n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2018/04/Avril...Québec afin de modifier une clause dans une décision rendue en 1986. Rés. # 10919 : Le Conseil

Avril 2018 Volume 34, Numéro 3

Sommaire

Prochaine éditionLa prochaine édition sera distribuée le 15 mai 2018.

Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez faire publier àl’Hôtel de ville au 5 rue Leclerc avant le 4 mai. Merci!

Fête des Mères le 13 maiLa célébration de la fête des Mères a été instituée pour

rendre hommage aux mères et leur témoigner de lareconnaissance. Elle est célébrée au mois de mai, qui est lemois de Marie. Bonne fête à toutes les mamans!

En bref. . .

Informations municipales .................................

Communiqués municipaux ..............................

Urbanisme ........................................................

Bibliothèque Emma-Duclos .............................

Maison des jeunes La Zone ............................

École Caps-des-Neiges 2 ................................

La griffe du Diable ............................................

Gala Reconnaissance ......................................

Concours ..........................................................

Médiation citoyenne .........................................

Service de banque de terres agricoles ............

Le cycle inéluctable de la vie ...........................

Loisirs ...............................................................

Petites annonces .............................................

3

4

5

6

9

10

10

11

12

14

16

18

20

23

Avril 2018 * Journal Le Montagnard 23

À v E N D R E

À L o U E R

À v E N D R E À v E N D R E

Petites annoncesCe journal communautaire est entièrement conçu, montéet imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaireset est distribué gratuitement aux contribuables de laMunicipalité de Saint-Tite-des-Caps.

Pour tout article ou commentaire, contactez: Sylvie verreault, responsable du journalMunicipalité de Saint-tite-des-Caps 5, rue Leclerc Saint-tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0téléphone: 823-2239 / télécopieur: 823-2527Courriel: [email protected] internet: www.sainttitedescaps.com

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec

Journal membre de:

Comité consultatif d’urbanisme

Numéros importants

M. Mario Vandal, Prés. 823-2134M. Robert Caron, Vice-prés. 823-2514M. Majella Pichette 823-2345M. Lauréat Duclos 823-2361M. Normand Duclos 823-2585M. Reynald Cormier 572-8087M. Michel Lachance 823-2698Mme Judith Côté 823-2771

Hôtel de ville 823-2239Garage municipal 823-2841Centre des Loisirs 823-2054Bibliothèque Emma-Duclos 823-2054Presbytère 823-2642Caisse pop. Desjardins 827-3768École Cap-des-Neiges II 821-8088Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré 827-3726C.L.S.C. Orléans 827-5241Services Québec 644-4545Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré 9-1-1

CUEiLLEttE DES viDANGES - NoUvEL hoRAiRE

Cueillette à tous les vENDREDiS du 1er avril au 31 octobre.Cueillette 1 VENDREDI sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.

Maire M. Majella Pichette 823-2345(Siège d’office sur tous les comités, substitut aréna,

Sentier des Caps, bibliothèque)Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304(Relations de travail, comité sécurité civile, mesures d’urgence,service incendie, Sentier des Caps, voirie, aqueduc, égout)

Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos 823-2585(Relations de travail, urbanisme, TNO, substitut au Maire à la MRC)Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel 580-7122

(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie, finances, OMH)

Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 802-9880(Loisirs, aréna, journal, Maison des jeunes,

OMH, service incendie)Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier 572-8087(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)

Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance 823-1167(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie,loisirs, aréna, voirie, aqueduc, égout, Pro-Maire)

Directeur général M. Marc Lachance 823-2239URGENCE: composez le (418) 640-3999 (pagette)

Conseil municipal & responsabilités de chacun

2 Journal Le Montagnard * Avril 2018

Machine à pression Briggs Stratton4.5 litres au gaz. Chaîne bloc neuf, aservi 2 fois, 125 $. Diverses chaînesavec crochets. Outillage divers. Foinpour chevaux (balle carrée). DemandezPierre au (418) 823-2417.

Sofa Elran, idéal pour chalet, 10 $ au(418) 454-1616.

Trois terrains, en zone blanche, intimeset bordés par la rivière Lombrette à trèsbons prix : deux terrains de 4 acreset 1 terrain d’1 acre et ½ avec entrepôtde 60’ x 32’. Demandez Frédéric au(418) 580-9775.

Quatre mags 16 po. pour Cavalier, 300 $.Quatre mags 15 po. pour Cavalier2000, 250 $. Quatre mags 15 po., 4 trous,pour Mazda, 250 $. Quatre mags 16 po.pour Jeep Cherokee 2004 avec quatrepneus # 225/16R75. Contactez Yvonau (418) 823-9956.

Quatre pneus d’été de marque PirelliP-4, grandeur 225/60R16, usure à 50 %,prix 150 $. Cuisinière de marqueFrigidaire en très bon état, 100 $.Mobilier de cuisine en merisier comprenantune table ronde avec 2 rallonges,4 chaises et 1 vaisselier; le tout en parfaitecondition et qui peut être vendu séparément.Téléphonez au (418) 823-2508.

Deux mobiliers de cuisine en bois avec4 chaises rembourrées chacun, 250 $pour les 2. Un meuble d’ordinateur,comme neuf, 50 $. Composez le (418)823-2519.

Grand 4 ½ sur deux étages, ensoleillé,entrée laveuse/sécheuse, stationnementset grande cour arrière, rangement, àproximité de tous les services. Prix475 $/mois, non chauffé, non éclairé.Libre en avril ou juillet. ContactezMme Plamondon ou M. Villeneuve au(418) 681-6127.

22 Journal Le Montagnard * Avril 2018 Avril 2018 * Journal Le Montagnard 3

Extraits des procès-verbauxPar: Marc Lachance

Informations municipalesSession régulière du 3 avril

Dans le résumé des minutes, je ne toucheque les points principaux qui ont étédécidés par le Conseil municipal.L’interprétation qui en est faite n’a pourbut que de diffuser une informationgénérale. Il est donc important de soulignerque ce résumé n’est en aucune manière letexte légal et qu’il demeure essentiel de serapporter au livre des minutes pour uneinterprétation approfondie de votre part.Vous pouvez lire les procès-verbaux enintégralité sur le site Internet de laMunicipalité au www.sainttitedescaps.com.

Rés. # 10915 : Adoption de l’ordre du jour.

Rés. # 10916 : Acceptation des minutes.

Rés. # 10917 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis viséepar le règlement sur les PIIA # 500-2017et déposée par le propriétaire du581-583 avenue Royale.

Rés. # 10918 : Le Conseil municipalappuie la demande du propriétairedu lot 74-9 auprès de la Commissionde protection du territoire agricole duQuébec afin de modifier une clausedans une décision rendue en 1986.

Rés. # 10919 : Le Conseil municipalautorise les dépenses reliées àl’organisation du brunch desbénévoles qui se tiendra dimanchele 3 juin 2018, dans le cadre de laSemaine de la Municipalité.

Rés. # 10920 : Le Conseil municipalautorise le versement annuel de7 500 $ prévu au budget 2018 pourle Comité activités loisirs.

Rés. # 10921 : La compagnie EntretienVert M.M. est engagée pour effectuerle traitement de la pelouse du terrain del’Hôtel de ville ainsi qu’une bonnepartie du parc des loisirs au coûtcombiné de 1 345 $ taxes incluses,pour la saison estivale 2018.

Rés. # 10922 : Le Maire et le Directeurgénéral et Secrétaire-trésorier sontautorisés à signer les documentsconcernant la reddition de comptesde 5 350 $ concernant l’entretien duréseau routier local; compensation

octroyée par le ministère desTransports pour l’année civile2017.

Rés. # 10923 : Monsieur Marc Lachance,Directeur général et Secrétaire-tré-sorier, est autorisé à faire l’achatde 4 palettes d’asphalte froid detype Top-Mix au prix de 6,50 $plus taxes le sac de 22,7 kilos de lacompagnie Emco Corporation.

Rés. # 10924 : La firme GroupeConseil SID Inc. est mandatée afinde finaliser l’étude préliminaire etles recommandations ainsi quepréparer les plans et devis pourl’invitation de prix concernant laréfection de la caserne d’incendie;le tout au prix de 3 550 $ plus taxes.

Rés. # 10925 : Le Conseil municipalmandate la compagnie Enseigneset Lettrage Desrochers afin depréparer 5 panneaux d’affichage encoroplaste, au coût de 105 $ chacun,qui seront installés temporairement lelong du boulevard 138, durant latenue du G7, dans le but de faireconnaître les atouts de la municipalitéde Saint-Tite-des-Caps.

Rés. # 10926 : La firme 6TemTI estmandatée afin de gérer, monitoreret surveiller le parc informatiquede la Municipalité de façon continue.Le coût est de 200 $ plus taxes parmois plus un montant de 400 $ deprise en charge lors de la signaturedu contrat.

Rés. # 10927 : Monsieur Michel Thibodeau,responsable de l’urbanisme, est

autorisé à participer au congrèsannuel de la COMBEQ qui setiendra les 3, 4 et 5 mai 2018 àRivière-du-Loup. Les frais d’inscriptionsont de 600 $ plus les taxes applicables.

