16
CORENC BIEN VIVRE ENSEMBLE LA PROPRETÉ DE NOTRE VILLE, C’EST L’AFFAIRE DE TOUS! M agazine MAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE / SEPTEMBRE 2015 j VIVE LA RENTRÉE ! DOSSIER BILAN D’UNE ANNÉE DES TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES VIVE LA RENTRÉE !

Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

CORENC BIEN VIVRE ENSEMBLELA PROPRETÉ DE NOTRE VILLE,

C’EST L’AFFAIRE DE TOUS!MagazineMAGAZINE D’INFORMATION DE LA VILLE / SEPTEMBRE 2015 N°j

VIVE LA RENTRÉE !

DOSSIERBILAN D’UNE ANNÉE DES TEMPSD’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES

VIVE LA RENTRÉE !

Page 2: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

2 - Corenc Magazine - septembre 2015

Le Maire reçoit sur rendez-vousContact : 04 76 18 50 [email protected]

Hôtel de Ville18 av. de la Condamine38700 CorencTél. : 04 76 18 50 [email protected] lundi au mercredi de 8h30à 12h et de 14h à 17h, le jeudi de14h à 18h30, et le vendredi de 8h30à 12h et de 14h à 17h.

État civilAccueil de 8h30 à 12h et de 14hà 17h les lundis, mardis, mercrediset vendredis, et le jeudi de 14hà 18h30.

Service urbanismeAccueil du lundi au vendredi de 14hà 17hSur rendez-vous pour toute demandeliée à la faisabilité d’un projet ou laconsultation d’un dossier.Contact : 04 76 18 50 17

Permanence juridiqueLes 10 et 24 septembre à partirde 18h sur rendez-vousContact : 04 76 18 50 00

Écrivain publicPaule Gaudfrin reçoit sur rendez-vous, à la mairie au 04 76 18 50 00

Déchets végétauxRamassage le 14 septembreEncombrantsRamassage le 17 et 24 septembre

Corenc magazineVous pouvez vous le procurer enmairie, et chez vos commerçants ausupermarché Utile de Corenc Village,chez le boulanger l’Amandine, leburaliste et le supermarché Vival dela place Boisfleury, et enfin à laCave de Corenc avenue duGrésivaudan.

Numéros utilesn Gendarmerie: 04 76 90 22 96n Police municipale: 04 76 18 50 10n Pompiers : 18n Taxis banlieue: 04 76 54 17 18n Urgence santé: 15n Renseignements collecte ordures

ménagères : MÉTRO : 0800 500 027

n EDF urgences dépannages :0810 433 038

n Gaz naturel urgences : 0810 333 338

n Centre anti- poison: 04 72 11 69 11

INFOS PRATIQUES

VU À CORENCRetour en images sur l’actualité de l’été 4

L’ACTULes trois Roses à l’honneur 6Trois bibliothèques en réseau 6Travaux à la tour des Chiens 7

C’est reparti avecl’Association Familiale 8Des nouvelles de l’EHPADLa Providence 9

DOSSIERBilan d’une année des Temps d’Activités Périscolaires 10

ASSOCIATIONSBon passing au Tennis Club 12Plus de bruit à l’écolede musique 13

TRIBUNESExpression des groupes politiques 14

BIEN VIVRE ENSEMBLELa propreté de notre Ville,c’est l’affaire de tous ! 15

CULTUREla ville s’enrichit de nouvelles œuvres 16

4 6

8

15

16

Page 3: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 3

Corenc magazine est une publication mensuelle éditée par la commune de Corenc (Isère)Directeur de la Publication : Jean-Damien Mermillod-Blondin Rédactrice en chef : Catherine Damiron - Photos : DRMairie : avenue de la Condamine 38700 CorencTél. : 04 76 18 50 00 - Fax : 04 76 18 50 05 [email protected][email protected]éalisation : Stéphane RonchinImprimeur : Imprimerie des Eaux Claires, certifié Imprim Vert,label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les filièresagréées, protection de l’environnement. 2 000 exemplaires.

Avec le mois de septembre, nous retrouvons avec plaisir notrecommune et le cours de nos activités. La réouverture duchemin de la Tour des Chiens vient de clore un épisode quia généré, en particulier pour les habitants du village,beaucoup de difficultés. Je tiens à remercier chacun,

riverains, parents d’élèves et tous ceux qui ont pâti de cette situationpour leur patience et leur civisme. Merci aux élus et aux agents qui sesont mobilisés pour gérer cela dans la plus grande vigilance, dansl’urbanisation de notre commune dont les spécificités topographiqueset géologiques doivent être prises en compte.

J’ai demandé au Préfet, en charge de l’élaboration des plans deprotection contre les risques, de réexaminer la situation de Corencdans son ensemble. Les déclivités évidentes au Village rendentévidentes la nécessité de précaution, sans oublier les risques de cruestorrentielles possibles sur l’ensemble de notre territoire. J’œuvre pourque ces données soient intégrées par la Métropole, désormais encharge de l’urbanisme et du logement.

Pour cette rentrée scolaire, une nouvelle classe a été ouverte àMontfleury. Cette année, les écoliers pourront profiter d’un programmed’activités périscolaires de qualité, accessibles à tous.

Notre commune est, à travers elle, l’institution communale démontrebien qu’elle reste le lieu privilégié de l’action publique de proximité,capable de s’adapter en dépit des baisses de dotations brutales, desnormes tatillonnes et de l’instabilité réglementaire permanente.

A l’heure où la métropole s’efforce de se structurer et où les Régionsvont connaître une évolution majeure, la commune reste pour lecitoyen le premier interlocuteur au quotidien.

En effet, même si la sécurité publique est du ressort de l’État, d’ailleurssingulièrement défaillant en la matière, malgré les difficultés de laGendarmerie, je ne peux rester indifférent aux nombreux cambriolageset autres larcins perpétrés à Corenc, comme dans les communesvoisines, au cours de l’été.J’ai donc décidé d’accélérer la mise en œuvre du projet de vidéoprotection annoncé dans notre projet électoral.Bonne rentrée à tous!

