait considérablement baissé

depuis de nombreuses années, comparer un immenseécrivain tel que Vian à un critique de rock est d’un mau-vais goût sans nom. Vian avec son œuvre littéraire estun grand écrivain, reconnu et adoubé dans le mondeentier. Son chef-d’œuvre, l’Ecume des jours, a boule-versé avec sa poésie très « jazz » des milliers de per-sonnes autour du monde. Certes l’œuvre est bellemais quasi inadaptable. Michel Gondry, l’ex star du clipavec ses idées géniales à la seconde passé à la réali-sation cinématographique pour souvent d’excellentsfilms « bricolés, s’est ainsi essayé à l’adaptation del’œuvre de Vian. Certes, on y retrouve tous les ingré-dients « physiques » de l’œuvre mais la magie a com-plétement disparu. La cause proviendrait peut être d’uncasting complétement raté. Le pire provient sûrementde Chic, personnage haut en couleurs, fan jusqu’à lamort du Jean-Sol Partre, qui est joué par le – trop -fade Gad Elmaleh. Omar, même s’il peut s’avérer êtreun excellent comédien, n’arrive pas à dépasser sonrôle de Nicolas, le génial cuistot de Colin ; à ce propos,l’apparition de Chabat en cuisinier « satr » est complé-tement hors de propos. Vous l’aurez compris, cette Ecume des jours – malgréle coté fort sympathique et « bricolo » de Gondry –reste d’une fadeur sans nom, plombé par un casting « superstar » et une direction d’acteurs complétementabsente.Dommage ! (Re)lisez le bouquin, il vous fera autrementrêver…. Ou désespérer avec son histoire d’amour sisombre. HB

MUD – SUR LES RIVES DU MISSISSIPIJeff Nichols Le réalisateur de Mud avait pro-voqué un émoi non feint lors dudernier festival de Cannes avecson Helter Skelter magnifique oùdeux comédiens prodigieux –

Jessica Chastaing et Michael Shannon – jouaient lespremiers rôles. A 35 ans, Jeff Nichols sort ainsi son 3efilm et il est quasi ccertain que ce jeune homme vaavoir une belle et longue carrière tant son œuvre sedessine pas à pas avec ces histoires intemporelles oùl’amour semble une quête irrationnelle dans notresociété contemporaine. Mud raconte ainsi des histoiresd’amours complexes et ambigues, belles et sauvages,simples et éternelles, vues par les yeux de deux ado-lescents, se frottant à des sentiments qui semblent lesdépasser. En visionnant le film, on pense évidemmentà Wenders – Paris Texas avec comme lien le SamSheppar scénariste pour l’un et acteur pour l’autre – etbien sûr à Antonioni pour ses êtres vivant dans uneincommunicabilité sourde. L’homme avait envie defaire une histoire d’hommes et de femmes vivant surles rives de ce Mississipi, charriant ici ou là des his-toires simples et tragiques où des hommes et desfemmes ont tant de mal à vivre ensemble.Un grand film américain contemporain.

22 mai

FAST & FURIOUS 6Justin Lin Pour ceux qui détestent le cinéma à Cannes etailleurs du reste, il leur reste la série à « gros »succès Fast & Furious qui arrive pour son 6eopus. Rassurez-vous, fans, Vin Diesel est tou-jours au rendez-vous.

ONLY GOD FORGIVESSélection officiel Festival de Cannes 2013Nicolas Winding Refn L’un des films les plus attendus sur la Croisette– Drive avait eu le Grand Prix en 2011 – a labonne idée de sortir avant la désignation duvainqueur le dimanche suivant. A la mise enscène Nicolas Winding Refn qui conserve RyanGosling dans le rôle-titre et lui adjoint la surpre-nante Kristin Scott Thomas, plus prompte nor-malement à jouer dans de fades drames franco-français. Destination : Bangkok ! On y court…

EPIC : LA BATAILLE DU ROYAUME SECRETChris Wedge Le réalisateur n’est pas un nouveau venu pource 1er gros film d’animation de l’été ; il est déjàl’auteur du 1er Age de glace (producteur des 3suivants). Adaptée d’un livre contemporain pourenfants, l’histoire nous conte la guerre qui faitrage entre les forces du bien – les protecteursde la nature – et celles du mal – qui souhaitentévidement sa destruction. On s’attend à moinsd’humour second degré qui dominait dans l’Agede Glace.

LA GRANDE BELLEZZASélection officiel Festival de Cannes 2013Paolo Sorrentino Peut-être que les sélectionneurs du Festival deCannes veulent préserver une fenêtre italienneà leur festival mais il est vrai qu’inviter à chaquefois Paolo Sorrentino à venir présenter son nou-veau film peut paraître étrange à tout amoureuxdu cinéma mondial tant son œuvre, bien sympa-thique au demeurant, ne nous parait pas…indispensable. Il nous revient ici avec cette joliehistoire d’un grand journaliste, incarné par legrand Toni Servillo, âgé de 65 ans qui se posedes questions sur sa vie et son âge.

29 Mai

VERY BAD TRIP 3Todd Philipps Ouf ! A priori, c’est le dernier opus de ce biensympathique divertissement apparu à la fin desannées 2000 où une triplette de post-ados nousfaisait les 400 coups après une soirée bien arro-sée. Le premier était vraiment réussi en setenant à Las Vegas, le deuxième beaucoupmoins bon et drôle tenait place en Asie. Qu’enest-il du troisième où nous retrouverons lamême triplette de comédiens ahuris ?

SHOKUZAI : CELLES QUI VOULAIENT SE SOUVENIRKiyoshi Kurosawa Kurosawa, Kiyoshi, n’a une nouvelle fois rien àvoir avec le maître japonais disparu mais reste,pour notre part, l’un des plus talentueux

cinéastes mondiaux. Loin des plateaux decinéma (Tokyo Sonata fût son dernier chefd’œuvre), Kurosawa a tourné une série dansson pays, le Japon. Les européens lui ont ainsidemandé d’en faire deux films afin de les exploi-ter en salles ; la suite sortira ainsi le 5 juin. Unepetite fille dans une cour d’école est assassinéesous les yeux de quatre camarades, qui sous lechoc, ne se souviennent pas de la tête de l’as-sassin. 15 ans ont passé et certaines veulent sesouvenir… Indispensable !

5 Juin

AFTER EARTHM. Night Shyamalan L’homme, le réalisateur, a connu ses heures degloire avec ses premiers opus dont le séduisantSixième sens et l’intriguant Incassable, puis desœuvres intéressantes mais gâchées par desscénarios répétitifs. Il tente son come-back avecce blockbuster et sa star, Will Smith, qui, avecson fils, dans une navette spatiale 1000 ansaprès la destruction de la terre, vont vivre unebien étrange aventure…

L’AUTRE VIE DE RICHARD KEMPGerminal Alvarez Thriller psychologique pour ce premier film avecson casting de stars sur le retour. Jean-HuguesAnglade incarne le commandant de police Kempqui enquête sur une série de meurtres survenus20 ans auparavant. Un jeune inspecteur, qui pourrait être lui, va bou-leverser sa vie.

DEMI-SOEURJosiane Balasko La Balasko retrouve son alter-ego du Splendid,Michel Blanc, immense acteur au demeurantdans cette comédie douce-amére où la réalisa-trice incarne une handicapée mentale de 60 ansjetée soudainement sur les routes pour partir àla recherche de son père.

THE ICEMANAriel Vromen L’histoire est tirée d’un fait divers proprementincroyable. Un banal américain, mari d’unesuperbe épouse, mène une double vie qui l’amené à tuer plus d’une centaine de personnesdans sa carrière de tueurs à gages, commandi-tés par la mafia. James Franco et la sublimeWynona Ryder sont au casting de ce blockbus-ter américain.

OH BOYJan Ole Gerster Le jeune cinéma allemand ne nous a pas laisséque des merveilles mais on reste intéressé parcette histoire d’un post-ado de 30 ans compléte-ment désabusé qui, sur 24 heures, va vivred’étonnantes choses.

SHOKUZAI : CELLES QUI VOULAIENT OUBLIERKiyoshi KurosawaLa suite du premier opus sorti la semaine précé-dente d’un des cinéastes les plus intéressants.

12 Juin

3X3DJean-Luc Godard, Peter Greeneway, Edgar Pêra

Trois cinéastes dont un génie qui se fait de plusen rare, ont eu comme commande de réaliserun moyen métrage sur la ville de Guimaraes auPortugal et ce, uniquement en 3D. Un film àsketches qui peut s’avérer être une œuvre inté-ressante sur la 3D et son impact sur ses nou-veaux spectateurs.

THE BLING RINGSofia Coppola Sélection Un certain regard Festival de Cannes 2013Comment Sofia Coppola, l’auteur de Marie-Antoinette entre autres, avait-elle pu se compro-mettre avec son dernier opus complétementinintéressant ? Elle nous revient, une nouvellefois à Cannes, pour cette histoire bien réelled’un groupe d’adolescents fasciné par les nou-velles paillettes – people et fringue de luxe – etqui cambriolent leurs idoles pendant leursabsences. Un nouveau regard sur la sociétéBling bling chère à notre ancien président ?

DECHIRES / GRAVESVincent Dieutre Dieurtre est un de nos derniers « expérimen-teurs » du cinéma hexagonal. Après Jaurès, ilsort son travail collaboratif autour de huit comé-diens qui, pendant l’entre deux tours de la der-nière élection présidentielle, jouent à remettreen cause la société française sous l’ère Sarkozy.

L’INCONNU DU LACAlain Guiraudie Sélection Un certain regard Festival de Cannes 2013En voilà un autre d’iconoclaste du nouveaucinéma français qui nous revient, à traversCannes, pour cette histoire de passion amou-reuse estivale entre Frank et Michel, un hommemortellement dangereux…

STAR TREKJ.J. Abrams Son Super 8, en hommage aux films de sciencefiction des années 80, nous avait profondémentennuyé mais son premier Star Trek était unevéritable bonne surprise. Avant de partir réaliserle nouveau Star Wars pour Walt Disney, l’auteurde la série cultissime Lost nous livre son nou-veau Star Trek avec de somptueux effets spé-ciaux à foison.

INTERNETUne nouvelle identité numérique

On aura tout vu sur notre belle toile. Depuisl’avènement de ce nouveau média au milieudes années 90, l’organisme régulateur, ICANN,avait prévu de donner un «.» spécifique àchaque pays. La France avait le sien .fr, etc.Aujourd’hui, des associations bretonnes ontgagné le droit d’avoir le leur : .BZH. Il est vraique nos amis catalans avaient obtenu le leurdepuis 2005. Coût de l’opération : 138 000euros (membres actifs et surtout le ConseilRégional de Bretagne). Par ailleurs, ce serontuniquement des habitants de Bretagne quipourront déposer un nom en .bzh. Les écossaisont ainsi fait de même en déposant le dossiersur un .scot.Dans le monde, ce n’est pas moins de 1 900dossiers qui sont en attente de concrétisationpar l’ICANN. Dans notre capitale, Paris auraégalement son .paris. Et pour la Provence, aucune information n’a fil-tré… A suivre.http://www.icann.org/

Le concours le plus stupide… et meurtrier

Les fondateurs de Facebook ont dû s’employerdepuis quelques semaines pour que le réseausocial le plus célèbre dans le monde ne fassescandale pour un surplus de concours où lesgains sont tout simplement des armes à feu.Evidemment, il fallait habiter sur le sol améri-cain pour pouvoir emporter ce lot abject.Obama n’a pas réussi à passer sa loi – trèslégère pourrait-on dire – sur l’achat d’armes àfeu aux USA mais, malgré l’avalisation duSénat, il y a eu une profusion de ce genre deconcours. Découvert par un site participatifaméricain, Vocativ, les dirigeants de Facebookont réagi prudemment à l’information et ontdécidé de demander de suspendre tous lesconcours visant à gagner ces fameuses armes.https://www.facebook.com

Les e-series à la mode

C’est le Monde Magazine qui nous le dit. ABrodway, connu dans le monde entier pour sespièces de théâtre et ses comédies musicales àsuccès, tous les meilleurs créateurs de web-e-series se trouvent. L’une des dernières en dateJake in The Box vient de recevoir le prix de lameilleure série par le syndicat des scénaristesaméricains. Eloignez-vous des sites proposanten streaming les séries télévisés américaines24 heures après leur diffusion à la Tv US etplongez-vous plutôt dans ce vivier indépendantet très créatif des web-e-series américaines.http://www.jackinaboxsite.com/http://pzazz101.com/webseries/http://itcouldbeworse.tv/

Les films les plus attendus (?)

du mois de JUIN

Sofia Coppola

ART24 JUIN 2013

Le Festival d’Avignon annonce cinqexpositions pour sa soixante-sep-tième édition qui va galoper du 5 au26 juillet. D’abord Brett Bailey àl’église des Célestins et KiripiKatembo Siku à l’école d’art, deuxobservateurs aussi placides qu’irritésau saccage de l’Afrique par les fai-seurs de pognon, une gangrèneimmuable depuis les siècles des siè-cles. A l’école d’art aussi, PhilippeDucros, en guerre sur tous les frontsdu non-retour, et Claire IngridCottenceau à découvrir sans modéra-tion. Et, en première ligne, SophieCalle qui revient après sa colossaleinstallation de l’an dernier auxCélestins. Cet été, elle occupera la chambre 20de l’hôtel de la Mirande. Il faudra pren-dre son ticket, et déchiffrer le mystère.La demoiselle brasse depuis unebonne rafale de lurettes les équationsà multiples inconnus mâles, et tous lesfabricants de charades chiffrées, enposte dans les usines mathématiques,voudraient bien y capter un halo, si fai-ble soit-il, de cette brume de penséequi fluidifie les rouages du chiffremoral. Du coup tous les détectives de la pla-nète spécialisés dans les affaires depensée, se sont accrochés à la filaturede la Sophie, mais sans encore y avoirdéniché la moindre parcelle de logiqueconnue. Les quatre états de la matièresont impuissants à toute résolution del’hypothèse. Reste la flamme, mais lademoiselle est-elle inflammable ?

Les Rencontres Internationales de laPhotographie en Arles ont procédé lemardi 23 avril à la conférence depresse de leur quarante-quatrièmeédition. La semaine d’ouverture, avecprojections au théâtre antique, seracelle du 1er au 7 juillet, et les exposi-tions poursuivront leur missionjusqu’au 22 septembre. FrançoisHébel, le légendaire directeur de cettemanifestation à forte teneur explora-trice, a décidé de baptiser cette édition« Arles in Black » et d’y coller le choixdu noir et blanc. La technologie de la couleur et de sareproduction ayant maintenant sur-passé toutes les capacités et besoinsde l’œil, le noir et blanc retrouve lesvirtualités de découverte et de créa-tion plastique dont ont besoin les cher-cheurs de l’image. Certains n’avaientpas lâché cet outil, des nouveaux s’yaguerrissent. Le but à ce jour est post-coloré, il s’agit de révéler les fractionsdu réel ajustables de leur plein gré àce potentiel. Sera ainsi exposé le travail d’unebonne cinquantaine de photographes,avec des pointures comme HiroshiSugimoto, Alfredo Jaar, Pieter Hugo,Sergio Larrain, Arno Rafael

Minkkinen,Cristina deM i d d e l ,G o r d o nParks, ettoute uncatalogue

d’autres épiphénomènes sans fron-tières, le tout à aller voir sans déroga-tion possible. Allez-y à vitesse proven-çale, ajoutez-y une large dose de lan-gueur arlésienne, touillez au bleucéleste, et vous serez accrochés surune pointe d’éternité.

