MENA Donor Directory_French

May 08

Ressources pour le financement des organisations des droits des femmes au Moyen Orient et Afrique du Nord

Ce répertoire a été réalisé par l’AWID et le FMF pour servir comme une guide pratique pour les organisations des droits des femmes dans le Moyen Orient et le Nord d’Afrique. Nous vous prions de remarquer que ce n’est pas une liste achevée, mais plutôt un ébauche à complémenter. Si vous avez des changements à rajouter par rapport aux informations ci-jointes sur votre organisation ou des recommandations, veuillez contacter Zawadi Nyong’o, à : [email protected]. Cette guide est disponible à w w w.awid.org. Veuillez partager cette information avec vos partenaires dans votre pays ou région.

Organisation Adresse Zone de financement

Thèmes abordés

Démarches pour accéder au financement

Canadian International Development Agency (CIDA)

Treasury Board of Canada Secretariat, Corporate Communications, L'Esplanade Laurier, 10th Floor, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa, Canada K1A OR5 Tel: 1-6139572400 Fax: 1-6139989071 Courriel: [email protected]

Site: w w w.acdi-cida.gc.ca

Mondiale

Gouvernance démocratique et les droits et égalité des femmes.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Demandes de subvention acceptées toute l’année.

American Friends Service Committee

1501 Cherry St, Philadelphia, PA 19102-1403 USA Tel: 1-2122417030 Courriel: [email protected] Site: w w w.afsc.org Sélection MOAN Général.

Sélection MOAN

Général.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements.

Arab Women’s Fund

4a Maadi Star Towers, 26th Floor, Apt. 8, Corniche el-Maadi, Le Caire, Egypte Tel: 2-0106126083 Fax: 2-0225272372 Courriel: [email protected] Site: w w w.arabwomensfund.org

Région arabe

Droits des femmes. Soutien aux agendas des femmes pour le changement social et la justice, promouvant la visibilité des femmes dans la presse, la politique et la culture.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Demandes acceptées une fois par an par pays.

May 08


Thèmes abordés


Astraea Lesbian Foundation for Justice

116 East 16th St, 7th Floor, New York, NY 10003 USA Tel: 1-2125298021 Fax: 1-2129823321 Courriel: [email protected]

Site: w w w.astraeafoundation.org

Mondiale

Droits des femmes. Soutien aux agendas des femmes pour le changement social et la justice, promouvant la visibilité des femmes dans la presse, la politique et la culture.


Australian Agency for International Developement (Ausaid)

62 Northbourne Avenue GPO Box 887 Canberra City, ACT 2601, Australie Tel: 61-262064000 Fax: 61-262064880 Courriel: [email protected] Site: w w w.ausaid.gov.au

Afrique du Nord, Moyen Orient

Droits humains.


IDRC Regional office MOAN

PO Box 14 Orman, Giza, Dokki, Cairo, Egypt Street address: 8 Ahmed Niseem Street, 8th floor Dokki, Le Caire, Egypte Tel: 20-233367051/52/53/54/57 Fax: 20-233367056 Courriel: [email protected] Site: w w w.idrc.ca/cairo

MOAN

Droits des femmes et citoyenneté


European Commission-EuropeAid Cooperation Office

European Commission, EuropeAid Co-operation Office, B - 1049 Brussels, Belgique Tel: 32-02 299 11 11 Courriel: [email protected] Site: w w w.ec.europa.eu/europeaid

Mondiale

Accès à l'eau potable, développement rural et sécurité alimentaire, santé: soins de qualité accessibles, systèmes éducatifs et accès à l'école, prospérité: commerce et secteur privé, liberté, droits humains, bonne gouvernance, sécurité, justice, coopération régionale.

Veuillez aller sur : ec.europa.eu/europeaid/cgi/frame12.pl

May 08


Thèmes abordés


Channel Foundation

603 Stewart St, Suite 415, Seattle, WA 98101 USA Tel: 1-2066215447 Fax: 1-2066212664 Courriel: [email protected] Site: w w w.channelfoundation.org

Mondial Garantir la participation des femmes à la résolution de conflits et la pacification; Promouvoir les droits et le leadership des femmes autochtones; Assurer les droits reproductifs/Justice; Surmonter l'inégalité juridique (y compris l'héritage et les droits patrimoniaux); Mettre fin à la violence contre les femmes et protéger les défenseurs des droits des femmes; Promouvoir la réforme des médias et l'égalité entre les sexes.


Chrest Foundation

130 East John Carpenter Freeway, Irving, Texas 75062 USA Tel: 1-9729994514 Courriel: [email protected]

Turquie

Engagement, entente culturelle et dialogue, droits des femmes.


