ITALIE LES VILLES D’ART

Inverno 2013

BRAVO VOYAGES

3

SOM

MA

IRE

Roma 4

Venezia 6

Firenze 8

Milano 10

Carnaval de Venise 14

54

Prix TTC par personne comprenant : le transport aérien; le logement en hôtel et petit-déjeuner; excursion d’une demi-journée aux Musées du Vatican avec un guide francophone

OPTION : TOURS REGULIERS (prix par personne) AVEC GUIDE FRANCOPHONE− ROMEBYNIGHTAVECDINER 81,00€ (4HEURES.TOUSLESJOURS) − EXCURSIONAUCOLISEEETAUFORUM 55,00€ (3HEURES.TOUSLEJOURS)− EXCURSIONATIVOLI 61,00€ (4HEURES.MARDI,JEUDI,SAMEDI)− ASSISEETLABALIQUESAINTFRANCOIS 93,00€ (JOURNEEENTIERE.LUNDI,JEUDI,SAMEDI) DEJEUNERINCLUS− EXCURSIONAFLORENCE 105,00€ (JOURNEEENTIERE.LUNDI,JEUDI,SAMEDI) DEJEUNERINCLUS− EXCURSIONANAPLESETPOMPEI 115,00€ (JOURNEEENTIERE.TOUSLESJOURS) DEJEUNERINCLUSRECONFIRMATIONDESJOURSDESEXCURSIONSAUMOMENTDELARESERVATIONTRANSFERTPRIVEEDEL’AEROPORTDEROMEAL’HOTEL 67,00€PARTRAJECT

Sesquartiers(Trastevere,CampoMarzio),sestemples,sesamphithéâtresromains,seséglises(Sant’Ignazio,SanLuigiDeiFrancesi..),sespalaisRenaissanceousesplaces(PiazzadelPopolo,CampodeiFiori,PiazzaNavona)etfontainesbaroques.Romeestsanscontestel’unedesplusbellesvillesduMonde.Laissez-voustenterparsescharmesletempsd’unweek-endoud’unpluslongséjour!

HOTEL 3 NUITS 4 NUITS 5 NUITS

DU AU DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL

REGINABAGLIONI 01-nov 28-mar 742 E.D.* 905 947 65 1260 1152 65 1615

JUMEIRAHVIAVENETO 01-nov 12-mar 742 E.D.* 1152 879 333 1425 1015 333 1698

JUMEIRAHVIAVENETO 13-mar 30-mar 841 E.D.* 1348 1010 333 1687 1179 333 2025

BORGOGNONI 01-nov 31-jan 660 599 947 770 688 1152 879 776 1357

BORGOGNONI 01-feb 30-mar 681 613 988 797 706 1206 913 799 1425

RESIDENZA RIPETTA 01-nov 28-mar 589 558 763 674 633 906 759 708 1049

FORTYSEVEN 01-nov 14-mar 644 595 922 748 682 1119 852 770 1316

FORTYSEVEN 14-mar 30-mar 660 606 955 770 697 1163 879 788 1370

LUDOVISI 01-nov 30-mar 558 551 742 633 624 879 708 697 1015

BEVERLYHILLS 01-nov 30-mar 464 464 538 508 508 606 551 551 674

ARS 01-nov 30-mar 435 435 497 469 469 551 503 503 606

ROMA

REGINA BAGLIONIVia Veneto, 72

Le Regina Hotel Baglioni, hôtel 5 étoiles à Rome,est situé sur la via Veneto, tout près de la VillaBorghese, la Piazza di Spagna et la via Condotti,haut lieude lamode. Lieude rencontrepriséparlajetsetinternationale,cethôtel5étoilesàRomeproposeunemagnifiquesélectiondechambresdestyleArtetDécoainsiqu’unesallepanoramiqueaudernierétage,pourdesréunionsoudesbanquetsavecunevuemagnifiquesurRome.

JUMEIRAH VIA VENETOVia Veneto, 155’établissement Jumeirah Grand Hotel ViaVeneto se trouve dans le quartier de ViaVeneto à Rome. L’hôtel offre un restaurantetuncafé.Unbar/loungeestà ladispositiondes clients. Les infrastructures de loisirscomprennentunepiscinecouverte,uncentrede remise en forme, une baignoire spa, unsaunaetunesalledefitnessouverte24h/24.Le centre de bien-être de l’établissementpropose des soins corporels. un service delocation de limousine/berline de luxe et unéquipement audiovisuel. Dans les espacescommuns,l’accèsgratuitàInternetsansfilestdisponible.Untoit-terrasse,unebibliothèqueetunelaveriesontégalementàdisposition.

