24
MCA JSK EQUIPE NATIONALE LA CONFUSION RÈGNE TOUJOURS À 48 H DU MATCH Vers une catastrophe ! Le choix de Ghezzal est fait : CE SERA L’ITALIE Ghrib a finalisé avec Berradja et Yalaoui JSMB USMH CRB USMA ILS SONT DEPUIS HIER AU MAROC Charef donne son accord avec des conditions... Ziane Chérif : «Tout dépendra des pourparlers» Après une AG controversée Lemmouchia serait acquis pour trois ans Hemani de nouveau canari BELLAÏD S’ENGAGE POUR 2 SAISONS AÏSSAOUI SIGNERA DEMAIN N. Yahiaoui : Djebarat, Boukemacha, Belakhdar, Gasmi, Maïza et Maroci rempilent Gana succède à Kerbadj «Je suis très heureux » Les Kabyles à pied D’ŒUVRE À FÈS Tedjar : «Nous avons les moyens de revenir avec un bon résultat» MAYOUF PARTANT AVEC L’ÉQUIPE LE RETOUR EST PRÉVU POUR DIMANCHE HUIT JOUEURS MANQUENT A L’APPEL LA DIRECTION TOUJOURS EN CONTACT AVEC BENYAHIA www.maracanafoot.com N° 1472 du Jeudi 14 Juillet 2011

maracanafoot1472 date 14-07-2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

maracanafoot1472 date 14-07-2011

Citation preview

Page 1: maracanafoot1472 date 14-07-2011

MC

AJS

KEQUIPE NATIONALELA CONFUSION RÈGNE TOUJOURS À 48 H DU MATCH

Vers une catastrophe ! Le choix deGhezzal est fait : CE SERA L’ITALIEGhrib a finalisé avec Berradja et Yalaoui

JSMB

USMH

CRB

USMA

ILS SONT DEPUIS HIER AU MAROC

Charef donne sonaccord avec des

conditions...Ziane Chérif : «Tout dépendra

des pourparlers»

Après une AG controversée

Lemmouchia seraitacquis pour trois ans Hemani de nouveau canari

n BELLAÏD S’ENGAGE POUR 2 SAISONSn AÏSSAOUI SIGNERA DEMAIN

N. Yahiaoui :

Djebarat,Boukemacha,

Belakhdar,Gasmi, Maïza etMaroci rempilent

Gana succède à Kerbadj

«Je suistrès

heureux »

Les Kabyles à piedD’ŒUVRE À FÈS

Tedjar : «Nous avons lesmoyens de revenir avec

un bon résultat»

n MAYOUF PARTANT AVEC L’ÉQUIPEn LE RETOUR EST PRÉVU POUR DIMANCHE

n HUIT JOUEURS MANQUENT A L’APPELn LA DIRECTION TOUJOURS EN CONTACT AVEC BENYAHIA

www.maracanafoot.com N° 1472 du Jeudi 14 Juillet 2011

Page 2: maracanafoot1472 date 14-07-2011

1

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201102 1LIGUE

TEDJAR : «Nous avons les moyens derevenir avec un bon résultat»

Contacté hier, avant ledépart de l’équipe pour le

Maroc, le milieu offensif desCanaris, Saâd Tedjar, estime

que lui et ses coéquipierssont prêts pour la rencontre

de ce samedi face auxMarocains du MAS de Fès,

et ce, pour le compte dumatch aller de la phase des

poules de la coupe de laCAF. Tedjar nous a déclaré

que l’équipe est concentréeuniquement sur ce match,et que seul un bon résultat

les intéresse, en promettantau public Kabyle un autre

visage de la JSK, avec à laclé des résultats positifs à

l’avenir.

Peut-on connaître l’am-biance qui règne dans legroupe, après quatre séancesd’entraînement à Alger ?

Après une journée de reposaccordée par le staff technique,voilà que nous avons repris lechemin des entraînementsdimanche dernier, une ambiancefamiliale règne actuellementparmi les joueurs, anciens ounouveaux. Ce qui augure de

meilleurs lendemains et nouspousse aussi à cravacher dure-ment lors de ces derniers jourspour sortir la tête de l’eau face auMAS de Fès.

Justement, commentappréhendez-vous ce pre-mier match de la phase despoules de la coupe de la CAFface au MAS de Fès ?

C’est un match qui s’annonced’ores et déjà difficile pour lesdeux équipes. C’est-à-dire basésur de petites passes et la rapiditéd’exécution. Comme nous auronsen face une très bonne équipe quipratique un beau football, la par-tie sera très difficile, mais cela neveut pas dire que nous craignonscette équipe du MAS de Fès. Il nefaut pas oublier que la JSK est ungrand club et dans de telles com-pétitions, elle a toujours eu sonmot à dire. En tout cas, nous ferons tout notre possible pourrevenir avec un probant résultat.

Donc, un bon résultat s’im-pose pour aborder la suitedu parcours sous de bonsauspices, n’est-ce pas ?

En effet, il faut qu’on se battejusqu’au bout de cette rencontre,et ce, afin d’enregistrer le

meilleur résultat pour aborder lasuite avec beaucoup plus de con-fiance et d’assurance. Alors, laballe est dans notre camp, surtoutque nous allons évoluer à l’ex-térieur. Alors, on doit se méfier decette équipe marocaine.

Quelles sont vos intentions, àquelques jours seulement dumatch ?

Nos intentions sont claires : unbon résultat et rien d’autre. Legroupe est animé d’une trèsgrande volonté à même de s’as-surer les trois points et, person-nellement, je reste très confiantquant à un résultat positif.

Un mot pour conclure…Je rassure nos supporters que laJSK reviendra du Maroc avec unbon résultat lors de ce match quinous attend face au MAS de Fès,et qu’on est décidés plus quejamais à défendre les couleurs duclub dans cette coupe de la CAFjusqu’à la dernière journée. Jeleur demande seulement de restertoujours derrière leur équipe et dela soutenir, surtout dans lesmoments difficiles et, Inch’Allah,on ne va pas les décevoir.

Entretien réalisé parS. Aberkane

A 48H DU MATCH ALLER DE LA PHASE DES POULES DE LA COUPE DE LA CAF

Les Kabyles depuis hier AU MAROC

En prévision du premier rendez-vous de la phase des poules de

la coupe de la CAF, laformation du Djurdjura se

trouve depuis hier au Maroc,pour affronter ce samedi le

MAS de Fès.

Les Jaune et Vert, qui sont rentrésen stage de préparation à Algerdepuis dimanche passé, se trou-vent actuellement au Maroc,

plus précisément dans la ville de Fès,et ce, pour affronter l’équipe locale.Saïb et ses poulains sont appelés àfaire de leur mieux pour revenir avecun bon résultat, qui permettra au clubd’entrevoir la suite sous de bons aus-pices.

… Et ne parlent que d’unprobant résultat

Les hommes de l’entraîneur MoussaSaïb, qui se sont déplacés hier auMaroc pour continuer leur prépara-tion qui avait débuté quatre joursauparavant à Alger, et ce, afin d’êtreprêts pour le prochain rendez-vous dela phase des poules de la coupe de laCAF, prévu dans 48 heures face auMAS de Fès. Les Canaris, qui sesont entraînés dans de très bonnesconditions et qui n’ont pas rechignésur les efforts durant ces derniersjours, aborderont cette première ren-contre avec un moral au beau fixe.

Les Jaune et Vert qui sont dans leurassiette ces derniers temps sont déter-minés à ne pas rater ce 1er match, etce, en revenant au pays avec unprobant résultat. Le coach kabyle,Saïb, qui n’aime pas parler d’individualités et qui privilégie lecollectif depuis sont arrivée à la barretechnique du club, souhaite une trèsbonne réaction de ses poulains, car, àses yeux, ce match est très importantpour la suite du parcours. Il estimemême que ses capés doivent resterconcentrés afin d’arracher un résultatpositif et entamer la compétition parun succès et entrevoir la suite de leurparcours sous de bons auspices etavec un moral au beau fixe. Les

Jaune et Vert, qui sont appelés àretrouver leur verve lors de cettecompétition africaine veulent coûteque coûte retrouver leur dynamiquede victoires, en s'imposant face auxMarocains du MAS de Fès.

L’objectif est dans leurscordes

Les Kabyles sont décidés à enregistrer un bon résultat, et revenirau pays avec un moral gonflé à bloc,car ils ont les moyens de réaliser cetobjectif. Les capés du technicienMoussa Saïb ne veulent en aucun casrater cette occasion pour faire un bonrésultat. Une situation dont vont profiter les coéquipiers de Saâd

Tedjar, lesquels vont jouer plus àl'aise devant cette équipe marocaine.Donc, ce sera une très belle aubainepour les Younes, Hanifi, Boulemdaïset autres pour secouer les filetsadverses et permettre à la JSK d’ar-racher un résultat positif et de serelancer de la plus belle des manières,surtout si ces derniers arrivent àarracher la victoire de cette rencontreface au MAS de Fès. Une missiondifficile à atteindre mais pas impossi-ble, surtout quand on sait que lescapés de Saïb affichent la bonneforme, et le bon état d’esprit quianime le groupe ne fera qu’aug-menter les chances de la JSK de réus-sir un bon coup d’éclat. Un souhaitpartagé par toute la famille kabyle,laquelle commence à croire auxchances de son équipe favorite derevenir au-devant de la scèneafricaine. L’essentiel est de négociercomme il se doit cette première ren-contre de ce samedi. Le coach desCanaris, qui a mis de l’ordre dans legroupe et a exhorté ses poulains à nepas baisser la garde, en restant con-centrés et surtout vigilants face àcette équipe marocaine qui les attendde pied ferme. Les joueurs kabylessont conscients de la lourde tâche quiles attend face aux coéquipiers deSektioui, et qui sont animés d’unegrande volonté et ne comptent paslâcher prise, même à l’extérieur.Donc, seul un bon résultat importe lesprotégés de Saïb. S. A.

HUITJOUEURS

MANQUENTA L’APPEL

Pour le premiermatch aller de la

phase des poulesde la coupe de laCAF face au MAS

de Fès, la JSKs’est déplacé hier

au Maroc, avechuit joueurs en

moins. SofianeKhellili, Kouçaila

Berchiche,Mourad Bérefane

et Lyes Saïdi setrouvent avec la

sélectionnationale

militaire, appeléeà participer à la

Coupe du mondemilitaire. D’autres

éléments, Rial,Douicher et

Yallaoui, eux,sont suspendus.Pour le huitième

joueur qui n’apas été du

voyage avec sonéquipe, c’est

NassimOussalah, qui est

encore envacances.

S. A.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 3: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 031LIGUE

LE RETOUR ESTPRÉVU POURDIMANCHELa délégationkabyle rejoindrale sol nationaldimancheprochain, soit lelendemain de larencontre qui lesopposera au Masde Fés samediprochain. Par lasuite, lesKabylespoursuivront leurpréparation pourles prochainesrencontres decette compétitiondont ils veulentréussir un bonparcours

MAYOUF PARTANT AVECL’ÉQUIPEL’ex-meneur dejeu du WAB, lanouvelle recruedes Canaris,Mayouf enl’occurrence,sera du voyageau Maroc avecl’équipe poursuivre larencontre. Nonconcerné par lematch du faitqu’il ne disposepas de licenceafricaine, Mayoufprofitera del’occasion pourbien connaitreses équipiers ets’adapter un peuplus avecl’ambiancegénérale du club;

LA DIRECTIONTOUJOURS ENCONTACT AVECBENYAHIAComme tout lemonde sait,l’attaquantkoubéen, ZakariaBenyahia, est encontact avancéavec les Canarisdans laperspective deson recrutement.Cependant, oncroit savoir desource digne defoi, que les deuxparties sonttoujours encontact enattendant que lasituation dujoueur soitclarifiée avecson clubemployeur, leRCK, pour ensavoir un peuplus

M. L.

Hemani signe pour une saisonComme attendu

l’attaquant, Hemani, aparaphé son contrat

avant-hier soir etofficialise ainsi sa

venue au club pharede Kabylie, en signant

un contrat d’uneannée, après quelques

saisons passées àl’ESS.

Ainsi donc, après avoirtout conclu avec leprésident du clubHannachi, lors des

précédentes journées ou lesdeux hommes se sont enten-dus sur tous les points ettoutes les clauses du contrat ,l’ex-pensionnaire de l’ESSenregistre son retour à la JSKavec qui il a déjà eu une

bonne expérience lors desannées précedentes. Trèsexpérimenté, vu les nom-breuses compétitions qu’il adisputées ces dernièresannées, son retour à la JSKne sera que bénéfique pource club qui a souffert sur leplan offensif lors de la saisonpassée et qui compte jouerles premiers rôles la saisonprochaine.

Il était accompagnéde son avocat

Lors de la signature du con-trat Nabil Hemani étaitaccompagné de son avocat.Ce dernier s’occupe detoutes les affaires adminis-tratives du joueur en ques-tion. C’est au environ de 21h15 qu’il a signé son contrat,officialisant ainsi sa venue à

la JSK devant une grandeprésence de journalistes quisont venus en masse couvrircet événement. En fait, lejoueur a été pris en photoavec le maillot du club qu’ilendossera pour la secondefois après une premièreexpérience jugée très réussieavec les Canaris.

Le retour de Saib et lavenue de Metref l’ont

encouragé à signerD’autre part, la venue deMoussa Saib à la barre tech-nique ainsi que la signatureégalement de son équipier àl’ESS, Hocine Metref, l’ontbeaucoup encouragé poursigner à la JSK cettedernière, qui a réussi pour lemoment un bon recrutementavec des éléments expéri-

mentés, qui seront très utilespour le club, notamment encompétition continental où leclub phare de Kabylie veutenregistrer son retour par lagrande porte.

Sa connaissance de lamaison jouera en sa

faveurL’autre point qui sera enfaveur du joueur, c’est saconnaissance parfaite de lamaison, vu sa premièreexpérience qu’il a vécu avecle club phare de Kabylie. End’autres termes, le joueur netrouvera aucun souci pours’adapter et cela sera trèsbénéfique et pour lui et pourle club qui bénéficiera de sonexpérience pour la saisonprochaine que la direction declub ne veut rater en aucun

cas en gagnant, au mois, untitre à la fin de cet exercice.

Il veut réussir unegrande saison

Après avoir signé son contratavant-hier soir, les chosessérieuses commencent pourl’attaquant Hemani. Cedernier promet de faire Ddeson mieux afin d’être à lahauteur de la confianceplacée en lui par lesdirigeants et par les fans duclub, en tentant de marquerle maximum de buts possi-bles pour aider son équipe àgagner dans les différentescompétitions et de procurerde la joie au fans qui atten-dent de le voir avec le mail-lot Jaune et Vert avec unegrande impatience.

M. L.

LA DÉLÉGATION KABYLE DEPUIS HIER AU MAROC

LES CANARIS VEULENT RÉUSSIRLEUR PREMIÈRE SORTIE

Comme prévu, la délégationkabyle s’est envolée, hier,

vers le Maroc pour affronterle MAS de Fès pour le

compte de la premièrejournée de la phase des

poules de la coupe de la CAF.Une rencontre très

importante pour les poulainsdu premier responsable de la

barre technique, MoussaSaib, qui dirigera l’équipe

pour la première fois pour lasaison en cours.

En dépit que les Canaris n’ontpas pris de repos vu que lechampionnat vient de s’achev-er, ils ne comptent pas prendre

la rencontre pour un match de prépa-ration. Ils veulent à tout prix réaliserun bon résultat qui leur permettraitde garder leurs chances intactes pourpasser au prochain tour. En effet, lescamarades d’El Orfi savent bienqu’un bon résultat au cours de cematch leur permettra de préparer lasuite du parcours dans de très bonnesconditions. Pour cet raison, ils nousont affirmé qu’ils partiront avec laferme intention de glaner les troispoints de la rencontre, malgré queleur mission ne sera pas facile devantun adversaire qui veut lui aussi gagn-er la partie et faire plaisir à ces fansqui seront dans les gradins pourassister à cette rencontre.

Mission difficile mais…Comme tout le monde sait, lesCanaris n’ont pas bénéficié de reposvu que le championnat vient juste dese terminer. Cela pourra leur jouerun mauvais tour lors du rendez-vousde samedi prochain devant lereprésentant marocain. Toutefois, lepremier responsable de la barre tech-nique, Moussa Saib, reste optimisteet espère que son équipe pourra réus-sir un résultat probant au cours decette rencontre. Toute en avouant quela mission de ses poulains ne sera pasde tout repos et que cette rencontretombe dans des conditions un peu

particulières, il ne se décourage pascependant de voir ses poulains bienréagir pour représenter les couleursdu club dignement comme ils l’ontfait l’année précédente en ligue deschampions africaine. En d’autres ter-mes, il s’attend à une belle réactionde ses joueurs lors de ce match desamedi prochain qui sera très impor-tant pour la suite du parcours

Les nouveaux veulent s’illustrer

Comme tout le monde sait, le match

de samedi prochain sera spécial pourcertains joueurs qui joueront unmatch de la coupe d’Afrique pour lapremière fois dans leur carrière, àl’instar de l’ex-pensionnaire du RCHanifI. Cependant, ces derniers auront uneoccasion en or pour monter tout leurtalent et s’illustrer lors de cette con-frontation, ce qui leur permettra d’at-tirer l’attention de leur coach et degagner ainsi une place de titulairepour la saison en cours ou une grandeconcurrence est attendue vu le riche

effectif que possède le club phare deKabylie. Il est certain que cela seraen faveur du club phare de Kabyliequi veut réussir cette sortie afin decontinuer la suite du parcours plus àl’aise.

Départ hier par avion special

Comme prévu, la délégation kabyles’est envolée, hier, vers le Marocpour affronter le Mas de Fès pour lecompte de la première journée de laphase des poules de la coupe de laCAF, par avion special d’Air Algérie.Cela permettra à la délégation de sedéplacer dans des conditions trèsfavorables et surtout aux joueurs dene pas ressentir la fatigue à même depouvoir disputer la rencontre desamedi prochain avec toutes leursforces, contrairement à certainsdéplacements qui ont couté au clubde lourdes défaites, comme cela fûtle cas face au FC Messile,précédemment.

M. L.

SAIB ET SES JOUEURS CONFIANTSA travers la grande sérénité affichée lors des séances de travail

effectuées à Alger, plus précisément à Bouchaoui, avant ce rendez-vous africain, les joueurs dégageaient une confiance qui signifie queces derniers sont déterminés à passer l’écueil marocain, vaille que

vaille. Cela réconforte énormément le premier responsable de labarre technique qui croit dur comme fer à un probant résultat. «Lesjeunes ont conscience de la difficulté de la tâche qui les attend maisils sont déterminés à se battre jusqu’au bout pour arracher un bonrésultat qui les tient à cœur», dira ce dernier. Un résultat positif està la portée des Canaris, même en jouant en dehors de leurs bases.«La pression sera du côté de l’adversaire et nous réussirons à les

contenir», dira-t-il.

Ph.

Mar

acan

a

Page 4: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201104 1LIGUE

La maison mouloudéennedans un brasier !

C’est vraiment le flou total, àmoins de 48 heures seulement

du très attendu MCA-ES Tunisprévu au 5-juillet et comptantpour la première journée de la

phase de poules de laChampion’s league africaine.

D’ailleurs, il suffit juste desavoir que le MCA n’a nientraîneur ni un effectifadéquat pour livrer cette

rencontre importante pour compren-dre que le mal est vraiment profond etla grande famille des Vert et Rouge aentièrement raison de s’inquiéter. Pisencore, le représentant algérienrisque sérieusement de jouer cematch sans un gardien de but, dumoment que l’internationalMohamed Lamine Zemmamouche,qui aurait officiellement signé àl’USM Alger, se trouve actuellementau Portugal pour effectuer deséventuels tests avec le VitoriaSetubal. A noter que son remplaçant,Bilel Slimani, a depuis plusieurssemaines décidé de quitter leMouloudia, en allant signer auParadou AC. Par ailleurs, la directiondu vieux club algérois fait l’impossi-ble pour qualifier le gardien SofianeAzzeddine, et sa participation, cesamedi, contre l’ES Tunis reste trèsincertaine. Pour rester toujours dansle même cadre, il faut signaler aussique la direction du MCA attend tou-jours la qualification des trois autresjoueurs par la CAF, pour les rendreéligibles sur la scène continentale. Ils’agit de Tayeb Berramla, ainsi queles Africains Hervé Oussalé et ClaudeMobitang. «On espère qualifier lesquatre éléments avant samedi, d'au-

tant plus qu'on a un sérieux problèmed'effectif», a fait savoir le secrétairegénéral du club, Kamel Abdelouahaben l’occurrence.

10 joueurs seulement pouraffronter l'ES Tunis !

A 48 heures de son premier matchpour le compte de la phase des poulesde la Ligue des champions africaine,samedi prochain contre l'ES Tunis, austade du 5-juillet, avec 10 joueursseulement qualifiés pour prendre partau rendez-vous, la situation est desplus compliquées, fait savoir l'en-traîneur intérimaire, AbdelhakMeguellati. Une situation due essen-tiellement aux départs de

Zemmamouche, Bouchema, Mokdad,Boudebouda, Derrag et Sofiane, met-tant ainsi leur équipe dans l'embarras.Meguellati, qui assure l'intérimdepuis le départ de Noureddine Zekriet qui est appelé à diriger le représen-tant algérien à partir du banc detouche ce samedi, ne cache pasd'ailleurs ses appréhensions en prévi-sion du rendez-vous africain.«Certes, on continue à se préparerpour le match de samedi, mais la situation est vraiment alarmante. Onne sait d'ailleurs pas si on arrivera àcomposer une équipe de 11 joueurs lejour du match, dans la mesure oùseuls 10 joueurs qui disposent delicences africaines sont présents à

l'entraînement», a-t-il déclaré.D’ailleurs, des craintes sont le plusformulées au sujet du portier appelé àgarder la cage du MCA samedi,surtout si Azzeddine ne peut pas êtrequalifié pour ce match. Aux dernièresnouvelles, Omar Ghrib auraitdemandé au gardien SeddikBouhedda de se déplacer à Alger cevendredi pour parer à une éventuellemauvaise surprise. Pour rappel,Bouhedda a rejoint l’ASM Oran lorsdu mercato hivernal, après presque 6mois passés au MC Alger. N’est-cepas une image typique du bricolaged’une équipe dirigeante complète-ment à côté de la plaque côté gestion ? M. B.