Jean-Damien Mermillod-BlondinMaire de Corenc

Conseiller communautaire

Forum des

Associationsde Corenc

SAMEDI 12 SEPTEMBRE2015

De 9h à 14hSalle Mure-Ravaud

Avenue de la Condamine (en face de la Mairie)

Edito“La commune reste pour le citoyen le premierinterlocuteur au quotidien.”

Page 4: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

4 - Corenc Magazine - septembre 2015

VU ÀCORENC

Samedi 20 juinLa place du villagea accueilli la Fête de la MusiqueLa Fête de la Musique s’estdéroulée sur la place du village,samedi 20 juin dernier. Entre 19et 22h, trois groupes se sont pro-duits : les jeunes de l’école demusique, les “DJ Club” et les“Baclofans” ont démontré toutleur talent au travers de diffé-rentes interprétations musicales.La soirée s’est terminée par lefeu de la Saint-Jean.

Samedi 4 juilletCorenc a eu le plaisir d’accueil-lir le 6 juillet dernier sa premièreédition de “Corenc fêtel’été”. Véritable succès, petitset grands ont goûté aux joies dujeu dans une ambiance pour lemoins chaleureuse et convi-viale ! Lancer de bûches,planche à ski, chamboul’toaut,quilles finlandaises, jeu destuyaux, lancer d’avion ontenchanté les participants. S’enest suivi un apéritif bien méritéoffert par la mairie, puis barbe-cue géant et soirée dansanteanimée par le groupe Juke Box.

Jeudi 25 juinJean-Damien Mermillod-Blondin, accompagné desélues Isabelle Coste, Catherine Ego et Soazik Sirand, aremis aux élèves enthousiastes de CM2, des écolespubliques et privées de la Ville de Corenc, le tradition-nel dictionnaire illustré, pour fêter leur passage enclasse de 6e. Il est l’incontournable outil pédagogiquepermettant de mieux appréhender l’orthographe, lagrammaire et le vocabulaire, et par là même, la cul-ture générale. À cette occasion, le prix de camarade-rie Moch, symbole de la reconnaissance des qualitéshumaines, du sens de l’accueil, de l’écoute et de lagénérosité a été attribué à deux élèves, applaudisavec ferveur par leurs amis, qui ont rempli cette annéetoutes ces qualités d’un savoir-être.

Page 5: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 5

Mardi 7 juilletRemise de la médaille de la Ville au capitainede gendarmerie PlateauJean-Damien Mermillod-Blondin, a remis la médaille de laVille au capitaine de gendarmerie Plateau, en présence deJacques Alcaraz, adjoint à la sécurité. Cette cérémonie s’estdéroulée à la mairie en présence de Jean-Claude Peyrin,vice-président du conseil départemental. Le maire a souli-gné, dans son discours, “l’engagement au service de lasécurité” et “la disponibilité” du récipiendaire, avant de lefaire citoyen d’honneur de la commune.

Robert Blanc, bien connu descollégiens, prend sa retraite.Nous ne le verrons plus dans sonpetit car blanc sillonner lesroutes de Corenc. “Le bureaude l’association pour le transportscolaire de Corenc village etdes hauts de Corenc a pu ap-précier durant les années decollaboration avec MonsieurBlanc sa gentillesse, sa bontémême et sa disponibilité. Lacommunication avec les en-fants a toujours été faite entre

pédagogie et bonne humeur,ce qui n’était pas toujours sim-ple avec 25 jeunes collégiensparfois turbulents en fin de jour-née!”, nous a dit Pascale Guil-laud-Saumur. Ces voisins et amis,au cours de la fête des voisinsdans le hameau de Chante-clair, lui ont souhaité bonne re-traite et se sont rassemblés au-tour du car où Robert Blanc apris sa place de chauffeur pourune dernière fois. Bonne re-traite, Robert et bonne route !

Jeudi 9 juilletSoirée Lounge au Tennis Club de CorencLe Tennis Club de Corenc, représenté par son président PierreLedain, entouré de Jean-Damien Mermillod-Blondin, le maire, et deJean-Claude Peyrin, vice-président du conseil départemental del’Isère, a accueilli plus de 150 convives à la soirée organisée en col-laboration avec la Ville de Corenc, et en présence des partenaires

du club, le 9 juillet dernier. Défilé de prêt à porter Karting, présenta-tion de modèles automobiles Mercedes-Benz, exposition desconceptions de FH (Fer et Hêtre) Mobiliers, exposition photos deSylvain Faisan, ont animé cette soirée dans une ambiance chic etdécontractée.

Bonne retraite Robert

Page 6: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

ACTUALITÉ

6 - Corenc Magazine - septembre 2015

Rénovation, avec des matériaux de choix tels que le bois Holz in Form, dela pierre d’Égypte, du marbre du Brésil, mobilier des chambres conçues surmesure, actions d’animation et de communication, tels sont les critères surlesquels s’est appuyé le jury de ce concours destiné à mettre en lumièreles commerçants du Sud-Isère. Monsieur et madame Pierre Artaz, co-gérants de l’Hôtel des Trois Roses vous accueillent tous les jours dans uneatmosphère sobre et élégante avec tout le confort reconnu et désormaisrécompensé. n

P Hôtel des Trois Roses - 32 avenue du Grésivaudan - 38700 Corenc04 76 89 39 61- www.lestroisroses.com

L’HÔTEL LES TROISROSES À L’HONNEURLors de la remise des prix des Mercuriales 2015, orga-nisée par la CCI (Chambre de Commerce et d’Indus-trie) de Grenoble, l’Hôtel Les Trois Roses de Corenc, areçu le Prix Mercuriale Jeune Talent n°3.

