1

Guide d’accueil pour les étudiants étrangers à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

2

Etudier à Paris 1, le choix du savoir et de l’excellence............................................................... 3

Une université chargée d’histoire .......................................................................................... 3 L’Université Paris 1 en chiffres ............................................................................................... 3 Les sites de Paris 1 :................................................................................................................ 4 Quelques règles de savoir-vivre à Paris 1............................................................................... 5 Le calendrier universitaire et le contrôle des connaissances ................................................ 7

L’organisation des études .................................................................................................. 7 Le calendrier de l’année universitaire 2012/2013 ............................................................. 8

La Maison Internationale à l’écoute de vos besoins spécifiques........................................... 9 La semaine d’intégration.................................................................................................. 11 S’inscrire et étudier à Paris 1............................................................................................ 11

Les autres services de l’université........................................................................................ 14 Le Service général d’enseignement des Langues (SGEL) et les cours de français langue étrangère (FLE) ................................................................................................................. 14 Les bibliothèques.............................................................................................................. 16 Le sport :........................................................................................................................... 18 Les restaurants universitaires (RU) .................................................................................. 19 Le service de la médecine préventive .............................................................................. 20 Le service de la vie étudiante........................................................................................... 21 Le service commun universitaire d’information et d’orientation (SCUIO) ...................... 21 Le bureau d’aide à l’insertion professionnelle (BAIP) ...................................................... 23 Le relais Handicap ............................................................................................................ 23 Vos ressources informatiques et votre compte Paris1 .................................................... 23 Les associations étudiantes.............................................................................................. 29

Vivre à Paris .............................................................................................................................. 29 La préparation du départ : visa et permis de séjourner en France...................................... 29

Le passeport ..................................................................................................................... 29 Le visa ............................................................................................................................... 29 Le permis de séjour .......................................................................................................... 30

Des informations utiles relatives à l’administration française............................................. 32 La couverture sociale en France pour les étudiants étrangers........................................ 32 Les assurances complémentaires :................................................................................... 33 L’assurance Responsabilité civile ..................................................................................... 35

Quelques informations pratiques pour votre vie à Paris ..................................................... 35 Des aides à votre installation ........................................................................................... 35 Ouvrir un compte bancaire en France ............................................................................. 36 Se loger............................................................................................................................. 36 Se déplacer ....................................................................................................................... 37 Se connecter..................................................................................................................... 39 Téléphoner avec vos téléphones portables ..................................................................... 40 Idées de visites touristiques............................................................................................. 40

3

Etudier à Paris 1, le choix du savoir et de l’excellence

Une université chargée d’histoire L’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne poursuit l’œuvre des humanistes qui s’y succèdent depuis maintenant sept siècles. En 1257, Robert de Sorbon fonde un collège où seize étudiants démunis, futurs théologiens, reçoivent asile et enseignement. L’université s’y installe à la fin du XIIIe siècle. Officiellement créée le 1er janvier 1971, à la suite des événements de mai 1968, l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne est issue de la division de l’Université de Paris, une des plus importantes et des plus anciennes universités médiévales. En venant étudier à Paris 1 Panthéon-Sorbonne, vous intégrez donc une des plus grandes universités françaises, qui accueille aujourd’hui plus de 40 000 étudiants préparant près de 300 diplômes relevant de trois champs disciplinaires : sciences économiques et de gestion, sciences humaines et arts, droit et sciences politiques. Comme vous, chaque année près de 8000 étudiants internationaux font le choix de venir étudier à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, attirés par l’excellence de ses enseignements, la renommée internationale de l’institution et le cadre de la capitale. Fidèle à sa devise Omnibus sapientia, unicuique

excellentia, « Le savoir pour tous, l’excellence pour chacun », l’Université a misé sur des enseignements de qualité dispensés par plus de 900 enseignants ainsi que sur une ouverture internationale, ayant développé plus de 750 accords internationaux avec 230 universités étrangères sur tous les continents.

L’Université Paris 1 en chiffres L’Université Paris 1 c’est :

• 40 000 étudiants

• 14 Unités de formation et de recherche (UFR) et 4 instituts implantés sur 26 sites

• 28 licences et 236 masters

• 14 écoles doctorales

• 350 thèses soutenues

• 42 équipes de recherche

L’international à Paris 1 c’est :

• 450 étudiants étrangers accueillis à Paris 1 en programmes d’échange

• 360 étudiants de Paris 1 effectuant une mobilité internationale

• 140 professeurs invités étrangers

• 234 universités partenaires

• 315 programmes d’échange

4

Les sites de Paris 1 :

Quartier latin :

5

6

Quelques règles de savoir-vivre à Paris 1

Le règlement intérieur de l’université a pour objet :

- De définir les modalités d’exercice des libertés individuelles, des droits et libertés politiques, syndicaux et associatifs au sein de la communauté universitaire

- D’encadrer l’organisation et le déroulement des activités universitaires dans l’établissement

- De préciser, en complément des statuts, les différentes institutions appelées à intervenir dans son fonctionnement.

Concernant le respect des personnes, l’article 4 du règlement stipule que « le comportement des personnes – par leurs actes, leurs attitudes, leurs propos ou leur tenue – ne doit pas être de nature à porter atteinte au principe de laïcité du service public de l’enseignement supérieur, ni à la santé, l’hygiène et la sécurité des personnes et des biens. Il doit être respectueux du bon fonctionnement de l’université et des règles de civilité et ne doit pas créer de perturbation dans le déroulement des activités d’enseignement et de recherche, dans l’exercice des activités administratives, ni dans aucune des manifestations autorisées dans les locaux de l’université ». L’article 6 réglemente l’usage des téléphones : « dans les lieux d’enseignement ou d’examen ainsi que dans les bibliothèques, tout comportement entrainant des nuisances sonores est proscrit ; les téléphones portables et, plus généralement, tout moyen de communication et de transmission doit être en position éteinte ». Concernant la liberté d’expression, l’article 22 stipule que « toute personne ou groupement de personnes est responsable du contenu des documents qu’il affiche, distribue ou diffuse, notamment en ligne. Tout document doit mentionner la désignation précise de son auteur (nom et adresse physique ou électronique), sans confusion possible avec l’université Paris 1. Quant à l’occupation des locaux, l’article 37 dit que « dans l’enceinte de l’université, l’édification de stands, étalages ou tout autre mode d’exposition fait l’objet d’une autorisation d’occupation du domaine public écrite préalable de la part du Président ou du directeur de centre concerné ».

7

Le calendrier universitaire et le contrôle des connaissances L’organisation des études Dans le cadre de l’harmonisation des cursus d’enseignement supérieur européens, le cursus universitaire français s’organise autour de trois diplômes : la licence, le master et le doctorat. Cette nouvelle organisation, dite « L.M.D. », permet d’accroitre la mobilité des étudiants européens, la mobilité entre disciplines et entre formations professionnelles et générales. Pour les étudiants en échange, un contrat pédagogique doit être signé précisant les enseignements devant être suivis. La Licence Correspond à trois ans d’études après le bac ou son équivalent français ou étranger, soit six semestres d’enseignements. Les deux premières années sont sanctionnées par le diplôme intermédiaire de DEUG. Il existe, à Paris 1, cinq domaines de formation : droit, sciences politiques et sociales, économie et gestion, mathématiques, informatique et applications, sciences humaines et sociales et arts. Le Master Correspond à deux ans d’études après la licence, soit quatre semestres d’enseignement. A la fin de la première année, les étudiants peuvent s’orienter vers le master recherche ou le master professionnel en fonction de leur projet professionnel. La première année est sanctionnée par le diplôme intermédiaire de maitrise. Paris 1 propose cinq domaines de formation qui sont identiques à ceux de la licence. Le Doctorat Correspond à trois ans au minimum après un master de recherche. Le doctorat sanctionne un travail de recherche mené dans le cadre d’une équipe universitaire, un organisme de recherche ou une entreprise. Il s’obtient après la soutenance d’une thèse. Dans le cadre de l’organisation LMD, les formations universitaires sont organisées en semestres. Chaque semestre comporte trente crédits européens (ou ECTS) communs à de nombreux pays européens. Les étudiants peuvent acquérir des crédits dans des établissements d’enseignement supérieur à l’étranger.

