Le Burn-Out Le Burn-Out devrait-il être devrait-il être

reconnu comme reconnu comme maladie maladie

professionnelle?professionnelle?1- Origine du concept et 1- Origine du concept et

symptômessymptômes

Professeur Philippe CortenProfesseur Philippe CortenPsychopathologie du travailPsychopathologie du travail

ULBULBCharleroi. Juin 2005Charleroi. Juin 2005

Origine du conceptOrigine du concept

• HistoriqueHistorique– A la fin des années 60 développement aux USA A la fin des années 60 développement aux USA

de la médecine communautaire. de la médecine communautaire. – Un certain nombre de soignants quittent les Un certain nombre de soignants quittent les

hôpitaux pour s’investir dans cette pratique hôpitaux pour s’investir dans cette pratique (c’est leur choix)(c’est leur choix)

– Or très rapidement on constate que ceux-ci Or très rapidement on constate que ceux-ci consomment plus de café, fument plus, consomment plus de café, fument plus, prennent des tas de médicaments.prennent des tas de médicaments.

– En argot américain quand on a ce genre de En argot américain quand on a ce genre de comportement on dit qu’on BURN-OUT, comme comportement on dit qu’on BURN-OUT, comme en français on pourrait dire qu’on brûle la en français on pourrait dire qu’on brûle la mèche par les deux bouts.mèche par les deux bouts.

Origine du conceptOrigine du concept

• Dictionnaire:Dictionnaire:– To Burn-out:To Burn-out:

• 1. Se consumer (pour une bougie)1. Se consumer (pour une bougie)• 2. Etre grillé (pour une lampe)2. Etre grillé (pour une lampe)• 3. Métaphorique: la flamme est éteinte3. Métaphorique: la flamme est éteinte

• Traduction:Traduction:– Epuisement émotionnel ( c’est-à-dire qu’il n’y a plus Epuisement émotionnel ( c’est-à-dire qu’il n’y a plus

d’émotions ni positives ni négatives).d’émotions ni positives ni négatives).– Attention ne pas confondre avec épuisement Attention ne pas confondre avec épuisement

physique et mental.physique et mental.– Traduction imagée:Traduction imagée:

Syndrome de la mérule émotionnelleSyndrome de la mérule émotionnelle

SignesSignes

• Aucun signe d’alarme pris isolémentAucun signe d’alarme pris isolément– SantéSanté: fatigue, rhumes et grippes, maux de : fatigue, rhumes et grippes, maux de

tête, maux de dos, tension artérielle, prise ou tête, maux de dos, tension artérielle, prise ou perte de poids…perte de poids…

– ComportementsComportements: augmentation de la : augmentation de la consommation de café, d’alcool, de tabac, de consommation de café, d’alcool, de tabac, de médicaments…médicaments…

– EmotionsEmotions: distance émotionnelle, sentiment : distance émotionnelle, sentiment d’être piégé, sentiment d’être martyr, d’être piégé, sentiment d’être martyr, distraction…distraction…

– RelationsRelations: isolement, méfiance, angoisse, : isolement, méfiance, angoisse, conflits…conflits…

SignesSignes

• Pendant très longtemps les personnes en Pendant très longtemps les personnes en Burn-out donnent le change en Burn-out donnent le change en apparence, elles se vident peu à peu de apparence, elles se vident peu à peu de l’intérieur comme rongées par un cancer, l’intérieur comme rongées par un cancer, c’est pourquoi on parle de c’est pourquoi on parle de mérule mérule émotionnelleémotionnelle..

• Signe qui ne trompe pas: Signe qui ne trompe pas: – augmentation progressive des incapacités de augmentation progressive des incapacités de

travail ponctuelles et du petit absentéisme.travail ponctuelles et du petit absentéisme.