Le musée de l’Arles antique accueillejusqu’au 1er septembre une des expo-sitions majeures du panorama MP2013. Une exposition initiée, organi-sée et réalisée par Pascale Picard,commissaire de cet événement bap-tisé « Rodin, la lumière de l’antique ».L’affaire rassemble plus de deux centcinquante œuvres, certaines extraitesde jamais vu, d’autres en provenancedes grands musées de la planète. Unevisite qui vaut donc le déplacementdepuis les plus lointaines galaxiesoubliées par la prolifération culturelle. Vous pourrez voir un plâtre du fameuxpenseur, celui qui n’en finit plus deréfléchir le parfum des majestueusesdépouilles en fin de décomposition auPanthéon du cinquième arrondisse-ment. Arrêtez-vous une bonne pairede minutes devant le marcheur, quisans tête ni bras, avance à la vitessedu bronze. Contemplez Victor Hugoen Laocoon, pour ses tentatives desecouer une république confite dansl’arrogance et la suffisance de sesbouches politiques qui allaient se faireréduire à une gesticulation aphone parl’héritier du nabot corse. Ne ratez pasles Vénus, Aphrodite, cariatides, Eveet autres demoiselles moins célèbresmais tout aussi apéritives. Et comparez l’antique au Rodin. Laboursouflure musculaire du simpletsportif est mise en émulsion adipeuseà la graisse d’ironie, et les parfaitescourbures de la star académique sontavachies à l’irrémédiable usure dutemps. Rodin a eu l’immense chanced’être refusé trois fois au concoursd’entrée à l’école des Beaux Arts.Sauvé du formatage, il a pu dire et nonpoint professer.

Le Carré d’art à Nîmes passe cetteannée par sa vingtième révolution ter-restre. Pour l’occasion il a doncdemandé à son concepteur et archi-tecte, Norman Foster, qui l’a imaginéeen 1993 dialogueur de la MaisonCarrée, de venir s’y imaginer en com-missaire d’une exposition anniver-saire. L’image choisie pour porter cemoment, celle que vous verrez survotre ticket d’entrée à huit euros, oucelle des affiches éparpillées le longdes routes, est l’icosaèdre, le polyèdreà vingt faces réalisé par Ai Weiwei, etconçu par Léonard de Vinci comme unvolume à facettes assez proche de lasphère pour porter la totalité desreprésentations d’un monde, le mondeselon Foster à l’été 2013. Vous avez jusqu’au 15 septembre

pour vous tracter en cette capitale etvous y garnir les barrettes mémoireavec les œuvres d’une grosse soixan-taine de pointures internationales quiabreuvent les soifs inspiratrices duFoster. Car il n’y montre pas lesmaquettes de ses réalisations, despièces maîtresses cependant de l’ar-chitecture contemporaine, comme legéant suspendu en viaduc à Millau. Ilsait trop combien la contrainte de sou-mission à la gravité et à l’utilisationbipède trahit l’irréalité de l’art par saréduction à l’état utilitaire. Et il l’affichedès l’entrée de l’exposition : l’art estsoustrait, extrait et abstrait au réel, onne peut le toucher qu’avec les cils del’âme. Vous y verrez donc des merveilles,même si les locutions jointes par lesartistes peuvent proférer de la polé-mique et de la courte vue, comme l’ontfait les modernistes et les futuristes.L’œuvre plastique, elle, ne se frottepas aux vaticinations théorisantes.

Jacques

> le RDV de la vie plastique par Jacques L.

Petites fictions de la vie plastique

news

Aux Etats-Unis, les pesticides attaquentmoins les abeillesQuand l’Europe applaudit, l’Amérique relati-vise. De ce côté-ci de l’Atlantique, on se réjouitde la décision de Bruxelles de suspendre l’uti-lisation de trois pesticides impliqués dans ledéclin des abeilles. « Nous avons gagné !

L’Europe vient d’interdire les pesticides tueursd’abeilles ! », s’est enthousiasmé l’ONGcitoyenne Avaaz dans un communiqué. « Cevote marque enfin la reconnaissance du com-bat des apiculteurs contre ces insecticidesneurotoxiques. Pendant quinze ans, lesabeilles ont été victimes de ces produits », adéclaré Olivier Belval, le président de l’Unionnationale de l’apiculture française (Unaf), le

syndicat des apiculteurs.De l’autre côté de l’océan, on tempère. Dansun rapport publié ce jeudi, le ministère améri-cain de l’Agriculture et l’Agence de la protec-tion de l’environnement ont assuré que ledéclin rapide des abeilles était dû à une com-binaison de facteurs (attaque par un acarienparasite – le Varroa –, virus, bactéries, mau-vaise nutrition et évolution génétique). « Les

ANIMAL PARADISECENTRE D'ART CONTEMPORAIN / ISTRESJUSQU'EN OCTOBRE

Un parcours ludique et fascinantUne exposition qui prend la forme d'un parcours ludique, par-semé d’œuvres monumentales. Cette excursion débute dans lecentre ville d’Istres au Centre d’art contemporain intercommunalet se poursuit dans les espaces de la cour du Musée, de l’Officedu tourisme, de l’atelier de La POPARTs jusqu’au Pavillon deGrignan et enfin à Grans où le parcours s’achève dans l’EspaceRobert Hossein.

50 oeuvres, 50 points de vue

La scène artistique actuelle est largement représentée par chacunedes œuvres, une cinquantaine, dont certaines ont été produites pourl’événement. Les visiteurs pourront faire une expérience faunesquelors d’une traversée en milieu urbain où le sentiment de nature seraconfronté à celui bien plus persistant de culture."Animal Paradise" conjugue sur six mois d’exposition scénographiéedes moments courts de présentation et des mouvements d’œuvresd’un espace à un autre comme une réécriture permanente du dispo-sitif d’exposition.Ce sont aussi des rendez-vous évènementiels et ponctuels au Parcde la Poudrerie de Miramas, sur le port de Port-Saint-Louis-du-Rhôneet à Grans qui viennent s’articuler avec les expositions. La program-mation se ponctue de rendez-vous, de rencontres où les œuvres iti-nérantes viennent s’inscrire dans un contexte festif, éphémère. Le ter-ritoire de Ouest Provence est investi par des champs disciplinairespluriels comme l’environnement, le théâtre ou la musique qui viennentdonner une touche sensible, dynamique et vivante à Evénement.

Des artistes internationaux, dont Mircea Cantor

Le Roumain Mircea Cantor, 36 ans, vit et travaille entre Paris et Cluj.Il est représenté par la galerie Yvon Lambert . Lauréat du prix "MarcelDuchamp 2011", il se livre, à travers ses œuvres, se livre à une sub-tile critique de la société contemporaine. Parmi ses évènementsrécents, Mircea Cantor a investi depuis une partie du palais pharao-nique de l’ex-dictateur roumain Nicolae Ceausescu à Bucarest avectrente de ses oeuvres, un face à face puissant entre le symbole dupouvoir absolu et le questionnement artistique. «Ce bâtiment est trèspuissant et il a fallu de la force pour l’investir, c’est pour cela que j’aichoisi les créations les plus connues de ma carrière, des chosesfortes», avait expliqué Mircea Cantor lors du vernissage de cetteexposition. A Istres, Cantor devrait une fois de plus susciter le débat.Ca sert aussi à ça l'art contemporain non?

Arno R Minkkinen aux Rencontres d'Arles

Le Penseur de Rodin au msée Arles Antique

recherches actuelles ne montrent pasclairement que l’exposition aux pesti-cides est un facteur important en causedans le déclin des abeilles américainesou qu’elle affecte plus spécifiquement laproduction de miel ou la pollinisation »,précise le texte. Et les chercheurs dedemander une investigation plus pous-sée sur le sujet.

EGAREMENTSCHÂTEAU D'AVIGNON / SAINTES-MARIES-DE-LA-MER15 JUIN / 20 OCTOBRE

Un parcours d'art contempo-rain dans un cadre de rêveComme un écho au récit d'Ulysse et à sa tenta-

tive, chaque jour réinventée, de se remémorer sapatrie, ses racines et sa propre histoire, le châteaud'Avignon nous invite à remonter le cours dutemps, à pister la mémoire évanescente qui par-court les murs et s'inscrit en filigrane des bâti-ments. Dans le parc et à l'intérieur du château,l'exposition interroge la notion d'égarement dansses multiples dimensions, aussi bien géogra-phiques que temporelles ou mentales. Elle explorela relation infiniment riche qui en découle et seloge dans les interstices du réel, entre raison etdéraison, passé et présent, réalité et illusion. Car,loin d'être un échec ou une impasse, l'égarementest un chemin de turbulences et d'incertitudes quimène toujours quelque part et ouvre à de nou-velles façons d'appréhender le réel. Tout comme ladéambulation enclenche la pensée, l'imaginaire etle récit, l'égarement peut conduire à comprendre,se retrouver et à réenchanter le réel.Composée d'une cinquantaine d'oeuvres, l'exposi-tion associe sculptures, peintures, installations,dessins, photographies, oeuvres sonores et films:aux côtés des oeuvres empruntées aux grandescollections publiques, des commandes réaliséessur le site par des artistes invités habitent un tempsles espaces du domaine dans une proximitéféconde et souvent innatendue avec le patrimoine.

Des ateliers autour de l'exposition

Le 10 juillet, Gerlinde Frommherz proposera"Abriter ses rêves". Au cours de cet atelier, imagi-nez un petit abri, une cabane faite de pas grandchose, mais qui surprend par le basculementd'échelle des objets et matériaux utilisés. A partirde cartons et d'objets du quotidiens détournés deleur fonction habituelle, on construira desmaquettes de petits espaces qui font rêver.Le 7 août, un atelier "Objet extra-terrestre" seraproposé par Caroline Le Méhauté. Inventer, fabri-quer une météorite, forme/matière venue de l'es-pace, venue d'ailleurs. Chacun sera invité àconstruire sa propre forme, lui donner la/les cou-leur(s) qu'il souhaite au grès de son inspiration.Nous pourrons voir la fin de notre atelier combienl' "espace" de notre imaginaire est multiple etinfini...

C'est quoi déjà le Château d'Avignon ?

Le domaine du château d'Avignon est situé sur laroute des Saintes-Maries-de-la-Mer, au coeur d'unécrin de verdure. C'est un site où règnent lamodernité, le confort et le luxe, reflet de l'ère indus-trielle en Camargue. En 1893, Louis Prat-Noilly,riche négociant marseillais, achète le château bâtipar la famille d'Avignon au XVIIIe siècle. Son espritnovateur, transforme cette bastide classique en unprécieux pavillon de chasse, témoin des décou-vertes présentées aux Expositions universelles de1889 et 1900 et du courant hygiéniste qui naît auXIXe siècle. Dès l'entrée du domaine, le publicdécouvre un site très original en Camargue : unparc paysager, au milieu de champs agricoles etde sansouire, un château inspiré du goût historici-sant de la grande bourgeoisie de la Belle Époqueet une station hydraulique de la fin du XIXe siècledont la pompe fonctionne toujours pour irriguer lesanciennes terres de Louis Prat-Noilly.

LES CAPITALES MEDITERANEENNES, DE SIGNAC A BUFFETMUSEE YVES BRAYER / BAUX DE PROVENCEJUSQU'EN SEPTEMBRE

Le coeur des villes de PACAtraversé par les pinceauxdes grands maîtresLa plupart des manifestations artistiques mettenten valeur la vision qu'ont eue les artistes des pay-sages et des sites montagneux ou marins.Beaucoup plus rarement, met-on l'accent sur lesreprésentations urbaines. Dans le cadre deMarseille-Provence 2013, l'exposition "LesCapitales méditerranéennes - de Signac à Buffet"offre un angle original sur la région en se focalisantsur l'intérieur des villes vues par des artistes duXX° siècle.Dans "Les Capitales méditerranéennes, de Signacà Buffet", on découvre des oeuvres historiquesreprésentant le cœur des cités d'Arles, Salon, Aix,Marseille, Toulon grâce aux regards variés denombreux peintres. Ces "Capitales" sont parfoismontrées sous leur jour le plus connu, mais le plussouvent au travers d'endroits et de visions inhabi-tuels et surprenants. Et le musée Brayer reste unlieu où on se sent bien, toujours à l'affut du "beau"qui aiguise plus encore notre curiosité.

LE SAMEDI 5 OCTOBRE 19H - 1H / AVIGNON

LUCIE* FETE SES 15 ANSPOUR SON ANNIVERSAIRE ? ELLE ORGANISE UN BAL

VOUS VENEZ ?billetterie en place dèsle 1er juin (renseignement sur lesite www.lucie-asso.comATTENTION PLACESLIMITES

les

journ

aux

Fanz’

Yo,

Yo’Y

o,

Teck

’Yo e

t org

anis

atr

ice

de

Vais

on D

ub,

Vais

on W

olrd E

lect

ronic

, T

rem

plin

Zic

’Yo

et

Dj’Y

o

*

FESTIVAL26 JUIN 2013

DANSE LE MONDE!THEÂTRE GOLOVINE / AVIGNON6 / 8 JUIN

L'Inde et la Chine en binôme accompli

Yourik Golovine et son équipe organi-sent pour la quatrième année un festi-val international de danse. Un évène-ment festif qui vous emmène à ladécouverte de territoires chorégra-phiques inédits et qui propose unregard contemporain sur les danses dumonde.

Cette année, le continent asiatiques’invite dans les murs. Depuis 2012, leThéâtre Golovine et le Théâtre FengShao sont jumelés pour développer leséchanges culturels entre Avignon etPékin. Pour la deuxième année consé-cutive la compagnie chinoise San TuoQi du Beijing Fringe Festival sera surscène et pour la première fois laCompagnie Natya fera découvrir l’héri-tage culturel et artistique de la danseclassique indienne. Danse-théâtre, danse-théâtre gestuelou danse classique, le partage esttotal, les frontières abolies.

YEAH FESTIVALLOURMARIN / 7 au 9 JUIN

Laurent Garnier, Lescop et Zombie Zombieface au château de Lourmarin !

Au départ, il y a deux gaillards deLourmarin et des environs, Nicolas etArthur, qui se greffent à un DJ pionnierdes musiques électroniques en Fran-ce ; le DJ et producteur LaurentGarnier, qui a le Luberon pour havre dequiétude. Au départ, il y a un festival deproximité orienté rock, folk, pop et élec-tro, avec un château magistral pourlieu scénique (le château deLourmarin, situé en face de l'anciennedemeure d'Albert Camus). Au départ, ily a un projet qui fait envie sur le papier,avec des pointures nationales et inter-nationales du rock indépendant, et desévènements organisés dans le village(Jules Edouard Moustic, de Groland,qui va mixer de la musique "bordeloblack" sur la place de Lourmarin enplein après-midi!). Au départ, il y a unévènement fait avec des copains, sanssubventions et qui propose l'antithèsedes grands festivals qui se regardent lenombril dans le tiroir caisse.

Du 7 au 9 juin, la premirèe édition duFestival Yeah ! met donc la barre hautecôté qualité. Le 7 juin, c'est LaurentGarnier qui lance le festival à 18heures, aux platines, pour un set"rock". S'ensuivront les Marseillais deOh ! Tiger Mountain, les Vauclusiens

de Ok Bonnie, les merveilleuxHushpuppies et le soucin de Daho-Taxil Girl-New order, alias Lescop ! Le8 juin, le dessinateur de "CharlieHebdo", Luz, prend à son tour les pla-tines, avant que H-Burns (le Drômoisqui a enregistré avec Steve "Nirvana"Albini), les Alla-Las (une découverte deLaurent Garn,ier), le Grec Lee Burtonet les Zombie Zombie (rock électro)n'enfoncent le clou. Enfin, le 9 juin,ciné-concert de Laetitia Sheriff autourde "Sa majesté des mouches" (PeterBrook) et "live" de Narrow Terence, quicélèbre le mariage improbable maisjubilatoire entre songwriting primitif etorchestrations minutieuses. Enrésumé, un festival... comme on aime-rait en voir plus souvent !

LILENZIKPARC GAUTIER / L'ISLE SUR LA SORGUE7 / 8 JUIN

Phyltre et Caravane Namasté, deux groupes d'ici à suivre de très près

Un vrai évènement "Musiquesactuelles" à l'Isle sur la Sorgue ça faitdu bien et c'est le cas pour la sixièmeannée avec une gratuité qui rajoute un

plus. Le 8 juin, Lilenzik accueille deuxgroupes émergents que l'on adore : lequintet Caravane Namasté, qui vientde sortir son premier album. Leurschansons expriment leur certitudequ’un monde meilleur sommeille enchacun de nous. Leur musique esttransversale, d’accent rock ou reggae,blues ou manouche. Bref, ces gaillardsne se cantonnent pas à un courant. Ilscommencent par se produire dans desbars avignonnais, puis des scènes derenommés régionales comme le Jas’Rod aux Pennes Mirabeau, oul’Espace Julien à Marseille.

