16
Formation 2005 Advanced Industrial Automation

Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

Formation 2005

Advanced Industrial Automation

Page 2: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

EXPLOITATION — MAINTENANCE MAINTENANCE-DEVELOPPEMENT

Sécurité

IHM Superviseurs

Contrôle régulation

Automates programmables

industriels

Réseaux

Mechatronics: variation de vitesse &

commande d’axes

Contrôle QualitéLaser & Vision

Filières de formation 2005

• Interface, les menus• Variables: déclaration, modification• Animation• Alarme, recettes

3 jours960 € HT/pers.Réf: FORM-CXS-N1

• Communication• Intégration dans une application• Fonctions avancées

I3 - Terminaux NS avancé

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-NS-N2

• Communication avancée• Moyens de communi- cation• Bases de données

I5 - CX Supervisor avancé

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-CXS-N2

• Régulation monoboucle• Régulation multiboucles• Etudes, calculs• Mise en œuvre

C2 - Régulation

2 jours800 € HT/pers.

Réf: FORM-REG-N2

Familles produits E5K, E5ZN et E5R

• Adressage (direct, indirect)• Travail sur mots, calculs• Transfert (bit, mots, blocs)• Codage, communication

A6 - API - Programmeur

3 jours960 € HT/pers.Réf: FORM-API-N2

• Les différentes cartes• Mise en œuvre• Fonctionnalités• Applications

A8 - API - Cartes spéciales

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-API-N3

• Types de système automatisé• Cycle de vie• Outils d’analyses, de conception• Méthodologie

A5 - Outils de l’automatisme

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-API-OUTIL

• Compobus-D CompoWay, SysmacWay• Configuration, mise en œuvre• Types de points de connexion• Optimisation, installation

R3 - Réseaux de terrain

3 jours960€ HT/pers.Réf: FORM-RES-N2

• IP, Ethernet, Controller-Link• Configuration, mise en œuvre• Types de points de connexion• Optimisation

R4 - Réseaux atelier-usine

3 jours1200 € HT/pers.Réf: FORM-RES-N3

• Ethernet, Controller-Link,FINS• CXnet• Plate-forme de communication• Interconnexion Bypass

R6 - Réseaux avancés

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-RES-N4

• Chaîne cinématique• Commande, Technologie• Câblage, Mise en œuvre• Application, Test

M6 - Contrôle d’axe en BO

3 jours1200 € HT/pers.Réf: FORM-CA-N1

• Chaîne cinématique• Mise en œuvre, Fonctionnalités• Applications, Performances• Test, diagnostics

M7 - Contrôle d’axe en BF

3 jours1200 € HT/pers.Réf: FORM-CA-N2

• Chaîne cinématique• Commande, Technologie• Application• Performances

M8 - Synchonisation d’axes

3 jours1200 € HT/pers.Réf: FORM-CA-N3

• Télémétrie• Contrôle de profil• Communication

V4 - Mesures Laser

3 jours1200 € HT/pers.Réf: FORM-LASER-N2

• OCR/ OCV• Code Datamatrix• Inspection de surface• Contrôle de Forme

V6 - Vision industrielle avancée

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-VISION-N2

• Caractéristiques• Traitement des résultats• Expression des mesures

V7 - Vision industrielle Communication

1 jour400 € HT/pers.Réf: FORM-VISION-N3

• La normalisation• Les classes de sécutité• Application, solutions• Produits

S1 - Normes & Produits

2 jours800 € HT/pers.Réf: FORM-SEC-N1 P2

P4

P4

P5

P6

P8

P8 P9

P10 P11 P11

P13 P13 P14

P15 P15 P16

• Gamme des afficheurs• Mise en œuvre• Conception d’application

I1 - Terminaux NT

2 jours640 € HT/pers.Réf: FORM-NT-N1

• Présentation• Mise en œuvre• Développement d’application• Outils spécifiques

I2 - Terminaux NS-Niveau 1

3 jours960 € HT/pers.Réf: FORM-NS-N1

• Boucle de régulation• Régulation en boucle fermeé• Mise en œuvre• Régulation PID

C1 - Régulation de base

1 jour320 € HT/pers.Réf: FORM-REG-N1

Familles produits E5C2, E5CN et E5CK

• Rappel de logique• Automate Programmable Industriel• Maintenance de 1er niveau• CX-Programmer

A2 - Maintenance des automates

4 jours1280 € HT/pers.Réf: FORM-API-MAINT

R1 - Maint. des réseaux

3 jours960€ HT/pers.Réf: FORM-RES-MAINT

• Installation, Câblage• Régime Neutre, CEM• Mise en œuvre, paramétrage• Remise en route

M1 - Maintenance des variateurs

4 jours1280 € HT/pers.Réf: FORM-VAR-MAINT

• Rappel de logique• Adressage, mémoire• Langage (Ladder, Grafcet)• Arithmétique (bit, mots)

A3 - API - Niveau 1

4 jours1280 € HT/pers.Réf: FORM-API-N1

• La communication• Configuration, mise en œuvre• Types de points de connexion• Optimisation, installation

R2 - Réseaux de capteurs

2 jours640€ HT/pers.Réf: FORM-RES-N1

• Installation, Câblage• Installation, Régime Neutre, CEM• Variateurs Scalaires• Variateurs Vectoriels

M3 - Variation de vitesse

4 jours1280 € HT/pers.Réf: FORM-VAR-N1

• Les problèmes• Outils et programmes de diagnostics• Les tests de câbles• L’optimisation des interventions

• Structure d’une application• Eclairage• Outils de contrôle• Logique de sortie

V2 - Vision industrielle

3 jours960 € HT/pers.Réf: FORM-VISION-N1

P3

P6

P7

P7

P9 P10

P12 P12

P14

P3

I4 - CX Supervisor Niveau 1

Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Page 3: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

2 Sécurité (S1)

3 IHM superviseurs (I1 à I5)

6 Contrôle, régulation (C1 et C2)

7 Automates programmables

industriels (A2 à A8)

9 Réseaux (R1 à R6)

12 Mechatronics, variation de vitesse & commande d’axes (M1 à M8)

14 Vision (V2 à V7)

17 Plans d’accès aux stages

18 Calendrier des stages

21 Formation spécifique

22 Formation individualisée

23 Demande de renseignements

24 Bulletin d’inscription

Sommaire

Formation sur le matériel OMRON

Fabricant reconnu pour la qualité de ses produits et une technologie de pointe, OMRON vous accompagne aujourd’hui dans l’optimisation de vos compétences ou celles de vos salariés en mettant à votre disposition ses formations.

Notre dispositif de formation comprend des moyens pédagogiques et pratiques adaptés à vos besoins. Les sessions sont dispensées par des formateurs confirmés ou par des ingénieurs application expérimentés, chargés de soutenir sur le terrain les équipes projets de nos clients.

OMRON vous propose des stages inter-entreprises animés par des professionnels de la pédagogie, avec un grand nombre d’exercices et de travaux pratiques issus d’applications industrielles.

Ces stages sont opérationnels, suivant un calendrier défini, en réponse aux évolutions des produits, des process et des technologies observés par les entreprises de votre secteur d’activité, et adaptés à l’évolution des compétences de vos salariés.

Vous pouvez également bénéficier de stages intra-entreprises, pouvant se dérouler dans votre société ou dans nos centres de formation. Les programmes de ces stages sont réalisés à la carte en fonction de vos applications et du contexte de votre entreprise.