8

Le calendrier de l’année universitaire 2012/2013

Rentrée : 17 septembre 2012 1er semestre – (12 semaines)

- du 17 septembre 2012 au 8 décembre 2012 - Semaine de soutien pédagogique : du 10 décembre 2012 au 15 décembre 2012

1ère session d’examens du 1er semestre

- du 17 décembre 2012 au 22 décembre 2012 - puis du 7 janvier 2013 au 12 janvier 2013

2nd semestre – (12 semaines)

- du 14 janvier 2013 au 6 avril 2013 - Semaine de soutien pédagogique : du 8 avril 2013 au 13 avril 2013

1ère session d’examens du 2nd semestre

- du 15 avril 2013 au 27 avril 2013 2nde session d’examens (1er et 2nd semestres)

- Semaine de soutien pédagogique : du 3 juin 2013 au 8 juin 2013 - Examens (1er et 2nd semestres) : du 17 juin 2013 au 6 juillet 2013

Vacances universitaires 2012/2013 Noël : du 23 décembre 2012 au 6 janvier 2013 Printemps : du 28 avril 2013 au 12 mai 2013

Jours fériés

Jours fériés Dates

Jour de l’an 1er janvier

Pâques Lundi 1er avril

Fête du travail 1er mai

Anniversaire victoire de 1945 8 mai

Ascension Jeudi 9 mai

Pentecôte Lundi 20 mai

Fête nationale 14 juillet

Assomption 15 août

Toussaint 1er novembre

Armistice 11 novembre

Noël 25 décembre

9

La Maison Internationale à l’écoute de vos besoins spécifiques

Contacts Maison Internationale 58 boulevard Arago 75013 Paris – France Métro : station Glacière (ligne 6) ou station Les Gobelins (ligne 7) Bus 21 ou 83 (arrêt Glacière-Arago) Tél : 33 (0)1 44 07 76 79 Fax : 33 (0)1 44 07 76 76 Courriel : relinter@univ-paris1.fr La Maison Internationale vous accueille le : lundi : 14h à 16h du mardi au vendredi : 10h à 12h et 14h à 16h le mercredi uniquement les étudiants entrants L'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne a inscrit dans sa politique le développement de l'ouverture internationale par :

- la mobilité des étudiants, des enseignants et des personnels administratifs et des bibliothèques

- la mise en place d'accords d'échanges internationaux privilégiés avec des universités étrangères.

Afin de faciliter notamment l’intégration des étudiants étrangers au sein de Paris 1, l’université a créé une Maison Internationale afin de répondre à vos besoins spécifiques. Ce lieu d’accueil vous permettra de trouver tous les services qui vous sont dédiés. Parmi ses principales missions auprès des étudiants internationaux, la Maison Internationale traite les demandes d’information sur les procédures d’inscription à Paris 1 en fonction des profils de chacun d’entre vous. Elle est également en mesure de vous orienter vers les organismes et services appropriés pour toute question relative à l’immigration et au logement.

10

� Si vous êtes étudiant titulaire de diplômes étrangers et que vous vous inscrivez dans le

cadre d’un diplôme de Paris 1, veuillez vous reporter à la page du site web de Paris 1 pour les modalités d’inscription :

http://www.univ-paris1.fr/international/accueil-et-orientation-des-etudiants-titulaires-de-diplomes-etrangers-hors-programmes-dechanges/procedure-dinscription/ Contacts : Sciences juridiques et sciences politiques, AES + guichet unique (relations avec la préfecture): M. Sadri SAKKA 33 (0)1.44.07.76.59 et.droit@univ-paris1.fr Gestion, Arts plastiques, philosophie : Mlle Allison SAVONNIER 33 (0)1.44.07.76.77 et.arts@univ-paris1.fr Sciences économiques, maths, géographie, histoire, histoire de l’art : M. Pascal MELOU 33 (0)1.44.07.76.74 et.eco@univ-paris1.fr

� Si vous venez étudier à Paris 1 pour un ou deux semestres dans le cadre d’un programme d’échange (Erasmus, CREPUQ, MICEFA…), veuillez vous reporter à la page du site web de Paris 1 pour la procédure d’inscription :

http://www.univ-paris1.fr/international/mobilite/etudiants-etrangers-entrants/ Contacts : Gestion de la scolarité des étudiants entrants : M. Matthieu Hulbert 33 (0)1.44.07.76.75 incoming@univ-paris1.fr Bourses de mobilité : M. Yves Raynaud 33 (0)1.44.07.76.69 ribourses@univ-paris1.fr Logement : Mme Darya Loyola 33 (0)1.44.07.78.95 rilogement@univ-paris1.fr

11

La semaine d’intégration

Afin de faciliter votre intégration et vous informer utilement sur les conditions de votre séjour, la Maison Internationale organise à votre attention une semaine d’accueil et d’intégration. Durant cette semaine qui précède le début des cours, on vous apportera toutes les informations administratives et, pédagogiques, ainsi que quelques renseignements utiles sur la vie parisienne. La carte d’étudiant pourra également vous être délivrée à cette occasion. Cette semaine comprend entre autres des cours de français et de méthodologie, la découverte de Paris 1 et de ses bibliothèques ainsi que des sorties culturelles organisées par nos tuteurs et associations étudiantes. Ainsi, cette semaine sera pour vous l’occasion d’être formé, informé, conseillé et de rencontrer vos interlocuteurs de la Maison Internationale ainsi que votre enseignant délégué aux Relations internationales1, avec lequel vous serez tenu d’établir votre contrat pédagogique. Afin de participer à la semaine d’intégration, vous devez envoyer un email avec vos nom et prénom ainsi que le département (UFR) dans lequel vous êtes inscrit à welcoming@univ-paris1.fr. La participation à cette semaine d’intégration est très vivement conseillée à tous les étudiants Erasmus. Elle est obligatoire pour les étudiants juristes souhaitant assister aux travaux dirigés de droit. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter à la Maison internationale Darya Loyola au 01.44.07.78.95.

S’inscrire et étudier à Paris 1

Lors de votre séjour à Paris 1, vous devrez obligatoirement procéder à une inscription

administrative ET une inscription pédagogique. Votre inscription administrative vous permettra d’obtenir votre carte d’étudiant ainsi que l’accès à l’ensemble des ressources électroniques de Paris 1 (courriel et espaces pédagogiques interactifs). A chaque rentrée universitaire, pendant la semaine d’intégration, le service de la mobilité vous accueille au centre Pierre Mendès-France (PMF, appelé aussi Tolbiac), 90 rue de Tolbiac 75013 Paris, afin de procéder à votre inscription administrative. Nous vous enverrons un email de convocation afin de vous préciser l’accès. Vous aurez à fournir un certain nombre de documents :

- Une attestation délivrée par votre université d’origine précisant :

• Que vous êtes étudiant en programme d’échange

1 Enseignant référent dédié à l’accueil et au suivi pédagogique des étudiants étrangers dans votre département

12

• Votre discipline

• Le nom du responsable de l’échange dans votre université d’origine

• La durée de votre séjour - une copie de votre pièce d’identité - une photo d’identité - une copie du diplôme du baccalauréat ou diplôme équivalent - une copie du dernier diplôme obtenu - une attestation de responsabilité civile que vous obtiendrez auprès d’une mutuelle

