28
Août 2019 Volume 35, Numéro 6 Sommaire Mot du Maire ................................................... Informations municipales ................................ Communiqués municipaux .............................. Urbanisme ....................................................... Avis public - dérogation mineure .................... Incendie ........................................................... Bibliothèque Emma-Duclos ............................. Pastorale ......................................................... École Caps-des-Neiges II ............................... Concours ......................................................... Le mois d’août ................................................. Club de marche Côte-de-Beaupré .................. MRC de La Côte-de-Beaupré ......................... Loisirs .............................................................. Petites annonces ............................................. 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 17 19 21 26 27

n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 Volume 35, Numéro 6

Sommaire

Prochaine édition

La prochaine édition sera distribuée le 24 septembre 2019.Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez faire publier àl’Hôtel de ville au 5 rue Leclerc avant le 13 septembre.Merci!

Dons

Merci à la personne qui nous a remis un don de 5 $.Sachez que tout don est fortement apprécié!

En bref. . .

Mot du Maire ...................................................

Informations municipales ................................

Communiqués municipaux ..............................

Urbanisme .......................................................

Avis public - dérogation mineure ....................

Incendie ...........................................................

Bibliothèque Emma-Duclos .............................

Pastorale .........................................................

École Caps-des-Neiges II ...............................

Concours .........................................................

Le mois d’août .................................................

Club de marche Côte-de-Beaupré ..................

MRC de La Côte-de-Beaupré .........................

Loisirs ..............................................................

Petites annonces .............................................

3

4

5

6

7

8

9

10

13

14

17

19

21

26

27

Page 2: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 27

D i v E R SÀ L o U E R D i v E R S

Petites annonces

2 Journal Le Montagnard * Août 2019

Ce journal communautaire est entièrement conçu, montéet imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaireset est distribué gratuitement aux contribuables de laMunicipalité de Saint-Tite-des-Caps.

Pour tout article ou commentaire, contactez: Sylvie verreault, responsable du journalMunicipalité de Saint-tite-des-Caps 5, rue Leclerc Saint-tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0téléphone: 823-2239 / télécopieur: 823-2527Courriel: [email protected] internet: www.sainttitedescaps.com

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec

Journal membre de:

Comité consultatif d’urbanisme

Numéros importants

M. Mario Vandal, Prés. 823-2134M. Robert Caron, Vice-prés. 823-2514M. Majella Pichette 823-2345M. Lauréat Duclos 823-2361M. Normand Duclos 823-2585M. Reynald Cormier 572-8087M. Michel Lachance 823-2698Mme Judith Côté 823-2771

Hôtel de ville 823-2239Garage municipal 823-2841Centre des Loisirs 823-2054Bibliothèque Emma-Duclos 823-2054Presbytère 823-2642Caisse Desjardins de La Côte-de-Beaupré 827-3768École Cap-des-Neiges II 821-8088Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré 827-3726C.L.S.C. Orléans 827-5241Services Québec 644-4545Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré 9-1-1

CUEiLLEttE DES viDANGES - hoRAiRE

Cueillette à tous les vENDREDiS du 1er avril au 31 octobre.Cueillette 1 VENDREDI sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.

Maire M. Majella Pichette 823-2345(Siège d’office sur tous les comités, substitut aréna,

Sentier des Caps, bibliothèque)Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304

(Relations de travail, comité sécurité civile, mesures d’urgence,service incendie, Sentier des Caps, voirie, aqueduc, égout)

Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos 823-2585(Relations de travail, urbanisme, TNO, substitut au Maire à la MRC)Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel 580-7122

(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie, finances, OMH)

Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 802-9880(Loisirs, aréna, journal, Maison des jeunes,

OMH, service incendie)Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier 572-8087(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)

Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance 823-1167(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie,

loisirs, aréna, voirie, aqueduc, égout, Pro-Maire)Directeur général M. Marc Lachance 823-2239

URGENCE: composez le (418) 864-9561 (pagette)

Conseil municipal & responsabilités de chacun

Logement 6 ½ rénové, sur 2 étages,comprenant 3 chambres, 1 salle de bain,1 salle d’eau, aspirateur central, sous-sol etpatio. Prix 580 $/mois, non chauffé, nonéclairé, pas d’animaux. Libre immédiate-ment. Pour plus d’informations, appelezau (418) 823-2514.

Services X-tras en tout genre (tonte depelouse, peinture…) offerts sur laCôte-de-Beaupré. Demandez JocelynVézina au (581) 997-8648.

Recherche vélo fille ou garçon à donnerou à moindre coût. Appelez au (418)901-0521.

Cabanon à donner pour démolition16’ x 12’ au (418) 823-2411.

Achète vieilles boîtes de tabac, étuis àcigarettes, affiches de métal de toutessortes, vieilles boîtes de liqueur et bière,boîtes en bois, etc… Appelez-moi et jepaie un bon prix au (418) 930-2740.

V_nt_ ^_ g[r[g_ 31 [oût _t 1_r s_pt_m\r_

[u 5 ru_ Côté à S[int-Tit_-^_s-C[ps, À ]ompt_r ^_ 15h00

Articles à vendre : 4 chaises capitaine avec table, 150 $. Étagère pour télévision 32 pouces, 100 $.

Mini laveuse et sécheuse, 300 $ l’ensemble. Petit vaisselier, 125 $. Table de salon blanche, 50 $.4 pneus d’hiver # 225/75R16, 300 $ le tout. 4 pneus d’hiver # 195/65R15, 200 $ le tout.

4 pneus d’hiver # 215/70R15, 250 $ le tout. BBQ avec bonbonne au propane, 100 $.

La Ressource familiale de la Côte-de-Beaupré invite les citoyens de Saint-Tite-des-Caps à participer auxcuisines créatives qui auront lieu mensuellement dans les locaux du Centre des loisirs. Les recettes sontréalisées avec des aliments provenant de Moisson Québec.

Quand: jeudi le 19 septembre 2019 de 9h à 13hOù: Cuisine communautaire du

Centre des loisirs de Saint-Tite-des-CapsPour qui: pour tous!

Coût: gratuit pour les citoyensNombre maximum de participants: 5

Veuillez réserver votre place rapidement à Karine Beaudoin à [email protected]

ou au 418-827-4625!

Je suis à la recherche de 4 adultes (de 20 à 50 ans, homme ou femme) pour faire des arts afin de s’inscrire à Plein Arts l’anprochain. Mes capacités sont le moulage, faire du vitrail, de la soudure, ciselage sur cuivre, bijoux en os decaribou, orignal ou chevreuil. Si vous êtes intéressé à changer un panache pour un bijou, passez me voir. Il me fera plaisirde vous servir. Jean-Marc Morin (418) 901-0521

Page 3: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

La Municipalité tient à remercier le Comité des loisirs pour leur dévouement ainsi que l’organisation de laFête Nationale!

Nous avons eu une belle journée où plaisir et rire étaient au rendez-vous!Merci à la population d’avoir répondu en si grand nombre! Vous avez fait de cet événement

un succès!

Cours de Des cours gratuits se donnent au Centre des loisirs de Saint-Tite-des-Caps, tous les jeudis en après-midi, de 13h30 à

15h00, du 12 septembre au 14 novembre 2019. Ces cours s’adressent aux personnes (femmes et hommes) de 18 à 100 ans.Si vous êtes intéressé(e), rendez-vous le jeudi après-midi au Centre des loisirs! Au plaisir de vous faire bouger!

JeAN-MARC MoRIN

Cours de Pied équilibreAu moment d’imprimer ce journal, nous attendions des nouvelles du professeur pour savoir si des cours seraient

donnés à Saint-Tite-des-Caps. Surveillez la page Facebook des loisirs pour plus d’informations à ce sujet!

Cours de Yoga – classe d’essaiTu souhaites t’initier au yoga? Jeunes et moins jeunes sont invités à venir essayer gratuitement une classe d’essai.

Peut-être auras-tu la piqûre? Clientèle: RÉSeRVÉ À CeUX QUI eN SoNT À LeUR PReMIÈRe eXPÉRIeNCe . Jour etheure: 9 septembre 19h, durée: 1 cours, coût: gratuit, lieu: Centre des loisirs avec l’instructeur Noëlline Cyr.

Cours de Yoga (hatha)Moi, je pratique le yoga… Moi, j’enseigne aussi le yoga… Souvent, je me retrouve seule sur mon tapis. Mon tapis, c’est

comme mon espace à moi. C’est mon havre de paix, c’est ma bulle. C’est là où je prends le temps de respirer. C’est là où jem’étire pour devenir plus souple. C’est là où je me raffermis pour devenir plus forte. C’est là où j’amorce des réflexions pourdevenir une meilleure personne. C’est là où je relaxe et où je retrouve mon calme pour être bien dans ma peau. et ce qui estmerveilleux avec le yoga, c’est que je peux faire tout ça à mon rythme. Le yoga m’apprend à m’écouter. Il m’apprendà respecter mes limites. Ni trop… Ni moins… Juste ce qu’il faut pour moi, pour ma tête et pour mon corps. Le yoga, c’estcomme un bel équilibre dans ma vie… Un équilibre que j’ai envie de vous transmettre.

Clientèle: adulte Jours et heures: lundi de 19h à 20h et mercredi 16h15 à 17h15

Ratio: minimum 8, maximum illimité Automne: 16 septembre au 25 novembre (congé le 14 octobre)

Durée: 10 semainesCoût: 100 $ la sessionLieu: Centre des loisirs

Instructeur: Noëlline Cyr

26 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 3

Par: Majella Pichette

Mot du MairePar: Andréa Labonté

LoisirsBonjour!

Après un été magnifique, un été chaud et sec, nous voilà à la rentrée scolaire! Je souhaite donc à tousles étudiants(es) un excellent accueil et tout le succès attendu dans vos études et travaux scolaires! Vous avezpassé de belles vacances, le travail reprend. Comme on dit souvent « il faut gagner notre vie! » Que votre retourau travail vous comble de satisfaction! Le plaisir du travail bien fait répond à un besoin fondamental des êtreshumains.