OMRON est agréé en tant qu’organisme de formation et forme sur la France entière au travers de ses 5 centres de formation.

PARIS

NANTES

TOULOUSE LYON

REIMS

Le réseau de distribution

La gamme des produits et des services

Page 4: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

2 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 3Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Programme

I1 - TERMINAUX NTIHM superviseurs OMRON

Référence: FORM-NT-N1Durée: 2 joursPrix: 640 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable d’effectuer une maintenance ou un développe-ment d’applications sur des terminaux opérateurs NT de la gamme OMRON.

ParticipantsAgent de maintenance en automatisme ou personnel de Bureau d’Études.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.Les stagiaires choisiront les terminaux opérateurs sur les-quels ils souhaitent effectuer leurs manipulations.

Pré-RequisA2 ou A3

Gamme des Afficheurs• Caractéristiques

• Principe de fonctionnement

Mise en œuvre• Connexion, câblage

• Paramétrage, logiciels associés

• Zone de dialogue avec API

Conception d’une application• Création d’une application

• Création d’une page

• Gestion des valeurs numériques

• Gestion des touches, Bargraph

• Enregistrement, transfert d’une application

Référence: FORM-NS-N1Durée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser le développement d’application avec les termi-naux de dialogue NS de la gamme OMRON.

ParticipantsPersonnel ayant à développer des applications complexes avec des NS.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-Requis A3

Présentation, mise en œuvre• Gamme des afficheurs

• Caractéristiques

• Paramétrage et câblage

• Menu système

• Principe de fonctionnement

• Zone de dialogue avec API

Développement d’application• Présentation du logiciel NS Designer

• Conception d’écran, arborescence de fenêtres

• Fonctions graphiques

• Objets, images

Outils spécifiques• Communications réseaux

• Graphes, alarmes

• Import, export de variable

• Macros

• Transfert d’application, sauvegarde

• Conversion Programmes NT31 et 631

I2 - TERMINAUX NS - Niveau 1IHM superviseurs OMRON

ProgrammeProgramme

Normalisation• CE, normes, code du travail

Classes de produits• Types, secteurs

• Utilisation

Applications, solutions• Homme

• Machine

Produits• Conformité

Référence: FORM-SEC-N1Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogue Inscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsAcquérir les bases nécessaires pour l’utilisation des pro-duits en connaissant les types de risques.

ParticipantsAgent de maintenance, opérateur ou exploitant débutant en Interface Homme-Machine. Bureau d’Études, ingénieur projet.

Méthodes pédagogiquesMéthode, connaissance, maîtrise, risque, évaluation, iden-tification, sauvegarde. Efficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

S1 - Normes et ProduitsSécurité OMRON

Du stage catalogue à la formation spécifique…Tout programme ou combinaison de programme peut être réalisé en intra-entreprise.

Renseignez-vous auprès de votre agence commerciale OMRON :Agences régionales:

Ile-de-France14, rue de Lisbonne93561 Rosny-sous-Bois CedexFax : 0 825 001 434

LyonL’Atrium, Parc Saint-Exupéry1, rue du Colonel Chambonnet69500 BronFax : 04 78 41 08 93

NantesBâtiment CRue G. Marconi44812 Saint-HerblainFax : 02 51 80 70 39

Reims11, rue Clément AderBP 16451685 Reims cedexFax : 03 26 82 00 62

ToulouseHigh Tech Buro, Bât. CRue GaranceBP 22131677 Labège cedexFax : 05 61 39 99 09

Page 5: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

4 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 5Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

I5 - CX Supervisor - avancéIHM superviseurs OMRON

Référence: FORM-CXS-N2Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: nous consulterInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser les interconnexions entre une supervision déve-loppée avec CX-Supervisor et son environnement.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études ayant à interconnecter Cx-Supervisor dans un environnement complexe.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisI4 et A6

Communication avancée• CX-Serveur

• Sysmac Way, Sysmac Net, Sysmac Link

• Controller-Link, Ethernet

• Communication modem

Moyens de communication• DDE

• Liens OLE

• Client/serveur OPC

Bases de données• Editeur de connexion

• Configuration des enregistrements

• Fonctions associées

D u s t a g e c a t a l o g u e à l a f o r m a t i o n s p é c i f i q u e …Tout programme ou combinaison de programme peut être réalisé en intra-entreprise.

Renseignez-vous auprès de votre agence commerciale OMRON :Agences régionales:

Ile-de-France14, rue de Lisbonne93561 Rosny-sous-Bois CedexFax : 0 825 001 434

LyonL’Atrium, Parc Saint-Exupéry1, rue du Colonel Chambonnet69500 BronFax : 04 78 41 08 93

NantesBâtiment CRue G. Marconi44812 Saint-HerblainFax : 02 51 80 70 39

Reims11, rue Clément AderBP 16451685 Reims cedexFax : 03 26 82 00 62

ToulouseHigh Tech Buro, Bât. CRue GaranceBP 22131677 Labège cedexFax : 05 61 39 99 09

Programme

Communication• Ethernet

• Controller-Link

• Passerelle réseaux

Intégration dans une application• Monitoring des programmes et variables automates

• Cartes mémoires PCMCIA: possibilités, limites

• Cartes optionnelles

• Interface vidéo

• Intégration d’images

Fonctions avancées• Développement de macros

• Application multilingue

• Conversion de programmes

Référence: FORM-NS-N2Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogue Inscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser les interconnexions entre les pupitres NS de la gamme OMRON et leur environnement.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études ayant à intégrer des pupi-tres opérateurs de la gamme NS dans des environnements complexes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par réparition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-Requis A6

I3 - Terminaux NS - avancéIHM superviseurs OMRON

Projet• Création• Edition de pages

Interface Graphique• Création d’une interface• Objets graphiques• Bibliothèques graphiques• Animation des interfaces

Variables et Points• Définition, affectation

Les outils• Objets graphiques & pages• Bibliothèques graphiques• Animation• Recettes• Alarmes

Outils spécifiques• Data Logging• Gestion des fichiers• Génération de rapports• Scripts

Interconnexion• Automates programmables• Bases de données• Liens DDE, Objets OLE, Lien OPC

Référence: FORM-CXS-N1Durée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogue Inscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable d’utiliser une supervision réalisée avec le logiciel CX-Supervisor OMRON. Etre capable de dévelop-per une application de supervision avec le superviseur CX-Supervisor.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études ou de maintenance avancée en automatisme.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA6

I4 - CX Supervisor - Niveau 1IHM superviseurs OMRON

Programme

Programme

Page 6: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

6 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 7Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Référence: FORM-API-MAINTDurée: 4 joursPrix: 1280 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogue Inscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable d’intervenir pour une maintenance en automa-tisme de 1er niveau, d’effectuer un diagnostic de panne sur les automates programmables de la gamme OMRON.

ParticipantsAgent de maintenance, opérateur ou exploitant.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartiton de 50 % entre la théorie et la pratique.