étudiante (LMDE ou SMEREP). Pour les étudiants hors Union européenne, prévoyez également un chèque ou votre carte bancaire afin de régler les frais de sécurité sociale. A titre d’exemple, pour l’année 2011-2012, ces frais s’élevaient à 203 euros. Pour les étudiants de l’Union européenne, vous devez demander une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) valable pour toute l’année universitaire à la Caisse de protection sociale du pays d’origine. Vous devez la faire enregistrer à la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de votre lieu de résidence. Après avoir vérifié que vous êtes bien en possession de ces documents, le service de la mobilité vous délivrera une autorisation d’inscription administrative et vous orientera vers le service des inscriptions administratives afin d’obtenir votre carte d’étudiant. Après votre inscription administrative, votre inscription pédagogique vous permettra de choisir les cours auxquels vous voulez assister. Vous devez pour cela prendre impérativement rendez-vous avec le délégué à l’international de votre département appelé aussi Unité de Formation et de Recherche ou UFR Vous établirez ensemble votre contrat pédagogique qui indiquera la liste des cours à suivre ainsi que le nombre de crédits rattachés. Ce contrat devra être signé par l’étudiant, par le responsable pédagogique de l’université d’origine et par le responsable pédagogique de Paris 1. Ce contrat devra ensuite être apporté au service de la scolarité de votre UFR afin d’enregistrer vos choix pour les examens. Les cours à l’université sont de deux types : cours magistraux (CM) et travaux dirigés (TD). Généralement, les cours magistraux consistent en une « conférence » dans un amphithéâtre réunissant l’ensemble des étudiants ayant choisi cette matière. Les travaux dirigés sont dispensés en groupe de vingt à trente étudiants. Ils consistent en des exercices d’application, de méthodologie et de mise en pratique des thématiques abordées en cours magistral. Les exercices qui permettront votre évaluation varieront en fonction de la discipline que vous aurez choisie : dissertation, commentaire de texte, commentaire d’arrêt, exposé oral, etc. En cas de difficulté, n’hésitez pas à vous adresser au professeur de travaux dirigés en fin de cours et, éventuellement, à celui de cours magistral. Lors de l’établissement de votre contrat pédagogique, vous avez théoriquement le choix entre deux types de contrôle des connaissances : contrôle continu et contrôle terminal. Le contrôle continu consiste à assister aux cours magistraux et aux travaux dirigés, avec des évaluations tout au long du semestre et un partiel à la fin du semestre. Le contrôle terminal consiste en un écrit et/ou un oral à la fin du semestre. Toutefois, le délégué à l’international se réserve la possibilité de déterminer le contrôle des connaissances le plus adapté à votre séjour au sein de notre établissement.

13

Les résultats Au terme de vos examens, vos enseignants transmettent vos notes au service de la scolarité de votre département de rattachement. Une fois l’ensemble des notes du département collecté, une délibération a lieu. C’est après cette délibération que les relevés de notes pourront être établis par votre service de la scolarité, seul habilité à délivrer des notes. En cas de difficulté, n’hésitez pas à contacter la Maison Internationale.

14

Les autres services de l’université

Le Service général d’enseignement des Langues (SGEL) et les cours de français langue étrangère (FLE)

Contacts : Centre Pierre-Mendès-France (souvent appelé PMF ou Tolbiac) 90 rue de Tolbiac 75013 Paris

Accueil : bureau A 702 Du lundi au jeudi : 9h30-12h30 et 14h-16h30 Vendredi : 9h30-12h30 01 44 07 88 19 / 01 44 07 86 16 Responsable administratif : rasgel@univ-paris1.fr Directeur : dirlangues@univ-paris1.fr Informations et permanence : Pour toutes questions concernant les cours de Français Langue Etrangère, vous pouvez vous adresser au secrétariat du service des langues ou directement à M. Emmanuel Charrier (coordinateur FLE à Paris 1) : emmanuel.charrier@univ-paris1.fr Sachez également que, pendant la semaine d’intégration, vous aurez la possibilité de passer le test de langue et de suivre des cours de FLE (4 heures par jour). En tant qu’étudiant étranger et/ou ERASMUS non francophone, vous avez la possibilité de suivre un cours de Français Langue Etrangère (FLE) pendant un semestre ou deux semestres de l’année universitaire. Avant de choisir un groupe de travaux dirigés (TD), vous devez impérativement passer le test de FLE

en ligne qui se trouve sur le lien suivant : www.univ-paris1.fr/ufr/sgel/tests-de-niveau/ Vous devez avoir votre identifiant (login) Paris 1 pour pouvoir passer le test. Pour cela, vous devez être inscrit auprès de votre UFR dans l’une des trois grandes familles de Paris1 : Sciences économiques, Sciences juridiques, Sciences humaines. Le test comporte trois parties : structure de la langue, compréhension orale et compréhension écrite. Vous recevrez par mail vos résultats qui vous indiqueront votre niveau : 3 (B1), 4 (B2), 5(C1). Après réception des résultats, vous pouvez choisir le jour et l’heure d’un TD correspondant à votre niveau.

15

Attention : Il n’y a pas de niveau 1 (A1) ni de niveau 2 (A2) en FLE à Paris 1. Ces niveaux doivent

être acquis avant d’arriver à Paris 1.

Selon vos disponibilités, vous pouvez choisir un cours de FLE sur le lien suivant : www.univ-paris1.fr/ufr/sgel/horaires/ Inscriptions : Pour vous inscrire à un cours de langues (FLE ou autre), vous devez le faire par Internet ou au secrétariat du service des langues, centre PMF/Tolbiac, bureau, A702 7ème étage. Vous devez choisir un cours selon votre niveau. Le professeur de langues se donne le droit de vous orienter vers un autre cours si votre niveau n’est pas adapté. Durée d’un TD de FLE : 1h30 hebdomadaire pendant 12 semaines pour le premier semestre et 12 semaines pour le second semestre.

16

Les bibliothèques

Les étudiants de Paris 1 ont accès à deux bibliothèques interuniversitaires :

1) La bibliothèque de la Sorbonne : 4 rue Valette 75005 Paris Sorbonne : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr Horaires : Horaires courants :

• Lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi : 10 h – 20 h • Jeudi : 11 h – 20 h

Période de fermeture estivale • Du 28 juillet au 15 août 2012 inclus

Contacts pour tout renseignement sur le fonctionnement de la bibliothèque • 01 40 46 30 97 • info@biu.sorbonne.fr

Pièces à fournir pour une inscription sur place :

• carte d’étudiant (ou certificat de scolarité) justifiant la discipline et le niveau ou carte professionnelle. Vous pourrez également vous inscrire en tant qu’auditeur libre.

• justificatif de domicile pour l’ouverture du droit au prêt. Il doit être daté de moins de trois mois (quittance de loyer, facture eau, électricité, téléphone). Si vous êtes hébergé chez une personne ne portant pas le même nom que vous : une attestation sur l’honneur, un justificatif de domicile et une photocopie de la pièce identité de l’hébergeant.

2) La bibliothèque Cujas : 2 rue Cujas 75005 Paris

Cujas : http://biu-cujas.univ-paris1.fr/

Peuvent accéder à la bibliothèque Cujas les étudiants inscrits à Paris 1 en sciences juridique, économique et politique à partir de la deuxième année de Licence. Horaires de la salle de lecture

Heures d’ouverture Communication des documents

Lundi 9h-21h 10h30-19h

Mardi 9h-21h 9h30-19h

Mercredi 9h-21h 9h30-19h

Jeudi 9h-21h 9h30-19h

Vendredi 9h-21h 9h30-19h

Samedi 9h-18h 9h30-11h45 13h-17h

17

Contacts : Tél : 33 (0)1 44 07 79 87 Fax : 33 (0)1 44 07 78 32 Courriel : cujas@univ-paris1.fr Pièces à fournir pour l’inscription Les inscriptions pour les étudiants en L2, L3 et M1 se font par courrier postal (Bibliothèque Cujas, Bureau des inscriptions, 2 rue Cujas, 75005 Paris) ou mail (cujasinscr@univ-paris1.fr) avec tous les documents justificatifs attachés. A partir de M2 les inscriptions se font uniquement sur place.

- photocopie recto-verso de la carte d’étudiant ou carte professionnelle en cours de validité (ou photocopie).

- une photo d’identité (25 mm x 25 mm) pour la première inscription. - photocopie d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture d’électricité, de

téléphone ou quittance de loyer). - Enveloppe timbrée libellée aux noms et adresse de résidence en France si la demande est

faite par correspondance. - la carte de bibliothèque de l’année précédente pour les réinscriptions (facturée en cas de

perte ou de détérioration) - la Charte du lecteur signée http://biu-cujas.univ-

paris1.fr/repons/portal/bookmark?Global=7&WaShowDoc=0&ShowDocType=pdf&ShowDocId=pdf-1124199409725-193.55.98.138.pdf

3) Le Service Commun de la Documentation SCD

Le Service Commun de la Documentation est chargé de la mise en œuvre de la politique documentaire définie par l'Université. Il gère directement les bibliothèques intégrées et apporte son concours aux bibliothèques qui lui sont associées, notamment pour l'établissement de catalogues collectifs. Il organise et assure, en collaboration avec les composantes, des modules d'initiation et de formation documentaires à destination de la communauté universitaire. Contact : Anne Magnaudet, Directrice du Service Commun de la Documentation 90 rue de Tolbiac 75013 Paris tel : 01 44 07 88 14 courriel : dirscd@univ-paris1.fr Anne Imbert, Délégué à l’international Tel : 01 44 07 88 37 Email : anne.imbert@univ-paris1.fr

18

Le sport :

L’UEFAPS (Unité d’enseignement et de formation des activités physiques et sportives) vous permet de pratiquer une activité physique et sportive à l’université parmi un choix de 50 activités. Ces activités peuvent être pratiquées comme loisir mais aussi pour valider des crédits d’enseignement.