Euro-Mediterranean Foundation of Support to Human Rights

C/O EMHRN Vestergrade 16, 2nd Floor, DK-1456 Copenhagen K Danemark Tel: 45-32641712 Fax: 45-32641701 Courriel: [email protected]

Maroc, Algérie, Tunis, Libye, Egypte, Liban, Jordan, Syrie, Palestine et Israel

Droits humains.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Subventions ouvertes 2 fois par an.

Ford Foundation Bureau du Caire

PO Box: 2344, Cairo Egypte Tel: 20-227952121 Fax: 20-227954018 Courriel: [email protected] Site: w w w.fordfound.org

MENA

Développement économique, développement communautaire et patrimonial, droits humains, gouvernance et société civile, éducation, sexualité, religion, media, arts et culture.


May 08


Thèmes abordés


Pro victimis Foundation

Rue St-Ours 5, 1205 Geneve, Suisse Fax: 41-227814261 Courriel: [email protected] Site: w w w.provictimis.org

Mondiale, région du MENA Algérie et Maroc

Moyens d'existence, santé publique, questions sociales.


Arab Human Rights Fund

An-Nakheel Building 8th floor, Bahrain Str, Caracas District, Beyrouth, Liban Tel: 961-1342900 Fax: 961-1341900 Courriel: [email protected] Site: w w w.ahrfund.org

Région arabe

Droits humains - idées et méthodologies novatrices destinées à de vastes groupes cibles et à renforcer la capacité d'élaborer de nouvelles stratégies et approches.


African Women’s Development Fund (AWDF)

25, Yiyiwa Street, Abelenkpe, Accra.PMB CT Cantonments, Accra Ghana Tel: 233-21780476 Fax: 233-21782502 Courriel: [email protected] Site: w w w.awdf.org

Toute l'Afrique

Droits humains des femmes; participation politique; pacification, santé, droits reproductifs et VIH/SIDA; autonomisation économique.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements

Mediterranean Women’s Fund

47 Place du Milléneaire, apt 74, Montpellier 34000 France Tel: 33-612095809 Fax: Courriel: [email protected], [email protected]

Région du méditerranée

Droits des femmes, construction des mouvements, émancipation des femmes.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements

Fund for Global Human Rights

1634 I Street NW Suite 1001, Washington DC 20006 USA Tel: 1-2023477488 Ex. 202 Fax: 1-2027838499 Courriel: [email protected] Site: w w w.globalhumanrights.org

Mondiale

Droits humains.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Les subventions sont ouvertes 4 fois par an.

May 08


Thèmes abordés


Global Fund for Women (GFW)

1375 Sutter Street, Suite #400 San Francisco, CA 94109 USA Tel: 1-4152027640 Fax: 1-4152028604 Courriel: [email protected] Site: w w w.globalfundforwomen.org

Toute l'Afrique

Droits humains des femmes (santé et droits reproductifs, autonomisation économique, participation civique et politique, pacification, promotion de l'éducation et de l'alphabétisme.)

N'accepte pas des propositions spontannées. Les subventions sont données trois fois par an, le procès de demande est ouvert.

Global Greengrants Fund

2840 Wilderness Place, Suite A Boulder, CO 80301 USA Tel: 1-3039399866 Fax: 1-3039399867 Courriel: [email protected] Site: w w w.greengrants.org

Mondiale

Environnement.

N'accepte pas des propositions spontannées.

Dutch Government

Ministry of Foreign Affairs, Postal Address: PO Box 20061, 2500 EB The Hague, The Netherlands, Pays-Bas Tel: 31-703486486 Fax: 31-703484848 Courriel: [email protected] Site: w w w.minbuza.nl

Réduction de la pauvreté, aide humanitaire, développement humain et social, droits humains (une section est consacrée au genre et aux droits des femmes).


Grassroots International

179 Boylston St, 4th Floor, Boston, MA 02130 USA Tel: 1-6175241400 Courriel: [email protected] Site: w w w.grassrootsonline.org

Moyen Orient, Afrique

Droits humains, construction de mouvements, droits patrimoniaux, reformulation de l'aide, moyens d'existence durables.


May 08


Thèmes abordés


GTZ

32 bis, rue Jbel Ayachi, Agdal, Rabat-Maroc B.P. 433, 10 000 Rabat R.P , Maroc Tel: 212-37675263 Fax: 212-37675273 Courriel: [email protected] Site: w w w.gtz.de/en/weltweit/maghreb-naher-osten/marokko/6501.htm

Moyen Orient

Eau, éducation, réforme économique.


