13
REPUBLIQUE FRANÇAISE INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE PARIS © 1M° de publication : (A n utiliser que pour le classement et les commandes de reproduction.) (2j) H" d'enregistrement national : (A utiliser pour les paiements d'annuités, les demandes de copies officielles e} toutes autres correspondances avec ri.N.P.I.) 2.081.077 70.07495 -13. DEMANDE DE BREVET D'INVENTION V e PUBLICATION (22) Date de dépôt 3 mars 1970, à 14 h 20 mn. (4l) Date de la mise à la disposition du public de la demande B.O.P.I. -'«Listes» n. 48 du 3-12-1971. (5j) Classification internationale (Int. Cl.).. G 21 c 17/00//G 21 c 19/00. (7j) Déposant : Société anonyme dite : SOCIÉTÉ FRANCO-AMÉRICAINE DE CONSTRUCTIONS ATOMIQUES (FRAMATOME), résidant en France. Titulaire : Idem (71^ (74) Mandataire : (54) Perfectionnements aux installations de contrôle des réacteurs nucléaires. (72) Invention de : (33) (32) (3l) Priorité conventionnelle Vente des fascicules à i IMPRIMERIE NATIONALE. 27. rue de la Convention - PARIS (15 e !

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

REPUBLIQUE FRANÇAISE

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

PARIS

© 1M° de publication : (A n u t i l i s e r q u e p o u r le c l a s s e m e n t e t l e s commandes de reproduction.)

( 2 j ) H" d'enregistrement national : (A utiliser pour les paiements d'annuités, les demandes de copies officielles e} toutes autres correspondances avec ri.N.P.I.)

2.081.077

70.07495

-13. DEMANDE DE BREVET D'INVENTION

Ve PUBLICATION

(22) Date de dépôt 3 mars 1970, à 14 h 20 mn.

(4 l ) Date de la mise à la disposition du

public de la demande B.O.P.I. - '«Listes» n. 48 du 3-12-1971.

(5 j ) Classification internationale (Int. Cl.). . G 21 c 17/00//G 21 c 19/00.

(7 j ) Déposant : Société anonyme dite : SOCIÉTÉ FRANCO-AMÉRICAINE DE CONSTRUCTIONS

ATOMIQUES (FRAMATOME), résidant en France.

Titulaire : Idem (71^

(74) Mandataire :

(54) Perfectionnements aux installations de contrôle des réacteurs nucléaires.

(72) Invention de :

(33) (32) (3 l ) Priorité conventionnelle

Vente des fascicules à i IMPRIMERIE NATIONALE. 27. rue de la Convention - PARIS (15 e !

Page 2: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

l'invention a pour objet des perfectionnements aux ins-

tallations de mesure et de contrôle des réacteurs nucléaires dont

le coeur est placé dans une cuve sous pression entourée d'une en-

ceinte de protection,

5 Pour contrôler le fonctionnement d'un réacteur nucléaire,

il est courant d'introduire, à l'intérieur du coeur, une instrumen-

tation de mesure du flux neutronique„ Cette instrumentation se com-

pose de détecteurs susceptibles d'être déplacés en différents points

de la charge de combustible pendant le fonctionnement du réacteur,

lo Ces détecteurs sont reliés à un appareillage de mesure du flux pla-

cé dans une salle de mesure située à l'extérieur de l'enceinte de

protection» les détecteurs se déplacent généralement à 1'intérieur

d'une pluralité de tubes guides pénétrant à l'intérieur du coeur

et fermés à leur extrémité, la partie supérieure de la cuve étant

15 prévue pour les installations de chargement de combustible et de

plus fermée par un couvercle amovible, on préfère le plus souvent

introduire les tubes guides par le fond de la cuve, les tubes étant

guidés dans les structures internes de support des assemblages de

combustible.