HOTEL BORGOGNONIVia del Bufalo, 126L’élégant Hôtel dei Borgognoni, établissement 4étoilessupérieur,setrouveentrelaPlaced’EspagneetlaFontainedeTrevi,dansunpetitpalaisdatantdu18èmesiècle.Ils ne se doutaient certainement pas que dessiècles durant, le coeur de l’histoire, de l’art etde la vie sociale se serait épanoui dans ces rues.Place d’Espagne, Via Condotti, Via Borgognona,la Fontaine de Trevi et Piazza Colonna entourentl’HôteldeiBorgognoni.Vousytrouverezencorelecharmeet l’atmosphèrede laRomesecrète.Situéau coeur du centre commerçant, historique etartistiquedelaville,l’hôtelaccueillesesinvitésdanslameilleuretraditiondel’hospitalitéitaliennes.Toutestprochede l’hôtel:desmonumentshistoriquesauxéglises,descaféslesplusàlamodeauxruelleslesplusromantiquesdelaville.

RESIDENZA RIPETTAVia di Ripetta, 231Justeaucentredelaville,prèsdelaPlaceduPeupleetde laPlaced’Espagnese trouveundes recoinscaché les plus charmants de Rome: la ResidenzadiRipetta.Cetteoasisdepaixetdetranquillitéestblottiedansl’undespluscélèbresancienscouventsdeRome,unemagnifiquestructureduXVIIesiècle.LavuemerveilleusedujardinintérieuretdestoitsdeRomeaconquislaclientèlechicquiachoisidedemeureràlaResidenzadiRipettaetlaconsidèrecomme leurmaison quand ils se rendent dans laVilleEternelle.

FORTY SEVENVia Luigi Petroselli, 47L’hôtel Forty Seven se trouve dans le quartierhistorique de Romes. Tout près des sites suivants: Bouchede laVérité et Jardins Farnèse. Les sitesForumromainetColisée se trouventégalementàproximité.De grands espaces fonctionnels, une architecture

simpleetaustère,undesignrigoureux,destouchesArt Déco. Un style précis qui caractérise les cinqétagesdecethôteloùvousserezaccueillisparcinqgrandsmaîtresdel’artcontemporain:Mastroianni,Greco, Modigliani, Quagliata, Guccione. Chaquechambreestfinementdécoréeetéquipéepour leplus grand confort : le choix des couleurs claireset desmatériaux (parquet,marbre, verre, acier...)confèreunstylesobreetélégant.Chaquechambreestunepièceuniquegrâceauxdétails raffinésenstyle Art Déco et aux précieuses collections d’artcontemporain.

LUDOVISIVia Ludovisi, 43L’hôtel LudovisiPalaceest situédansunbâtimenthistoriquedudébutduXXesiècle.Ilsetrouveà250mètresdelastationdemétroSpagnaetà5minutesdemarchedelaVillaBorghese.Les chambres disposent d’un décor de style an-glais et demobilier en bois. Elles sont dotées dela télévision par satellite, d’un minibar et d’unesalledebainsauxdétailsdemarbreéquipéed’unsèche-cheveux.Lepersonnelpeutorganiserdesvi-sites,réserverdesbilletsetvousconseillersur leslieuxàvoiràRomeetdans sa région. LeLudovisiPalacesetrouvedansuneruecalmejusteàcôtédelaViaVeneto,trèsenvogue.

HOTEL BEVERLY HILLSLargo Marcello Benedetto, 220L’Hôtel Beverly Hills Rome est situé dans leprestigieuxquartierParioli.UnecourtepromenadevousmèneraàlabeauténaturelleduparcdeVillaBorghese,àadmirer l’artauMuséeBorghese,à laGalerieNationaled’ArtModerneetàlaDolceVitadelacélèbreViaVeneto.Unvasteetéléganthallderéceptionavecdelargesportesvitrées,desdivansen cuir, des panneaux en bois et le Wifi gratuitdonnentlabienvenueauxhôtesdel’HôtelBeverly

Hills Rome. La chaleur de cet accueil se retrouveégalement dans les 183 chambres et suites,avec leurs intérieurs classiques et leurs confortsmodernes,dansl’éléganceduRestaurantMascagni,dans l’agréable Bar Puccini et dans les cinq sallesdemeetingquipeutaccueillirungrandnombrederéunionsd’affairesouprivées.