Les inscriptions se font directement en ligne: http://uefaps.univ-paris1.fr/activites/comment-sinscrire/ Vous trouverez sur le site internet :

- la liste des activités sportives - le planning des activités - les installations sportives…

Afin d’établir votre certificat médical, indispensable à toute pratique sportive, vous pourrez vous rendre auprès d’un centre médical dont la liste se trouve à l’adresse suivante : http://uefaps.univ-paris1.fr/activites/centres-medicaux/ Contact : Centre Pierre Mendès-France 90 rue de Tolbiac 75634 Paris Cedex 13 Tel : 01.44.07.88.96 http ://uefaps.univ-paris1.fr

19

Les restaurants universitaires (RU)

La carte d’étudiant de l’Université de Paris 1 permet l’accès à tous les restaurants universitaires (ticket étudiant 3,05 euros pour l’année 2011-2012). Les tickets restaurants sont en vente par carnet de 10 ou à l’unité (à condition de payer en espèces) aux guichets des restaurants aux heures des repas : Horaires 11h30-13h30 (et 18h-20h pour quelques restaurants)

Nom Adresses Téléphone Métro

Assas 92, rue d’Assas, 75006 Paris 01 44 41 58 01 N.D. des Champs

CHU Bichat 16, rue Henri Huchard 75018 Paris 01 44 85 61 71 Porte de St. Ouen

Bullier 39, av. Georges Bernanos 75005 Paris 01 40 51 37 85 Port-Royal

Censier 31, rue G. Saint Hilaire 75005 Paris 01 45 35 41 24 Censier Daubenton

Chatelet 10, rue J. Calvin 75005 Paris 01 43 31 51 66 Censier Daubenton

Citeaux 45, bd Diderot 75012 Paris 01 49 28 59 40 Gare de Lyon

Cuvier-Jussieu 8, rue Cuvier 75005 Paris 01 43 25 46 65 Jussieu

Dareau 13, rue Dareau 75014 Paris 01 45 65 25 25 Saint Jacques

Dauphine 2 bd Lannes 75016 Paris 01 44 05 43 88 Porte Dauphine

IUT Descartes 143, avenue de Versailles 75016 Paris 01 42 88 85 59 Exelmans

Mabillon 3, rue Mabillon 75006 Paris 01 43 25 66 23 Mabillon

Mazet 5 rue Mazet 75006 Paris Odéon

CHU Necker 156, rue de Vaugirard 75015 Paris 01 40 61 54 50 Pasteur

Rabelais 2, avenue Porte de Clignancourt, 75018 Paris 01 42 62 02 00 Porte de Clignancourt

Tolbiac 17, rue de Tolbiac 750013 Paris 01 45 86 35 36 Tolbiac-Chevaleret

Vous trouverez toutes les informations des restaurants universitaires sur le site du CROUS de Paris : http://www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=AAA

20

Le service de la médecine préventive

Peut vous accueillir pour : - Effectuer une visite médicale systématique (point sur la mise à jour de vos vaccinations) - Obtenir un certificat de non contre-indication à la pratique du sport à l’Université ou un certificat de non contre-indication à la vie en collectivité - Répondre à toute question sur la santé ou sur sa prise en charge La consultation peut se dérouler en anglais Horaires d’ouverture ; 9h-17h (18h certains mardis : à voir avec le service) Contacts : Centre-Pierre-Mendès-France 90, rue de Tolbiac 13e (Métro Olympiades, Tolbiac) Bureau A 402 (ascenseurs verts) Tél. 01.44.07.89.50 Courriel : siumpps@univ-paris1.fr

21

Le service de la vie étudiante

Le Service de la vie étudiante vous renseigne sur :

• Les activités culturelles de Paris 1 donnant droit à des points des crédits supplémentaires : chorale, orchestre, théâtre.

• Les programmes et les tarifs étudiants des spectacles et musées. • Les manifestations culturelles : expositions photos, conférences, concerts, forums des

théâtres... • Les concours organisés pour les étudiants de Paris 1 : concours photos, concours d’affiches,

concours du court-métrage. Contacts : Responsable : Tel : 01.44.07.78.03 Mail : racvietu@univ-paris1.fr Centre Panthéon Cour d’honneur Tel : 01.44.07.77.64 Mail : sve@univ-paris1.fr Centre Pierre Mendès-France Bureau C9 02 Tel : 01.44.07.86.30 Mail : sve@univ-paris1.fr

Le Service de la vie étudiante Cour d’honneur 12, place du Panthéon 75005 Paris Tél. 01 44 07 77 64 Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h

Bureau de la vie étudiante Centre Pierre-Mendès-France 90, rue de Tolbiac 75013 Paris bureau C902-9e étage Tél. 01 44 07 86 30

Antenne du Centre Saint Charles 47, rue des Bergers 75015 Paris RdC. Tél. 01 44 07 84 40

Le service commun universitaire d’information et d’orientation (SCUIO)

Vous trouverez dans ce service des dossiers thématiques, des ouvrages et revues en libre accès sur :

- l’enseignement supérieur en France - la vie de l’étudiant : logement, bourses, santé - l’emploi et l’insertion professionnelle

En cas de besoin, des conseillers d’information et d’orientation pourront vous aider à construire votre parcours de formation ainsi que votre projet professionnel. Contact : Centre Pierre Mendès-France, 90 rue de Tolbiac – 75013 – Paris Bureau C 9-01 Tel : 01.44.07.88.56

22

Email : scuio@univ-paris1.fr Ouvert mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h30 à 17h. Fermé en août

23

Le bureau d’aide à l’insertion professionnelle (BAIP)

Ce service vous aide dans vos recherches de stages et d’emplois : identification des objectifs professionnels, approche du marché de l’emploi et des structures professionnelles, élaboration du dossier de candidature, préparation aux entretiens. Contact : Centre PMF Bureau C8.07 Sylvaine Mabon Tel : 01 44 07 89 37 Sylvaine.Mabon@univ-paris1.fr François Roux Tel : 01 44 07 86 24 Francois.roux@univ-paris1.fr

Le relais Handicap

Les missions principales du relais Handicap à Paris 1 sont :

- d’accueillir les étudiants en situation de handicap pour prendre en compte leurs besoins spécifiques

- d’accompagner les étudiants face aux difficultés pédagogiques, matérielles et psychologiques auxquelles ils peuvent être confrontés.

Vous pouvez également faire appel au service de la médecine préventive. Contact du relais Handicap : Responsable : Claudine Charfe Accueil : Centre PMF Bureau C9-03 90 rue de Tolbiac 75013 Paris 01.44.07.89.27 sevandi@univ-paris1.fr

Vos ressources informatiques et votre compte Paris1

Vous venez d’arriver à l’Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne. La Direction du Système d’Information (DSI) vous a attribué un compte qui vous permet d’accéder à l’ensemble des services numériques de l’Université de l’environnement numérique de travail (ENT) : votre messagerie, votre espace de stockage, vos résultats, l’annuaire Paris 1 ou encore votre dossier administratif. Votre adresse sera la suivante : Prenom.Nom@malix.univ-paris1.fr

24

Comment activer votre compte ? 1) Entrez l’adresse suivante sur un navigateur : https://ent.univ-paris1.fr

2) Sélectionnez l’onglet « Compte Paris 1 » 3) Cliquez sur « Activation de mon compte », sur « Étudiant Paris 1 » et enfin sur « Confirmer ».