Rés. # 10928 : La compagnie AquaBisson est mandatée pour effectuerl’entretien de la plate-bande deplantes et d’arbustes, située à l’avant del’Hôtel de ville, au montant de 216 $plus taxes.

Rés. # 10929 : Le Conseil municipalannule la résolution # 10868 adoptée le15 janvier dernier et la remplace parla suivante : la Municipalité acceptela partie du lot 78-p (parcelle 1) de9 008 mètres carrés et la partie dulot 75-p (parcelle 2) de 3 483,3 mètrescarrés, longeant le chemin du Curéet identifiée comme zone compen-satoire, en guise de compensationpour la perte de milieu humide suiteau projet de développementrésidentiel d’un promoteur.

Rés. # 10930 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 10931 : Levée de l’assemblée.

Église Notre-Dame- du-Rosaire, Beaupré

Sainte-Anne-de-Beaupré 10579, boulevard Sainte-Anne

Saint-Ferréol-les-Neiges 3232, avenue Royale

Saint-Joachim 568, avenue Royale

Saint-Tite-des-Caps 3, avenue Marcel-Legendre

Chapelle funéraire du cimetière de Sainte-Anne-de-Beaupré

De plus, nous sommes mandatés par la Fabrique pour vendre les niches de la Chapelle funéraire et les lots du cimetière de Sainte-Anne-de-Beaupré.

Dans ses quatre centres :

Également�:

La Coopérative funéraire des Deux Rives offre plusieurs possibilités pour tenir des funérailles sur la Côte-de-Beaupré.

Nous prenons le temps de vous accompagner.Tout le personnel de la Coopérative funéraire des Deux Rives a été formé pour aider les familles vivant un deuil à traverser cette épreuve. Sylvie St-Hilaire, la conseillère responsable, et les employés attitrés aux funérailles du secteur sont tous des gens de la Côte-de-Beaupré.

Nouvellement

agrandi et rénové !

Rénové

Rénové

P R É S E N T

À C H A Q U E

I N S TA N T

Appelez au 418 827-4683coopfuneraire2rives.com


Prochaine réunion du Conseil municipalPrenez note que la prochaine réunion aura lieu le lundi 7 mai prochain au 5 rue Leclerc. Nous vous attendons tous en

grand nombre! Bienvenue à tous et chacun!

Cueillette des grosses vidanges (encombrants)Juste un mot pour vous mentionner que la cueillette des grosses vidanges s’effectuera les lundi 14 mai et

mardi 15 mai prochains, par les employés de la Municipalité.

votre chien a-t-il sa licence?Vous avez un chien? Nous vous invitons à vous procurer une licence au coût de 10 $ au bureau municipal situé

au 5 rue Leclerc. Une telle initiative s’inscrit dans un processus de sensibilisation auprès de la population afin quesoit respectée la réglementation municipale concernant les chiens.

Vous pouvez prendre connaissance de tous les articles de ce règlement au www.sainttitedescaps.com ou au bureaumunicipal.

Nous sollicitons votre collaboration afin de vous éviter des pénalités prévues à la réglementation en vigueur!

Par: Marc Lachance

Communiqués municipaux

Le Carrefour jeunesse-emploi Charlevoix/Côte-de-Beaupré tente une expérience pour se rapprocher de votrecommunauté, en offrant un service de proximité à la population de St-Tite-des-Caps. Marc Quantin,intervenant jeunesse, vient à votre rencontre le premier mardi du mois, de 13h à 16h. Il peut vousaccompagner dans la rédaction de votre CV ou encore travailler sur votre projet d’avenir, qu’il soit personnelou professionnel. Ces services sont gratuits, personnels et confidentiels.

venez le rencontrer directement au local de la Maison des jeunes, lors de sa présence mensuelle ouprenez un rendez-vous à un moment qui vous convient au 418-827-8211, poste 532, ou par courriel :[email protected].

Cours de yoga - automne 2018La présente est pour vous aviser qu’après une absence d’un an, la Municipalité de Saint-Tite-des-Caps s’est entendue de

nouveau avec un professeur de yoga afin de pouvoir reprendre cette activité, ici à Saint-Tite-desCaps, à l’automne 2018.Madame Noëlline Cyr est spécialisée en Hatha Yoga, certifiée à Bali, Indonésie par la Yoga Alliance et certifiée au

Québec par la Fédération Internationale de Yoga (IYF) et la Fédération Francophone de Yoga (FFY). Madame Cyr donnedéjà des cours à la Municipalité de StFerréol-lesNeiges et chez Endorphine à Beaupré.

Le Hatha Yoga est différent du Vinyasa Yoga que l’ancien professeur madame Riel enseignait. Ce type de yoga travailledavantage sur l’apprentissage des postures de yoga, et ce, au rythme de chaque élève. L’accent est mis sur la façon de bientravailler avec son corps pour bien effectuer les postures. Les exercices se font dans le respect de chaque individu, et ce, sanscompétition. Le Hatha Yoga, c’est un équilibre entre « le mouvement et la respiration », un équilibre entre « le corps et l’esprit ».

Nous lançons donc une série de 12 cours et ce, à compter de la semaine du 10 septembre 2018 jusqu’au 14 décembre,avec un arrêt de 2 semaines pour les semaines du 1er octobre et du 8 octobre 2018. Au choix, tous les lundis de 19h00 à20h00 ou tous les vendredis de 16h15 à 17h15 au Centre des loisirs situé au 232 avenue Royale, au coût de 80 $ parinscription. Ce cours vise les personnes de 18 ans et plus.

NOTE : Un tapis de yoga, un bloc de yoga et une tenue sportive sont requis.Donc bienvenue à tous les intéressés et surtout à madame Noëlline Cyr! Prenez également note qu’un formulaire d’inscription sera disponible dans le journal du mois d’août et sur le site

Internet de la Municipalité au www.sainttitedescaps.com!


UrbanismePar: Michel Thibodeau

Le PiiAEn juin 2017, dans la foulée de la mise aux normes de ses règlements municipaux, votre municipalité a choisi de

bonifier son Règlement sur les Plans d’Implantation et d’Intégration architecturaux (PIIA). Complémentaire à la réglementationd’urbanisme, le PIIA vise à harmoniser l’apparence et les implantations des bâtiments situés à l’intérieur de certains secteursde la municipalité.

Il encadre, entre autres, la construction de nouveaux bâtiments et les travaux de rénovation extérieurs des bâtimentsexistants. Les travaux de démolition ainsi que les opérations cadastrales sont visés par ce règlement tout comme lesinterventions sur les bâtiments patrimoniaux. La liste des travaux visés par ce règlement est longue.

Comment puis-je savoir si j’habite un secteur où ce règlement est applicable ?Vous pouvez contacter votre responsable de l’urbanisme ou vous rendre sur le site internet de la Municipalité au

www.sainttitedescaps.com. Une carte des secteurs visés par le règlement est aussi disponible sur ce site, sous l’article« Réglementation » de l’onglet « Services aux Citoyens ». Retenez toutefois que les propriétés situées aux abords del’avenue de la Montagne, de l’avenue Royale, du boulevard 138, du rang St-Elzéar, dans les zones de villégiature ainsi quedans les îlots déstructurés sont couvertes par ce règlement. De plus, les résidences patrimoniales de la municipalitésont incluses à ce règlement.

Comment faire pour obtenir un permis si ma propriété se trouve dans une zone couverte par lePiiA ?

Vous devez déposer une demande de permis complète – comprenant notamment les plans et photos de la constructionvisée- à la Municipalité. Votre demande sera par la suite soumise au Comité consultatif d’urbanisme. Suite à l’analyse devotre demande, le Comité consultatif d’urbanisme émettra une recommandation au Conseil municipal qui, lui, décidera s’ilapprouve votre projet, via une résolution. Une fois la résolution en main, le responsable de l’urbanisme pourra émettre lepermis demandé.

Y a-t-il des frais pour cette procédure ? Les frais sont les mêmes que pour une demande de permis « standard ». Vous devrez compter au minimum six (6)

semaines pour compléter la procédure. Veuillez aussi noter que les demandes de permis devront être reçues au minimum sept(7) jours avant la réunion du Comité consultatif d’urbanisme. Nous vous invitons à consulter le site internet dela Municipalité afin de connaître les dates de dépôt mensuelles des demandes soumises au Comité consultatif d’urbanisme.

Bonne rénovation et au plaisir de vous rencontrer !

Abri d’auto temporaire (tempo)Malgré ce que pourrait laisser penser le temps frais et neigeux des dernières semaines, le printemps est à nos portes.

Avec le retour des beaux jours, la Municipalité désire vous rappeler que les abris d’auto temporaire (Tempo) et leur structure sontautorisés du 1er octobre au 1er juin. L’abri et sa structure doivent être démontés et rangés au plus tard le 1er juin.Passé cette date, vous vous exposez à des sanctions!

LoisirsLe temps est venu de reprendre les activités du tennis. Le court est bien aménagé: surface asphaltée à texture adaptée

au tennis, éclairage adéquat et facilité d’accès. Les adeptes anciens et nouveaux sont invités à profiter de cet équipementcommunautaire.