Rappels de logique• Définition d’un contact• Equations logiques de base, bases de numération

• Conversions, arithmétique

Automate Programmable Industriel• Structure matérielle, entrées/sorties

• Mémoire, cycle programme

Gamme des automates OMRON• Principe de fonctionnement

• Caractéristiques et adressage

Maintenance de 1er niveau sur automate• Analyse des voyants de défauts• Zone de paramétrage, câblage• Procédure intervention, diagnostic

• Forçage, visualisation dynamique

Logiciel CX-Programmer• Utilisation des différents menus• Langage de programmation, programmation simple d’une application séquentielle• Modification, impression, sauvegarde, téléchargement des programmes• Pannes: diagnostics, tests et intervention

A3 - API-Niveau 1Automates programmables industriels OMRON

Référence: FORM-API-N1Durée: 4 joursPrix: 1280 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de programmer, utiliser et exploiter des auto-mates programmables OMRON dans des applications simp-les. Le stagiaire choisira dès son inscription la plate-forme souhaitée: CJ1 ou CS1.

ParticipantsAgent de maintenance, opérateur ou exploitant.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Rappels de logique• Définition d’un contact• Equations logiques de base, bases de numération

• Conversions, arithmétique

Automate Programmable Industriel• Structure matérielle, entrées/ sorties

• Mémoire, cycle programme

Produits• Plates-formes, matériel (rack, CPU, cartes E/S)

• Mémoire, adressage, configuration

Langages• Schéma à contact, instructions: bit, tempo, ...• Méthode pour le combinatoire, Grafcet• Travail sur Mots• Transfert, comparaison

Programmation• Logiciel CX-Programmer OMRON: utilisation, menus, fonctionnalités• Réalisation de programme de base• Console de programmation: mise au point, recherche d’anomalie• Sauvegarde programme, édition de documents

Programme

Programme

Boucles de régulation• Constitution d’une chaîne de mesure

• Choix de la régulation

• Choix et rôle des instruments

Régulation en boucle fermée• Comportement des procédés industriels

• Présentation des régulateurs

• Rôle et influence des actions P, I et D

• Pratique du réglage d’une boucle de régulation

Familles produits E5C2, E5CN et E5CK

Référence: FORM-REG-N1Durée: 1 jourPrix: 320 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsComprendre le fonctionnement d’une régulation de base. Etre capable de mettre en œuvre et d’intervenir en mainte-nance sur un régulateur de type E5C2 ou E5CN.

ParticipantsPersonnel de maintenance et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

C1 - Régulation de baseContrôle régulation OMRON

Régulation monoboucle• Mise au point d’une boucle PID sur système stable

• Mise au point d’une boucle PID sur système instable

• Identification en boucle ouverte

• Identification en boucle fermée

• Choix des modes de régulation, limite du PID

• Régulation Split Range

• Régulation override

Régulation multiboucle• Etude, objectifs mise au point

• Régulation cascade

• Régulation de rapport

Familles produits E5K, E5ZN et E5R

Référence: FORM-REG-N2Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogue Inscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de mettre en œuvre et d’intervenir en mainte-nance sur une application de régulation complexe utilisant des régulateurs de type E5R ou E5ZN.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancée et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisC1

C2 - RégulationContrôle régulation OMRON

Programme

Programme

A2- Maintenance des automatesAutomates programmables industriels OMRON

Page 7: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

8 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 9Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Programme Référence: FORM-API-N3Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser la mise en œuvre des cartes spéciales.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA6

Les différents types de carteCartes de comptage rapide

Cartes protocole macro

Cartes de régulation (PID, TV, TC)

Carte ASCII

Carte de comptage rapide, type CTCaractéristiques, installation

Configurations, instructions

Applications

Carte de régulation, type TCCaractéristiques, installation

Configuration

Modes de fonctionnement

Application

Carte ASCII, type ASCCaractéristiques, installation

Configuration, Instruction

Application, mise en œuvre

R1 - Maintenance des réseauxRéseaux OMRON

Référence: FORM-RES-MAINTDurée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable d’assurer la maintenance sur un réseau en environnement industriel OMRON.

ParticipantsPersonnel de maintenance.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA2 ou A3

La Matériel• La connectique

• Les cartes maître et les coupleurs

• Les types de points de connexion

Configuration Matérielle• Calcul des distances de câblage: alimentation,

communication

• Adaptation d’impédance

• Précautions

• Réglage des adresses et de modes de

communication

Configuration Logicielle• Configuration du réseau

• Présentation des données

• Programme associé

Maintenance et Diagnostic• Diagnostic logiciel: outils d’aide au diagnostic, bit

de diagnostic

• Diagnostic matériel: méthodologie, outils

nécessaires

Programme

A8 - API-Cartes spécialesAutomates programmables industriels OMRON

A5 - Outils de l’automatismeAutomates programmables industriels OMRON

Référence: FORM-API-OUTILDurée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsAppréhender la méthodologie et les étapes nécessaires à la réalisation d’un projet d’automatisme basé sur les automa-tes programmables OMRON.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA2 ou A3

Système Automatisé de Production (SAP)• Projet et SAP

• Les différents types de SAP

• Automatisation d’un procédé

• Cycle de vie

Spécifications, analyse du besoin réglementation• Outils d’analyse

• SADT, Gemma, Grafcet

Analyse organique et architecture matérielle• IHM, API, réseau ...

Référence: FORM-API-N2Durée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser le développement d’applications complexessur les API OMRON. Le stagiaire choisira dès son inscription la plate-forme automate souhaitée: CQMIH, CJI ou CSI.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA3 et A5

Adressage et configuration• Direct, indirect, pointeurs

Tâches• Cycliques, interruptives

• Priorités, masquage, mode de déclenchement

Opérations logiques sur mots

Les fonctions usuelles• Transfert, décalage, codage, calculs

Fonctions spéciales• Fonctions de communication

• Temporisation spéciales (TTIM, ...)

• Carte mémoire, EEPROM

Sous-programmes standard et interruptifs

A6 - API-ProgrammeurAutomates Programmables Industriels OMRON

Programme

Programme

Page 8: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

10 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 11Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Programme

Programme

Référence: FORM-RES-N3Durée: 3 joursPrix: 1200 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsSavoir utiliser et mettre en œuvre un réseau Controller-Link et Ethernet en environnement OMRON.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancée et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisR2 ou R3 et A6

Techniques réseau• Les réseaux industriels• OSI et Ethernet IP• Controller-Link• Topologie• Les constituants réseaux (pont, hub, routeur, switch, ...)• Accès local et distant

• Mot de passe, sécurité

Ethernet TCP/IP• Les coupleurs, l’API• Installation, raccordement• Configuration• Mise en œuvre• Utilisation de la messagerie

• Performances, limites, précautions

Controller-Link• Les coupleurs, l’API• La configuration, le routage• Les types de connexions, mise en œuvre

Les outils logiciels• CX-Programmer• CX-Net

R4 - Réseaux atelier usineRéseaux OMRON

Référence: FORM-RES-N4Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: nous consulterInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser les réseaux dans un application complexe avec du matériel OMRON.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisR4 et A6

Le matériel• Architecture d’une application

• Les coupleurs réseaux

Les logiciels : CX Automation Suite• Noyau de communication CX-Server

• CX-Programmer, CX-Net

• CX-Protocol

Application• Constitution, configuration, mise en œuvre

• API : CX-Programmer

• Réseau : CX-Net, configuration

• FINS

• Routage, interconnexion, bypass

R6 - Réseaux avancésRéseaux OMRON

Programme

ProgrammeRéférence: FORM-RES-N1Durée: 2 joursPrix: 640 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsComprendre le fonctionnement d’un réseau de capteurs. Etre capable de mettre en œuvre et d’intervenir sur un réseau de capteurs de type Compobus-S ou AS-Interface.