Activer son compte en 4 étapes :

Étape 1 : S’identifier (numéro étudiant, nom et date de naissance) Étape 2 : Rester informé (numéro de portable et redirection de vos courriels) Étape 3 : Accepter la charte Étape 4 : Choisir son mot de passe

Étape 1 : Identification Complétez les champs avec les informations suivantes : - Votre numéro de dossier étudiant. - Votre nom. - Votre date de naissance et cliquer sur : « Confirmer ». Étape 2 : Informations - Indiquez votre numéro de portable et un email alternatif. Sélectionnez « Université Paris 1 » pour être contacté par SMS par un service de l’Université. Votre numéro de portable vous permet aussi de recevoir par SMS un code de réinitialisation en cas de perte de votre mot de passe. - Si vous souhaitez rediriger votre messagerie Paris 1, entrez l’adresse de votre messagerie personnelle et cochez « redirection vers le courrier personnel ». Étape 3 : Charte Cochez « J’accepte la charte et j’active mon compte. ». Étape 4 : Mot de passe Saisissez votre mot de passe. Pour une meilleure sécurité, il doit contenir au moins 8 caractères, comporter des lettres minuscules et/ou des lettres majuscules et des chiffres. Maintenant un écran affiche votre identifiant et votre mot de passe qui vous permettent de vous connecter à votre Environnement Numérique de Travail (ENT) dans lequel vous retrouverez tous les services utiles comme vos résultats d’examen par exemple ou encore vos inscriptions.

Remarques : Si vous ne disposez pas de votre numéro d’étudiant, regardez sur votre carte étudiant ou demandez-le à la scolarité de votre composante (UFR ou encore institut).

25

Si vous répondez aux messages avec votre adresse de redirection, l’adresse d’expédition sera votre adresse personnelle et non celle de Paris 1. Si un message vous a été envoyé via une liste de diffusion de l’université (liste diplôme), vous devez obligatoirement répondre en utilisant votre messagerie Paris 1.

Comment se connecter à l’ENT ? L’Environnement Numérique de Travail (ENT) vous permet d'accéder à l'ensemble des ressources et des services numériques en rapport avec votre activité : partager des documents, envoyer des fichiers lourds, consulter votre dossier administratif ou encore envoyer des courriers électroniques et des SMS. L’ENT est un véritable espace personnel de travail. Il vous permet aussi d’avoir accès à un ensemble d’applications (Epi, E-cours, Catalogue, Domino, Reseaupro, Apogée, Harpège, Saisie des notes, Publication de l’offre de formation et Photothèque, entre autres) sans avoir besoin de vous identifier à chaque fois.

Comment y accéder ? 1) Entrez l’adresse suivante sur un navigateur : https://ent.univ-paris1.fr 2) Cliquez sur le lien « Connexion » en haut à droite de la page. 3) Rentrez votre identifiant et votre mot de passe. Si vous accédez à un service numérique de l’université pour la première fois, cliquez sur le lien « Première connexion ».

Maintenant, vous pouvez accéder aux différents services numériques de l’université. Principaux onglets du menu

1) Mes fichiers à envoyer Vous souhaitez envoyer des fichiers qui font plus de 3 Mo ? Pour cela, n’hésitez pas à utiliser l’outil Filex qui se trouve dans votre ENT. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Bureau Virtuel » et sélectionnez « Mes fichiers à envoyer ». Cliquez sur « Parcourir » et sélectionnez le fichier à envoyer puis cliquez sur « Envoyer ». Copiez le lien de téléchargement qui a été créé par Filex et faites-le parvenir à votre destinataire via votre boite électronique.

Attention :

• L’envoi de vos fichiers ne peut pas excéder 2 Go.

• Lorsque vous téléchargez votre fichier dans l’ENT, pensez à paramétrer le nombre de

jours pendant lesquels vous souhaitez que votre document soit conservé. Cette date

expirée, le lien créé n’existera plus.

26

2) Mes documents en ligne Vous possédez, grâce à l’ENT, un « Espace Personnel » qui vous permet de sauvegarder des documents et d’y avoir accès depuis n’importe quel ordinateur. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Bureau Virtuel » et sélectionnez « Mes documents en ligne » puis « Mon espace personnel sur malix.univ-paris1.fr ». Cliquez sur « Déposer ». Cliquez sur « Parcourir » et sélectionnez le fichier à envoyer puis cliquez sur « Envoyer le fichier ». Le document que vous venez de télécharger s’affichera dans « Mes document en ligne ».

Attention :

• Nommez tous vos fichiers sans accent, sans espace et avec des majuscules en début

de mot. De cette manière, vous serez certain que vos fichiers pourront être lus par

tous sans être corrompus. Exemple : FichierSynthese.doc.

• Cliquez sur le lien « Parent » pour revenir en arrière.

3) Mes signets Vous avez trouvé des sites Internet intéressants et vous souhaitez pouvoir les sauvegarder ? Votre ENT vous offre ce service et vous permet par la suite de les retrouver partout où vous le voulez, chez vous comme ailleurs. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Bureau Virtuel » et sélectionnez « Mes signets ». La page qui s’affiche se nomme « Stockage de vos signets ». Cliquez sur « Mode de modification », puis sur « Ajouter un signet ». Mentionnez un titre, une description et saisissez l’adresse URL complète (http://...) Cliquez sur « Créer ».

Remarques - Pour retrouver l’ensemble des signets que vous avez sauvegardés, retournez sur la page « Stockage de vos signets » et cliquez sur « Mode Navigation ». - Vous avez aussi la possibilité de les classer par dossier. Cliquez sur l’icône « Ajouter un dossier ».

4) Résultats et calendrier des examens Vous souhaitez consulter vos résultats d’examen. L’ENT vous permet de le faire directement en ligne. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Scolarité » et sélectionnez « Mon dossier étudiant ». Cliquez sur « Notes et résultats » ou sur « Calendrier des examens ».

27

Remarques : - Les notes et les résultats de vos examens sont visibles en fin de semestre après la délibération du jury. - Si vous constatez des erreurs dans les données enregistrées par l’université, adressez-vous au secrétariat de votre UFR ou d’Institut.

5) Annuaire de l’université Vous souhaitez contacter un enseignant, un étudiant ou encore une structure de l’université. Ses coordonnées sont disponibles dans l’annuaire de Paris 1. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Annuaire» et sélectionnez dans « Choisissez un annuaire », « Annuaire des étudiants» ou « Annuaire des personnels » ou encore « Annuaire des structures ». Mentionnez les champs avec les informations que vous possédez sur cette personne.

Remarques : - L’annuaire des étudiants permet de trouver leur courriel ainsi que leur diplôme en cours. - L’annuaire des personnels permet de trouver les coordonnées professionnelles (adresses postale et électronique) des enseignants-chercheurs, chercheurs et personnels BIATSS. - L’annuaire des structures permet de trouver les adresses de leur site Internet.

6) Mes SMS Vous souhaitez recevoir sur votre mobile des informations en temps et en heure de l’Université Paris 1. Votre scolarité peut ainsi vous prévenir d’un changement d’emploi du temps de dernière minute, par exemple. Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Communication» et sélectionnez « Mes SMS ». Si vous n’avez pas souscrit à ce service lors de l’activation de votre compte, cliquez sur « Adhésion » et validez les renseignements demandés.

Remarque : Vous pouvez spécifier lors de votre souscription si vous souhaitez recevoir des SMS en provenance d’une administration ou d’une institution partenaire de l’université (Mairie de Paris, Crous).

7) Mes EPI Cliquez, dans la barre du menu, sur l’onglet « Scolarité» et sélectionnez « Mes EPI ». Vous avez accès aux espaces pédagogiques auxquels vous êtes abonné.

28

Les salles en libre service

La DSI met à la disposition des étudiants un certain nombre de salles informatiques en libre-service

� PMF : salle C4.04 PMF

Septembre à Juin : du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30 Du 1er au 15 juillet: du lundi au vendredi de 10h00 à 16h00 Accès à la salle Cette salle est localisée au centre Pierre Mendès France (90 rue de Tolbiac - 75013 PARIS). Métro : Olympiades (métro le plus proche, ligne 14) ou Tolbiac (ligne 7) ou Place d’Italie (lignes 5, 6 et 7). Bus : Tolbiac-Baudricourt (lignes 62 ou 83). Ascenseurs verts, 4e étage.

� Sorbonne : salle C614 Mi septembre fin Mai: du lundi au vendredi de 09h30 à 17h30 Accès à la salle Cette salle est localisée au centre Sorbonne (17 rue de la Sorbonne - 75005 PARIS). Métro : Cluny-Sorbonne (ligne 10) ou Odéon (ligne 4). RER : Luxembourg (ligne B). Bus : Les Ecoles (lignes 21, 27, 38 et 85).