LESMOULOUDÉENSCRAIGNENT LE

PIRE…Ajouté à tous ces

petits détails, ledépart de

plusieurs cadresimportants du

club, et ce, àcommencer par

les deux meilleursbuteurs du MCA,

AbdelmalekMokdad et

BrahimBoudebouda,

même si cedernier est un

défenseur polyva-lent. Derrag et

Youcef Sofiane nesont pas con-cernés par ce

match, puisque lepremier est

annoncé partant,tandis que le

second se trouveen Angleterreauprès de sa

petite famille. Parailleurs, l’at-

taquant Amrouneet son partenaireAberrane se trou-vent actuellementau Brésil avec la

sélection militairequi s’apprête à

disputer leMondial. Comme

si toutes cesabsences de taille

ne suffisaientpas, le gardien

Zemmamouche,et le polyvalentBouchema ontpour leur part

décidé de signerà l’USM Alger, enpréférant les mil-

liards de Haddad.A noter aussi que

le Mouloudiad’Alger sera sans

entraîneur cesamedi contre l’o-

gre tunisien,après le départ

officiel de Zekri etson adjoint

Madoui. A priori,la grande famille

du Doyen aentièrement rai-

son d’afficher sescraintes et ses

appréhensions,car son club

préféré ne jouerapas contre le pre-

mier venu, maistout simplement

contre le champion de

Tunisie en titreavec son expéri-

ence, son armadaet ses

potentialitésfinancières

impression-nantes.

M. B.

GHRIB, SEUL CONTRE TOUS !

Tout porte à croire qu’une granderévolte des supporters mouloudéens seprépare actuellement. Une révolte quiaura comme premier objectif l'évictionde l’actuel patron de la section football,Omar Ghrib en l’occurrence. En effet,selon des sources fiables, il sembleraitque les jours de l’homme fort du Doyensont bel et bien comptés. Selon lesmêmes sources, même Omar Ghribsonge sérieusement à plier bagagesaprès qu’il est avéré qu’aucune partie neveut l’aider dans sa mission ni mêmeses deux désormais alliés, AbdelkaderDrif et Mohamed Djouad. Même lerevenant, Abdelhamid Zedek, qui estvenu prêter main forte à son ami Omar,aurait dernièrement décidé de quitter leconseil d’administration du club. Ce quisignifie que Omar Ghrib se trouve bel etbien seul contre tous. Seul contre lesjoueurs, seul contre les supporters, seulau marché des transferts… Bref, seulsur toute la ligne. Faut-il attendre le pirepour voir les vrais Mouloudéens semanifester ? La situation est sérieuse-

ment très grave, où le Doyen des clubs algériens risque à tout momentl’implosion. Un Doyen encerclé de toutes parts à la veille d’un grand ren-dez-vous africain prévu ce samedi contre l’Espérance de Tunis au stadedu 5-Juillet, dans le cadre du 1er round de la phase de poules de la Liguedes champions d’Afrique. En toute franchise, une grande équipe commele MCA ne mérite guère ce sort cruel.

M. B.

LES SUPPORTERS TRAITENTZEMMA ET BOUCHEMA DE

«TRAÎTRES» !

Fous furieux de voir leurs deux cadres importants opter pour le rivaléternel, l’USM Alger, les supporters du Doyen n’ont pas hésité une seule seconde pour traiter le gardien Mohamed Lamine Zemmamouche et lepolyvalent Nassim Bouchema de traîtres. «Zemmamouche et Bouchemasont des traîtres ! Ce sont aussi des ingrats qui ont subitement oublié toutce que ce grand club a fait pour eux, en dépit du soutien inestimable dessupporters», nous dira un groupe de fans mouloudéens rencontrés hier austade annexe du 5- Juillet. «Zemma a oublié comment il quitté l’USMApar la plus petite porte, avant de revenir au premier plan grâce au MCA»,ajoute un supporter en colère. «Ce sont les supporters du Mouloudia quit’ont fait un nom ‘‘ya si Bouchema’’, et maintenant tu te moques de toutle monde», martèle un autre fan en délire. D’après les informationsrecueillies sur place, on croit savoir que les supporters mouloudéensenvisagent sérieusement de mener la vie dure à ces deux joueurs enallant même à proférer certaines menaces. M. B.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 5: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 051LIGUE

SOFIANE NEVIENDRA PASSAUVER LESMEUBLES L’autre soucimajeur du MCAserait celui desjoueurs de champqui ont déjà unelicence africaine,mais qui ne sontplus là. Il s’agitdes Boudebouda,Mokdad, Slimani,Zemmamouche etBouchema. Aceux-là, il faudraitajouter le nom duFranco-Algérien,Youssef Sofiane,qui n’a plusdonné signe devie, cela faitpresque un moisdéjà. En effet,l’immigré duMCA, quisouffrait d’uneblessure auxadducteurs, s’estrendu enAngleterre pourquelquessemaines devacances, sansvraiment sesoucier de lasuite de sonaventure avec leMCA. Il est clairque pour lejoueur, tout estfini avec leDoyen, la fin deson contrat aexpiré au mois dejuin. Alors queles dirigeantsmouloudéensespéraient lerécupérer àtemps pour jouerce match face àl’ES Tunis, toutporte à croire quece joueur neviendra pas àAlger et qu’il adéjà tourné lapagemouloudéenne.Un autre sérieuxembarras récoltépar Omar Ghrib etconsorts.

LA DÉLÉGATIONDE L’ESTARRIVERA CETAPRÈS-MIDIPour bienpréparer le matchface au MCA, ladélégationtunisoise, qui estattendue cetaprès-midi àAlger, comptera33 membres. L’ESTunis arrivera àbord d’un volspécial enprovenance del’aéroport deCarthage et éliradomicile à l’HôtelMercure.

S. M.

LA CONFUSION RÈGNE TOUJOURS À 48 H DU MATCH

LE MOULOUDIA, vers une catastrophe inédite !

Les jours se suivent et seressemblent au Mouloudia

d’Alger en terme de problèmesmajeurs qui ne cessent

d’enfoncer l’équipe algéroisedans les misères. En effet,

après avoir bouclé la saisonavec ce maintien à l’arraché,

les Mouloudéens pensaientavoir fini avec les soucis, aucontraire, ça venait juste de

commencer et ça devraitcontinuer durant tout l’été.

Que dire de la préparation del’équipe mouloudéenne durendez-vous africain qui n’estqu’à 48 heures, si ce n’est une

préparation totalement ratée.D’ailleurs, la panique s’est viteinstallée dans le camp des Vert etRouge ces jours-ci au point de provo-quer un sérieux malaise au sein dugroupe. En plus des problèmes d’or-dres organisationnel et financier, lessoucis provoqués par les défaillancesau sein de l’effectif ne font qu’empir-er la situation. A deux jours de la ren-contre, le MC Alger n’arrive mêmepas à réunir onze joueurs pour lesaligner face à l’Espérance de Tunislors de ce premier rendez-vous de laphase des poules. Le préparateurphysique du club, AbdelhakMeguellati, fraîchement installécomme entraîneur par intérim, ne dis-pose pas de joueurs qui lui permet-traient d’aligner au moins une équipetype face à l’ES Tunis et éviter ainsila grande humiliation. Si le MCA adéjà eu à jouer avec 14 et 15 joueurs

cette saison, cette situation inédite estune première dans les annales inter-nationales, de quoi entacher davan-tage l’image du football algérien et deson niveau en nette régression. Endisposant seulement de 10 joueursprêts à jouer ce match, le Doyen sedirige droit vers une catastrophe desurcroît à domicile et devant son pub-lic. Les supporters du MCA sont déjàdégoûtés et très en colère contreOmar Ghrib qui a conduit le vieuxclub algérois à cette situation, maisqui devront observer devant leursyeux l’effondrement et l’humiliationdu MCA dans son fief. Pour ces fer-vents fans du Doyen, déclarer forfaitpour ce match serait l’unique solutionpour le Mouloudia pour éviter un tel

scénario et garder ce qu’il reste decette image déjà terne. On sedemande dans le camp mouloudéenpourquoi les hautes instances n’inter-viennent pas pour arrêter toute cettemascarade et éviter une autre humili-ation au football national.

Le poste de gardien de but :principale énigme

Parmi les soucis du préparateurphysique Abdelhak Meguellati etl’entraîneur des gardiens MouradBenameur, l’indisponibilité d’un gar-dien de buts dans l’effectifmouloudéen capable de tenir sa placece samedi face aux Tunisois. En effet,suite au départ de Mohamed LamineZemmamouche et la non-qualifica-

tion de Sofiane Azzedine, le MCA seretrouve sans portier et risque de faireappel à un joueur de champ pourcombler ce vide. Seulement, face au manque terriblede joueurs qualifiés pour ce match,on imagine mal comment comptentfaire les Mouloudéens pour cetteprincipale énigme. Même la piste deSeddik Bouhedda, qui a quitté leMCA au mercato hivernal, n’est pasprès d’être utilisée, puisque le gardi-en est resté longtemps inactif avec leDoyen. Ainsi, l’énorme humiliationpour les Vert et Rouge serait de fairejouer Babouche comme gardien debut et finir le match avec seulementneuf joueurs de champ.

S. M.

LES NOUVELLES RECRUES NE SONT PAS ENCOREQUALIFIÉES

Le double langagedes dirigeantsQuant au sujet des nouvelles recrues que vient d’engager le MC Alger, àsavoir Hervé Oussalé et Claude Mobitang, en plus de Tayeb Berramla etSofiane Azzedine, le flou total entoure toujours leurs situations. Nousavons déjà annoncé dans notre précédente édition que les deux joueursafricains ne devront pas être qualifiés à temps au Doyen, faute de leurs let-tres de sorties qui ne sont pas encore parvenues au siège de la FAF, enprovenance de la Fédération camerounaise et burkinabé. Quant à Berramlaet Azzedine, on prie toujours côté mouloudéen pour récupérer leurslicences africaines à temps juste avant le match de samedi. Néanmoins,aucune bonne nouvelle n’est venue rassurer les dirigeants algérois ainsi queles entraîneurs. Ainsi, face à cette confusion générale, les dirigeants contin-uent de tenir un double langage quant à la qualification de ces quatre élé-ments. Pour les responsables du MCA, ces éléments sont qualifiés et queles licences seront sur leur bureau dans les 24 heures qui suivent.Seulement, cela est loin d’être réel, étant donné que même le staff tech-nique en place ne sait pas toujours s’il peut compter sur eux ou pas.

Ils ont signé pour un anGhrib a finalisé avecBerradja et Yalaoui Comme annoncé dans notre édition d’hier, le coordinateur du Doyen, OmarGhrib, s’est déplacé avant-hier à la ville d’Oran pour conclure le transfert dumeneur du jeu du MC Oran, Seddik Berradja. Chose faite à présent, puisquele responsable mouloudéen a tout ficelé avec l’enfant d’El Bahia en luifaisant signer un contrat d’une année avec le Mouloudia. L’excellent milieude terrain offensif devra remplacer Abdelmalek Mokdad dans l’animation dujeu la saison prochaine, ce qui constitue une excellente opération. L’ancienbelouizdadi a signé son contrat à Oran, comme il l’a souhaité et devraitentamer les entraînements avec sa nouvelle équipe juste après le match con-tre l’ES Tunis. A noter que ce joueur avait déjà émis le vœu de jouer auMouloudia en hiver dernier, sans parvenir à un accord. D’autre part, notresource nous apprendra que le responsable algérois a finalisé avant-hier, à sonretour à Alger, avec le milieu de terrain des Canaris, Nabil Yalaoui. L’enfantde Tlemcen a paraphé son contrat d’un an après avoir trouvé un accorddéfinitif avec Omar Ghrib. Cela s’est fait très rapidement, puisque Yalaouis’est montré très intéressé par l’offre des Algérois, ainsi que la participation àl’aventure africaine. Ainsi, après Mobitang, Oussalé et Sayah, le Doyen aconclu avec les 4e et 5e recrues cet été.

BELLAÏD S’ENGAGEPOUR 2 ANS L’autre joueur qui vient d’être engagé par le Mouloudia d’Alger est le latéraldroit de l’USM Bel Abbès, Ahmed Amine Bellaïd, qui constitue la 6e recruealgéroise. Ce joueur s’est engagé en faveur des Algérois pour la durée dedeux saisons et qui sera d’un excellent renfort pour la défensemouloudéenne, puisqu’il jouit d’une très bonne réputation en Ligue 2. Cetélément de l’USMBA n’a pas tardé à trouver un accord avec Ghrib, étantdonné qu’il est libre de tout engagement avec son équipe. A noter que l’in-térêt du MCA pour ce joueur remonte à l’hiver dernier, au moment où il étaitencore sous contrat avec Bel Abbès.

S. M.

AÏSSAOUI SIGNERA AU PLUSTARD DEMAINL’autre joueur natif d’Oran qui devrait rejoindre les rangs du Doyen cet étédevrait être l’excellent milieu de terrain du MCO, Abess Aïssaoui. Ce joueurest qui déjà passé au CRB et ensuite à l’USMH devrait atterrir à Alger unenouvelle fois pour porter les couleurs du MCA. un accord définitif a été trou-vé avant-hier entre lui et le responsable Omar Ghrib à Oran, en marge durendez-vous entre Berradja et Ghrib. Ce joueur devrait rallier la capitale auplus tard demain soir pour finaliser son transfert au Mouloudia et qui devraits’engager pour une année. C’est lui-même qui confiera à notre source qu’il atout réglé avec le Doyen et qu’il ne reste que la signature du fameux contrat.Toutes les clauses ont été étudiées et cela devra constituer la 7e arrivée auMouloudia.

Ph.

Mar

acan

a

Page 6: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201106 1

Le

Les supporters des Rouge etNoir commencent à prendre

goût au mercato estival. Aprèssept joueurs, et non des

moindres, qui ont opté pour leclub de Soustara, voilà que Ali

Haddad offre une autresurprise aux supporters.

En effet, selon des indiscrétions,Khaled Lemouchia, le milieudéfensif des Verts, a signé unedécharge, hier, au bureau de

Haddad, et aurait perçu une bonnesomme d’argent. Arès avoir négocié

juste au téléphone, Haddad etLemouchia sont passés au stadesupérieur hier, pour conclure défini-tivement le transfert. Pour rappel, etcomme déjà signalé sur ces mêmescolonnes, Khaled Lemouchia avaitdonné sa parole aux responsablesusmistes, de signer à l’USMA au casoù il ne trouverait pas terrain d’en-tente avec ses contact à l’étranger.C’est chose faite, puisque Lemouchiaa choisi de continuer son aventuredans son pays.

Plus de soucis dans larécupération

Ainsi, et si l’arrivée de Lemmouchia

venait à se confirmer, il faut dire quel’USMA n’aura plus de problèmedans la récupération. En effet, ceposte de milieu défensif est biengarni, avec la présence d’élémentsd’envergure, tels Lemouchia etBoucha, les deux nouvelles recruesestivales, en plus de Ait Ouamar etHeriat qui ont été maintenus parmil’effectif de la saison prochaine.C’est dire que Renard aura l’embar-ras du choix pour l’exerciceprochain, surtout que l’USMA seraappelé à jouer le titre.

Voilà pourquoi Ghazi a étélibéré

Come signalé dans notre dernièreédition, Karim Ghazi, l’un des plusanciens joueurs de l’USMA a étélibéré après plus de dix de bons etloyaux services. Cela a suscité desspéculations dans l’entourageusmiste, puisque la libération dunuméro six des Rouge et Noir a sur-pris plus d’un, même si certains s’yattendaient un peu, du fait qu’il com-mence à prendre l’âge. Certains affir-ment aussi que Ghazi a été remerciépour des raisons extra-sportives, luiqui a été le joueur le plus régulier etle plus performant de l’équipe cettesaison. Cela dit, on croit savoir qu’unresponsable du club a insisté pour lelibérer en concertation avec Renard,estimant qu’il se pourrait qu’il y aitdes clans la saison prochaines avecla présence de stars, commeLemouchia, Boucha et autres. En toutcas, même sur le plan sportif, il faut

dire que Renard aura l’embarras duchoix pour remplacer son milieudéfensif, avec le recrutement dejoueurs de talent.

A. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201106 1LIGUE

Face à la pression du publicLa direction veut abandonner la piste Zemma...Avant-hier soir, des échos provenant du siège de la SSPA USMA nous ontfait savoir que le patron du club, Ali Haddad, serait finalement sur le pointd’abandonner la piste du gardien international, Mohamed LamineZemmamouche. En effet, c’est son frère Rebouh Hadda qui a été derrièrecette décision, sachant qu’il reçoit tous les jours des interpellations de sup-porters qui demandent à ce que le gardien mouloudéen ne soit pas deretour à la maison Rouge et Noir.

…Mais il a signé une déchargeCela dit, Haddad tarde à tourner la page Zemma. Et pour cause, le joueurn’a certes pas signé de contrat, mais il a tout de même signé un engage-ment, soit une décharge qui lui a permis de toucher une bonne partie deson argent. Ainsi, le feuilleton Zemmamouche pourrait connaître unrebondissement dans les heures qui viennent, alors que les responsablesdes Rouge et Noir se seraient retournés vers la piste Doukha. Affaire àsuivre ! A. T.

LEMOUCHIA SERAIT ACQUISPOUR TROIS ANS !

HERIATREPÊCHÉ !

Finalement, le jeunemilieu de terrainusmiste, Hamza

Heriat, ne sera paslibéré. En effet, le

joueur a été convo-qué au bureau du

club à Hydra endébut de journée

pour qu’il récupèresa lettre de libéra-tion. Mais, finale-

ment, un respons-able du club a

appelé le joueur, hieren matinée, pour l’in-

former qu’il fera belet bien partie de l’ef-

fectif de l’USMA pourla saison prochaine.

Heriat, qui est con-sidéré comme l’un

des espoirs du club,est très estimé parles supporters. Ils

n’ont eu vent de salibération, que

lorsqu’ils ont vu lejoueur en pleurs à

Hydra, après qu’il aitrécupéré ses

papiers. Heriat resteusmsiste, mais il

sera soumis à faire àrude concurrence

dans son poste,avec l’arrivée de

Bouchama et,éventuellement, deLemmouchia ainsique le maintien de

Ait Ouamar.A.T.

Laîfaoui temporiseLa piste Laîfaoui pourrait être écartée.Et pour cause, le joueur temporise, etn’a pas encore signé son contrat. Eneffet, le défenseur international n’atoujours pas rencontré le président del’ESS, Abdelkrim Serrar. Le joueur neveut pas se précipiter et opter pourl’USMA avant de connaître les inten-tions de son président. En attendant, àl’USMA, on s’impatiente. Et, vu quepratiquement tous les défenseurs cen-traux ont été gardés, on imagine quela piste Laîfaoui sera écartée.

LAIB DEVAIT LE REVOIR HIER

Charef donne son accord avec des conditions...

Selon des sources très bien informées des affairescourantes de la formation Harrachie, la réunion prévuehier, entre Laib et Charef a été reportée pour cet aprèsmidi, puisque Laib est rentré très tard de France. Eneffet, les deux hommes, selon ces mêmes sources révè-lent qu’au cours de la conversation téléphonique qu’ilsont eue auparavant, Charef n’a pas dit non à Laib,quant au fait de prolonger son aventure d’une saison

supplémentaire. Mais tout sera encore plus précis aprèsl’entrevue entre les deux hommes. Charef, qui a été con-vié à un dîner avec le boss harrachi, a déjà posé ses con-ditions qui sont d’ordre structurel. On parle du poste demanager général qui reviendrait, en principe, àSenhadji et celui de président de section, à MohamedZoubiri.

L. S.

ZIANE CHÉRIF : «Tout dépendra des négociations»

Le defenseurcentral, Ziane

Chérif, affirme qu’ila bel et bien

récupéré sa lettrede libération et a

pris rendez vousavec Laib en début

de semaine, afin detout finaliser pour

porter les couleursde l’USMH.

On a appris quevous a résilié toncontrat avec l’ OMédéa ?

Oui, c’est vrai. Jeremercie lesdirigeants de Médéa,puisque ils ont tenu

leur promesse.Quelles sont lesraisons de votredépart ?

Pour la simple raisonqu’avant de signer àMédéa au mercatodernier, j’ai dit à sesdirigeants que si leclub ne retrouvait pasla Ligue 1, je neresterai pas.

Revenons à voscontacts avecl’USMH ?

Le premier à mecontacter a étéCharef qui matéléphoné et que j’airencontré. Il m’a con-vaincu de venir à

l’USMH et j’espèrequ’il restera à labarre technique. Je nevous cache pas j’airendez-vous avecLaib en début desemaine et si tout sepasse bien je signeraisans aucun problème.

Mais l’USMH aenregistré ledépart deplusieurs joueurscadres?

Non, puisquel’USMH est connuepar sa politique deformation et ladécouverte deplusieurs jeunesjoueurs. L. S

AISSAOUIDONNE SONACCORD AU

MCA ETATTEND L’OFFRE

HARRACHIE L’ actuel joueurdu MCO, AbassAissaoui, qui a

rencontré avant-hier à Oran,

l’homme fort duMouloudia,

Ghrib, n’ a pasfermé toutes les

portes auxdirigeant de

l’USMH. Contactépar téléphone,

Aissaoui affirmeavoir donné son

accord à Ghrib etun ultimatum de

deux jours. Sirien n’est fait

d’ici là, il pourrarevenir et signer

au profit del’USMH, mais à la

seule conditionque Charef reste

toujours enposte.

n Le CABBA veutDjeghbalaSelon des sources très bien infor-mées, le CABBA, qui a retro-gradé cette saison en Ligue 2, estentré en scène pour enrôlerDjerbala qui a été aussi contactépar l’USMA. En effet, le joueur aaffirmé qu’ il est prêt à étudiertoutes les offres, d’autant plusque que Laib ne l’a pas encoreappelé.

n Hanichedapproché par l’USMAL’entraîneur des gardiens,Haniched, qui n’a pas encore prisde décision pour son futur, a reçuune offre de l’USMA.L’entraîneur des gardiens de butqui devra percevoir encore deuxmois de salaire, attend toujoursque les choses soient claires ausein du club avant de prendre unedécision finale.

n Touaheri négocieavec la JSMBLe jeune Touaheri, qui est tou-jours sous contrat avec l’USMHpour deux autres saisons, a négo-cié avec la JSMB par le biais deson manager. Les dirigeants har-rachis ne sont prêts de céder lejoueur qui n’ira nulle part.

n Baâbou convoitépar l’O MédéaLe jeune joueur, Baabou dit«Monga», a reçu une offre de l’OMédéa qui évolue en Ligue2.Cette formation veut jouer l’ac-cession la saison prochaine.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 7: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 071LIGUELES CADRES DE L’ÉQUIPE

Entre le challenge financier et le challenge sportif…

Difficile l’exercice auquel sontconfrontés actuellement les

dirigeants béjaouis, qui consiste àpersuader et convaincre les cadres

de l’équipe de renouveler leurcontrat. Un exercice pénible, dans la

mesure où certaines formations, àl’image de l’USMAl, ont placé la

barre trop haut. C’est ainsi que bonnombre de joueurs béjaouis, et pas

des moindres, ont été contactés parplusieurs équipes, notamment

l’USMAl, le MCA et même le CSC.