Jean-Damien Mermillod-Blondin, maire deCorenc, Bertrand Spindler, maire de LaTronche, et Dominique Escaron, maire duSappey-en-Chartreuse, viennent de signerune convention pour mettre en réseau leursbibliothèques. “Les habitants de trois communes ont l’habi-tude de passer de l’une à l’autre. En rappro-chant leurs bibliothèques, nous leur montronsque nous pouvons réaliser des projets entrecommunes proches, mais surtout, cette opé-ration est une façon d’améliorer le servicerendu.”Cette convention est aussi un exemple trèssignificatif de la mutualisation. “Ce n’est pasla première fois que nous travaillons ensem-ble, que nous mutualisons. Mais il s’agissaitjusque-là d’opérations assez techniques quenos habitants ne pouvaient pas vraimentpercevoir. Avec ce réseau, ils vont pouvoirconstater que trois communes voisines, avecdu bon sens, sont capables de leur apporterun meilleur service”, a commenté le mairede Corenc. n

TROIS BIBLIOTHÈQUESEN RÉSEAU

Un bouc fait escale à Corenc…Courant juillet, un bouc a été aperçu flânant dans les rues deCorenc. Peu farouche et en bonne santé, il s’est laissé approcherfacilement et a pu être accueilli chez l’habitant, en attendant queses propriétaires le réclament !

INSOLITE

Page 7: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

C'est lenombre

d’associationsbasées à corencet qui participentactivement audynamisme de lacommune!

Corenc Magazine - septembre 2015 - 7

TRAVAUX TOUR DES CHIENS/TILLEULS

L’assainissement a été totalementrepris en réseaux séparatifs,depuis le chemin des Jauxjusqu’à la place Moch. Un pas-sage piéton est mis en place dela Route de Chartreuse à l’écolematernelle. Au total, ces travauxont été réalisés en un peu moins de5 mois, sous maîtrise de la communeet de la Métropole, apportant au sec-teur du village de Corenc une notablerénovation. n

Fin août, les travaux de réhabilita-tion de ces deux chemins sontterminés.

Samedi 12 de 9h à 14hForumdes AssociationsSalle Mure-RavaudAvenue de la Condamine

Dimanche 13 de 8hà 18hVide-greniersPlace Charles de Gaulle

Lundi 14 à 18h30 VernissageExposition despeintres corençaisSalons de l’Hôtel de ville

Du lundi 14au dimanche 20 Exposition despeintres corençaisSamedi 1935e anniversaire dela Fête de l’EnfancePlateau sportif à partirde 15h30

Samedi 19et dimanche 20JournéesEuropéennesdu PatrimoineHôtel de Ville et égliseSaint Pierre-Saint Paul

Jeudi 24 à 18h30Vernissagede l’aquarellisteGilles DurandSalons de l’Hôtel de ville

AgendaSEPTEMBRE

La bibliothèque fait sa rentréeAu mois de juillet, les bibliothécairesont fait l’inventaire des collections. Untravail minutieux qui a permis d’identi-fier les livres manquants ou disparus.La ré-informatisation qui débute enseptembre pourra ainsi s’appuyer surune base documentaire plus fiabledans la perspective de la mise enréseau (lire ci-contre). Quelques per-turbations sont à prévoir en septem-bre, mais vous pourrez malgré toutemprunter les nouveautés de l’au-tomne! 589 romans sont attendus pourla rentrée littéraire, avec des auteursincontournables : Amélie Nothomb,Delphine de Vigan, Mathias Enard,

Christine Angot… Côté biographie, citons Bernard Chambazavec Poutine (Vladimir Vladimirovitch) et Yasmina Khadra avecle dictateur libyen Kadhafi (La dernière nuit du Raïs). Côté étran-ger, Toni Morrison, Dinaw Mengestu, Martin Amis et DavidGrossman font partie des immanquables à suivre. n

P Nouveaux horaires à partir du 1er septembre : mardi : 16h30-19h / mercredi : 14h-19h / vendredi : 16h-19h30 / samedi :10h-13h.

UN CHIFFRE

À LA DÉCOUVERTE DU PATRIMOINELes Journées Européennes du Patrimoine se dérouleront les 19 et 20septembre prochains. À cette occasion, l’Hôtel de Ville de ouvrira sessalons au public de 14h à 17h. L'église Saint Pierre-Saint Paul accueil-lera les visiteurs uniquement le dimanche de 14h à 17h. n

41

PORTES OUVERTES AU FOYER-LOGEMENTPOUR PERSONNES AGÉES “LE VERGER”Mercredi 16 septembre de 10h à 16h30.Visite des locaux, informations sur l’histoire et lefonctionnement de la résidence, découvertedes différents services (aide à domicile, auxi-liaires de vie, portage de repas…), rencontredes professionnels.

P Contact : Michel Tsiava (directeur) au 04 76 90 62 49.

Page 8: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

ACTUALITÉ Les p’tits Corençais

C’EST REPARTI AVEC L’ASSOCIATION F DE CORENC

La structure propose:• de la peinture pour adulte les lundis et ven-dredis de 9h30 à 11h30

• de l’art plastique pour enfants les jeudis de16h45 à 18h15

• de l’anglais pour enfants les mardis de16h45 à 17h45

• du yoga les mardis de 9h30 à 11h, de 18h15à 19h15 et de 19h30 à 21h, les mercredismatin de 8h40 à 9h40, les jeudis de 19h30 à21h et vendredis matins de 9h30 à 11h.

• du yoga en famille un mercredi après-midi,une fois par mois, les dates restants à définir.

• de l’Informatique les lundis ou mardis à17h30 sur 10 séances de 2 heures, au 1er tri-mestre scolaire.

• un club d’informatique un jeudi sur deux à18h.

• Nouveau cette rentrée: un cours de dansepour les enfants âgés de 6 à 9 ans les mar-dis de 16h45 à 17h45, salle FernandBoucher. n

L’Association Fami-liale participera auForum des Associa-tions le samedi 12septembre de 9h à13h. Venez retrouverl’équipe à la salleMure Ravaud et vousinscrire pour vos ac-tivités de l’année ettrouvez plus d’infor-mations.