Types d’adhésion- Membre régulier (adulte): résidant 40 $, non-résidant 50 $ plus 10 $ (dépôt clé)- Membre associé (13 à 17 ans) 10 $- Non-membre 5 $ par pers/heure

Privilèges des membres- Faire partie d’une équipe avec calendrier-horaire.- Former un groupe autonome jouissant d’une plage-horaire.- Pratique libre aux heures de disponibilité du terrain.- Un parent-membre peut être accompagné de ses enfants de moins de 13 ans (sans frais) pour utiliser le terrain lorsquecelui-ci est disponible.

- Un membre régulier peut occasionnellement, à titre de courtoisie, inviter ses visiteurs à y jouer gratuitement, lorsque lecourt est disponible.

- Un membre régulier se voit confier une clé d’accès au terrain, qu’il devra remettre à la fin de la saison.- Un membre associé (13 à 17 ans) doit se présenter au point de contrôle pour emprunter la clé d’accès au terrain, sansfrais, sur présentation de sa carte, lorsque le court est disponible.

Invitation spécialeUn adulte bénévole peut se porter parrain d’un groupe de jeunes d’âge scolaire primaire (moins de 13 ans) et négocier

une plage-horaire hebdomadaire pour les accompagner au terrain de tennis (gratuitement).

Location ponctuelleLes non-membres peuvent utiliser le court au tarif de 5 $/heure, lorsque le court est disponible (les membres jouissent

de priorité d’accès).

Point de contrôle Au 300 boulevard 138, Dépanneur des Caps (station-service Esso), aux heures d’affaires pour la location de clé.

InscriptionPour inscription, contactez l’un des responsables : Camille Simard au 823-2380 ou André Bruneau au 823-2742.

* Les frais d’adhésion sont requis dès l’inscription.* Les espadrilles à semelles non marquantes sont obligatoires.

Merci de votre collaboration afin de garder le terrain en bon état!

tennis


Service de transport de l’hôtel de ville de Saint-Tite-des-Caps vers le siège social Sainte-Anne29 mars, 30 avril, 31 mai, 29 juin, 31 juillet, 31 août, 28 septembre, 31 octobre, 30 novembre, 20 décembre et 28 décembre 2018 Départs : 9 h et 13 h

Centre de services automatisés Saint-Tite-des-Caps 5, rue Leclerc, Saint-Tite-des-Caps

418 827-3768desjardins.com/caissecotedebeaupre

desjardins.com m.desjardins.com Guichets automatiques

1 800 CAISSES

Dépôt de chèque par appareil mobile

Bibliothèque Emma-DuclosPar: L’équipe de la bibliothèque

Nouvelles de votre bibliothèque Emma-Duclos * Des livres à écouter* Atelier numérique* Nouveautés à votre bibliothèque !

Des livres à écouterDe nombreux livres vous intéressent mais vous manquez de temps pour les lire ? Pourquoi ne pas

emprunter un livre audio à votre bibliothèque? Romans pour adultes et jeunes, documentaires : il y ena pour tous les goûts!

Enregistrés sur des disques compacts, les livres audio peuvent être facilement transférés sur votreappareil électronique (tablette, téléphone intelligent, …) et être écoutés où que vous soyez, quoi quevous fassiez. Renseignez-vous auprès de notre équipe!

organisation d’un atelier numérique , ça vous intéresse ?Clientèle visée : Public débutant qui veut découvrir l’offre numérique de la bibliothèque.Durée : Environ 2h30. Selon les besoins des participants.Logistique : Deux techniciennes se déplaceront au lieu désigné.

Minimum requis de 10 participants et maximum de 20 personnes.

Contenu de l’atelier numérique 1ère partie :

* Création d’un identifiant Adobe* Téléchargement d’une application de lecture.

* Découverte de pretnumerique.ca et emprunt d’un livre numérique.

RB digital2ième partie :

* Création d’un compte RBdigital* Téléchargement de l’application RBdigital

* Découverte de RBdigital et téléchargement de revues numériques.

Une période sera réservée à la fin de l’atelier afin de répondre aux questions des participants.


Et si ma fille fuguait de Claude Samson.Un goût de cannelle et d’espoir de Sarah McCoy.

Il était une lettre de Kathryn Hughes.Les gens heureux ont une histoire de Mylène Moisan.

Les 4 tomes de la série l’amie prodigieuse d’Éléna Ferrante soient : Enfance adolescente (1) le nouveau nom (2), celle qui fuit et celle qui reste (3) l’enfant perdu (4).

Aidez-nous à vous aider !

11 186, avenue Royale, Beaupré 418 702-0732

Une partie des profits est redistribuée dans la communauté (don de 5,000$ à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

Aide aux personnes par la vente d’articles à bas prix

GRAND

MÉNAGE

DU PRINTEMPS!!!

PENSEZ

Comptoir de collecte, récupération et vente de vêtementsMeubles et articles usagésCueillette et livraison de meubles

>622

6677

GRANDGGRARAANDND

EZSEZNSENSPENPENSEZ

Aidez-nous à vous aider

GGG ANNDMMMÉNANAGAGGE

D

GRANDGGRRA

D DU PR NTEMPPRRIINTNTTEMEMMÉNAGEMÉMÉ

!Aidez-nous à vous aider

M SSS!MPMPPPSPS !!!!

1 11 1 18 86 6, av av ve en nu ue R Roy oy v R y (don de 5,000$ à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

fits eos prUne partie deaison de meublerraison de meubleve et liCueillett

agéss uss et articleMeublee, récupéroir de collectCompt

y ya al le, Be e, B Beaauupprérépré e y B 41 8 8 4

4 à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

ibuée dans la communaust redistrfits esaison de meuble

agésementse de vêttion et venta cupér ra

70222-070732227332 073 70 0 70 p ) e Beaupré)

téibuée dans la communau

ements

6226

677

>

Le cycle inéluctable de la vie

Puis, lorsque sa besogne est faite,et que son règne va finir,au seuil d’Avril tournant la tête,il dit « Printemps, tu peux venir ».-Théophile Gautier

Un pétale détaché d’une fleur, un fruità demi pelé prêt à tomber, les feuilles quijonchent le sol à l’automne sont autant derappels de la brièveté de l’existence.À cette introduction à teinte automnales’oppose maintenant une réalité printanièrebien différente. Rivières et ruisseauxinondent les rives, les bourgeons éclatentde vigueur et les plantes s’ornent à nouveaude livrées fleuries, odorantes et plusieursespèces de mammifères s’apprêtent àdonner naissance à de nouveaux rejetons.Cependant, ce paradoxe ne varie que pardes écarts de circonstances et échappetotalement à notre volonté.

Plusieurs facteurs influent sur lalongévité des espèces : le métabolisme, ladisponibilité des aliments, les maladies, lesprédateurs, les accidents de parcours et biend’autres encore. La tortue géante peut vivrejusqu’à 200 ans, le conifère séquoia, plusde 3 000 ans et l’homme peut espérer deplus en plus vivre au-delà de 80 ans; allezdonc savoir pourquoi. Depuis la nuit destemps, l’homme a toujours voulu percer cemystère et n’a eu de cesse de chercher àprolonger son séjour sur la planète bleue.

Dans l’antiquité, l’homme a cherchédes plantes susceptibles de guérir lesmaladies. Au XVIe siècle, on guérissaitsurtout en effectuant des saignées sur lesmalades. Rabelais, un célèbre médecin del’époque, prétendait guérir ses malades parle rire (gélothérapie). C’est au 19e siècleque la médecine a connu un essor trèsimportant. Louis Pasteur, un biologiste etchimiste français, jeta la base de lamic r o biologie qui permet depuis decombattre les maladies infectieuses.

On se souviendra, en particulier, duvaccin contre la rage qui sévissaitalors à l’état épidémique.

Conflit des écoles de penséeSi, au cours des ans, les producteurs

n’avaient pas modif ié le maïs desautochtones d’antan, à saveur plutôtrêche, par des croisements successifs, ilserait peu probable que les épluchettes deblé d’Inde rencontrent la popularité qu’onleur connaît maintenant. Les maraîchersont ainsi modifié de nombreux autreslégumes pour obtenir des produits quiréjouissent les consommateurs par leurdélice. Par contre, des mouvements decontestation s’évertuent de nos jours àcombattre la vente de denrées génétiquementmodifiées (OGM). On prétend que cesproduits sont nuisibles à la santé desconsommateurs et on incite les gouvernementsà obliger les épiceries à leur étiquetagecomme tels à l’étalage.

Les naissances forcéesAu Québec, il a été un temps,

heureusement révolu, où le clergé exerçaitdes pressions intempestives sur lescouples mariés pour qu’ils multiplient lesnaissances, sans égard à leur capacité oupas d’assurer leur nourriture et leurdéveloppement. Je me souviens encorequ’un prédicateur de retraite, particulière-ment pudibond, avait incité les fidèles àse repentir s’ils avaient ressenti de lajouissance lors d’un coït. Évidemment, untel climat de chantage ne serait plusjamais toléré dans une société évoluée!