Si Meftah a été vite captivé par lasomme colossale qui lui a été propo-sée, Maïza, Maroci et Gasmi n’ontpas été emballés et préfèrent tempori-

ser en attendant que les dirigeants béjaouisleur fassent des propositions à leur justevaleur.“C’est de la surenchère. A l’USMAl, on aplacé la barre trop haut. Donc, il est sur quela majorité des joueurs contactés voudronten tirer profit et accepter l’offre usmiste…”,nous a affirmé Yahyaoui, le chargé de lacommunication à la JSMB, qui ajouterad’ailleurs :“Il y a des joueurs qui visent le challengefinancier et d'autre qui optent pour le chal-lenge sportif”.

MEFTAH : un départ qui irriteMeftah parti à l’USMAl, c’est toute la com-munauté des Vert et Rouge qui en parle.

Irrité par ce départ, quelque peu inattendu,les Béjaouis se sentent trahis, même si lesplus sages d’entre eux estiment que lejoueur est libre de choisir la destinationqu’il veut :“Bien entendu, Meftah est libre de partir làoù il veut, dans la mesure où il est en fin decontrat. Mas cela s’est fait avec une rapidi-té telle qu’on croyait être pris à contre-pied”, nous ont confiés certains supportersacharnés qui ajouteront :“L’USMAl fait de la surenchère. Et à cestade là, ce sont les meilleurs joueurs qu’el-le s’accaparera. C’est une concurrencedéloyale”.C’est dire que désormais les supporters

béjaouis ont peur que les cadres de l’équipe,libres de tout engagement, suivent le che-min de Meftah. Ce sera, alors, une grandeperte pour la JSMB, surtout après lesdéparts de Zerdeb et N’jeng.

MAROCI : le challenge final estimportant pour luiPour le lutin béjaoui, la champion’s leaguen’est pas une nouveauté. Habitué à ce genrede compétition, Maroci axera, sans aucundoute, les négociations avec les dirigeantssur le côté financier. L’USMAl aurait même

fait des propositions intéressantes à l’ex-joueur de la JSK. Ce dernier attendrait lesdiscussions avec la direction béjaouie pourdonner une réponse définitive.

MAÏZA : la champion’s leagueest intéressante…Abdel Maïza, qui a fait un grand parcours,lors de cette saison et qui a donné une assi-se solide à la défense béjaouie, serait inté-ressé par cette champion’s league qui vou-drait s’ajouter à son palmarès. Maïza attenddes propositions intéressantes de la part desdirigeants béjaouis pour parapher en vue durenouvellement de son contrat. Par ailleurs,le CSC s’intéresse de plus en plus à cejoueur. Ce dernier avait promis de donnersuite, si les négociations avec la JSMBn’aboutissaient pas.

GASMI : priorité à la JSMB,mais …Pour Ahmed Gasmi, le challenge de lachampion’s league est important dans la vied’un joueur. Aussi, préfère-t-il donner unepriorité à la JSMB, à condition que les diri-geants en fassent de même. Il est vrai quel’apport de Gasmi sera bénéfique, tant lorsdes compétitions du prochain exercice,qu’en compétition continentale, où les Vertet Rouge n’ont pas l’intention de faire de lasimple figuration. A. Z.

BOULAÏNCEUR : «Je rêve de jouer la champion’s

league»Que ressentez-vous aprèscette 2e place ?

Je suis très contentde ntre productiondurant toute la sai-son et ce, grâce ànotre travail etnotre détermina-tion. Lors de ceparcours, tout l’ef-fectif a cravachédur et s’est donnéà fond pouratteindre cetobjectif.

Vous aurez pumieux faire,n’est-ce pas ?

Tout à fait. On aperdu 12 points àdomicile, ce quinous a pénaliséspour jouer le titre.Ceci dit, la 2eplace est synony-me d’une partici-pation à la liguedes champions àlaquelle nousrêvions tous.

Peut-on dire

que vous êtescomblé ?

Oui, je suis com-blé car depuis lasaison dernière jen’ai céssé de rêverà cette joute conti-nentale de cettee n v e r g u r e .Comblé aussi parle fait que je fassepartie du groupeayant été à l’origi-ne de cette partici-pation.

Comment éva-luez-vous leparcours de laJSMB durantcette la saison ?

Nous avons effec-tué un parcours eton a répondu àl’attente de noss u p p o r t e r s .L’objectif a étéatteint. Bienentendu, il y a eudes hauts et desbas mais cela nenous a pas empê-chés de faire de

notre mieux pourconcrétiser le rêvede nos supporters.

La coupe n’apas été unregret pourvous ?

Quelque part oui.Car notre décon-venue face à uneéquipe qui dansune mauvaisepasse nous a faitbeaucoup de mal.Dieu merci, legroupe était solideet expérimenté etil est arrivé à sur-monter cette pério-de difficile.

C o m m e n tvoyez-vous lasaison pro-chaine ?

Nous sommesappelés à fairemieux. Donc, nousallons nous prépa-rer comme il sedoit et éviter leserreurs du passé.

La champion’sleague, est-cede la simplefiguration ?

Pas du tout, nousferons de notremieux pouratteindre lespoules. Par la suiteon verra.

Un derniermot ?

Il ne faut pasoublier nos fidèlessupporters qui ontété derrière nous,même durant lesmoments les plusdifficiles. Je leurdédie cette 2eplace, ainsi qu’àtous ceux qui ontcontribué de prèsou de loin et quinous ont permisd’atteindre notreobjectif, participerà cette champion’sleague.Entretien réalisé

parA. Z.

Ce talentueux joueur,pur produit des Vert

et Rouge, était enapprentissage durant

toute la saison.Entouré d’élémentsd’expérience, RafikBoulaïceur semble

avoir acquis unecertaine expériencequi va lui permettre

de décoller, lors de laprochaine saison.

Dans cet entretien,notre interlocuteur

revient surl’obtention de la 2eplace et nous trace

un tableau sur leparcours de son

équipe durant cettesaison.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 8: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201108 1LIGUE

RECRUTEMENT : les supporters s'impatientent

A la JSMB, et depuis ledernier match qu'a livré le

club face au CABBA pour lecompte de la dernière

journée du 1er championnatprofessionnel et même

avant, c'est-à-dire depuisl'ouverture de la période destransferts, le 18 juin passé,

l'on ne parle que de l'arrivéede nouveaux joueurs.

D es noms ont circulé dansla presse et dans les fiefsde ce club, et l’informa-

tion prend de plus en plus d'am-pleur. Cela dit, il ne passe pasune journée où des supporters,qui par téléphone qui en nousrencontrant, nous demandents'il y a du nouveau côté recrute-ment. Notre réponse a toujoursété claire, à savoir que desnoms sont cités, mais qu’il n’ya rien d'officiel, ou en mesurede nous confirmer que tel ou teljoueur avait signé ou a été con-tacté, et ce, malgré le fait quecertains joueurs ont été vus ducôté de Béjaïa, à l’image deHamiti Farès et Hemani Nabil. La direction du club maintientde stand-by comme on dit, et cen'est pas quelque chose de nou-veau à la direction de la JSMB,qui agit souvent en cachette etdans le secret le plus total.

Souvent, nos tentatives de débus-quer des noms se sont avéréesvaines, puisque ni le chargé de lacommunication, ni le managergénéral ne voulaient ni ne pou-vaient nous confirmer si tel ou teljoueur sera béjaoui la prochainesaison. A la JSMB, on a toujoursvite fait de spéculer que desjoueurs ont signé, mais ne veulentpas afficher cet état de fait, pour la

simple raison qu'ils ont descontrats avec leur ex-club et

qu'ils nev e u -

lent pas se montrer, et qu'onretrouve à la fin signataires. Desexemples, il y en a eu et parmi cesderniers, on citera celui deMohamed Meftah, qu'on avaitannoncé comme signataire à laJSMB lors de la période des trans-ferts de 2010, mais le joueur avaitsouvent nié, et même le managergénéral avait déclaré en ce temps-là que celui qui détenait l'informa-tion que Meftah avait signé,

n ' a v a i tq u ' à

lui ramener son contrat. A la fin,ce qui n’était qu’une rumeur estdevenu réalité. Cette année, c'estle même cas, et des noms sontcités, sans que cela puisse êtrevérifié d'une manière officieuse ouofficielle. Ce qui fait que les supporters s'im-patientent de connaître la liste desjoueurs qui rejoindront les rangsde la JSMB.

«Ramenez-nousdes joueurs de

qualité !»L'histoire nous a

a p p r i squ'à la

JSMB, onrecrute sou-vent desj o u e u r s

d'une manièrehâtive. Descas sontlégion, à l'im-age de LarefAbdelhakim etBouderradj iYacine, quel ' e x - c o a c h ,D j a m e lMenad, avaits u p e r v i s é sdurant unmatch ami-cal face à une

équipe de la Régionale II, la JSIghil Ouazzoug en l'occurrence,mais le temps n'a pas donné rai-son, puisque les deux joueursn'ont jamais donné satisfaction, etou même l'un d'entre eux, le pre-mier nommé, a été cédé au MCA.Il y a aussi Aït Ouarab, dont leniveau a régressé considérable-ment, sans oublier Edouard Balla,l'autre Camerounais qui étaitrecruté en compagnie de JosephYannick N’djeng, mais qui n'a dûrester que six mois (du mercato2008/2009 à juin 2009).Aujourd'hui, les fans montent aucréneau pour envoyer un messageà la direction de la SSA /JSMB dene recruter que des joueurs capa-bles d’amener ce plus attendu. Ils veulent surtout des joueurs quimouillent leur maillot pour ce clubet non ceux qui ne cherchent queleurs intérêts personnels. «J'espèreque la direction ne fera pas l’er-reur de recruter que pour recruter.Nous avons un bon groupe, et ladirection doit garder la majorité,c'est-à-dire les cadres, tout enessayant de ramener des joueursqui ont fait leurs preuves ailleurs. On n'a plus besoin de joueurs quine regardent que la prime ou lesalaire, mais ceux qui veulent quela JSMB avance», nous a déclaréun fervent supporter de la régionde Melbou.

R. M.

Charles Bangaconvoité ?

Il est d'origine ivoirienne et jouecomme attaquant. Il a pour nom

Charles Banga.

U n joueur dont on a dit qu’il jouait lasaison passée en Libye, mais avec ledéclenchement des troubles dans ce

pays, ce joueur n'a plus donné signe de vie. Ce joueur a été proposé à la direction parFouad Bouali, qui l'a connu en Libye. «Ils'appelle Charles Banga et il est d'origineivoirienne», nous a dit le coach Bouali autéléphone. On croit savoir que c'est le man-ager général du club béejaoui, HakimMedane en l'occurrence, qui a été chargé detéléphoner à ce joueur pour lui proposer deporter les couleurs de la JSMB durant laprochaine saison. Ce joueur, dont on ditbeaucoup de bien, a comme caractéristiquessa force de pénétration et surtout son gabar-it impressionnant. Reste à savoir main-tenant si la direction de la JSMB va s'in-téresser à lui ou pas. Réponse dans quelquetemps.

Qui est-il ?Le seul problème qui se pose, c'est que cejoueur est âgé aujourd'hui de 30 ans (né le17 juin 1981 à Abidjan, Côte d'Ivoire). C'estun attaquant qui pèse 68 kilos pour 1,75m.C’est un milieu de terrain offensif, quiutilise beaucoup plus le pied droit. Tout ceque l'on sait de lui, c'est qu’il a porté lescouleurs du FC Toumodi (championnativoirien) pendant quatre années, de 2001 à2005. Sa première saison était donc durantla saison sportive 2001/2002 et sa dernièreétait celle de 2004/2005. Il a dû rejoindre l'Olympic ROC Charleroide Belgique à partir de la saison sportive2005/2006. Là aussi, il resta quatre années,

jusqu'à la saison 2008/2009. Pour sa pre-mière saison dans ce club, il joua 26 match-es, et inscrivit 6 buts. Durant la deuxième(2006/2007), il joua 25 rencontres, avec 5buts à son actif. La troisième année, il a joué27 matches, et n’a inscrit qu’un seul but,mais avait écopé de sept cartons jaunes.Durant la quatrième saison, il joua 17matches, inscrivit sept buts et pris deux car-tons jaunes. Tout juste après, c'est-à-dire àpartir de 2008/2009, il était au FCV DenverEH de Belgique, où durant sa premièreannée il n'a joué aucun match, mais la sai-son d'après (2009/2010), il a joué en tout 23matches, inscrit quatre buts et pris quatrecartons.

La direction de la JSMB doit faireattention

Toutefois, on retrouve sur deux sites dif-férents que le joueur avait deux dates denaissance différentes (17 juin 1981 et 14février 1984), tout comme il y a une dif-férence de poste, où on peut lire (milieu etdéfenseur latéral gauche), alors que legauche est son pied fort. Au niveau de l'académie JMG d'Abidjan, onpeut lire que le joueur est arrivé le 1er févri-er 1994, c'est-à-dire à treize ans, et qu'il ajoué dans deux clubs en Belgique, CharleroiOC et FCV Denver. Maintenant, si la direc-tion de la JSMB veut le recruter, elle doitfaire tout de même attention et ne pas com-mettre les mêmes erreurs commises par cer-tains clubs algériens, en recrutant desAfricains dont les documents ont été falsifiés. R. M.

ANNIVERSSAIREC'est aujourd'huijeudi (14 juillet2011) que

BoumeraouLyna

souffle sa premièrebougie. Née un cer-tain 14 juillet de l'an2010, Lyna a com-mencé à prendre goûtà la vie. En cet heureuxévénement, son père Djamel, sa mèreDebabcha Razika, ainsi que sa tante Kahina,ses grands-parents paternels et maternels, ettous les proches de la famille Boumeraousouhaitent longue vie à Lyna et lui souhait-ent une vie pleine de succès et de réussitedans tous les domaines de la vie.

SI MOHAMED REMPILE

POUR UNESURPRISE,

C'EN EST UNE !

A lors que beaucoup attendaient quela direction ramène un gardien derenom, où on a même avancé le

nom de Chaouchi, voilà que la directiondu club vient de faire confiance à SiMohamed Cédric, en lui faisant signer uncontrat de deux années supplémentaires,alors que le contrat dudit élément aexpiré. Celui qui a encaissé en tout dix-neuf buts,dont certains par sa faute, est parti pourune nouvelle aventure avec la JSMB. Ilespère récupérer sa place dans les bois,qu'il avait perdue au profit des deuxautres gardiens, Chouieh et Djabaret.«Nous allons proposer à Si Mohamed derester, mais tout en recadrant sa valeursur le marché», nous a déclaré le prési-dent en marge de la réception organiséeen l’honneur de l'équipe à l'hôtel Es-Salam de Béjaïa. Il faut dire que pour les fans, c'est unesurprise de voir Si Mohamed encore làpour deux saisons supplémentaires.«Franchement, je m'attendais à voir ladirection recruter un gardien qui pourrasuppléer la défection de Djabaret, mais jevois que Si Mohamed sera encore là.J'espère seulement qu'il ne va plus com-mettre les mêmes erreurs commises lorsde certains matches de la saison passée»,nous a déclaré un fervent supporter del'équipe, demeurant à Amizour.

Page 9: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Le chargé de la communicationde la JSMB, Nacer Yahyaoui,est un ancien footballeur. Un

fidèle des Vert et Rouge qui atoujours été proche de l’équipe.

Yahyaoui, en dépit descarences en matière de

communication au sein duvieux club de Yemma Gouraya,

notamment au début de lasaison, aura tout de même

réussi à donner le meilleur delui-même pour faciliter la tâche

à la corporation locale. Danscet entretien, ce passionné defootball et l’un de nos lecteurs

les plus critiques (!), revient surcette 2e place, en nous

brossant un tableau sur leparcours des camarades de

Maïz.

Quelles sont vos impressionsaprès ce couronnement ?

Je suis très content de cette 2e place,d’autant plus qu’elle va nous permet-tre de disputer, pour la première foisdans l’histoire du club, la champion’sleague… On aurait pu faire mieux, sion n’avait pas perdu un grand nom-bre de points à domicile.

Il y a des regrets, alors ?Il y a des regrets beaucoup plus parrapport aux 12 points qu’on avaitperdu à domicile et contre deséquipes qui étaient à notre portée.Chlef mérite son titre, car, c’est uneéquipe qui a été régulière, notammentdans son propre fief, mais nous, onaurait pu mieux faire …

Donc, le titre vous a bêtementéchappé ?

Exact. Avec l’effectif que nous possé-dons, on aurait pu aspirer au titre.Ceci dit, la 2e place est la bienvenuecar il ne faut pas oublier qu’on avaiteu beaucoup de problèmes, notam-ment, en matière de programmation.

Quand avez-vous commencé àcroire en cette 2e place ?

Personnellement, j’ai toujours cru enmon équipe. Je n’ai jamais douté decela, surtout que j’étais proche desjoueurs, donc, je ne pouvais pas nepas y croire.

Pourtant, vous étiez classé en6e position ?

Effectivement, mais le véritablecouronnement est intervenu contre leCRB…

Quel est votre meilleur sou-venir ?...

C’était la victoire à Sétif. Ce jour là,la JSMB avait fait un grand matchcontre une grande équipe.

… Et votre plus mauvais sou-venir ?

C’était notre élimination en Couped'Algérie face au MCA. Car si onavait passé le cap mouloudéen, onaurait pu arriver en finale.“On va bâtir une grande équipe”

Vous êtes chargé de la commu-nication, mais il y a eu descarences en la matière à laJSMB. Comment expliquez-vous cela ?

Vous savez, c’est un poste difficile etje ne suis pas du métier. Cependant,j’ai tout le temps été proche de lapresse et j’ai essayé de donner à tousle maximum d’information, concer-nant le club.

Comment voyez-vous la JSMBla saison prochaine ?

On va voir. Ce sera, sans aucundoute, la continuité. On va bâtir unegrande équipe, car avec le challenge

de la champion’s league, il faut bienmettre en place une grande équipe,qui répondrait aux besoins de l’at-tente des Béjaouis.

Justement, avec la champion’sleague, les actionnaires vont semettre en évidence. Un com-mentaire ?

C’est sûr que les actionnaires vontinvestir davantage. Et là, j’ouvre uneparenthèse pour attirer l’attention despouvoirs publics pour qu’ils nousaident à avoir un grand stade. Aussi,l’aménagement du stade de l’UnitéMaghrébine est impératif, de façon àrépondre au cahier des charge d’unetelle compétition.

Certaines parties n’ont pasmanqué de discréditer le rôledu manager général. Qu’enpensez-vous ?

Je vais être clair avec vous, H.Meddane a été pour beaucoup dans le

couronnement de cette 2e place.C’est grâce à lui que les recrutementsse font sur des critères étudiés etfondés. Donc, il a apporté beaucoup au club.Et ceux qui disent le contraire, sontceux qui ne veulent pas que la JSMBgrandisse. Nous, on veut que notreclub ait une plus grande dimension etc’est dans cette optique que nousœuvrons.

On vous laisse le soin de con-clure…

D’abord, je tiens à vous remercier decet intérêt que vous portez au footballau niveau de la wilaya de Béjaïa,comme je tiens à remercier nosfidèles supporters, qui ont tout letemps été proches de nous. Je remer-cie aussi nos joueurs qui ont réussi àatteindre cet objectif et autour duquelils ont formé une famille. Il ne fautpas oublier Djamel Menad qui a con-tribué à ce couronnement, notam-ment, lors de la 1ere phase. Je dédiecette 2e place aux gens qui nous ontquittés et à Lahmer qui a été unjoueur exemplaire. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 091LIGUEN. YAHYAOUI : «Je suis trèscontent de ce couronnement…»

DJABARETREMPILE POURUNE SAISONComme attendu, lesdirigeants de laJSMB ont entamédepuis hier ledeuxième round desnégociations avecles cadres del’équipe, afin detenter de lesconvaincre derempiler pour uneautre saisonsupplémentaire.C’est ainsi que leportier, DjabaretYacine, a décidé derenouveler soncontrat aprèsl’accord trouvé avecles dirigeants.D’ailleurs, il arenouvelé pour uneautre saison où ilcompte réaliser unebelle prestation.C’est le deuxièmegardien de but quivient de rempileraprès SiMohammed.

MEFTAHSUSCITEDIVERSESRÉACTIONSL’informationconcernant lasignature dudéfenseur RabieMeftah, a suscitédiverses réactions,hier, dansl’entourage du club,notamment lessupporters. En effet,une grande partied’entre eux n’a pasaccepté la manièredont Meftah a quittéla JSMB alors qu’iln’a pas cessé dedire qu’il accordaitla priorité à laJSMB.

LES SUPPORTERSACCUSENT LESDIRIGEANTSPar ailleurs, sicertains ontdirectement accuséle joueur enquestion d’avoirpréféré l’argent quede disputer uneligue deschampions avecleur équipe, ce n’estpas le cas pourd’autres qui ontaccusé lesdirigeants d’avoirtrop tardé à entamerl’opération desnégociations avecles cadres del’équipe, ens’occupantbeaucoup plus dutransfert de N’Djeng.Chose qui a fait quel’un des cadres decette équipe préfères’engager pourdeux saisons avecla formation deSoustara. S. A. S.