Et bien sûr, la Fête del’Enfance le samedi 19 sep-tembre et cette année cesera “La Fête de l’EnfanceGeorges Coste”. Quand ona la chance de rencontrerun personnage commeGeorges Coste, la vie estplus belle ! Georges nous afait partager sa famille, sespassions, ses activités, sesamis… Comme lui, nous

avons à cœur de donner denotre temps pour l’AF, oud’autres causes; mais à sescôtés, c’était plus facile.On pouvait l’écouter, desheures durant, conter sesactivités au sein de l’impri-merie familiale à Valréas,puis dans le cadre de sesdiverses responsabilités ausein de Familles en Isère puisCap Familles et Cap France.Raconter en détail sesvoyages avec Isabelle sonépouse et des amis, relaterles fous rires et anecdoteslors de concerts avec lesRivers Sides. Tous ses projetsétaient menés tambour bat-tant, avec passion etvolonté de bien faire pour lesautres.C’est pourquoi, cetteannée, puisque malheureu-sement, Georges nous aquittés subitement le jeudi30 avril, l’association a sou-

haité que cette fête, àlaquelle il aura largementcontribué, lui soit dédiée.Pour ses 35 ans d’existence,l’association souhaite que lafête soit encore plus belle,plus attractive et réussie qued’habitude.

Comme chaque année, lesenfants attendent avecimpatience la Fête de la ren-trée: une fois les affiches dis-tribuées dans chaque école(les mêmes depuis le début,en noir et blanc pour y ajou-ter ses propres couleurs), lesjeux, les stands, maquillages,tatouages, lâcher de bal-lons, buvette, barbecue etfeu d’artifice: place à l’ami-tié et à la convivialité… Lesplus jeunes sont accompa-gnés par” les plus vieux”,enfin les ados, ceux qui res-tent attachés à cette après-midi. Les parents amènent

8 - Corenc Magazine - septembre 2015

Page 9: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 9

FAMILIALE

des gâteaux, certains élusmunicipaux mettent la mainà la pâte, les bénévoles,fidèles au poste depuis desannées, encadrent le tout.Et cette année, des surprisesse préparent!La Résidence La Providencesera associée à la manifes-tation afin de permettre auxplus anciens de se joindre àla fête.Si vous souhaitez aider l’asso-ciation – le matin dès 8hpour l’installation, l’après-midi vers 15h30 pour gérerles stands, l’ardeur des adostoujours présent, un peu plustard pour la buvette et lebarbecue, pour la sécuritélors du feu d’artifice, et à lafin le rangement – merci dejoindre Marie-Noëlle Blassy,présidente de l’AssociationFamiliale de Corenc, au06 19 04 51 36 ou par mail à[email protected]. n

Ouvert depuis octobre 1990, l’EHPAD a étél'objet de travaux de rénovations de 2007 à2009. Il accueille 75 résidents dont 9 per-sonnes dans une unité psychogériatrique.La Providence est un lieu de vie, de travailet de soin. Plus de quarante-cinq personnessont employées dans cet établissement etse relaient jour et nuit pour assurer la priseen charge et les soins des résidents qui sontparfois vos parents, vos amis. La moyenned’âge est de 88,7 ans. Certains résidentssont centenaires et ont connu les sœurs deCorenc avant qu’elles ne lèguent le bâti-ment à l’association Marc Simian, gestion-naire des trois EHPAD: Saint-Jean au Touvet,Les Cascades à Saint-Vincent-de-Mercuzeet La Providence à Corenc.

Ça bouge dans l’équipeQuelques petits changements depuis leprintemps dernier: le départ à la retraite deMadame Fustinoni, l’ex-directrice, l’arrivéede sa remplaçante Nadine Clouzeau. Lanomination de Stéphanie Rumen commeagent de maintenance suite au départ à laretraite de Monsieur Dugast. L’équipe dedirection compte aussi une responsabled’hébergement, Marion Guerrieri, uncadre infirmier, Laurence Nicolas-Guizon,un médecin coordinateur, le docteurMarie-Laure Mathieu, une psychologue,Syliane Renaut, une animatrice, Marie-Laure Léger et une secrétaire d’accueil,Pascale Osty. Certains travaillent à temps

partiel, d’autres à temps complet mais tousœuvrent dans la même dynamique: lebien-être et le bien-vieillir des résidents.L’établissement reste ouvert à son environ-nement. De nombreuses activités, partena-riats, conventions sont mis en placecomme avec l’association des familles"EnVie". L’équipe de la Providence souhaite avanttout être en lien avec les populations, lesgénérations et les voisins de la résidence.De nombreuses fêtes sont organisées tousles ans comme la Fête des voisins, celle desfamilles, mais aussi le marché de Noël.Un espace lecture, dépôt, échange delivre tous âges “Boite à livres” a été inau-guré pour la Fête des voisins et vous serezles bienvenus si vous souhaitez découvrirdes romans et partager un temps avec lesrésidents.

Que vous soyez enfants, adolescents,adultes ou retraités, vous serez toujours lesbienvenus à La Providence. L’établissement organisera une journéeportes ouvertes au cours du premier trimes-tre 2016. Vous pouvez également venir par-tager vos savoir-faire, vos passions. Unpiano est disponible dans la salle de restau-ration. Un espace vert peut être dédié aujardinage. Mais vous avez sans doute d’au-tres idées innovantes à proposer…La présidente Nadine Clouzeau et touteson équipe sont à votre disposition. n

Photo du panneau de l’exposition réalisée par l’équipe d’animation et proposée pour la Fête des familles 2015.

DES NOUVELLES DE L’EHPADLA PROVIDENCEVous connaissez sans doute, au moins de nom, cet établissementd’accueil de personnes âgées dépendantes situé sur le haut de lacommune. Il bénéficie d’une vue imprenable sur la vallée, Gre-noble et ses belles montagnes.

Page 10: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

10 - Corenc Magazine - septembre 2015

DOSSIER

Corenc Magazine: Pouvez-vousrappeler en quoi consiste la réformedes rythmes scolaires à Corenc?Les apprentissages scolaires sont à pré-sent répartis sur cinq matinées, incluantle mercredi matin et trois après-midi. Lemardi après-midi, les cours sont rempla-cés par des Temps d’Activité

Périscolaire (TAP) placés sous laresponsabilité de la mairie.Cette version assouplie de laréforme des rythmes scolaire,approuvée par la DirectriceAcadémique des Services del’Éducation nationale, était la

seule envisageable pourCorenc dont les ressourceshumaines et structurellessont limitées. Rappelons

que chaque créneau de TAP nécessitela mobilisation de 22 personnes répar-ties dans les quatre écoles.