De nos jours, on peut recourir à descliniques de fertilisation si on rencontredes problèmes de fécondité. La culture invitro et l’insémination artificielle sont deplus en plus disponibles, selon que lafemme ou l’homme sont stériles. Donnerla vie est une action magnanime del’âme et du cœur.

En contrepartie, l’annonce dugouvernement de son intention d’offrirsystématiquement des tests de dépistageprénatal pour s’assurer que l’enfant à naîtrene souffre pas d’anomalie génétiquesoulève présentement un débat de civilisation.Dans le cas d’un résultat positif, celui-cideviendrait évidemment une incitation àrecourir à l’avortement. Ça nous ébranlel’échelle des valeurs, n’est-ce pas?

L’usure fataleL’âge qui nous amène sur l’autre

versant de la vie est inévitablement unesource de dégénérescence. Même si onjouit d’une solide constitution, qu’on a eule privilège d’échapper à des maladiessévères, qu’on s’est imposé de bonneshabitudes de vie, la vieillesse finit quandmême par nous rattraper. Même très âgés,i l fau t cont inuer à bouger, à b iens’al imenter et résister au désœuvrement.

Partir dans la dignitéCertains indiquent, en addenda à leur

testament, de leur épargner l’acharnementthérapeutique. D’autres sont emportéssoudainement par un accident vasculairecérébral, sans aucun signe avant-coureur.Il y a aussi de ces phases terminales quis’éternisent. Il s’en trouve qui voudraientvivre leur mort en toute conscience dans unmouroir, en recevant l’inoculation mortelleou en buvant une potion légale, mais la loine le permet pas au Canada.

Par: Jean-Marc Fournier



Beaupré, le 4 avril 2018 – Le service de banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-Beaupré a permisun nouveau maillage à Château-Richer. Le propriétaire M. Serge Leclerc a décidé de louer sa terre aux nouveauxpropriétaires des Jardins du Petit-Pré,Mme Mélanie Giroux et M. Dominique Huot.

Mme Giroux, copropriétaire des Jardins du Petit-Pré explique avec enthousiasme : « Nous sommes très heureux d’avoirtrouvé une terre en location si près de notre ferme. Ceci nous permettra de continuer à faire la rotation de culture dans noschamps. Nous remercions le service de la banque de terres de nous avoir aidés à trouver si rapidement un locateur et de nousavoir si bien accompagnés dans tout le processus. »

« S’inscrivant dans le plan de développement de la zone agricole (PDZA), la banque de terres permet de dynamiserl’industrie et d’appuyer la relève agricole. De plus, cet outil assure que les terres agricoles soient utilisés à leur pleinpotentiel », souligne M. Pierre Lefrançois, préfet de la MRC de La Côte-de-Beaupré.

« Le service de banque de terres de la MRC gagne à être connu. Il est essentiel à la Côte-de-Beaupré puisqu’il est garantdu développement des entreprises agricoles existantes et florissantes, de même qu’il est porteur pour le développement dela relève », indique M. Daniel Robitaille, président de Développement Côte-de-Beaupré.

Pour bénéficier de ce service, les gens qui possèdent des terres non cultivées et ceux qui cherchent une terrepeuvent s’inscrire en ligne sur le site de la MRC : www.mrccotedebeaupre.com.

À propos de la banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-BeaupréLancé en 2015, le service de banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-Beaupré est une initiative née du Plan

de développement de la zone agricole (PDZA), travaillée en collaboration entre la MRC de La Côte-de-Beaupré,Développement Côte-de-Beaupré et le syndicat de base de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de la Côte-de-Beaupré.Son objectif premier est de s’assurer que les terres de la Côte-de-Beaupré soient utilisées à leur plein potentiel. La banquede terres favorise la consolidation des exploitations agricoles existantes, l’implantation de la relève agricole, le transfert defermes, la venue de nouveaux producteurs et la requalification des terres en friche.

Informations : Bianca Cadieux, conseillère en développement culturel et ruralDéveloppement Côte-de-Beaupré418 827-5256 poste 205

Gabrielle Rivard, aménagisteMRC de La Côte-de-Beaupré418 824-3444 poste 239

Jeudi, le 15 mars dernier, a eu lieu la toute première édition de la soirée bénéfice de la Maison des jeunes La Zone, àLa Grande Ferme de Saint-Joachim. Sous la présidence d’honneur de madame Karine Laplante, de KarAmel Événements,la soirée a été un réel succès! En effet, dans une ambiance décontractée, près de 70 personnes ont participé à cette soiréeanimée et remplie d’activités dont un populaire encan silencieux.

C’est avec joie que je dévoile le montant total amassé lors de cette soirée : 5 540 $. Ceci permettra d’assurer lacontinuité de la mission de notre organisme et de tenir un lieu de rencontre animé pour les jeunes de 11 à 17 ans, dans lesmunicipalités de Saint-Ferréol-les-Neiges et de Saint-Tite-des-Caps. C’est en assurant la présence d’adultes significatifsdans la vie des jeunes que l’on peut les aider à devenir des citoyens actifs, critiques et responsables.

Nous remercions tous les commanditaires ayant contribué au succès de cette soirée. Merci également à toutes lespersonnes qui y ont participé, de près ou de loin. C’est grâce à vous tous que les jeunes peuvent acquérir leur place dans notrecommunauté et persévérer à conquérir leurs rêves et leurs passions.

Si vous souhaitez en apprendre davantage sur notre organisme ou faire un don, je vous invite à visiter notre site web auhttps://mdjlazone.wixsite.com/mdjlazone ou encore notre page Facebook La ZONE Maison des jeunes.

Investir dans la jeunesse, c’est tout simplement investir dans l’avenir!

Isabelle Bouchard, [email protected]

Administration16, rue des Lupins, St-Ferréol-les-Neiges (Qc), G0A 3R0Tél. 418.826.3107Adresse postale33, rue de l’Église, St-Ferréol-les-Neiges (Qc), G0A 3R0

De gauche à droite: Isabelle Bouchard, directrice de laMaison des jeunes La Zone.Les jeunes bénévoles: MyriamDemers, Mélika Ferland, MégannePichette, Kassandra Verreault etCynthia Landry.Karine Laplante, présidente d’honneurde la soirée et propriétaire deKarAmel Évènements.Gabrielle Leclerc, présidente duconseil d’administration de laMaison des jeunes La Zone.

Service de banque de terres agricoles de La Côte-de-Beaupré:un nouveau maillage réussi!


NoUvEAUtÉ À LA BiBLiothÈQUE CAPS-DES-NEiGES 2

Comme vous avez pu le remarquer, un nouvel élément dedécor s’est ajouté à la bibliothèque de l’école Caps-des-Neiges 2.En effet, un énorme chien en peluche, gracieuseté du Muséede la Civilisation de l’exposition « Comme chiens et chats », garniral’espace et permettra à chacun de profiter de moments agréables etconfortables de lecture. Un grand merci à mesdames Catherine Paréet Paulaine St-Gelais qui ont passé de nombreuses heures pourl’embellissement de ce nouveau membre.

Également, nous remercions tous les élèves qui ont participé auconcours pour lui trouver un nom original. Le nom gagnant qui a étéretenu est « Extraordinaire ».

Ma mère venait de St-Damien de Bellechasse. Lorsqu’on allait chez ma grand-mère avec nos parents, on mangeaitnotre lunch à côté de la roche du Diable. Tous étaient tranquilles. On écoutait notre mère qui racontait la légende.Lorsqu’elle avait fini, on allait enlever la poussière et on voyait la griffe du Diable imprimée dans le rocher.

La légende dit que tout a commencé à cause de deux voisins habités par la jalousie. Leurs disputes étaientmémorables. Pierre et Lucien tombèrent amoureux de deux sœurs Poulin et se marièrent. Ils achetèrent deux maisons,deux terrains côte à côte. Au début, tout se déroula bien. Pierre et Maryse furent le parrain et la marraine de la petiteRose; la superbe fille de Lucien et de Laurianne. Mais rapidement, les deux hommes retrouvèrent leur hargne. Le Diablecompta bien en profiter!

Un jour, ils se retrouvèrent dans le champ et se chicanèrent pour savoir à qui appartenait le framboisier qui setrouvait sur la séparation des deux propriétés. L’un des deux hommes cria : « Va donc chez le Diable ! » Aussitôt,le Diable apparu. « Vous m’avez appelé Messieurs! Suivez-moi! » Le Diable attrapa les deux hommes, Laurianne etMaryse avec la petite Rose. « Lucien, Pierre : accrochez-vous au bébé, il est pur et le Diable n’a aucune emprise surlui! » Pendant que le Diable sortait une longue fourche pour éloigner les deux femmes, les deux hommes saisirent lapetite Rose pour la serrer dans leurs bras. Le Diable entra dans une colère terrible. Furieux, pour se défouler, il semit à griffer le rocher encore et encore avant de disparaître.

Pierre et Lucien furent ramenés dans le droit chemin!