Que dire des ludions pop-rock-électrode Phyltre, basés à Avignon. En un anet demi, ils ont avancé à grandesenjambées, remportant le prix national"SFR Jeunes talents", passant dansl'émission "Taratata", faisant la pre-mière partie de Dionysos ou Thiefaineen festival, jouant devant 1 000 per-sonnes à la Salle polyvalente deMontfavet. Sylvain et les siens, ceserait Kasabian ou The Klaxons à lasauce vauclusienne. Qui dit mieux ?

FESTIVAL DU CONTE EN UZEGECOLLIAS, ST QUENTIN LA POTERIE, AIGALIERESetc... / 14 / 23 JUIN

Le Festival qui donne des ailes

Depuis 13 ans, L'Arbre qui Chanteorganise le Festival du Conte enUzège créé par la conteuse Sophie

Joignant qui en est la directrice artis-tique. Cette association constituée d'ungroupe d'amis passionnés de contes etde musique a su inventer un événe-ment festif et de qualité ancré danscette magnifique région de l'Uzège auxallures de Toscane, entre Cévennes etMéditerranée. L'Arbre qui Chante oeu-vre pour redonner aux adultes le goûtdes histoires et pour placer l'Art duConte parmi les plus nobles des artsvivants. Avec, cette année, Las herma-nas Caronni, Maestra Palabra ou"Paroles face à la mer".

Pour cette édition 2013, Fanz'Yo vousconseille ardemment Johan Padan, quise trouve embarqué pour les Indes surun des bateaux de la quatrième expé-dition de Christophe Colomb. C'est àtravers les yeux de "ce personnage"originaire de la Vallée du Pô, qu'Albertonous offre un autre regard sur laConquista. Diseur autant qu'acteur,Alberto Garcia nous entraine, tel untourbillon dans cette épopée avechumour et émotion. Un plaidoyer pas-sionné en faveur du droit des peuplesà résister.Un texte de Dario Fo, uneinterprétation époustouflante, unefougue hors du commun, une BDvisuelle à ne pas manquer.

"Sans les mains et en danseuse" estun récit à pédalage déjanté signéPépito Matéo. "À l'aube, j'ai dû quitterune fois pour toute l'enfance et m'en-gager sur mon chemin deCompostelle... À l'heure qu'il est je n'ensuis toujours pas revenu... Faut direqu'entre temps on m'a piqué monvélo... Ce qui fait que je suis encoreloin d'être arrivé, car comme le dit lasentence : «Celui qui en partant dezéro, n'est arrivé à rien, n'a de merci àdire à personne ! » Mais est-ce bienraisonnable de raconter tout ça à desoreilles indigènes ?"

NUITS METISMIRAMAS - 18 / 22 JUIN(Cf coups de projecteur en début de journal)

SONS DE PLATEAUXMARSEILLE - 19 / 20 JUIN

Concerts, performances, vidéos et confé-rences avec le GRIM

Septième édition pour "Sons de pla-teaux" porté par le GRIM et au coursde laquelle concerts, performances,vidéos et conférences s'enchainentavec pertinence. Pour cette 7ème his-toire, Sons de plateaux ne se détournepas de son intérêt initial, qui est à l’ori-gine de sa création, à savoir l’usage duson dans le spectacle vivant, soustoutes ses formes, connues et àdécouvrir. L’art numérique, pratiquerécente et toujours en devenir, est tou-tefois suffisamment «âgé» pour qu’ilpuisse faire l’objet d’un regard histo-

rique.Le 19 juin, parmi les nombreux évène-ments, il faudra compter avec leconcert-performance de l'AméricainTim Perkis. Cet artiste expérimentalproduit ses improvisations électro-niques, performances et installationssonores aux États Unis, en Europe etau Japon. Son travail explore les pos-sibilités offertes par les interactionshommemachine et les nouvelles appli-cations qu’elles impliquent en termesde relations sociales. Il a créé le projetFuzzybunny avec Chris Brown et ScotGresham-Lancaster, a joué pour etavec de nombreux musiciens tels queJohn Butcher, Fred Frith, JoëlleLéandre ou John Zorn. Le 20 juin, le natif de Hawai, DustinWong, présentera à son tour unconcert-performance très attendu. Ils’adonne à une pratique dans la lignéede ses maîtres, que son Jimi Hendrix,Brian Wilson, Brian Eno ou encoreJohn Fahey. Son univers présentaitdéjà un montage "Do It Yourself” lo-fi àbase de “loops” de guitares jouées endirect et nombreux effets qu’il assem-ble, allant jusqu’à construire un orches-tre virtuel dont il serait le seul musicien.

LES RENCONTRES FESTIVES DE L'EPICYCLEMONTFRIN - 21 / 30 JUIN

Musiques du monde, voyages d'ici

La musique, la danse, les arts, lanature et l’environnement sont aucoeur de ces 3 jours qui se passentdans un lieu idyllique, dans le Gard età quelques kilomètres d'Avignon. Unesemaine de concerts du monde pour lebien être de nos oreilles en ouverturede l'été, comment rêver mieux? Le 21juin, Gipsy Dandy et Texaco ouvrirontle bal. Ex-Kanélé, Gipsy Dandy est unchanteur-poète qui sait raconter deshistoires et emmener son auditoirecomme peu savent le faire. Le 28 juin,Djelli Moussa Conde devrait mettretout le monde d'accord. Griot urbainaux allures de rocker, Djeli MoussaConde chante au travers de textesengagés, la paix et l’espoir qu’il a enl’humanité. Pour rappel, il a collaboréavec Ma u Dibango, Salfi Keita,Richard Bona et Mory Kante! Fanz'Yone saurait trop vous conseiller la soiréede clôture, avec Nadia & Rodolfo. Ilsforment un groupe nomade aux ori-gines hétéroclites. Influencés par desstyles musicaux variés comme lamusique populaire Brésilienne, laBossa, le Jazz, le Blues et leFlamenco, ils proposent un universintime, coloré toujours enrichi par lesrencontres et les voyages, combinantmusique et poésie. Un concert demu-sique intime avec des influences de labossa nova, la musique populaire bré-silienne, du jazz, du blues…Chanté enportugais, espagnol et français parNadia qui joue aussi de la guitare et dela kalimba. Tandis que Rodolfo passehabilement de la flûte au saxophone,àl’harmonica et mélodica. Un vraivoyage.

FESTIVAL DU RIRE SENAS ET ORGON - 27 / 30 JUIN

Bigard et Noëlle Perna au rapport

Cinquième édition pour ce festival quimet la barre très haute. Avec deuxartistes consacrés et deux humoristesde la nouvelle génération. En ouver-ture, le 27 juin, Alex Lutz sera à la courMaurin de Sénas. Inventif, décalé, tota-lement fou parfois, il est l'humoriste quimonte à la vitesse d'un Coluche au

galop et les fans du "Petit journal" deCanal Plus le connaissent bien pourlevir, déguisé en femme, commenter l'ac-tualité avec un ton acerbe et féroce. Aumême endroit, le 28 juin, c'est l'un destauliers du genre depuis 20 ans enFrance, Jean-Marie Bigard, qui sera làen chair et en gros mots. Il n'a rienperdu de sa fougue gauloise et de sonsens du rythme à nul autre pareil. Le29 juin, Mathieu Madenian, chroni-queur dominical chez Drucker, amè-nera ses saillies vives et efficaces.Quant à Noëlle Perna, le 30 juin, elledéboulera avec l'accent et la verve deMado la niçoise, qui plaît tant auxParisiens mais aussi aux Sudistes.

VAUCLUSE EN SCENECOUR DE LA CHAPELLE SAINT-CHARLES / AVIGNON - 28 JUIN / 4 JUILLET

Des créations "Made in Vaucluse" avec "Arts vivants"

Six ans déjà que le Conseil général deVaucluse confie à "Arts Vivants enVaucluse" la programmation et l’orga-nisation de Vaucluse en Scène. Avantle Festival d’Avignon, la cour de la cha-pelle Saint Charles à Avignon s’ouvreaux artistes et aux créations vauclu-siennes pour les compagnies sans lieupermanent. Le 28 juin, la musiquelatino de Robert Santiago Trio (accor-déon, piano, percus) puisera dans lesmusiques sudaméricaines festives,populaires et colorées assignant augroupe un côté « roots » qu'il reven-dique. Sur ces sonorités chaleureuseset gorgées de soleil, le trio déploie unmélange subtil de voix au rythme de lalangue espagnole. Accordéoniste aty-pique, Robert Santiago développe unjeu inventif aux chaudes sonoritéslatines dont on ne se lasse pas nonplus sous nos latitudes ! Le 29 juin,rendez-vous avec la conférence théâ-trale "L'artiste et le Dire-vrai" de MichelRichard, inspirée du dernier cours duphilosophe Michel Foucault donné auCollège de France en 1984 « Le cou-rage de la vérité ». Seul en scène, unetable, une chaise pour seul décor, ilnous propose d’interroger l’homme, lecourage d’être soi-même, l’impuis-sance du discours vrai en démocratie.Le 30 juin, voici la BD-concert"Zenzika" de Championzé, d'après laBD de Eddy Vaccaro et AurélienDucoudray. C’est l’histoire de BattlingSiki, premier champion du monde deboxe africain. Dans les tons sépia, ledessin d’Eddy VACCARO rend magni-fiquement l’atmosphère ambiguë desannées 20 qui portaient aux nues lesboxeurs, mais n’étaient pas encore toutà fait prêtes à accepter qu’ils soientnoirs. A la lecture de Championzé, legroupe Zenzika a tout de suite penséau jazz. Les musiciens mettent leursinfluences multiples en musiquesimprovisées et des musiques dumonde au service d’une partition quicolore véritablement la bande dessi-née. Le 1er juillet, le collectif Inoui illus-tre musicalement avec les élèves duConservatoire un épisode de "Dallas".12 comédiens et 8 musiciens pour unspectacle "live" détonant, créé à Utopiail y a quelques mois. Le 2 juillet, le duode la Compagnie du I propose uneconférence clownesque, "A quoi recon-naît-on un clown ?" Le 3 juillet, la Cie"Pies y manos" donnera un"Macalemabo", entre folklore et tango.Enfin, le 4 juillet, Isabelle Courroy etShadi Fathi feront un "ImmobileVoyage" (usique Sofia-Marseille-Téhéran), déjà attirant sur le papier.

SOIREES D'ETE EN LUBERONGARGAS - 28 JUIN

Shakespeare et "Le songe d'une nuit d'été"pour la 22e édition

Ces "Soirées d'été en Luberon" consti-tuent un téâtre itinérant, qui est déjàun hôte dans 9 localités dans leLuberon, une ville et 8 villages dont unde 50 habitants, qui a déjà 21 ansd’âge, qui a présenté une cinquantained’auteurs d’aujourd’hui, dont lesœuvres ont été défendues par unebonne vingtaine de comédiens profes-sionnels et qui durant 15 ans a menéun travail d’initiation et de créationthéâtrale auprès de plus de 500 ama-teurs, dont des scolaires ou desenfants et des jeunes, pendant leurtemps libre, les mercredi, et enfin desadultes. Cette année, WilliamShakespeare et "Le Songe d'une nuitd'été" (en plusieurs épisodes) sont àl'honneur. L'intégrale sera jouée le ven-dredi 28 Juin dans le cadre de la 22eédition de ce festival atypique.

"Le Songe d'une nuit d'été" (AMidsummer Night's Dream) est unecomédie de William Shakespeareécrite entre 1594 et 1595. C'est unehistoire complexe dont l'action sedéroule en Grèce et réunit pour mieuxles désunir deux couples de jeunesamants : Lysandre et Démétrius d'unepart, Hélèna et Hermia d'autre part.Hermia veut épouser Lysandre maisson père, Égée, la destine àDémétrius, dont est amoureuseHélèna. Lysandre et Hermia s'enfuientdans la forêt, poursuivis par Démétrius,lui-même poursuivi par Hélèna.Pendant ce temps, Obéron, roi desfées, a ordonné à Puck de verser unepotion sur les paupières de sa femme,Titania. Il entre dans la forêt avec Puck.Pendant la nuit, la confusion règne.

FESTIVAL DES ALPILLESDIFFERENTES COMMUNES29 JUIN / 23 AOUT

Les musiques dans la peau

Le tour du monde en notes, pas besoind'aller bien loin pour se l'inoculer cetété. Le concept de ce festival : l'harmo-nie entre un concept musical et un ter-roir. Le terroir : seize communesouvertes au monde, Le principe : les

Musiques de la terre, meilleures"musiques du monde" rural... Pendantprès d'un mois, c'est toute une zone,parmi les plus belles de Provence, quiest irriguée par du bon son venu deloin.

Le 29 juin, Son Triniad ouvrira la Fiestade cuba. Sept musiciens et un réper-toire de compositions originales,mélangées à des standars du Son tra-ditionnel cubain, au Style de CompaySegundo, Ibrahim Ferrer et bien d'au-tres.

Le 12 juillet, Sista Monica-Gofathersest à Lamanon pour la soirée "Lam' dublues". Le 3 août, c'est au Paradou quese produira Katerina Fronista, violo-niste et fondatrice du groupe Phoçair?Le 17 août, Ramiro Naka sera auxBaux-de-Provence pour "Afrique enrythmes". Enfin, la Gitano family sera àSaint-Etienne-du-Grès le 23 août.

Un festival où il y a de belles intentionset aussi des groupes de qualité à l'arri-vée. Surtout, des "sets" inter-généra-tionnels, où on peut aller au spectacleen famille, ce qui n'est pas si fréquent.

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA GUITARELAMBESC - 30 JUIN / 6 JUILLET

Avec Paco Ibanez et Jorge Cardoso

Déjà la 13e édition pour ce festival aucadre de rêve, dans un châteauunique, et avec une programmationhaut de gamme.

Deux événements marqueront cetteédition 2013 :Jorge Cardoso fêtera le cinquantenairede sa vie de guitariste : en ouverture dufestival, le 30 juin, il proposera unregard sur ces 50 ans le création et devirtuosité. Argentin, le compositeurfécond, mondialement connu, a com-posé plus de 400 œuvres pour guitareseule, duos, trios, quatuors et diversensembles instrumentaux. Le Festivalrecevra, en la personne de PacoIbanez, une des grandes figuresemblématiques du chant poétique

résistant et libertaire. En décembre1969, il se produisit à l’Olympia où ilchanta pour la première fois en publicLa mala reputación ou La MauvaiseRéputation de Brassens traduite enespagnol. Il fut interdit en Espagne en

1971. En 1990, après la mort deFranco il retourna vivre en Espagne. Ilvit à Barcelone depuis 1994. PacoIbáñez a refusé, à deux reprises, lamédaille des Arts et des Lettres propo-sée par le ministre de la culture JackLang. En 2004, il a milité contre JoséMaría Aznar qu’il considère comme unfasciste, et le digne successeur deFranco. Il n’a jamais écrit les textes deses chansons mais a mis en musiquedes poèmes, des grands poètes espa-gnols ou latino-américains du XXe siè-cle. Sans concessions, cet artisteaurait pu être homme politique, àl'écouter parler. "Je défendrai laCatalogne jusqu'après ma mort" aimet-il à répéter, avant de souligner : "Jesuis attaché à une Europe fédérale. Ilfaut oublier le nom d'Espagne, Franceou Italie. Maintenant tu n'es pasEspagnol, tu es Basque, Catalan,Breton.... " A Lambesc, il faudra aussi compteravec Jose Luis del Puerto, DominikaBialostocka (en duo avec Cardoso le 5juillet). Une grande semaine au coeurde la Provence mélomane, quoi rêverde mieux pour lancer définitivementl'été ?

LES NUITS D'ISTRESPAVILLON DE GRIGNAN / ISTRES2 / 9 JUILLET

IAM et MIKA seront là

Salif Keita, le Caruso africainLe 2 juillet, la "Voix d'or de l'Afrique" oule "Caruso africain", alias Salif Keita,est un artiste généreux dont le par-cours est marqué par un remarquablemélange des genres musicaux quiséduit les publics du monde entier.Sans jamais perdre de vue ses racinesles plus profondes, ce prince man-dingue n'a de cesse de construire unpont entre l'Afrique et le reste dumonde, mais aussi entre les différentescultures africaines. Descendant deprince, la "voix d'or" de l'Afrique apopularisé en Europe ce son man-dingue, mélange de n'goni, de balafonet de kora. Une tradition qu'il a ouvert àla modernité. Sans lui, pas de RokiaTraoré, dont la grâce est en train d'ex-ploser aux yeux du monde, voire deToumani Diabaté, l'une de nos idoles.Sur son dernier album, apparaissentManu Dibango, Esperenza Spalding oule rappeur anglais Roots Manuva.