CM: Un an après la mise en place decette réforme, quel bilan tirez-vous?Concernant les apprentissages et lesrythmes biologiques des enfants, jelaisse le soin aux services de l’éducationnationale et aux chronobiologistes dedéterminer l’impact de cette réforme!Toutefois, les enseignants corençaisfont remonter que le retour des cinqmatinées de travail est très bénéfiquepour les apprentissages dans les

“grandes classes” c’est-à-dire à partirdu CE1. A contrario, peu de bénéficespour les maternelles et les CP, une plusgrande fatigue perçue. Suite aux tra-vaux réalisés dans le cadre du Comitéde Suivi “Nouveaux Rythmes Scolaires”,il est en revanche possible de dresser unbilan du dispositif TAP mis en place parla mairie. Il a fonctionné de manièreconforme aux objectifs fixés: proposeraux familles un service fiable, sécurisé,intégrant des activités d’éveil etdécouvertes réelles avec un rapportqualité/prix correct. Les questionnairesde satisfaction proposés tout en longde l’année montrent que parents etenfants sont majoritairement satisfaitsou très satisfaits du dispositif et que lesintervenants apprécient les conditionsde travail leur permettant de la mise enplace d’activités de qualité.

CM: Comment expliquez-vous cebilan positif?Ce bilan est le reflet de la qualité des

intervenants sélectionnés mais aussi dutravail effectué par les agents et les élusimpliqués dans ce dispositif. Je tiensd’ailleurs à remercier les personnels pré-sents dans les écoles ainsi que ceux desservices “Vie quotidienne” et “Réussiteéducative” pour leur implication, leuradaptabilité et la qualité du serviceassuré. Ce résultat est aussi lié à larichesse des échanges au sein duComité de Suivi et de la volontéd’amélioration continue qui l’anime.

CM: Quels sont, pour vous, les pointsde vigilance et les principaux motifsde satisfaction?Avec mes collègues Isabelle Coste etSoazick Sirand, nous restons vigilantesquant à la qualité des ateliers proposéset au montage financier du dispositif.Nous assistons régulièrement aux TAP etsommes très attentives aux retours desenquêtes de satisfaction. Parmi les points positifs, nous retiendronsla qualité du dispositif mis en place en

Réussite éducative: les réfo des temps d’accueil périscol

TAP intergénérationnel à la MAPAD de la Providence.

Un des nouveaux ateliers de la rentrée : initiation au cirque.

La rentrée estl’occasion de dresserun premier bilan de laréforme des rythmesscolaires mais aussi deprésenter les évolutionsdu service d’accueilpériscolaire. Entretienavec Catherine Ego,adjointe déléguée à laRéussite éducative.

Page 11: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 11

maternelle visant à respecter au mieuxle bien-être de nos plus jeunes écoliers,la convivialité des TAP intergénération-nels, l’impatience des enfants à partici-per à certains ateliers (sciences,espagnol, musique), les encourage-ments de parents d’élèves constatantque la mise en place de la réforme nese passe pas forcément partout aussibien et enfin la rédaction et la valida-tion du Projet éducatif territorial (PEDT)de la commune.

CM: À quoi sert ce document?Ce document formalisé grâce au travailconjoint des agents administratifs et desélues présente les dispositifs d’accueilmis en place par la commune durant lesdifférents temps périscolaires (TAP, res-tauration, fin de journée). Il a été soumisà validation de plusieurs services del’état : Éducation nationale, Préfectureet Caisse d’allocation familiale qui onttous rendu un avis favorable le 28 maidernier. Cette validation du PEDT est nonseulement une reconnaissance de laqualité du dispositif mis en place maisaussi une bonne nouvelle pour lesfinances de la commune et des familles.En effet, à partir de la rentrée 2015, seulesles communes possédant un PEDT conti-nueront à recevoir l’aide de l’étatdédiée à cette réforme dont le montants’élève environ à 15000 euros.

CM: L’accueil périscolaire mis enplace l’année dernière est il reconduità la rentrée? Oui, compte tenu du bilan dressé, cedispositif a été reconduit mais il évoluedans un souci d’amélioration continue.Ainsi, si les ateliers les plus appréciés desenfants sont conservés, d’autres fontleur apparition comme une initiation aucirque ou un atelier karaoké.

Une autre nouveauté vient de l’écolede musique qui va articuler les horairesde certains de ses cours avec ceux desTAP. Ce dispositif, visant à améliorer lesrythmes de vie des enfants, est issu dutravail réalisé depuis plusieurs moisavec ma collègue déléguée aux asso-ciations Pascale Demont et cette asso-ciation. Afin de faciliter la participationdes enfants à ces activités, la com-mune offre la possibilité aux familles demoduler le lieu d’accueil périscolairede leur enfant. Exemple: un enfant duvillage qui suivrait un cours de forma-tion musicale a la possibilité d’intégrerles TAP puis la garderie de l'école élé-mentaire Montfleury.

CM: Peut-on imaginer que d’autresassociations calent à l’avenir leurshoraires sur les TAP?Avec Pascale Demont, nous avons faitune double constatation: les mercredismatin travaillés suite à la réforme ontrelégué nombre d’activités extra-sco-laires en fin de journée voire en débutde soirée; une aberration quant auxrythmes biologiques des enfants.Parallèlement, plusieurs associationsont vu la fréquentation de leurs activi-tés baisser, les créneaux proposésn’étant plus adaptés aux nouveauxrythmes de vie des familles. Nous sou-haitons donc favoriser de telles articula-tions TAP/associations bénéfiques pourle bien-être des enfants et la vitalité denos associations et invitons celles inté-ressées à se rapprocher de nous.

CM: D’autres changements à la rentrée?La réorganisation du service “Réussiteéducative” se poursuit dans les écolesoù des agents municipaux ont pourmission d’assister les enseignantes dematernelles, d’animer les services derestauration scolaire et l’accueil de finde journée et d’assurer l’entretien deslocaux. Le déploiement et les missionsde ces personnels ont été repensésavec comme double objectif d’amé-liorer et rééquilibrer entre les différentesécoles la qualité d’accueil des enfants

et de fournir aux agents de meilleuresconditions de travail grâce à des plan-nings plus rationnels, plus équitables etdégageant du temps de formation. Parailleurs, le marché de restauration sco-laire a été renouvelé et a abouti à lasélection d’un nouveau prestataire, Apirestauration, qui s’est démarqué de sesconcurrents, notamment par le rapportqualité/prix des prestations proposéeset par sa démarche de développe-ment durable.