ParticipantsPersonnel de maintenance et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA2 ou A3

Bases de la communication• Liaisons, supports, signaux

• Perturbations, remèdes, adaptation

• Codage, détection erreur, contrôle de flux, mode de

transmission

• Modèles, couches, applications

Produits• Coupleur maître

• Types de points de connexion

• Liaison API, coupleur

Installation• Câblage du réseau

• Distances limites

• Adaptation, diagnostic

Configuration, mise en œuvre• Configuration des adresses et du réseau

• Mise en œuvre et mise au point

R2 - Réseaux de capteursRéseaux OMRON

Référence: FORM-RES-N2Durée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsComprendre le fonctionnement d’un réseau de terrain. Etre capable de mettre en œuvre et d’intervenir sur un réseau de terrain de type DeviceNet ou Profibus.

ParticipantsPersonnel de maintenance et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisA2 ou A3

Présentation générale

Topologie, protocole

Produits• Coupleur maître

• Les types de points de connexion

Configuration• Configurattion des adresses, du réseau

• Modes de communication

• Présentation des données dans l’API, optimisation

du temps de cycle

Installation• Etablissement de la configuration du réseau

• Optimisation des alimentations, adaptation

d’impédance

• Problèmes de parasites et limites matérielles

Optimisation• Outils d’aide au diagnostic

• Modification matérielles et logicielles

R3 - Réseaux de terrainRéseaux OMRON

Page 9: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

12 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 13Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Programme Familles produits CJ1M et NC, NS500, NS600, NCH

Référence: FORM-CA-N1Durée: 3 joursPrix: 1200 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de réaliser une maintenance avancée ou un développement d’application de type contrôle de position en boucle ouverte avec des cartes de contrôle d’axes de la gamme OMRON.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancée et de Bureau d’Etudes en automatisme.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique. Les manipulations s’effectueront sur des cartes de contrôle d’axes de type NC113, 213 et sur l’automate CJ1M dédié.

Pré-RequisA6

La chaîne cinématique• Dimensionnement du moteur• Types d’entraînement• Cinématique de la charge: comparatifType de commande• Pulse, analogique• La boucle ouverte, la boucle fermée• Grandeurs asservies: vitesse, position, coupleTechnologie• API dédié: CJ1M-CPU21• Carte de commande d’axes du CJ1 ou CS1• La boucle ouverte, les applicationsCâblage, paramétrage• Câblage, fin de course Hard, capteur de proximité d’origine• Paramétrage, mise à l’échelle, vitesse, fin de course• Utilisation du Logiciel CX-PositionFonctionnalités• Apprentissage, Mode direct, Mode Mémoire• Changement de mode Vitesse/ Position• Axe infiniDéveloppement d’applications• Ecriture des séquences de déplacement• Contrôle du positionnementTest et diagnostic• Contrôle des ratios et des fin de courses• Recherche d’origine, passage en défaut, codes d’erreurs

Familles produits MC221 et MC421

Référence: FORM-CA-N2Durée: 3 joursPrix: 1200 € HT/personneLieu et dates: Nous consulterInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de réaliser une maintenance avancée ou un développement d’application de type contrôle de position en boucle fermée avec des cartes de contrôle d’axes de la gamme OMRON.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancée et de Bureau d’Études en automatisme.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique. Les manipulations s’effectueront sur des cartes de contrôle d’axes de type MC221 ou Mc421.

Pré-RequisA6

La chaîne cinématique• Dimensionnement du moteur

• Types d’entraînement

• Cinématique de la charge: comparatif

La commande• Pulse, analogique

• Boucle ouverte, Boucle fermée

• Grandeurs asservies: vitesse, position, couple

Mise en œuvre• Câblage, pré-câblage (fins de course, codeurs)

• CXMotion: Paramétrage des axes, langage G

Fonctionnalités• Apprentissage, manuel automatique

• Mode vitesse/ position, axe infini

Développement d’applications• Ecriture des séquences de déplacement en langage G

Test diagnostic• Contrôle des ratios et des fins de course

• Recherche d’origine, passage en défaut, codes d’erreurs

M7 - Contrôle d’axes en boucle ferméeMechatronics variation de vitesse & commande d’axes OMRON

M6 - Contrôle d’axes en boucle ouverteMechatronics variation de vitesse & commande d’axes OMRON

Programme

Référence: FORM-VAR-MAINTDurée: 4 joursPrix: 1280 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de diagnostiquer une panne, changer, reconfigurer et remettre en route un variateur.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancé sur les variateurs.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

La Moto-variation• La chaîne cinématique: moteur, variateur, mécanique• Application

Installation Electrique et régime de Neutre• Câblage: moteur, variateur• Protections: différentielle, prise de terre

• Régimes de neutre: TT, TN, IT

La compatibilité électro-magnétique en VV: CEM• Réglementation• Conséquence en exploitation et maintenance• Les perturbations: types, sources, effets

• Problèmes et remèdes: variateurs, filtres, câblage

Les variateurs• Protection des paramètres• Configuration de base• Réglage du courant et protection thermique• Méthodes de diagnostics des pannes et outils

associés

Changement d’un variateur• Dé-câblage, Re-câblage• Reconfiguration• Remise en route

M1 - Maintenance des variateursMechatronics variation de vitesse & commande d’axes OMRON

Référence: FORM-VAR-N1Durée: 4 joursPrix: 1280 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable d’utiliser un variateur de type scalaire ou vectoriel de flux et de choisir un variateur en fonction d’une application.

ParticipantsPersonnel de maintenance et de Bureau d’Etudes.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Moto-variation• Chaîne cinématique: moteur, variateurs, mécanique

• Applications

Installation Electrique et régime de Neutre• Câblage: moteur, variateur

• Protection: différentielle, prise de terre

• Régimes de neutre: TT, TN, IT

Compatibilité électro-magnétique en VV: CEM• Réglementation

• Conséquence sur l’installation

• Perturbations: types, sources, effets

• Problèmes et remèdes: variateurs, filtres, câblage

Variation de vitesse en U/F• Les variateurs scalaires

• Caractéristiques, câblage

• Paramétrage, utilisation de SYSDRIVE CONFIGURATOR

• Application: convoyage, ventilation, ...

Variation de vitesse en contrôle vectoriel de flux • Caractéristiques, câblage

• Paramétrage, utilisation de SYSDRIVE CONFIGURATOR

• Application: levage, traction, ...