Au niveau municipal, le sujet principal de cet automne demeure  : vous avez une «  idée  »? On la veut!Présentement, deux projets d’analyse sont en développement cet été. Les sujets sont :1) Que sera Saint-Tite-des-Caps dans 5 ans? Ce projet est piloté par M. Serge Plourde de la firme Raymond

Chabot Grant Thornton.2) Analyse du parc industriel de Saint-Tite-des-Caps. Établir une chaîne des valeurs et quelles industries peuvent s’y

construire. Les responsables de ce projet sont M. Louis Grenier et Mme Nathalie Quirion de la firme LGP.Quel sera votre rôle? Un des plus importants : soit celui d’émettre des idées de développement, dans tous

les secteurs tels qu’agricole, touristique, industriel, résidentiel, transport, etc. Tous les sujets sont excellents!Donnez vos suggestions pour analyse par des spécialistes!

Merci à tous les participants qui sont venus aux rencontres! De nouvelles idées seront développées selon vossuggestions.

Avis important aux retardatairesUn bottin de tous les services offerts à Saint-Tite-des-Caps sera présenté et, pour cela, vous devez vous

inscrire. Entrepreneur en construction résidentielle et commerciale, restaurant, dépanneur, coiffeur, coiffeuse,architecte, entretien ménager, bénévoles, etc. Tous sont nécessaires et ce bottin servira à publiciser larichesse et les qualifications des gens de Saint-Tite-des-Caps, dont nous sommes si fiers.

Veuillez déposer une enveloppe contenant toutes vos informations pour le bottin à la Municipalité à monattention.

Au plaisir de continuer à travailler ensemble pour l’avenir de Saint-Tite-des-Caps!

St-Jean Baptiste

Page 4: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

4 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 25

Extraits des procès-verbauxPar: Marc Lachance

Informations municipales

Session régulière du 2 juillet

Session régulière du 5 août

Rés. # 11249 : Adoption de l’ordre du jour.

Rés. # 11250 : Acceptation des minutes.

Rés. # 11251 : Le règlement final # 518-2019pourvoyant à modifier le règlementrelatif au zonage # 497-2017 et sesannexes afin de corriger, bonifier etpréciser certains volets de soncontenu a été adopté.

Rés. # 11252 : Le règlement final # 519-2019pourvoyant à modifier le règlementrelatif au lotissement # 498-2017afin de corriger, bonifier et précisercertains volets de son contenu a étéadopté.

Avis # 11253 : Un avis de motion a étédéposé pour un projet de règlementayant pour objet de prévoir l’utilisa-tion de l’eau potable sur le réseaude distribution de la Municipalité deSaint-Tite-des-Caps.

Rés. # 11254 : Le projet de règlement #523-2019 relatif à l’utilisation del’eau potable sur le réseau de distri-bution de la Municipalité a été adopté.

Rés. # 11255 : Le Maire monsieurMajella Pichette est autorisé à par-ticiper au congrès de la FédérationQuébécoise des Municipalités(FQM) qui se tiendra les 26, 27 et28 septembre 2019 à Québec aucoût de 799 $ plus taxes.

Rés. # 11256 : Le Conseil municipaladopte le budget 219 modifié del’oMH de la Côte-de-Beaupré etautorise le paiement de 485 $ à titred’ajustement de la quote-part.

Rés. # 11257 : Le Conseil municipalautorise une contribution finan-cière de 200 $ à Promotion MGafin de réaliser la publication d’unalbum-souvenir sur la commu-nauté des Sœurs de Notre-Damedu Perpétuel-Secours qui ont par-ticipé à la vie de la communautéde la Municipalité de 1906 à 1998.

Rés. # 11258 : L’organisation du socialdes fêtes pour les employés, lesélus municipaux, les membres duComité consultatif d’urbanisme,les membres du Comité des loisirsainsi que le Comité de la biblio-thèque emma-Duclos est autorisépour le vendredi 29 novembre àl’Auberge du Sportif.

Rés. # 11259 : Le Conseil municipalaccepte la proposition de la com-pagnie Dexon Construction poureffectuer les travaux au sous-soldu chalet des loisirs, situé au parcdes loisirs, et ce, en fonction desrecommandations données parl’inspecteur des assurancesgénérales de la Municipalité.

Rés. # 11260 : La firme LGPStratégies Immobilières est man-datée pour réaliser une étude decaractérisation complète du parcindustriel, situé près du site d’en-fouissement de la Ville de Québec.elle devra travailler en étroite col-laboration avec la firme RaymondChabot Grant Thorton qui s’oc-cupe déjà de produire un rapportde stratégie de développementéconomique de la Municipalité.

Rés. # 11261 : Le Conseil municipalaccepte la proposition de la com-pagnie Mobilier public visant àfaire l’achat de 4 îlots de récupéra-tion à être installés au parc desloisirs (2), au Centre des loisirs (1)et à la halte d’observation (1).

Rés. # 11262 : Le Conseil municipalaccepte d’installer une toilettechimique sur le site de la halted’observation. Cet équipement seraloué de la compagnie Sani Bleu.

Rés. # 11263 : Le Conseil municipalmandate la compagnie Les encansRitchie Bros. afin de procéder à lavente de l’ancien camion dedéneigement de type 6 roues GMC5500 qui n’est plus utile pour laMunicipalité.

Rés. # 11264 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 11265 : Levée de l’assemblée.

Rés. # 11266 : Adoption de l’ordre dujour.

Rés. # 11267 : Acceptation des minutes.

Rés. # 11268 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la construc-tion d’un bâtiment commercial surle lot 87-1 pour y accueillir unmusée ainsi que pour réaliserl’aménagement extérieur et lestationnement.

Page 5: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

24 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 5

Dans le résumé des minutes, je netouche que les points principauxqui ont été décidés par le Conseilmunicipal. L’interprétation qui enest faite n’a pour but que de dif-fuser une information générale.Il est donc important de soulignerque ce résumé n’est en aucunemanière le texte légal et qu’ildemeure essentiel de se rapporterau livre des minutes pour uneinterprétation approfondie de votrepart.Vous pouvez lire les procès-verbaux en intégralité sur le siteInternet de la Municipalité auwww.sainttitedescaps.com.

Rés. # 11269 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la démolitiondu bâtiment principal situé au214 avenue Royale et la constructiond’un nouveau.

Rés. # 11270 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant le retrait dubâtiment principal situé au168 avenue de la Montagne de laliste des immeubles patrimoniaux.

Rés. # 11271 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la rénovationde la toiture du bâtiment situé au617 boulevard 138 par un matérielde même nature et de même couleurque l’ancien recouvrement.

Rés. # 11272 : Le règlement # 523-2019pourvoyant à régir l’utilisation del’eau potable dans la Municipalitéen vue de préserver la qualité et laquantité de la ressource a été adopté.

Rés. # 11273 : La compagnieDéneigement Daniel Lachance Inc.est engagée afin d’effectuer le

fauchage du foin, gazon et petitesbranches le long de certainstronçons de routes municipales.

Rés. # 11274 : Le Conseil municipaloctroie le contrat pour le nettoyagedes regards, des puisards et desconduites du ministère desTransports du Québec et ceux de laMunicipalité pour 2019 à la com-pagnie Sani-Charlevoix Inc. auprix de 10 510 $ plus taxes. Lesfrais reliés aux conduites appar-tenant au ministère des Transportsdevront être facturés à celui-ci, telque le stipule l’entente entre lesparties.

Rés. # 11275 : Une contribution finan-cière de 200 $ est autorisée àl’Association des producteurs debovins de la Capitale-Nationalepour la tenue d’une activité derassemblement de différents pro-ducteurs bovins de la Capitale-Nationale et de la Côte-Nord quiaura lieu le 31 août prochain surles terres de l’entreprise deM. Daniel Thomassin sur l’avenuede la Montagne.

Rés. # 11276 : Le Conseil municipalengage la compagnie InterblocsBlouin Inc. afin d’effectuer la répa-ration et la correction de pavage enavant du garage municipal, dans lacour du garage municipal ainsi qu’àla sortie de la cour d’église, près del’ancien presbytère.

Rés. # 11277 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 11278 : Levée de l’assemblée.

Collecte de sang du 17 juin dernierC’est avec reconnaissance que toute l’équipe d’Héma-Québec se joint à moi pour souligner la

réussite de la récente collecte de sang. Sachez qu’elle a été relevée avec succès en y accueillant33 donneurs!

Le don de sang est important et aide à maintenir une réserve suffisante pour répondre aux besoinsde la collectivité; que ce soit pour améliorer des conditions de santé ou pour sauver des vies!

Nous tenons à vous remercier, vous les donneurs, pour les efforts déployés lors de cette collectequi aura engendré des retombées substantielles pour les receveurs pour qui vous faites touteune différence!

encore une fois MeRCI de votre appui!

Par: Marc Lachance

Communiqués municipaux

Page 6: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

6 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 23

UrbanismePar: Michel Thibodeau

Permis de brûlage - feux en plein airNous désirons vous rappeler que, pour des questions de sécurité et de bon voisinage, il est strictement interdit d’allumer

tout genre de feux en plein air sans autorisation au préalable des responsables du service incendie. Pour obtenir les autori-sations requises, vous devez compléter une demande de permis disponible sur le site Internet au www.sainttitedescaps.comou au bureau municipal. Il n’y a aucun coût pour ce permis mais vous devez obligatoirement obtenir une autorisation!

horaire de l’écocentreLe mercredi de 18h à 20h et le samedi matin de 9h à 12 h.

Dernier versement de taxes Le paiement du dernier versement de taxe approche : il est dû pour le 29 septembre.Votre paiement par la poste serait fortement apprécié ; ceci facilite le traitement administratif de votre versement. Veuillez

inscrire le numéro de matricule du compte (ex : 8422-01-0101) sur votre chèque et joindre le ou les coupons correspondantsavec votre paiement.

Pour informations, composez le (418) 823-2239!

Prochaine réunion du Conseil municipalPrenez note que la prochaine réunion aura lieu le mardi 3 septembre prochain à l’endroit habituel, soit au 5 rue Leclerc.

Bienvenue à tous et chacun!

Pour votre sécurité, soyez visible !Puisque des centaines d’appels d’urgence sont effectués annuellement auprès du Service de

sécurité incendie, de la Sûreté du Québec ou encore au service d’urbanisme de la Municipalitédans des contextes où chaque minute peut parfois compter, la visibilité des numéros civiquesdemeure une nécessité sur un territoire totalisant 131,44 km2.

C’est dans cet esprit que la Municipalité sollicitera la collaboration des Saint-Titois, au coursdes prochaines semaines, afin de s’assurer que tous les immeubles soient bien identifiés, dans lerespect de la réglementation municipale.