CM: Cette rentrée s’annonce doncplus sereine que l’année dernière?Les fluctuations des effectifs dans nosécoles et le redéploiement de l’Éduca-tion nationale de ses ressources vers leszones d’éducation prioritaire sont dessujets de préoccupation. Les effectifsglobaux sont stables sur la communemais nous accompagnons une ouver-ture de classe à la maternelleMontfleury tandis que nous déploronsune fermeture de classe à l’élémen-taire Village. À cela s’ajoute le non-renouvellement du poste du RASED dusecteur de Meylan auquel sont ratta-chées nos écoles. Cette décision,affectant une structure offrant uneaide pédagogique et rééducative effi-cace aux élèves en grande difficulté,m’a conduit à présenter lors du conseilmunicipal de juin un vœu de protesta-tion voté à l’unanimité. Comme l’an-née dernière, mes collègues et moisommes prêts à présenter sans relâchenos arguments auprès des représen-tants de l’Éducation nationale afin dedéfendre la qualité de l’accueil et del’enseignement dispensé dans nosécoles. n

ormes aires se poursuivent

Niveau de satisfaction globaledes TAP

Enquête de satisfaction réalisée durant l’année2014-2015 auprès des parents d’élèves.

nMécontent n Peu satisfait

n Satisfait n Très satisfait

Nous sommes prêts àprésenter sans relâche nosarguments afin de défendrela qualité de l’accueil et del’enseignement dispensédans nos écoles.

1%

10%

57%

32%

Page 12: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

12 - Corenc Magazine - septembre 2015

ASSOCIAT IONS

CompétitionsTournoi interne: tableau final pen-dant tout le mois de septembre,finales dames et messieurs ledimanche 27 septembre.Début des championnats paréquipes mixtes.École de tennisInscription au club: mercredi 9 sep-tembre de 10h à 18h et au Forumdes associations le samedi 12 sep-tembre.

Début des cours de l’école de ten-nis le mardi 15 septembre.Samedi 19 septembre à 14h: réu-nion de présentation de l’école detennis avec les parents, suivi d’untournoi de double “salade” amical.ÉvénementielSamedi 27 septembre à partir de14h : tournoi partenaires et chefsd’entreprise (tennis et pétanque),suivi d’un apéritif sous le cèdre. n

BON PASSING AU TENNIS CLUBDE CORENC

DU CHANGEMENT À LA BIBLIOTHÈQUEPOUR TOUS

L’orthographe, un plaisir? Oui : venez parfaire votre goût de la langue française, dans uneambiance ludique et conviviale : une dictée à la Bernard Pivot, biensûr, et aussi des quizz, de l'étymologie, des “coquilles” relevées çàet là… et “Des petites questions de français” comme celle-ci : “Nepas être dans son assiette”On est tenté de penser qu'il est question de ne pas avoir d'appétit, ausens propre comme au figuré? En réalité, le mot assiette trouve sonorigine dans le verbe asseoir ; il signifie, depuis 1850, chezMontaigne, “la manière d'être assis” et, pour les aficionados del'équitation, la position du cavalier sur sa monture. Ne pas être dansson assiette, c'est ne pas être dans son état normal, physiquementet/ou moralement. n

P Tous les lundis, de 17h à 18h30, au collège Jules Flandrin, salledu rez-de-chaussée.

SE DÉPLACER AVEC SOLIDARAUTO 38 Le garage solidaire a pour mission de faciliter la mobilité personnelleet professionnelle des personnes en difficulté financière. Il proposedes prestations de conseil, d'entretien-réparation des voitures, exécu-tées par des professionnels expérimentés et du personnel en forma-tion, insertion ou emploi d’avenir. Il présente à la vente des voitures

d'occasion aux personnes possédant un quotient familial bas. Pour être bénéficiaire des prestations du garage solidaire, ilsuffit de présenter une attestation de quotient familial, ou être présenté par un travailleur social (assistante sociale, conseil-lère en économie sociale et familiale) d’un organisme social public comme le Conseil général ou La Métro. n

P Renseignement : Solidarauto 38 - Avenue de l'Industrie - 38130 Echirolles - Tél : 04 76 901 966 - Site Web: http://www.solidarauto38.fr

Après un été où vous avez été accueillis tousles samedis, la Bibliothèque pour tous deCorenc village, située place André Moch, arepris un rythme normal depuis le samedi29 août.Attention au changement du jour de per-manence: le mardi est remplacé par le lundiet aux nouveaux horaires: lundi de 16h30 à18h / mercredi de 11h à 12h / vendredi de16h30 à 18h / samedi de 10h à 12h.Les tarifs annuels sont inchangés: 26 € pourune famille, 18 € pour un adulte, 10 € pourun enfant, 18 € pour 2 enfants.En septembre, l’association vous accueilleraau goûter portes ouvertes le vendredi 11septembre à 16h30, le lendemain, samedi 12septembre, au Forum des associations, enfinà la brocante le dimanche 13 septembre.L’équipe de bénévoles de la bibliothèquerecherche des bénévoles pour s’étoffer. Sivous aimez lire, conseiller des livres et quevous avez un peu de disponibilité, n'hésitezpas à contacter l’équipe! n

P Contact : Huguette Barlet : 06 12 35 87 86Bénédicte Drommi : 06 81 10 41 57

Page 13: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 13

Inscriptions à l’Ecole de musiqueauront lieu du 1er au 12 septembreaux heures d’ouverture du secréta-riat et au Forum des associations lesamedi 12 septembre.Les cours débuteront à partir dumardi 8 septembre pour la forma-

tion musicale et l’atelier musical duvillage, et du lundi 14 septembrepour tous les cours d’instruments,pré solfège et éveil musical. n

P Tél : 04 76 90 39 52Mail : [email protected] : www.ecoledemusiquecorenc.fr

PLUS DE BRUIT À L’ÉCOLEDE MUSIQUE

Jeudi 10: Club: jeux diversSamedI 12: Forum des associationsJeudi 17: ClubJeudi 24: LotoLe docteur Caron reprendra ses consulta-tions le vendredi 4 septembre. En raison durythme scolaire, il sera disponible tous lesvendredis de 14h30 à 16h30 pour dialogueravec vous sur les problèmes de chutes et derhumatologie. n

P Renseignements: Annick Thomasset 04 76 88 02 65 / 06 74 89 47 36Jacqueline Michallet 04 76 88 05 26 / 06 79 06 94 35.