20 lors de la manutention des éléments de combustible, il

est indispensable de retirer du coeur les tabès guides. O'est pour-

quoi ceux-ci peuvent coulisser de telle sorte que la longueur de

tube se trouvant à l'intérieur de la cuve est tirée vers la salle

de mesure» A cet effet, les tubes guides coulissent à l'intérieur

25 de conduits fixés sur le fond de la cuve débouchant dans la salle

de mesure, et munis à leur extrémité d'un dispositif d'étanchéité

statique entre la paroi interne du conduit et la paroi externe du

tube guide, et susceptible de résister à la pression exercée à

l'intérieur de la cuve par le fluide primaire de refroidissement

30 du réacteur» De ce fait, le tube guide fermé à son extrémité cons-

titue une enveloppe étanche séparant le fluide primaire à haute

pression de l'air atmosphérique contenu à l'intérieur du tube et

de la chambre de mesure, le détecteur étant placé ainsi à l'air

atmosphérinue. les dispositifs d'étanchéité utilisés habituellement

35 bloquent le coulisscment du tube, celui-ci ne devant pas être dé-

placé pendant le fonctionnement du réacteur. Lorsque la cuve est

ouverte pour la manutention des éléments de combustible, le fluide

primaire n'est pas sous pression, mais il reste évidemment une cer-

taine pression due à la hauteur du fluide contenu dans la cuve,

4G et dans le cas des réacteurs à eau, à une hauteur importante d'eau

Page 3: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

maintenue au-dessus du caisson ouvert pour la protection biologique.

Oette eau étant contaminée, il est nécessaire de maintenir l*étan~

chéité pendant le eoulissement des tubes guides et c'est pourquoi

la salle de mesure est placée généralement à un niveau plus élevé

5 que le niveau supérieur de l'eau maintenue dans l'enceinte de pro-

tection de telle sorte que le dispositif d'étanchéité statique

• prévu pour le fonctionnement du réacteur puisse être relâché à

11arrêt du réacteur sans risque de fuite.,

Oette disposition nécessite d'une part l'allongement de

10 toute l'instrumentation pour placer la salle de mesure au-dessus

du niveau de l'eau, et d'autre part oblige le constructeur à placer

la salle de mesure à un niveau déjà très encombré par les auxiliaires^

le circuit primaire devant en particulier être placé au.dessus du

coeur par aie sure de sécurité.

15 l'invention a pour objet des perfectionnements permettant

de remédier à ces inconvénients0

Conformément à l'invention, la salle de mesure est placée

à un niveau inférieur à celui du plan d'ouverture de la cuve, les con-

duits étant scellés de façon étanche dans l'enceinte de protection,

20 l'extrémité de chaque conduit comportant un dispositif d'étanchéité

réglable entre la paroi interne du conduit et la paroi externe du tube

guide correspondant, susceptible de s'opposer à la pression régnant

dans la cuve d'une part pendant le fonctionnement du réacteur dans

une position de bloeagefei tube, et d'autre part à l'arrêt du réac-

25 teur dans une position permettant le coulissement du tube guide,

l'invention va maintenant être décrite en se référant

à tua mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple et

représenté sur les dessins annexés,,

la figo 1 est une coupe transversale schématique d'un

30réacteur nucléaire muni des perfectionnements selon l'invention.

la figo 2 est une coupe transversale du dispositif

d'étanchéité en position de "blocage du tube guide,,

la figo 3 est une coupe transversale du dispositif

d'étanchéité en position de coulissement du tube guider

35 la figo 4 est une coupe transversale d'une variante du

dispositif d'étanchéitéo

la figo 5 est une vue de détail, en perspective, d'un

joint biconiquee

Sur la figo 1, on a représenté en traits mixtes la dis-

40position normale de l'appareillage de mesure.