HOTEL ARSVia Monte Altissimo, 20L’hôtelArsdeRomeoccupeunbâtimenthistoriqueet dispose de chambres fonctionnelles, éléganteset spacieuses. Le petit-déjeuner buffet est servidans une salle à manger donnant sur le jardin.L’hôtel Arsmet à disposition un bar, une terrasseet une salle de gym, ainsi qu’une salle de lectureavectélévisionàécranplatetunesallederéunion.L’hôtel est entouré d’un espace vert et bénéficied’unemplacementcalme.

HOTEL + EXCURSION + TRANSPORT AERIEN

76

OPTION : TOURS REGULIERS (prix par personne) AVEC GUIDE FRANCOPHONE − VISITEDUPALAISDESDOGES 40,00€ (1HEURE.TOUSLESJOURS)− VISITEDELABASILICADESANMARCO 25,00€ (1HEURE.TOUSLESJOURS)− TOURENGONDOLE 35,00€ (35MINUTES,TOUSLESJOURS)− EXCURSIONAUXILESDEMURANO,BURANOETTORCELLO 30,00€(4HEURES.TOUSLESJOURS)RECONFIRMATIONDESJOURSDESEXCURSIONSAUMOMENTDELARESERVATION

TRANSFERTPRIVEEDEL’AEROPORTAL’HOTEL 176,00€PARTRAJECT

HOTEL 3 NUITS

DU AU DBL TPL SGL

MONACO&GRANCANALMW DeLundiàJeudi/DeMardiàVendredi 01-nov 28-mar 718 687 935

MONACO&GRANCANALWE DeVendrediàLundi 01-nov 28-mar 763 728 951

TORRE OROLOGIOMW DeLundiàJeudi/DeMardiàVendredi 01-nov 28-mar 669 643 722

TORREOROLOGIOWE DeVendrediàLundi 01-nov 28-mar 710 680 738

PALAZZOSELVADEGOMW DeLundiàJeudi/DeMardiàVendredi 01-nov 28-mar 616 595 722

PALAZZOSELVADEGOMW DeVendrediàLundi 01-nov 28-mar 636 614 738

CADECONTIMW DeLundiàJeudi/DeMardiàVendredi 04-nov 15-mar 523 523 616

CADECONTIWE DeVendrediàLundi 04-nov 15-mar 575 575 718

ABBAZIAMW DeLundiàJeudi/DeMardiàVendredi 04-nov 20-feb 534 517 626

ABBAZIAWE DeVendrediàLundi 04-nov 28-feb 557 539 657

PlaceSaintMarc,PalaisdesDoges,EgliseSanGiovanni,PontedeSospiri,CanalGrande...Venisenemanquepasdelieuxromantiquesetderuellesescarpéesoùl’onseperdàladécouvertedelaville.N’oubliezpasaussidevousrendresurlesîlesdeMuranoetBurano,connuespourleurartisanat:soufflagedeverreetdentelles.La“CitédesDoges”abritedepuistoujourslesamoureuxdumondeetleuroffreuncadreidylliquepourvivredesmomentslesyeuxdanslesyeux.

VENEZIA

MONACO E GRAND CANALSan Marco, 1332L’hôtel Monaco E Grand Canal, l’un des pluspopulaires Hôtel de luxe 4 étoiles à Venise,sur le Grand Canal, se trouve à quelques pasde la Piazza San Marco. Il bénéficie d’une vueimprenable sur la Basilique della Salute, PuntadellaDogana, l’îlede laGiudeccaet l’îledeSanGiorgio.Tradition et innovation sont présentes dans lacuisinedurestaurantGrandCanal,quiintègrelesanciennesrecettesdelaSérénissime.Unserviceattentif,discret ainsi que la position privilégiéede la terrasse qui donne directement sur leGrandCanal,enfontunrestaurantderenomméeinternationale.

TORRE DELL’OROLOGIOPiazza San Marco, 202/ALe Torre Dell’Orologio Suites se trouve dansle centre de Venise, près de la célèbre Tour del’HorlogeetdelaPlaceSt.Marc,l’unedesplacesles plus visités dans le monde, dans la célèbreruedes«Mercerie»idéalepourceuxquiaimentleshopping.Le palais a été habilement restauré et offrede belles chambres décorées avec des tissusprestigieux. Il offre le confort et les servicesd’unhôtel luxueuxdansuneatmosphèreintimeet réservée. Les suites ont été décorées avecélégance et un bel ensemble de couleurs, toutenrappelantlapériodedu18èmesiècle.