PROGRAMME DE SEPTEMBREDU CLUB ARC-EN-CIEL

Pour l’épanouissement intellectuelL'Université Inter-Ages du Dauphiné est ouverte à tous et a pour butde promouvoir la culture. L’épanouissement intellectuel, le mieuxvivre ensemble, la solidarité et la convivialité, le développement dulien social et le sens du bénévolat sont les valeurs qu’elle porte enson sein. Comme chaque année l’UIAD propose des cours, confé-rences, stages ou ateliers.. n

P Contact : 2, square de Belmont - 38000 GrenobleTél. : 04 76 42 44 63 - Fax : 04 76 03 22 50 - Email : [email protected]

Gymnastique volontaireCours de gymnastique adultes, seniors,pilates, stretching, marche active, randon-née, raquettes, ski de fond et danses fol-kloriques. Cours d’essai gratuit, prixattractifs.Contact : [email protected]

SoFitnessCircuit minceur, gym tonic, gym douceur,tendance pilates, stretching. Cours assu-rés par Sophie à la salle Mure-Ravaud(face à la mairie). Reprise le lundi 14 sep-tembre à 12h30Contact : 07 81 66 81 [email protected]

A N N O N C E S

Pour les petits :de 14 mois à 5 ans en pré-sence d’un adulte (parent, grand-parent, nounou…). Ces courspermettent un moment privilégié deplaisir et de partage pour le développe-ment moteur, affectif et mental de l’en-fant. Ces cours d’éveil corporel consisteà des activités physiques et sportivesmultiples très ludiques tels que jeux deballons, de raquettes, d’oppositions,d’activités du cirque, d’activités gym-niques, athlétiques et de relaxation.

Mercredi : 16h-17h pour les 3/5 ans - 17h-18h pour les 14 mois/3 ans. Lescours de baby gym ont lieu à l’espace Félix Germain, place Charlesde Gaulle (près de l’école maternelle Montfleury).Pour les adultes : marche nordique et marche rapide, vendredi de9h45 à 11h. Marche rapide et d’entretien, lundi de 18h à 19h. Lamarche se déroule dans les parcs autour de Meylan et La Tronche. n

P Renseignements et inscriptions : tél : 06 19 76 17 14Site : https://sites.google.com/site/aquasport38

ACTIVITÉS PHYSIQUES AVEC L’ASSOCIATION CORENVI

Page 14: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

14 - Corenc Magazine - septembre 2015

TRIBUNES

L’été s’achève et va bientôtfaire place à l’automne qui vacouvrir de ses belles couleursnos coteaux. Tout au long decette période de congés, lacommune n’a pas cessé sonaction. Il faut entretenir nos es-paces publics, préparer la ren-trée en améliorant ou en créantdes classes, et aussi gérer les im-pondérables tels les alertes ca-nicules.

Élus et services ont continuéd’assurer la bonne marche del’administration communaleafin de pouvoir répondre auxdemandes des Corençais. Dèsle 25 août, le conseil municipals’est réuni pour une séance lar-

gement consacrée aux me-sures à prendre afin d’assurer larentrée dans les meilleuresconditions: Activités périsco-laires, personnels des écoles etde la petite enfance.

Traditionnellement, le premiertemps fort de septembre sera leForum des associations. Malgréles contraintes budgétaires quipèsent sur nos communes, Co-renc s’est attachée à maintenirson effort en faveur des asso-ciations qui participent à la vieet à la convivialité. Les critèresd’attribution des subventionsont été affinés afin de favoriserles projets qui bénéficient auxhabitants de la commune.

L’attention particulière quenous portons aux familles, s’esttraduite par les efforts que nousavons mis en œuvre pour lestemps d’activités périscolaires,qui permettent aux enfants denos écoles de bénéficier d’acti-vités variées et enrichissantes àun coup accessible à tous.

Retrouvez-nous sur facebook :www.corenc-ensemble.fr

Devoirs de rentrée

Cet été a vu l’arrivée des premiershabitants de l’immeuble Sévéa àMontfleury et la pose de la pre-mière pierre de l’immeuble Le Fer-dinand au Village. ÀMontfleury lesherbes folles ont envahi le nouvelespace communal créé devantl’immeuble. Au Village chacun at-tend avec impatience la fin destravaux en cours.

Avec la rentrée nous souhaitonsque les places de stationnementspromises aux commerçants et auxhabitants de Montfleury et que lamise en sécurité de l’avenue del’Eygala, soient rapidement réali-sées. Nous demandons égalementqu’une concertation soit aussi or-ganisée au Village pour l’aména-gement des espaces publics où

des servitudes sont prévues pour lacréation de cheminements piétonset de parkings.

Enfin, nous nous félicitons que lemaire ait accepté de nous enten-dre à propos de l’aménagementd’un mur de soutènement de deuxcents mètres, construit le long duchemin de la Tour des Chiens, justeen dessous de l’école maternelle.À l’origine, ce mur devait êtreconstitué d’éléments préfabriquésen béton brut ! Le groupe Corencà Vivre a plaidé, inlassablementpendant une année, pour qu’iln’en soit pas ainsi et pour que laparoi soit revêtue d’un “parementen pierre”.