� Panthéon : Entresol, escalier G Mi septembre fin Mai: du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30. Accès à la salle Cette salle est localisée au centre Panthéon (12, place du Panthéon - 75005 PARIS). RER : Luxembourg (ligne B). Bus : Place du Panthéon (ligne 84) et Mairie du Ve - Panthéon (ligne 89).

29

Les associations étudiantes

Retrouvez sur le site de Paris 1 la liste de toutes les associations étudiantes de l’université : http ://www.univ-paris1.fr/etudiant/associations/

Vivre à Paris

« Ajoutez deux lettres à Paris : c’est le Paradis » disait Jules Renard. On aura souvent entendu parler de Paris comme la plus belle ville du monde. Mais d’où vient cette attirance que suscite inépuisablement Paris ? Ville historique, ville culturelle, Paris concentre dans un petit espace géographique à la fois un patrimoine exceptionnel et une activité créatrice ininterrompue depuis deux mille ans. On peut, dans la même journée, visiter l’un des plus prestigieux musées du monde, le Louvre, assister à une pièce de théâtre dans un lieu anonyme et profiter de nombreux lieux de sortie que propose la capitale. Paris est une ville contemporaine, dynamique, innovante constamment irriguée par les apports des régions françaises et des millions d’étrangers qui la visitent chaque année. C’est ce contraste entre la splendeur de l’héritage et la vitalité du quotidien qui donne à cette ville un charme unique. Pour assidue que soit votre vie à l’université, elle ne sera pas faite que d’études. Vous trouverez donc dans ce guide des informations utiles pour votre vie à Paris.

La préparation du départ : visa et permis de séjourner en France

Le passeport

Tout étranger qui se présente aux frontières françaises doit être muni d’un passeport délivré dans son pays. La validité du passeport doit couvrir au minimum toute la durée du séjour. Pour les ressortissants de l’Union européenne, une carte d’identité suffit.

Le visa

Le visa est délivré par le consulat de France dans votre pays d’origine. Il existe globalement deux types de visas :

- visa de court séjour : pour un séjour inférieur à 3 mois - visa de long séjour : pour un séjour supérieur à 3 mois.

→ Visa de court séjour

Le visa de court séjour est délivré pour les séjours de moins de 3 mois. Il donne à la fois un droit d’entrée et un droit de séjour en France : il tient lieu de titre de séjour.

30

Pour un séjour de moins de 3 mois, les personnes originaires de certains pays n’ont pas besoin du visa de court séjour pour venir en France : les 27 pays de l’Union européenne ainsi que les autres pays de l’Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège), Andorre, Monaco, Suisse, Argentine, Australie, Bermudes, Bolivie, Brésil, Brunei, Canada, Chili, Corée du Sud, Costa Rica, Croatie, El Salvador, Equateur, Etats-Unis, Guatemala, Honduras, Hong-Kong, Hongrie, Israël, Japon, Macao, Malaisie, Mexique, Nicaragua, Nouvelle-Zélande, Panama, Paraguay, Saint-Marin, Saint-Siège, Singapour, Uruguay et Venezuela. En revanche, si le ressortissant de l’un de ces pays sait qu’il séjournera plus de 3 mois sur le territoire français, il est tenu de demander un visa long séjour. → Visa de long séjour

Le visa de long séjour est délivré pour les séjours de plus de 3 mois. Les étudiants bénéficient d’un visa de long séjour « mention étudiant », leur donnant droit à une carte de séjour « étudiant » valide un an et renouvelable (la date de début de validité est la date du dépôt de la demande). → Documents à fournir pour obtenir un visa

Pour obtenir un visa, il faut remplir un dossier au consulat de France du pays d’origine. Lors du retrait du dossier, la liste des documents à fournir est communiquée. Il s’agit notamment :

- du passeport en cours de validité - d’un justificatif de ressources suffisantes pour vivre en France le temps du séjour

(pour les boursiers, une attestation précisant le montant et la durée de la bourse) - de la preuve d’une couverture sociale - d’un justificatif de préinscription universitaire ou d’inscription dans tout

établissement d’études supérieures (ou, pour les stagiaires, une acceptation officielle de l’entreprise d’accueil avec les dates du stage)

- d’un document de voyage en cours de validité (validité supérieure d’au moins trois mois à celle du visa sollicité)

Le permis de séjour

Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne, vous êtes exempté de détention de titre de séjour pour suivre des études en France. Pour les étudiants hors Union Européenne, il faut préalablement avoir obtenu un visa de long séjour auprès du Consul français de votre pays (sauf pour les ressortissants du Maroc et de la Tunisie, tenus uniquement à l’obligation de prouver être rentrés régulièrement en France)

31

Documents nécessaires pour l’établissement du permis de séjour :

- votre passeport en cours de validité avec visa long séjour « étudiant » - un extrait d’acte de naissance traduit en français - un justificatif de domicile à Paris (contrat de location ou attestation de logement ou

quittance d’électricité) - un justificatif de ressources pour la durée de votre séjour2 - votre carte d’étudiant - 3 photos d’identité récentes et identiques - livret de famille pour les étudiants mariés ou ayant des enfants

Contacts de la Préfecture de Police de Paris Préfecture de police Direction de la police générale Sous direction de l’administration des étrangers / 7e bureau 9, boulevard du Palais 75 195 Paris cedex 04

2 Le montant exigé est de l’ordre de 460 euros par mois pour la durée de l’année universitaire, de septembre à juin, soit environ 4 600

euros par an. Si vous êtes hébergé à titre gratuit (chez un parent, par exemple), signalez-le à la préfecture (sur l’attestation d’hébergement). Le montant des ressources exigées pourra ainsi être réduit (environ 260 euros par mois). Si l’étudiant est pris en charge par une personne résidant en France Dans ce cas, les pièces à fournir sont les suivantes : • une attestation de prise en charge pour la durée de l’année universitaire signée par le répondant. Vous pouvez établir cette attestation sur papier libre ou demander un modèle pour ce type d’attestation au service d’accueil des étudiants étrangers de la préfecture ; ce modèle peut également être téléchargé sur le site web de certaines préfectures. • la photocopie de la pièce d’identité en cours de validité du répondant (carte d’identité ou passeport s’il est français, carte de séjour s’il est étranger). Attention : la validité de votre titre de séjour ne pourra pas dépasser celle de la carte de séjour de votre répondant ; • les justificatifs garantissant la solvabilité du répondant : s’il est salarié, ses bulletins de salaire et son dernier avis d’imposition sur le revenu ; s’il est commerçant, artisan ou exerce une profession libérale, un extrait du tribunal de commerce ou du répertoire des métiers de moins de trois mois, son dernier avis d’imposition sur le revenu et éventuellement ses relevés bancaires. Le répondant doit avoir des revenus suffisants pour pouvoir vous prendre en charge : son salaire doit être équivalent à trois ou quatre fois le montant qu’il s’engage à vous verser. Remarque : si vous êtes pris en charge par vos parents (père ou mère) résidant en France, il n’est généralement pas exercé de contrôle sur leurs revenus. Présentez seulement l’attestation remplie et signée de prise en charge (en précisant le lien de parenté), la photocopie de la carte de séjour du parent répondant et joignez une fiche familiale d’état civil ou votre acte de naissance. Si les ressources proviennent de l’étranger (un parent) Dans ce cas, les pièces à fournir sont généralement les suivantes : • l’attestation du correspondant étranger qui s’engage à verser régulièrement la somme dont le montant est requis pour la durée de l’année universitaire. Cette attestation doit être soit rédigée en français soit traduite, et porter la signature du correspondant. Vous pouvez demander un modèle de ce formulaire « d’engagement de versement de fonds » au service d’accueil des étudiants étrangers de la préfecture ; • une justification de l’ouverture d’un compte dans un établissement de crédit par lequel transiteront les sommes à recevoir (mandats internationaux, virements bancaires, bordereaux de change...). Si l’étudiant est salarié Si l’étudiant travaille, il peut produire, au titre des ressources, son contrat de travail et ses bulletins de salaire ainsi que l’autorisation provisoire de travail délivrée par les services de la main-d’œuvre étrangère (sauf ressortissants dispensés de cette autorisation). Si vous êtes étudiant boursier Ils doivent produire une attestation de bourse (sur papier à en-tête de l’organisme l’ayant accordée) indiquant le montant et la durée de la bourse. Si vous êtes boursier du gouvernement français ou de votre gouvernement, cette attestation suffira à justifier que vous disposez de ressources suffisantes, quel que soit le montant de la bourse.