Il importe de savoir que, selon l’article 3.7.1 du règlement municipal 506-2018 sur laprévention des incendies et la sécurité des occupants, les numéros civiques doivent être installésde façon à être lus clairement de la rue, route ou chemin.

Pour le Service de police, le Service de sécurité incendie mais également, pour les ambulanciers, l’inspecteur duService de l’urbanisme, l’évaluateur de la MRC ou tout service de livraison à domicile, une adresse visible et bien entretenuedemeure une nécessité. La Municipalité de Saint-Tite-des-Caps sollicite donc la collaboration de la population et tientà rappeler qu’un numéro manquant, trop petit, trop éloigné, mal éclairé ou masqué par des branches ou un auventpeut occasionner la perte de précieuses minutes en situation d’urgence.

Page 7: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

22 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 7

PRoviNCE DE QUÉBECMUNiCiPALitÉ DE SAiNt-titE-DES-CAPS

Aux contribuables de la susdite municipalitéAviS PUBLiC

Demande de dérogation mineure

Le Conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure concernant la propriété de madameManon Larouche et monsieur Alain Lachance, portant le numéro de lot 358-7 et le matricule 8225-54-8042,sis au 11 rang St-Léon, le lundi 7 octobre 2019 à 20 heures à l’Hôtel de ville située au 5 rue Leclerc,Saint-Tite-des-Caps.

Au cours de cette séance régulière, le Conseil municipal devra statuer sur la demande de dérogation mineuresuivante :

Site concerné :Lot 358-7 du cadastre de la paroisse de Saint-Tite, circonscription foncière de Montmorency dont le matriculeest 8225-54-8042.

Nature et effets :Régulariser l’implantation d’un bâtiment complémentaire annexé à la résidence pour lequel un permis a étéémis en 1999. Selon le permis émis en 1999, le garage annexé à la résidence devait être implanté à 11,28 mètresde la limite avant du terrain alors que, selon le certificat de localisation produit en 2019, il est démontréque le garage annexé est implanté à une distance variant entre 8,53 mètres et 7,63 mètres de la limite avantdu terrain. La marge avant applicable à la zone 40-V est de 9 mètres. La dérogation mineure a donc pour effetd’autoriser un bâtiment complémentaire dans la marge avant applicable.

Lors de cette assemblée, tout intéressé pourra se faire entendre par le Conseil municipal relativement à cettedemande.

DoNNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 27ième jour du mois d’août de l’an deux mille dix-neuf.

Marc Lachance, Directeur général et Secrétaire-trésorier

Page 8: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

8 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 21

CCOOLLLLEECCTTEESS DDEESS MMAATTIIÈÈRREESS RREECCYYCCLLAABBLLEESS :: QQUUEELLLLEESS SSOONNTT LLEESS AACCTTIIOONNSS MMEENNÉÉEESS PPAARR LLAA MMRRCC ??

CChhââtteeaauu--RRiicchheerr,, llee 1122 jjuuiilllleett 22001199 A responsable de la collecte des matières recyclables mandatée par la MRC de La Côte-de-Beaupré a éprouvé des difficultés à offrir un service de qualité aux citoyens et aux municipalités de la MRC (manque de main

nombre de camions insuffisant etc). En effet, de nombreux oublis et reports de collectes des matières recyclables ont eu lieu sur u territoire de la MRC. La MRC de La-Côte-de-Beaupré étant responsable de la gestion du contrat de collecte des matières recyclables, nous sommes sincèrement désolés des inconvénients causés par ces difficultés. Par ailleurs, soyez assurés que tous les de collectes transmis à la MRC font rigoureux auprès de notre fournisseur. En effet, nous lui exigeons de manière systématique des reprises de collectes et nous appliquons, le cas échéant, les pénalités prévues au contrat assurer que les matières recyclables déposées dans le bac bleu par les citoyens soient bel et bien collectées et récupérées. Suite à une rencontre avec les dirigeants de cette entreprise, , comme

seront mises en place au cours des prochaines semaines afin assurer un service de collecte des matières recyclables de qualité. Dorénavant, nous vous invitons à consulter la page Facebook de la MRC de La Côte-de-Beaupré (www.facebook.com/mrccotedebeaupre/) sur laquelle nous nous engageons à communiquer toutes informations pertinentes relatives à la gestion des matières recyclables comme les dates des éventuelles reprises de collectes. Nous comptons sur votre indulgence et souhaitons votre habituelle collaboration pour nous signaler tout oubli de collecte en composant le 418-824-3420 poste 234 ou en

[email protected] et pour poursuivre votre participation active et soutenue au tri et à la récupération de vos matières recyclables. Collaborons pour progresser ! Michel Bélanger Directeur général et secrétaire-trésorier

Incendie

(De gauche à droite) Haut : Guillaume Tittley (remplaçant), Denis Paradis et Jean-Simon VandalBas : Mathieu Tremblay et Mathieu Lamontagne

Les 2-3-4 août dernier s’est tenue la 27ième édition du Festival des pompiers de Charlevoix à Saint-Hilarion.

Plus de 15 brigades étaient au rendez-vous dont celle de Saint-Tite-des-Caps.

Suite aux compétitions amicales, la troupe de Baie-Saint-Paul s’est vu remettre le premier prix. Notre brigade a, quant à elle,terminé au 10ième rang.

Félicitation aux participants, quelle belle expérience pour vous!

Par: Audrey Thomassin

Page 9: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

20 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 9

Bibliothèque Emma-DuclosPar: L’équipe de la bibliothèque

L’installation d’un pare-étincelles sur les foyers permet d’éviter quedes étincelles ou des tisons ne se propagent aux espacesenvironnants. C’est un bon outil qui peut prévenir les incendies deforêt et de bâtiment.

L’importance d’une installation appropriéeen cette période de l’année, c’est souvent l’occasion de faire

le nettoyage de la cour en prévision de la saison automnale.Plusieurs citoyens sont alors tentés de procéder au brûlage deleurs résidus. Que ce soit pour cette raison ou encore simple-ment pour allumer un feu d’ambiance, la SoPFeU recommandele recours à un pare-étincelles sur tout appareil utilisé.

Quelques caractéristiques à respecterPour être conforme, l’installation doit être munie d’un pare-

étincelles sur toutes ses surfaces et les ouvertures du grillage nedoivent pas dépasser 1 cm2.

Les installations conformes sont permises durant lesinterdictions de faire des feux à ciel ouvert mises en place parla SoPFeU et le MFFP.

Autres recommandationsAfin de réduire les risques de propagation d’un incendie,

ces autres recommandations peuvent être mises en place :- Dégager une bande de 1 mètre tout autour du foyer jusqu’ausol minéral.

- Si possible, positionner l’installation à au moins 3 mètres de toutevégétation et à moins de 10 mètres des bâtiments environnants.

- Un foyer au propane peut aussi être favorisé puisqu’il neproduira pas d’étincelle.

Page 10: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 1910 Journal Le Montagnard * Août 2019

PastoralePARoiSSE NotRE-DAME-DE-LA-NoUvELLE-FRANCE

Communauté chrétienne de St-tite

1. initiation à la vie chrétienne : catéchèseVous avez des enfants du primaire de 3e à 6e année ou des jeunes du secondaire et vous souhaitez qu’ils connaissent Jésus

et son Église. Vous désirez aussi célébrer avec eux les sacrements du 1er Pardon, 1ère Communion et Confirmation.Voici une invitation pour vous. Nous vous offrons une démarche à travers des récits bibliques de personnes qui ont fait

l’expérience de Dieu dans leur vie. Bienvenue aux adultes qui veulent se préparer à la Confirmation en vue d’être parrain ou marraine!

IVC de la Côte de Beaupré (sur Facebook)

CHOIX DE 2 DATESMardi le 3 septembre 2019 de 18h00 à 19h30

oUJeudi le 5 septembre 2019 de 18h00 à 19h30

Lieu des rencontres : MoNASTÈRe DeS RÉDeMPToRISTeS10018 avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré

————————————————————————————————————————CoÛT pour l’inscription:

40 $ par enfant; 70 $ pour 2 enfants de la même famille100 $ pour 3 enfants de la même famille

Ne pas oublier de fournir une copie du certificat de baptême pour toute nouvelle inscription!

Pour toute information supplémentaire,communiquez avec Mme Sylvie Champagne au 418-827-3782, poste 2155

ou Facebook IVC de la Côte de Beaupré.

2- Nouvel horaire des messes dominicalesen juin dernier, nous apprenions que le père Joseph était nommé comme prêtre-vicaire à St-Louis-de-Kent au Nouveau-

Brunswick. Aussi, puisqu’il n’y a que deux (2) prêtres pour couvrir les six (6) paroisses de la Côte de Beaupré, nous avonsdû modifier l’horaire des messes du dimanche. Dès maintenant, il n’y aura qu’une seule messe à 16h le samedi et elle seracélébrée à l’église de St-Tite. Nous irons en alternance pour les communautés chrétiennes de St-Joachim et de Beaupré etpour les communautés chrétiennes de St-Ferréol et de Château-Richer. Pour en savoir davantage sur l’horaire descélébrations du dimanche, consultez le feuillet paroissial qui est publié à chaque semaine.

Club de marche Côte-de-BeaupréDescription : Le Club a vu le jour en février 2017 et ne cesse de prendre de l’ampleur depuis. Il vise les objectifs suivants :motiver les gens à marcher de façon assidue, améliorer la condition physique de tous et chacun, favoriser le contact avec la natureet la découverte du territoire de la Côte de Beaupré et de Charlevoix et finalement favoriser les échanges entre les membres.

Clientèle : Le Club regroupe principalement des retraités (environ 80 %) mais accueille également des membres qui sontencore sur le marché du travail.

Horaire : Les marches se font en matinée à compter de 8 h 30 pour la saison estivale de juin à septembre et de 9 h le restede l’année et cela, habituellement du lundi au vendredi inclusivement. Le Club organise aussi quelques randonnées en finde semaine.

Déroulement des activités : Les randonnées se font sur des sentiers en forêt. Chaque randonnée est dirigée par un organisateur duClub. La distance varie entre 6 et 12 km et la durée est entre 2 et 4 heures. Souvent, nous formons des sous-groupes pourtenir compte du calibre de nos membres : randonnée courte/longue, intensité rapide/modérée. en hiver, nos randonnées sefont en raquettes ou en bottes à crampons lorsque les sentiers sont durcis.

Frais : membre individuel 20 $/année ; membre familial 30 $/année ; membre occasionnel 5 $/marche.Des droits d’accès sont possibles à certains sites de randonnée.