PALAZZO SELVADEGOSan Marco, 1332DanslequartierdeSaint-Marc,enpleincœurdeVenise,cethôtelhistoriquesetrouveàproximitéduMuséeCorrer,delaTourdel’horlogedeSaint-

Marc et de la Basilique Saint-Marc.Non loin setrouvent également Squero di San Trovaso etPlaceSaint-Marc.LePalazzoSelvadego,avecsafaçadegothiquedanslestylebyzantindeVenisedanssonensembleestl’undesexempleslesplusremarquables de l’architecture vénitienne duXIIIesiècle.Cet Hôtel de luxe à Venise dispose de 34chambres équipées de tout le confort, ellesoffrentcalmeetrelaxation.Le petit déjeuner est servi à l’HôtelMonaco &GrandCanal, qui est à seulement70mètresdela Selvadego Palazzo et si le temps le permetest servi sur la magnifique terrasse du “GrandCanal”.RestaurantavecunevueimprenablesurleGrandCanalet leBacinodiSanMarco,pointcentraldelavilledeVenise.

CA DE CONTI HOTELCastello 4429AdeuxpasdelaPlaceSaintMarc,Ca’deiContisesitueaucœurdeVenise,dansundesquartierslesplussuggestifsetcaractéristiquesdelaville.Cet élégant hôtel de Venise ne se trouve qu’àquelquesminutesàpieddelamajestueuseÉgliseSanta Maria Formosa, une des plus anciennesde Venise, de même que de la prestigieuse

Fondation Querini Stampalia, de l’Église SanZaccariaetducélèbrePontdesSoupirs.Sonemplacementstratégique,àproximitédelaRivadegliSchiavoni,oùsetrouventlesarrêtsdela plupart des lignes de vaporettos, permet deserendrefacilementdanslesplusbelles îlesdelaLagunevénitienne,commeMurano,BuranoetTorcello.

ABBAZIACalle Priuli dei Cavaletti - Cannareggio, 68C’est un festival de couleurs lorsqueVenise, endescendantlesescaliersdelagareferroviairedeSantaLucia,vousapparaîtradanslasplendeurdesonGrandCanal.SivousarrivezdelaPiazzaleRoma,lorsdevotrecourtepromenadevers la résidence touristiqueHôtelAbbazia3étoiles,vouspourrezégalementremarquer la superbe conception du nouveaupontCalatrava.Plongez immédiatement au coeur de lacité lagunaire: ne vous souciez pas trop del’encombrementdevosbagagescarentrelagareet l’Hôtel Abbazia, vous n’aurez aucun pont àtraverserlorsdecebrefparcours.

HOTEL + EXCURSION + TRANSPORT AERIEN

Prix TTC par personne comprenant : le transport aérien; le logement en hôtel et petit-déjeuner; excursion d’une demi-journée à piedsTarifs non valables pendant la période du Carnival

98

OPTION : TOURS REGULIERS (prix par personne) AVEC GUIDE FRANCOPHONE− VISITEDELAGALEIREDEL’ACCADEMIE 35,00€(1HEURE.TOUSLESJOURS,SAUFMARDI)− EXCURSIONAPISE 60,00€(5HEURES.LUNDI,MERCREDI,VENDREDI,DIMANCHE)− EXCURSIONASIENNE,SANGIMIGNANOETCHIANTI 80,00€(JOURNEEENTIERE.TOUSLESJOURS)DEJEUNERINCLUS− EXCURSIONDANSLECHIANTI 46,00€(5HEURESS.LUNDI,MERCREDI,JEUDI,VENDREDI,DIMANCHE)

TRANSFERTPRIVEEDEL’AEROPORTDEFLORENCEAL’HOTEL 58,00€PARTRAJECT

HOTEL 3 NUITS 4 NUITS 5 NUITS

DU AU DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL

JK 13-mar 30-mar 897 313 1480 1091 313 1869 1286 313 2258

GOLDENTOWER 01-nov 19-mar 641 313 969 750 313 1187 859 313 1405

DEGLI ORAFI 01-nov 31-mar 600 559 805 696 641 969 791 723 1132

BRUNELLESCHI 01-nov 28-mar 555 313 706 635 313 837 716 313 969

BERCHIELLI 01-nov 31-jan 518 510 633 586 575 739 655 641 846

EXECUTIVE 14-mar 30-mar 477 457 600 532 504 696 586 552 791

PARIS 01-nov 19-mar 444 436 539 488 477 614 532 518 689

DE LA PACE 01-nov 30-mar 428 428 539 466 466 614 504 504 689

Avecsesgaleriesd’artderenomméeinternationale,sonincroyablecathédrale,sesconstructionsromainesquionttraversélesâges,Florenceestunevestaleauservicedel’histoireetdelaculture.MaisonnepeutpaslimiterFlorenceàlaGaleriedesOfficesetauDuomo,carlavilleentièreestuneœuvred’art,chaquecoinderue,chaquetoitentuile,chaqueplace,chaqueéglise,chaquechapelleagardéintactel’âmedelaRenaissance.Uncoucherdesoleilsurl’ArnovousendiraplussurlalumièredanslapeintureduQuattrocentoquetousleshistoriensdel’artréunis.Florence,c’estaussilesvignoblesduChianti,ausuddelaville.