La griffe du Diable Par: Jean-Paul Lapointe


Claude Ménard et Daniel vermette coprésidents d’honneur dela 18e édition du Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beaupré

Beaupré, le 6 avril 2018 – Développement Côte-de-Beaupré est heureuxd’annoncer que la 18e édition du Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beauprése déroulera sous la coprésidence d’honneur de MM. Claude Ménard et DanielVermette, copropriétaires du Restaurant Le Montagnais.

M. Claude Ménard et son fidèle ami et associé, M. Daniel Vermette, Chefdu restaurant, ont bâti ensemble une équipe gagnante. MM. Ménard et Vermettesont des hommes de grand cœur, de persévérance, de défi et de bonsgestionnaires. C’est pour toutes ces raisons que le Restaurant Le Montagnaisfête ses 25 ans en 2018.

« Nous sommes très heureux que les propriétaires du Restaurant Le Montagnais aient accepté la coprésidence d’honneur.Depuis 25 ans, Claude Ménard et Daniel Vermette bâtissent une entreprise avec passion. Ils s’impliquent aussi activementdans plusieurs causes ou évènements de la région. Aujourd’hui, ils sont des chefs de file dans l’industrie et des personnesexceptionnelles dont la qualité et la passion sont devenues le point de référence dans l’industrie de la restauration. Noussommes heureux qu’ils s’associent au Gala Reconnaissance » souligne M. Daniel Robitaille, président de DéveloppementCôte-de-Beaupré.

Le Gala aura lieu le jeudi 1er novembre 218 au Centre multifonctionnel de Beaupré. Alors, mettez cette date à votreagenda et soyez des nôtres lors du prochain Gala Reconnaissance pour encourager les honorés de la 18e édition.

Depuis 2001, le Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beaupré honore ses individus, des entreprises et des organismesqui se démarquent par l’excellence et leur implication dans le milieu. Chaque année, une dizaine de prix sont remis pourhonorer des entreprises et personnes hors du commun.

Source et informations : Isabelle TremblayAdjointe à la direction et agente de liaisonDéveloppement Côte-de-BeaupréTél. : 418 827-5256 poste [email protected]

Lancement de la médiation citoyenne sur la Côte-de-Beaupré :

pour aider à se parler lorsqu’on a un différend!

Le 1er mars dernier avait lieu le lancement officiel de la toute nouvelle unité de médiation citoyenne de laCôte-de-Beaupré, un projet qui repose sur la participation citoyenne, la solidarité et l’entraide communautaire, et qui prônele dialogue pour le règlement des différends !

Nous tenons à remercier tous les partenaires du territoire pour votre précieuse et indispensable contribution quia permis de mettre en place le projet en tenant compte des réalités propres à la Côte-de-Beaupré.

Les médiateurs citoyens, tous des résidents de la MRC, sont disponibles pour écouter ceux et celles qui vivent unesituation difficile avec quelqu’un de leur entourage et qui ne savent pas comment aborder la question. Les services sont sansfrais et ne vous engagent pas à rencontrer la personne concernée par la situation, si ce n’est pas ce que vous souhaitez.Vous pourrez parler de ce que vous vivez en toute confidentialité et avoir de l’aide pour essayer d’y voir plus clair.

Pour joindre le service: 418 648-6662 poste 209 (système de boîte vocale) ou [email protected]

De gauche à droite sur la photo : Mme Julie Dumont (directrice), M. Pierre Giguère et M. Christian Mayer (bénévoles),Mme Lisa-Marie Roy (responsable du projet), M. Pierre Lefrançois (préfet de la MRC et maire de L’Ange-Gardien),Mme Paule Létourneau et M. Jean-Yves Bernard (bénévoles).

Bénévoles absentes de la photo : Mmes Marie-Chantale Bureau et Andréanne Jourdain.


Le gagnant se méritera la somme de 20 $.

Les gagnants du concours de dessin du moisdernier sont: Lyam Blouin et Malory Fortin.Félicitations!

Douze (12) étudiants ont participé au concoursde dessin du mois précédent. Merci à tous devotre participation!

Envoyez le concours à l’Hôtel de ville au 5 rueLeclerc avant le 4 mai prochain!

Veuillez noter qu’un seul coupon par personnesera accepté.

Bonne chance à tous!

Des problèmes de santéUn mot de 8 lettres

Réponse: _____________________

L’AvERtiSSEURDE fUMÉE...

SAUvE DES viES!

ACNÉ GRIPPE OTITE

APPENDICITE HÉPATITE PESTECANCER INFARCTUS RARE

CARDIAQUE LÈPRE RHUME

COMA LUPUS SINUSITEDIABÈTE MAL SYPHILISÉPILEPSIE MÉNINGITE TUBERCULOSEFIÈVRE NERFS VIRUS

NOM:________________________________________________

ADRESSE: ___________________________________________

TÉLÉPHONE: __________________

SUDoKU

Concours - mot en désordre


Le gagnant se méritera la somme de 20 $.

Les gagnants du concours de dessin du moisdernier sont: Lyam Blouin et Malory Fortin.Félicitations!

Douze (12) étudiants ont participé au concoursde dessin du mois précédent. Merci à tous devotre participation!

Envoyez le concours à l’Hôtel de ville au 5 rueLeclerc avant le 4 mai prochain!

Veuillez noter qu’un seul coupon par personnesera accepté.

Bonne chance à tous!

Des problèmes de santéUn mot de 8 lettres

Réponse: _____________________

L’AvERtiSSEURDE fUMÉE...

SAUvE DES viES!

ACNÉ GRIPPE OTITE

APPENDICITE HÉPATITE PESTECANCER INFARCTUS RARE

CARDIAQUE LÈPRE RHUME

COMA LUPUS SINUSITEDIABÈTE MAL SYPHILISÉPILEPSIE MÉNINGITE TUBERCULOSEFIÈVRE NERFS VIRUS

NOM:________________________________________________

ADRESSE: ___________________________________________

TÉLÉPHONE: __________________

SUDoKU

Concours - mot en désordre


Claude Ménard et Daniel vermette coprésidents d’honneur dela 18e édition du Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beaupré

Beaupré, le 6 avril 2018 – Développement Côte-de-Beaupré est heureuxd’annoncer que la 18e édition du Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beauprése déroulera sous la coprésidence d’honneur de MM. Claude Ménard et DanielVermette, copropriétaires du Restaurant Le Montagnais.

M. Claude Ménard et son fidèle ami et associé, M. Daniel Vermette, Chefdu restaurant, ont bâti ensemble une équipe gagnante. MM. Ménard et Vermettesont des hommes de grand cœur, de persévérance, de défi et de bonsgestionnaires. C’est pour toutes ces raisons que le Restaurant Le Montagnaisfête ses 25 ans en 2018.

« Nous sommes très heureux que les propriétaires du Restaurant Le Montagnais aient accepté la coprésidence d’honneur.Depuis 25 ans, Claude Ménard et Daniel Vermette bâtissent une entreprise avec passion. Ils s’impliquent aussi activementdans plusieurs causes ou évènements de la région. Aujourd’hui, ils sont des chefs de file dans l’industrie et des personnesexceptionnelles dont la qualité et la passion sont devenues le point de référence dans l’industrie de la restauration. Noussommes heureux qu’ils s’associent au Gala Reconnaissance » souligne M. Daniel Robitaille, président de DéveloppementCôte-de-Beaupré.

Le Gala aura lieu le jeudi 1er novembre 218 au Centre multifonctionnel de Beaupré. Alors, mettez cette date à votreagenda et soyez des nôtres lors du prochain Gala Reconnaissance pour encourager les honorés de la 18e édition.

Depuis 2001, le Gala Reconnaissance de la Côte-de-Beaupré honore ses individus, des entreprises et des organismesqui se démarquent par l’excellence et leur implication dans le milieu. Chaque année, une dizaine de prix sont remis pourhonorer des entreprises et personnes hors du commun.

Source et informations : Isabelle TremblayAdjointe à la direction et agente de liaisonDéveloppement Côte-de-BeaupréTél. : 418 827-5256 poste [email protected]

Lancement de la médiation citoyenne sur la Côte-de-Beaupré :

pour aider à se parler lorsqu’on a un différend!

Le 1er mars dernier avait lieu le lancement officiel de la toute nouvelle unité de médiation citoyenne de laCôte-de-Beaupré, un projet qui repose sur la participation citoyenne, la solidarité et l’entraide communautaire, et qui prônele dialogue pour le règlement des différends !

Nous tenons à remercier tous les partenaires du territoire pour votre précieuse et indispensable contribution quia permis de mettre en place le projet en tenant compte des réalités propres à la Côte-de-Beaupré.

Les médiateurs citoyens, tous des résidents de la MRC, sont disponibles pour écouter ceux et celles qui vivent unesituation difficile avec quelqu’un de leur entourage et qui ne savent pas comment aborder la question. Les services sont sansfrais et ne vous engagent pas à rencontrer la personne concernée par la situation, si ce n’est pas ce que vous souhaitez.Vous pourrez parler de ce que vous vivez en toute confidentialité et avoir de l’aide pour essayer d’y voir plus clair.