Inscription : Luc Legendre, président : 418-580-2275 ou [email protected] Facebook : @ClubMarcheCoteBeaupre / Blogue : clubdemarchecotedebeaupre.blogspot.ca

Passez le mot pour éviter d’autres malheureux accidents

L’été est la saison des activités et des travaux extérieurs, maisil arrive encore trop souvent que des gens se blessent ou perdent la vieen tentant de couper une branche ou en manipulant des objets longs prèsdes fils électriques. en quelques jours, une personne est décédée et uneautre s’est gravement blessée, toutes deux en entrant accidentellement encontact avec des fils électriques.

on ne le dira jamais assez : on ne doit rien approcher à moins de troismètres des fils électriques.

Échelles, grues, échafaudages, perches pour piscine, scies, cerfs-volants et même jet d’eau en continu sont autant dechoses que l’on doit tenir loin des fils électriques.

Demeurez conscients du danger quand vous effectuez des travaux en hauteur!

Source: Hydro–Québec – Région Capitale-Nationale et Chaudière-Appalaches 2625, boul. Lebourgneuf, 1er étage Québec (Québec) G2C 1P1

Page 11: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 1118 Journal Le Montagnard * Août 2019

3- Célébrations pour les défunts de l’année (de septembre 2018 à août 2019) Comme le veut la tradition, nous soulignons en septembre les défunts de l’année. Voici les dates de ces célébrations à

votre église paroissiale. Après la messe, nous vous invitons à vous rendre au cimetière pour un temps de recueillement et de prière.

- Samedi le 7 septembre à 16h00 : Église de St-Tite-des-Caps.- Dimanche le 8 septembre à 9h00 : Église de Beaupré. - Samedi le 8 septembre à 10h30 : Église de St-Ferréol.- Dimanche le 15 septembre à 9h00 : Église de St-Joachim. - Dimanche le 15 septembre à 14h00 Sainte-Anne-de-Beaupré au cimetière.- Dimanche le 22 septembre à 14h00 : Château-Richer au cimetière.

4- S’impliquer dans sa paroisse…Une paroisse ne pourrait exister et se développer sans l’apport des compétences et de la disponibilité des nombreux

bénévoles. Il est démontré que faire du bénévolat rapporte sur le plan personnel, autant sinon plus, aux personnes impliquéesqu’à celles qui reçoivent les services des bénévoles.

Le bénévolat est en grande partie responsable de la bonne marche de l’Église; alors si vous désirez vous joindre àl’équipe des bénévoles de votre communauté de St-Tite, n’hésitez-pas à communiquer avec nous. on peut rendre service dansles domaines suivants : lecteurs aux messes, ministres de communion, membre de l’équipe d’animation locale de sacommunauté, St-Vincent de Paul, catéchètes, pastorale du baptême… et bien d’autres secteurs paroissiaux.

Merci à l’avance pour votre soutien et votre collaboration! Si vous êtes intéressés à collaborer à l’une ou l’autre de cesassociations, communiquez avec le père Jacques au 418-827-2885.

5- Équipe d’animation localePartageant la responsabilité de l’équipe pastorale de la paroisse, cette équipe est composée de personnes baptisées non

rémunérées dont le service est reconnu par l’archevêque du diocèse de Québec, Mgr Gérald Lacroix. Cette équipe a besoin présentement de nouveaux membres qui pourront aider vos prêtres à poursuivre leur mission.

Pensez-y et, si vous voulez en savoir plus, venez en parler avec le père Jacques ou avec la responsable de cette équipe,Mme Yolande Pichette au 418-823-2937.

Votre équipe pastorale,

JACQUES FORTIN, prêtre-curé 418-827-2885JEAN-CLAUDE NADEAU, prêtre collaborateur 418-827-2885SYLVIE CHAMPAGNE, intervenante en pastorale 418-827-3782, poste 2155

En août... arbres et arbustesIl est temps de tailler les ifs et les pruches à la cisaille. Jusqu’à la mi-août, il est encore temps de tailler les faux-cyprès,

les génévriers et les cèdres, si ce n’est déjà fait (couper au maximum la moitié des nouvelles pousses seulement).Couper les fleurs fanées des rosiers juste au-dessus de la première feuille à cinq folioles.Arroser généreusement les arbres, arbustes et conifères nouvellement plantés.Tailler les haies et arbustes à feuillage décoratif, raccourcir les tiges trop longues, arrondir légèrement les dessus et les

tailler un peu plus étroit que la base.Tuteurer les jeunes arbres de l’année, le tuteur se place du côté d’où soufflent les vents dominants.

Page 12: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

12 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 17

Le mois d’aoûtPar: Jean-Paul Lapointe

Le mois d’août, c’est le mois où on raconte nos voyages de pêche et ce que l’on a fait durant nos vacances.Je vais vous raconter mon premier voyage de pêche aux brochets. Pour ceux qui aiment la pêche, dites-vous que le

premier brochet que l’on prend est une surprise lorsqu’on ne sait pas c’est quoi un brochet.Vendredi le 14 juin, je suis parti avec mon ami Michel, le frère de mon gendre, pour aller au lac La Mothe au Saguenay;

lac où il n’y a que du brochet! Michel n’y était pas allé depuis 30 ans. Nous sommes arrivés à la brunante pour monter latente. Nous avons fini à la noirceur. Sur le bord du lac, la température était fraîche. Nous nous sommes couchés à 23 heures.Même si la température était fraîche, les moustiques étaient au rendez-vous.

Le lendemain matin, le ciel était clair; c’était super! Pour la première fois, jevoyais un barrage de près. Il y avait des flotteurs attachés à un câble pour empêcherle monde d’aller trop près. Nous avons mis la chaloupe à l’eau. Nous nous sommesdirigés vers une petite baie et c’est là que j’ai attrapé mon premier brochet. Michelen a pris un lui aussi. Nous nous sommes promenés autour du lac. C’était magnifique!Nous avons pris notre quota, c’est-à-dire 10 brochets.

Lorsque l’on prend du brochet, on les attache avec une broche spéciale pour leslaisser dans l’eau afin de les garder frais. Nous sommes partis à vive allure. Michel s’est aperçu que l’on avait perdules brochets. on est retourné et on les a tous retrouvés qui flottaient. Histoire de pêche vraie! Michel savait où il y avait unegrotte qui conservait de la glace toute l’année. C’était super! on a cassé de la glace pour mettre dans la glacière.

Saviez-vous que?Vous pouvez retrouver pleins d’informations utiles sur le site Internet dela Municipalité de Saint-Tite-des-Caps au www.sainttitedescaps.com ainsique sur la page Facebook qui vient d’être créée.

Vous pouvez également suivre les activités du Comité des loisirs

sur leur page Facebook.

Page 13: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

16 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 13

Une activité extraordinaire qui sort de l’ordinaireAfin de motiver ses élèves, une enseignante de l’école Caps-des-Neiges II a eu une

idée un peu farfelue qui sort du commun. La classe de 2e-3e année a fait entrerdeux motocyclettes dans leur classe pour réaliser un projet en lien avec la mécanique.

Description du projetLe but du projet était d’abord de donner le goût aux élèves de venir à l’école et ensuite

de leur faire apprendre la mécanique. L’enseignanteavait remarqué que les enfants parlaient beaucoup de mécanique lors des causeries,alors pour les motiver, elle a décidé de faire entrer deux motocyclettes dans sa classe.À l’aide des parents bénévoles qui venaient passer du temps en classe, les enfants ontpu vivre cette belle activité. Pendant plus de deux mois, ils ont eu un à deux ateliers demécanique par semaine. Lors de ces ateliers, les élèves ont manipulé des outils,observé les différentes pièces qui se trouvent sur une motocyclette et développé leurdextérité fine. Ils ont aussi appris le fonctionnement de chacune des pièces. Ce merveilleuxprojet était directement lié avec les compétences à développer en science.

Une sortie à l’Université LavalVers la moitié du projet, les élèves ont eu la possibilité d’aller à l’Université Laval

pour visiter le département de génie mécanique. Cette sortie avait comme principalobjectif de faire prendre conscience aux élèves des multiples possibilités en lien avec lamécanique. Pendant cette sortie, les enfants ont vu un robot, un simulteur de freinage, uneimprimante 3D, des projets étudiants, un moteur coupé en deux pour voir l’intérieur et unemachine qui usine des pièces, un fraiseur. Les élèves ont été impressionnés par le grosrobot parce qu’il peut soulever de très grosses charges. La classe de 2e-3e a été la seuleclasse de l’école à pouvoir aller à l’Université Laval parce qu’ils ont eu la chance d’avoirune enseignante extrêmement dévouée.

Les remerciements Ce gros projet n’aurait pu se réaliser seul. Les parents qui ont donné de leur temps ont permis de rendre ce projet aussi

formidable. Tous les élèves de la classe remercient toutes les personnes qui se sont été impliquées dans ce projet. Ce projet a démontré l’importance de partir de l’intérêt des enfants pour qu’ils se sentent impliqués et concernés par leur

apprentissage.

LeS ÉLÈVeS De LA CLASSe De 2e-3e ANNÉe De CAPS-DeS-NeIGeS II

* NOTEZ QUE CET ARTICLE DEVAIT PARAÎTRE DANS L’ÉDITION DU MOIS DE JUIN MAIS A MALHEUREUSEMENT ÉTÉ OUBLIÉ. TOUTES NOS EXCUSES!

Page 14: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

14 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 15

Le gagnant se méritera la somme de 20 $.

La gagnante du concours du mois dernier est:Mme Léontine Simard. Félicitations!

Quarante-neuf (49) personnes ont participé auconcours du mois précédent. La réponse était:villégiature. Merci à tous de votre participation!

envoyez le concours à l’Hôtel de ville au 5 rueLeclerc avant le 13 septembre prochain.

Veuillez noter qu’un seul coupon par personnesera accepté.

Bonne chance à tous!

Un tour de motoUn mot de 9 lettres

Réponse: _____________________

L’AvERtiSSEURDE FUMÉE...

SAUvE DES viES!

ASSURe DeUX MoBILe

AVeNTURIeR DURÉe MoTeUR

BoTTe eNTReTIeN PLACe

BRUIT ÉTeNDUe PoUVoIR

CASQUe GANT RoUeS

CHAUSSÉe GRoUPe RoUTe

CHeMIN HASARD VIReR

CHoIX LANCeR VoIe

CoNDUITe MANIeR

NOM:________________________________________________

ADRESSE: ___________________________________________

TÉLÉPHONE: __________________

SUDoKU

Concours - mot en désordre

Page 15: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

14 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 15

Le gagnant se méritera la somme de 20 $.