IAM à nouveau au top2013 année de la renaissance du plusgrand groupe de rap français (ex-aequo avec NTM). IAM vient de sortirson 6e album studio, "Arts Martiens".L'album est numéro 1 le jour de sa sor-tie, le dernier disque d'IAM parvient àpasser devant Daft Punk dans le TopAlbums sur iTunes.9 L'album est entréà la première place des charts françaisavec environ 25 000 copies écoulées,dont 18 000 ventes physiques et 6 600téléchargement lors de la premièresemaine de commercialisation. Lesauteurs de "Je danse le mia" sont nésné en 1984-85 sous le nom de LivelyCrew, tout d'abord composé de deuxmembres, le rappeur Akhenaton et leDJ Kheops. En 1988, suite à l'intégra-tion de Shurik'n, le groupe change denom et devient B Boys Stance. Enfin,l'année suivante, Imhotep, Freeman etKephren rejoignent le groupe, désor-mais appelé IAM. A voir le 4 juillet.

Pierre Henry, le pionnier de l'électroPierre Henry est un compositeur fran-çais de musique électroacoustique néle 9 décembre 1927 à Paris1. Il est

considéré comme l'un des pères de lamusique électroacoustique, on lui doitnotamment le morceau Psyché Rock,ayant influencé le générique deFuturama, série américaine, de la suitede danses "Messe pour le temps pré-sent". Quand il prend la parole, forcé-ment, on l'écoute : « Les compositeurstravaillent avec des sons à tout faire,l’équivalent des notes de musique.Moi, je n’ai pas de notes. Je n’ai jamaisaimé les notes. Il me faut des qualités,des rapports, des formes, des actions,des personnages, des matières, desunités, des mouvements. /…/ C’estinsuffisant, les notes. Ça n’est rien. Çase perd. C’est bête. On ne peut pas tra-vailler avec les notes. Les notes, c’estbon pour les compositeurs. » Le 6 juil-let au Pavillon Grignan.

Mika, la pop qui fait danser, comme dans une BDSon premier album "Life in CartoonMotion" est certifié disque de diamantet est, en France, l'album le plus venduen 2007 avec plus d'un million d'exem-plaires et plus de 6 millions dans lemonde. Son second album, "The BoyWho Knew Too Much", s'est vendu àplus de 350 000 exemplaires enFrance et 1 000 000 d'exemplairesdans le monde. C'est cet album qui luia permis de recevoir le triple disque deplatine à son concert à Bercy. Le 11juillet 2011, il sort un single "Elle medit" (enregistré à Saint-Rémy-de-Provence), qui est présenté comme1er single de son troisième album maisqui finalement ne le sera pas. Le 17septembre 2012, il fait son retour avecun troisième album intitulé The OriginOf Love, album dont il a chanté cer-taines chansons lors de ses tournéesde festivals en 2011 et 2012. Le pre-mier titre extrait de cet album estCelebrate. Début octobre 2012, l'albumest certifié Disque de Platine, soit plusde 100 000 exemplaires vendus. Surscène, ses shows sont toujours ungrand spectacle, comme si on péné-trait à l'intérieur d'une bande-dessinée.

NUIT DU BLUESCABANNES - 5/6 JUILLET(Cf Coups de projecteur en début de journal)

CHARLIE FREEVITROLLES - 5 / 7 JUILLET

Avec Imahim Maalouf et Kelly Lee Evans

Charlie Free, c'est le haut du panierjazzy, l'audace et le haut niveau desnotes bleues. Du 5 au 7 juillet, Vitrollesvit au rythme de concerts passion-nants. Le 5, Les Oignons seront bien làainsi que "Mediterranean CharlieOrchestra", une création de l'Orchestredes Jeunes de la Méditerranée dans lecadre de Marseille-Provence 2013,capitale européenne de la culture. Le 6juillet, la star Ibrahim Maalouf sera làavec son Quintet 'Wind'. Le 7 enfin, laformidable Canadienne Kellylee Evanset le Roy Hargrove Quintet consitue-ront des têtes d'affiches étincelantes.

FESTIVAL

Son Trinidad

AGENDAWWW.FANZYO.COM

Musique Danse Théâtre, Humour Projection Arts de rue, Cirque Loisirs Jeune public Classique Autres

28 JUIN 2013

Le SAMEDI 1ER JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 20H30 / Tout publicLISON DAVID & KARINE BOUCHERIETHÉÂTRE ET CHANSONSChansons humoristiques.

ARLES (13)Musique Indie / Pop / Rock (Pop folk)À partir de 20H30 / Tout publicTHÉODORE, PAUL & GABRIEL + REEVE SCHU-MACHER / CARGO DE NUITLeur fraicheur, leur aisance harmonique et la forcede leurs chansons les positionnent en premièreligne dans le palmarès des révélations de l?année.

AUBAGNE (13)Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro) / À partir de 21H00 / Tout publicSOUNDZ PAINTERZ SHOWESCALETechno musclée, Minimal planante, Bass Music etTrance progressive servies par les DJ’s du collectif(Overload, Mr Hart, Big Noize, Sound’n’Butter etDonkey Shot) . Ajouté à cela une déco faite surmesure par les grapheurs du collectif.

AVIGNON (84)Théâtre ClassiqueÀ partir de 20H30 / Tout publicLA LOCANDIÈRA DE CARLO GOLDONIISLE 80Egalement Dimanche 2 Juin 2013 ? 16h00 et20h30

Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 18H00 / Tout publicFESTIVAL CIGAL’Au Centre Culturel des Cheminots Rue JeanCatelas.4 groupes en première partie dès 18h,stands, petite restauration. 22h Moussu T e leiJovents

Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Salon)À partir de 10H00 / Tout publicSALON DES ANNÉES 50 À 70GRENIER À SELNocturne samedi 1er juin de 20h jusqu?à 1h dumatin pour chiner en musique, avec :Flipsong, DJNumber 9 et DJ Seb Pagel

Musique Indie / Pop / Rock (Pop)À partir de 20H00 / Tout publicCOPENEXTRAMUROS

Théâtre HumourÀ partir de 20H30 / Tout publicRENCONTRES D’IMPROVISATION PAR LATROUPE DES KAMIKAZFABRIK THÉÂTRE

Théâtre Humour (One woman show)À partir de 20H30 / Tout publicANNE ROUMANOFFOPÉRA D’AVIGNON

BARBENTANE (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Blues)À partir de 20H30 / Tout publicCONCERT BILLIE?S BLUESMÉDIATHÈQUEPar Laure Donnat (chant) et Lilian Bencini (contre-basse), Le répertoire de ce duo est entièrementconsacré à la chanteuse Billie Holiday.

CARPENTRAS (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 21H30 / Tout publicLES DÉSAXÉS, ‘’SEA, SAX AND FUN’‘CHARITÉLes DéSAXés c?est un quatuor de saxophonistesvirtuoses, une sorte de Sax Brothers dézingués,qui sont devenus par goût du spectacle et du défi,comédiens, danseurs, bruiteurs, chanteurs...

Sorties / Loisirs Activité / Séjour / SortieÀ partir de 15H00 / Tout publicRENDEZ-VOUS AUX JARDINSA l’occasion du 4ème centenaire de la naissanced’André Le Nôtre, Visite contée du jardin duCarmel de Carpentras.vous pourrez écouter la pas-sion des jardiniers pour leur métier au travers delectures.RDV devant l’Office de Tourisme deCarpentras - inscription obligatoire au 04 90 67 6921

Sorties / Loisirs Activité / Séjour / SortieÀ partir de 10H00 / Tout publicFÊTE DU VÉLOActivités ludiques , Initiations rollers, et vélo élec-trique, BMX, circuits découvertes, animations rou-lantes seront prévus aussi . Show et concert dansla ville.

CAVAILLON (84)Théâtre HumourÀ partir de 21H00 / Tout public‘’OPÉRA PASTILLE’‘ ACIDE LYRIQUEMJCSpectacle de clôture du festival du rire decavaillon.

CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE (84)Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 17H00 / Tout publicDU ROCK EN STOCKAKWABA6ème édition du Festival des jeunes rockeurs deGadagne et ses environs, les ateliers MusiquesActuelles du FRL vous proposent 11 groupes

GARDANNE (13)Arts Plastiques Tout style (Exposition)À partir de 17H00 / Tout publicVERNISSAGE D’ART CONTEMPORAINL’exposition “L’ Unité dans la Pluralité” se tiendra àla Tuilerie Bossy, du 1er au 6 Juin, et sera inau-guré par un Vernissage le 1er Juin à 17h, avec unconcert du groupe de Jazz “Les Hurle Vent”.L’occasion de découvrir le travail de nombreuxartistes émergents, lors d’une exposition pluridisci-plinaire où se croiseront sculptures, dessins,musiques, vidéos, gravures et photos.Par l’Association Promotion & Management des ArtistesProvençaux (PMAP)

ISTRES (13)Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 21H00 / Tout publicDARAN+ BROC / USINE

MARSEILLE (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie (Jeuxvideo) / À partir de 10H00 / Tout publicLE RETROGAMING SHOW VOLUME 3DOCKS DES SUDSPendant 2 jours, le samedi 1er juin et le dimanche2 juin, jouez aux jeux vidéo de votre enfance

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro) / À partir de 22H00 / Tout publicSOIREE ORIGINE / DOCKS DES SUDSPlusieurs artistes de la mouvance Electro etMicromusic seront en résidence ce samedi soiravec 2080 ? Eat Rabbit ? Jankenpopp

Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 19H30 / Tout publicTHE BESNARD LAKES / POSTE À GALÈNE

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro) / À partir de 19H00 / Tout publicMIDI NIGHT / FRICHE BELLE DE MAIElysée (Archipel-Métaphore / Aix-en-Provence) djset Why Am I Mister Pink? (Radio Grenouille /Marseille) dj set Midi DJ?s (Midi Festival) dj set

MARTIGUES (13)Sorties / Loisirs Exposition / Musée / Visite(Visite) / À partir de 14H00 / Tout public, Jeunepublic / VISITES DE LA CITÉ LACUSTREPLACE DES AIRESÉtang de Berre, rive de l?ancien boulodrome placedes Aires

MÉRINDOL (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Bio)À partir de 09H00 / Tout public, Jeune public,Famille14ÉME ÉDITION LES RENCONTRES ÉCO-CITOYENNESPROGRAMME:Village associatif, Concerts,Ateliers, Exposants.

MONDRAGON (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie (Fête)À partir de 10H00 / Tout public, Jeune publicFÊTE DU DRACLa légende de Mondragon affirme qu’un dragonerrait près du village et dévorait les habitants.Chaque année, à la fin du mois de mai, le villagese transforme en une cité médiévale le tempsd’une journée : animations pour enfants, marchémédiéval (produits issus de l’artisanat), déambula-tions d’artistes dans les rues... Quand la nuit vientà tomber, les villageois armés de costumes médié-vaux, arpentent les rues de la cité, formant undéfilé comptant près de 300 figurants, suivis dumythique dragon de 16 mètres de long.

MONTAREN-ET-SAINT-MÉDIERS (30)Musique Tout styleÀ partir de 19H30 / Tout publicCHICKPEA FESTIVAL PART 26e e?dition de la Fe?te du Pois Chiche avec THEBLACK NUTS, THE DEZERYS, DEEDEEABELLAQUINTET, ZOB, Grail?oli, DELUXE

MONTPELLIER (34)Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)À partir de 20H00 / Tout publicSET&MATCH / VICTOIRE 2

Sorties / Loisirs Exposition / Musée / Visite(Visite)À partir de 09H30 / Tout public, FamillePARC ET JARDINS DU CHÂTEAU DE FLAU-GERGUESRendez-vous aux jardins 2013.Jardin ?à la fran-çaise? XVIIIe siècle, orné d?une boule astrono-mique bidodécaèdre

NÎMES (30)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Foire)À partir de 10H00 / Tout public, Jeune publicJOURNÉES MÉDITERRANÉENNES DESSAVEURS 2013Allée Feuchères.animaux de la ferme avecquelques spécimens impressionnants (surprise!),matériel agricole, et de nombreuses animations. Lavitrine s’agrandit avec plus de 60 stands de pro-duits locaux.

NÎMES (30)Musique Tout style (Musiques actuelles)À partir de 20H00 / Tout publicCONCERT DU DÉPARTEMENT MUSIQUESACTUELLES (CONSERVATOIRE DE NÎMES)PALOMA

ORANGE (84)Littérature Tout styleÀ partir de 09H00 / Tout publicSALON L’ANTRE DES LIVRESAu palais du vin

ROUSSON (30)Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 18H00 / Tout publicDU BRUIT DANS LES CAVES / FATALSPICARDS / LES WAMPAS / RAOUL PETITE /RASPIGAOUSDans le cadre du festival ROCKTAMBULES DEROUSSON

SAINT-MARTIN-DE-CRAU (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 16H00 / Tout public, Jeune publicLE « BALBÊTES »Domaine de l’Étang des Aulnes.Temps de la ren-contre des hommes et d?échanges interculturels,chants et danses font se rencontrer les individus.Plus de 6000 personnes sont attendus sur ce siteremarquable.Renseignements : 04 42 06 90 46

SAINT-QUENTIN-LA-POTERIE (30)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / SortieÀ partir de 15H00 / Tout public, FamilleJARDIN DE LA NORIARendez-vous aux jardins 2013.Visite guidée égale-ment Dimanche 2 juin de 10h à 12h et de 15h à18h. Les concepteurs ont voulu concilier traditionet modernité en respectant le site rural du Mas deLicon et les traces de l’ancienne agriculture locale.

SALON-DE-PROVENCE (13)Musique Indie / Pop / RockÀ partir de 21H00 / Tout publicMELLINO + LOS BOMBONSPORTAIL COUCOUAprès quelques années mémorables dans lesNegresses vertes, les Mellino reprennent la routeau sein de leur propre formation. Le duo mèle allè-grement classiques Negresses et nouvelles com-positions mediteranneo-rock. .

SAULT (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie (Bio)À partir de 09H00 / Tout public, Jeune publicRAID NATURE CG84

SORGUES (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement) / À partir de 14H00 / Tout publicRENDEZ-VOUS AU JARDIN DU CHÂTEAU DEBRANTESCe jardin contemporain d?inspiration Toscanes?articule autour de 3 bassins-miroirs et d?un desplus vieux magnolias grandifloras d?Europe (envi-ron 200 ans).

VAISON-LA-ROMAINE (84)Musique World / Folklore (Bio)À partir de 19H00 / Tout public, FamilleVAISON WOLRD ELECTRONICESPACE CULTURELAvec Awaké, Guem ... avec bar et restauration biosur place, chill out, espace zen

VENELLES (13)Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 20H30 / Tout publicEVELYNE GALLET + NICOLAS JULES +ROLAND BOURBON + DIMONÉ + IMBERTIMBERT + PRESQUE OUISALLE DES FÊTES DE VENELLESA l’occasion du 90ème anniversaire de sa nais-sance, 6 artistes rendent un hommage à BobyLapointe

VILLENEUVE-LÈS-AVIGNON (30)Sorties / Loisirs Exposition / Musée / Visite(Visite) / À partir de 15H30 / Tout publicRENDEZ-VOUS AUX JARDINSCHARTREUSEEntrée libre-Conférence, Exposition, Atelier enfants/ parents, Lecture...

Le DIMANCHE 2 JUIN 2013

APT (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 15H00 / Tout public23ÈME ÉDITION LUBERON JAZZ FESTIVALDépassant très largement le cercle des initiés, surlequel s?est créé le festival il y a plus de 20 ans,Luberon Jazz affiche aujourd?hui près de 5 000spectateurs pour les concerts et toutes les actionsmusicales imaginées avec de multiples parte-naires.

Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 15H00 / Tout public / MADE INSalle Des Fêtes De St Saturnin.Dans le cadre dufestival jazz luberon

ARLES (13)Musique Classique / Opéra / Opérette (Classique)À partir de 11H00 / Tout publicMATINÉES MUSICALES D’ARLES / MÉJANPour le dernier concert de la saison 2012 - 2013,un programme spécial a été conçu par le directeurartistique de l’Association du Méjan, Jean-FrançoisHeisser. 2 heures de mélodies, d’émotions, de par-tage avec un entracte “pétillant”.

MARSEILLE (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie (Sport)À partir de 14H00 / Tout publicFINALE DU CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTALAu Street Park - gratuit

MONTAREN-ET-SAINT-MÉDIERS (30)Arts de la rue Tout styleÀ partir de 10H30 / Tout public, Jeune publicANIMATIONS DE RUE6e e?dition de la Fe?te du Pois Chiche avecMANGE QUE TU FRÉQUENTES, LA BANDABRUTTI, LO COCUT, BALAUBOIS, AQUALES

SAINT-SATURNIN (48)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 15H00 / Tout publicMADE IN FRANCE. SWING, SWING? !Salle municipale St Saturnin lès Apt. Dans le cadredu luberon jazz festival

Le LUNDI 3 JUIN 2013

ARLES (13)Lecture / Conte ContemporainÀ partir de 19H00 / Tout publicL’EAU ET LA MÉDITERRANÉEAu cloître Saint-Trophime.Du lundi 3 au vendredi 7juin, lecture chaque soir à 19 heures avec JacquesBONNAFFÉ & Louis SCLAVIS, Marianne EPIN &Pierre CASSIGNARD, Marie-Christine BARRAULT,Catherine HIEGEL, Didier SANDRE .

AVIGNON (84)Musique Reggae / Ragga / SkaÀ partir de 21H00 / Tout publicTHE ABYSSINIANS / PASSAGERS DU ZINC

CARPENTRAS (84)Spectacle Cirque traditionelÀ partir de 19H00 / Tout public, FamilleCIRQUE SALTOBANCODu 03 au 09 juin - Prairie des Couquières

Le MERCREDI 5 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Théâtre Humour (One man show)À partir de 20H30 / Tout publicDIDIER BENUREAU / PASINO

Théâtre ClassiqueÀ partir de 15H00 / Tout publicLES SUPPLIANTES DE ESCHYLEPAVILLON NOIRMise en scène de Olivier Py. Trilogie Eschyle.Egalement le 11 juin à 15h

APT (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 15H00 / Tout public« LE MOULIN À JAZZ » / QUARTIER SAINTMICHEL / Dans le cadre du luberon jazz festival.projet pédagogique “ Ca jazz à St Michel ! “.Gratuit

Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 19H00 / Tout publicKEVIN NORWOOD QUARTETESPACE SYLLADans le cadre du luberon jazz festival

AVIGNON (84)Musique World / FolkloreÀ partir de 20H00 / Tout publicDUO FLIC: IMPRO ET FOOTTHÉÂTRE DES VENTS

Lecture / Conte ContemporainÀ partir de 10H30 / Tout public, Jeune public,Famille / ‘’ALADIN ET LA LAMPE MERVEIL-LEUSE’‘ / FABRIK THÉÂTRELectures jouées de contes pour enfants.Egalementà 14h30

CARPENTRAS (84)Sorties / Loisirs Conférence / Discours / Meeting(Conférence)À partir de 14H30 / Tout public« LE NUMÉRIQUE AU SERVICE DE LA CARTE »RDV à l?auditorium de l?Office de Tourisme deCarpentras.Présentation des applications cartogra-phiques avec le Service Information Géographiquede la CoVe. Animation gratuite.

MARSEILLE (13)Cinéma DocumentaireÀ partir de 21H30 / Tout publicCUATRO SUENOS PEQUENOSFRICHE BELLE DE MAIL?expérience d?une journée de rêve de Javiervoyageant dans les Iles Canaries, les IlesBaléares, en Espagne et en Californie avecMadars Apse, filmé en 16 mm par ThomasCampbell et Fred Mortagne.Les Chiwoks joueronten live pendant la projection du film et des bonus.

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Expérimentale) / À partir de 12H00 / Tout publicCHORUS / PARVIS DE L’OPÉRA

Le JEUDI 6 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Musique Variété / À partir de 20H00 / Tout publicJULIEN CLERC / PASINO

Théâtre ClassiqueÀ partir de 15H00 / Tout publicLES SEPT CONTRE THÈBES DE ESCHYLEPAVILLON NOIRMise en scène de Olivier Py. Trilogie Eschyle.Egalement le 12 juin à 15h

APT (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 18H30 / Tout publicCELINE BONACINA SOLOCHAPELLE NOTRE DAME DE LA GARDEDans le cadre du luberon jazz festival

Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 20H30 / Tout publicMARCEL & SOLANGESALLE MUNICIPALE

AVIGNON (84)Danse ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout public4ÈME ÉDITION DU FESTIVAL DANSE LEMONDE !GOLOVINEUn voyage qui nous emmène à la découverte deterritoires chorégraphiques inédits et qui nous pro-pose un regard contemporain sur les danses tradi-tionnelles. Thème de cette année: l’Asie

Danse ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout publicAQUATIQUE / GOLOVINECie San Tuo Qi - Chine

CASTILLON (06)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Environnement)À partir de 14H00 / Tout public, Jeune publicL?HISTOIRE DES HOMMES-CENTAURESMarocains et italiens partiront d?Istres pour se ren-dreen Forêt de Castillon en passant par Saint-Blaise.Quelque 200 cavaliers Provençaux.

ENTRAIGUES (63)Musique Jazz / Blues / Gospel / SoulÀ partir de 21H00 / Tout publicJAZZ ENTRAIGUES FESTIVALPicon Blues, Groupe de blues acoustique composéd’une guitare, d’un harmonica et d’une basse.Soirée gratuite à Salle Des Fetes d’Entraigues SurLa Sorgue

ISTRES (13)Théâtre ClassiqueÀ partir de 20H00 / Tout publicLE SCHPOUNTZ / THÉÂTRE DE L’OLIVIEREgalement vendredi 07/06 ,samedi 08/06 à 20h etdimanche 09/06 à 17h

MARSEILLE (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Folk blues)À partir de 20H30 / Tout publicCOCOROSIE / ESPACE JULIEN

Musique Indie / Pop / Rock (Rock garage)À partir de 20H00 / Tout publicNIGHT BEATS + WALL OF DEATHPOSTE À GALÈNELes deux groupes seront réunis sous une mêmeaffiche pour un déluge de guitares, batterieslourdes, claviers trippés et chant hypnotique...

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro)À partir de 19H00 / Tout publicCARTE BLANCHE AUX DJS RÉSIDENTS THISIS (NOT) MUSIC / FRICHE BELLE DE MAISur le Toit-terrasse - Gratuit. Dj Djel,Jack DeMarseille,Ziris Records,Selecter ThePunisher,Anticlimax .

NÎMES (30)Musique Tout styleÀ partir de 19H00 / Tout publicBLIND TEST / PALOMAjeu en e?quipe dont le but est de reconnai?trel?auteur et le titre des musiques diffuse?es le plusrapidement possible. Le the?me : les artistes quise sont produits sur les diffe?rentes sce?nes dePaloma depuis septembre 2012.

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro)À partir de 20H30 / Tout publicJUNGLE SOUND SYSTEMINSTANT T

VILLENEUVE-LÈS-AVIGNON (30)Lecture / Conte Contemporain (Poésie)À partir de 18H30 / Tout publicHAMLET ATTITUDECHARTREUSESortie de résidence, Présentation du travail encours, entrée libre, réservation conseillée 04 90 1524 24

Le VENDREDI 7 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Théâtre ClassiqueÀ partir de 15H00 / Tout publicLES PERSES DE ESCHYLEPAVILLON NOIRMise en scène de Olivier Py. TrilogieEschyle. Egalement le 13 juin à 15h

APT (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Jazz)À partir de 18H30 / Tout publicVINCENT PEIRANI SOLOCHAPELLE NOTRE DAME DE LAGARDEDans le cadre du luberon jazz festival

Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Jazz)À partir de 20H30 / Tout publicSANDRA N?KAKESALLE MUNICIPALEDans le cadre du luberon jazz festival

AVIGNON (84)Musique Classique / Opéra / Opérette(Opéra)À partir de 20H30 / Tout publicLES TRÉTEAUX DE MAÎTRE PIERREOPÉRA D’AVIGNONTurina, Gerhard, Ravel, De Falla

Théâtre ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout publicLE NAUFRAGE DU MARE NOSTRUMTHÉÂTRE DES HALLESEgalement le 8 juin à 20h30 et le 9 juin à16h.une navigation au long cours sur uneMéditerranée dans tous ses états, cettemer intérieure mythique et pourtant si pré-sente, d?où tout a surgi, notre pensée,nos arts, nos dieux et nos querelles.

Théâtre HumourÀ partir de 20H30 / Tout publicIMPROLAND / CIE LES SUJETS DEL’IMPROVISATIONTHÉÂTRE DU BOURG NEUF

Danse ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout publicDIEU TONNERREGOLOVINECie San Tuo Qi - Chine 4ème édition dufestival Danse le monde !

ENTRAIGUES (63)Musique Jazz / Blues / Gospel / SoulÀ partir de 21H00 / Tout publicDANY DORIZ / MARCEL AZZOLAJAZZ ENTRAIGUES FESTIVAL. Soiréegratuite Salle Des Fetes d’Entraigues SurLa Sorgue

LOURMARIN (84)Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Electro)À partir de 18H00 / Tout publicHUSHPUPPIES / LAURENT GARNIER /LESCOP / OH! TIGER MOUNTAIN / OKBONNIEDans le cadre du YEAH FESTIVAL

MARSEILLE (13)Spectacle Comédie MusicaleÀ partir de 19H00 / Tout public1789 LES AMANTS DE LA BASTILLEDÔMEDu 07 Juin 2013 au 09 Juin 2013.Après “Les 10 Commandements “, “ Le Roi Soleil“ et “ Mozart, l’opéra rock “, Dove Attia etAlbert Cohen présentent : “ 1789, lesamants de la Bastille “

Musique Indie / Pop / Rock (Rockhybride)À partir de 20H00 / Tout publicEL PULPO + JUSTWANPOSTE À GALÈNECyro Baptista, Forro In The Dark, ManoNegra font notamment partie de leursinfluences scéniques. Musiciens confir-més, rythmes afro-brésiliens et guitaresrock sont au c?ur du projet. El Pulpo per-cute la scène de plein fouet.

Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Electro)À partir de 19H00 / Tout publicCARTE BLANCHE AUX DJSRÉSIDENTS THIS IS (NOT) MUSICFRICHE BELLE DE MAISur le Toit-terrasse - Gratuit

MARTIGUES (13)Arts de la rue Son et lumièreÀ partir de 22H00 / Tout public, JeunepublicOPÉRA D?OPLACE DES AIRESLa compagnie Ilotopie pose et proposeson spectacle OPERA D?O, hommage àl?oxymore qui dit que l?eau va monter,l?eau va manquer.Egalement le samedi 8juin à 22h

MONTPELLIER (34)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Gospel)À partir de 20H00 / Tout publicFREDL GOSPELVICTOIRE 2

NÎMES (30)Musique Classique / Opéra / Opérette(Piano)À partir de 20H00 / Tout publicMICHEL DALBERTOCLOÎTRE DES JÉSUITESFESTIVAL MUSIQUE SUR COUR

Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)À partir de 23H00 / Tout publicWARM UP PARTYPALOMA

Musique Classique / Opéra / Opérette(Classique) / À partir de 22H00 / Toutpublic / MUSIQUE SUR COURTHÉÂTRE DE NÎMESLes quatre dernières sonates de Schubertpar Michel Dalberto. Egalement le 8 juin à22h

NOVES (13)Danse ContemporainÀ partir de 21H00 / Tout publicTES JAMBES NUESThéâtre de verdure

ROQUEMAURE (30)Musique Classique / Opéra / Opérette(Orgue) / À partir de 21H00 / Tout publicRÉCITAL D?ORGUE PAR FRANCISCHAPELETCollégiale de Roquemaure Sweelinck,Scheidt et Bach

VERS-PONT-DU-GARD (30)Arts de la rue Son et lumièreÀ partir de 22H00 / Tout public, Jeunepublic, FamilleLES FEERIES DU PONT DU GARD 2013PONT DU GARDGrand spectacle son, lumière, pyrotechnieet vidéo-morphing, magnifiant le colossalouvrage d’art, orchestré par les célèbresartificiers du Groupe F. Le thème 2013 “Ulysse au pays des merveilles “.Les 7 & 8et 14 & 15 juin 2013

Le SAMEDI 8 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Théâtre ClassiqueÀ partir de 19H00 / Tout publicINTÉGRALE DE LA TRILOGIEESCHYLEMise en scène de Olivier Py, à la fonda-tion Vasarely. Ou le 14 juin 19h au châ-teau de Peyrolles en Provence.

APT (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Jazz) / À partir de 19H00 / Tout publicMADEMOISELLEORCHESTRAPLACE DE LA MAIRIEDans le cadre du luberon jazzfestival.Gratuit

Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Jazz)À partir de 21H00 / Tout publicDIDIER LOCKWOOD / FRANCIS LOCK-WOOD DUO / SALLE MUNICIPALEDans le cadre du luberon jazz festival

ARLES (13)Théâtre HumourÀ partir de 11H00 / Tout public, Jeunepublic, Famille / BAC À FOUILLESMUSÉE DÉPARTEMENTALE-ARLESANTIQUEComédie archéoludique et musicale Tout-terrain et tout-public. Egalement à 16h etle 9 juin à 11h et à 16h.

AVIGNON (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul(Jazz) / À partir de 21H00 / Tout publicLE BAL INOUÏ / AJMICOUR MARIA CASARES / DEVANT LESCINÉMAS UTOPIA.CRÉATION MUSI-CALE ET DANSANTE DU COLLECTIFINOUÏ.Quel pari plus difficile que celuid?imaginer un répertoire de morceaux àdanser ? Pour ce faire, le collectif inter-prétera des reprises inclassablementarrangées de The Residents, MarinoMarini, Kraftwerk, Ennio Morricone,Robert Wyatt, Serge Gainsbourg, FredFrith, XTC, Sonic Youth...

Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 20H00 / Tout publicTHE SEEKERSEXTRAMUROS

Danse ClassiqueÀ partir de 20H30 / Tout publicDANSE CONTEMPORAINESALLE BENOIT XLLPrésenté par couleur danse

Théâtre ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout publicL’ÎLE AUX CÉLÉBRITÉS / CIE SEMI-OPRODTHÉÂTRE DU BOURG NEUFEgalement le 9 juin à 16h

Danse ClassiqueÀ partir de 20H30 / Tout publicNATYARAMBHEGOLOVINECie Natya - Inde - Danse classiqueindienne Odissi 4ème édition du festivalDanse le monde !

Musique Classique / Opéra / Opérette(Classique)À partir de 17H00 / Tout publicJULIE MAUCHAMP / NINO PAVLENICH-VILI / YANN TOUSSAINTOPÉRA D’AVIGNON

BAGNOLS-SUR-CÈZE (30)Arts de la rue Tout styleÀ partir de 11H00 / Tout public, Jeunepublic, FamilleFESTIVAL ART2RUE 2013Des ateliers gratuits toute la journée, pourdécouvrir et s?essayer aux arts de la rueen famille, cirque, roller, skate, BMX,scène ouverte, body painting, salsa, per-cussions, batucada, custom de cas-quettes, light painting, photo, Hip Hop?Pour finir spectacle de théâtre de rue àpartir de 19h et de nombreux show (hiphop, percussions Africaines, salsa, rapavec Demi-portion et Sound Systèmeavec Nucleus roots?). Centre-ville

CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE (84)Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Electro)À partir de 21H00 / Tout publicSEB ZITO + SINK + DÏMM B2B AVNERAKWABAUn savant mélange de House et deTechno aussi bien tourné vers le passéque vers le futur. Chacun de ses trackssont playlistés par les plus grands, avecnotamment le soutien accru de tINI ouLoco Dice. La nuit s’annonce dark etmoite...