Page 4: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

Le coeur du réacteur nucléaire 1 est disposé à l'intérieur

d'un cuve sous pression 2 fermée par un couvercle amovible 21,

et repose sur des structures internes 3» la cuve 2 est placée dans

une enceinte de protection en béton 4. A la partie inférieure de

5 la cuve 2 sont fixés des conduits 5 qui sont prolongés jusqu'à

une salle de mesure 9« Dans le mode de réalisation habituel repré-

senté en traits mixtes, l'extrémité des conduits 5 débouche au ni-

veau supérieur de la cuve. A l'intérieur des conduits peuvent cou-

lisser des tubes guides 7 fermés à leur extrémité et qui, en passant

lOdans les structures internes 3» pénètrent jusqu'à l'intérieur du

coeur 1. Suivant une disposition connue, les conduits sont munis

d'un certain nombre d'aiguillages qui permettent de réduire le

nombre de conduits, et l'installation comporte des sélecteurs de

voie 91 permettant de faire parvenir les appareils de détection

15dans les tubes voulus, le détecteur 8 est généralemen^iionté à

l'extrémité d'un câble spirale 81 enroulé sur un tambour et permet-

tant de commander le déplacement du détecteur à l'intérieur du

tube guide.

Lorsque le réacteur fonctionne, le fluide primaire conte-

20 nu à l'intérieur de la cuve est en pression, et l'étanchéité entre

chaque conduit et le tube guide correspondant, est assuré par un

dispositif d'étanchéité statique 92 qui bloque le tube guide,

lorsque les combustibles doivent être manutentionnés, le fluide

primaire est remis à la pression atmosphérique, et le couvercle.21

25 est enlevé. Dans les installations classiques, le dispositif

d'étanchéité 92 est alors relâché et on peut tirer dans la salle

de mesure la longueur de tube guide correspondant à la hauteur du

coeur, de telle sorte que les tubes guides soient retirés du

coeur pour ne pas être détériorés lors de la manutention des élé-

3Qments de combustible. On rétablit alors l'étanchéité pour pouvoir

noyer le réacteur ouvert sous une couche d'eau d'épaisseur H as-

surant la protection biologique. Ces opérations sont évidemment

assez longues. Bien entendu on pourrait placer l'appareillage de

mesure au-dessus du niveau de l'eau, en augmentant la, hauteur de la

35salle de mesure.

Conformément à l'invention, et comme représenté en trait

plein sur la figure, la salle de mesure est placée à un niveau in-

férieur au plan d'ouverture de la cuve0Dans ces conditions, la longueur

des conduits,des tubes guides,et de câbles spiralés,est considé-

40rablement réduite. Un dispositif d'étanchéité spécial 6 disposé au

Page 5: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

débouché des conduits permet d'assurer une étanchéité absolue à

la pression du fluide primaire lors du fonctionnement du réacteur,

qui peut être par exemple de 150 bars, et par simple relâchement

du dispositif d'étanchéité, de conserver une .étanchéité à la pres-

^ sion de l'ordre de 3 bars due à la hauteur de l'eau de protection

biologique, tout en permettant le coulissement des tubes guides.

Cette disposition permet de libérer un volume important

à la hauteur de la cuve, permettant de placer les équipements du

réacteur et de les manutentionner. D'autre part, la réduction de

longueur du tube guide et du câble spiralé permet d'améliorer la

précision de positionnement du détecteur de mesure qui dépend en

effet du raccourcissement inévitable du câble» On réduit également

l'effort de translation du tube guide et les risques de grippage

de celui-ci dans le conduit, du fait de la diminution de longueur

du conduit et de.la suppression d'un coude. Enfin, la position

horizontale des tubes guides à l'intérieur de la chambre de mesure

facilite l'accès aux tubes guides et les opérations d'extraction.

le dispositif spécial d'étanchéité 6 est représenté sur

les fig. 2 à 4.