Pour joindre le service: 418 648-6662 poste 209 (système de boîte vocale) ou [email protected]

De gauche à droite sur la photo : Mme Julie Dumont (directrice), M. Pierre Giguère et M. Christian Mayer (bénévoles),Mme Lisa-Marie Roy (responsable du projet), M. Pierre Lefrançois (préfet de la MRC et maire de L’Ange-Gardien),Mme Paule Létourneau et M. Jean-Yves Bernard (bénévoles).

Bénévoles absentes de la photo : Mmes Marie-Chantale Bureau et Andréanne Jourdain.


NoUvEAUtÉ À LA BiBLiothÈQUE CAPS-DES-NEiGES 2

Comme vous avez pu le remarquer, un nouvel élément dedécor s’est ajouté à la bibliothèque de l’école Caps-des-Neiges 2.En effet, un énorme chien en peluche, gracieuseté du Muséede la Civilisation de l’exposition « Comme chiens et chats », garniral’espace et permettra à chacun de profiter de moments agréables etconfortables de lecture. Un grand merci à mesdames Catherine Paréet Paulaine St-Gelais qui ont passé de nombreuses heures pourl’embellissement de ce nouveau membre.

Également, nous remercions tous les élèves qui ont participé auconcours pour lui trouver un nom original. Le nom gagnant qui a étéretenu est « Extraordinaire ».

Ma mère venait de St-Damien de Bellechasse. Lorsqu’on allait chez ma grand-mère avec nos parents, on mangeaitnotre lunch à côté de la roche du Diable. Tous étaient tranquilles. On écoutait notre mère qui racontait la légende.Lorsqu’elle avait fini, on allait enlever la poussière et on voyait la griffe du Diable imprimée dans le rocher.

La légende dit que tout a commencé à cause de deux voisins habités par la jalousie. Leurs disputes étaientmémorables. Pierre et Lucien tombèrent amoureux de deux sœurs Poulin et se marièrent. Ils achetèrent deux maisons,deux terrains côte à côte. Au début, tout se déroula bien. Pierre et Maryse furent le parrain et la marraine de la petiteRose; la superbe fille de Lucien et de Laurianne. Mais rapidement, les deux hommes retrouvèrent leur hargne. Le Diablecompta bien en profiter!

Un jour, ils se retrouvèrent dans le champ et se chicanèrent pour savoir à qui appartenait le framboisier qui setrouvait sur la séparation des deux propriétés. L’un des deux hommes cria : « Va donc chez le Diable ! » Aussitôt,le Diable apparu. « Vous m’avez appelé Messieurs! Suivez-moi! » Le Diable attrapa les deux hommes, Laurianne etMaryse avec la petite Rose. « Lucien, Pierre : accrochez-vous au bébé, il est pur et le Diable n’a aucune emprise surlui! » Pendant que le Diable sortait une longue fourche pour éloigner les deux femmes, les deux hommes saisirent lapetite Rose pour la serrer dans leurs bras. Le Diable entra dans une colère terrible. Furieux, pour se défouler, il semit à griffer le rocher encore et encore avant de disparaître.

Pierre et Lucien furent ramenés dans le droit chemin!

La griffe du Diable Par: Jean-Paul Lapointe


Beaupré, le 4 avril 2018 – Le service de banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-Beaupré a permisun nouveau maillage à Château-Richer. Le propriétaire M. Serge Leclerc a décidé de louer sa terre aux nouveauxpropriétaires des Jardins du Petit-Pré,Mme Mélanie Giroux et M. Dominique Huot.

Mme Giroux, copropriétaire des Jardins du Petit-Pré explique avec enthousiasme : « Nous sommes très heureux d’avoirtrouvé une terre en location si près de notre ferme. Ceci nous permettra de continuer à faire la rotation de culture dans noschamps. Nous remercions le service de la banque de terres de nous avoir aidés à trouver si rapidement un locateur et de nousavoir si bien accompagnés dans tout le processus. »

« S’inscrivant dans le plan de développement de la zone agricole (PDZA), la banque de terres permet de dynamiserl’industrie et d’appuyer la relève agricole. De plus, cet outil assure que les terres agricoles soient utilisés à leur pleinpotentiel », souligne M. Pierre Lefrançois, préfet de la MRC de La Côte-de-Beaupré.

« Le service de banque de terres de la MRC gagne à être connu. Il est essentiel à la Côte-de-Beaupré puisqu’il est garantdu développement des entreprises agricoles existantes et florissantes, de même qu’il est porteur pour le développement dela relève », indique M. Daniel Robitaille, président de Développement Côte-de-Beaupré.

Pour bénéficier de ce service, les gens qui possèdent des terres non cultivées et ceux qui cherchent une terrepeuvent s’inscrire en ligne sur le site de la MRC : www.mrccotedebeaupre.com.

À propos de la banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-BeaupréLancé en 2015, le service de banque de terres agricoles de la MRC de La Côte-de-Beaupré est une initiative née du Plan

de développement de la zone agricole (PDZA), travaillée en collaboration entre la MRC de La Côte-de-Beaupré,Développement Côte-de-Beaupré et le syndicat de base de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de la Côte-de-Beaupré.Son objectif premier est de s’assurer que les terres de la Côte-de-Beaupré soient utilisées à leur plein potentiel. La banquede terres favorise la consolidation des exploitations agricoles existantes, l’implantation de la relève agricole, le transfert defermes, la venue de nouveaux producteurs et la requalification des terres en friche.

Informations : Bianca Cadieux, conseillère en développement culturel et ruralDéveloppement Côte-de-Beaupré418 827-5256 poste 205

Gabrielle Rivard, aménagisteMRC de La Côte-de-Beaupré418 824-3444 poste 239

Jeudi, le 15 mars dernier, a eu lieu la toute première édition de la soirée bénéfice de la Maison des jeunes La Zone, àLa Grande Ferme de Saint-Joachim. Sous la présidence d’honneur de madame Karine Laplante, de KarAmel Événements,la soirée a été un réel succès! En effet, dans une ambiance décontractée, près de 70 personnes ont participé à cette soiréeanimée et remplie d’activités dont un populaire encan silencieux.

C’est avec joie que je dévoile le montant total amassé lors de cette soirée : 5 540 $. Ceci permettra d’assurer lacontinuité de la mission de notre organisme et de tenir un lieu de rencontre animé pour les jeunes de 11 à 17 ans, dans lesmunicipalités de Saint-Ferréol-les-Neiges et de Saint-Tite-des-Caps. C’est en assurant la présence d’adultes significatifsdans la vie des jeunes que l’on peut les aider à devenir des citoyens actifs, critiques et responsables.

Nous remercions tous les commanditaires ayant contribué au succès de cette soirée. Merci également à toutes lespersonnes qui y ont participé, de près ou de loin. C’est grâce à vous tous que les jeunes peuvent acquérir leur place dans notrecommunauté et persévérer à conquérir leurs rêves et leurs passions.

Si vous souhaitez en apprendre davantage sur notre organisme ou faire un don, je vous invite à visiter notre site web auhttps://mdjlazone.wixsite.com/mdjlazone ou encore notre page Facebook La ZONE Maison des jeunes.

Investir dans la jeunesse, c’est tout simplement investir dans l’avenir!

Isabelle Bouchard, [email protected]

Administration16, rue des Lupins, St-Ferréol-les-Neiges (Qc), G0A 3R0Tél. 418.826.3107Adresse postale33, rue de l’Église, St-Ferréol-les-Neiges (Qc), G0A 3R0

De gauche à droite: Isabelle Bouchard, directrice de laMaison des jeunes La Zone.Les jeunes bénévoles: MyriamDemers, Mélika Ferland, MégannePichette, Kassandra Verreault etCynthia Landry.Karine Laplante, présidente d’honneurde la soirée et propriétaire deKarAmel Évènements.Gabrielle Leclerc, présidente duconseil d’administration de laMaison des jeunes La Zone.

Service de banque de terres agricoles de La Côte-de-Beaupré:un nouveau maillage réussi!



Et si ma fille fuguait de Claude Samson.Un goût de cannelle et d’espoir de Sarah McCoy.

Il était une lettre de Kathryn Hughes.Les gens heureux ont une histoire de Mylène Moisan.

Les 4 tomes de la série l’amie prodigieuse d’Éléna Ferrante soient : Enfance adolescente (1) le nouveau nom (2), celle qui fuit et celle qui reste (3) l’enfant perdu (4).

Aidez-nous à vous aider !

11 186, avenue Royale, Beaupré 418 702-0732

Une partie des profits est redistribuée dans la communauté (don de 5,000$ à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

Aide aux personnes par la vente d’articles à bas prix

GRAND

MÉNAGE

DU PRINTEMPS!!!

PENSEZ

Comptoir de collecte, récupération et vente de vêtementsMeubles et articles usagésCueillette et livraison de meubles

>622

6677

GRANDGGRARAANDND

EZSEZNSENSPENPENSEZ

Aidez-nous à vous aider

GGG ANNDMMMÉNANAGAGGE

D

GRANDGGRRA

D DU PR NTEMPPRRIINTNTTEMEMMÉNAGEMÉMÉ

!Aidez-nous à vous aider

M SSS!MPMPPPSPS !!!!