ENTRAIGUES (63)Musique Jazz / Blues / Gospel / SoulÀ partir de 21H00 / Tout publicSIX SEVEN SWINGDans le cadre du festival JAZZENTRAIGUES FESTIVAL. Soirée gratuiteà la salle des fêtes d’Entraigues sur laSorgue.

LOURMARIN (84)Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Electro)À partir de 18H00 / Tout publicALLAH LAS / H BURNS / LUZ / ZOMBIEZOMBIEDans le cadre du Yeah festival.

MARSEILLE (13)Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Electro)À partir de 23H00 / Tout publicWEARE LIVE!DOCKS DES SUDSElectro/Minimale/Techno/Tech house

Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Clubbing)À partir de 23H00 / Tout publicNUIT ANNÉES 80POSTE À GALÈNE

Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Sport)À partir de 15H00 / Tout publicPRO TEAM RVCADémo de skate au Street Park et CoursCabaret

MARTIGUES (13)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Marché)À partir de 09H00 / Tout publicMARCHÉ ARTISANAL ET ARTISTIQUEQUARTIER DE L’ÎLEDe mai à septembre 2013 Tous les2èmes samedis de chaque mois (Sauf enseptembre, 3ème samedi)

NÎMES (30)Musique Classique / Opéra / Opérette(Piano)À partir de 20H00 / Tout publicABDEL RAHMAN EL BACHACLOÎTRE DES JÉSUITESFestival musique sur cour

Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)À partir de 23H00 / Tout publicAFTER BOTY FRANCE PARTYPALOMASoirée sur invitation

NÎMES (30)Danse Contemporain (Hip hop)À partir de 18H30 / Tout publicBATTLE OF THE YEARARÈNES

ORANGE (84)Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 21H30 / Tout publicLES PLUS BELLES CHANSONS DEMICHEL BERGERTHÉÂTRE ANTIQUE

SAINT-GILLES (30)Théâtre HumourÀ partir de 20H00 / Tout publicL’HISTOIRE DE RONALD, LE CLOWNDE MC DONALDSPÉNICHE

SÉNAS (13)Musique Autre (Country)À partir de 20H45 / Tout publicLES MUSICALES D?AGGLOPOLEPROVENCETHÉÂTRE DE L’EDENEntrée gratuite

Le DIMANCHE 9 JUIN 2013

AVIGNON (84)Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Expérimentale)À partir de 19H00 / Tout public‘’CORRESPONDENCES’‘MANUTENTIONSortie de résidence de “L?Electric Pop ArtEnsemble” et du trio new-yorkais “NaturaMorta” pour un septet électro-acoustiqueà la composition originale.Invitée: EmilieLesbros - voix

CABRIÈS (13)Danse ContemporainÀ partir de 18H00 / Tout publicACCOR DANSEUne rencontre entre le présent et le passésur fond d’amour impossible, où quand lefolklore provençal s?associe au moderne,autant dans la composition musicale quechorégraphique.Comédie des Suds - Plande Campagne

ENTRAIGUES (63)Musique Classique / Opéra / OpéretteÀ partir de 21H00 / Tout publicCHRISTIAN MORINDans le cadre du festival JAZZENTRAIGUES FESTIVAL

PRINTEMPS DU GRENIER A SELGRENIER A SEL / AVIGNON7 / 9 JUIN

L'Association "Fleur de Sel" organise pour la cin-quième année consécutive son Salon de Créateursdestiné au grand public. Depuis 2012, un artiste de larégion est associé à l’organisation de la manifesta-tion. Il conçoit le visuel, participe au choix des expo-sants, présente lui-même son travail au public et metson grain de sel dans la scénographie générale ! Ils’agit de reREC (rerecgraphik.com), plasticien pluri-disciplinaire intéressé par la confrontation avec soncontexte. Son «sujet à peindre» est défini par lescontraintes amenées par les projets, les lieux, lessupports ou outils de récupérations et les émotionsdu moment. C’est son environnement qui dicte sapratique et qui décide de son medium. Pratiques :graphisme, photo, peinture, sculpture, design d’objet,mobilier, installation... Cette recherche de liberté dansle sujet sert à favoriser l’instant de création et de par-tage au lieu du résultat. Le Collectif «Octobre Blanc»fut conçu selon cette démarche pour créer un projetd’ensemble de 4 individus. Parmi les nouveautés decette édition, sachez que durant toute la durée dusalon, vous pourrez vous faire tirer le portrait en pola-roide ! Le shooting se déroulera dans l'espace mobi-lier de reREC, avec le photographe Romain Stepek.Rendez-vous sur place pour en savoir plus ! Autreatelier qui devrait attirer les foules : celui consacré àla sculpture sur pierre du Zimbabawe, pour tous lesâges et pour tous les niveaux. Ces ateliers seront ani-més par Alex Chitungo, pour vous permettre dedécouvrir l’Art Shona à travers une expérienceauthentique.

Enfin, au cours de ce week-end gratuit pour le public,les exposants-créateurs viendront de Montpellier,Marseille, Vaison-la-romaine et Avignon.

LE BAL INOUICOUR MARIA CASARES / AVIGNON8 JUIN

Personne n'a oublié ce bal (pas tragique et pas àColmbey) de 2008, il y a une éternité déjà, donné parle collectif Inoui et la fine équipe de GuigouChenevier. Cinq ans plus tard, devant le cinémaUtopia, rebelotte mais la soirée passe de septembreà juin. Le concept est simple : un bal d'aujourd'hui,avec de la musique qu'elle est bonne, à danser, à seremémorer la version initiale, à profiter des reprisesbien senties élaborées par des musiciens au diapa-son.

Ce 8 juin, adieu Kraftwerk, Robert Wyatt, EnnioMorricone ou The Residents qui avaient marqué lesesprits en 2008. Le nouveau re�pertoire est toujoursconstitue� de "covers" de morceaux choisis dans lepanthe�on musical de l’e�quipe. Tre�s rock et seventiesmais pas seulement, puisqu’il s’e�tend de Tom Waits a�Fernandel, de Talking Heads a� Otis Redding, deBeastie Boys a� Bourvil. Des unions contre naturepensez-vous ? Non, un cocktail explosif !!Sur sce�ne, tre�s rock et toujours bon pied bon œil,retrouvez Laurent Frick a� la voix et me�lodica, LaurentLuci aux guitares, mandoline, sax… Farid Kenfhouf a�la basse, Guigou Chenevier a� la batterie, clarinette,clavier… et enfin Emmanuel Gilot a� la cre�ationsonore…Le rendez-vous est donné à 21h, la villed’Avignon prê�te tables et chaises, chacun amène lerepas et le verre de vin est offert. A� partir de 22h, vousserez fin pre�ts pour faire pogoter vos neurones, gigo-ter vos guiboles et valser les e�tiquettes musicales(force�ment inclassables comme le festival demusiques du même nom, créé par le collectif Inoui !).Pour rappel, le Collectif Inouï est une équipe artis-tique et humaine en pleine construction et enconstante évolution. Un ensemble à la direction artis-tique et aux opinions politiques claires. Côté musical,l’envie partagée de privilégier la prise de risques plu-tôt que de rechercher la rentabilité commerciale. Côtépolitique, la mise en avant de la démarche collectiveplutôt que la recherche des réussites individuelles.L’idée du collectif s’est imposée petit à petit à GuigouChenevier, initiateur d’Inouï Productions, et à toutel’équipe Inouï, comme objectif vers lequel tendre.

BATTLE OF THE YEARARENES DE NÎMES8 JUIN

Les 12 meilleurs "crews" de France sur scène

Le 8 juin, Nîmes va unenouvelle fois vibrer aurythme du Hip Hop etcette treizième édition, quiréserve quelques nou-veautés va faire encoreplus de bruit. Qui rejoindrales Vagabonds (Vainqueurdu Battle International2012 et qualifié d'office)pour représenter la Finale

internationale 2013 à Braunschweig – Allemagne ?Pour le savoir, rendez-vous en juin ! Le samedi 8 juin,dans les Arènes de Nîmes, les douze meilleurséquipes de Breakdance français se rencontrerontdevant un jury de danseurs professionnels. Les per-formeurs rivaliseront de prouesses et d’originalitépour épater le public. Uprocks, freezes, nineteen,figures acrobatiques, le show promet une ambiancesurchauffée et des montées d’adrénaline. Et dire quetout a commencé à Montpellier en 2001. L'évènementa depuis gagné ses lettres de noblesse. A juste titre.

AKWAPULCOAKWABA / CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE15 / 16 JUIN

La fête pour tous

La coopérative culturelle de Gadagne remet en selleson festival convivial, pluridisciplinaire, et ouvert auxfamilles, les 15 et 16 juin. Car Akwapulco, c'est à lafois du cirque et un marché de jeu créateurs, des jeuxvidéos, une exposition photo, des ateliers : bref, dugénéreux et du chaleureux, comme on sait y fairedans l'équipe de Claire Guerin.

Le 15 juin, de 10 à 11 heures, un atelier d'éveil musi-cal sera proposé par l'excellente compagnie "Jeunepublic" Okkio, vue récemment au festival FestoPitcho. Public visé : parents avec enfants dès 1 an. Lesoir même, le collectif électro Freesson programmerases plus beaux fleurons pour une soirée intitulée"Tropical Bass". Ben et Nico, duo attachant, mixentrap et électro depuis la sortie de leur disque "The mis-sing link" et leur prestation pas passée inaperçue auPrintemps de Bourges 2009. Signature du labelChateau Bruyant, Budju jongle avec brio entre GlobalBass, Dutch house & Bmore. Ce jeune duo connaitune ascension fulgurante puisque qu’en à peine unan, ils enchaînent les dates aux cotés de grossestêtes d’affiche (2Many djs, Feadz…). Flore, figure dela Bass Music made in France, évolue entre house ettech-house.

Freesson est un projet né en 2000 de l'envie d'unebande d'amis passionnés de musiques électroniques,d'organiser des soirées et soutenir les artistes du col-lectif. Aujourd'hui ce collectif artistique transdiscipli-naire, comptant une quarantaine de membres actifs,est une pépinière d'artistes et de projets à traverslaquelle le milieu artistique et culturel continue de semobiliser pour exister au sein de cette associationrassemblant : 1/3 d'artistes confirmés ou en voie deprofessionnalisation (Tambour Battant, Niveau Zero,The Unik, Comic Strip, Jankenpopp, Debeul Axel...,1/3 d'autres professionnels du secteur artistique etculturel (ingénieur du son, technicien lumière, régis-seur, web-designer...), 1/3 d'amateurs éclairés : musi-ciens et plasticiens amateurs, aficionados desmusiques et cultures électroniques, étudiants enmédiation culturelle. Grâce à l'action conjuguée detous ses membres, Freesson développe depuis plusde 10 ans un projet original en faveur des musiquesélectroniques, et des cultures numériques, en partici-pant activement à la création, la production et la diffu-sion d'oeuvres et d'artistes, ainsi qu'à la réalisationd'actions de médiation culturelle multimédia en direc-tion de divers publics (particulièrement des jeunes).

AGENDAWWW.FANZYO.COM

Musique Danse Théâtre, Humour Projection Arts de rue, Cirque Loisirs Jeune public Classique Autres

Le DIMANCHE 9 JUIN 2013

GARGAS (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 17H00 / Tout publicAIRELLE BESSON / NELSON VERAS DUOEGLISE DE GARGASDans le cadre du luberon jazz festival

LOURMARIN (84)Musique Indie / Pop / RockÀ partir de 16H00 / Tout publicLAETITIA SHERIFF / NARROW TERENCEDans le cadre du festival YEAH FESTIVAL

SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE (13)Danse ContemporainÀ partir de 16H00 / Tout public, Jeune public,Famille / POGO / NOUVELLE SALLEFlorence Bernad, la metteur en scène, en obser-vant les enfants et les animaux dans des contextesde jeu, cherche ici les points communs entre leursbagarres, roulades et autres bousculades et cettedanse, le pogo.à partir de 3 ans

TRETS (13)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Vide gre-nier) / À partir de 09H00 / Tout public, FamilleVIDE-GRENIER DE LA FERME DE NOÉ

VERS-PONT-DU-GARD (30)Musique Classique / Opéra / Opérette (Chorale)À partir de 20H00 / Tout publicCANTO NUOVO / A l’Eglise du village

Le LUNDI 10 JUIN 2013

MONTPELLIER (34)Musique Reggae / Ragga / Ska (Reggae)À partir de 20H30 / Tout publicTARRUS RILEY / VICTOIRE 2

Le MARDI 11 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Théâtre Humour (One man show)À partir de 20H30 / Tout publicLE COMTE DE BOUDERBALA / PASINO

GALLICIAN (30)Théâtre HumourÀ partir de 20H00 / Tout publicLES POULETS GUERRIERS

Le MERCREDI 12 JUIN 2013

ROUSSILLON (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Marché)À partir de 09H00 / Tout publicMARCHÉ POTIER

Le JEUDI 13 JUIN 2013

AVIGNON (84)Théâtre ClassiqueÀ partir de 20H00 / Tout public, Jeune public,Famille / ROMÉO & JULIETTEFABRIK THÉÂTREPar la Compagnie de Théâtre Enfants de la Fabrik’

LAGNES (84)Sorties / Loisirs Conférence / Discours / MeetingÀ partir de 14H00 / Tout publicFLASH SESSION #8Thème abordé : L?Intermittence et son cadreréglementaire.Intervenants : Sabine Garrigos / PôleEmploi Spectacle Avignon et un représentant syn-dical pour remettre en perspective les informationsnotamment aux vues des négociations prévues enfin d?année.Au centre tertiaire à Lagnes.

MARSEILLE (13)Musique Reggae / Ragga / Ska (Reggae)À partir de 20H00 / Tout publicABDOU DAY / KOULIROUESPACE JULIEN

Musique Indie / Pop / Rock (Pop)À partir de 20H00 / Tout publicROBI + FLORIAN MONAPOSTE À GALÈNE

MARTIGUES (13)Sorties / Loisirs Exposition / Musée / Visite(Exposition)À partir de 09H00 / Tout publicEXPOSITION : DUFY, DE MARTIGUES À L’ES-TAQUE / MUSÉE ZIEM

MONTPELLIER (34)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Ecologie)À partir de 10H00 / Tout public, Famille3E ÉDITION D?HYDROGAÏA, SALON INTERNA-TIONAL DE L?EAUPARC DES EXPOSITIONSCo-organisé par le Pôle EAU et ENJOYMontpellier, le salon international HydroGaïa 2013a pour ambition de rassembler les professionnelset acteurs de la filière Eau confrontés aux défis dustress hydrique. La croissance de la populationmondiale et les impacts du changement climatiqueimpliquent des augmentations importantes desbesoins en eau tant pour alimenter les populationsurbaines que pour répondre aux nouvellesdemandes de l?agriculture.

NÎMES (30)Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro) / À partir de 20H30 / Tout publicLA GRANDE ZAZAINSTANT T

ORANGE (84)Musique Indie / Pop / RockÀ partir de 21H30 / Tout publicTHE STRAITS (EX-DIRE STRAITS)THÉÂTRE ANTIQUE

Le VENDREDI 14 JUIN 2013

AVIGNON (84)Sorties / Loisirs Conférence / Discours / MeetingÀ partir de 20H00 / Tout publicVOIX LIBRE.6 / Au Partage des Arts

Musique Reggae / Ragga / SkaÀ partir de 20H00 / Tout publicCONQUERING SOUND SYSTEM / PATKOANTIDOTE THÉÂTRE

COLLIAS (30)Théâtre ContemporainA partir de 21H00 / Tout publicJOHAN PADAN À LA DÉCOUVERTE DESAMÉRIQUESPlace du Castellas.13ème festival du conte enuzège.

CUCURON (84)Sorties / Loisirs Exposition / Musée / VisiteÀ partir de 09H00 / Tout publicSALON DE L’AQUARELLE

MARSEILLE (13)Musique Indie / Pop / Rock (Pop)À partir de 20H00 / Tout publicELEPHANT / POSTE À GALÈNE

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Clubbing)À partir de 23H00 / Tout publicCOLORFUL / POSTE À GALÈNE

NÎMES (30)Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 20H00 / Tout publicFARENHEITBrasserie Le Gambrinus.Pour leur retour, FAREN-HEIT nous proposera un mix de reprises (ACDC,ANGEL CITY, THIN LIZZY, STATUS QUO, UFO,JUDAS PRIEST,... on ne renie pas ses origines) etde compositions (anciennes et nouvelles).