20 conduit 5 est fixé sur un support fixe 10 et scellé

de façon étanche dans l'enceinte 4o A l'extrémité 51 du conduit

est ménagée une chambre annulaire 52 ouverte sur sa face extérieure

et entourant le tube guide 7. A l'intérieur de la chambre 52 est

placé un joint d'étanchéité 11 se composant de deux ensembles de

25 bagues coniques mâle et femelle 111, 112 et 113, 114, conjuguées

par leur face eônique, entre lesquels est placé un joint râcleur

115 se composant d'un anneau à section en U ayant deux lèvres

parallèles à l'axe du conduit, entre lesquelles est placée une

bague d'écartement 116.

30 Une bague de serrage 12 coulissant sur le tube guide 7

• et pénétrant dans la. chambre 52 assure la compression du joint 11»

le serrage de la bague 12 est assuré par un manchon

coulissant 13 entourant le tube guide et comportant un évidement

131 sur le fond duquel s'appuie la bague 12, et une buselure 132

35 coulissant sur l'extrémité 51 du conduit 5.

Un écrou 14 s'appuyant sur une bride 53 solidaire du

conduit 5 est vissée sur la face extérieure filetée de la buselure

132 et assure ainsi le déplacement du manchon et le serrage du

jointo la rotation du manchon est empêchée par des prolongements

40 133 ayant des pans intérieurs fraisés coulissant sur des lamages

Page 6: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

correspondants 54 du conduit 5«

Une étanchéité supplémentaire est assurée entre la buse-

lure et l'extrémité 51 du conduit par deux joints extérieurs placés

dans des rainures ménagées sur l'extrémité 51 du conduit et se

5 composant chacun d'un joint torique 134 en matière élastique repous-

sant tine bague 135 résistant au cisaillement et s'appuyant sur la.

paroi intérieure de la buselure 132»

l'extrémité du tube guide 7 est solidarisée par brasure

avec un raccord 15 muni à son extrémité d'une bride 151 formant

10 face de butée contre l'extrémité du manchon 13. Une étanchéité

statique simple de sécurité pour le fonctionnement du réacteur

en haute pression est réalisée par serrage d'un joint 152 placé

dans un évidement de l'extrémité du manchon 13, au moyen d'un écrou

16 vissé sur un filetage extérieur de l'extrémité du manchon 13 et

15 s'appuyant sur la face de butée 151 par l'intermédiaire d'une ron-

delle autolubrifiante 153 se composant d'un complexe acier-téflon

évitant de transmettre aux tubes guides et aux raccords un couple

de torsion, de telle sorte que le tube guide ne risque pas de tour-

ner pendant le serrage de 1'écrou»

20 Une chambre de détection de fuite 136 est ménagée dans

la partie centrale du manchon 13 entre le joint 11 et un deuxième

joint coulissant 17 analogue au joint 11 et se composant cl'un ensem-

ble de joints coniques 171-172 et d'un joint râcleur 173 légèrement

comprimés par serrage d'une vis 174 sur une bague coulissante 175»

25 de façon à assurer une étanchéité à basse pression et 1'essuyage

du tube guide 7 pendant sa translation. Toutefois, il est possible

d'accentuer le serrage de la vis 174 pour rendre étauche le joint

173 à la haute pression. Un bouchon 137 relié à une canalisation

débouchant dans la chambre 13», permet de détecter et de drainer

30 des fuites éventuelles, et, si celles-ci étaient anormalement exces-

sives, d'injecter en contrepression un fluide non actif tel que

de l'eau déminéralisée.

Gomme représenté sur la fig. 1, les tubes guides? sont

. prolongés juscu'au sélecteur de voie 91 et l'appareillage de mesure

35 par des conduits démontables 93 dont l'extrémité est reliée au rac-

cord 15 «

Pendant le xonctionnenent du réacteur, la face de butée

151 est appliquée contre le joint torique 152 par le serrage de

1'écrou 16, 1'écrou 14 est serré à un couple déterminé suivant les

40 caractéristiques des matériaux au moyen d'une clef djaiamométricue

Page 7: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

pour assurer l'étanchéité à la haute pression sans risquer de dé-

former le tube guide 7 et il est bloqué par un contre-écrou 142.