La gagnante du concours du mois dernier est:Mme Léontine Simard. Félicitations!

Quarante-neuf (49) personnes ont participé auconcours du mois précédent. La réponse était:villégiature. Merci à tous de votre participation!

envoyez le concours à l’Hôtel de ville au 5 rueLeclerc avant le 13 septembre prochain.

Veuillez noter qu’un seul coupon par personnesera accepté.

Bonne chance à tous!

Un tour de motoUn mot de 9 lettres

Réponse: _____________________

L’AvERtiSSEURDE FUMÉE...

SAUvE DES viES!

ASSURe DeUX MoBILe

AVeNTURIeR DURÉe MoTeUR

BoTTe eNTReTIeN PLACe

BRUIT ÉTeNDUe PoUVoIR

CASQUe GANT RoUeS

CHAUSSÉe GRoUPe RoUTe

CHeMIN HASARD VIReR

CHoIX LANCeR VoIe

CoNDUITe MANIeR

NOM:________________________________________________

ADRESSE: ___________________________________________

TÉLÉPHONE: __________________

SUDoKU

Concours - mot en désordre

Page 16: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

16 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 13

Une activité extraordinaire qui sort de l’ordinaireAfin de motiver ses élèves, une enseignante de l’école Caps-des-Neiges II a eu une

idée un peu farfelue qui sort du commun. La classe de 2e-3e année a fait entrerdeux motocyclettes dans leur classe pour réaliser un projet en lien avec la mécanique.

Description du projetLe but du projet était d’abord de donner le goût aux élèves de venir à l’école et ensuite

de leur faire apprendre la mécanique. L’enseignanteavait remarqué que les enfants parlaient beaucoup de mécanique lors des causeries,alors pour les motiver, elle a décidé de faire entrer deux motocyclettes dans sa classe.À l’aide des parents bénévoles qui venaient passer du temps en classe, les enfants ontpu vivre cette belle activité. Pendant plus de deux mois, ils ont eu un à deux ateliers demécanique par semaine. Lors de ces ateliers, les élèves ont manipulé des outils,observé les différentes pièces qui se trouvent sur une motocyclette et développé leurdextérité fine. Ils ont aussi appris le fonctionnement de chacune des pièces. Ce merveilleuxprojet était directement lié avec les compétences à développer en science.

Une sortie à l’Université LavalVers la moitié du projet, les élèves ont eu la possibilité d’aller à l’Université Laval

pour visiter le département de génie mécanique. Cette sortie avait comme principalobjectif de faire prendre conscience aux élèves des multiples possibilités en lien avec lamécanique. Pendant cette sortie, les enfants ont vu un robot, un simulteur de freinage, uneimprimante 3D, des projets étudiants, un moteur coupé en deux pour voir l’intérieur et unemachine qui usine des pièces, un fraiseur. Les élèves ont été impressionnés par le grosrobot parce qu’il peut soulever de très grosses charges. La classe de 2e-3e a été la seuleclasse de l’école à pouvoir aller à l’Université Laval parce qu’ils ont eu la chance d’avoirune enseignante extrêmement dévouée.

Les remerciements Ce gros projet n’aurait pu se réaliser seul. Les parents qui ont donné de leur temps ont permis de rendre ce projet aussi

formidable. Tous les élèves de la classe remercient toutes les personnes qui se sont été impliquées dans ce projet. Ce projet a démontré l’importance de partir de l’intérêt des enfants pour qu’ils se sentent impliqués et concernés par leur

apprentissage.

LeS ÉLÈVeS De LA CLASSe De 2e-3e ANNÉe De CAPS-DeS-NeIGeS II

* NOTEZ QUE CET ARTICLE DEVAIT PARAÎTRE DANS L’ÉDITION DU MOIS DE JUIN MAIS A MALHEUREUSEMENT ÉTÉ OUBLIÉ. TOUTES NOS EXCUSES!

Page 17: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

12 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 17

Le mois d’aoûtPar: Jean-Paul Lapointe

Le mois d’août, c’est le mois où on raconte nos voyages de pêche et ce que l’on a fait durant nos vacances.Je vais vous raconter mon premier voyage de pêche aux brochets. Pour ceux qui aiment la pêche, dites-vous que le

premier brochet que l’on prend est une surprise lorsqu’on ne sait pas c’est quoi un brochet.Vendredi le 14 juin, je suis parti avec mon ami Michel, le frère de mon gendre, pour aller au lac La Mothe au Saguenay;

lac où il n’y a que du brochet! Michel n’y était pas allé depuis 30 ans. Nous sommes arrivés à la brunante pour monter latente. Nous avons fini à la noirceur. Sur le bord du lac, la température était fraîche. Nous nous sommes couchés à 23 heures.Même si la température était fraîche, les moustiques étaient au rendez-vous.

Le lendemain matin, le ciel était clair; c’était super! Pour la première fois, jevoyais un barrage de près. Il y avait des flotteurs attachés à un câble pour empêcherle monde d’aller trop près. Nous avons mis la chaloupe à l’eau. Nous nous sommesdirigés vers une petite baie et c’est là que j’ai attrapé mon premier brochet. Michelen a pris un lui aussi. Nous nous sommes promenés autour du lac. C’était magnifique!Nous avons pris notre quota, c’est-à-dire 10 brochets.

Lorsque l’on prend du brochet, on les attache avec une broche spéciale pour leslaisser dans l’eau afin de les garder frais. Nous sommes partis à vive allure. Michel s’est aperçu que l’on avait perdules brochets. on est retourné et on les a tous retrouvés qui flottaient. Histoire de pêche vraie! Michel savait où il y avait unegrotte qui conservait de la glace toute l’année. C’était super! on a cassé de la glace pour mettre dans la glacière.

Saviez-vous que?Vous pouvez retrouver pleins d’informations utiles sur le site Internet dela Municipalité de Saint-Tite-des-Caps au www.sainttitedescaps.com ainsique sur la page Facebook qui vient d’être créée.

Vous pouvez également suivre les activités du Comité des loisirs

sur leur page Facebook.

Page 18: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 1118 Journal Le Montagnard * Août 2019

3- Célébrations pour les défunts de l’année (de septembre 2018 à août 2019) Comme le veut la tradition, nous soulignons en septembre les défunts de l’année. Voici les dates de ces célébrations à

votre église paroissiale. Après la messe, nous vous invitons à vous rendre au cimetière pour un temps de recueillement et de prière.

- Samedi le 7 septembre à 16h00 : Église de St-Tite-des-Caps.- Dimanche le 8 septembre à 9h00 : Église de Beaupré. - Samedi le 8 septembre à 10h30 : Église de St-Ferréol.- Dimanche le 15 septembre à 9h00 : Église de St-Joachim. - Dimanche le 15 septembre à 14h00 Sainte-Anne-de-Beaupré au cimetière.- Dimanche le 22 septembre à 14h00 : Château-Richer au cimetière.

4- S’impliquer dans sa paroisse…Une paroisse ne pourrait exister et se développer sans l’apport des compétences et de la disponibilité des nombreux

bénévoles. Il est démontré que faire du bénévolat rapporte sur le plan personnel, autant sinon plus, aux personnes impliquéesqu’à celles qui reçoivent les services des bénévoles.

Le bénévolat est en grande partie responsable de la bonne marche de l’Église; alors si vous désirez vous joindre àl’équipe des bénévoles de votre communauté de St-Tite, n’hésitez-pas à communiquer avec nous. on peut rendre service dansles domaines suivants : lecteurs aux messes, ministres de communion, membre de l’équipe d’animation locale de sacommunauté, St-Vincent de Paul, catéchètes, pastorale du baptême… et bien d’autres secteurs paroissiaux.

Merci à l’avance pour votre soutien et votre collaboration! Si vous êtes intéressés à collaborer à l’une ou l’autre de cesassociations, communiquez avec le père Jacques au 418-827-2885.

5- Équipe d’animation localePartageant la responsabilité de l’équipe pastorale de la paroisse, cette équipe est composée de personnes baptisées non

rémunérées dont le service est reconnu par l’archevêque du diocèse de Québec, Mgr Gérald Lacroix. Cette équipe a besoin présentement de nouveaux membres qui pourront aider vos prêtres à poursuivre leur mission.

Pensez-y et, si vous voulez en savoir plus, venez en parler avec le père Jacques ou avec la responsable de cette équipe,Mme Yolande Pichette au 418-823-2937.

Votre équipe pastorale,

JACQUES FORTIN, prêtre-curé 418-827-2885JEAN-CLAUDE NADEAU, prêtre collaborateur 418-827-2885SYLVIE CHAMPAGNE, intervenante en pastorale 418-827-3782, poste 2155

En août... arbres et arbustesIl est temps de tailler les ifs et les pruches à la cisaille. Jusqu’à la mi-août, il est encore temps de tailler les faux-cyprès,

les génévriers et les cèdres, si ce n’est déjà fait (couper au maximum la moitié des nouvelles pousses seulement).Couper les fleurs fanées des rosiers juste au-dessus de la première feuille à cinq folioles.Arroser généreusement les arbres, arbustes et conifères nouvellement plantés.Tailler les haies et arbustes à feuillage décoratif, raccourcir les tiges trop longues, arrondir légèrement les dessus et les

tailler un peu plus étroit que la base.Tuteurer les jeunes arbres de l’année, le tuteur se place du côté d’où soufflent les vents dominants.

Page 19: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 1910 Journal Le Montagnard * Août 2019

PastoralePARoiSSE NotRE-DAME-DE-LA-NoUvELLE-FRANCE

Communauté chrétienne de St-tite

1. initiation à la vie chrétienne : catéchèseVous avez des enfants du primaire de 3e à 6e année ou des jeunes du secondaire et vous souhaitez qu’ils connaissent Jésus

et son Église. Vous désirez aussi célébrer avec eux les sacrements du 1er Pardon, 1ère Communion et Confirmation.Voici une invitation pour vous. Nous vous offrons une démarche à travers des récits bibliques de personnes qui ont fait

l’expérience de Dieu dans leur vie. Bienvenue aux adultes qui veulent se préparer à la Confirmation en vue d’être parrain ou marraine!