1 11 1 18 86 6, av av ve en nu ue R Roy oy v R y (don de 5,000$ à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

fits eos prUne partie deaison de meublerraison de meubleve et liCueillett

agéss uss et articleMeublee, récupéroir de collectCompt

y ya al le, Be e, B Beaauupprérépré e y B 41 8 8 4

4 à la Fondation de l’Hôpital Côte de Beaupré)

ibuée dans la communaust redistrfits esaison de meuble

agésementse de vêttion et venta cupér ra

70222-070732227332 073 70 0 70 p ) e Beaupré)

téibuée dans la communau

ements

6226

677

>

Le cycle inéluctable de la vie

Puis, lorsque sa besogne est faite,et que son règne va finir,au seuil d’Avril tournant la tête,il dit « Printemps, tu peux venir ».-Théophile Gautier

Un pétale détaché d’une fleur, un fruità demi pelé prêt à tomber, les feuilles quijonchent le sol à l’automne sont autant derappels de la brièveté de l’existence.À cette introduction à teinte automnales’oppose maintenant une réalité printanièrebien différente. Rivières et ruisseauxinondent les rives, les bourgeons éclatentde vigueur et les plantes s’ornent à nouveaude livrées fleuries, odorantes et plusieursespèces de mammifères s’apprêtent àdonner naissance à de nouveaux rejetons.Cependant, ce paradoxe ne varie que pardes écarts de circonstances et échappetotalement à notre volonté.

Plusieurs facteurs influent sur lalongévité des espèces : le métabolisme, ladisponibilité des aliments, les maladies, lesprédateurs, les accidents de parcours et biend’autres encore. La tortue géante peut vivrejusqu’à 200 ans, le conifère séquoia, plusde 3 000 ans et l’homme peut espérer deplus en plus vivre au-delà de 80 ans; allezdonc savoir pourquoi. Depuis la nuit destemps, l’homme a toujours voulu percer cemystère et n’a eu de cesse de chercher àprolonger son séjour sur la planète bleue.

Dans l’antiquité, l’homme a cherchédes plantes susceptibles de guérir lesmaladies. Au XVIe siècle, on guérissaitsurtout en effectuant des saignées sur lesmalades. Rabelais, un célèbre médecin del’époque, prétendait guérir ses malades parle rire (gélothérapie). C’est au 19e siècleque la médecine a connu un essor trèsimportant. Louis Pasteur, un biologiste etchimiste français, jeta la base de lamic r o biologie qui permet depuis decombattre les maladies infectieuses.

On se souviendra, en particulier, duvaccin contre la rage qui sévissaitalors à l’état épidémique.

Conflit des écoles de penséeSi, au cours des ans, les producteurs

n’avaient pas modif ié le maïs desautochtones d’antan, à saveur plutôtrêche, par des croisements successifs, ilserait peu probable que les épluchettes deblé d’Inde rencontrent la popularité qu’onleur connaît maintenant. Les maraîchersont ainsi modifié de nombreux autreslégumes pour obtenir des produits quiréjouissent les consommateurs par leurdélice. Par contre, des mouvements decontestation s’évertuent de nos jours àcombattre la vente de denrées génétiquementmodifiées (OGM). On prétend que cesproduits sont nuisibles à la santé desconsommateurs et on incite les gouvernementsà obliger les épiceries à leur étiquetagecomme tels à l’étalage.

Les naissances forcéesAu Québec, il a été un temps,

heureusement révolu, où le clergé exerçaitdes pressions intempestives sur lescouples mariés pour qu’ils multiplient lesnaissances, sans égard à leur capacité oupas d’assurer leur nourriture et leurdéveloppement. Je me souviens encorequ’un prédicateur de retraite, particulière-ment pudibond, avait incité les fidèles àse repentir s’ils avaient ressenti de lajouissance lors d’un coït. Évidemment, untel climat de chantage ne serait plusjamais toléré dans une société évoluée!

De nos jours, on peut recourir à descliniques de fertilisation si on rencontredes problèmes de fécondité. La culture invitro et l’insémination artificielle sont deplus en plus disponibles, selon que lafemme ou l’homme sont stériles. Donnerla vie est une action magnanime del’âme et du cœur.

En contrepartie, l’annonce dugouvernement de son intention d’offrirsystématiquement des tests de dépistageprénatal pour s’assurer que l’enfant à naîtrene souffre pas d’anomalie génétiquesoulève présentement un débat de civilisation.Dans le cas d’un résultat positif, celui-cideviendrait évidemment une incitation àrecourir à l’avortement. Ça nous ébranlel’échelle des valeurs, n’est-ce pas?

L’usure fataleL’âge qui nous amène sur l’autre

versant de la vie est inévitablement unesource de dégénérescence. Même si onjouit d’une solide constitution, qu’on a eule privilège d’échapper à des maladiessévères, qu’on s’est imposé de bonneshabitudes de vie, la vieillesse finit quandmême par nous rattraper. Même très âgés,i l fau t cont inuer à bouger, à b iens’al imenter et résister au désœuvrement.

Partir dans la dignitéCertains indiquent, en addenda à leur

testament, de leur épargner l’acharnementthérapeutique. D’autres sont emportéssoudainement par un accident vasculairecérébral, sans aucun signe avant-coureur.Il y a aussi de ces phases terminales quis’éternisent. Il s’en trouve qui voudraientvivre leur mort en toute conscience dans unmouroir, en recevant l’inoculation mortelleou en buvant une potion légale, mais la loine le permet pas au Canada.

Par: Jean-Marc Fournier


Service de transport de l’hôtel de ville de Saint-Tite-des-Caps vers le siège social Sainte-Anne29 mars, 30 avril, 31 mai, 29 juin, 31 juillet, 31 août, 28 septembre, 31 octobre, 30 novembre, 20 décembre et 28 décembre 2018 Départs : 9 h et 13 h

Centre de services automatisés Saint-Tite-des-Caps 5, rue Leclerc, Saint-Tite-des-Caps

418 827-3768desjardins.com/caissecotedebeaupre

desjardins.com m.desjardins.com Guichets automatiques

1 800 CAISSES

Dépôt de chèque par appareil mobile

Bibliothèque Emma-DuclosPar: L’équipe de la bibliothèque

Nouvelles de votre bibliothèque Emma-Duclos * Des livres à écouter* Atelier numérique* Nouveautés à votre bibliothèque !

Des livres à écouterDe nombreux livres vous intéressent mais vous manquez de temps pour les lire ? Pourquoi ne pas

emprunter un livre audio à votre bibliothèque? Romans pour adultes et jeunes, documentaires : il y ena pour tous les goûts!

Enregistrés sur des disques compacts, les livres audio peuvent être facilement transférés sur votreappareil électronique (tablette, téléphone intelligent, …) et être écoutés où que vous soyez, quoi quevous fassiez. Renseignez-vous auprès de notre équipe!

organisation d’un atelier numérique , ça vous intéresse ?Clientèle visée : Public débutant qui veut découvrir l’offre numérique de la bibliothèque.Durée : Environ 2h30. Selon les besoins des participants.Logistique : Deux techniciennes se déplaceront au lieu désigné.

Minimum requis de 10 participants et maximum de 20 personnes.

Contenu de l’atelier numérique 1ère partie :

* Création d’un identifiant Adobe* Téléchargement d’une application de lecture.

* Découverte de pretnumerique.ca et emprunt d’un livre numérique.

RB digital2ième partie :

* Création d’un compte RBdigital* Téléchargement de l’application RBdigital

* Découverte de RBdigital et téléchargement de revues numériques.

Une période sera réservée à la fin de l’atelier afin de répondre aux questions des participants.


UrbanismePar: Michel Thibodeau

Le PiiAEn juin 2017, dans la foulée de la mise aux normes de ses règlements municipaux, votre municipalité a choisi de

bonifier son Règlement sur les Plans d’Implantation et d’Intégration architecturaux (PIIA). Complémentaire à la réglementationd’urbanisme, le PIIA vise à harmoniser l’apparence et les implantations des bâtiments situés à l’intérieur de certains secteursde la municipalité.

Il encadre, entre autres, la construction de nouveaux bâtiments et les travaux de rénovation extérieurs des bâtimentsexistants. Les travaux de démolition ainsi que les opérations cadastrales sont visés par ce règlement tout comme lesinterventions sur les bâtiments patrimoniaux. La liste des travaux visés par ce règlement est longue.

Comment puis-je savoir si j’habite un secteur où ce règlement est applicable ?Vous pouvez contacter votre responsable de l’urbanisme ou vous rendre sur le site internet de la Municipalité au

www.sainttitedescaps.com. Une carte des secteurs visés par le règlement est aussi disponible sur ce site, sous l’article« Réglementation » de l’onglet « Services aux Citoyens ». Retenez toutefois que les propriétés situées aux abords del’avenue de la Montagne, de l’avenue Royale, du boulevard 138, du rang St-Elzéar, dans les zones de villégiature ainsi quedans les îlots déstructurés sont couvertes par ce règlement. De plus, les résidences patrimoniales de la municipalitésont incluses à ce règlement.