lorsque le réacteur est arrêté, la pression du fluide

primaire est relâchée et on peut desserrer le joint 11. Dans ce

5 but, l'écrou 14 est dévissé puis revissé de nouveau jusqu'en butée,

sans serrer. Du fait de la compression résiduelle des bagues 111

à 115, le joint 11, maintenu dans un volume limité par la bague 12,

assure 1*étanchéité à basse pression par la combinaison des joints

biconiques et du joint râcleur, l'arête inférieure de celui-ci

10 restant au contact de la paroi extérieure du tube guide. Cependant

la pression n1est pas suffisante pour empêcher la translation du

tube guide. ï"autre part on a vu que les bagues 173-174 du joint

17 étaient également maintenues sans serrage de façon à assurer

l1étanchéité "basse pression tout en permettant le coulissement du

15 tube. Dans ces conditions, s'il y avait des fuites, elles pour-

raient être évacuées par la tubulure 137.

les conduits 9 sont alors déconnectés et écartés du

raccord 15, l'écrou 16 est dévissé et retiré et le raccord 15 est

fixé sur un "bras de translation 18 qui tire horizontalement le tu-

20 *>e guide 7«

la remise en place des tubes guides se fait en effectuant

les opérations précédentes dans l'ordre inverse.,

la manutention des éléments de combustible des réacteurs

nucléaires n'ayant lieu qu'à des intervalles très éloignés les

25 uns des autres; il est impératif que 1'étanchéité reste assurée

pendant la longue période de fonctionnement du réacteur. Pour

augmenter la fiabilité du dispositif d'étanchéité, on peut utiliser

un dispositif perfectionné représenté sur la figo 4»

Ce dispositif comporte un deuxième joint d'étanchéité 19

30 placé en aval du joint 11 et analogue à celui-ci, serré par un

écrou 20 vissé sur une buselure 138 symétrique de la buselure 132»

In fonctionnement normal, le joint 11 est bloqué et assure 1'étan-

chéité, le joint 19 restant relâché. Si une fuite est détectée

dans la chambre 136, on peut alors serrer le joint 19 au moyen de

35 l'écrou 20, la détection de fuite restant assurée dans la chambre

136, les joints 134 et 135 maintenant 1'étanchéité absolue à la

haute pression.

Pour faciliter le remplacement des joints, les bagues de

serrage 12 et 175 se composent de deux secteurs chevauchant le tu—

40 be et les joints annulaires coniques sont coupés latéralement sui-

Page 8: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 7 2081077

vaut une fente hélicoïdale comme représenté sur la fig. 5.

Se la sorte, les joints peuvent être enfilés latéralement sur le

tube guide 7, 1'étanchéité restant assurée grâce au serrage du

joint. Il est donc possible de remplacer un joint en démontant le

5 minimum de pièces

On pourrait également utiliser en service normal le

joint 19, le joint 11 n'étant pas serré et 1'étanchéité restant

assurée aux buselures 132 et 138.

Dans ces conditions, si on décelait une fuite due à une

10 usure du joint 19, il serait possible de serrer le joint 11, puis,

ayant bloqué le tube guide pour l'empêcher de se déplacer sous

l'effet de la pression, de desserrer l'écrou 20, de reculer le

manchon 13 pour remplacer le joint 19.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée par les

15 détails du mode de réalisation qui vient d'être décrit, et qui

pourrait être modifié sans sortir du cadre de l'invention, l'objet

essentiel de l'invention étant de réduire l'encombrement du réac-

teur et la longueur de l'instrumentation en plaçant la chambre de

mesure à un niveau inférieur grâce à l'utilisation d'un joint

20 d'étanchéité spécial permettant d'assurer l'étanchéité absolue en

haute pression en position de blocage, et par un simple desserrage

de garder une étanchéité à basse pression, sans s'opposer à la

translation des tubes guides.