M3 - Variation de vitesseMechatronics variation de vitesse & commande d’axes OMRON

Programme

Programme

Page 10: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

14 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 15Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr

Familles produits ZX et Z500

Référence: FORM-LASER-N2Durée: 3 joursPrix: 1200 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de développer une application en mesure Laser dans une démarche de contrôle-qualité avec les produits de la gamme OMRON.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Télémétrie• Contrôle de distance et de hauteur• Paramétrage du ZX et du Z300

Contrôle de profil• Paramétrage du Z500• Vérification de la conformité du profil

Communcation• Suivi du guidage de profil• Liaison série

V4 - Mesures LaserContrôle Qualité - Laser & Vision OMRON

Référence: FORM-VISION-N2Durée: 2 joursPrix: 800 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de développer une application de contrôle qualité utilisant les systèmes de la gamme de vision industrielle OMRON.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisV2

OCR/ OCV• Contrôle de numéros de lots• Vérification de dates: fabrication, validité, péremption, …• Incrémentation automatique

Code Datamatrix• Codes imprimés• Codes micro-percutés• Définition de la configuration matérielle

Inspection de surface• Détection de rayure• Variation de couleur• Homogénéité

Contrôle de forme• Traitement vectoriel• Nuance de forme• Variation d’éclairage• Mauvaise stabilité des procédés

V6 - Vision industrielle avancéeContrôle Qualité - Laser & Vision OMRON

Programme

ProgrammeFamille produits MCW151 et MC402, Xtra-Drive, MCH

Référence: FORM-CA-N3Durée: 3 joursPrix: 1200 € HT/personneLieu et dates: Nous consulterInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsEtre capable de réaliser une maintenance avancée ou un développement d’application de type contrôle de position en boucle ouverte avec des cartes de contrôle d’axes de la gamme OMRON.

ParticipantsPersonnel de maintenance avancée et de Bureau d’Etudes en automatisme.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique. Les manipulations seront réalisées sur des cartes de contrôle d’axes de type MCW151 ou MC402.

Pré-RequisA6

La chaîne cinématique• Dimensionnement du moteur• Types d’entraînement• Cinématique de la charge: comparatif

Commande• Pulse, Analogique• Boucle ouverte, boucle fermée• Grandeurs asservies: vitesse, position, couple• Carte 1,5 et 4 axes, applications

Fonctionnalités• Boîte à cames profils• Axe virtuel, entrée de registration• Synchronisation temps réel• Langage Basic avec instruction métier

Mise en œuvre• Câblage, pré-câblage• Présentation du logiciel• Paramétrage des axes• Envoi de commandes simples en mode terminal

Développement d’une application• Création d’un programme, connexion du codeur maître• Utilisation des fonctions simples• Réalisation d’une application

M8 - Synchronisation d’axesMechatronics variation de vitesse & commande d’axes OMRON

Familles produits F150, F160 et F210

Référence: FORM-VISION-N1Durée: 3 joursPrix: 960 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsAcquérir la compétence nécessaire à la prise en main des systèmes de vision de type F150, F160 ou F210 dans le but d’effectuer une maintenance sur ces systèmes ou un développement d’application simple.

ParticipantsPersonnel de maintenance et de Bureau d’Études.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique. Les manipulations s’effectueront sur le contrôleur de vision F150, F160 ou F210.

Structure d’une application de vision• Contrôleur de vision• Caméra et objectifs• Couleur, niveau de gris• Instrumentation

Eclairage• Les types d’éclairage• Critères de choix• Détermination de position

Pré-traitement d’image• Filtrage• Compensation de position

Outils de contrôle• Binarisation: contrôle de surface,présence/ absence• Contrôle de formes: corrélation, détection de bords, traitement vectoriel

Traitement externe des résultats• Liaison série et bus• Sorties TOR

V2 - Vision industrielleContrôle Qualité - Laser & Vision OMRON

Programme

Programme

Page 11: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

16 Renseignements et inscriptions Fax: 0 825 001 434 www.omron.fr 17

Ile-de-France

OMRON 14, rue de Lisbonne93561 Rosny-sous-Bois CedexTél. : 0 825 825 679Fax : 0 825 001 434

Paris

A86

A3

A86

A4

A14

A1

A6

Roissy

Orlys

A1

Allée des Chênes

Route de Paisy

rue

des Vergers

R. des Vergers

Chemin

dela

Bruy

A6

Allée des

Hêtres

Rue Sans Souci

LYON

AVENIR FORMATION

RN6

WAZIERS

rue

J. Pe

rrin

rue M. Gaullery

ABATTOIRS

DE DOUAI

rue É. Basly

rue

du Fo

rt de

la S

carp

e

DOUAI CENTRE

DirectionLENS-LILLE

DirectionVALENCIENNES

ROOST-WARENDIN

N455

AVENIR FORMATION

Rue Garance

l'Occitane Rue de Sienne

Rue Magellan

Rue de la Découverte

La Pyrénéenne

Mac Donalds

La Pyrénéenne

A61

Aéroport

Le Rhône

LYON

A7

A43

A6

SAINTPRIEST

SAINT-GENIS-LAVAL

VILLEURBANNE

SAINTFONS

SAINT-FOYLES-LYON

CALUIRE-ET-CUIRE

A46

A42

N 6

N 38

3

BRON

AVENIR FORMATION

SAINT-SYMPHORIEN-D'OZON

A61 RN20FOIX

ESPAGNE

A64TARBES

PAU

RN 124AUCH

A65 ALBI

A62 BORDEAUX

GareSNCF

Rocadeest

Narbone

Baziège

AéroportToulouse/Blagnac

Castres

Albi

LabegeCastanet

Tarb

es

Rocade

ouest LABEGEINNOPOLE

TOULOUSE

No19

Lyon

Avenir FormationBâtiment 1 - Hall D1, rue des Vergers69500 LimonestTél. : 04 37 49 66 66Fax : 04 37 49 66 67• Parc d’activités de Limonest

Sortie n 33

rue B.FranklinAv M.Berthelot

PeripheriqueDirection Paris

Dire

ctio

n St

Naz

aire

PORTE D'ARMOR

ZONE ATLANTIS

NANTES

LE PELLERIN

BOUAYE

ORVAUT

BOUGUENNAIS

Nantes

OMRONRue G.MarconiBâtiment C44812 Saint-HerblainTél: 02 62 80 53 70Fax: 02 51 80 70 39• Sortie No. 33

Lille

Avenir Formation447, rue Jean PerrinZI Douai-Dorignies59351 DouaiTél: 03 27 95 89 00Fax: 03 27 95 89 01• Ne pas prendre la sortie DOUAI-DORIGNIES• sortie ROOST-WARENDIN Z.I. DOUAI DORIGNIES

Toulouse

OMRON High Tech BuroBâtiment C Rue GaranceBP 22131677 Labège cedexTél: 05 61 39 89 00Fax: 05 61 39 99 09• Echangeur du Palays Sortie rocade No.19 • Suivre centre commercial

C.C. Carrefour

C.C. Auchan

Hôpital

GareUsine Renault

ARRAS

A1

A21

DOUAI

DENAIN

LENSLILLE

PARIS

CAMBRAIS

AVENIR FORMATION

Lieux et plans d’accès aux stages

Référence: FORM-VISION-N3Durée: 1 jourPrix: 400 € HT/personneLieu et dates: voir calendrier en fin de catalogueInscription: voir bulletin d’inscription en fin de catalogue

ObjectifsMaîtriser la communication entre les systèmes de vision industrielle OMRON et leur environnement.

ParticipantsPersonnel de Bureau d’Études.

Méthodes pédagogiquesEfficacité optimale par constitution de groupes restreints (maximum 8 personnes) et par répartition de 50 % entre la théorie et la pratique.

Pré-RequisV6

Traitement des résultats• Conforme, non conforme

• Sortie TOR

• Bus, série

Expression des données de mesure• Paramétrage

• Sortie parallèle/ série: ASCII, Hostlink

• DeviceNet, Profibus, Ethernet

V7 - Vision Industrielle CommunicationContrôle Qualité - Laser & Vision OMRON

Du stage catalogue à la formation spécifique…Tout programme ou combinaison de programme peut être réalisé en intra-entreprise.