Firenze

HOTEL JK ****sPiazzadiSantaMariaNovella,7

Situésur l’unedesplaces lespluspittoresquesdeFlorence, l’hôtel J.K. dispose d’une terrasse sur letoitoffrantunevuepanoramiquesurlaville.Cethôtel5étoilesse trouveàquelquespasde labasiliqueSantaMariaNovellaetà5minutesàpieddelagaredumêmenom.DesvisitesguidéesdelaGaleriedesOfficessontdisponibles,ainsiquedeschauffeurs privés pour découvrir les vignobles duChianti.Les chambres sont confortables et élégantes etprésentent des caractéristiques uniques. Toutesdisposent de la télévision par satellite et d’unlecteurDVD. Chacune possède une salle de bainsmoderne avec des chaussons, des articles detoiletteetunsèche-cheveux.

GOLDEN TOWERPiazzadegliStrozzi,11Le Golden Tower Hotel & Spa est un hôtel decaractèredeluxesituéàcôtéduPalaisStrozzi,danslequartierleplushuppédeFlorence.Ilproposedeschambresultramodernes,unpetitspaetunbar.Leschambresde l’établissementsontélégantesetprésententdesmursetdulingedelitblancs,ainsiqu’un mobilier en bois sombre. Elles sont toutesclimatiséesetdotéesd’unminibar,d’uneconnexionWi-Figratuiteetd’unetélévisionàécranplatavec

les chaînes du bouquet Sky. Le spa comprend unbainàremous,unbainturcetunsauna.Ilproposedesmassagesetdessoinsdebeautévariés.

HOTEL DEGLI ORAFILungarnodegliArchibusieri,4Cet ancien couvent des Augustins datant du XIIIesièclesesitueprèsdelaGaleriedesOffices,enfaceduPonteVecchiodeFlorence. L’hôtelpossèdeunjardinetunbarsurletoit,quijouissentd’unevuesurlacathédrale.L’hôtel degli Orafi dispose de chambres élégantesavecdesplafondsenpoutresapparentesetdessolsen moquette. Chaque chambre est équipée d’unminibar et d’une télévision à écran plat avec leschaînessatellite.Cethôtelhistoriqueabritelesruinesd’uneanciennetourmédiévale.Lepersonneldelaréceptionpourravous fournir des informations utiles pour visiterFlorence.

HOTEL BRUNELLESCHIPiazza Sant’Elisabetta

LeBrunelleschiestunhôtelromantiqueàFlorence,plongéaucœurdelaville.SaproximitéavecleDôme,laPlacedelaSeigneurie,laGaleriedesOfficesetlesinnombrablesrichessesflorentines contribue à créer une atmosphère

absolument passionnante et enveloppante. Il estpossibledeseretrouverdanslaluxueusePoolsuiteavec jacuzzi, donnant sur Via dè Calzaioli, cœurdushoppingflorentinoudans laDeluxeExecutivepanoramaavecsonlitrond.

HOTEL BERCHELLILungarno Acciaiuoli, 14 L’hôtel Berchielli se situe sur la rive droite dufleuveArno,enpleincoeurducentrehistorique,àquelquesmètres du Ponte Vecchio, de la GalleriedesOffices,duPalaisPitti,delaPlacedellaSignoriaet de la Cupole de Brunelleschi. La gare centraleSantaMariaNovellasetrouveà800m.Pourceuxetcellesquiaiment leshopping,àdeuxpas,voustrouverez lesboutiquesexclusives, lesartisantsetlesmarchéstipiquesflorentins.

HOTEL EXECUTIVEVia Curtatone, 5L’Hôtel Executive à Florence est un luxueux hôtel4 étoiles dans le centre historique de la ville. Al’origine construit au18èmesièclepar l’architectePoggi, cette ancienne résidence noble, construitepourleGrandDuc,aétécomplètementtransforméeen hôtel proposant des équipements et unetechnologiemodernestelsquel’accèsinternetWifidisponibledanstoutl’hôtel.