D'autre part, dans l'exemple représenté, la salle de me-

25 sure 9 était placée horizontalement sous le niveau du fond de la

cuve. Dans les cas où les conditions d'implantation du réacteur, ou

par exemple une réduction de la largeur de l'enceinte de protection,,

interdiraient une telle disposition, on pourrait relever le niveau

de la salle de mesure et l'incliner éventuellement par rapport à

30 l'horizontale, le débouché des conduits 5 étant cependant placé le

plus bas possible pour diminuer au maximum la longueur des tubes

guides.

1

Page 9: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

RBVEHIŒCA'EIOHS

1 Perfectionnements aux installations de mesure et de contrô-

le des réacteurs nucléaires dont le coeur est placé dans line cuve

sous pression entourée d'une enceinte de protection, l'installation

5 de mesure et de contrôle comportant un appareillage de mesure dis-

posé dans une salle de mesure située à l'extérieur de l'enceinte

de protection et reliée à des détecteurs mobiles se déplaçant à

l'intérieur d'une pluralité de tubes guides susceptibles de péné—

trer à l'intérieur du coeur en coulissant dans des conduits fixés

10 à une extrémité sur le fond de la cuve et débouchant à l'autre

extrémité dans la salle de mesure, caractérisés par le fait que

la salle de mesure est placée à un niveau inférieur à celui du plan

d'ouverture de la cuve,les conduits étant scellés de façon étanche dans

l'enceinte de protection, l'extrémité de chaque conduit comportant

15 un dispositif d'étanchéité réglable entre la paroi interne du con-

duit et la paroi externe du tube guide correspondant, susceptible

de s'opposer à la pression de la cuve, d'une part pendant le

fonctionnement du réacteur, dans une position de blocage du tube,

et d'autre part à l'arrêt du réacteur dans une position permettant

20 le coulissement du tube guide.

2„~ Perfectionnements aux installations de mesure et de contrô-

le de réacteurs nucléaires selon la revendication 1, caractérisés

par le fait que le dispositif d'étanchéité comporte un joint

constitué de deux bagues tronconiques mâle et femelle, en

25 matière élastique, conjuguées par leurs faces coniques, et d'un

joint râcleur, l'ensemble pouvant être comprimé, dans une chambre

annulaire ménagée à l'extrémité du conduit, par une bague de ser-

rage réglable le long de l'axe du conduit.

3» - Perfectionnements aux installations de mesure et de con-

30 trôle de réacteurs nucléaires selon la revendication 1, caractérisés

par le fait que le joint râcleur se compose d'un anneau en matière

élastique ayant deux lèvres parallèles à l'axe du conduit, et d'une

bague de mise en forme rigide susceptible d'écarter les lèvres de

l'anneau par serrage du joint,,

35 4» - Perfectionnements aux installations de mesure et de contrô-

le de réacteurs nucléaires selon la revendication 1, caractérisés

par le fait que le dispositif comporte deux joints successifs entre

lesquels est ménagée une chambre de détectioh de fuite, reliée à une

canalisation d'évacuation.

40 5o - Perfectionnements- aux installations de mesure et de contrô-

Page 10: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 i 2081077

le de réacteurs nucléaires selon la revendication 1, caractérisés

par le fait que la chambre de détection de fuite est remplie par

un fluide non actif à une pression supérieure à celle de la cuve.

6„ Perfectionnements aux installations de mesure et de contrô-

5 le de réacteurs nucléaires, caractériséspar le fait que le joint se

compose de deux ensembles inversés de bagues coniques mâle et

femelle conjugués, placés de part et d'autre du joint râcleur.

7. Perfectionnements aux installations de mesure et de contrô-

le de réacteurs nucléaires selon la revendication 1, caractérisés

10 par le fait que les bagues coniques comportent une fente latérale

hélicoïdale.

Page 11: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 P L I / 3 2081077

Page 12: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 PL.E/^ 2081077

CsJ

O co L l

Page 13: INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 70

70 07495 R L _ n / 3 2081077

m

O LL