Renseignez-vous auprès de votre agence commerciale OMRON :Agences régionales:

Ile-de-France14, rue de Lisbonne93561 Rosny-sous-Bois CedexFax : 0 825 001 434

LyonL’Atrium, Parc Saint-Exupéry1, rue du Colonel Chambonnet69500 BronFax : 04 78 41 08 93

NantesBâtiment CRue G. Marconi44812 Saint-HerblainFax : 02 51 80 70 39

Reims11, rue Clément AderBP 16451685 Reims cedexFax : 03 26 82 00 62

ToulouseHigh Tech Buro, Bât. CRue GaranceBP 22131677 Labège cedexFax : 05 61 39 99 09

Programme

Page 12: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

18 19

Sécurité IHM supervision Contrôle Régulation

Automates Programmables Industriels Réseaux Mechatronics Contrôle Qualité

Laser & Vision

Moi

s

Sem

aine

Nor

mes

& P

rodu

its

Term

inau

x N

T

Term

inau

x N

S

Term

inau

x N

S av

ancé

CX S

uper

viso

r

CX s

uper

viso

r Ava

ncé

Régu

latio

n de

bas

e

Régu

latio

n Av

ancé

e

Mai

nten

ance

des

Aut

omat

es

API N

ivea

u 1

Out

ils d

e l’a

utom

atis

me

API P

rogr

amm

eur

API C

arte

s Sp

écia

les

Mai

nten

ance

des

Rés

eaux

Rése

aux

de C

apte

urs

Rése

aux

de Te

rrain

Rése

aux

Atel

ier U

sine

Rése

aux

Avan

cés

Mai

nten

ance

des

var

iate

urs

La v

aria

tion

de v

itess

e

Cont

rôle

d’a

xes

en B

O

Cont

rôle

d’a

xes

en B

F

Sync

hron

isat

ion

d’ax

es

Visi

on In

dust

rielle

Mes

ures

Las

er

Visi

on In

dust

rielle

ava

ncée

Visi

on In

dust

rielle

com

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Janv

ier

2

Nous

cons

ulte

r

Nous

cons

ulte

r

Nous

cons

ulte

r

10-13

Nous

cons

ulte

r

Nous

cons

ulte

r

Nous

cons

ulte

r

Nous

cons

ulte

r

3 17-18 19-21 17-18 19-21

4 24-25 24-27

Févr

ier

5 31-02

6 07-09

7 14-17

8 21-23

Mar

s

9 28-01 02-04

10 07-08 09-11 07-10

11 14-17

Avr

il

14 04-06 04-07

15 11-15

16 18-19 20-22 18-21

17 28-29 25-26 27-29 25-27

Juin

22 30-03

23 09-10 06-07 08-10 06-10

24 13-15 13-15

25 20-22

Sept

embr

e

37 12-15

38 19-20 21-23 21-23 22-23 19-22

39 26-27 28-30

Oct

obre

40 05-07

41 10-13

42 20-21 17-19N

ovem

bre

45 07-10

46 14-15 16-18

47 21-24

48 28-29 28-29

Déc

embr

e

48 30-02 30-02 30-02

49 05-08

50 12-14

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Tous nos stages inter-entreprises peuvent faire l’objet d’une adaptation intra-entreprise spécifique à vos besoins.

Calendrier des stages - Lille-Nantes

Sécurité IHM supervision Contrôle Régulation

Automates Programmables Industriels Réseaux Mechatronics Contrôle Qualité

Laser & Vision

Moi

s

Sem

aine

Nor

mes

& P

rodu

its

Term

inau

x N

T

Term

inau

x N

S

Term

inau

x N

S av

ancé

CX S

uper

viso

r

CX s

uper

viso

r Ava

ncé

Régu

latio

n de

bas

e

Régu

latio

n Av

ancé

e

Mai

nten

ance

des

Aut

omat

es

API N

ivea

u 1

Out

ils d

e l’a

utom

atis

me

API P

rogr

amm

eur

API C

arte

s Sp

écia

les

Mai

nten

ance

des

Rés

eaux

Rése

aux

de C

apte

urs

Rése

aux

de Te

rrain

Rése

aux

Atel

ier U

sine

Rése

aux

Avan

cés

Mai

nten

ance

des

var

iate

urs

La v

aria

tion

de v

itess

e

Cont

rôle

d’a

xes

en B

O

Cont

rôle

d’a

xes

en B

F

Sync

hron

isat

ion

d’ax

es

Visi

on In

dust

rielle

Mes

ures

Las

er

Visi

on In

dust

rielle

ava

ncée

Visi

on In

dust

rielle

com

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Janv

ier 2

Nou

s co

nsul

ter

Nous

con

sulte

r

10-13

3 17-18 19-21 17-18 19-21

4 24-25 24-27

Févr

ier

5 31-02 03-04 31-02

6 07-09 10-11 07-09 10-11 08-10 07-09

7 14-17 15-17 14-15 16

8 21-23 24-25 21-23 22-24

Mar

s

9 28-01 02-04

10 07-08 09-11 07-10

11 14-15 14-17 16-18

12 21-23 24-25 21-23 23-25

13 29-31

Avr

il

14 04-06 07-08 04-07 04-06

15 11-15 11-14

16 18-20 21-22 18-19 20-22 18-21

17 28-29 25-26 27-29 25-27

Mai

19 09-10 11-13 09-11

20 17-19 17-18 19

21 23-25 26-27

Juin

22 31-03 31-02

23 09-10 06-07 08-10 07-10 06-08

24 13-15 16-17 13-15

25 20-22 23-24 20-22 20-22

26 27-29 30-01 27-29 29-30

Juill

et 26 01

27 04-06

Sept

embr

e 37 12-15

38 19-20 21-23 21-23 22-23 19-22 21-23

39 26-27 28-30

Oct

obre

40 03-04 05-07 06-07 03-05

41 10-13 10-12 13-14

42 20-21 17-18 17-19 19-21 19-20 21

43 24-26 27-28 26-28

Nov

embr

e

45 07-10

46 14-15 16-18

47 21-24 21-23

48 28-29 28-29

Déc

embr

e 48 30-02 30-02 30-02 28-30 28-30

49 05-07 08-09 05-08 05-07

50 12-14 15-16 12-14 14-15 16

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Tous nos stages inter-entreprises peuvent faire l’objet d’une adaptation intra-entreprise spécifique à vos besoins.

Calendrier des stages - Paris

Les dates et le lieu seront confirmés au moment de l’inscription.

Page 13: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

20 21

Comment construire votre stage correspondant à votre besoinVoici deux exemples:

1) Vous êtes membre d’un service de maintenanceVous êtes amené à intervenir pour une maintenance de Niveau 1 de matériel OMRON : automate CQM1H, pupitre opérateur NT 31 des réseaux de terrain et des variateurs de notre gamme.

Voici les stages à suivre :

2) Vous êtes membre d’un bureau d’étudesVous développez des applications à forte valeur ajoutée avec du matériel OMRON : automate CS1, Supervisor CX-Supervisor, réseaux Ethernet et Controller-Link et des applications de contrôle d’axes.

Voici les stages à suivre :

Formation spécifique

Pour des groupes constitués, nous pouvons mettre en place un programme de stage en fonction de votre besoin, de vos applications et du contexte de votre entreprise. OMRON conseille et accompagne les entreprises dans la définition et la mise en œuvre de vos projets de formation.