ZERDAB A REJOINT SA NOUVELLE ÉQUIPEC’est mardi dernier que l’ex-milieu de terrain de la JSMBéjaia, en l’occurrence ZahirZerdab, a rejoint le centre desa nouvelle équipe, le FCRouen, où il a paraphé offi-ciellement son contrat avec leclub. D’ailleurs, c’est ce qui aété annoncé sur le site internetdu club, avec une photo dujoueur portant le maillot duclub.

IL ENTAMERA LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUIAinsi donc, après avoir réglétous les détails administratifsavec le FC Rouen, Zerdabdevrait entamer les entraîne-ments avec sa nouvelle équipeà partir d’aujourd’hui, jeudi. Ilsera appelé à se préparer avecsa nouvelle équipe pour bienaborder la nouvelle saison.

S.A.S.

LE RECRUTEMENT SERA-T-IL À LA HAUTEURDES PROCHAINES ÉCHÉANCES ?

La question que beaucoup de fans de la JSM Béjaia se posent actuellement est de savoir quel sera le nouveau visagede leur équipe la saison prochaine. En effet, alors que le club vient d’enregistrer son troisième départ au cours de

cette période des transferts, à savoir N’Djeng, Zerdab et Meftah, voilà que l’opération de recrutement, jusqu’à hier,n’a pas encore commencé, puisque le président Tiab et son manager Meddane, sont préoccupés par l’opération de

renouvèlement des contrats des anciens. Devant une telle situation, le recrutement sera-t-il à la hauteur desprochaines échéances qui attendent les Verts et Rouge la saison prochaine, à savoir, le championnat, Dame Coupe et

la Ligue des champions ?S. A. S.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 10: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201110 1LIGUE

LES WIDADIS FÊTENT LE MAINTIEN

Il faut reconnaître que l’objectif laborieusement atteint par le WAT, celui de permettreà la formation de la capitale des Zianides de prolonger son séjour en ligue profession-nelle 1 a été allègrement fêté par la famille sportive locale. En effet, les camarades deBoudjakdji ont eu droit à une collation que leur a offerte le wali de Tlemcen en signede reconnaissance aux efforts méritoires consentis par ce club aux ressources finan-cières (faut-il le souligner) limitées, à cet effet, le staff dirigeant et technique, l’en-semble des joueurs des Bleu et Blanc ont assisté à cette collation. Le wali a tenu àremercié le staff technique à sa tête le duo Amrani-Khemis surtout pour leur couraged’avoir accompli leur mission jusqu’à la dernière ligne d’arrivée. Pour que la fête soittotale, il aspire à organiser une fête populaire dans les prochains jours à laquelle l’en-semble des supporters serait cordialement invité.

OULD TEGUIDI,WIDADI LA

SAISON PROCHAINE

On a apprisd’une source

proche du clubqu’un manageraurait proposéles services du

N°10 mauritanienOuld Teguidi au

WAT. L’ex-joueurdu MCS, qui évo-lue actuellement

dans le cham-pionnat maro-

cain, intéressebeaucoup lesresponsablestlemcéniens.

Amrani devrait s’entreteniravec le président aujourd’hui“Le plus important pour nous c’estd’avoir réussi à sauver le club de larelégation El-Hamdoulillah. Pour cequi est de son avenir au club, Amraninous dira : “Je n’ai pas encore évoquéce sujet avec le président, je pense quej’ai tout le temps devant moi pour lefaire. Je sais bien que le présidentcompte bien me garder encore, onverra aujourd’hui, je dois le rencon-trer.

Yahla : «On fera toutpour garderAmrani»Le bureau administratif du WATdevrait organiser une réunion avec lecoach Amrani pour le convaincre àrester pour une autre saison d’autantplus que ce dernier était derrière lemaintien en ligue 1. La preuve, le président Yahlaoui adéjà fait savoir que le WAT ne lâcherapas Amrani qui a réussi son pari. Lastabilité est la clé de la réussite nousdira le boss widadi.

S. T. S.

Hebri met fin à sa carrière footballistique et à son célibatComme nous venons de l’apprendre, le capitaine des Ciel etBleu, Kamel Hebri, a décidé de mettre un terme à sa carrièrede footballeur et aussi à son célibat puisque Kamel a convoléen justes noces ce 10 juillet. En cette heureuse occasion,Maracana présente ses félicitation à Hebri tout en lui souhai-tant beaucoup de réussite et de bonheur.

S. T. S.

Boughrara n’a pas encore prolongéA

près avoir assuré son maintienen Ligue 1, tout le monde ducôté de Khroub peut passer desvacances bien méritées. Tout le

monde, ou presque. En effet, lesdirigeants du club ont du pain sur laplanche en cette intersaison. Alors quedes recrutements s’imposent, descadres de l’équipe doivent, cependant,y rester. Et cela passe obligatoirementpar des négociations que doiventmener les dirigeants avec tact. A com-mencer par l’entraîneur, LiamineBoughrara, qui est libre de tout contratet qui n’a encore reçu aucune offre dela part de ses supérieurs. Or, l’enfantd’Aïn M’lila a tous les atouts en safaveur. Il a conduit l’équipe à son

maintien, et ce n’est la première fois.Il a donc conquis le public de l’ASKqui ne cesse de réclamer à l’adminis-tration de le garder pour la prochainesaison, mais cette dernière n’a pasexprimé sa volonté de renouveler lecontrat de son entraîneur «fétiche», luiqui affirme que sa mission a pris finau coup de sifflet final du match faceà Blida mais qu’il n’est pas contrel’idée de rempiler à l’ASK. Seulementvoilà, Boughrara peut poser ses condi-tions et exiger, au moins, une augmen-tation de son salaire, ce qui est,somme toute, assez logique. Pour l’in-stant, l’AS Khroub est officiellementsans entraîneur.

A. G.

BENKHODJA ÀL’ESS: C’EST

FAIT !La rumeur n’en est

plus une. Le gardienBenkhodja vient des’engager officielle-ment avec l’Entente

de Sétif. Il quitteKhroub où il a passé

de très bonsmoments et où il a

pu se construire uneréputation qui l’a

aidé à signer pour unclub du haut du

tableau du champi-onnat de Ligue 1.

VERS LE DÉPARTDE NAÏT YAHIA,

SI HADJ ETZEGROUR

Deux «cadres» del’équipe, à savoir NaïtYahia et Si Hadj, tous

deux libres de toutengagement vis-à-vis

de l’ASK seraientsur les tablettes du

MOC et de la JSMS etpourraient bien quit-

ter leur club. Unautre joueur, Zegrour,

qui n’a jamais brillécette saison avec

son équipe, ne feraitplus partie des plans

des dirigeants duKhroub. Affaire à

suivre…A. G.

GIL SERAIT D’ACCORD POURPROLONGER

Le joueur camerounais, Gil N’Gomo, a été le premier à ren-contrer les dirigeants du club pour évoquer son avenir au seinde l’ASK, avant d’aller profiter de ses vacances pour voir safamille au Cameroun. Le puissant milieu de terrain, qui s’yplait bien dans la ville de Massinissa, aurait manifesté sonsouhait de continuer son aventure, bien qu’il ait reçu plusieursoffres de la part, notamment, de l’ESS et de l’ASO. Il aurait,selon certaines sources, donné son accord de principe pourl’administration khroubie, d’autres affirment même qu’ilaurait déjà renouvelé son contrat.

DES OFFRES DE LALIGUE 2 FRANÇAISE POURZOUAKLe défenseur central Zouak, qui passe ses vacances en France, aurait reçu desoffres de la part de clubs évoluant en Ligue 2 française, c’est du moins ce qu’ila laissé entendre lors d’une réception organisée par le wali de Constantine.Mais le joueur préfère prendre son temps avant de décider de quitter le clubkhroubi.

VERS LERECRUTEMENTDE FRANCIS ?

Et si c’était la surprise de ce mer-cato d’été ? En tout cas, la rumeurcourt et on annonce déjà l’ex-joueur de l‘ESS, Francis Ambaneà Khroub, la saison prochaine. Eneffet, l’attaquant, qui a quittél’Entente de Sétif à la fin de sai-son, aurait été proposé auxdirigeants de l’AS Khroub, quisemblent, pour le moins, trèsintéressés par ses offres. Un seulobstacle pourrait, cependant, men-acer l’arrivée d’Ambane, et il estd’ordre financier. En effet, il estdifficile pour une équipe au mod-este budget, comme l’ASK, defaire signer un joueur de la tremped’Ambane, surtout que ce dernier,vient de payer dix millions dedinars sa lettre de libération del’ESS. L’administration menée parDib aurait reçu des garanties de lapart des responsables de la villequant à une possible aide finan-cière.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 11: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 111LIGUERecrutement : changement de

stratégie ou tactique de guerre ?Jusqu’à hier, aucun nouveau

joueur n’a émargé auMouloudia. Bien au

contraire, les élémentsciblés, Fahem Bouazza,

Salim Boumechra, SabriGharbi ont tourné le dos au

club d’El Hamri.

La direction n’y comprendabsolument rien, car sur leplan financier, elle avait desarguments intéressants. Il

apparaît donc, aux spécialistes,que le recrutement du club oranaisbute sur au moins deux problèmes,à savoir la flambée des «prix» desjoueurs considérés comme de pre-mier plan, et le second étant le tra-vail de sape de l’opposition qui aréussit à créer un climat de suspi-cion au sein de la formation d’ElHamri.

L’instabilité«Je préfère jouer dans un clubserein, où il n’y a pas de problèmes», nous a déclaré SalimBoumechra, après que les négoci-ations avec le président Mehiaouiaient été interrompues.Boumechra a choisi la voie de lasagesse, en préférant un club plusstable, où l’opposition est moinsvirulente que celle du Mouloudiad’Oran. D’ailleurs, le président desection, Larbi Abdelilah ne com-prend pas le peu d’intérêt de cer-tains pour le MCO : «AvecBoumechra, on allait vers la signa-ture d’un contrat, avant qu’il ne serétracte. Avec Bouazza, les chosesallaient aussi dans le bon sens. Il ya donc un problème extérieur auclub, qui pousse les élémentsciblés à ne pas vouloir s’engageravec nous.»Il faut reconnaître qu’il y a eutellement de problèmes internes

au MCO, avec la «crise Cherif ElOuazzani», la «haine» de cer-tains supporters envers lesdirigeants actuels, et le travail enprofondeur de l’opposition pourcomprendre que peu de joueursaccepteront de s’engager sous lescouleurs Rouge et Blanc.

La direction change destratégie

C’est pourquoi la direction duclub change de cap et s’orientevers l’Afrique et l’Europe (Franceet Belgique). «Nous allonsrecevoir 4 joueurs africains pourleur faire passer des tests. Le manager qui va nous les ramenernous a assuré qu’ils sont d’un trèsbon niveau. Il se pourrait quenous y trouverons un ou deux«Bynia», ce qui serait un plus pournotre formation», a estimé le manager général, HabibBenmimoun. D’un autre côté, unmembre de la direction a proposéles services de l’ex-internationalDjadaoui, pour dénicher quelquesoiseaux rares susceptibles de ren-forcer la formation oranaise. A ceteffet, il fait rappeler qu’au coursde la saison qui vient de s’écouler,et spécialement au cours du mer-cato, plusieurs éléments d’outre-Méditerranée ont été essayés, maisen vain. Le dernier d’entre eux,Bendia, n’a jamais été convoqué,ni par Cherif El Ouazzani ni parSlimani.

Les cadres s’enfuientMais le plus délicat pour la forma-tion oranaise, c’est le départ de sescadres, qui sont en fin de contrat etqui cherchent à négocier leur talent dans d’autres clubs plus sta-bles et plus rémunérateurs. C’estle cas de Berradja dont on dit qu’ilaurait signé mercredi soir avecGhrib, lequel s’était déplacé à

Oran pour finaliser le contrat.Même cas pour le portier Fellah,qui ne veut plus être en concur-rence avec El Ghoul et jouer lamoitié d’une saison. Ces deuxdéparts, et peut-être celui del’autre gardien, Ouamane, quin’aura joué que quelques rencon-tres cette saison, qui pourraitretourner donc dans son ancienclub, le MCA. Avec Aïssaoui, donton dit qu’il est sur le point definaliser avec l’USMH, où il rem-placera Boualem, dit Hamia,Abdelkrim Meddahi en finalisa-tion de contrat avec l’Espérancede Mostaganem, et les joueursécartés, à savoir Daoud

Bouabdallah, AkramBenaoumeur, Ouasti Zoubir, c’estpresque la saignée dans le vieuxclub oranais.

Vive les jeunes !Un membre de la direction duMCO, devant la situation peureluisante avec un recrutement quicale fort, n’a pas manqué de nousdire, hier, que la meilleure poli-tique que peut mettre en place leMCO est celle des jeunes, puisquela formation d’El Hamri nemanque pas d’atouts dans cedomaine. «Puisque nous ne par-venons pas à recruter des joueursde bon niveau, en raison de tout ce

qui s’est tramé autour et dansl’équipe cette saison, nous pen-sons à être plus sages et nousappuyer sur les jeunes. Noussavons que notre fidèle public seraen colère au début, mais si nousparvenons à faire un bon parcoursavec des résultats positifs au coursdes deux premiers mois du cham-pionnat, je pense qu’il adhèrera ànotre politique et nous soutiendraà fond. Ces jeunes seront encadréspar quelques anciens, commeBelaïli et Aouedj, pour ne citerque ces deux-là et aussi par lescadres qui nous feront encore con-fiance.»

M. T.

Certaines sources ont laissé entendre que leprésident du MCO, Tayeb Mehiaoui, a ren-contré cette semaine, à Alger, son homo-logue de l’USMA, Ali Haddad, aveccomme objet de réunion le transfert de l’in-ternational olympique hamraoui, YoussefBelaïli, à l’USMA. Selon cette source, lejoueur a avoué avoir reçu une propositionfinancière du club de Soustara, avecnotamment un salaire de 100 millions decentimes par mois (mirobolant) et que leprésident Mehiaoui aurait exigé la sommede 2 milliards 500 millions de centimespour le libérer, montant qu’aurait accepté leboss du BTP. Le contrat devait être signéau plus tard cette fin de semaine. Dans cecas précis, Mehiaoui risque de se mettre àdos l’ensemble des supporters duMouloudia, surtout après qu’il ait déclaré,lors de ses différentes conférences depresse, que «Belaïli et Aouedj n’iront dansaucun club algérien. Nous ne les libéreronsque s’ils ont des offres de l’étranger, pourne pas briser leur carrière.» Ces deuxjoueurs devaient se rendre en Belgique, oùun manager leur avait déclaré que leStandard de Liège (1re division belge) leurferait passer des tests. Or, cette proposition

est tombée à l’eau, puisqu’aucun officiel dece club n'a contacté la direction dumouloudia. «Mehiaoui veut-il suivre lechemin de Djebari dans l’affaire Bynia ?Le départ de Belaïli, après celui deplusieurs cadres, risque de créer un grosproblème avec les supporters», nous a con-fié un ancien hamraoui.

M. T.

Belaïli a-t-il signé àl’USMA ?

On recrute ducôté d’Alger

Si les Oranais qui connaissent très bien les membresde l’opposition ne veulent pas s’engager avec leMouloudia, la direction du club s’est tournée versd’autres régions, comme l’Algérois, où le prési-dent Mehiaoui serait en pourparlers avancésavec l’attaquant du MC Saïda, Akkouche, etle joueur du CRB, Harizi. Ces deux élé-ments pallieront le départ de Berradja etsurtout renforceront l’attaque, bien morne,du MCO. Vers l’Est du pays, c’est le gardien du CABBA, Ferradji, avec lequelont été noués des contacts. Ce dernier rem-placera Fellah dans la cage des Hamraoua,et pourra donc continuer à jouer en premièreLigue. Reste seulement l’accord financier. Encas de refus de ce dernier, l’option Zaïdi, legardien de l’USMBA, sera une autre inopportu-nité. Mais, plus que la piste de gardien de but, oùEl Ghoul pourra faire une saison honnête aveccomme doublure le gardien des juniors, c’est le milieude terrain et l’attaque qui préoccupent le staff oranais, carces deux compartiments ont un besoin urgent de renfort. Les supporters attendent, avec impatience, de savoir avec véracité où en est leur forma-tion, surtout dans un moment où les dirigeants du MCO font très peu de confidences etde déclarations, et où les vérités et les contre-vérités s’entrechoquent.

M. T.

Ph.

Mar

acan

a

Page 12: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201112

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

1LIGUE

Madi a signé pour deux ansLe meneur de jeu du RC

Kouba, Aymen Madi, aofficiellement signé un

contrat de deux ans au profitdu NAHD, avant-hier soir, au

siège de l'entreprise dudirigeant Mahfoud Ould

Zemerli, au quartier dit «LesSources».

C'est là un très grand couppour les dirigeants du Nasriaqui ont réussi à ramener unjoueur qui était en contacts

avancés avec d'autres formations plushuppées, à savoir l'USMA, la JSK etla JSMB. Les dirigeants du Nasria onttout fait pour enrôler ce joueur qui afait une très grande saison l'annéedernière avec le RCK et qui a été

parmi les meilleurs joueurs du cham-pionnat de la Ligue 2. Il faut savoirque les négociations ont duré plus dedix jours, surtout que le manager dujoueur avait tenté de faire monter lesenchères, en plus du fait que le joueurattendait du concret et voulait prendreune partie de l'argent cash. L'ex-joueur du RCK a affirmé qu'il étaittrès heureux de faire partie main-tenant de l'effectif du NAHD, aprèsavoir été approché par les dirigeantsqui le voulaient à tout prix. «J'ai étéconvaincu de l'offre que m'a faiteOuld Zemerli, qui a voulu m'avoirdans son effectif et qui a fourni degrands efforts», nous dira Madi, quiavoue aussi regretter le fait de quitterle RCK qui n'a rien fait pour le garderet qui vit une situation difficile. Poursa part, le dirigeant Ould Zemerli

avouera que la venue de Madi devraitêtre bénéfique pour que le club puissejouer les premiers rôles la saisonprochaine. Il avouera aussi qu'il compte faired'autres recrutements judicieux pourle club, qui est appelé à se renforcerpour faire bonne figure la saisonprochaine en Ligue 1 et qu'il souhaiteramener une surprise au club.

R. M.

KOUBÉENSET

NAHDISTESAU MARIAGE

DEMEDJAHED

La cérémonie demariage du

nouveau coachdu Nasria, NabilMedjahed, a eu

cetteparticularité de

réunir lesKoubéens et les

Nahdistes. Ainsi,des joueurs duRCK, de même

que dessupportersproches de

l'ancien coachdu Raed, ont

côtoyé lesdirigeants du

NAHD qui étaienten force à la

cérémonie. Celaa donc permis

de faire baisserla tension entre

les deux clubs etaidé à la

réconciliation.R. M.

Mana a gagné son procès contre LahlouLe président, Mana Kenfoud, a gagné son procèsface à l'ancien président, Mourad Lahlou, pour cequi concerne la SPA. Malgré cela, Lahlou ainsi queles autres anciens dirigeants, qui ont été empêchésde figurer dans la SPA, comptent introduire unpourvoi en cassation, car ils estiment qu'ils se sonttrompés et qu'ils auraient dû faire ce procès dans lachambre administrative et non pénale. Par ailleurs,on apprend que Mana a fait appel à Kerbadj, leprésident de la LFP, pour trouver une issue à ceproblème et il aurait reçu des garanties.

Natèche accepte de renouveler pourune annéeLe gardien de but du Nasria, Abderaouf Natèche, a rencontré le dirigeantSofiane Bouderouaya, avant-hier, pour discuter de son avenir. Natèche adonc donné son aval pour signer pour une année supplémentaire, aprèss'être entendu sur toutes les clauses de son nouveau contrat.

FélicitationsDjamel Touafek, ainsi queses collègues du quotidien

Maracana félicitent leurami et nouvel entraîneur

du NAHDNabil Medjahed

à l’occasion de sonmariage qu’il a célébré

avant-hier mardi 12 juilletà Jolie Vue, Kouba. iIls lui

souhaitent une vieheureuse pleine de

bonheur et de succès.ravo Nabil !

Ould Zemerli affirmeavoir bloqué lecompteLe dirigeant, Mahfoud OuldZemerli, qui a été désigné par sespairs comme nouveau président duclub, après le retrait de confiance àce dernier, dira qu'il a bloqué lecompte bancaire du club, sis àBouzaréah.

BENAMOKRANE : «Il ne reste que quelques détails»Le meneur de jeu

de Babya était,mardi, dans le

bureau de Nezzaroù il a négocié

son éventuelrecrutement.Nous l’avonssollicité pourconnaître ses

impressions, qu’ilnous livre ci-

après.

Vous étiez, ce matin,au siège du CAB,avez-vous concluvotre contrat detransfert ?

Oui, on a négocié et on estmême arrivés à un accordsur la durée et le montantdu contrat, mais pour lemoment, je n’ai rien signécar il y a de petits détailsqu’il faut régler.

Peut-on connaître ladurée et le montantconclus ?

On s’est entendus sur un

contrat d’une saison,2011/2012, quant à lasomme, je n’ai pas le droitde la dévoiler.

De quels détails par-lez-vous ?

Ce sont des détails à préciser concernant lerèglement intérieur, despoints que je veux éclaircir.

Peut-on dire queseriez Cabiste ?

Vous savez, tout est lié audestin ; de mon côté, j’aimontré une volonté à venirau CAB. Si les détailsseront réglés, je seraiCabiste.

Qu’en est-il de votreex-club, le MCEE ?

Pour le moment, personnen’a pris contact avec moi,la reprise est dans quelquesjours, je dois penser à monavenir et après passerquelques jours devacances. W. Y.

BOUCHOUKEN COLÈRE

Le meilleurbuteur de la

saison dernière aété reçu mardi

par le présidentNezzar pournégocier les

modalitésfinancières de la

saison 2011-2012. Le joueur a

refusé l’offre duprésident, qu’il a

jugé très en-deçàde sa valeur, il a

quitté le siège duclub en colère.«Je suis prêt à

rester auchômage jusqu’à

la prochainepériode du

mercato et jeserai libre», a-t-illancé en quittant

le bureau duboss cabiste.