Heinrich Boll Foundation Arabe Moyen Orient

Christian Sterzing, Tal az-Zaatar St. 6 Ramallah, P.O. Box 2018 Ramallah Palestine Tel: 972-22961121 Fax: 972-22961122 Courriel: [email protected] Site: w w w.boell-ameo.org

Palestine, Egypte, Jordan

Participation démocratique, presse, démocratie de genre, développement soutenable, prévention du conflit et dialogue.

Les dossiers sont acceptés en ligne.

Heinrich Boll Foundation Bureau du Moyen Orient

Layla Al-Zubaidi, 266, rue Gouraud P.O. Box 175510, Gemmayze, Beirut, Liban Tel: 961-1562926 Fax: 961-1562978 Courriel: [email protected] Site: w w w.boell-ameo.org

Moyen Orient

Participation citoyenne, pouvoir et identité, guerre et paix, développement soutenable.

Les dossiers sont acceptés en ligne.

Hivos

PO Box 85565, 25089 CG Hague, Pays Bas Tel: 31-703765500 Fax: 31-703624600 Courriel: [email protected] Site: w w w.hivos.nl

Iran, Irak, Syrie, organisations travaillant dans la région de l'orient asiatique.

Production soutenable, services financiers, droits humains et démocratie, genre, femmes et développement, violence contre les femmes, droits sexuels et reproductifs, HIV/SIDA, Art et culture, TIC, Presse.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Les demandes de subvention sont acceptées en ligne : w w w.hivos.org

May 08


Thèmes abordés


Kvinna till Kvinna

Slakthusplan 3, S-121 62 Johanneshov. Suède Tel: 46-858889100 Fax: 46-858889101 Courriel: [email protected] Site: w w w.iktk.se/english/index.html

Sélection MOAN

Droits des femmes.


Mama Cash

PO Box: 15686, 1001 ND Amsterdam, Pays-Bas Tel: 31-206893634 Fax: 31-206834647 Courriel: [email protected] Site: w w w.mamacash.nl

MOAN

Droits des femmes.


Middle East Partnership Initiative

U.S. Department of State Harry S. Truman Building NEA/PI NEA Mailroom, Rm. 6258 2201 C Street, NW Washington, DC 20520 USA Site: mepi.state.gov/mepi/

Afrique

Autonomisation politique, économique et éducative des femmes.

Subventions disponibles que mi 2009.

OSI - MENA

400 West 59th St, New York, NY 10019 USA Tel: 1-2125480600 Fax: 1-2125484619 Site: w w w.soros.org

MOAN

Enfants&Jeunes, Développement économique, Education, Gouvernance, Santé, Droits humains, Droit & Justice, Média, Arts & Culture, Femmes.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Subventions offertes toute l'année.

Oxfam - Quebec

2330 Notre Dame West Street, suite 200, Montreal (QC) H3J 2Y2 Canada Tel: 1-5149371614 Fax: 1-5149379452 Courriel: [email protected] Site: w w w.oxfam.qc.ca/html_en/qui/faisons/secteurs_moyens.asp

MOAN

Les droits sociaux et économiques; Le droit à la vie et à la sécurité; Le plaidoyer en faveur de la justice sociale et économique.


May 08


Thèmes abordés


Oxfam - Novib

Mauritskade 9, PO Box: 30919, 2500 GX, the Hague, Pays-Bas Tel: 31-703421947 Fax: 31-703614461 Site: w w w.oxfamnovib.nl

Europe de l'Est, Asie centrale et ME

Revenus et commerce (droit à une alimentation durable et sécurité des revenus); Education pour les fillettes (droit aux services sociaux de base); Vivre en sécurité (droit à la vie et réduction des conflits); Participation sociale et politique (droit à la participation sociale et politique); Droits et sécurité pour les femmes(droit à l'identité.)


People in Need

Rép.tchèque/Jordanie Tel: 420-777787950 Courriel: [email protected] Site: w w w.clovekvtisni.cz

Sélection MOAN (Irak)

Participe dans l'aide pour le développement, défends les droits humains et la liberté démocratique.


Pluralism Fund

136 Madison Avenue, 3rd Floor, New York NY 10016 USA Tel: 1-2128421957 Fax: 1-2128421998 Courriel: [email protected] Site: w w w.thepluralismfund.org

Moyen Orient

Droits des femmes

N’accepte pas des demandes spontannées.

Sigrid Rausing Trust

Anglaterre w w w.sigrid-rausing-trust.org

Mondiale Croyance, féminisme N’accepte pas des demandes spontannées.