1re Semaine 2e semaine

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

R1 - Maintenance des réseaux I1 - Terminaux NT

ou inter-entreprise

Modules

Lundi Mardi Mercredi Jeudi VendrediJour

Semaine

1re Semaine 2e semaine

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

A6 - API-Programmeur R4 - Réseaux Atelier UsineModules

Lundi Mardi Mercredi Jeudi VendrediJour

Semaine

3e Semaine 4e semaine

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

I4 - CX Supervisor-Niveau 1 I5 - Supervisior-Avance M6 - Contrôle d’axesModules

Lundi Mardi Mercredi Jeudi VendrediJour

Semaine

Formation “Catalogue”

ou inter-entreprise

A2 - Maintenance des automates

A3 - API-Niveau 1

Sécurité IHM supervision Contrôle Régulation

Automates Programmables Industriels Réseaux Mechatronics Contrôle Qualité

Laser & Vision

Moi

s

Sem

aine

Nor

mes

& P

rodu

its

Term

inau

x N

T

Term

inau

x N

S

Term

inau

x N

S av

ancé

CX S

uper

viso

r

CX s

uper

viso

r Ava

ncé

Régu

latio

n de

bas

e

Régu

latio

n Av

ancé

e

Mai

nten

ance

des

Aut

omat

es

API N

ivea

u 1

Out

ils d

e l’a

utom

atis

me

API P

rogr

amm

eur

API C

arte

s Sp

écia

les

Mai

nten

ance

des

Rés

eaux

Rése

aux

de C

apte

urs

Rése

aux

de Te

rrain

Rése

aux

Atel

ier U

sine

Rése

aux

Avan

cés

Mai

nten

ance

des

var

iate

urs

La v

aria

tion

de v

itess

e

Cont

rôle

d’a

xes

en B

O

Cont

rôle

d’a

xes

en B

F

Sync

hron

isat

ion

d’ax

es

Visi

on In

dust

rielle

Mes

ures

Las

er

Visi

on In

dust

rielle

ava

ncée

Visi

on In

dust

rielle

com

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Janv

ier 3

Nou

s co

nsul

ter

Nous

cons

ulte

r

17-20

4 24-25 26-28 25-27

Févr

ier

5 03-04 31-01 02-04 31-03

6 07-09 10-11

7 14-16 17-18

8 21-23 24-25 22-24

Mar

s

9 28-02 03-04 28-03 01-03

10 07-10 08-10

11 14-16 14-17 14-16 17-18

12 24-25 21-22 23-25 21-24

13 29-31

Avr

il

14 04-06 07-08 04-06

15 11-14

16 18-20

17 28-29 25-27 28-29 26-29 25-27 25-27

Mai

19 09-11 12-13 11-12 13

20 17-18 17-19 17-19

21 23-25 26-27 23-25

Juin

22 31-02

23 06-08 09-10 06-09

24 13-15 16-17 13-15 14-16

25 20-21 22-24 20-23 20-22

26 27-29 27-29 27-29

Juill

et 26 30-01 04-06 06-07 08

27

Sept

embr

e 38 19-22 21-23

39 29-30 26-28 26-29

Oct

obre

40 05-07 03-04 05-07 03-06

41 10-11 10-12 13-14

42 17-18 17-19 20-21 19-21

43 24-26 27-28 24-27 25-27

Nov

embr

e

44 01-02 03-04 02-04 02-04

45 07-10 07-09

46 14-15 16-18

47 21-24 21-23 21-23

48 28-29 28-29 28-30

Déc

embr

e 48 30-02 30-02 30-02 30-01 02

49 05-07 08-09

50 12-14 15-16 12-14

S1 I1 I2 I3 I4 I5 C1 C2 A2 A3 A5 A6 A8 R1 R2 R3 R4 R6 M1 M3 M6 M7 M8 V2 V4 V6 V7

Tous nos stages inter-entreprises peuvent faire l’objet d’une adaptation intra-entreprise spécifique à vos besoins.

Calendrier des stages - Lyon-Toulouse

Les dates et le lieu seront confirmés au moment de l’inscription.

Page 14: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

22 23

Conditions généralesVotre agence Omron est à votre disposition du lundi au vendredi de 9 h à 18 h.Les inscriptions peuvent être faites par courrier ou par fax au 0 825 001 434 (Mlle Jocelyne Dialo).Les réservations peuvent être faites par télépho-ne au 0 825 825 679 (M. Dominique Dubois ou Mlle Jocelyne Dialo), ou auprès de votre agence commerciale locale.La facture pourra être adressée directement à l’organisme prenant en charge la formation (OPCA) si cette demande est notifiée sur le bulletin

d’inscription. Sans indication, le règlement devra s’effectuer par l’entreprise.Les inscriptions doivent être confirmées par fax ou par courrier avec le bulletin. Une convention de formation professionnelle continue sera établie en double exemplaire rappelant l’intitulé du sta-ge, le prix, les dates et le lieu. Un exemplaire de la convention est à nous retourner dûment signé, avec le cachet de l’entreprise avant le début du stage. OMRON est déclaré comme organisme de formation sous le n° 11 940 159 094.

Conditions générales de venteNos tarifs sont indiqués hors taxes, par participant. Ils sont soumis à la TVA en vigueur (19,60 êê).Nos tarifs sont forfaitaires et n’incluent pas l’hébergement. Nos tarifs sont valables pour l’année 2005.Nous appliquons les conditions de vente suivantes:les frais de formation sont facturés à l’ouverture des

stages et payables à réception de facture sauf en cas de convention spéciale.En cas de désistement dans les huit jours précédant l’ouverture du stage, nous facturons la totalité du prix du stage.En cas d’absence ou d’abandon en cours de stage, le montant des frais est intégralement dû.

Pour toute demande de renseignements et réservations• par téléphone au

Pour confirmer vos inscriptions avec le bulletin joint• par fax au 0 825 001 434 • par courrier :

Omron Electronics S.a.r.l. 14, rue de Lisbonne 93561 Rosny-sous-Bois Cedex

Renseignements et réservations

Dans le but d’optimiser les compétences des inter-venants de vos services de maintenance sur le matéri-el OMRON, nous vous proposons de mettre en œuvre des formations individualisées.

Ce concept permet d’adapter le cursus de chaque stagiaire, ainsi que le contenu de chaque formation aux besoins de vos sites. Ces formations s’articulent autour de 5 phases qui constitueront la démarche à adopter :

• Définition du profilEn fonction des besoins exprimés par le responsable du service de maintenance concerné, les profils ainsi que les objectifs seront définis par OMRON en accord avec les responsables de formation de votre société. Les objectifs peuvent comprendre plusieurs niveaux de compétences et n’ont pas de limite temporelle, ce qui permet d’intégrer à la formation l’évolution des personnes au sein de l’entreprise.

• Évaluation individuelle des stagiairesUne évaluation des besoins de formation sera effec-tuée pour chaque stagiaire, selon les objectifs établis à l’étape précédente et leurs acquis.

• Établissement des cursusAu sortir de l’évaluation, le besoin exact de remise à niveau sera connu et permettra d’établir le cursus de chaque stagiaire.

• Organisation et planificationOMRON, en accord avec le service formation de votre société, organisera et planifiera les formations néces-saires.