W. Y.

Benyettousigne pourtrois saisonsC’est offi-ciel, Nezzara trouvé uncompromisavec sonhomologuedu SAM àpropos de lalibération deBenyettou.Ainsi, lejoueur asigné pourtrois saisons.«Je suiscontent d’avoir trouvé unaccord avec mon ex-club, mavenue au CAB va me permettrede montrer mes capacités enLigue 1», nous a déclaré lejoueur, tout heureux d’avoirconcrétisé son vœu.

Babouche arenouveléLe gardien du CAB, YacineBabouche, a rempilé mardipour une autre saison, et il nereste plus à Nezzar qu’à trouverun deuxième gardien pour créerla concurrence entre ses keepers; les fans qui ont eu vent de lanouvelle du maintien deBabouche se sont dit très con-tents. W. Y.

Hemami a négociéAprès le passage de Benamokrane et Mehaïa dans le bureau de Nezzar, c’est au tour deHemami de négocier avec le CAB, portant ainsi à trois le nombre de joueurs du MCEEsusceptibles de porter les couleurs du CAB la saison prochaine. W. Y.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Page 13: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 131LIGUE

Faire signer les cadres, le parigagné de Medouar

Prônant la continuité, lesresponsables du clubchélifien ont entamé

l’opération de renouvellementavec les joueurs en fin de

contrat et qui sont au nombrede 13. Jusqu’à présent, seuls

neuf joueurs ont rempilé :Zaouche, Gherbi, Ali-Hadji etMessaoud pour deux saisons

chacun, Seguer, Ghalem,Senouci, Abdeslem et Zazouont rempilé pour une saisonchacun alors que Messaoud

l’a fait pour deux saisons.

Le cas de Messaoud étant de l’his-toire ancienne, le joueur a toutconvenu avec son président enjanvier et il ne restait que la sig-

nature du contrat. Il est vrai que lemilieu de terrain, Mohamed Zaouche,qui a donné son accord de principepour signer pour deux autres saisonsjuste après le match face au WATmais, il a intéressé un certain tempsl’USMA. Le joueur a été des plusobjectifs en apposant hier sa signaturepour deux saisons préférant la stabil-ité : « Je ne peux trouver meilleurqu’à l’ASO où j’ai mes repères» a-t-ildit. Quant à Abdeslem, il étaitcertes, dans le viseur du NAHD etcelui de la JSMB mais il a temporiséavant de signer hier pour une autresaison après avoir empoché son dûqu’il a exigé avant de négocier sa pro-longation. Idem pour Senouci quiétait annoncé au MCA. Le dernierarrivé au siège était Gherbi qui a étéannoncé un peu partout, l’enfant de

Relizane était pisté par des clubs derenom dont le MCO, le MCA etl’ESS. Ayant été convaincu, il n’a pashésité à signer pour une autre saison.Restent donc Djediat, Mohamed-Rabah et Zaoui, le premier n’est pasencore rentré d’Egypte où il passe sesvacances alors que le second ademandé une semaine de réflexion. Àsa sortie de chez le président del’ASO, il nous a déclaré : « Medouara été des plus compréhensifs avec moiet je l’en remercie. J’ai toujoursdonné la priorité à l’ASO, mais, j’aidemandé à ce que j’y réfléchissemême si j’ai donné mon accord deprincipe.» Concernant le capitained’équipe et leader du groupe cher auxDjawarih, le problème ne devrait pasexister puisque l’enfant de Aïn-Boucif signera sûrement après sonretour de France. Même s’ils ne man-quent pas de qualités, le cas desjoueurs de l’ASO qui ont perdu leursplaces de titulaires demeure le grandpoint d’interrogation puisqueMedouar ne veut pas anticiper leschoses et préfère prendre l’avis de soncoach. Pour ce qui est de l’en-traîneur Ighil, rien n’a été encore misau grand jour jusqu’à l’heure actuellemême si l’ancien sélectionneurnational devait rencontrer le premierrsponsable du club à Alger mais l’en-trevue n’a pas eu lieu, Ighil étantmalade. Côté venues, aucun joueurn’est annoncé au club mais lesrumeurs battent le plein quant auxnouvelles têtes qui pourraient ren-forcer l’effectif chélifien la saisonprochaine. L’on parle justement de

Aïssaoui et de Cheklam ainsi que deHadjaoui et Benhadj qui ont déjàporté les couleurs du club par lepassé. Mesfar, Boussehaba,Akkouche et même Hadj Aïssa sontannoncés à l’ASO sans qu’il y ait duconcret. L’équipe qui prendra part à la Liguedes champions et à la Coupe del’UNAF et aussi défendra son titre lasaison prochaine devra être sur pieds

d’ici l’entame de la saison prochaineet pour cela beaucoup devrait êtreréalisé en cette période transitoiredont le stage qui sera effectué auMaroc. Côté financier, c’est le flou totalpuisque la direction du club se plaintdu manque de considération et d’aidedes industriels de la région malgré lespromesses.

Z. Z.

LES PROMUSCONNUS Deux joueurs ontfait leur appari-tion pour la pre-mière fois de lasaison avecl’équipe . Il s’agitde deux juniorsque sontBekakcha etSabih. En plus dujeune Nasri, Ighila donc alignétrois jeunes ducru dont les pre-miers nommésseront à coup sûrles promus enéquipe fanion etparmi l’effectifseniors de la sai-son prochaine.L’ASO, qui atoujours été unclub formateur,n’a jamais omisde faire connaîtredes jeunes quiont crevé l’écranpar la suitecomme cela a étéle cas pourSoudani,Cheklam,Aïssaoui etautres ChaouiSmaïn et Ali-Hadjiainsi que Gherbipour ne citer queceux-là.

Z. Z.

FÉLICITATIONS Bourouina Madjid et Rachid ainsi que leur sœur Hassiba présentent à

Soltana et Nabil leurs félicitations pour l'obtention de leur bac (dernière session).

Les deux bacheliers qui fréquentaient respectivement le lycée interne «Filles» etcelui de «Fatma N'soumer» d'Amizour (wilaya de Béjaïa) ont eu leur bac avec

la mention assez bien. Ainsi donc, B. Madjid, Rachid et Hassiba souhaitent auxdeux lauréats une bonne continuation et surtout beaucoup de succès dans tous

les domaines de la vie, entre autres les études et la vie professionnelle.

Après une AG controversée

Gana succède à KerbadjAyant adopté le bilan, après une assem-blée houleuse et sous tension, la CSA-CRB connaît désormais un nouveauprésident, en la personne de GanaAzzedine. Cet homme d’affaires, connuà Boumerdès, a été proposé et vivementrecommandé par le président sortant,qui lui voue son attachement au club etses compétences indéniables à diriger leclub vers des horizons meilleurs. Lebilan a été, certes, négatif, mais pas pourle président Kerbadj qui a fait la lecturede son bilan à la tête du club, et même sicertaines voix se sont élevées pourreprocher l’impartialité du président,notamment envers les enfants du club,ce dernier clame haut et fort qu’il a tou-jours œuvré pour l’intérêt général et duCRB en particulier, qu’il porte dans soncœur, et qu’il n’a fait que son devoir deprésident de club en toute intégrité.

Il promet une meilleure assisefinancièreLe tout nouveau patron de la SSPA-CRB a tenu déjà à annoncer lacouleur, et ce, quant à ses intentionsenvers le club et ses dispositions àenrichir le potentiel financier duCRB. Gana, et à l’issue de l’AG, a tenu àrassurer son monde quant à sonengagement à apporter son aide surle plan financier, lui qui est déjà entrain de s’occuper des transactionsdu CRB en personne, et ce n’estqu’un début. Rassurant et ambitieux,le nouveau président semble confiantquant à une meilleure assise finan-cière du club à l’avenir, et promet deramener des partenaires à la hauteurdes ambitions et objectifs du club.

M. M.

REBIH APROLONGÉSON BAILAprès Slimani,Aoued etBoukria, c’étaitau tour de Rebihde renouvelerson contrat auprofit du CRB, etc’est ce qui asoulagé l’ensem-ble de l’en-tourage belouiz-dadi. Rebih fai-sait état d’uneénorme pressionde la part deplusieurs clubsqui le convoitait,à l’instar del’USMA, et ainsidonc, l’ossaturede l’équipe seramaintenue engrande partieavec la signaturede l’attaquant enquestion.

M. M.

GAMONDI ATTENDUDANS LES JOURS À

VENIREn marge de l’AG tenue

avant-hier auCaroubier, le

présidentKerbadj a tenu

à annoncerque le techni-cien argentinest et resterala priorité du

club phare deLaâqiba, et la

direction estsur la même longueur d’onde,

tout comme son successeur.Ainsi, Gamondi est attendu

avant la fin du mois en cours,en ayant pris contact avec un

responsable du club, cedernier nous confiera : «Gamondi est avec nous

jusqu'à preuve du contraire, etpour nous, il est seulement en

vacances. Si Gamondi étaitparti sans retour, il n’aurait paslaissé ses bagages en Algérie,

et nous l’attendons dans lesjours à venir pour trancher sur

son cas définitivement.»Gamondi est, pour rappel,

sanctionné par la Ligue à sixmois sans compétition, et lesassurances de Kerbadj qui a

promis de se pencher surcette sanction ont laissé tout le

monde en haleine, dans l’e-spoir de lui régler sa situation

et continuer son travail avecl’équipe belouizdadie.

GHAZALI ENBONNE VOIEEn contacts avancés avec l’ex-attaquant duWAT et actuel sociétaire de l’ESS, à savoirGhazali, le CRB semble avoir pris unebonne option pour s’acquérir ses serviceset signer un contrat au profit du club. Selonnos informations, il ne reste que quelquesdétails à régler pour finaliser avec lejoueur. Ce dernier avait rendez-vous hierencore avec les responsables du recrute-ment qui souhaitent vite trouver un accord.

BOUSSEHABA TRÈS PROCHED’UN RETOURL’attaquant Boussehaba attend toujours de voir sa situationévoluer dans le sens qu’il souhaite, et pouvoir jouir d’une reval-orisation de la part des responsables du CRB. Ces dernierssemblent avoir étudié particulièrement son dossier et pris enconsidération ses exigences, notamment financières, maistemporisent encore avant de trancher définitivement. Aprèsavoir négocié avant-hier avec les dirigeants du CRB, les deuxparties ont abouti à un accord de principe et le joueur attenddes assurances concrètes pour endosser le maillot du CRBpour une autre saison.

Ph.

Mar

acan

aP

h. M

arac

ana

Page 14: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201114 2LIGUE

LE GARDIENDE BUT DE

L’USMBA,BELARBI,DANS LE

VISEURVoulant changerd’air, le gardien

de but Belarbi dela formation de

l’USM Bel Abbès,a été approchésamedi dernier

par un proche duboss blidéenZaïm, qui est

très intéressépar le profil du

joueur qui n’estpas contre l’idée

d’endosser lemaillot del’USMB, la

décision revientà son club

employeur, lejoueur est sous

contrat avecl’USMBA, enprincipe les

négociationsseront entamées

dans lesprochains jours.

T. A.

Gaouaoui va rempiler

Nous venons d’apprendre par le biaisd’un proche de la direction blidéenne del’USMB, que le gardien de but GaouaouiLounès s’est déplacé avant-hier dans les

bureaux du président Mohamed Zaïm,situés à Bouaïfa.

Il s’avère qu’ils se sont entendus sur les pointsdébattus lors de cet entretien. L’ex-portier del’équipe nationale de football, Gaouaoui a donnéson accord de principe d’honorer ses engage-ments avec l’USMB, vu qu’il est toujours lié parcontrat avec le club phare de la ville des Roses,jusqu’à la période des transferts d’hiver de la sai-son 2011/2012.

Benchadi contactéL’avenir de Younès Ifticène à la barre techniquede l’USMB est à écarter. En effet, selon unesource proche du club blidéen, Ifticène ne devaitpas continuer l’aventure blidéenne, notre sourceaffirme que son remplaçant a déjà été contacté, ils’agit de l’ex-entraîneur de l’Espérance deMostaganem (ESM), en l’occurrence Benchadli,ce dernier a drivé dans le passé plusieurs équipesde la région Ouest, dont l’USMBA, l’ASMO etl’ESM.

Benyettou approchéLa Direction de l’USMB voudrait bien se ren-forcer la saison prochaine, le boss blidéenMohamed Zaïm a jeté son dévolu sur l’avant-centre du SAM, ce dernier aurait été contacté parle manager du club. Néanmoins, les dirigeants del’USMB devront passer à la table pour négocierla lettre de libération du joueur BenyettouMohamed, toujours sous contrat avec son club,on a appris que le président Benfetta du SAMohammedia a exigé la somme de quatre mil-lions de dinars algériens (4.000.000 DA) pourcéder son joueur à l’USMB. T. A.

DEFNOUN : «La situationde l’équipe me chagrine»

Le défenseur axialblidéen, Defnoun Mahdi,qui a donné satisfaction

durant cette saison,considéré comme l’un

des joueurs les plussérieux et régulier de

l’équipe, s’est absentéseulement à cinq

rencontres de la saisonqui vient de s’achever,

suite à une blessurecontractée face au WAT

(8e journée). Par samaîtrise et son

expérience, il a toujoursdirigé la défense

blidéenne de main demaître.

En dépit de ses efforts,votre équipe n’a pas puéviter la relégation, vosimpressions ?

Il est vraiment regrettable qu’unclub comme l’USMB n’ait paspu rester en ligue 1, en toutefranchise, je pense que la com-posante humaine de cette saisonne pouvait pas rivaliser avec lesautres équipes, en raison dedivers problèmes qui ont taraudéle club, il était très difficile pournous de nous exprimer face à desformations plus aguerries quenous, les résultats n’ont pas suivipar le handicap de jouer toutesnos rencontres à l’extérieur, en

raison de l’indisponibilité dustade Tchaker.

Reconnaissez quand mêmeque beaucoup de joueursont failli à leur mission…

Il ne faut pas généraliser, il yquand même des joueurs qui ontfait leur travail convenablement.

Vous aviez été cité parmiles joueurs qui ont remplileur mission avec le club,que pensez-vous ?

Je n’ai rien à vous dire, seule-ment je laisserai le soin au stafftechnique et observateurs defaire le jugement en mon âme etconscience, j’ai donné lemeilleur de moi-même duranttoutes les rencontres dont j’aipris part, parfois blessé, je n’ai

pas abandonné mes camaradessur le terrain.

Selon vous, quels enseigne-ments tirez-vous de ce quis’est passé ?

Je ne peux aucunement jouer lerôle de donneur de leçons, quel’expérience de cette saisoncauchemardesque puisse servirde leçon à l’avenir. La saisons’est achevée, il faut tirer les ten-dances et penser, d’ores et déjà, àla saison prochaine.

On a appris que vous aviezdonné votre accord pourrempiler la saison2011/2012, au président del’USMB ?

Exactement, j’ai eu un entretienavec le président Zaïm, on avaitdiscuté de tout, du passé et del’avenir du club, j’ai donné monaccord de porter encore lescouleurs blidéennes la saisonprochaine, à condition que lerecrutement soit de joueurs capa-bles de hisser le club en ligue 1,sinon il faut changer d’air.

Le public blidéen vousadmire beaucoup, qu’avez-vous à leur dire ?

Je le remercie pour cette marquede sympathie à mon égard, mescamarades et moi nous ferons denotre mieux pour remettrel’USMB à sa place la saisonprochaine inch’Allah. T. A.

LESJOUEURS

EFFECTUENTLEUR VISITE

MÉDICALEC’est à partir

d’hier que lesPacistes ontcommencé àeffectuer leur

visite médicalepour obtenir le

certificatd’aptitude.

Comme cela sepasse avant

l’entame de lacompétition, en

vue deconstituer un

dossier médicalqui sera

conservé auniveau du club.

O. A.

Le volet physique, premier chantier de Drid

Les Ciel et Or sont à leurtroisième journée

d’entraînement toujours à lamême heure et au même stade

de Hydra. Malgré quelquesabsences surtout celles des

joueurs de l’intérieur du pays,Drid axe un peu son travail sur

le volet physique.

I l continuera à le faire avec le restedu groupe pour que sa formationpuisse bien tenir le coup. A rap-

peler que lors du précédent exercice,les Pacistes avaient éprouvéd’énormes difficultés pour tenir bienle coup durant toute une rencontre.Ils fléchissent surtout dans les vingtdernières minutes et se font ensuiteavoir par leurs adversaires. Cettemauvaise préparation a failli coûterchère au Paradou, la descente auxenfers. Avec une excellente prépara-tion, plus le stage d’une quinzaine dejours ponctué par des rencontres ami-cales, le nouvel entraîneur aura toutson temps de connaître ses élémentset pourrait leur apporter les correctifsnécessaires en cas de besoin. Avecles arrivées de Bendahmane, Boutref,Slimani, Khelouf des joueurs qui nesont plus à présenter. Malgré les con-tacts avec des clubs de la ligue I, ilsont préféré le Paradou. Pour eux, laraison qui les a poussés à rejoindrecette formation c’est sa parfaiteorganisation les dirigeants sontproches des joueurs. Leur apport plus

celui des jeunes auquel s’ajoute letoujours jeune Benachour, le Paradouaura son mot à dire durant leprochain exercice. Drid, qui vient deprendre les destinées du Paradou,semble décider à bâtir une équipecompétitive et pourquoi pas arracherune place au podium. Il a laisséentendre qu’il fera tout pour que lesJaune et Bleu retrouvent l’élite. Ets’ils ne vont pas retrouver des entrav-es en cours de route comme ce fut lecas par le passé, le Paradou sera enmesure d’en finir une fois pour toutesavec cette division et il parviendra àle faire.

U-21 riche réservoirLa formation U-21 du Paradou ren-ferme de bons éléments et sans aucundoute vont dominer largement leurchampionnat. La plupart , formés auclub, seront largement suivi à cha-cune de leur confrontation par ceuxappréciant le jeu technique. Et celava permettre au staff technique delancer au fur et à mesure des joueursavec l’équipe première. C’est unriche réservoir dont dispose le clubpour leur faire confiance à l’avenir.La politique du PAC donnera d’icideux à trois années ses fruits. Et onse demande qui pourrait faire faceensuite soit en championnat ou encoupe d’Algérie.

Ouali devrait rencontrer Tiabhier

Le joueur du Paradou, Billal Ouali,convoité par la direction de la JSMBéjaïa pour l’enrôler à titre de prêtpour une saison, n’a pas paraphé soncontrat. Les gens ont laissé entendreque le Paciste a déjà signé, l’intéressénous affirme le contraire. «Je devaisvoir la semaine passée le présidentmais ce dernier se trouvait à l’é-tranger. On a reporté pour aujour-d’hui (13.7.2011) le rendez-vouspour discuter de mon éventuel trans-fert», dira-t-il. On lui a demandé si ladirection paciste ne trouve pas d’in-convénient pour lui faciliter la tâche.«Mes responsables m’ont fait savoirque dans le cas où je trouverai un ter-rain d’entente je serai prêté pour une

saison», affirme-t-il. Il faut attendreles vingt-quatre heures prochainespour voir si Ouali vêtira la saisonprochaine le maillot vert et rouge dela JSMB. O. A.

Ph.

Mar

acan

a

ANNIVERSAIRELe 15/07/2011, un des grands

chauvins du MCA

CHORFI Akramsifflera ses 26 ans. Ses proches

et amis lui souhaitent unheureux anniversaire plein debonnes choses : santé, argent

et amour.

Page 15: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 152LIGUE

Fini lesvacance,

Le SAMohammadiasera contraint

d’évoluer endehors de ses

bases au débutdu prochain

exercice àcause destravaux de

remplacementde la pelouse du

stade Ouali-Mohamed par

une autrepelouse

synthétique 5e

génération etdont les travaux

seront lancésdans les tout

prochains jourset qui vont

durer au moins4 mois.

L e SAMohammadiasera donc obligé

de chercher où il va

recevoir ses adver-saires à partir dumois de septembre.Jusqu’à présent, lesdirigeants samistesn’ont pris aucunedécision concernantcette situation, enattendant de se réu-nir dans lesprochains jourspour voir où le clubva évoluer.

Reprise lasemaine

prochaineAprès avoir observéun repos de plus d’unmois, les Samistesvont reprendre lechemin des entraîne-ments, à partir de lasemaine prochainepour débuter la pré-paration de la nou-velle saison. Lareprise sera assuréetoujours par Biba quia été reconduit dans

son poste et seravraisemblablementsecondé par Rached Boualem qui auraitdonné son accord deprincipe pour ren-forcer la barre tech-nique de l’équipe-phare de la ville des Orangesversion 2011/2012.Pour rappel, la Direction, quiavait annoncé aupar-avant que la reprisedes entraînements est

prévu samedi 16juillet, a décidé dereporter pour lasemaine prochaine craignant sans douteque le taux d’absen-téisme soit très élevésurtout que lesjoueurs concernéspour cette reprisen’ont pas encore, aumoment où nousmettons sous presse,perçu leurs dus.

A. L. B.

YAGOUBDÉCLINE

L’OFFRE DUCAB

Le milieu deterrain Yagoub adécliné l’offre du

voisin CAB quil’aurait sollicité,par le biais d’un

faux managerqui a pris

contact avecson père. “J’aidit à mon pèreque je reste au

Mouloudia etque je n’ai pas

envie dechanger de

club”, nous adéclaré le

joueur.

Le Mouloudia entame la saisonC’est fait, le Mouloudia de Batna a

réglé ses problèmes administratifs liésà la société commerciale et entameainsi sa saison par l’engagement de

l’entraîneur Bouarata, pressenti pourdriver le Mouloudia version 2011-2012.

L’ autre opération que le MSPB a officielle-ment engagé est la convocation de tous lescadres de l’équipe pour négocier leur renou-

vellement. Ainsi, dès hier, les joueurs ont com-mencé à défiler, un par un, dans le bureau duprésident.Un autre groupe de dirigeants est chargédu recrutement pour renforcer l’équipe, en prévi-sion de l’objectif qui sera arrêté, à savoir l’acces-sion. Désormais, le train Mouloudia est sur les rails.Zidani et sa nouvelle équipe sont attendus au tour-nant, ils doivent relever le défi et remettre le cluben ligue 1, à défaut personne ne les épargnera.Bongré, malgré, le MSPB a entamé sa nouvelle sai-son, après beaucoup de déboires. L’essentiel c’estque le club a vu le bout du tunnel, il reste à la nou-velle équipe de Zidani de travailler et faire taireles détracteurs.