HOTEL PARISViadeiBanchi,2LeBoutiqueHôtelParisestunauthentiquebijouducentrehistoriquedeFlorencesituéentre lesdeuxplusbellesplacesdelaville:leDômeetSantaMariaNovella.Surlaviade’Banchidatantduquatorzièmesiècle, cet établissement aménagé dans deuxprestigieux palais de la Renaissance, le PalaisVenturi et le PalaisMondragone, est un véritablebalcon privilégié sur la Florence d’autrefois d’oùl’on peut rejoindre à pied les principaux centres

Prix TTC par personne comprenant :le transport aérien; le logement en hôtel et petit-déjeuner; excursion d’une demi-journée comprenant la visite des Galeries des Offices TARIFS NON VALABLES PENDANT LES PERIODES DE FOIRES.

HOTEL + EXCURSION + TRANSPORT AERIEN

d’intérêt:desmonuments,desmuséesainsiqueleparcdesexpositionsetlepalaisdescongrès.

HOTEL DE LA PACEViaAlfonsolaMarmora,28Elégantetraffiné,enpleincœurdelaville,l’HôtelDeLaPaceestidéalpourdesvacancesàFlorence.L’hôteldisposedechambresdedifférentes tailles,dansunimmeublefinXIXème,entièrementrénovéetéquipédetout leconfort :duwifiàuneborneInternet,duParkingconventionnéàl’AmericanBar.GéréparlafamilleViviani,quipossèdeégalementle célèbre restaurant Omero à Florence, l’Hôtelgarantit un service discret mais attentif auxmoindresbesoins.

1110

HOTEL 3 NUITS

DU AU DBL TPL SGL

CHATEAUXMONTFORT***** 01-nov 28-mar 568 65 686

ROSAGRAND***** 01-nov 28-mar 597 557 863

DELAVILLE****S 13-mar 30-mar 605 273 854

UNATOCQ**** 01-nov 31-jan 470 273 642

NHVERDI**** 01-feb 30-mar 441 426 568

NHTOURING**** 01-nov 28-mar 441 434 592

GHPUCCINI**** 01-nov 14-mar 408 418 539

SOPERGA*** 01-nov 28-mar 408 404 482

BICOCCA*** 01-nov 30-mar 371 404 478

Milano

CHATEAUX MONFORTCorso Concordia, 1

Entièrement inspiré par le concept des contes defées, leChâteauMonfort innoveenproposantunconcept différent : celui du Château urbain, unnouveaucontextecaractériséparuneforteidentité,delafantaisieetdel’imagination.C’est dans un lieu susceptible de susciter desémotions, que le rêve et la réalité se rencontrentdans le cadre d’une réinterprétationoriginale desespaces pour s’adapter à un style néoromantiquedélicat fait de jardins enchantés, d’oubliettes etd’atmosphèrequirappellentlericherépertoiredescontesdefées.

ROSA GRAND *****Piazza Fontana, 3Le Starhotels Rosa Grand donne sur la PiazzaFontana,dans le centredeMilan, à2minutesdemarche de la cathédrale de Milan, le Duomo. Ildisposed’unesallederemiseenformeaudernierétage, d’un restaurant élégant et de chambres austyleraffinéavectélévisionàécranplat.Toutes les chambres du Starhotels Rosa Granddisposent d’un lit Starbed Starhotels, d’unesélection d’oreillers et de produits de beautégratuits. Des chaînes de télévision par satellite etpayantessontdisponiblesenchambre,toutcommeunminibaretunbureau.LerestaurantRosessertun mélange de spécialités milanaises et de plats

internationaux. Ledimanche,unbrunch jazzyestorganisé.LeStarhotelsRosaGrandestsituéà5minutesàpieddu théâtre de La Scala et de la rue commerçanteViaMontenapoleone. La stationdemétroDuomose trouve à 500 mètres et permet d’accéderrapidementetaisémentaurestedessitesdeMilan.

DE LA VILLE *****VIA Hoepli, 6Le théâtre de La Scala et les magasins de la ViaMontenapoleone sont à quelques pas de l’hôtelDe La Ville. La station de métro la plus procheest San Babila. L’hôtel De La Ville dispose d’untoit-terrasse avec piscine. Chaque chambre estunique, avec des tapisseries de soie et un décorclassiqueet certainesdonnent sur lesflèchesdela cathédrale de Milan. L’élégant restaurant del’hôtelL’OpéraetlebarOysterserventunecuisineméditerranéenne authentique. Le petit-déjeunerbuffet comprend des aliments sans gluten etdes repassontdisponibles surdemandeaprès lethéâtre.Lecentredebien-êtrecomprendunbainàremous,unbainturcetunsauna.Desmassagessontégalementproposés.