SAINT-BONNET-DU-GARD (30)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / SortieÀ partir de 18H00 / Tout public, Jeune public,Famille / FÊTE VOTIVE

UZÈS (30)Lecture / Conte Tout styleÀ partir de 10H00 / Tout public, Jeune public13ÈME FESTIVAL DU CONTE EN UZÈGEContes et concerts en uzège( collias, sanilhac,aigaliers, saint quentin la poterie, castillon du gard,vers pont du gard, blauzac)

VAUVERT (30)Musique Classique / Opéra / Opérette (Musiquede chambre)À partir de 20H30 / Tout publicPRESQUE OUICOURANT SCÈNETous deux mettent en scène une chanson dechambre ciselée et burlesque.Auditorium du col-lège de Vauvert

Le SAMEDI 15 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Musique Tout styleÀ partir de 20H00 / Tout publicSHOW- ?CASE DES GROUPES DU PROJET AREU AIXPERIENCEDAuberge de Jeunesse Quartier du Jas- ?de- ?Bouffan

Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 20H30 / Tout publicSOUVIENS-TOI BARBARATHÉÂTRE ET CHANSONSCe spectacle nous chante Barbara. Un voyage àl’envers, de la fin jusqu’au début. Le retour vers lasource. La vie, la mort, l’amour, la colère et le rireavec ses mots qui sont aussi les nôtres. Egalementle Dimanche 16 juin à 19h

AVIGNON (84)Sorties / Loisirs Conférence / Discours / Meeting(Meeting)À partir de 11H00 / Tout publicFÊTE DE LA MARSEILLAISEPARC DES LIBERTÉSDébat, meeting, animations musicales et concertdes FATALS PICARDS à 21h30

CADENET (84)Sorties / Loisirs Art de Vivre (Bio)À partir de 14H00 / Tout publicATELIERS « MA MAISON, MA SANTÉ »ECOFORMATION84 Tél : 06.81.70.80.19

CAVAILLON (84)Musique Classique / Opéra / Opérette (Classique)À partir de 20H30 / Tout publicBACH, L?ORGUE ET LES CORDESà la cathédrale

ISTRES (13)Danse Contemporain (Flamenco)À partir de 20H30 / Tout publicROCÍO MOLINATHÉÂTRE DE L’OLIVIERRocío Molina est une interprète sublime, elle osetout, jusqu?au vertige, prête à toutes les audaces,toutes les transgressions et quand elle est immo-bile, l’air tremble.

MARSEILLE (13)Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)À partir de 20H00 / Tout publicCAN I KICK IT ? / ESPACE JULIENOXMO PUCCINO+TRIPTIK+DANY DAN+DEENBURBIGO+EFF GEE+JAZZYBAZZ+ESSO+CAPI+PERSO

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro) / À partir de 23H00 / Tout publicNICOPOLIS PROJECT XDOCKS DES SUDSCyberpunkers ? Overwerk ? Dim Chris ?Stereoheroes ? Mattg Roman Burner ? Andrea SVS Boris Way ?

Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Hip hop)À partir de 20H00 / Tout publicCANARDO / POSTE À GALÈNE

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Clubbing)À partir de 23H00 / Tout publicNUIT ANNÉES 90POSTE À GALÈNE

MAZAN (84)Musique AutreÀ partir de 20H00 / Tout publicMOUSSU T E LEI JOVENTSSalle Polyvalente La Boiserie

MONTPELLIER (34)Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Rap r’n’b)À partir de 20H00 / Tout publicJOKE / VICTOIRE 2Joke est un artiste de 22 ans originaire deMontpellier faisant partie du collectif “LesMonsieur” composé de Titan , Bip’s, Leknifrug etKidi Ben

NÎMES (30)Musique Indie / Pop / Rock (Pop)À partir de 21H30 / Tout publicTHE RABEATS - A TRIBUTE TO THE BEATLESARÈNESDans le cadre de la 36ème Assemblée du District1760.

PERTUIS (84)Musique Tout style (Musique actuelle)À partir de 20H30 / Tout publicCONCERT DE MUSIQUES ACTUELLESTHÉÂTRE MUNICIPALPrésenté par le Conservatoire de Musique dePertuis, du Luberon et Val de Durance

SANILHAC (07)Théâtre HumourÀ partir de 21H00 / Tout publicSANS LES MAINS ET EN DANSEUSEAu Château - 13ème festival du conte en uzège

Le DIMANCHE 16 JUIN 2013

BEAUMONT-DU-VENTOUX (84)Musique Classique / Opéra / Opérette (Classique)A partir de 17H30 / Tout publicBACH, L?ORGUE ET LES CORDES / à l’église

CABRIÈS (13)Danse ContemporainÀ partir de 18H00 / Tout publicACCOR DANSEUne rencontre entre le présent et le passé sur fondd’amour impossible, où quand le folklore provençals?associe au moderne, autant dans la compositionmusicale que chorégraphique.Comédie des Suds -Plan de Campagne

COLLIAS (30)Spectacle Tout styleÀ partir de 18H00 / Tout publicMAESTRA PALABRA + LAS HERMANASCARONNIDomaine des cabotines - 13ème festival du conteen uzège

CUCURON (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Festivités) / À partir de 09H00 / Tout public,Famille / FETE DE L’EAU ET CARRÉ DESÉCRIVAINS

MARSEILLE (13)Musique Indie / Pop / Rock (Pop)À partir de 20H00 / Tout publicTOTO / DÔME

MONIEUX (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie (Bio)À partir de 09H00 / Tout public, Jeune publicSPORTS DE NATURE EN FÊTELAC DE MONIEUX“ Ventoux Biosphère 2013 “

NICE (06)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Bio)À partir de 10H00 / Tout public, FamilleBIONAZUR / PROMENADE DES ANGLAISAvec plus de 100 exposants et près de 30 000 visi-teurs, le Salon BIONAZUR connait chaque annéeun succès grandissant dans le Sud de la France

Le LUNDI 17 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Musique Tout styleÀ partir de 20H30 / Tout publicARE U AIXPERIENCEDPrésentation du projet+Show- case des groupesmarocains SILVER KASBAH et PASSAGERS Bar- Restaurant Les Arcades

AVIGNON (84)Théâtre ContemporainÀ partir de 20H30 / Tout publicDERNIERS FRAGMENTS D’UN LONG VOYAGE /CIE MELANKHOLIA / TH DU BOURG NEUF

Musique Classique / Opéra / Opérette (Musiquede chambre) / À partir de 19H00 / Tout publicCONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBREAu Conservatoire à Rayonnement Régional duGrand Avignon.Dans le cadre de la XVII Edition duFestival de Cor.

SANILHAC (07)Lecture / Conte MusicalÀ partir de 21H00 / Tout public / MERLINAu Château - 13ème festival du conte en uzège

Le MARDI 18 JUIN 2013

AIGALIERS (30)Lecture / Conte MusicalÀ partir de 21H00 / Tout publicPAROLES FACE À LA MER13ème festival du conte en uzège

AIX-EN-PROVENCE (13)Théâtre HumourÀ partir de 20H00 / Tout publicLES HOMMES VIENNENT DE MARS LESFEMMES DE VENUS / PASINO

LOURMARIN (84)Musique Classique / Opéra / Opérette (Piano)À partir de 20H00 / Tout publicHUGO CLEDAT / JEAN VIANNEY ZENATI

MIRAMAS (13)Musique Tout styleÀ partir de 18H00 / Tout public20 ÈME FESTIVAL NUITS METISPLAN D’EAU SAINT SULPIDeux soirées “ apéro concert “ dans le vieuxMiramas et trois nuits de concerts exceptionnels,gratuits, sur le site magique du plan d’eau Saint-Suspi. des stands, des expositions, des comptoirs,des projections et un tour du monde des musiquespopulaires d’Ici et d’Ailleurs...

Le MERCREDI 19 JUIN 2013

AVIGNON (84)Musique Indie / Pop / Rock (Indie folk)À partir de 18H30 / Tout publicTOO MUCH AND THE WHITE NOTSTHÉÂTRE DES DOMSRéconciliation avec la diversité et les racines dufolk, avec les plaisirs préhistoriques de la musique,ses sons bruts, ses impulsions percussives et col-lectives, et cette belle place accordée aux saveursdes voix.

BOLLÈNE (84)Musique Classique / Opéra / Opérette (Classique)À partir de 20H00 / Tout publicBRASS?VICTORIES / SALLE GEORGES BRAS-SENS / Orchestre Lyrique de Région AvignonProvence

CASTILLON-DU-GARD (30)Lecture / Conte Tout style (Balade contée)À partir de 18H30 / Tout publicCONTES AUX COULEURS DU MONDERDV place du château d?eau - 13ème festival duconte en uzège

MARSEILLE (13)Musique Autre (Armenienne)À partir de 18H00 / Tout public13ÈME GALA DES ECOLES DE LA JAFDOCKS DES SUDSDanses/Musiques traditionnelles arméniennes

Théâtre HumourÀ partir de 20H30 / Tout publicILS SE RE AIMENT (LAROQUE / PALMADE)DÔME

Danse Tout styleÀ partir de 21H00 / Tout publicBILL T. JONES / ARNIE ZANE DANCE COM-PANY / SILOEgalement le 20 juin à 21h. La compagnie de BillT. Jones ? figure charismatique de la danse post-modern dance américaine ? présente un pro-gramme mêlant reprises et nouveautés, aussi puis-sant qu?éclectique, passionné que formel, expres-sionniste que musical.

SAINT-QUENTIN-LA-POTERIE (30)Lecture / Conte MusicalÀ partir de 16H00 / Tout publicLE RÊVE NOIR D?UN LAPIN BLANC ETAUTRES CONTES DU BRÉSILà la médiathèque - 13ème festival du conte enuzège

SÉNAS (13)Théâtre HumourÀ partir de 15H00 / Tout public, Jeune public,Famille / FRAICH ATTITUDETHÉÂTRE DE L’EDEN / Goûter théâtre.

Le JEUDI 20 JUIN 2013

ALLAUCH (13)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché (Foire)À partir de 17H00 / Tout public, FamilleFOIRE NOCTURNE / 17h00 : ouverture de la foirenocturne 19h00 : ouverture des fêtes de la Saint-Jeanet remise des clés 21h30 à 1h00 : bal d?ouverture desfêtes de la Saint-Jean, Place du Musée

AUBAGNE (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 20H30 / Tout publicJFB’S NEW QUARTETESCALEDe l’Original Dixieland Jazz band �� OrnetteColeman, en passant par Jimmie Noone et LennieTristano, le spectre musical du JFB’s N4 trans-cende les époques et se propose d’explorer unrépertoire très large

MARTIGUES (13)Sorties / Loisirs Exposition / Musée / Visite (Visiteguidée)À partir de 11H00 / Tout publicJEAN-JACQUES RULLIER, « LE GLISSEMENTDES CROYANCES »MUSÉE ZIEM

Théâtre HumourÀ partir de 20H30 / Tout publicMICHELE LAROQUE - PIERRE PALMADE ‘’ILSSE RE-AIMENT’‘HALLE

MIRAMAS (13)Musique Chanson FrançaiseÀ partir de 19H00 / Tout publicGARI GREU + L’HOMME PARLE + FÉFÉPLAN D’EAU SAINT SULPI20ème festival nuit métis

NÎMES (30)Musique World / Folklore (World)À partir de 20H30 / Tout publicFOUKLAINSTANT Tinfluences Fusion rock - Blues - funky groove -latino - reggae et aux sonorités Maghrébines

Musique Jazz / Blues / Gospel / SoulÀ partir de 21H30 / Tout publicDANY DORIZ / MANU DIBANGOJARDINS DE LA FONTAINEDans le cadre du festival LES NUITS DES JAR-DINS

PORT-DE-BOUC (13)Musique Classique / Opéra / Opérette (Classique)À partir de 21H00 / Tout publicBRASS?VICTORIESOrchestre Lyrique de Région Avignon Provence

VERS-PONT-DU-GARD (30)Théâtre ContemporainÀ partir de 21H00 / Tout publicLE CHANT DU LÉZARD ROUGEJardin rue des écoles - 13ème festival du conte enuzège

Le VENDREDI 21 JUIN 2013

AIX-EN-PROVENCE (13)Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro)À partir de 19H00 / Tout publicOBF SOUNDSYSTEM MEETS MUSICAL RIOTMUSICAL RIOT SOUNDFETE DE LA MUSIQUE AIX EN PROVENCE -Place de la Madeleine

Musique Tout styleÀ partir de 18H00 / Tout publicFINALE CLASS’EUROCKCours Mirabeau

AVIGNON (84)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 19H00 / Tout publicFÊTE DE LA MUSIQUE À L’AJMIAJMI

Musique AutreÀ partir de 19H00 / Tout publicGANSANTHÉÂTRE DES DOMSIls sont six sur scène pour fusionner les styles,pour donner une musique festive, explosive,envoûtante, entre passion berbère, liberté jazz eténergie rock.Dans la Cour des Doms Entrée libre

Musique Tout styleÀ partir de 18H00 / Tout publicFANFARUMAINE+DEB’S+HAUT LESMAINS+LES BONS TUYAUX+MARGARETHMIXER CREWTHÉÂTRE DE L’ENTREPÔT

COLLIAS (30)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Blues)À partir de 21H00 / Tout publicKEITH B.BROWNLa carrière sourde - 13ème festival du conte enuzège

COMPS (30)Musique Jazz / Blues / Gospel / SoulÀ partir de 20H00 / Tout publicGIPSY DANDY / TEXACODans le cadre du festival LES RENCONTRESFESTIVES DE L’EPICYCLE

LE PONTET (84)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / SortieÀ partir de 09H30 / Tout publicFESTIVAL NATURE & SENSHIPPODROME ROBERTYEspace écologique, Habitat sain, Santé et Bien-être, détente, Espace Artistique et Littéraire,Espace Culturel, Espace Jardin et Artisanat,Restauration Bio, Garderie enfants, Espaces confé-rences et concerts à partir de 20h.

30 MAI 2013

PROCHAIN FANZYO(ETE 2013)

Sortie le 25 JUIN

MARSEILLE (13)Musique Hip-Hop / Rap / Slam (Rap)À partir de 20H00 / Tout publicJOKEPOSTE À GALÈNE

MIRAMAS (13)Musique Tout styleÀ partir de 19H00 / Tout publicALEE + CEUX QUI MARCHENT DEBOUT +DUPAIN + RAGGASONICPLAN D’EAU SAINT SULPI20ème festival nuit métis

NÎMES (30)Musique Electro / Expérimentale / ClubbingÀ partir de 21H00 / Tout publicSOUL BAG CREWINSTANT TSound systemSoul - Funk - Hip Hop - DeepHouse

PORT-DE-BOUC (13)Sorties / Loisirs Art de Vivre (Gastronomie)À partir de 18H30 / Tout publicFESTINS DE MÉDITERRANÉEApéro surprise+grande table deFestin+Soirée musicale et festive en solida-rité à la Grèce avec le groupe Panselinos etl?association Hiphaïstia.

VENELLES (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 21H00 / Tout publicSUDDENCOMPARSES ET SONSFête De La Musique au Théâtre de Verdure

VITROLLES (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Jazz)À partir de 20H30 / Tout publicDOODLIN’MOULIN À JAZZHommage à la musique de Duke Ellington,compositeur pour qui la musique était un lan-gage universel.

Le SAMEDI 22 JUIN 2013

AUBAGNE (13)Musique Indie / Pop / Rock (Rock)À partir de 20H00 / Tout publicRAOUL PETITE À LA FÊTEESCALEPour fêter ses 40 ans, la Maison des Jeuneset de la Culture d’Aubagne a invité le doyendes groupes rock français en activité et tou-jours bouillant comme le pire des volcans.Concert gratuit.