Aguini convoqué pour négocierHamza Aguini a été convoqué pour négocier denouveau son contrat, notamment les modalitésfinancières. Il se rendra au bureau de Zidaniaujourd’hui accompagné de son manager. W. Y.

La venue de Bouarata se préciseIl semble que c’est Rachid Bouarata qui sera l’entraîneur duMouloudia cette saison. Tout converge vers lui. Selon notre source,Zidani s’est mis d’accord avec lui. Affaire à suivre.

Zeghidi a trouvé un terrain d’ententeavec Zidani

Le solide défenseur du MSPB, qui voulait changer d’air, a finale-ment trouvé un terrain d’entente avec le président Zidani pour rem-piler. Encore sous contrat pour une autre saison, Zeghidi a exigé àce que l’équipe joue l’accession cette année.

Gheribi,première recrue

C’est l’attaquant et buteur del’ASAM, Gheribi, qui sera,peut-être, la première recruedu MSPB. Le joueur a déjà rencontré leprésident Zidani avec qui il anégocié son éventuel recrute-ment. W. Y.

Aïssani et Ousmaïldepuis hier au Brésil

Comme prévu, la sélectionnationale militaire a rallié

le Brésil avant-hier à 22heures pour prendre part à

la Coupe du mondemilitaire qui aura lieu du 15

au 25 du mois courant.

Un rendez-vous qui sera trèssuivi par la famille mobistequi compte en son sein troiséléments, deux joueurs le

portier Lyes Aïssani et le milieuoffensif, Omar Ousmaïl, en sus dusélectionneur national,Abderrahmane Mehdaoui qui a eua drivé le club le plus populaire dela wilaya par deux fois.

Ousmaïl : «C’estgrâce au MOB que je

suis en sélection»le jeune milieu de terrain du MOBOmar Ousmaïl, que nous avonsjoint au téléphone à quelquesheures du départ de la délégationnous a confié qu’il était très recon-naissant envers le MOB, et que c’é-

tait grâce à ce valeureux club qu’ilse trouve avec la sélectionnationale pour disputer une Coupedu monde.«Je suis comblé cette année, aprèsl’accession réalisée avec le clubqui m’a permis de relancer ma car-rière. Je remercie au passage monfrère aîné Omar qui m’a encouragéà jouer au MOB, et c’est grâce àcette sage décision que je suis entrain de vivre un véritable comptede fée. J’espère que j’aurais lachance de jouer le match d’ouver-ture face au Brésil aujourd’hui, etqu’on réalisera une bonne entamede compétition.

Aïssani : «Ma sélection est une

preuve que le MOB est un club

formateur»Le second sélectionné qu’on a jointau téléphone n’est autre que l’en-fant de la coquette ville de la côteest béjaouie, Souk El Thenine,Lyès Aïssani. Ce dernier, très sol-

licité par les clubs de la L1 , l’ESS,la JSK , le CAB et le MCEE , a ori-enté tout ce monde vers la directiondu club étant encore sous contrat.Aïssani, qui a de fortes chances degarder la cage de la sélection aumoins une fois, étant le plus anciensélectionné, a tenu à dire qu’il étaitfier d’être le premier gardien del’équipe à prendre part à une coupedu monde, ce qui prouve que leMOB est un club formateur.

L. C.

L’AGO : LA FIN DU MOISPar ailleurs, la fameuse AG ordinaire que tout le monde attendait étant donné que celle-ci débouchera surl’avenir du club, ne devrait pas tarder à être tenue. Selon certaines sources proches du directoire, elle devraitavoir lieu avant la fin du mois en cours et ce, afin d’entamer les préparatifs de la nouvelle saison et, surtout,le volet effectif et celui de la barre technique.

LA LISTE DES LIBÉRÉS SERA ÉTABLIE DANS LESPROCHAINS JOURSPar ailleurs, alors que l’opération de la régularisation de la situation financière des joueurs va être lancée dèsl’entrée de l’argent de l’APC (1,6 milliard de centimes), la première liste des joueurs à libérer sera établie dansles prochains jours, selon un officiel.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

c’est la reprise

Page 16: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 201116

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 630

MISE EN DEMEURE N° 01

PUBLICITE

Le président de l’Assemblée populairecommunale de Rouiba met en demeure(NIF : 1000 20000 160850 1037)l’entreprise T. C. H MAAROUF KHALDsiège social SOUAGHI W. MEDEA (NIF :1984 2646 00055 29) titulaire de l’O.D.SN° 15/2011 du 17/03/2011 du projettravaux d’aménagement mosquéeDEGHAFLA Rouiba.-De reprendre les travaux dans un délaide 72 heures à la premièere publicationdans les quotidiens nationaux ouBOMOP.

-Dans le cas contraire, des mesurescoercitives seront prises en charge àl’encontre de l’entreprise conformémentaux dispositions contractuelles.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’ALGERCIRCONSCRiPTION ADMINISTRATIVE DE ROUIBA

COMMUNE DE ROUIBA

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 672

Avis d’attribution provisoire du marchéNIF : 099842019001818

N° : 05Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret pré-sidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des mar-chés publics, il est porté à la connaissance de l’ensemble des sou-missionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national res-treint, paru dans les quotidiens nationaux MARACANA et endate du 01/03/2011 pour la REALISATION D’UNE “DEMI-PENSIONA L’ECOLE FONDAMENTALE BASE 05 A KHEMISTI (NOUVEAU)EN TCE”.Après l’évaluation des offres du 05/06/2011, le marché a été attribuéprovisoirement comme suit :

Les critères de choix sont : la qualification de l’entreprise, lesmoyens humains et matériels, les références professionnelles.Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recoursauprès de la commission des marchés de la wilaya de Tipasa dansun délai de dix (10) jours à compter de la publication du présent aviset ce, conformément aux dispositions de l’article 114 du décret prési-dentiel n° 10/236 du 07/10/2010.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TIPASADIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 715

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHEConformément aux dispositions de l’article n°125 du décret présidentiel n°10/236 du07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la direction de la Protection civile de lawialaya de Ghardaïa informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appeld’offres national restreint n° 07/2011 pour la réalisation d’un siège d’une unité secondaire pourla Protection civile à la daïra de DAIA BEN DAHOUA, wilaya de Ghardaïa (un seul ou plusieurslots), paru dans les journaux , El Mehwar du 10/05/2011 et Maracana du 10/05/2011.Qu’après l’ouverture des plis, analyse et évaluation des offres les résulatats sont comme suit :

Observation : Conformément aux dispositions de l’article 125 du décret présidentiel n°10/236 du 10/07/2010,les soumissionnaires non retenus, intéressés par la connaissance des résultats de l’évaluationde leurs offres techniques et financières peuvent se rapprocher de la direction de la Protectioncivile - Bouhraoua Ghardaïa dans un délai de 03 jours à compter du premier jour de la publica-tion de l’attribution provisoire du marché.Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire unrecours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Ghardaïa dans un délai de dix(10) jours à compter de la première parution de cette annonce.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE GHARDAIADIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE

NIF : 408002002047090

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 717

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 49 dudécret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 portantréglementation des marchés publics,le président de l’Assemblée populaire communale dela commune de M’nagueur lance un avis d’appeld’attribution provisoire du marché N°05/2001 pour:revêtement des côtements de la rue principale CitéRemal CEM Moussa Ben Noucir

LANCE AU JOURNAL EN ARABE / DU20/03/2011EN FRANÇAIS MARACANA DU 20/03/2011

Qu’à l’issue du jugement des offres, le marché estattribué provisoirement à : L’entreprise : HAFRI MOHAMMEDCode fiscal N°195530150174041Pour un montant de 17. 933. 292. 00 DAEst un délai d’exécution de 04 MOIS

NB: Tout soumissionnaire contestant le choix opérépar le contractant peut présenter un recours devantla commission des marchés de commune dans undélai de 10 jours qui suivent la publication de l’avisd’attribution.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE OUARGLADAIRA DE TAIBET

COMMUNE DE M’NAGUEUR

01

02

03

04

05

Lots

Lot 01 : AménagementAntérieur + terrain

Matico

Lot 02 : GROUPEELECTROGENE

Lot 03 : Climatisation

Lot 04 : Chaffage central

Lot 05 : Fourniture etpose de rideaux

Entrepriseretenue

TAHAR TAHAR

AMIMER ENNERGIE

Eurl Sologie

Note d’évaluationtechnique

45.15 P

56.67 P

35.04 P

Montanten TTC

1.627.914.60 DA

1.635.133.50 DA

971.100.00 DA

Critères des choix

Moins-Disant

Moins-Disant

Moins-Disant

Numéro Identification

fiscale

197947010080033

099706018212732

001016399010838

OFFRE INFRUCTUEUSE

OFFRE INFRUCTUEUSE

NIF

196226010019248

ENTREPRISE

CHIBI ABDERREZAK

MONTANTCORRIGE DA TTC

12.002.058.90

DELAI

05 MOIS

CRITERES DECHOIX

L’entreprisequalifiée

techniquement lamoins disante

Page 17: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 17INTERNATIONALE LIVERPOOL: Konchesky opte pourLeicester CityLe Liverpool FC voit partir sans regret Paul Konchesy, arrivé l'été dernier sur les bordsde la Mersey sans réussir à s'y imposer, finissant même la saison en prêt du côté deNottingham Forrest. Le latéral gauche rejoint la Premiership et Leicester City, club pourlequel il a paraphé un contrat de trois saisons.

NEWCASTLE:

Barton privé de la tournéeaméricaine

Le club de Newcastle annonce sur

son site officiel que Joey Barton

ne participera pas à la tournée de

pré-saison des Magpies aux États-

Unis. Cette absence du milieu de

terrain n'est pas une sanction, mais

est due au fait que "l'enfant terrible

du football anglais" s'est vu refuser

son visa par l'ambassade améri-

caine, du fait de son casier judici-

aire. Avec ses nombreuses agressions,

sur et en dehors des terrains, notam-

ment sur son ancien coéquipier

Ousmane Dabo, l'ancien joueur de

Manchester City est devenu indésir-

able au pays de l'Oncle Sam. Du

coup, Joey Barton ira aux Pays-Bas

avec l'équipe réserve des Toons pour

y disputer trois matches de prépara-

tion.

ARGENTINE :Higuain veut gagner laCopa

Alors que l'Argentine a validé son ticketpour disputer les quarts de finale de laCopa Libertadores contre l'Uruguay, aprèssa large victoire face au Costa Rica (3-0),synonyme de qualification, GonzaloHiguain (23 ans, 17 matchs et 10 buts enLiga en 2010-2011) espère aller au bout dela compétition. "Gagner a été un soulage-ment. Nous nous sommes enlevé un poids.L'entraîneur avait décidé de changerquelque chose et tout s'est bien passé.Maintenant, nous espérons gagner laCoupe pour notre pays", a déclaré l'at-taquant du Real Madrid.

AS ROME: Riisefile à FulhamJohn Arne Riise a signé officiellement àFulham, annonce le site officiel du clublondonien. Le Norvégien a signé un con-trat de trois ans avec les Cottagers,actuellement engagés en tour préliminairede la Ligue Europa. Arrivé en provenancede la Roma, l'ancien joueur de Monacoou Liverpool et âgé de 30 ans s'est dit"ravi de rejoindre Fulham" où il retrou-vera son frère, le milieu de terrain BjornHelge Riise.

OM: Alou Diarran'a même pashésitéFortement pressenti du côté du PSG pen-dant un moment, Alou Diarra a finale-ment rejoint l'OM. En conférence depresse, le nouveau milieu olympien estrevenu sur ce choix. Mais pour lui, devantles deux proposions, il n'y a pratiquementpas eu de choix à faire: "Il y a la Liguedes champions, le coach, les dirigeantsqui m'ont montré leur confiance. Il y aplein de choses, l'envie de découvrir cepublic, ce club, cette ville. Quand j'yrepense, il n'y a pas eu trop de réflexion."

STUTTGART :Marica est sur lemarché Les clubs intéressés vont pouvoir se met-tre en ordre de bataille. Lié au VfBStuttgart jusqu'en juin 2012, CiprianMarica (25 ans, 14 matchs et 3 buts enBundesliga en 2010-11) a résilié son con-trat à l'amiable. L'attaquant roumain, talentueux mais pastoujours facile à gérer, est désormais librede signer où il le désire. Le Paris Saint-Germain était notamment intéressé il y aquelques mois.

PSGLeonardo

est arrivé àParis

Alors que mardi, RMC a annoncé queLeonardo était déjà à Paris pour assister àla réunion du conseil de surveillance du

Paris Saint-Germain, la même radionous informe que le Brésilien vient

tout juste d'arriver dans la capitale. Ila atterri au Bourget à 11h35 dans

un avion privé. Pour rappel, leconseil de surveillance

aura lieu a 14h.

HAMBOURG :Bendtner surles tablettes,mais... Annoncé partant cet été, l'attaquantd'Arsenal Nicklas Bendtner (23 ans, 17matchs et 2 buts en Premier League en2010-2011) n'a toujours pas fait sesvalises. Plusieurs clubs ont cependantmanifesté leur intérêt, comme leHambourg SV. Mais le club allemandprévoit des négociations compliquées."Ce serait un rêve qu'il vienne. Maisdeux autres clubs sont aussi sur lesrangs, et il sera difficile de s'aligner. Ilfaudrait un petit miracle", a livré ledirecteur sportif Franck Arnesen.D'autres clubs de Bundesliga, commmele Borussia Dortmund, et des formationsitaliennes seraient aussi sur le coup pourrecruter l'international danois.

J. Enrique surle départ Le latéral gauche de Newcastle, José Enrique

(25 ans, 36 matchs en Premier League en

2010-2011), est convoité par Arsenal, à la

recherche d'un successeur à Gaël Clichy, et

par Liverpool, qui piste également Aly

Cissokho. Des intérêts qui poussent le latéral

espagnol à réfléchir et qui l'incitent à ne pas

prolonger avec son club actuel, avec qui il n'a

plus qu'un an de contrat. "Il a fait savoir assez

clairement qu'il ne signera pas un nouveau

contrat et que son avenir pourrait être

ailleurs", a reconnu le manager des Magpies

Alan Pardew, qui espère encore cependant

convaincre son joueur de rester. Mais la con-

currence pourrait être rude...

CHELSEA :15 M€pour DeRossi ? Alors que Michael Essien vaêtre absent pendant près de sixmois, la faute à une rupture duligament croisé antérieur dugenou droit, Chelsea s'activepour trouver un remplaçant àl'international ghanéen. A encroire la presse anglaise, lesBlues pourraient formuler uneoffre de 15 millions d'euros àl'AS Rome, pour s'at-tacher les services deDaniele De Rossi (27ans, 28 matchs et 2buts en Serie A en2010-2011), dont lecontrat expire en juinprochain. Les dirigeantslondoniens suiventégalement de près lesdossiers des milieux deWest Ham Scott Parkerou encore celui de JoaoMoutinho, qui évolue auFC Porto. A suivre…

MAN CITY : Tevez voit lesCorinthianss'éloigner

L'offre de 40 millions d'euros formulée parles Corinthians pour s'attacher les services

de Carlos Tevez (27 ans, 31 matchs et 21buts en PremierLeague en 2010-

2011) a été rejetéepar Manchester

City, selon lapresse anglaise. LesCitizens réclamentplus de 50 millionsd'euros pour céder

l'internationalargentin. Des exi-gences démesurées

pour le président duclub brésilien,

Andrés Sanchèz."S'ils veulent 50 mil-lions d'euros, alors il

va rester enAngleterre. Les Corinthians ne vont pas augmenter

leur offre", a-t-il prévenu sur ESPN Brésil. Letransfert du buteur mancunien vers les Corinthianssemble donc compromis, malgré le désir du joueurqui aurait apprécié que cette opération aboutisse.

Rappelons que Tevez souhaite quitter son club actueldès cet été pour se rapprocher de sa famille.

REAL :

Adebayor, «leplus proche detous» José Mourinho a indiqué mardi attendre l'ar-

rivée d'un nouvel attaquant cet été. Au poste

d'avant-centre, l'entraîneur du Real Madrid

aime habituellement les chasseurs de buts

athlétiques et puissants, à l'image de Didier

Drogba par exemple. Mais les joueurs de ce

profil ne courent pas les rues. Dernièrement,

les noms de Sergio Agüero, Carlos Tevez ou

encore Falcao ont été avancés mais ne corre-

spondent pas vraiment aux critères et seront

difficiles à attirer. Contrairement à

Emmanuel Adebayor (27 ans, 14 matchs et 5

buts en Liga en 2011) qui, s'il n'est pas du

genre à marquer trente buts par saisons,

présente l'avantage de connaitre déjà la mai-

son. Et d'être en instance de départ de

Manchester City.

"Le plus proche de tous, c'est Adebayor

parce qu'il a joué six mois ici", en prêt la sai-

son passée, a lancé Mourinho depuis Los

Angeles où il accompagne son équipe en

tournée. De son côté, l'attaquant togolais a

clamé haut et fort son désir de signer défini-

tivement au Real…

Page 18: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18

STEFFI JONES : «Main dans la main contre

la discrimination»

SteffiJ o n e s ,

q u a n da v e z - v o u s

pris consciencepour la première

fois que la discrimi-nation existait dans le

monde du football ?Quand j'étais petite, je ne m'en

rendais pas vraiment compte. Ilfaut dire que Francfort est une ville

multiculturelle. Mais quand j'ai com-mencé à jouer à plus haut niveau et que j'ai

été amenée à séjourner dans d'autres villes,j'ai remarqué très clairement, pour la pre-mière fois, qu'il y avait différents types despectateurs dans les gradins. Certains vousparlent parfois sur un ton agressif ou provo-cateur en raison de votre couleur de peau.

Comment définiriez-vous la discrimi-nation ?

Je peux en parler d'après mon expériencepersonnelle. On peut être victime d'une dis-crimination à cause de sa couleur de peau,de sa religion, de sa taille… ou même parexemple à cause du fait que l'on porte deslunettes. La discrimination peut prendre denombreuses formes différentes.

Personnellement, comment avez-vousgéré cela ?

Ma mère m'a appris relativement tôt à m'yopposer, mais aussi à aider les autres, quandpar exemple je voyais que des camarades declasse étaient victimes d'une discriminationet de brimades. Grâce à mon talent sur lesterrains de football, je bénéficiais d'une cer-taine considération, ce qui me permettaitd'intervenir. Même les garçons avaient beaucoup derespect pour moi, parce qu'ils savaient queje jouais mieux au football qu'eux. Alors jeleur disais : "Hé, les gars, ça ne se fait pas,ça", et ils arrêtaient.

De telles expériences peuvent êtremarquantes. Cela a-t-il eu une influ-ence sur votre évolution en tant quepersonne et en tant que footballeuse ?

Là encore, ma mère a joué un rôle très posi-tif. Elle m'a expliqué que je n'aurais pas tou-jours la vie facile à cause de ma couleur depeau, non seulement à l'école mais aussiplus tard, dans ma vie professionnelle. Ellem'a toujours donné le bon exemple et apprisque si on était quelqu'un de bien, on recevaitdu bien en retour. C'est ce que j'ai essayé defaire !

Que vous a-t-elle enseigné exactement

?Elle m'a appris à ne pas me comportercomme ces gens qui ont la discriminationancrée dans leur mentalité. Si quelqu'unm'insulte, je ne l'insulte pas à mon tour, jesuis au-dessus de tout ça. Je me dis simple-ment : "Toi, tu finiras bien par le regretterd'une manière ou d'une autre". Ma mère medisait que je ne devais pas m'abaisser à leurniveau. "Steffi, il y en a qui font des UV pour avoirta couleur de peau. Il y en a d'autres quidépensent des fortunes chez le coiffeur pouravoir les cheveux bouclés. Toi, tu as tout çanaturellement. Sois-en fière", me disait-elle.

Quel rôle le football a-t-il joué là-dedans ?

Le football m'a beaucoup aidé à mûrir. Iltransmet tellement de valeurs positivesqu'on ne peut que lui en être reconnaissant.Du moins, moi, je le suis. Ce que j'ai eu lachance de vivre pendant 31 ans, je veuxmaintenant en faire bénéficier les autres. Çane veut pas dire, bien sûr, que toutes lesjeunes joueuses deviendront un jour inter-nationales. Mais il faut se rendre compte de tout ce quele football peut apporter, des expériencesqu'il permet de vivre. En jouant au foot, onapprend ce que signifie "aider les autres". On apprend à assumer des responsabilités,c'est quelque chose qui peut nous être utiledans la vie de tous les jours. Un jour, aprèsun match, j'ai salué des soi-disant fans. J'aiensuite entendu l'un d'eux dire :"Maintenant tu pourras dire que tu as serréla main à une nègre une fois dans ta vie".J'en suis restée sans voix. Mais mescoéquipières sont venues à mon aide en l'a-postrophant : "Tu es vraiment un abruti !"Ça m'a beaucoup apporté de savoir que monéquipe était derrière moi.

Arrivez-vous à comprendre ce quipasse par la tête de ces gens-là ?

Non, je n'arrive pas du tout à me mettre àleur place. Pour moi, respecter tous les êtreshumains, c'est une évidence. Ça me rendtriste de savoir que certains ne voient pas

les choses ainsi. Quand cela donne lieu àdes attaques physiques, c'est encore plusgrave à mes yeux. Les mots peuvent déjàêtre blessants, mais quand en plus ils sontaccompagnés d'une agression physique,c'est vraiment intolérable. Cela motiveencore plus les gens comme moi à luttermain dans la main contre la discrimination.

Que peut apporter le football auxjeunes filles qui décident de se lancerdans cette discipline ?