UNA HOTEL TOCQVia Alessio di Tocqueville, 7Situé à seulement 350 mètres de la gare PortaGaribaldi,l’établissement4étoilesUNAHotelTocqsetrouvedanslecentredeMilan.Ilproposedeschambresélégantesetunrestaurantraffinéavecdesspécialitésitaliennesetmilanaises.Les chambres de style moderne de l’HotelTocq possèdent des murs de couleur claireet un mobilier en bois clair. Les installationscomprennent un minibar et une télévision parsatellite. Le restaurant UNA Tocq présente uneatmosphère élégante et une grande carte de vinsitaliensetétrangers.En été, les repas peuvent être servis sur la terrasse,offrantunevuepanoramiquesurMilan.

NH HOTEL VERDIVia Melchiorre Gioia, 6Les hôtes apprécient l’emplacement pratique duNHGrandHotelVerdipour les voyagesd’affairesetde loisirs, où les activitésnemanquentpas, àproximitédeCorsoComo.Vouspouvezaisémentpartir à la découverte des principales attractionsde la ville depuis l’hôtel, comme la cathédraleDuomoetlesfabuleusesarcadesGalleriaVittorioEmanueleII,quisetrouventàquelquesminutesdemarche.LechâteauSforzescosesitueàseulementtroisstationsdemétro.Survotrecheminpour lecentre-ville,vouspasserezparlequartierdeBrera.

NH TOURINGVia Ugo Tarchetti, 2Le NH Milano Touring est un hôtel moderne etélégamment meublé. Récemment rénovés, lesespacescommunsoffrentunaccueilchaleureuxetuneatmosphèreraffinéeetconviviale.Avec ses 282 chambres confortables et décoréesavec goût, l’hôtel NH Milano Touring marie lesrichesmatièresauxcouleursclairesetàlalumièrenaturelle.Leschambresoffrentunenvironnementreposantavecuneattentionparticulièredonnéeàchaquedétail.

GH PUCCINICorso Buenos Aires, 33GrandHôtelPuccini se situesur leCorsoBuenosAires. Très bien desservi par les transports encommun il est facile de se rendre au parc desexpositions, à la gare ferroviaire et vers les deuxaéroports de Milan. Sa situation est égalementidéalepourleshopping.Les chambres du Grand Hôtel Puccini Milanpossèdent des couleurs pastel et sont dotéesde tout le confort moderne comme les mursinsonorisés,laconnexioninternet,l’airconditionnéetlaTVsatellite.

HOTEL SOPERGAVia Soperga, 24

L’Hotel Soperga est très bien desservi par lestransports en commun, situé à seulement 600mètresdelagarecentraledeMilanetdelastationdemétroLoreto.Ilproposedeschambresélégantesetuncopieuxpetit-déjeunercontinental.Les chambres sont climatisées et disposent d’unminibaretd’unetélévisionparsatelliteavecchaînesàlacarte.Ellessontdécoréesavecdestonschaudset sont essentiellement recouvertes demoquetteausol.La célèbre rue commerçante Corso Buenos Airesestà10minutesàpied.LacathédraledeMilan,leDuomo,està5stationsdemétro.

BICOCCAVia della Giustizia, 10/DL’établissementIdeaHotelMilanoBicoccaestsituédansunquartiercalmeà10minutesenbusde lagareGaribaldi.Ilproposedeschambresmoderneset chic.Elles sont climatisées et disposent d’unetélévision avec les chaînesMediaset Premium. Lepetit-déjeunerestungénéreuxbuffetcomprenantdesmetssucrésetsalés.CethôtelsetrouveàproximitéduquartierBicoccaet est très bien relié au centre-ville deMilan. LecanalNaviglioMartesanaet le théâtreArcimboldisontaussifacilementaccessibles.

Milanvisentremodernitéettraditions.Unevillederichesseshistoriquesetdemerveillesarchitecturales:laCathédraleduDuomo,leCastelloSforzesco,laGallérieUmberto,sesmusées.Sansoublierlesboutiquespourvotreshopping.Laissez-vousembarquerdansunedesprincipalescapitalesdelamode.AnepasraterlavilledeMonzaetlaVillaRealeavecsonparc.

HOTEL + EXCURSION + TRANSPORT AERIEN

OPTION : TOURS REGULIERS (prix par personne) − SERRAVALLE OUTLET SHOPPING TOUR 28,00 € (8 HEURES. TOUS LES JOURS, EXCEPT LES MARDI) BUS ET SHOPPING CARD INCLUS− FOXTOWN OUTLET SHOPPING TOUR 28,00 € (6 HEURES. TOUS LES JOURS, EXCEPT LES MARDI) BUS ET SHOPPING CARD INCLUSRECONFIRMATION DES JOURS DES EXCURSIONS AU MOMENT DE LA RESERVATION

TRANSFERT PRIVEE DE L’AEROPORT A L’ HOTEL 120,00 € PAR TRAJECT

Prix TTC par personne comprenant : le transport aérien; le logement en hôtel et petit-déjeuner; excursion d’une demi-journée à la decouverte de MilanDépart Vendredi et Retour Lundi

1312

Bravo Voyages vous accompagne au bal masqué!