IVC de la Côte de Beaupré (sur Facebook)

CHOIX DE 2 DATESMardi le 3 septembre 2019 de 18h00 à 19h30

oUJeudi le 5 septembre 2019 de 18h00 à 19h30

Lieu des rencontres : MoNASTÈRe DeS RÉDeMPToRISTeS10018 avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré

————————————————————————————————————————CoÛT pour l’inscription:

40 $ par enfant; 70 $ pour 2 enfants de la même famille100 $ pour 3 enfants de la même famille

Ne pas oublier de fournir une copie du certificat de baptême pour toute nouvelle inscription!

Pour toute information supplémentaire,communiquez avec Mme Sylvie Champagne au 418-827-3782, poste 2155

ou Facebook IVC de la Côte de Beaupré.

2- Nouvel horaire des messes dominicalesen juin dernier, nous apprenions que le père Joseph était nommé comme prêtre-vicaire à St-Louis-de-Kent au Nouveau-

Brunswick. Aussi, puisqu’il n’y a que deux (2) prêtres pour couvrir les six (6) paroisses de la Côte de Beaupré, nous avonsdû modifier l’horaire des messes du dimanche. Dès maintenant, il n’y aura qu’une seule messe à 16h le samedi et elle seracélébrée à l’église de St-Tite. Nous irons en alternance pour les communautés chrétiennes de St-Joachim et de Beaupré etpour les communautés chrétiennes de St-Ferréol et de Château-Richer. Pour en savoir davantage sur l’horaire descélébrations du dimanche, consultez le feuillet paroissial qui est publié à chaque semaine.

Club de marche Côte-de-BeaupréDescription : Le Club a vu le jour en février 2017 et ne cesse de prendre de l’ampleur depuis. Il vise les objectifs suivants :motiver les gens à marcher de façon assidue, améliorer la condition physique de tous et chacun, favoriser le contact avec la natureet la découverte du territoire de la Côte de Beaupré et de Charlevoix et finalement favoriser les échanges entre les membres.

Clientèle : Le Club regroupe principalement des retraités (environ 80 %) mais accueille également des membres qui sontencore sur le marché du travail.

Horaire : Les marches se font en matinée à compter de 8 h 30 pour la saison estivale de juin à septembre et de 9 h le restede l’année et cela, habituellement du lundi au vendredi inclusivement. Le Club organise aussi quelques randonnées en finde semaine.

Déroulement des activités : Les randonnées se font sur des sentiers en forêt. Chaque randonnée est dirigée par un organisateur duClub. La distance varie entre 6 et 12 km et la durée est entre 2 et 4 heures. Souvent, nous formons des sous-groupes pourtenir compte du calibre de nos membres : randonnée courte/longue, intensité rapide/modérée. en hiver, nos randonnées sefont en raquettes ou en bottes à crampons lorsque les sentiers sont durcis.

Frais : membre individuel 20 $/année ; membre familial 30 $/année ; membre occasionnel 5 $/marche.Des droits d’accès sont possibles à certains sites de randonnée.

Inscription : Luc Legendre, président : 418-580-2275 ou [email protected] Facebook : @ClubMarcheCoteBeaupre / Blogue : clubdemarchecotedebeaupre.blogspot.ca

Passez le mot pour éviter d’autres malheureux accidents

L’été est la saison des activités et des travaux extérieurs, maisil arrive encore trop souvent que des gens se blessent ou perdent la vieen tentant de couper une branche ou en manipulant des objets longs prèsdes fils électriques. en quelques jours, une personne est décédée et uneautre s’est gravement blessée, toutes deux en entrant accidentellement encontact avec des fils électriques.

on ne le dira jamais assez : on ne doit rien approcher à moins de troismètres des fils électriques.

Échelles, grues, échafaudages, perches pour piscine, scies, cerfs-volants et même jet d’eau en continu sont autant dechoses que l’on doit tenir loin des fils électriques.

Demeurez conscients du danger quand vous effectuez des travaux en hauteur!

Source: Hydro–Québec – Région Capitale-Nationale et Chaudière-Appalaches 2625, boul. Lebourgneuf, 1er étage Québec (Québec) G2C 1P1

Page 20: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

20 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 9

Bibliothèque Emma-DuclosPar: L’équipe de la bibliothèque

L’installation d’un pare-étincelles sur les foyers permet d’éviter quedes étincelles ou des tisons ne se propagent aux espacesenvironnants. C’est un bon outil qui peut prévenir les incendies deforêt et de bâtiment.

L’importance d’une installation appropriéeen cette période de l’année, c’est souvent l’occasion de faire

le nettoyage de la cour en prévision de la saison automnale.Plusieurs citoyens sont alors tentés de procéder au brûlage deleurs résidus. Que ce soit pour cette raison ou encore simple-ment pour allumer un feu d’ambiance, la SoPFeU recommandele recours à un pare-étincelles sur tout appareil utilisé.

Quelques caractéristiques à respecterPour être conforme, l’installation doit être munie d’un pare-

étincelles sur toutes ses surfaces et les ouvertures du grillage nedoivent pas dépasser 1 cm2.

Les installations conformes sont permises durant lesinterdictions de faire des feux à ciel ouvert mises en place parla SoPFeU et le MFFP.

Autres recommandationsAfin de réduire les risques de propagation d’un incendie,

ces autres recommandations peuvent être mises en place :- Dégager une bande de 1 mètre tout autour du foyer jusqu’ausol minéral.

- Si possible, positionner l’installation à au moins 3 mètres de toutevégétation et à moins de 10 mètres des bâtiments environnants.

- Un foyer au propane peut aussi être favorisé puisqu’il neproduira pas d’étincelle.

Page 21: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

8 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 21

CCOOLLLLEECCTTEESS DDEESS MMAATTIIÈÈRREESS RREECCYYCCLLAABBLLEESS :: QQUUEELLLLEESS SSOONNTT LLEESS AACCTTIIOONNSS MMEENNÉÉEESS PPAARR LLAA MMRRCC ??

CChhââtteeaauu--RRiicchheerr,, llee 1122 jjuuiilllleett 22001199 A responsable de la collecte des matières recyclables mandatée par la MRC de La Côte-de-Beaupré a éprouvé des difficultés à offrir un service de qualité aux citoyens et aux municipalités de la MRC (manque de main

nombre de camions insuffisant etc). En effet, de nombreux oublis et reports de collectes des matières recyclables ont eu lieu sur u territoire de la MRC. La MRC de La-Côte-de-Beaupré étant responsable de la gestion du contrat de collecte des matières recyclables, nous sommes sincèrement désolés des inconvénients causés par ces difficultés. Par ailleurs, soyez assurés que tous les de collectes transmis à la MRC font rigoureux auprès de notre fournisseur. En effet, nous lui exigeons de manière systématique des reprises de collectes et nous appliquons, le cas échéant, les pénalités prévues au contrat assurer que les matières recyclables déposées dans le bac bleu par les citoyens soient bel et bien collectées et récupérées. Suite à une rencontre avec les dirigeants de cette entreprise, , comme

seront mises en place au cours des prochaines semaines afin assurer un service de collecte des matières recyclables de qualité. Dorénavant, nous vous invitons à consulter la page Facebook de la MRC de La Côte-de-Beaupré (www.facebook.com/mrccotedebeaupre/) sur laquelle nous nous engageons à communiquer toutes informations pertinentes relatives à la gestion des matières recyclables comme les dates des éventuelles reprises de collectes. Nous comptons sur votre indulgence et souhaitons votre habituelle collaboration pour nous signaler tout oubli de collecte en composant le 418-824-3420 poste 234 ou en

[email protected] et pour poursuivre votre participation active et soutenue au tri et à la récupération de vos matières recyclables. Collaborons pour progresser ! Michel Bélanger Directeur général et secrétaire-trésorier

Incendie

(De gauche à droite) Haut : Guillaume Tittley (remplaçant), Denis Paradis et Jean-Simon VandalBas : Mathieu Tremblay et Mathieu Lamontagne

Les 2-3-4 août dernier s’est tenue la 27ième édition du Festival des pompiers de Charlevoix à Saint-Hilarion.

Plus de 15 brigades étaient au rendez-vous dont celle de Saint-Tite-des-Caps.

Suite aux compétitions amicales, la troupe de Baie-Saint-Paul s’est vu remettre le premier prix. Notre brigade a, quant à elle,terminé au 10ième rang.

Félicitation aux participants, quelle belle expérience pour vous!

Par: Audrey Thomassin

Page 22: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

22 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 7

PRoviNCE DE QUÉBECMUNiCiPALitÉ DE SAiNt-titE-DES-CAPS

Aux contribuables de la susdite municipalitéAviS PUBLiC

Demande de dérogation mineure

Le Conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure concernant la propriété de madameManon Larouche et monsieur Alain Lachance, portant le numéro de lot 358-7 et le matricule 8225-54-8042,sis au 11 rang St-Léon, le lundi 7 octobre 2019 à 20 heures à l’Hôtel de ville située au 5 rue Leclerc,Saint-Tite-des-Caps.

Au cours de cette séance régulière, le Conseil municipal devra statuer sur la demande de dérogation mineuresuivante :

Site concerné :Lot 358-7 du cadastre de la paroisse de Saint-Tite, circonscription foncière de Montmorency dont le matriculeest 8225-54-8042.

Nature et effets :Régulariser l’implantation d’un bâtiment complémentaire annexé à la résidence pour lequel un permis a étéémis en 1999. Selon le permis émis en 1999, le garage annexé à la résidence devait être implanté à 11,28 mètresde la limite avant du terrain alors que, selon le certificat de localisation produit en 2019, il est démontréque le garage annexé est implanté à une distance variant entre 8,53 mètres et 7,63 mètres de la limite avantdu terrain. La marge avant applicable à la zone 40-V est de 9 mètres. La dérogation mineure a donc pour effetd’autoriser un bâtiment complémentaire dans la marge avant applicable.

Lors de cette assemblée, tout intéressé pourra se faire entendre par le Conseil municipal relativement à cettedemande.

DoNNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 27ième jour du mois d’août de l’an deux mille dix-neuf.

Marc Lachance, Directeur général et Secrétaire-trésorier

Page 23: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

6 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 23

UrbanismePar: Michel Thibodeau

Permis de brûlage - feux en plein airNous désirons vous rappeler que, pour des questions de sécurité et de bon voisinage, il est strictement interdit d’allumer

tout genre de feux en plein air sans autorisation au préalable des responsables du service incendie. Pour obtenir les autori-sations requises, vous devez compléter une demande de permis disponible sur le site Internet au www.sainttitedescaps.comou au bureau municipal. Il n’y a aucun coût pour ce permis mais vous devez obligatoirement obtenir une autorisation!

horaire de l’écocentreLe mercredi de 18h à 20h et le samedi matin de 9h à 12 h.