AVIGNON (84)Musique Classique / Opéra / Opérette(Classique)À partir de 21H30 / Tout publicCONCERTO POUR TUBA ET ORCHESTREDE RALPH VAUGHAN WILLIAMSPLACE DU PALAIS

BARBENTANE (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Festivités)À partir de 09H00 / Tout publicFÊTE DE LA SAINT-JEAN

CARPENTRAS (84)Sorties / Loisirs Conférence / Discours /Meeting (Conférence)À partir de 15H00 / Tout public« LE JOUR LE PLUS LONG, LES FÊTESDU SOLSTICE ET LA SAINT-JEAN D’ÉTÉ»à l’auditorium de l’Office de Tourisme.

COLLIAS (30)Lecture / Conte MusicalÀ partir de 21H00 / Tout publicFRUITS ROUGEPlace du Castellas - 13ème festival du conteen uzège

MARSEILLE (13)Musique Jazz / Blues / Gospel / Soul (Soulfunk)À partir de 20H00 / Tout publicALICIA KEYSDÔME

Musique Electro / Expérimentale /Clubbing (Clubbing)À partir de 23H00 / Tout publicNUIT ANNÉES 80POSTE À GALÈNE

MARTIGUES (13)Danse ClassiqueÀ partir de 20H30 / Tout publicGALA K?DANSEHALLE

MIRAMAS (13)Musique Tout styleÀ partir de 16H30 / Tout publicSAULE + BOZA COLOMBIE + ORCHES-TRE NATIONAL DE BARBESPLAN D’EAU SAINT SULPI20ème festival nuit métis

NÎMES (30)Musique Reggae / Ragga / SkaÀ partir de 21H00 / Tout publicDOCTOR BUDINSTANT T

Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Electro)À partir de 18H30 / Tout publicGREG DELON / MIGUEL CAMPBELL /NHAR / THE HACKERJARDINS DE LA FONTAINEDans le cadre du festival FESTIVAL A-NIME

PORT-DE-BOUC (13)Sorties / Loisirs Art de Vivre (Gastronomie)À partir de 17H00 / Tout publicFESTINS DE MÉDITERRANÉETable ronde+Apéro surprise+grande table deFestin+Soirée musicale espagnole avec LosFlamencos, avec Isabel Cortes et Luis deAlmeria; issus de la plus pure traditiongitane.

VAUGINES (84)Sorties / Loisirs Salon / Foire / Marché(Vide grenier)À partir de 20H00 / Tout publicVIDE GRENIER NOCTURNE

Le DIMANCHE 23 JUIN 2013

AUBAGNE (13)Théâtre Tout style (Amateur)À partir de 20H00 / Tout public100% THÉÂTREESCALE100% Théâtre est l’événement théâtral quimarque chaque année au mois de juin la finde saison pour tous les comédiens amateursdu Pays d’Aubagne et de La Penne-sur-Huveaune.Sur les planches du Comoedia,de l’Escale, de l’Espace de l’Huveaune, oude La Distillerie.

BLAUZAC (30)Spectacle Tout styleÀ partir de 17H30 / Tout publicBOUQUET FINALMercedes Alfonso, Dominique Mercier Balaz,Nathalie Krajcik, ?et le trio ?Cielo Tisu? -13ème festival du conte en uzège

LOURMARIN (84)Musique Classique / Opéra / OpéretteÀ partir de 21H30 / Tout public, Jeune public,FamilleDOUBLE CADENCE (‘’BRI KA BRAK’‘)

MARSEILLE (13)Musique Electro / Expérimentale / Clubbing(Clubbing)À partir de 21H00 / Tout publicDAVID GUETTADÔME

MORIÈRES-LÈS-AVIGNON (84)Musique Classique / Opéra / Opérette(Clarinette)À partir de 17H30 / Tout publicRHAPSODEESPACE CULTUREL FOLARDDans le cadre du festival FESTIVAL DESVENTS

NÎMES (30)Sorties / Loisirs Art de Vivre (Gastronomie)À partir de 11H30 / Tout public, FamilleMA VILLE BRUNCHPLACE DU CHAPITRE - INFOS ET RESER-VATIONShttps://www.facebook.com/MaVilleBrunch ethttp://www.mavillebrunch.blogspot.fr

TRETS (13)Sorties / Loisirs Activité / Séjour / Sortie(Festivités)À partir de 09H00 / Tout public, Jeune public,FamilleLES 10 ANS DE LA FERME DE NOÉDes visites de la Ferme, des tours deponeys, une démonstration de labour, un lan-ceur de couteaux, un concert des Frère deBruit...

Le LUNDI 24 JUIN 2013

SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE (13)Musique Autre (Musique actuelle)À partir de 19H00 / Tout public, Jeune public,FamilleDES TROUBADOURS AUX SLAMEURSNOUVELLE SALLE

FATALS PICARDSPARC DES LIBERTES / AVIGNON15 JUIN

Les Fatals Picards, l'humour au service du rock'n'roll

Le quotidien "La Marseillaise" est, comme l'ensemble de la presse régionaledans le sud, dans une situation préoccupante. Le 15 juin, au Parc des liber-tés, le groupe rock zygomatique les Fatals Picards, qui représenta laFrance à l'Eurovision il y a quelques années. Cest certainement le groupele plus déjanté de ces 13 dernières années. Les Fatals Picards mélangentmusique et humour comme d'autres mélangent leurs doigts. Les gensdisent que sur scène c'est encore mieux, encore plus surréaliste, énergiqueet euphorisant... Et si les gens le disent c'est que forcément c'est vrai !

C'est quoi déjà "La Marseillaise" ?Fondé en 1943 dans la cité phocéenne, le quotidien "La Marseillaise" alongtemps été d'orientation communiste. En 1997, sa ligne éditoriale s'estouverte à « toutes les composantes du mouvement social ». Il reste unjournal indépendant des puissances financières dans un paysage média-tique en pleine recomposition, où ses concurrents sont au cœur de fusionset de rapprochements de grands groupes de presse régionale. Le quoti-dien est distribué dans les Bouches-du-Rhône, les Alpes-de-Haute-Provence, le Var, le Vaucluse, le Gard et fait paraître une édition héraultaisesous le titre « L'Hérault du jour ».Mis sur pieds le le 9 décembre 1943, le journal est né de la volonté du Frontnational - région sud (réseau de résistance communiste, à ne pas confon-dre avec l'actuel parti d'extrême droite), de se doter d'un organe de presse.Clandestin, il paraîtra d'abord mensuellement, puis en 1944, et au fur et àmesure de l'avance des armées alliées, chaque semaine, et enfin, quoti-diennement dans les jours qui précèdent la libération de Marseille. C'est lelendemain de cette libération, le 25 août 1944, que paraît le premiernuméro légal de La Marseillaise. Les rédacteurs du journal, tous membresdu FN CR, rédigeront ce premier numéro depuis les locaux du PetitMarseillais, journal collaborationniste, saisis, encore aujourd'hui propriétédu journal. Par la suite, François Billoux, député communiste des Bouches-du-Rhône en sera son Directeur Politique.Le journal organise annuellement, chaque premier week-end de juillet, leplus grand concours de pétanque du monde, le Mondial la Marseillaise depétanque à pétanque. Près de 12 000 joueurs y participent chaque année.

Les Fatals Picards mettent le rire au service du rockEntre twist maltraité et punk rock second degré, les célèbres punks à chatsde Picardie reviennent pour les prolongations du Coming Out Tour, en pré-vision d’un prochain album maintes fois repoussé.Un premier single "Petit poisson d’élevag"e vient toutefois confirmer lateneur de cet opus potentiel, avec 2 mn 37 de jeux de mots sur une instru-mentation qui ne déroge pas à leurs habitudes, mélange de punk califor-nien et de chansons françaises légères.Pour le clip, ils innovent réellement en utilisant l’application OnSpot. Cetteapplication, encore en version bêta, permet de s’immerger totalement dansune vidéo à 360°. Fonctionnant sur tablette numérique, l’application pro-pose à l’utilisateur une liste des « spots » les plus proches avec une photoet précise alors l’endroit où l’utilisateur doit se tenir. OneSpot l’invite ensuiteà diriger l’appareil dans une direction pour que la vidéo puisse commencer.L’utilisateur se retrouve alors au centre de l’action. En tournant sur lui-même et en déplaçant son mobile à 360°, il peut porter son regard où il lesouhaite, quand il le souhaite, et naviguer dans la vidéo aussi bien horizon-talement que verticalement.Un bond en avant pour ces représentants malheureux de l’Hexagone lorsde l’Eurovision 2007 avec "L’amour à la française", mais les Fatals Picardstiennent vaille que vaille, utilisant depuis quelques années le web pour faireleur promotion.Le quatuor actif sur la scène hexagonale, a sans doute appris à se méfierdes circuits classiques, et des maisons de disque qui ne sont pas forcé-ment sensibles à son humour. Pour ceux qui se définissent toujourscomme un « groupe indé-débile », l’unité initiale, maltraitée par les années,a bien failli voler en éclats, avec le départ de son chanteur Ivan Callot en2004. Et pourtant les Picards se sont offert une seconde vie, surfant surune vague qui n’accueille pas beaucoup de rivaux. Une décennie d’activitésous cette formule, largement démontrée avec l’énergique live Fatals surScène, devrait en convaincre beaucoup.

FÊTE DE LA MUSIQUE21 JUINAvignon tout feu tous sons

Elmer Food Beat sur les allées de l'Oulle

Pour la fête de la musique, laVille d'Avignon et BenjaminInternational Production ontencore une fois concocté unprogramme alléchant, qui,sur les allées de l'Oulle,d'une part, fait la part belleaux jeunes groupes émer-gents dela région, puis,cerise sur le micro, laisseplace à une tête d'affichenationale. Cette année, cesont les Nantais de ElmerFood Beat qui devraient fairedanser les amateurs.Remarqués lors duPrintemps de Bourges 1989,ces joyeux drilles ont depuis

affolé les plus grandes salles de France, même si, séparés officiellementen 1993, ils se reforment ponctuellement pour des évènements notoires.Les quadras se rappellent des tubes de Elmer Food Beat, qui ont étémitraillés à la radio et à la télé. "Daniela" ("Moi ce que j'aime chez Daniela/ C'est cque l'on peut y mettre les doigts" disait le refrain) et "Le plastiquec'est fantastique" sans oublier "Couroucoucou", autant d'hymnes délurésqui, 20 ans après, continuent de faire rire, sourire et danser. Toujours sur les allées de l'Oulle, The Amsterdam Red light district, poin-ture internationale s'il en est, fera résonner son punk et son metal de tousnles diables. Parmi les groupes d'Avignon à suivre de très près, Ovez Zat,Ludovic Mary, Metaïne, les reggae-men de Green Friends et Over Zat. Cesderniers, lauréats du public lors de "Places au live", ils déploient une éner-gie et un talent musical communicatifs.

La fanfarumaine à l'Entrepôt Carrefour névralgique de la musique, du rythme et du théâtre (c'est le QGde la compagnie "Mises en scène") à Avignon, l'Entrepôt fait à nouveau lafête le 21 juin. A cette occasion, il ne faut surtout pas rater la Fanfarumaine,un projet de fanfare initié par Cheikh Sall, fondateur de Onstap. LaFanfarumaine, c'est une fanfare où on s'éclate avant tout, où le corps estun instrument et l'état d'esprit une finalité. Le 21 juin, l'Entrepôt laisseraaussi place aux Bon tuyaux, à Deb's, à Haut les mains et à Margaret MixerCrew. Quand le son est bon, que l'échange est à l'unisson, on y va à fond,assurément.

CLASS EUROCKEN HAUT DU COURS MIRABEAU / AIX-EN-PROVENCE21 JUIN

Les meilleurs jeunes groupes de PACA encadrés par le groupe Deluxe

La finale Class EuRock arrive le 21 juin à Aix en Provence. Class'EuRockest un tremplin incontestable pour les jeunes groupes amateurs de larégion PACA, tous styles de musique confondus. 2013 est l'année de la23e édition de ce pionnier des tremplins. Trois règles d'or pour le tremplin,pas de musicien de plus de 23 ans, pas de reprise et au moins un lycéen,collégien, apprenti ou étudiant dans le groupe. C'est toujours la stimulanteassociation Aix' Qui? qui est aux manettes de l'évènement.Cette, année, rock, groove, blues, jazz ou punk au menu avec les forma-tions sélectionnées dans tous les départements de la région : A.Jam ,Departure Kids, Doubts, The Nurses, Les Hurle-Vent, The Creeps, UlsterPage, Zomething. Les lauréats de cette année sont parrainés par le groupeDeluxe, qui avait lui-même participé à la 18e édition de Class’Eurock et quiaujourd’hui, grâce à ce tremplin, a vu sa carrière décoller. Deluxe, c'est cequintet de jazz-hip-hop-funk qui signe un groove intense et a eu l'opportu-nité de se faire produire son premier EP par le grand maître Chinese man.A l’issue de cette soirée, une partie des lauréats se verra offrir la possibi-lité de jouer dans un festival partenaire européen ! Les autres lauréats neseront pas sans reste car ils participeront à la réalisation des clips vidéosqui accompagneront les morceaux enregistrés durant le stageClass’Eurock. Si vous n’avez encore rien de prévu pour la fête de lamusique, la finale de Class’Eurock offre une soirée pleine de surprises.Pour rappel, Aix’Qui ? a été créée en 1989 à Aix-en-Provence.Depuis prèsde 25 ans, l'action pour la valorisation de la jeunesse et son accès à la cul-ture constituent son axe prioritaire. En 2009, lors de ses 20 ans, 1590groupes étaient passés sur scène. Au dela de Class EuRock, la prioritéreste d'accompagner les groupes de jeunes musiciens en leur proposantun encadrement technique et humain professionnel.

AUZON LE BLUESESPACE AUZONE / CARPENTRAS28 JUIN

8e nuit du blues avec Otis Grand, Tom Principato et Fred Chapellier

Otis Grand, géant du blues, a abordé un large éventail de styles de Bluesau cours des quatre dernières décennies. Il a joué un rôle majeur dansl’évolution de la scène Blues moderne en Grande-Bretagne ; Il se placeaujourd’hui avec son jeu de guitare caractéristique dans le style Big CityBlues. Depuis plus de vingt ans, Otis a reçu de nombreux prix, dont auRoyaume-Uni, "Guitariste de Blues de l’année , "Meilleurs albums deBlues", "Meilleur groupe", et nominations aux prestigieux W.C. HandyBlues Awards de Memphis. Il a a également entamé un programme péda-gogique "Blues dans les écoles" visant à faire connaître la musique Bluesà la jeune génération.Il a aussi été très occupé comme producteur dans toute l’Europe pour denombreux Blues Band qui veulent ajouter à leur production sa "patte"Toute personne qui a connu le "Gentle Giant du Blues" en action peuttémoigner de l’effet dévastateur, que lui et son Band peuvent produire surl’auditoire. Ses concerts sont aujourd’hui recherchés et acclamés par lespuristes, et tous ceux qui sont à la recherche d’un grand concert de Blues.Otis a fait d’innombrables tournées et s’est produit sur toutes les grandesscènes majeures, il a confirmé, concert après concert son statut deBluesman "Number One" en Europe. Avec la plus grande formation deBlues et Rhythm'n'Blues aujourd 'hui en activité il viendra vous présenterson dernier album sorti en janvier « Blues 65 » A ne manquer sous aucunpretexte !

Tom Principato et Fred Chapellier devraient eux aussi remporter tous lessuffrages. Fred Chapellier a été nommé «Révélation Blues» et «Meilleurguitariste de l’année» en 2004, à l’occasion des «Trophées France Blues».Il a accompagné de nombreux artistes, comme Don Ray Johnson, BoneyFields, Audrey Madison, Nina Van Horn, et bien d’autres. Un album com-mun «Billy Price & Fred Chapellier Night Work», sorti en 2009 le fait enfinreconnaître par le public Européen mais aussi Américain Connu depuislongtemps comme l'un des guitaristes les plus sérieux au niveau mondialTom Principato continue, album après album, à surprendre par son niveauet sa capacité à se renouveler. Il a reçu au cours de sa carrière pas moinsde 22 Wammies (Awards décernés par la Washington Area MusicAssociation : Wama en tant que «Best blues guitarist», «Best blues recor-ding» and «Best blues vocalist» Deux bluesmen qui unissent cordes et voixen plateau et quel plateau pour ces artistes signés par le label Dixiefrodsous lequel sont produits leurs deux nouveaux album.