1514

Séjour3nuitsapartirde550€

LesprixTTCparpersonnecomprennent• letransportaérienParis-Venise–Paris• Lestransfertsenbateauavecl’assistante• 3nuitsenchambredoubleoutriplebaseàl’Hôtel3EtoilesVenezia2000àVENISELIDO,• lesPetitsdéjeuners,lestaxesd’aéroport(révisablespour2013)

VolParis-Venise:le07févr.à11h15ParisOrlySud(volEasyjetAZY3793),arrivéeVeniseà12h55.VolVenise-Paris:le10févr.à21h00Venise(volEasyjetAZY3796),arrivéeParisOrlySud22h50.Leprixnecomprendpas• lesextraspersonnelsetéventuelspourboires,• leportdesbagages,• lesdéjeuners,dînersetboissons,Lesupplémentchambreindividuelle:185€.

Offre spéciale « Carnaval de Venise »

Hôtel et Résidence Venezia 2000Lungomare G.D’Annunzio, 2 - Lido Venezia

L’Hôtel,situésur lapromenadeduLido,offreunevuemagnifiquesur laPlaceStMarcd´uncôté,etsurunegrandeplagedesablefindel´autre.Le centre de Venise est à quelques minutes enVaporetto.L´hôtel dispose de grandes chambres doubles outriples avec air conditionné, salle de bain privée,télé satellite, ligne téléphonique directe, minibar,sèche-cheveuxetcoffrefort.

Equipementsdel’hôtelAscenseur, fer/planche à repasser (sur demande),coffre-fort à la réception, zone communesclimatisées, détecteurs de fumée électroniques,

wifi gratuit dans les parties communes. Jacuzzi(payant).Patio,jardinetplageprivée.

Servicesdel’hôtelRéception ouverte 24h/24, personnelmultilingue,service de concierge, service de baby-sitting ougarderieensupplément,servicedenettoyageàsecensupplément.

RestaurationPetit-déjeuner en salle, bar américain, RestaurantPizzeriaVenezia2000:repasàlacarteouenmenu,avecdes spécialitésdepoissonetde viandeainsiqu´ungrandchoixdepizzas.

Le carnaval de Venise, un peu d’Histoire ...

fête traditionnelle italienne depuis le moyen age, le carnaval célèbre la veille du Carema. Inspiré par la Commedia

dell’arte, le déguisement traditionnel est la bauta, comprenant le tabarro, la larva et le tricorne, ou encore le masque

d’Arlequin. Autrefois, le Carnaval animait Venise pendant presque trois mois: fêtes, bals, défilés, joutes aquatiques,

pièces de théâtres et autres divertissements étaient à l’honneur. Les gens se rencontraient dans les rues dans

l’anonymat total : plus de classe sociale, plus d’âge, plus de sexe, plus aucune distinction, chacun était alors libre,

domestiques autant que maîtres, pauvres comme riches...

Les Vénitiens portaient un masque plus de six mois par an à cette époque! Aujourd’hui le Carnaval de Venise dure

deux semaines. On vient de tous les pays pour y assister, c’est un des plus célèbres du Monde, avec ses masques

originaux et ses costumes somptueux qui enflamment la ville.

Le Lido de Venise est ce fin cordon littoral d’une douzaine de kilomètres qui sépare la lagune de Venise de la mer

Adriatique. Il est relié à Venise et à la terre ferme par ferry boat et « vaporetti »

VenisePlaceSaintMarc,PalaisdesDoges,EgliseSanGiovanni,PontedeSospiri,CanalGrande...

Venisenemanquepasdelieuxexceptionnelsetderuellesoùl’onseperdàladécouvertedelavilleetdesescanaux.La“CitédesDoges”abritedepuistoujourslesamoureuxdumondeetleuroffreuncadreidylliquepourvivredesmomentslesyeuxdanslesyeux.N’oubliezpasdevousrendresurlesîlesdeMuranoetBurano,connuespourleurartisanat:soufflagedeverreetdentelles.Découvrezicinotresélectiond’adressesromantiquespourpartiràladécouvertedelabellevilledeVenise.

Votre agence de voyages