• FormationDans la phase de formation, des ateliers et cahiers d’exercices individualisés seront mis en œuvre, en adéquation avec les besoins. Les stagiaires manipu-leront en autonome puis assistés par un formateur.

1 Définition du profil

2 Évaluation

3Cursus

4Organisation-Planification

5 Formation

Formation individualisée

Évaluation finaleÀ la fin de chaque session de formation, une éva-luation de chaque stagiaire sera effectuée, afin d’établir si les objectifs fixés ont été atteints. Dans l’affirmative, le stagiaire peut passer à l’objectif sui-vant.

Dans la négative, des objectifs intermédiaires seront définis en fonction de la marge de progression du stagiaire.

Les apports de la méthodeDans cette méthodologie de formation tout est orienté sur votre application, le stagiaire dispose de son pro-

pre programme de formation, avec un contenu et une planification spécifique, en fonction de son niveau et de ses disponibilités.Il peut progresser à son rythme, et devenir, au long de ces formations, compétent non seulement sur nos produits mais aussi sur son application. La périodici-té des sessions, établie en fonction des contraintes liées à votre projet ou votre entreprise, permet à votre personnel de demeurer compétent sur applications à tout moment.Cela permet d’éliminer les lacunes et la notion de spécialiste qui s’établit immanquablement par exemple pour un public de maintenance, liée à la non-manipulation.

OMRON vous accompagne dans le diagnostic, l’expertise et la préconisation…

22

Page 15: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

24 25

Depuis sa fondation il y a près de 70 ans, OMRON reste un des leaders mondiaux incontestés dans le développe-ment des technologies du contrôle et de la détection. Le cap est maintenu sur la satisfaction totale des besoins croissants de l’industrie en termes d’optimisation des coûts, d’efficacité et de traçabilité.Vous constaterez que nos gammes de produits les plus récentes permettent de plus en plus d’économies d’échelle tout en offrant des performances toujours plus surprenantes.Chez OMRON, vous êtes assuré de trouver non seulement un produit de haute technologie mais également un éven-tail de services du meilleur niveau, en conseil, support, formation et prestations après-vente.Nos investissements renforcés cette année sont là pour vous épauler.Traitement de l’information, Centres de Formation, Laboratoires de Tests sur les applications clients et Centres Régionaux de Démonstration Produits : vous serez chaleureusement reçu, écouté et conseillé.Cette approche nous permet d’agir en tant que véritable partenaire industriel attentif à vos spécificités.

Notre Espace de Formation à Rosny-sous-Bois en est l’illustration la plus parfaite: vous servir le meilleur de la technologie dans les conditions optimales !Nos équipes commerciales et techniques seront heureu-ses de vous écouter et de vous accompagner tout au long de vos projets.

A très bientôt,

Mark JonesDirecteur Général

Pour mieux vous servir ...

Nom: Prénom:

Fonction: Tél.: Fax:

Raison sociale (en lettres capitales):

Adresse:

Code postal Ville

N° Siren: Code APE ou NAF:

Effectif:

Responsable de formation :

Tél.: Fax:

E-mail:

¦ Règlement par l’entreprise

¦ facture à adresser à la même adresse (ci-dessus)

¦ facture à adresser à :

¦ Règlement par un OPCA (Organisme Paritaire Collecteur Agréé)

¦ facture à adresser à :

¦ demande de prise en charge en cours enregistrée sous le n°

Fait à le

Société (à remplir impérativement)

Secteur d’activité

Automatisation indus-

trielle Equipement électro-nique - télécommunications Informatique/Bureautique Industrie automobile Textile Agro-alimentaire Energie/Environnement Manutention

Stagiaire(s)

Stage (Une référence de stage par bulletin)

Précisez pour la filière API, le type d’automate : ¦ CJ1 ¦ CS1

TVA (19,60 %)

Total TTC (€)

Règlement

Signature du Responsable de formation :La signature de ce bulletin d’inscription signifie l’acceptation des conditions de vente figurant ci-contre.

A photocopier et à faxer au 0 825 001 434

Bulletin d’inscription

Cachet de l’entreprise

Nom: Prénom:

Fonction: Tél.: Fax:

Nom: Prénom:

Fonction: Tél.: Fax:

Nom: Prénom:

Fonction: Tél.: Fax:

Nom: Prénom:

Fonction: Tél.: Fax:

Intitulé du stage et Code Référence Lieu Date début Durée (j.) Prix HT (¤)

Page 16: Final Formation-2005 15 10 - apn-automation.com Formation OMRON 2005.… · Automates programmables industriels Réseaux Mechatronics: variation de vitesse & commande d’axes Contrôle

4YE

034

F8 11

/200

4 40

00Do

cum

ent n

on c

ontr

actu

el p

ouva

nt ê

tre

mod

ifié

sans

pré

avis

.

Distributeur agréé : Automatisation et commandes • Automates programmables • Réseaux industriels • Interfaces homme-machine • Variation de fréquence • Contrôle d’axes

Composants industriels • Relais statiques et industriels • Minuteries • Compteurs • Blocs relais programmables • Appareillage électrique basse tension • Alimentations électriques • Régulateurs de température et de process • Indicateurs de tableaux • Contrôleurs de niveau

Détection et sécurité • Cellules photoélectriques • Détecteurs de proximité • Codeurs • Systèmes de vision • Systèmes RFID • Interrupteurs de sécurité • Relais de sécurité • Capteurs de sécurité

Moyen-Orient, Afrique et autres pays d’Europe de l’Est, Tél. : +31 (0) 23 568 13 22 www.europe.omron.com

OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Pays-Bas. Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 Fax : +31 (0) 23 568 13 88 www.europe.omron.com

FRANCE Omron Electronics S.a.r.l. 14, rue de Lisbonne93110 Rosny-sous-Bois Tél. : + 33 1 56 63 70 00Fax. : + 33 (0) 825 001 434 www.omron.fr

Agences Régionales

Royaume-Uni Tél. : +44 (0) 870 752 0861www.omron.co.uk

Russie Tél. : +7 095 745 26 64 www.russia.omron.com

Suède Tél. : +46 (0) 8 632 35 00 www.omron.se

Turquie Tél. : +90 (0) 216 474 00 40 www.omron.com.tr

Allemagne Tél. : +49 (0) 2173 680 00 www.omron.de

Autriche Tél. : +43 (0) 1 80 19 00 www.omron.at

Danemark Tél. : +45 43 44 00 11 www.omron.dk

Espagne Tél. : +34 913 777 900 www.omron.es

Finlande Tél. : +358 (0) 9 549 58 00 www.omron.fi

Hongrie Tél. : +36 (0) 1 399 30 50 www.omron.hu

Italie Tél. : +39 02 32 681 www.omron.it

Norvège Tél. : +47 (0) 22 65 75 00 www.omron.no

Pays-Bas Tél. : +31 (0) 23 568 11 00 www.omron.nl

Pologne Tél. : +48 (0) 22 645 78 60 www.omron.com.pl

Portugal Tél. : +351 21 942 94 00 www.omron.pt

République Tchèque Tél. : +420 267 31 12 54 www.omron.cz

BELGIQUE Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden Tél. : +32 (0) 2 466 24 80 Fax : +32 (0) 2 466 06 87 www.omron.be

SUISSE Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen Tél. : +41 (0) 41 748 13 13 Fax : +41 (0) 41 748 13 45 www.omron.ch

Romanel Tél. : +41 (0) 21 643 75 75