32

Courriel : prefpol.dpg-7eb-cellule-postale@interieur.gouv.fr Coordonnées du centre d’appel de prises de rendez-vous

01 53 21 25 50 Renseignements téléphoniques :

01 58 80 80 58 (de 9h à 16h du lundi au vendredi) Page web relative aux titres de séjour à la Préfecture de Police : http ://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/Vos-demarches/Ressortissants-etrangers/Titres-de-sejour?&spl_f=

Des informations utiles relatives à l’administration française

La couverture sociale (assurance santé) en France pour les étudiants étrangers Les étudiants étrangers, hors Espace économique européen (EEE) et Suisse, sont obligatoirement affiliés au régime étudiant de la Sécurité sociale s’ils remplissent les conditions générales d’affiliation :

- être inscrit dans un établissement d’enseignement supérieur - avoir entre 16 ans et 28 ans

Les étudiants étrangers ressortissants de l’Espace économique européen sont dispensés d’adhérer au régime français de Sécurité sociale des étudiants. Les soins sont remboursés directement par la Caisse primaire d’assurance maladie. Cependant, vous devez demander une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) valable pour toute l’année universitaire à la Caisse de protection sociale du pays d’origine. Vous devez la faire enregistrer à la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de votre lieu de résidence.

Les étudiants québécois poursuivant des études en France sont dispensés d’adhérer au régime français de Sécurité sociale s’ils sont en possession du formulaire SE401Q102 Bis.

Pour les étudiants québécois participant à un programme d’échange, la règle est identique mais le formulaire est différent : il s’agit du SE401Q106.

Vous pouvez vous procurer ces formulaires auprès de la Régie d’Assurance-Maladie du Québec

Pour les étudiants provenant d’un Etat tiers (hors Espace Economique Européen ou Suisse) et âgés de plus de 28ans, vous n’avez pas droit à la Sécurité sociale étudiante. Pour bénéficier d’une couverture sociale, vous devez vous adresser à la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de votre lieu de résidence en France.

33

Pour les étudiants provenant d’un Etat tiers (hors Espace Economique Européen ou Suisse) âgés de moins de 28 ans, l’affiliation à la Sécurité sociale se fait en même temps que l’inscription dans l’établissement d’étude. La démarche se fait auprès d’une mutuelle étudiante. Le montant de la cotisation au régime étudiant de la Sécurité sociale est d’environ 203 euros pour l’année étudiante 2011-2012.

Les assurances complémentaires :

La Sécurité sociale rembourse environ 70% des frais de santé. Vous pouvez souscrire à une assurance complémentaire auprès d’une mutuelle (ex : mutuelles étudiantes) : elle permet d’améliorer le taux de remboursement des frais médicaux, mais il n’est pas obligatoire d’en avoir une.

• SMEREP : 54 bd St-Michel 75006 Paris Ouvert du lundi au vendredi 9h-17h50 (le vendredi : 17h20) Permanence : Université Paris I PMF 90 rue de Tolbiac 75013 PARIS 9ème étage – C9-05 Tous les jeudis de 14h à 16h

• LMDE

Accueil Luxembourg (RER B Luxembourg) 6 rue des Fossés Saint Jacques 75 005 PARIS Du lundi au jeudi :10h00 à 13h et de 14h à 17h30 Vendredi : 10h à 13h Fermé aux mois de juillet et août Permanence : Université Paris 1 Centre PMF Tolbiac 9 étage bureau C 905 90 rue de Tolbiac 75013 Paris Ouvert les lundis, mardis, mercredis et vendredis de 9h30 à 13h. Fermé de mai à octobre inclus. Pas de mise à jour de la carte vitale dans cet accueil. Le remboursement des frais médicaux Pour les étudiants de l’Espace Economique Européen : enlevez les petites vignettes autocollantes qui se trouvent sur les boîtes de médicaments et collez-les ensuite à l’emplacement prévu sur la feuille de soins donnée par le médecin. Envoyez celle-ci à la Sécurité sociale avec le double de l’ordonnance et une copie de votre carte CEAM. La Sécurité sociale vous remboursera un pourcentage de vos frais (environ 65%) sur votre

34

compte bancaire. Pour le 1er remboursement, n’oubliez pas de joindre un RIB (relevé d’identité bancaire).

35

L’assurance Responsabilité civile

Pour vous inscrire à l’université, vous devez être couvert par une Assurance Responsabilité civile sur l’ensemble de la durée de votre séjour d’études. Cette assurance vous permet d’être couvert dans le cas où vous provoqueriez un accident. Si vous avez déjà souscrit une assurance Responsabilité Civile dans votre pays d’origine (vérifiez qu’elle est bien valable dans le pays d’accueil), vous devrez la présenter au moment de votre inscription à l’Université. Si vous n’avez pas souscrit d’assurance responsabilité civile dans votre pays d’origine, vous devez obligatoirement en acquérir une au moment de votre inscription administrative à l’Université (voir avec les Mutuelles étudiantes).

Quelques informations pratiques pour votre vie à Paris

Des aides à votre installation

Le site http://www.etudiantdeparis.fr/wwww.etudiantdeparis.fr proposé par la Mairie de Paris : dans la rubrique « Infos pratiques », « Etudiants étrangers » de ce site dédié à tous les étudiants parisiens, retrouvez les informations nécessaires à votre séjour à Paris : aide et accueil, bourses, formalités administratives, inscription à l’université, logement. Les services d’accueil des étudiants étrangers (SAEE)

A la rentrée Avec la collaboration de la Ville de Paris et le CROUS de Paris, la Cité internationale universitaire de Paris met en place à la rentrée de septembre le service d’accueil des étudiants étrangers, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30. Cet accueil est animé par le Bureau d’Accueil des Etudiants en Mobilité (BAEM) et une équipe d'étudiants français et étrangers multilingues. Cette équipe vous informe et répond aux questions liées à votre mobilité: recherche d'un logement à Paris, démarches administratives, réglementation du travail, pratique du français, activités de loisir. Elle vous conseille dans vos premières démarches et vous oriente ensuite vers différents services publics qui traitent sur place les demandes. Accès :

Cité internationale universitaire de Paris- 17, boulevard Jourdan- 75014 Paris

RER B : Cité Universitaire Ou Métro : Porte d’Orléans Ou Tramway T3

36

Ou Bus 21, 88, 67 Vous trouverez également des informations au CROUS de Paris : 39, avenue Georges-Bernanos, 75005 Paris. RER B : Port Royal.

Toute l’année La cellule Accueil international du CROUS facilite les conditions de séjour des étudiants étrangers. Du lundi au vendredi de 9h15 à 17h sauf les mercredis. www.crous-paris.fr, rubrique International. À la Cité internationale, le Bureau d’accueil des étudiants en mobilité à Paris est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h (01 70 08 76 30). baem@ciup.fr. www.ciup.fr/bureau-etudiants-mobilite.htm

Ouvrir un compte bancaire en France

Tout étranger qui séjourne en France plus de 3 mois peut ouvrir un compte bancaire. Pour un séjour d’une durée inférieure à 3 mois, il doit s’adresser aux Caisses d’Epargne ou à la Poste.

Pour ouvrir un compte bancaire, 3 documents sont indispensables :

- le passeport - la carte de séjour - un justificatif de domicile (facture de téléphone ou d’électricité, quittance de loyer,

certificat d’hébergement)

Se loger

Quelques informations sur la location d’appartement en France Avant de vous remettre les clés, l’organisme de location vous demande de :

- payer une garantie, appelée « caution » équivalente à un mois de loyer. La caution vous est remboursée à votre départ si vous rendez votre logement en bon état. L’agence ou le propriétaire juge du bon état de l’appartement en fonction de l’état des lieux d’entrée

- payer le 1er mois de loyer - souscrire à une assurance habitation

Vous signez un contrat de bail qui vous engage à conserver votre logement pendant la durée indiquée. Lisez bien le contrat avant de signer et précisez la durée exacte de votre séjour. Aide financière au logement Pour un séjour de plus de 3 mois dans un même logement, vous pouvez demander une aide financière, l’Aide Personnalisée au Logement APL. L’aide accordée varie selon le montant de

37

votre loyer, vos ressources et la nature de votre logement. Il vous faut en faire la demande à la Caisse d’Allocations Familiales CAF. Pour les étudiants hors Union européenne, vous devez avoir obtenu votre carte de séjour pour faire une demande. Si vous venez pour une période inférieure à 6mois, vous n’aurez probablement pas droit à l’aide au logement. Site de la CAF : http ://www.caf.fr/wps/portal/votrecaf/751 Rubrique « Etudiants », « Aide au logement », « Faire une demande » Le CROUS de Paris propose plus de 4000 logements à Paris. Les logements sont attribués sur la base de critères sociaux et universitaires. Les étudiants étrangers venant dans le cadre d’accords internationaux (Boursiers du gouvernement français BGF, Erasmus Mundus…) sont logés en priorité.