Il peut leur donner de la confiance, lecourage de relever des défis et l'espritd'équipe ! Tout cela n'est pas utile que dansle football, mais aussi dans la vie. Ce sontdes qualités qui se développent très vite, dèsqu'on commence les entraînements. Parexemple, quand on a peur de marquer de latête, on finit par surmonter cette peur.Quand on y arrive pour la première fois,c'est un petit détail, mais on a quand mêmefait un grand pas. Le football permet de remporter rapidementde petites victoires personnelles qui ont unegrande importance dans la vie d'unejoueuse. C'est un sentiment extraordinaire !

n Marica quitte StuttgartL'attaquant roumain Ciprian Marica et le club allemand de Stuttgart ont rompu d'unaccord commun le contrat qui les liait, a indiqué le directeur sportif Fredi Bobic sur lesite internet du club. Marica, 25 ans, était arrivé en 2007 pour 7 millions d'euros, unmontant qui était alors un record dans l'histoire de Stuttgart, en provenance du clubukrainien Shakhtar Donetsk.Il n'a pas concrétisé les espoirs placés en lui, avec 19 butsmarqués en 93 matches, et a joué son dernier match fin janvier. Depuis, il était tombéen disgrâce et, après une dispute avec l'entraîneur Bruno Labbadia, avait été mis sur latouche. Selon des informations de presse, le Lokomotiv Moscou (1e division russe)serait intéressé par le Roumain.

n El Arabi, de Caen, à Al-HilalL'attaquant du Stade Malherbe de Caen (L1) Youssef El Arabi, s'est officiellementengagé pour quatre ans avec le club d'Al-Hilal en Arabie Saoudite, a annoncé mercredile club normand. Le montant du transfert n'a pas été précisé mais il pourrait se monterà 7 M EUR. El Arabi, 24 ans, avait inscrit 17 buts la saison dernière, contribuant large-ment au maintien du club caennais dans l'élite. L'international marocain (5 sélections)jouait à Caen depuis 2009. Il a également été international de futsal en U21 avec l'équipede France.

Ce mercredi 13 juillet 2011 a lieu la dixième Journée de la FIFA contre ladiscrimination. Les deux demi-finales de la Coupe du Monde Fémininede la FIFA, Allemagne 2011™, qui se déroulent aujourd'hui àFrancfort (Japon - Suède) et à Mönchengladbach (France - États-Unis), sont placées sous le signe de la lutte contre toutes lesformes d’injustice sociale A cette occasion, l'ancienne internationale allemandeSteffi Jones, aujourd'hui présidente du ComitéOrganisateur Local (COL) de la compétition, a prisle temps d'accorder une interview exclusive àFIFA.com. La légendaire footballeuse de 38 ans, filled'un soldat américain et d'une mèreallemande, a grandi à Bonames, unquartier difficile de Francfort. Elle évoque au micro deFIFA.com son expérience dela discrimination etl'influence du football,qui peut notammentr e d o n n e rconfiance auxj e u n e sfilles.

INTERNATIONALE

Page 19: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19PUBLICITÉ

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 604

Avis d’appel d’offres national restreintNIF N° 41000 20000 160850 1037

N° 13/2011Le président de l’Assemblée populaire communale de Rouiba lance un avis d’appel d’offresnational restreint pour la réalisation des opérations suivantes :

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ALGER

CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE ROUIBA - COMMUNE DE ROUIBA

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 627

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

Conformément aux dispositions des articles 114 et 125 du décret prési-dentiel N° 10/236 du 07 octobre 2010 portant réglementation desmarchés publics, la direction du logement et des équipements publics dela wilaya de BOUIRA informe l’ensemble des soumissionnaires ayantparticipé à l’appel d’offres national ouvert N° 11 /DLEP/2011, publié dansles quotidiens (MARACANA et Akhbar youm) relatif à la réalisation d’uneadministration centrale à BOUIRA en lot TCE, qu’à l’issue de l’analysedes ofres techniques et financières, le marché est attribué provisoirementsuivant tableau ci-dessous :

N.B : Les soumissionnaires qui contestent ce choix opéré par le service contractant, peuventintroduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya de BOUIRA,dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans lesquotidiens nationaux et ce, conformément à l’article 114 du décret présdentiel N°10/236 du 07octobre 2010, portant réglementtion des marchés publics.Les soumissionnaires qui ont participé à cette consultation et qui sont intéressés sont priés dese rapprocher des services de la Direction du logement et des équipements publics de lawilaya de BOUIRA zone des parcs, au plus tard trois (03) jours à compter du premir jour de lapublication de l’avis d’attribution provisoire du marché, pour prendre connaissance des résul-tats détaillés de la procédure de l’évaluation de leurs offres (techniques et financières), confor-mément à l’article 125 du décret suscité.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS

PUBLICS DE LA WILAYA DE BOUIRA

Projet

Réalisation d’une administration

centrale

Lots

TCE

Entreprises

SARLSOMETRAP.

BAT

Montants TTC soumission

139.449.620.70

Montant TTC après correction

139.449.620.70

Délaisd’exécution

globale

14 MOIS

Note technique

55 PTS

Critèresde choix

Moins disante

Observation

Nif du service contractant

099810019003824 Nif de l’attributaire

du marché099926034224955

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 632

MISE EN DEMEURE 01.

Le président de l’Assemblée populaire com-munale de Rouiba met en demeurel’Entreprise ETPBH.OUFELLA MOURAD,siège social Coop. Immoblière El FerdousN°188 DRARIA-ALGER (NIF196916130256330) titulaire de la conventionN°12/2011 du projet : travaux d’aménage-ment et revêtement voirie Cité du LycéeROUIBA.De renforcer le chantierr en moyens humainset matériels afin de terminer les travaux dansles délais contractuels.Et ce, dans les 48 heures à dater de la pre-mière publication dans les quotidiens natio-naux ou BOMOP.Dans le cas contraire, des mesures coerci-tives seront prises à l’encontre de l’entrepriseconformément aux clauses contractuelles.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’ALGERCIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE ROUIBA

COMMUNE DE ROUIBA

01

02

03

opérations

Travaux d’aménagement de la salle de sport 11-Décembre 1960 Rouiba

Fourniture de tapis pour lesmosquées (Ennour Haouch

Rouiba El Rahma centre-ville)

Fourniture et pose de climatiseurs au niveau de la salle de

sport 11-Décembre 1960

Qualification

Bâtiment 02 et plus

/

/

Durée de préparationdes offres

20 jours

08 jours

08 jours

Dépôt desoffres

Avant 10heures

Avant 10heures

Avant 10heures

ouverturesdes plis

à 10heures

à 10heures

à 10heures

paiement

1000 DA

1000 DA

1000 DA

Les entreprises qualifiées, intéressés par le présent avispeuvent retirer le cahier des charges auprès du service desmarchés publics et informatique de la commune de Rouibacontre paiement des frais de reproduction auprès du tréso-rier communal. Les offres doivent être obligatoirementaccompagnées des pièces citées ci-dessous. Les soumis-sionnaires sont tenus de prendre connaissance des disposi-tions y afférentes du cahier des charges pour la listedétaillée.

a- L’offre technique comprendra :- La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint)- La déclaration de probité (selon modèle ci-joint)- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour lessociétés commerciales dotées de la personnalité morale dedroit algérien- Le numéro d’identification fiscale (NIF) pour les soumis-sionnaires nationaux et les soumissionnaires étrangersayant déjà travaillé en Algérie- Une copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire du sou-missionnaire- Le présent cahier des charges paraphé par le soumission-naire- Délai et planning d’exécution des travaux-Une copie du certificat de qualification et classification pro-fessionnelle valide- Une copie légalisée du registre du commerce- Liste des moyens humains et matériels (avec pièces justi-ficatives)- Attestations de bonne exécution des prestations réalisées

- Statut de l’entreprise s’il y a lieu- Les références bancaires- Délégation de signature s’il y a lieu- Copies légalisées des attestations fiscales et d’organismede sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATH, extrait de rôles)

b- L’offre financière comprendra- La lettre de soumission (selon modèle annexé au cahierdes charges)Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le sou-missionnaire- Le devis quantitatif - estimatif de l’offre dûment signé parle soumissionnaireLa durée de préparation des offres est fixée dans le tableauci-dessus. Le dépôt des offres auprès du service des mar-chés publics de la commune, l’ouverture des plis en séancepublique et en présence des soumissionnaires, auront lieule dernier jour de la durée de préparation des offres àcompter de la première parution du présent avis dans lapresse.La durée de validité des offres est de trois (03) mois aug-mentée du délai de la préparation des offresLes soumissions sont adressées à M. le Président del’Assemblée populaire communale de Rouiba l’enveloppeextérieure portant la mention : “Avis d’appel d’offres national restreint N° 13/2011Mentionner l’opération“Soumission à ne pas ouvrir”Intitulé de l’opération.

Maracana N° 1472 - Jeudi 14 Juillet 2011 - Anep N° 865 731

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREDES MARCHÉS

Intitulé del’opér.

Achèvementd’AEP

ZEKAKRA.

``réhabilitationdu chemincommunal

reliant CW3par ADJAIL-

IA sur 1.8KM

L’entreprise qualifiée

EntrepriseTrav.Hyd et

Bâtiment TCEAhmadoucheAhmed - El

Karimia Chlef.

Entreprise destravaux

routiers etaérodromes

(ETRA) DjillaliKEROUA El-

Attaf - AinDefla

NIF

197002040015257

196844110105537

Note d’offre tech-nique

46.70/70

60.50/80

Montant del’offre.

9.881.890.20 DA

11.866.374.00 DA

Délaisde réal.

Quatre(04)

mois.

Quatre(04)

mois.

Critères duchoix.

-Qualificationdans le

domaine-Garantiestechniques.-Offre finan-cière moins

disante.

-Qualificationdans le

domaine.-Garantiestechniques.-Offre finan-cière moins

disante.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’AIN DEFLADAIRA D’EL ABADIA

COMMUNE DE AIN BOUYAHIANUMERO D’IDENTIFICATION FISCAL (NIF) : 098444339079604

- Conformément à l’article 49 du décret présidentiel 10/236 du 07-10-2010 modifiéet complété par le décret 11-98 du 01/03/2011 portant réglementation des marchéspublics,- Vu l’avis d’appel d’offres national ouvert n° 01/2011 paru dans le quotidien arabo-phone “SADA EL YOUM” du 14/06/2011,- Vu le P.V. de la commission d’évaluation des offres du 04/07/2011, le président de l’APC de AIN BOUYAHIA informe les entreprises soumissionnaires,qu’après étude et évaluation des offres, les marchés des opérations citées ci-dessous ont été attribués provisoirement comme suit :

- Conformément à l’article 114 du décret présidentiel 10-236 du 07/10/2010 modifié etcomplété par le décret 11-98 du 01/03/2011 portant réglementation de marchés publics,les soumissionnaires qui protestent ce choix peuvent introduire leurs recours auprès de lacommission des marchés de wilaya dans un délai de 10 jours à compter de la parution decet avis dans la presse nationale ou le BOMOP.

Page 20: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 OMNISPORTSCyclisme - Tour de France

Gadret renonceIl traînait sa peine au fond du pelo-ton depuis plusieurs jours quand iln'était pas lâché dans les diffi-cultés. Seulement 171e à 7'00''mardi à Carmaux, 66e du classe-ment général à 25'09'', JohnGadret n'a pas pris le départ de la11e étape mercredi à Blaye-les-Mines. Le grimpeur d'AG2R-LaMondiale est resté dans le bus del'équipe, accusant une fatigueaccumulée depuis mai. Surprenantquatrième du Tour d'Italie, Gadretavait longtemps hésité avant des'aligner sur le Tour de Franceavant de s'incliner face aux argu-ments du manager de l'équipeVincent Lavenu. Il renonce finale-ment à la veille de la premièreétape de haute montagne.

Une mise au point deCavendish?

Nouvelle étape de transition sur leTour mercredi jusqu'à Lavaur. Passûr que Cavendish et HTC-Highroad laissent de la liberté auxéchappés. Surtout avec le Vert envue. Battu d'une roue mardi à l'ar-rivée de la 10e étape à Carmaux,Mark Cavendish a certes reconnule beau sprint d'André Greipelmais il a surtout insisté sur la fautetactique qui lui aurait coûté la vic-toire dans la dernière ligne droite :« J'ai voulu y aller à 250 m maisj'ai un peu hésité et je n'ai paslancé mon sprint à ce moment-là.Je n'y ai pas cru assez. Je suis

déçu, je crois que j'ai commis uneerreur », a-t-il estimé après l'étape.« Mes équipiers ont roulé durtoute la journée et je n'ai pas fini letravail ». Le sprinteur de l'île deMan devrait renvoyer ses huitcompagnons d'HTC-Highroadmercredi au charbon à l'occasionde la 11e étape entre Blaye-les-Mines et Lavaur, qui n'oppose pasassez de relief pour rogner lesenvies de sprinteur.Qualifiée d'étape de transitionpour emmener le peloton au pieddes Pyrénées, le parcours de 167,5km à travers le Tarn proposeseulement deux difficultés réper-toriées, la côte de Tonnac (3,6 kmà 4,9 %) dans la première heure decourse, et la côte de Puylaurens(4,2 km à 3,8 %) à plus de 32 kmde l'arrivée. Moins sinueuse quemardi, l'arrivée dans le centre-villede Lavaur devrait permettre ledéploiement habituel du train delancement HTC-Columbia, avecune courbe dans les 2 dernierskilomètres et une ligne droitefinale de 400 m. Mark Cavendish saura-t-il réparerson erreur ? Encore surpris de nepas avoir pris de vitesse sesrivaux, l'homme aux 17 victoiressur le Tour entrevoit une autreexplication : « Peut-être que lessprints intermédiaires usent mon''kick''. Au moins, je gagne du ter-rain pour le Maillot Vert.J'adorerais le porter à Paris. »

Basket - NBA

Kurt RambisrenvoyéAprès une longue série d'ater-moiements, le staff des MinnesotaTimberwolves a décidé de seséparer de Kurt Rambis. Unedécision logique devant le bilandésastreux de la franchise l'anpassé en saison régulière : 17 vic-toires pour 65 défaites. Il ne resteplus qu' au deux parties à trouverun accord financier car il restaitencore deux ans de contrat aucoach Rambis.

F1 - Ferrari

«Garder les pieds sur terre»Le président Luca di

Montezemolo prévient sonéquipe qu'il reste encore

beaucoup à faire pourcombler l'écart qui lasépare des meilleurs.

D ifficile de satisfaire Luca diMontezemolo. Le présidentde Ferrari a eu beau appréci-

er la victoire de Fernando Alonso,dimanche à Silverstone, ce n'estpas pour autant qu'il s'en contente.Dans un message adressé auxemployés de l'entreprise, cedernier exhorte tous ses collabora-teurs à redoubler d'efforts pour

obtenir de meilleurs résultatsencore. «Nous avons réussi à gag-ner et je tiens à tous vous remerci-er pour ça, commence-t-il parindiquer. Vous avez bien travailléet montré comment chacun doitréagir dans les moments difficiles.Vous n'avez pas perdu courage etavez réussi à vous améliorer danstous les domaines. Les félicita-tions que j'ai adressées immédiate-ment après la course à StefanoDomenicali, votre patron qui rem-plit très bien son rôle de leader,sont pour vous tous».

«Le chemin est encore long»Une fois les compliments passés,

Di Montezemolo enchaîne ensuiteavec ce qu'il reste encore, selonlui, à effectuer pour combler l'é-cart qui sépare Ferrari desmeilleurs. Car «nous sommesencore loin d'eux», estime-t-il.«Nous devons garder les pieds surterre, prévient-il. Nous savonscombien il est difficile de gagner,nous y sommes habitués. Il fautfranchir une nouvelle étape, parceque nous voulons encore connaîtrele succès cette année. Pour y par-venir, vous devez tous essayer defaire de votre mieux dans votretravail quotidien pour atteindre lapole position personnelle. (...) Lechemin est encore long à par-courir».

Basket -Bleus

Noah etParker y

serontDispensés de la pre-

mière journée de prépa-ration des Bleus,

Joakim Noah et TonyParker sont attendus cemercredi à l'INSEP. Le

pivot des Chicago Bullsavait obtenu 24 heures

de rab comme TP,retenu toute la journée

par son camp annuelauprès des jeunes à

Fécamp. MickaëlGelaballe rejoindra sescoéquipiers la semaine

prochaine à Pau, pour ledébut de la préparation

active. Après le décèsde son père, il est restéen Guadeloupe auprès

de sa famille.

Rugby - C. du PacifiqueLe Japon titré

En battant les Fidji (24-13) malgré deux essais de Napolioni Nalaga,

le Japon a remporté pour la première fois de son histoire la Coupe des

Nations du Pacifique. Les Japonais avaient déjà battu les Tonga (28-

27) dans cette compétition. Les Tonga qu'ils retrouveront dans la

poule A de la prochaine Coupe du monde (9 septembre - 23 octobre),

tout comme la France. Quoi qu'il en soit, le Japon semble déjà bien en

forme et pourrait bien être une équipe à surveiller de très près lors du

prochain Mondial.

Page 21: maracanafoot1472 date 14-07-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011Votre

magazine

Vous devez surveiller votrecholestérol, donc votrealimentation. Ce qui, en vacances,n'est pas toujours évident, surtoutsi vous partez à l'étranger.Quelles sont les bonnesstratégies ?

Piqûre de rappelVous le savez bien évidemment.Vous devez éviter le plus possibleles aliments et les produits del'industrie qui contiennent beaucoupde graisses saturées : le beurre, lacrème et les fromages fermentés, lesaindoux, les charcuteries, lesviandes rouges grasses, lesviennoiseries, les pâtisseries. Etlimiter aussi les œufs.Le bon revers de la médaille, c'estque vous devez manger despoissons le plus souvent possible (àcause de leur richesse en Omega3), des viandes blanches et desvolailles, ce qui n'est pasdésagréable, beaucoup de céréales,de légumes et de fruits d'où lecholestérol est totalement absent.

Vacances en familleVous êtes dans une maison familialeou amicale ?Quand vous arrivez, chargez-vousdes achats de base. Vous pourrezainsi faire provision des huiles quisont recommandées (olive, colza),des laitages maigres, etc.Bref, ce qu'il faut pour cuisiner unealimentation saine, pauvre en acidesgras saturés et bénéfique contre lecholestérol. De toute façon, ça feradu bien à tout le monde !Si votre médecin vous a donné uneliste d'aliments à proscrire et àfavoriser, avec vous.Elle servira à briefer ceux qui fontles courses et à éviter qu'ils nerapportent un festival d'acides grassaturés, genre monceau debarquettes de charcuteries (parceque ça évite de cuisiner !) ou trainde côtes de bœuf bien grasses pourle barbecue ou provision de glacesbien crémeuses alors que des

sorbets auraient fait tout aussi bienl'affaire, s'ils avaient su !

Mais ne vous prenez pas trop la têtepour autant : il ne faut pas quandmême pas gâcher vos vacances etvous stresser (ce qui n'est pas bonpour votre cholestérol). Le jour oùvous faites un écart, au restaurantparce qu'il n'y a pas de poisson aumenu, ou en mangeant un morceaude fromage parce qu'il est vraimenttrop tentant, compensez lelendemain en consommant dupoisson et surtout plus de légumeset de fruits.

Vacances à l'étrangerMême si vous parlez parfaitementl'anglais, la barrière de la languerisque fort de se poser : déchiffrer unmenu dans un hôtel scandinave peutvous poser quelques difficultés decompréhension.Si vous avez un IPhone, le problèmeest résolu ! PicTranslator,www.pictranslator.com, vouspropose de prendre une photo dumenu qui sera traduit d'un coupdans son intégralité que ce soit enrusse, en espagnol ou en polonais (ily a 16 langues). Ca marche aussi

avec d'autres textes de bonnequalité, ce qui doit vous permettrede déchiffrer les étiquettes desproduits si vous faites des coursesdans un supermarché.

Mais vous pouvez aussi téléchargerl'application de traduction de Googlequi vous traduira ce que vous luidites à haute voix. 15 languesdifférentes sont disponibles.

Si vous n'avez pas cet équipementmais un ordinateur, prenez alors letemps (avant de partir si vousn'emportez pas votre machine) devous faire une traduction, surGoogle, de tous les aliments à"problème cholestérol" dans lalangue de votre pays de vacances.Imprimez-la et gardez-la avec vous.

Où que ce soit, bougez-vousNe passez pas vos vacances vautrétoute la journée dans un transat aubord d'une piscine !Les études ne manquent plus quidémontrent que l'exercice physiqueest complètement bénéfique car ilpermet d'augmenter la proportion debon cholestérol (le HDL).

Marche, vélo, natation sontparticulièrement recommandés. Cene sont pas des sports que l'on peutfacilement pratiquer en vacances ?Vous visitez des villes, vousmarchez. A la campagne, louez-vousun vélo et allez vous baladertranquille. Vous êtes au bord de lamer, nagez !Vous allez inévitablement y prendregoût car ces exercices vont vousfaire secréter de bonnesendorphines, ces molécules quiprocurent du plaisir. Vous en aurez besoin à votre retourde vacances car vous vous y êteshabitué. Alors vous continuerez de marcher,vous aurez envie d'un vélo ou d'allersouvent nager. Et ce sera toutbénéfice dans votre combat contre lecholestérol.

COMPOSEZ UN CHAMPOING NATURELPour voir de beaux cheveuxsoyeux et brillants, on peutcomposer un shampoing

maison naturel. Il fautmélanger deux oeufs à un peu

de farine et délayer le toutavec du vinaigre blanc. Faireun masque sur les cheveux etlaisser poser dix minutes puis

laver normalement. A faireune fois par semaine.

ADOUCIR LA PEAUQuand la peau a besoin d’êtreadoucie, on peut préparer unmélange naturel et maison quiest très efficace. Il faut mettreune grosse cuillère de floconsd’avoine dans un demi-verre

d’eau bouillante. Filtrer etrajouter une grosse cuillèred’amande douce avec deux

autres de fromage blanc.Mélanger et passer sur la

peau. Laisser agir un quartd’heure avant de rincer.