Nous avons été entendus ! Heureusement…

La loi sur la réforme territoriale est une nouvellealarmante pour notre commune. Elle va aug-menter les pouvoirs et les compétences des"méga-régions " et accentuer ainsi la disparitiondes services publics de proximité, pourtant déjàtrès affectés par les réformes qui se sont succédé.Le phénomène de concentration sera accentuéalors qu'il faudrait aménager de manière équili-brée le territoire.Attaquant une nouvelle fois la commune et le dé-partement (sans encore oser le faire disparaître),la loi cherche encore à renforcer la toute-puis-sance de ces intercommunalités et ces nouvellesgrandes régions au détriment des vraies ré-ponses:• Laisser les communes coopérer entre ellescomme c'est actuellement le cas à Corenc avecprincipalement Meylan et La Tronche, mais sansimposer la structure pesante, coûteuse et com-plexe de l'intercommunalité.• Axer plutôt les lois sur le développement ducommerce de proximité. Jouir des ressources lo-cales que nous offre la commune (n'y a-t-il pasdes fermes sur les hauteurs de Corenc?) ou le dé-partement. Les produits de notre terroir représen-tent notre savoir-faire mais aussi notre identité. • Participer au développement de la ruralité.Soyons acteurs de ce vivre ensemble dont onnous parle tant, et surtout: osons croire en nos res-sources et nos capacités…

Marie de Kervéréguin

UN NOUVEL ÉLANPOUR CORENC

LE GROUPE CORENC À VIVRE

LE GROUPE DES ÉLUS DE CORENC ENSEMBLE

Page 15: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

Corenc Magazine - septembre 2015 - 15

COLLECTEET TRAITEMENTDES DÉCHETSMÉNAGERSLa compétence de lacollecte et du traitementdes déchets ménagers, surle territoire del’agglomérationgrenobloise, appartient à laMétropole. Pour protégernotre environnement etéviter les excès de mise endécharge, la collecte desordures est sélective. Pourcela, il existe deux typesde poubelles pourpermettre le tri desdéchets :n UNE VERTE “je trie”pour les déchetsrecyclables : les bouteilleset flacons en plastique,papiers, journaux, cartonset emballages métalliques n UNE GRISE pour lesdéchets fermentescibles,papiers et cartons gras ousouillés, papiers peints,papiers calque, mouchoirs,filtres à café, couches-culottes, les orduresorganiques, nonrecyclables, les sacsplastiques et le polystyrène

Si vous disposez d’uncompost chez vous, pensezà y mettre vos déchetsorganiques (déchetsvégétaux, restes derepas…)Des déchetteries sontégalement à votredisposition en accès libre,service gratuit pour lesparticuliers des communesappartenant à la Métro.

Pour tout renseignement,contactez la Métro au0800 500 027 (appel gratuit)

ensemble

Je sors mes encombrantset mes poubelles la veilleau soirIls sont souvent cause dedégradation de la propretéde nos rues. En les déposantsur le trottoir, au plus près dela collecte, en veillant à cequ’ils ne s’éparpillent pas, eten vérifiant qu’ils ne compor-tent que des objets collectés,le ramassage est plus effi-cace et ne laisse pas detrace.Les conteneurs de collectedes déchets ne doivent aussiêtre sortis que la veille de lacollecte, pas plus tôt, et ren-trés sitôt le passage de labenne. En veillant à ce qu’ilsne débordent pas, unesource de saleté peut êtrefacilement évitée.

Je ne jette rien dansles rues…Notre ville dispose de cor-beilles à papier. Il n’est pasdifficile de conserver sespetits déchets jusqu’à unepoubelle fonctionnelle. Sivous détectez une poubelletrop pleineou cassée, signalez-la auxservices techniques de la villeau 04 76 18 50 01.

… ni dans les caniveaux!Les caniveaux collectent leseaux de pluie et les déver-sent directement à la rivière:nos déchets suivront le

même chemin. Sachez quedans la nature, un chewing-gum met 5 ans à se dégra-der, un mégot de cigarette10 ans, une canette 100 ans,un sac plastique jusqu’à 450ans et une bouteille en verre1 million d’années.

Je dépose mon verredans les colonnes decollecte…Et non à côté. Trop de per-sonnes choisissent la facilitéen déposant, à proximité despoints de collecte du verre,des sacs ou cartons remplisde bouteilles. Ils génèrentrapidement des dépôts sau-vages.

Je signale les dépôtssauvagesdont je suis témoin à la Policemunicipale.

Je ramasse les déjectionsde mon chienLes propriétaires de chiensqui les promènent dans la ruesont responsables des dégâtsqu’ils peuvent causer… ycompris de leurs déjections.À eux de leur apprendre lecaniveau et de prévoir unsachet pour ramasser, le caséchéant, derrière leur animalde compagnie. Pour lesaider, des distributeurs sontdisponibles à Corenc, mais ilspeuvent être vides, alorssoyez prévoyants!

LA PROPRETÉ DE NOTRE VILLE,C’EST L’AFFAIRE DE TOUS !La propreté d’une ville, c’est aussi l’affaire de ses habitants. Si toutle monde prend les dispositions pour ne pas dégrader l’environne-ment urbain, la commune sera plus belle. La première action d’unecommune est de rappeler à ses habitants que les gestes de cha-cun participent à la propreté générale. Quelques gestes simplespermettent d’améliorer la propreté de nos rues…

BIEN VIVRE

Page 16: Mise en page 1static.reseaudescommunes.fr/cities/100/documents/zu80zq63fs4zth.pdf · ACTUALITÉ 6- Corenc Magazine - septembre 2015 Rénovation, avec des matériaux de choix tels

CULTURE

LA VILLE S’ENRICHIT DE NOUVELLES ŒUVRESL’association Culture et Patrimoine de Corenc a, entre autres,vocations d’enrichir le patrimoine de la ville de Corenc. Elle fera ladonation des œuvres acquises auprès des artistes exposantsdepuis 2013, afin d’enrichir le fond d’œuvres existant. Les œuvresci-dessous référencées seront exposées dans les salons de lamairie de Corenc durant les Journées dupatrimoine en septembre.

Corenc Magazine - septembre 2015 - 16

b Hélène Lambert - 2013 - Peinturesur toile.

c Hofmann - 2013 - Peinture surtoile.

d Agne - 2015 - Photographie.

e Jing Wang - 2014 -Photographie.

f Bertrand Chan - 2013 -Photographie.

b

d

e

f

c