Dernier versement de taxes Le paiement du dernier versement de taxe approche : il est dû pour le 29 septembre.Votre paiement par la poste serait fortement apprécié ; ceci facilite le traitement administratif de votre versement. Veuillez

inscrire le numéro de matricule du compte (ex : 8422-01-0101) sur votre chèque et joindre le ou les coupons correspondantsavec votre paiement.

Pour informations, composez le (418) 823-2239!

Prochaine réunion du Conseil municipalPrenez note que la prochaine réunion aura lieu le mardi 3 septembre prochain à l’endroit habituel, soit au 5 rue Leclerc.

Bienvenue à tous et chacun!

Pour votre sécurité, soyez visible !Puisque des centaines d’appels d’urgence sont effectués annuellement auprès du Service de

sécurité incendie, de la Sûreté du Québec ou encore au service d’urbanisme de la Municipalitédans des contextes où chaque minute peut parfois compter, la visibilité des numéros civiquesdemeure une nécessité sur un territoire totalisant 131,44 km2.

C’est dans cet esprit que la Municipalité sollicitera la collaboration des Saint-Titois, au coursdes prochaines semaines, afin de s’assurer que tous les immeubles soient bien identifiés, dans lerespect de la réglementation municipale.

Il importe de savoir que, selon l’article 3.7.1 du règlement municipal 506-2018 sur laprévention des incendies et la sécurité des occupants, les numéros civiques doivent être installésde façon à être lus clairement de la rue, route ou chemin.

Pour le Service de police, le Service de sécurité incendie mais également, pour les ambulanciers, l’inspecteur duService de l’urbanisme, l’évaluateur de la MRC ou tout service de livraison à domicile, une adresse visible et bien entretenuedemeure une nécessité. La Municipalité de Saint-Tite-des-Caps sollicite donc la collaboration de la population et tientà rappeler qu’un numéro manquant, trop petit, trop éloigné, mal éclairé ou masqué par des branches ou un auventpeut occasionner la perte de précieuses minutes en situation d’urgence.

Page 24: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

24 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 5

Dans le résumé des minutes, je netouche que les points principauxqui ont été décidés par le Conseilmunicipal. L’interprétation qui enest faite n’a pour but que de dif-fuser une information générale.Il est donc important de soulignerque ce résumé n’est en aucunemanière le texte légal et qu’ildemeure essentiel de se rapporterau livre des minutes pour uneinterprétation approfondie de votrepart.Vous pouvez lire les procès-verbaux en intégralité sur le siteInternet de la Municipalité auwww.sainttitedescaps.com.

Rés. # 11269 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la démolitiondu bâtiment principal situé au214 avenue Royale et la constructiond’un nouveau.

Rés. # 11270 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant le retrait dubâtiment principal situé au168 avenue de la Montagne de laliste des immeubles patrimoniaux.

Rés. # 11271 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la rénovationde la toiture du bâtiment situé au617 boulevard 138 par un matérielde même nature et de même couleurque l’ancien recouvrement.

Rés. # 11272 : Le règlement # 523-2019pourvoyant à régir l’utilisation del’eau potable dans la Municipalitéen vue de préserver la qualité et laquantité de la ressource a été adopté.

Rés. # 11273 : La compagnieDéneigement Daniel Lachance Inc.est engagée afin d’effectuer le

fauchage du foin, gazon et petitesbranches le long de certainstronçons de routes municipales.

Rés. # 11274 : Le Conseil municipaloctroie le contrat pour le nettoyagedes regards, des puisards et desconduites du ministère desTransports du Québec et ceux de laMunicipalité pour 2019 à la com-pagnie Sani-Charlevoix Inc. auprix de 10 510 $ plus taxes. Lesfrais reliés aux conduites appar-tenant au ministère des Transportsdevront être facturés à celui-ci, telque le stipule l’entente entre lesparties.

Rés. # 11275 : Une contribution finan-cière de 200 $ est autorisée àl’Association des producteurs debovins de la Capitale-Nationalepour la tenue d’une activité derassemblement de différents pro-ducteurs bovins de la Capitale-Nationale et de la Côte-Nord quiaura lieu le 31 août prochain surles terres de l’entreprise deM. Daniel Thomassin sur l’avenuede la Montagne.

Rés. # 11276 : Le Conseil municipalengage la compagnie InterblocsBlouin Inc. afin d’effectuer la répa-ration et la correction de pavage enavant du garage municipal, dans lacour du garage municipal ainsi qu’àla sortie de la cour d’église, près del’ancien presbytère.

Rés. # 11277 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 11278 : Levée de l’assemblée.

Collecte de sang du 17 juin dernierC’est avec reconnaissance que toute l’équipe d’Héma-Québec se joint à moi pour souligner la

réussite de la récente collecte de sang. Sachez qu’elle a été relevée avec succès en y accueillant33 donneurs!

Le don de sang est important et aide à maintenir une réserve suffisante pour répondre aux besoinsde la collectivité; que ce soit pour améliorer des conditions de santé ou pour sauver des vies!

Nous tenons à vous remercier, vous les donneurs, pour les efforts déployés lors de cette collectequi aura engendré des retombées substantielles pour les receveurs pour qui vous faites touteune différence!

encore une fois MeRCI de votre appui!

Par: Marc Lachance

Communiqués municipaux

Page 25: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

4 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 25

Extraits des procès-verbauxPar: Marc Lachance

Informations municipales

Session régulière du 2 juillet

Session régulière du 5 août

Rés. # 11249 : Adoption de l’ordre du jour.

Rés. # 11250 : Acceptation des minutes.

Rés. # 11251 : Le règlement final # 518-2019pourvoyant à modifier le règlementrelatif au zonage # 497-2017 et sesannexes afin de corriger, bonifier etpréciser certains volets de soncontenu a été adopté.

Rés. # 11252 : Le règlement final # 519-2019pourvoyant à modifier le règlementrelatif au lotissement # 498-2017afin de corriger, bonifier et précisercertains volets de son contenu a étéadopté.

Avis # 11253 : Un avis de motion a étédéposé pour un projet de règlementayant pour objet de prévoir l’utilisa-tion de l’eau potable sur le réseaude distribution de la Municipalité deSaint-Tite-des-Caps.

Rés. # 11254 : Le projet de règlement #523-2019 relatif à l’utilisation del’eau potable sur le réseau de distri-bution de la Municipalité a été adopté.

Rés. # 11255 : Le Maire monsieurMajella Pichette est autorisé à par-ticiper au congrès de la FédérationQuébécoise des Municipalités(FQM) qui se tiendra les 26, 27 et28 septembre 2019 à Québec aucoût de 799 $ plus taxes.

Rés. # 11256 : Le Conseil municipaladopte le budget 219 modifié del’oMH de la Côte-de-Beaupré etautorise le paiement de 485 $ à titred’ajustement de la quote-part.

Rés. # 11257 : Le Conseil municipalautorise une contribution finan-cière de 200 $ à Promotion MGafin de réaliser la publication d’unalbum-souvenir sur la commu-nauté des Sœurs de Notre-Damedu Perpétuel-Secours qui ont par-ticipé à la vie de la communautéde la Municipalité de 1906 à 1998.

Rés. # 11258 : L’organisation du socialdes fêtes pour les employés, lesélus municipaux, les membres duComité consultatif d’urbanisme,les membres du Comité des loisirsainsi que le Comité de la biblio-thèque emma-Duclos est autorisépour le vendredi 29 novembre àl’Auberge du Sportif.

Rés. # 11259 : Le Conseil municipalaccepte la proposition de la com-pagnie Dexon Construction poureffectuer les travaux au sous-soldu chalet des loisirs, situé au parcdes loisirs, et ce, en fonction desrecommandations données parl’inspecteur des assurancesgénérales de la Municipalité.

Rés. # 11260 : La firme LGPStratégies Immobilières est man-datée pour réaliser une étude decaractérisation complète du parcindustriel, situé près du site d’en-fouissement de la Ville de Québec.elle devra travailler en étroite col-laboration avec la firme RaymondChabot Grant Thorton qui s’oc-cupe déjà de produire un rapportde stratégie de développementéconomique de la Municipalité.

Rés. # 11261 : Le Conseil municipalaccepte la proposition de la com-pagnie Mobilier public visant àfaire l’achat de 4 îlots de récupéra-tion à être installés au parc desloisirs (2), au Centre des loisirs (1)et à la halte d’observation (1).

Rés. # 11262 : Le Conseil municipalaccepte d’installer une toilettechimique sur le site de la halted’observation. Cet équipement seraloué de la compagnie Sani Bleu.

Rés. # 11263 : Le Conseil municipalmandate la compagnie Les encansRitchie Bros. afin de procéder à lavente de l’ancien camion dedéneigement de type 6 roues GMC5500 qui n’est plus utile pour laMunicipalité.

Rés. # 11264 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 11265 : Levée de l’assemblée.

Rés. # 11266 : Adoption de l’ordre dujour.

Rés. # 11267 : Acceptation des minutes.

Rés. # 11268 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis enzone PIIA concernant la construc-tion d’un bâtiment commercial surle lot 87-1 pour y accueillir unmusée ainsi que pour réaliserl’aménagement extérieur et lestationnement.

Page 26: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

La Municipalité tient à remercier le Comité des loisirs pour leur dévouement ainsi que l’organisation de laFête Nationale!

Nous avons eu une belle journée où plaisir et rire étaient au rendez-vous!Merci à la population d’avoir répondu en si grand nombre! Vous avez fait de cet événement

un succès!

Cours de Des cours gratuits se donnent au Centre des loisirs de Saint-Tite-des-Caps, tous les jeudis en après-midi, de 13h30 à

15h00, du 12 septembre au 14 novembre 2019. Ces cours s’adressent aux personnes (femmes et hommes) de 18 à 100 ans.Si vous êtes intéressé(e), rendez-vous le jeudi après-midi au Centre des loisirs! Au plaisir de vous faire bouger!

JeAN-MARC MoRIN

Cours de Pied équilibreAu moment d’imprimer ce journal, nous attendions des nouvelles du professeur pour savoir si des cours seraient

donnés à Saint-Tite-des-Caps. Surveillez la page Facebook des loisirs pour plus d’informations à ce sujet!