INGREDIENTS :1 kg de sardines1 gros bouquet de coriandre4 gousses d'ail1/2 verre à thé d'eaugros sel2 cuillerées à soupe de pimentdoux1/2 cuillerée à café de pimentfort1 cuillerée à soupe de cumin1 jus de citron3 cuillerées à soupe d'huiled'olive

PRÉPARATION :Pour préparer la recette desardines à la chermoula : Passer les sardines sous l'eauen les frottant de la queue versla tête afin d'enlever lesécailles. Tirer l'aileron dorsal enallant vers la tête puis ôter latête, et là, les viscères doiventvenir avec. Vérifier qu'il ne reste

pas de nageoires transparentescachées quelque part, rincerpuis passer à la suivante Chermoula :Piler la coriandreau mortier avec le gros sel etl'ail et mélanger dans un platcreux avec le piment doux, lepiment fort, le cumin, le jus decitron, l'eau et l'huile d'olive. Ouplus simplement encore, mettretous les ingrédients au mixer. Ensuite il faut enduire lepoisson avec cette préparation

et laisser mariner au minimum1/2 heure. Pour préparer mes sardines, j'aidécidé d'essayer de remplir lesinterstices, j'ai tout mis dans mapoêle, j'ai rajouté un petit peud'eau, puis j'ai mis à cuire surfeu vif, en y ajoutant desrondelles de tomates pardessus, un vingtaine de minutesil me semble (je n'ai passurveillé le temps de cuisson enfait)

TRUCSET ASTUCES

Sardine à la chermoula

Cholestérolet vacances

Page 22: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉ N°749 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 748

"De toutes les choses auxquelles on ne croit pas, l'expérience est celle à laquelle on croit le moins." Lamennais

LA CITATION

C'est un français un américain et un espagnol qui sont enhaut d' un immeuble en feu.Les pompiers arrivent avec une bâche pour que les per-

sonnes sautent du haut afin d'atterrir en bas sans prob-lèmes.Le français sautent et dis VIVE LA FRANCE! , il atterrit

pile poile dans la bâche.L'américain saute et dis VIVE L'AMÉRIQUE! il est vivant

aussiL'espagnol saute également et dis VIVA ESPAGNA! et les pompiers font olé avec la bâche!

LA BLAGUE

VERTICALEMENTA - Attirante mais souventau négatifB - Fêta un évènement -ExisteC - C'est le dernier quidevrait vous habiller -Accessoire de toletD - Suspendent - Montréson plaisirE - Défalquais - Ceinturede geishaF - Cherche à tromper -Tombée de la nuitG - Phénomène lumineux -Le mari d'avantH - Se décide - Couleur devinI - Contenant dechampagne - Aprés cela,on ne rajoute rien au prixJ - Virtuose - Total K - Genre de rollier -Epuisera complètementL - Poseras n'importecomment

HORIZONTALEMENT1 - Reprise2 - Convenue - Ferraillede samouraï3 - Excitantes - Symboledu 854 - Grande flaquepyrénéenne - Serveurde données - Regardadu coin de l'oeil5 - Bonnes à jeter -Forme d'expression deconteur6 - Département descastrais - Vieux potages7 - Grands rideaux - Al'état naturel8 - Donc à compter -Descendu - Canal poursaunier9 - Chef d'état russe -Préfixe trés amplificateur10- Sac de voilier -Abhorras

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 748

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 749

Page 23: maracanafoot1472 date 14-07-2011

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:00 : Mon père dort au grenier

06:29 : Point route

06:30 : Télématin

08:35 : Météo des plages

08:4 : 0Défilé du 14 juillet

12:20 : Cyclisme

13:00 : Journal

13:45 : Consomag

13:50 : Toute une histoire

14:50 : Cyclisme

17:25 : L'après Tour

18:50 : Côté Match

18:55 : Mot de passe

19:44 : Soyons clairs avec la

retraite

19:45 : Météo des plages

19:50 : Image du Tour

20:00 : Journal

20:35 : Carnet de voyage

d'Envoyé spécial

22:35 : Et si on changeait le

monde

22:40 : On chante pour l'égalité

ichaël Landrin,consultant dans uncabinet de recrute-ment, est retrouvémort, une lettreenfoncée dans lagorge. Alice Neverset le commandantMarquand oriententimédiatement leurenquête vers lescandidats à l'embauche que la victime côtoyait quotidien-nement. Un candidat rejeté aurait-il voulu se venger ? L'und'eux intéresse plus particulièrement les enquêteurs. Ils'agit de François Joffre, 55 ans, qui cache à sa famillequ'il est au chômage depuis deux ans. Joffre a déjà frappéLandrin au cours d'un entretien. Alors que tout le désigne,Alice fait une découverte qui bouleverse totalement sonenquête : Landrin était séropositif, et il n'appréciait pas lespratiques discriminatoires de son employeur...

El-Fedjr03h45

El-Dohr12h54

El-Assar16h45

El-Maghreb20h13

El-Icha’a22h03

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

06:00 : EuroNews06:40 : Ludo09:20 : Une journée à New York10:45 : C'est pas sorcier11:15 : Consomag11:20 : Plus belle la vie12:50 : Cyclisme15:05 : Keno15:10 : Voulez-vous danseravec moi ?16:50 : Slam17:20 : Un livre, un jour17:30 : Des chiffres et des let-tres18:05 : Questions pour unchampion19:58 : Météo20:00 : Le film du Tour20:10 : Plus belle la vie20:35 : Le papillon21:55 : Une histoire épique22:00 : Soir 322:25 : Tout le sport22:35 : La vie est un long fleuvetranquille

07:45 : Raymond07:50 : Défis extrêmes : latournée mondiale08:15 : Gawayn08:30 : The Marine 210:00 : Flashpoint10:40 : Expendables : unité spé-ciale12:20 : Mon oncle Charlie12:49 : La météo12:50 : Infos midi13:05 : Zapping14:05 : L'éclair noir15:50 : Flashpoint16:30 : X-Men Origins :Wolverine18:15 : Album de la semaine18:25 : Groland.con18:50 : Infos soir19:10 : Le news show20:15 : La météo20:20 : Le petit journal de lasemaine20:45 : Flashpoint21:25 : Flashpoint22:05 : Weeds22:30 : Weeds23:00 : The Office23:20 : Thérapie de couples

LE SAVIEZ-VOUS ?

n 1980, qua-tre malfrats,déguisés en

pompiers, attaquentune bijouterie de laplace Vendôme. Lesystème de sécuritéretient Max, leur chef,à l'intérieur, mais lestrois autres parvien-nent à s'enfuir. Vingtans plus tard, les com-plices se sont rangés.Lucien est agentimmobilier à Ostende,Henri vend des voitures de luxe en Suisse et Serge vit auCanada. La lettre d'un notaire les ramène à Paris. Ils apprennent queMax est mort en prison mais qu'il a sauvegardé son butin etdésire le partager avec ses amis à la condition que cesderniers prennent son fils en charge. Mais le jeune hommen'est pas aussi naïf qu'ils l'avaient imaginé...

06:00 : M6 Music

06:40 : Météo

06:45 : M6 Clips

07:10 : Météo

07:15 : Un, dos, tres

08:05 : Un, dos, tres

10:10 : Tout le monde peut jouer

10:45 : La petite maison dans la

prairie

11:35 : La petite maison dans la

prairie

12:40 : Météo

12:45 : Le 12.45

13:40 : Météo

13:45 : Vacances à tout prix

15:00 : Vacances à tout prix

16:10 : C'est ma vie

17:40 : Un dîner presque parfait

18:45 : L'été de «100% Mag»

19:40 : Météo

19:45 : Le 19.45

20:05 : Soda

20:45 : Les parrains

22:30 : Enquête exclusive

06:00 : Docteur Globule06:30 : TFou08:45 : Défilé du 14 juillet 201113:00 : Journal13:35 : L'affiche du jour13:45 : L'été au vert13:50 : Au coeur des Restos ducoeur13:55 : Météo des plages13:57 : Trafic info14:00 : Le visage du crime15:45 : Le visage du crime17:20 : Ghost Whisperer18:10 : Secret Story19:00 : Le juste prix20:00 : Journal20:35 : L'été au vert20:37 : C'est ma Terre20:45 : Alice Nevers, le juge estune femme21:35 : Alice Nevers, le juge estune femme22:30 : Alice Nevers, le juge estune femme23:30 : Les experts : Manhattan

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011

JJEUDIEUDI

Une affaire impor-tante pourrait setraiter. Tout dépendde la façon dontvous évaluerez les

choses. Soyez sur vos gardes. Votrejugement ne doit faillir. La pru-dence est recommandée en detelles circonstances.

Avant de prendre unedécision importanteprenez soin dedemander un avis à

quelqu'un à qui vous pouvezfaire confiance. Cela pourraitvous être très utile car si vousvous trompez vous aurez faitbeaucoup d'efforts pour rien.Heureusement la forme est là !

Ne vous forcez pasà répondre à uneinvitation qui nevous intéresse pas

beaucoup. Ce n'est pas votregenre d'accepter une rencontresans réfléchir, alors restez chezvous ou bien organisez-vous unrendez-vous qui soit plus dansvos goûts.

Vos finances sem-bleront menacéespar des influencesnégatives extérieures

de votre contrôle. Tout ce quevous pouvez faire c'est préparerun plan d'urgence dans l'éven-tualité où le pire pourrait arriver.Restez ferme sur vos positionset cela risque de biens'arranger.

Profitez de votreforme pour prendrevotre envol vers denouveaux horizons.

Vous avez déjà trop attendu.Vous semblez maintenant toutà fait disponible pour entre-prendre une mission à laquellevous pensez depuislongtemps.

Votre forme atteintdes sommets vertig-ineux. Veillez néan-moins à resterlucide à l'approche

d'un événement qui pourraitprovoquer une profonde con-trariété. Un excès d'enthousiasme seraitcontraire au bon déroulementprévu.

Vous allez devoirpenser sérieuse-ment à embrasserune autre carrière

que celle à laquelle vous vousdestiniez. C'est un signe demoral excellent. Envisager unetelle mutation comporte certainsrisques importants. Il convientdonc d'apporter un sérieux com-plément de réflexion.

Il est urgent d'as-sumer vos respons-abilités dans la viede tous les jours.

Vous avez un potentiel dechances exceptionnel qui estinexploité. Prenez le mort parles dents car la chance vavous sourire. Ne laissez pasencore passer la belle occa-sion qui va se présenter.

Vous vous sentirezparticulièrement ent-housiaste à uneproposition agréable.

Ne laissez pas retomber cemerveilleux sentiment à la vued'une personne que vousaimeriez mieux ne pas rencontr-er dans ces circonstances. deprendre ce bonheur.

Votre vie personnelleaurait une très nettetendance à s'amélior-er. Prenez soin de

vous. Une note d'égoïsmeserait souhaitable surtout audébut de la journée. Occupez-vous davantage de vous-même. Cela devient une prioritéabsolue si vous voulez vraimentjouir de bonheur.

Des préoccupationspersonnelles bienparticulières vousimportunent

quelque peu. Vous trouvez laparade incontournable à uneattaque personnelle dequelqu'un que vous n'aviez pasvu venir. Vous avez la chancepour vous et c'est vous quigagnez.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous vous sortezd'une situation inhab-ituelle que vous con-naissez pour l'avoir

déjà vécue. Vous retrouvez peu à peu vospoints de repère. Vos grandescapacités vous permettent debien cerner le problème àrésoudre.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

L’étrange particularité de King Street à Sydney Photo: Janie Barrett

King Street est une artèreconnue de la ville de Sydneyen Australie. Elle possède la

particularité d’êtreadministrée par deux

municipalités, Marrickville ducoté occidentale et le conseilde City of Sydney de l'autre.

Juste ici, rien de fou. Saufque le conseil municipal de

Marrickville a récemment misen place une interdiction defumer dans tous les espaces

publics de sa juridiction.Résultat, sur King Street, lacigarette n'est autorisée que

d'un seul côté de la rue.

Ensoleillé38°-23°

07h00 : Journal télévisé

07h15 : Sabah El Khaïr

10h00 : Qouloub Saghira

11h15 : Nemour El-Abiadhe

11h35 : Nadi Foroussia

12h00 : Alouan Biladi

13h00 : Journal télévisé

13h40 : Louiza Fernanda

15h00 : Azizi al-mouchahid

16h30 : Yara

17h00 : Dhal El-Warda

17h30 : Tadje El-Qoraan

18h00 : Journal télévisé

18h20 : hadith dini

18h30 : ala abouab el madina

19h00 : Asaâd el waraq

20h00 : Journal télévisé

20h45 : Djazair show

21h45 : Peur bleue

23h30 : variétés

00h00 : Journal télévisé

Page 24: maracanafoot1472 date 14-07-2011

Maracana N°1472 — Jeudi 14 Juillet 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

24

Par ALI BOUACIDA

UN PSY DANSL’ÉQUIPE LL e tout nouveau staff de

l'équipe nationale a décidéd'organiser un stage afin de

retaper le moral des troupes,gravement affecté après lacuisante défaite de Marrakech.C'est bien la première fois qu'onregroupe des joueurs pour axerle travail sur l'aspectpsychologique, laissant de côtéles compartiments tactique etphysique. Sauf que cette lourdetâche incombe à un spécialisteen la matière, c'est-à-dire unpsychologue particulièrementversé dans la chose sportive.En existe-t-il en Algérie ?Sûrement. Mais ces experts necourent pas les stades et parceque la demande est dérisoirevoire nulle, ils s'orientent tousvers la psychologie clinique,des handicapés, de l'enfance endifficulté et très rarement lesport. Pourtant les nouveaux statutsrégissant le footballprofessionnel prévoient laprésence d'un psychologuedans le staff, mais, on leconstate, cela reste l'un desderniers soucis des patrons declubs qui nourrissent presquetous cette distance voire cemépris envers la chose érudite :moulés dans la conception dufootball en tant que pratiquetypiquement physique etstratégique, ils n'ont jamaissenti la nécessité de travailler lemoral des joueurs. A la veille de rencontresdécisives, on se contente defaire miroiter l'octroi de primesconséquentes et c'est tout. L'air du temps est à ladépréciation de la matière griseet l'on décrète volontiers lesdiplômés universitaires commesuperflus et inutiles, leurpréférant les «gens de métier»trainant de longues expériencesderrière eux. A fortiori dans un sport commele football régi par le machismeoù seuls sont écoutés ceux quiprônent la virilité et parfoismême la violence. On juge alorssuperflue la présence d'unpsychologue tout comme celled'un manager rompu auxpratiques de gestion ou d'unspécialiste en communication,domaine réservé exclusivementau grand boss. N'a-t-on pas entendu maintesfois un président de clubinterdire aux joueurs et àl'entraineur toute déclaration àla presse? Ces méthodes degestion archaïques ont toujourscours au moment où les grandsclubs étrangers fonctionnentcomme de véritablesentreprises avec desorganigrammes complets. Celava de l'attaché de presse audirecteur des ressourceshumaines en passant par lescadres rompus à la comptabilitéet bien sûr le psychologue quiest aussi indispensable que lesoigneur et le médecin del'équipe. Ne serait-ce que pour apprendreaux joueurs les vertus du sport,eux dont certains jouent auxseigneurs et parfois même auxmalotrus. A. B.

EN Féminine L’Algérie, leMozambique, leCameroun et laGuinée dans legroupe A L'Equipe nationale féminine, qui prendrapart aux prochains Jeux Africains 2011, con-naît désormais ses adversaires, après letirage au sort effectué, ce mardi, au siègede la Confédération Africaine de Football(CAF). La 10e édition des Jeux Africains (JA)aura lieu à Maputo (Mozambique), du 3 au18 septembre prochains. L’Algérie, conduitepar Azzedine Chih, évoluera dans le groupeA, aux côtés du pays hôte, le Mozambique,du Cameroun et de la Guinée. Le Groupe B,pour sa part, regroupe l'Afrique du Sud, leZimbabwe, la Tanzanie et le Ghana.

LES ALGÉRIENNES SE PRÉPARERONT EN FRANCEPour préparer les Jeux Africains (JA), l'Equipenationale féminine effectuera un stage dedeux semaines en France, au mois d'août.Ce dernier se déroulera dans la région lyon-naise, du 8 au 22 août prochains. Desmatches amicaux ont été programmésdurant ce stage par le sélectionneur nation-al. «C’est un stage précompétitif qui serariche d’enseignements, puisqu'on seraappelés à disputer trois matches amicauxcontre des équipes locales», a expliqué àl'APS Azzedine Chih. Les “Vertes” ontentamé, samedi, leur troisième regroupe-ment au Centre National Technique de SidiMoussa, à Alger, et ce, jusqu'à aujourd’hui.

Bari a été donc dans l’obligation deracheter le contrat d’Abdelkader

Ghezzal de Sienne. Du coup, lejoueur algérien est désor-

mais propriété des Rougeet Blanc de la Série B.

Mieux encore, ladirection de Bariveut rentabiliser letransfert de l’attaquantalgérien. C’est pour cetteraison qu’elle a songé à leprêter ou, carrément, letransférer. La piste russe s’estprésentée, mais finalementGhezzal aurait émis le souhait derester en Italie. C’est du moins ce qu’aaffirmé, hier, le directeur sportif de Bari,Guido Angelozzi, qui s’est exprimé sur lecas de l’attaquant algérien : «On a reçuplusieurs offres pour Ghezzal de l’étranger,mais le joueur veut rester en Italie», a-t-illaissé entendre. Le choix de Ghezzal estdonc fait. Ce sera en Italie et nulle partailleurs. Dans ce sens, le responsable deBari affirme que son club a reçu une offrede la part d’un club de Serie A. «Il y a effec-tivement une offre d’un club de premièredivision italienne pour lui, mais le problèmeest que ce club le veut gratuitement. Jecrois qu’ils ont un problème d’argent…», a-t-il déclaré, sans apporter la moindre préci-sion, ce qui est synonyme du refus direct decette proposition. Pour conclure, Angelozzia précisé que le club, par le biais du prési-dent Donati, pourrait finalement garderGhezzal.

Benchikhaet Fakhri, en

tête pour entraînerAl-Wihda

Abdelhak Benchikha et Mohamed Fakhri,respectivement, ex-sélectionneurs de

l’Algérie pour le premier et du Maroc pour lesecond, figurent en pole position pour pren-dre la tête du staff technique de la forma-

tion saoudite, Al Wihda. Pour le moment, les pourparlers sont tou-

jours en cours et les responsables duclub n’ont pas encore jeté leurdévolu sur l’un ou l’autre des

deux hommes, à même dedriver de l’équipe.

Amri a repris hier Amri Chadli, le sociétaire deKaiserslautern, n'a pas contracté deblessure pouvant l'éloigner du terrain pourune longue durée. Selon certaines sourcesdignes de foi, l'international algérien a étécloué au lit par une grippe qui l'a contraintà interrompre la préparation, en attendantl'avis du médecin. Néanmoins, après avoireu le feu vert du staff médical du club,Amri a repris, hier, les entraînements avecses coéquipiers. L'attaquant algérien estdécidé à cravacher dur pour gagner saplace de titulaire au sein de son club, quilui permettrait d'attirer l'attention du nou-veau sélectionneur national, VahidHalilodzic, pour les prochaines échéancesqui attendent l'EN. Nul doute que le retourd’Amri Chadli pourrait constituer un atoutsupplémentaire pour le compartimentoffensif.

Les Vertsen Stage àMarcoussis Le premier stage de l’équipenationale, version VahidHalilodzic, pour la date FIFAdu mois d’août 2011, auralieu du 07 au 11 aoûtprochain, au Centre Nationalde la Fédération Française deRugby, à Marcoussis.

EN OLYMPIQUE 5 stages pour préparer letournoi final La sélection algérienne olympique, con-duite par Azzedine Aït Djoudi, reprendrason cycle de préparation pour le tournoifinal pré-olympique, le 11 septembreprochain. Selon le programme publié par laFAF, les Verts, qui prépareront le tour finaldes éliminatoires des Jeux Olympiques deLondres 2012 (prévu en décembre dans unpays encore à désigner), auront cinqstages. Le premier stage de préparationaura lieu du 11 au 14 septembre, alors quele deuxième est programmé du 25 au 30septembre. Le troisième, du 1er au 10octobre, sera ponctué par un match ami-cal. Le quatrième se tiendra du 23 au 31octobre. Quant au cinquième et dernierstage, précédent le tournoi qualificatif pourLondres 2012, il aura lieu du 20 au 30novembre.

Le choix de Ghezzal est fait : CESERA L’ITALIE

WATANIYA TELECOM ALGÉRIE

Nedjma récompense lesmeilleurs points de vente et co-distributeurs Wataniya Télécom Algérie-Nedjma a organisé, lemercredi 13 juillet 2011, à l’hôtel Sheraton-Club des Pins à Alger, la cérémonie de remisedes cadeaux aux meilleurs points de vente (PDV)et meilleurs co-distributeurs de chaque région(Est, centre, Ouest et Sud) lauréats du challenge«Noudjoum El Wilayate Printemps 2011» lancéen leur direction du 1er mai au 30 juin 2011. Le meilleur PDV et le meilleur co-distributeurgagnants de chaque région soit huit au total,ont été sélectionnés parmi ceux ayant cumulé leplus grand nombre de points dans lerechargement électronique Storm et la vente etrechargements des différentes offres Nedjma(Star Hala et Nedjma Plus et Option 2000) et ce,durant les deux mois de ce grand défi. Ainsi, lesquatre meilleurs PDV et les quatre meilleurs co-distributeurs ont été récompensés chacun parun Renault Kangoo et un Renault Masterrespectivement. Le même jour, les 5 meilleurs points de vente etles cinq meilleurs co-distributeurs des wilayasde la région centre, ont également étérécompensés dans le cadre du challenge«Noudjoum El Wilayate Printemps 2011» par descadeaux prestigieux tels que des voyages, des

ordinateurs portables, des téléviseurs écranplasma, des téléphones portables multimédia etdes appareils photos de marque Samsung.S’adressant aux représentants des PDV et desco-distributeurs présents à cette cérémonie, leDirecteur Général de Wataniya Télécom Algérie-Nedjma, M. Joseph Ged a notamment déclaré :«Vous avez contribué grâce à votre sérieux et àvotre dévouement à consolider notre position,d’acteur incontournable et à assurer une plusgrande présence de Nedjma sur le marchénational des télécommunications. Avec vous, nous partageons les mêmes objectifsde performance et de qualité de serviceexemplaire qui font notre particularité. Noussommes très fiers de vous compter au sein denotre réseau de distribution et je vous remercied’être les meilleurs ambassadeurs de votreentreprise.» Dans le cadre de ce même challenge d’autrescérémonies seront organisées le 16 juillet àOran, le 20 juillet à Ghardaïa et le 24 juillet àConstantine pour récompenser les cinqmeilleurs PDV et les cinq meilleurs co-distributeurs de chaque wilaya issues desrégions Ouest, Sud et Est du pays.

BALLE AU CENTRE