Les logements privés : Le CROUS met à disposition des étudiants un fichier d’offres de location. Pour les consulter, il suffit de créer un compte sur crous-paris.fr et de télécharger en pdf le justificatif de votre statut d’étudiant dans l’académie de Paris (carte d’étudiant, convention de stage, préinscription sur l’académie). Une fois le compte validé par le personnel du service, les offres peuvent être consultées de chez soi.

Les foyers étudiants : ouverts à tous, ils proposent des chambres meublées ou des studios pour des prix légèrement inférieurs au marché. Voir le site de l’association des résidences et des foyers de jeunes : http ://www.arfj.asso.fr/

Principaux sites d’annonces immobilières de particuliers :

- De particulier à particulier Pap : http ://www.pap.fr/ - Entre particuliers : http ://www.entreparticuliers.com/ - Le bon coin : http ://www.leboncoin.fr/ - Colocation : http ://www.appartager.com/

Se déplacer

• Arriver à Paris 1) En avion

Vous atterrirez à l’un des aéroports parisiens, Paris Charles de Gaulle (Roissy) ou Paris-Orly, ou peut-être Paris Beauvais spécialisé dans les vols économiques. Venir à Paris depuis l’aéroport Charles de Gaulle : http://www.parisinfo.com/plan-paris/arrivee-depart/en-avion/dossier/en-avion_arrivee-depart-aeroport-paris-charles-de-gaulle Venir à Paris depuis l’aéroport d’Orly : http://www.parisinfo.com/plan-paris/arrivee-depart/en-avion/dossier/en-avion_arrivee-depart-aeroport-de-paris-orly

38

Venir à Paris depuis l’aéroport de Beauvais : http://www.parisinfo.com/plan-paris/arrivee-depart/en-avion/dossier/en-avion_arrivee-depart-aeroport-de-paris-beauvais

2) En train

Paris est accessible en quelques heures de train en venant de toute la France ou des plus grandes villes d’Europe. Les 7 gares vous déposent au cœur de la ville. Situées au centre de Paris suivant leurs destinations, elles sont très bien connectées au réseau de transports en commun (métro, RER, bus).

N’oubliez pas de composter vos billets dans les appareils orange placés dans les halls et en début de quai. Principales gares : Gare du Nord : 18, rue de Dunkerque (10e arr.) Ouverture : de 5h à 1h Provenance : le nord de la France (Picardie, Nord) et de l’Europe (Angleterre, Belgique, Pays-Bas, nord de l’Allemagne…). Métro : lignes 2 (arrêt « La Chapelle »), 4 et 5 RER : lignes B, D et E (arrêt « Magenta »)

Gare de l’Est : Place du 11 novembre 1918 (10e arr.) Ouverture : de 5h30 à 1h Provenance : l’est de la France (Champagne-Ardenne, Lorraine, Alsace) et de l’Europe (sud de l’Allemagne, Suisse, Autriche…). Métro : lignes 4, 5 et 7 Gare de Lyon : Place Louis-Armand (12e arr.) Ouverture : de 3h30 à 1h30 Provenance : le centre et le sud-est de la France (Bourgogne, Auvergne, Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte-d’Azur), la Suisse, l’Italie et l’Espagne via Montpellier. Métro : lignes 1 et 14 RER : lignes A et D Gare de Montparnasse : 7, boulevard Vaugirard (15e arr.) Ouverture : de 5h30 à 1h15 Provenance : l’ouest et le sud-ouest de la France (sud de la Normandie, Bretagne, Pays de la Loire, Tours par TGV, Poitou-Charentes, Aquitaine, Midi-Pyrénées) et le nord-ouest de l’Espagne. Métro : lignes 4, 6, 12 et 13 Gare de Saint-Lazare : 13, rue d'Amsterdam (8e arr.) Ouverture : de 5h à 1h15 Provenance : la Normandie, correspondance bateau en provenance de Grande-Bretagne.

39

Métro : lignes 3, 9 (arrêt « Havre-Caumartin »), 12, 13 et 14 RER : lignes A (arrêt « Auber ») et E

3) En autocar : Gare routière internationale de Paris-Gallieni 28, avenue du Général-de-Gaulle (Bagnolet) Ouverture : de 6h à 23h Métro : ligne 3, arrêt « Gallieni »

• En transports en commun

Le pass Navigo : Le forfait Navigo Mois et Semaine est valable du lundi au dimanche, et le forfait Navigo Mois est valable du 1er au dernier jour du mois. Ils permettent de voyager de façon illimitée dans les zones choisies

Vous pouvez vous déplacer sur tous les modes de transport d’Île-de-France, Métro, RER Bus, Tramway et Train à l'exception de la ligne Orlyval, des lignes à réservation de la SNCF et des lignes à tarification spéciale Optile.

Retrouvez toutes les informations sur le site de la RATP : http://www.ratp.fr/en/ratp/c_21137/forfaits-navigo-mois-et-semaine/

La carte Imagine’R est réservée aux étudiants de moins de 26 ans et résidant en Ile-de-France. Elle permet de voyager sur toutes les lignes RATP et RER : en semaine, dans le cadre de la tarification zonale choisie ; dans toutes les zones d’Ile-de-France les week-ends, les jours fériés et les vacances scolaires. L’abonnement est souscrit pour 12 mois et payable en une fois ou en 9 versements. Il peut commencer, au choix, le 1er du mois de septembre, octobre, novembre, décembre ou janvier.

Contacts : 09.69.39.55.55 (appel non surtaxé) ou sur imagine-r.com

• En vélo

Le Velib’ : système de vélos en libre service qui vous permet de vous déplacer dans tout Paris ainsi que dans ses 30 communes limitrophes en toute liberté. 1800 stations et 20000 vélos sont à votre disposition. Le principe est simple : vous prenez un vélo à une borne et vous le remettez à une autre borne, où vous voulez. Prenez votre abonnement en ligne sur velib.paris.fr. Avec l’offre Vélib 14-26ans, bénéficiez de 10 euros de réduction et de 45 minutes gratuites à chaque trajet. Vous avez également la possibilité de coupler l’abonnement Vélib à votre carte Imagine’R ou à votre Pass Navigo.

Se connecter

Le Pass Paris Wi-Fi vous offre la possibilité de vous connecter gratuitement à l’internet haut-débit sans fil via 400 bornes réparties dans plus de 260 lieux municipaux : jardins, mairies,

40

bibliothèques, musées de la Ville, Maison des initiatives étudiantes. Pour trouver la borne la plus proche de chez vous, rendez-vous sur wifi.paris.fr.

Téléphoner avec vos téléphones portables

Les téléphones portables : il existe plusieurs opérateurs de téléphonie mobile en France. Pour bénéficier de leurs services si vous disposez déjà d’un téléphone portable, il est préférable que vous achetiez une carte SIM une fois arrivé en France afin d’obtenir un numéro de téléphone français. Pensez à vérifier avant votre départ pour la France que votre téléphone est « débloqué » afin que vous puissiez y mettre une carte SIM française. Renseignez-vous auprès de votre opérateur dans votre pays.

Idées de visites touristiques

N’hésitez pas à vous procurer l’Officiel des spectacles et Pariscope que vous trouverez dans tous les kiosques à journaux. Ils vous informeront sur tous les évènements culturels de la semaine ainsi que sur les musées et restaurants parisiens. Retrouvez toutes les informations sur le site http ://www.offi.fr/ Pour les amateurs de balades, voici un site qui vous propose des circuits originaux pour découvrir le Paris anonyme : http ://www.parisinconnu.com/ Pour les amateurs de tout type de théâtre, des places sont vendues à demi-tarif pour le jour même. Veuillez consulter l’offre sur le site du Kiosque : http://www.kiosquetheatre.com/