Cours de Yoga – classe d’essaiTu souhaites t’initier au yoga? Jeunes et moins jeunes sont invités à venir essayer gratuitement une classe d’essai.

Peut-être auras-tu la piqûre? Clientèle: RÉSeRVÉ À CeUX QUI eN SoNT À LeUR PReMIÈRe eXPÉRIeNCe . Jour etheure: 9 septembre 19h, durée: 1 cours, coût: gratuit, lieu: Centre des loisirs avec l’instructeur Noëlline Cyr.

Cours de Yoga (hatha)Moi, je pratique le yoga… Moi, j’enseigne aussi le yoga… Souvent, je me retrouve seule sur mon tapis. Mon tapis, c’est

comme mon espace à moi. C’est mon havre de paix, c’est ma bulle. C’est là où je prends le temps de respirer. C’est là où jem’étire pour devenir plus souple. C’est là où je me raffermis pour devenir plus forte. C’est là où j’amorce des réflexions pourdevenir une meilleure personne. C’est là où je relaxe et où je retrouve mon calme pour être bien dans ma peau. et ce qui estmerveilleux avec le yoga, c’est que je peux faire tout ça à mon rythme. Le yoga m’apprend à m’écouter. Il m’apprendà respecter mes limites. Ni trop… Ni moins… Juste ce qu’il faut pour moi, pour ma tête et pour mon corps. Le yoga, c’estcomme un bel équilibre dans ma vie… Un équilibre que j’ai envie de vous transmettre.

Clientèle: adulte Jours et heures: lundi de 19h à 20h et mercredi 16h15 à 17h15

Ratio: minimum 8, maximum illimité Automne: 16 septembre au 25 novembre (congé le 14 octobre)

Durée: 10 semainesCoût: 100 $ la sessionLieu: Centre des loisirs

Instructeur: Noëlline Cyr

26 Journal Le Montagnard * Août 2019 Août 2019 * Journal Le Montagnard 3

Par: Majella Pichette

Mot du MairePar: Andréa Labonté

LoisirsBonjour!

Après un été magnifique, un été chaud et sec, nous voilà à la rentrée scolaire! Je souhaite donc à tousles étudiants(es) un excellent accueil et tout le succès attendu dans vos études et travaux scolaires! Vous avezpassé de belles vacances, le travail reprend. Comme on dit souvent « il faut gagner notre vie! » Que votre retourau travail vous comble de satisfaction! Le plaisir du travail bien fait répond à un besoin fondamental des êtreshumains.

Au niveau municipal, le sujet principal de cet automne demeure  : vous avez une «  idée  »? On la veut!Présentement, deux projets d’analyse sont en développement cet été. Les sujets sont :1) Que sera Saint-Tite-des-Caps dans 5 ans? Ce projet est piloté par M. Serge Plourde de la firme Raymond

Chabot Grant Thornton.2) Analyse du parc industriel de Saint-Tite-des-Caps. Établir une chaîne des valeurs et quelles industries peuvent s’y

construire. Les responsables de ce projet sont M. Louis Grenier et Mme Nathalie Quirion de la firme LGP.Quel sera votre rôle? Un des plus importants : soit celui d’émettre des idées de développement, dans tous

les secteurs tels qu’agricole, touristique, industriel, résidentiel, transport, etc. Tous les sujets sont excellents!Donnez vos suggestions pour analyse par des spécialistes!

Merci à tous les participants qui sont venus aux rencontres! De nouvelles idées seront développées selon vossuggestions.

Avis important aux retardatairesUn bottin de tous les services offerts à Saint-Tite-des-Caps sera présenté et, pour cela, vous devez vous

inscrire. Entrepreneur en construction résidentielle et commerciale, restaurant, dépanneur, coiffeur, coiffeuse,architecte, entretien ménager, bénévoles, etc. Tous sont nécessaires et ce bottin servira à publiciser larichesse et les qualifications des gens de Saint-Tite-des-Caps, dont nous sommes si fiers.

Veuillez déposer une enveloppe contenant toutes vos informations pour le bottin à la Municipalité à monattention.

Au plaisir de continuer à travailler ensemble pour l’avenir de Saint-Tite-des-Caps!

St-Jean Baptiste

Page 27: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 * Journal Le Montagnard 27

D i v E R SÀ L o U E R D i v E R S

Petites annonces

2 Journal Le Montagnard * Août 2019

Ce journal communautaire est entièrement conçu, montéet imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaireset est distribué gratuitement aux contribuables de laMunicipalité de Saint-Tite-des-Caps.

Pour tout article ou commentaire, contactez: Sylvie verreault, responsable du journalMunicipalité de Saint-tite-des-Caps 5, rue Leclerc Saint-tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0téléphone: 823-2239 / télécopieur: 823-2527Courriel: [email protected] internet: www.sainttitedescaps.com

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec

Journal membre de:

Comité consultatif d’urbanisme

Numéros importants

M. Mario Vandal, Prés. 823-2134M. Robert Caron, Vice-prés. 823-2514M. Majella Pichette 823-2345M. Lauréat Duclos 823-2361M. Normand Duclos 823-2585M. Reynald Cormier 572-8087M. Michel Lachance 823-2698Mme Judith Côté 823-2771

Hôtel de ville 823-2239Garage municipal 823-2841Centre des Loisirs 823-2054Bibliothèque Emma-Duclos 823-2054Presbytère 823-2642Caisse Desjardins de La Côte-de-Beaupré 827-3768École Cap-des-Neiges II 821-8088Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré 827-3726C.L.S.C. Orléans 827-5241Services Québec 644-4545Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré 9-1-1

CUEiLLEttE DES viDANGES - hoRAiRE

Cueillette à tous les vENDREDiS du 1er avril au 31 octobre.Cueillette 1 VENDREDI sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.

Maire M. Majella Pichette 823-2345(Siège d’office sur tous les comités, substitut aréna,

Sentier des Caps, bibliothèque)Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304

(Relations de travail, comité sécurité civile, mesures d’urgence,service incendie, Sentier des Caps, voirie, aqueduc, égout)

Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos 823-2585(Relations de travail, urbanisme, TNO, substitut au Maire à la MRC)Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel 580-7122

(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie, finances, OMH)

Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 802-9880(Loisirs, aréna, journal, Maison des jeunes,

OMH, service incendie)Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier 572-8087(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)

Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance 823-1167(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie,

loisirs, aréna, voirie, aqueduc, égout, Pro-Maire)Directeur général M. Marc Lachance 823-2239

URGENCE: composez le (418) 864-9561 (pagette)

Conseil municipal & responsabilités de chacun

Logement 6 ½ rénové, sur 2 étages,comprenant 3 chambres, 1 salle de bain,1 salle d’eau, aspirateur central, sous-sol etpatio. Prix 580 $/mois, non chauffé, nonéclairé, pas d’animaux. Libre immédiate-ment. Pour plus d’informations, appelezau (418) 823-2514.

Services X-tras en tout genre (tonte depelouse, peinture…) offerts sur laCôte-de-Beaupré. Demandez JocelynVézina au (581) 997-8648.

Recherche vélo fille ou garçon à donnerou à moindre coût. Appelez au (418)901-0521.

Cabanon à donner pour démolition16’ x 12’ au (418) 823-2411.

Achète vieilles boîtes de tabac, étuis àcigarettes, affiches de métal de toutessortes, vieilles boîtes de liqueur et bière,boîtes en bois, etc… Appelez-moi et jepaie un bon prix au (418) 930-2740.

V_nt_ ^_ g[r[g_ 31 [oût _t 1_r s_pt_m\r_

[u 5 ru_ Côté à S[int-Tit_-^_s-C[ps, À ]ompt_r ^_ 15h00

Articles à vendre : 4 chaises capitaine avec table, 150 $. Étagère pour télévision 32 pouces, 100 $.

Mini laveuse et sécheuse, 300 $ l’ensemble. Petit vaisselier, 125 $. Table de salon blanche, 50 $.4 pneus d’hiver # 225/75R16, 300 $ le tout. 4 pneus d’hiver # 195/65R15, 200 $ le tout.

4 pneus d’hiver # 215/70R15, 250 $ le tout. BBQ avec bonbonne au propane, 100 $.

La Ressource familiale de la Côte-de-Beaupré invite les citoyens de Saint-Tite-des-Caps à participer auxcuisines créatives qui auront lieu mensuellement dans les locaux du Centre des loisirs. Les recettes sontréalisées avec des aliments provenant de Moisson Québec.

Quand: jeudi le 19 septembre 2019 de 9h à 13hOù: Cuisine communautaire du

Centre des loisirs de Saint-Tite-des-CapsPour qui: pour tous!

Coût: gratuit pour les citoyensNombre maximum de participants: 5

Veuillez réserver votre place rapidement à Karine Beaudoin à [email protected]

ou au 418-827-4625!

Je suis à la recherche de 4 adultes (de 20 à 50 ans, homme ou femme) pour faire des arts afin de s’inscrire à Plein Arts l’anprochain. Mes capacités sont le moulage, faire du vitrail, de la soudure, ciselage sur cuivre, bijoux en os decaribou, orignal ou chevreuil. Si vous êtes intéressé à changer un panache pour un bijou, passez me voir. Il me fera plaisirde vous servir. Jean-Marc Morin (418) 901-0521

Page 28: n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2019/08/Aout...chimique sur le site de la halte d’observation. Cet équipement sera loué de la compagnie Sani

Août 2019 Volume 35, Numéro 6

Sommaire

Prochaine édition

La prochaine édition sera distribuée le 24 septembre 2019.Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez faire publier àl’Hôtel de ville au 5 rue Leclerc avant le 13 septembre.Merci!

Dons

Merci à la personne qui nous a remis un don de 5 $.Sachez que tout don est fortement apprécié!

En bref. . .

Mot du Maire ...................................................

Informations municipales ................................

Communiqués municipaux ..............................

Urbanisme .......................................................

Avis public - dérogation mineure ....................

Incendie ...........................................................

Bibliothèque Emma-Duclos .............................

Pastorale .........................................................

École Caps-des-Neiges II ...............................

Concours .........................................................

Le mois d’août .................................................

Club de marche Côte-de-Beaupré ..................

MRC de La Côte-de-Beaupré .........................

Loisirs ..............................................................

Petites annonces .............................................

3

4

5

6

7

8

9

10

13

14

17

19

21

26

27