Sister Fund

79 fifth Ave, 4th Floor, New York, NY 10003 USA Tel: 1-2122604446 Fax: 1-2122604633 Courriel: [email protected] Site: w w w.sisterfund.org

Mondiale

Croyance, féminisme, femmes&jeunes filles, justice sociale.

N’accepte pas des demandes spontannées.

SPARK: Celebrating Women Who Ignite Global Change

2130 Fillmore Street, #243 San Francisco, CA 94115 USA Tel: 415-829-8068 Courriel: [email protected]

Site: w w w.sparksf.org

Mondiale

Droits des femmes, domaines prioritaires en 2008: environnement, leadership civique et prévention de la violence.


May 08


Thèmes abordés


Swedish Government (SIDA)

Valhallavägen 199, 105 25 Stockholm Suède Tel: 46-86985000 Fax: 46-8208864 Courriel: [email protected] Site: w w w.sida.se

Mondiale

Réduction de la pauvreté par la croissance économique, éducation et santé, ressources naturelles et environnement, aide humanitaire et contributions à la paix et à la sécurité, réformes économiques, recherche, droits humains et démocratie.


The Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations – AGFUND

P. O. Box 18371 Riyadh 11415, Royaume d'Arabie saoudite Courriel: [email protected]

Site: w w w.agfund.org

Moyen Orient

Soutien des efforts de développement durable, ciblage sur les groupes les plus nécessiteux dans les pays en développement, particulièrement les femmes et les enfants, en collaboration avec les organisations et les institutions oeuvrant dans ce domaine. Priorité en 2008: handicaps visuels.


Turkish Philanthropic Fund

1036 Park Avenue, Suite 15, New York, NY 10028 USA Tel: 1-2125993063 Fax: 1-2125992565 Courriel: [email protected] Site: w w w.tpfund.org

Turquie


UNIFEM- Morocco

Angle Avenue Moulay Hassan et Rue Moulay Ahmed Loukili, Casier ONU, Rabat-Chellah Maroc Tel: 212-61163743 Fax: 212-37661058 Site: w w w.unifem.org

MOAN

Réduire la pauvreté chez les femmes, mettre fin à la violence contre les femmes, enrayer la propagation du VIH/SIDA parmi les femmes et les jeunes filles, garantir l'égalité des sexes dans la gouvernance démocratique en temps de paix et de guerre, la promotion des droits humains des femmes.


May 08


Thèmes abordés


Urgent Action Fund - Africa

P.O. Box 53841-00200, Nairobi, Kenya Tel: 254-202731095 Courriel: [email protected] Site: w w w.urgentactionfund-africa.or.ke

Afrique

Consolidation de la paix, justice, et réponse rapide aux demandes de financement en Afrique: le fonds donne des petits sommes d'argent lors des situations d'urgentes pour les organisations des droits des femmes en Afrique. Les catégories de financement incluent: des interventions lors des situations de conflit armé, de violence croissante, ou lors des situations politiques volatiles; quand il s'agit de financer le cadre précédent d'une action légale ou législative; et quand il est nécessaire de protéger les activistes des droits des femmes menacées.


Urgent Action Fund for Women's Rights

3100 Arapahoe Ave, Suite 201, Boulder, Colorado 80303 USA Tel: 1-3034422388 Fax: 1-3034422370 Courriel: [email protected] Site: w w w.urgentactionfund.org

Sélection MOAN

Réponse rapide aux demandes de financement mondial: le fonds donne des petits sommes d'argent lors des situations d'urgentes pour les organisations des droits des femmes. Les catégories de financement incluent: des interventions lors des situations de conflit armé, de violence croissante, ou lors des situations politiques volatiles; quand il s'agit de financer le cadre précédent d'une action légale ou législative; et quand il est nécessaire de protéger les activistes des droits des femmes menacées.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. L’ UAF accepte des demandes et donne des subventions toute l’année. Vous aurez la réponse à votre demande de financement 72hrs après votre demande, avec un avis d’acceptation ou déclination.

May 08


Thèmes abordés


Virginia Gildersleeve International Fund (VGIF)

3 West 29th Street, Suite 1002, New York, NY 10001 USA Tel: 1-2122130622 Fax: 1-2122130684 Courriel: [email protected] Site: w w w.vgif.org

Mondiale

Bourses visant à améliorer les vies des femmes et des enfants dans le cadre de projets d'activités éducatives, formation au leadership, développement communautaire et promotion de l'entente et de la coopération internationales.

Veuillez aller sur le site pour plus de renseignements. Les demandes de subvention sont reçues jusqu’au 1er novembre et sont données au mois d’avril de l’année suivante.

Documents

MENA Donor Directory_French