Comment faire pour obtenir un permis si ma propriété se trouve dans une zone couverte par lePiiA ?

Vous devez déposer une demande de permis complète – comprenant notamment les plans et photos de la constructionvisée- à la Municipalité. Votre demande sera par la suite soumise au Comité consultatif d’urbanisme. Suite à l’analyse devotre demande, le Comité consultatif d’urbanisme émettra une recommandation au Conseil municipal qui, lui, décidera s’ilapprouve votre projet, via une résolution. Une fois la résolution en main, le responsable de l’urbanisme pourra émettre lepermis demandé.

Y a-t-il des frais pour cette procédure ? Les frais sont les mêmes que pour une demande de permis « standard ». Vous devrez compter au minimum six (6)

semaines pour compléter la procédure. Veuillez aussi noter que les demandes de permis devront être reçues au minimum sept(7) jours avant la réunion du Comité consultatif d’urbanisme. Nous vous invitons à consulter le site internet dela Municipalité afin de connaître les dates de dépôt mensuelles des demandes soumises au Comité consultatif d’urbanisme.

Bonne rénovation et au plaisir de vous rencontrer !

Abri d’auto temporaire (tempo)Malgré ce que pourrait laisser penser le temps frais et neigeux des dernières semaines, le printemps est à nos portes.

Avec le retour des beaux jours, la Municipalité désire vous rappeler que les abris d’auto temporaire (Tempo) et leur structure sontautorisés du 1er octobre au 1er juin. L’abri et sa structure doivent être démontés et rangés au plus tard le 1er juin.Passé cette date, vous vous exposez à des sanctions!

LoisirsLe temps est venu de reprendre les activités du tennis. Le court est bien aménagé: surface asphaltée à texture adaptée

au tennis, éclairage adéquat et facilité d’accès. Les adeptes anciens et nouveaux sont invités à profiter de cet équipementcommunautaire.

Types d’adhésion- Membre régulier (adulte): résidant 40 $, non-résidant 50 $ plus 10 $ (dépôt clé)- Membre associé (13 à 17 ans) 10 $- Non-membre 5 $ par pers/heure

Privilèges des membres- Faire partie d’une équipe avec calendrier-horaire.- Former un groupe autonome jouissant d’une plage-horaire.- Pratique libre aux heures de disponibilité du terrain.- Un parent-membre peut être accompagné de ses enfants de moins de 13 ans (sans frais) pour utiliser le terrain lorsquecelui-ci est disponible.

- Un membre régulier peut occasionnellement, à titre de courtoisie, inviter ses visiteurs à y jouer gratuitement, lorsque lecourt est disponible.

- Un membre régulier se voit confier une clé d’accès au terrain, qu’il devra remettre à la fin de la saison.- Un membre associé (13 à 17 ans) doit se présenter au point de contrôle pour emprunter la clé d’accès au terrain, sansfrais, sur présentation de sa carte, lorsque le court est disponible.

Invitation spécialeUn adulte bénévole peut se porter parrain d’un groupe de jeunes d’âge scolaire primaire (moins de 13 ans) et négocier

une plage-horaire hebdomadaire pour les accompagner au terrain de tennis (gratuitement).

Location ponctuelleLes non-membres peuvent utiliser le court au tarif de 5 $/heure, lorsque le court est disponible (les membres jouissent

de priorité d’accès).

Point de contrôle Au 300 boulevard 138, Dépanneur des Caps (station-service Esso), aux heures d’affaires pour la location de clé.

InscriptionPour inscription, contactez l’un des responsables : Camille Simard au 823-2380 ou André Bruneau au 823-2742.

* Les frais d’adhésion sont requis dès l’inscription.* Les espadrilles à semelles non marquantes sont obligatoires.

Merci de votre collaboration afin de garder le terrain en bon état!

tennis


Prochaine réunion du Conseil municipalPrenez note que la prochaine réunion aura lieu le lundi 7 mai prochain au 5 rue Leclerc. Nous vous attendons tous en

grand nombre! Bienvenue à tous et chacun!

Cueillette des grosses vidanges (encombrants)Juste un mot pour vous mentionner que la cueillette des grosses vidanges s’effectuera les lundi 14 mai et

mardi 15 mai prochains, par les employés de la Municipalité.

votre chien a-t-il sa licence?Vous avez un chien? Nous vous invitons à vous procurer une licence au coût de 10 $ au bureau municipal situé

au 5 rue Leclerc. Une telle initiative s’inscrit dans un processus de sensibilisation auprès de la population afin quesoit respectée la réglementation municipale concernant les chiens.

Vous pouvez prendre connaissance de tous les articles de ce règlement au www.sainttitedescaps.com ou au bureaumunicipal.

Nous sollicitons votre collaboration afin de vous éviter des pénalités prévues à la réglementation en vigueur!

Par: Marc Lachance

Communiqués municipaux

Le Carrefour jeunesse-emploi Charlevoix/Côte-de-Beaupré tente une expérience pour se rapprocher de votrecommunauté, en offrant un service de proximité à la population de St-Tite-des-Caps. Marc Quantin,intervenant jeunesse, vient à votre rencontre le premier mardi du mois, de 13h à 16h. Il peut vousaccompagner dans la rédaction de votre CV ou encore travailler sur votre projet d’avenir, qu’il soit personnelou professionnel. Ces services sont gratuits, personnels et confidentiels.

venez le rencontrer directement au local de la Maison des jeunes, lors de sa présence mensuelle ouprenez un rendez-vous à un moment qui vous convient au 418-827-8211, poste 532, ou par courriel :[email protected].

Cours de yoga - automne 2018La présente est pour vous aviser qu’après une absence d’un an, la Municipalité de Saint-Tite-des-Caps s’est entendue de

nouveau avec un professeur de yoga afin de pouvoir reprendre cette activité, ici à Saint-Tite-desCaps, à l’automne 2018.Madame Noëlline Cyr est spécialisée en Hatha Yoga, certifiée à Bali, Indonésie par la Yoga Alliance et certifiée au

Québec par la Fédération Internationale de Yoga (IYF) et la Fédération Francophone de Yoga (FFY). Madame Cyr donnedéjà des cours à la Municipalité de StFerréol-lesNeiges et chez Endorphine à Beaupré.

Le Hatha Yoga est différent du Vinyasa Yoga que l’ancien professeur madame Riel enseignait. Ce type de yoga travailledavantage sur l’apprentissage des postures de yoga, et ce, au rythme de chaque élève. L’accent est mis sur la façon de bientravailler avec son corps pour bien effectuer les postures. Les exercices se font dans le respect de chaque individu, et ce, sanscompétition. Le Hatha Yoga, c’est un équilibre entre « le mouvement et la respiration », un équilibre entre « le corps et l’esprit ».

Nous lançons donc une série de 12 cours et ce, à compter de la semaine du 10 septembre 2018 jusqu’au 14 décembre,avec un arrêt de 2 semaines pour les semaines du 1er octobre et du 8 octobre 2018. Au choix, tous les lundis de 19h00 à20h00 ou tous les vendredis de 16h15 à 17h15 au Centre des loisirs situé au 232 avenue Royale, au coût de 80 $ parinscription. Ce cours vise les personnes de 18 ans et plus.

NOTE : Un tapis de yoga, un bloc de yoga et une tenue sportive sont requis.Donc bienvenue à tous les intéressés et surtout à madame Noëlline Cyr! Prenez également note qu’un formulaire d’inscription sera disponible dans le journal du mois d’août et sur le site

Internet de la Municipalité au www.sainttitedescaps.com!


Extraits des procès-verbauxPar: Marc Lachance

Informations municipalesSession régulière du 3 avril

Dans le résumé des minutes, je ne toucheque les points principaux qui ont étédécidés par le Conseil municipal.L’interprétation qui en est faite n’a pourbut que de diffuser une informationgénérale. Il est donc important de soulignerque ce résumé n’est en aucune manière letexte légal et qu’il demeure essentiel de serapporter au livre des minutes pour uneinterprétation approfondie de votre part.Vous pouvez lire les procès-verbaux enintégralité sur le site Internet de laMunicipalité au www.sainttitedescaps.com.

Rés. # 10915 : Adoption de l’ordre du jour.

Rés. # 10916 : Acceptation des minutes.

Rés. # 10917 : Le Conseil municipalaccepte la demande de permis viséepar le règlement sur les PIIA # 500-2017et déposée par le propriétaire du581-583 avenue Royale.

Rés. # 10918 : Le Conseil municipalappuie la demande du propriétairedu lot 74-9 auprès de la Commissionde protection du territoire agricole duQuébec afin de modifier une clausedans une décision rendue en 1986.

Rés. # 10919 : Le Conseil municipalautorise les dépenses reliées àl’organisation du brunch desbénévoles qui se tiendra dimanchele 3 juin 2018, dans le cadre de laSemaine de la Municipalité.

Rés. # 10920 : Le Conseil municipalautorise le versement annuel de7 500 $ prévu au budget 2018 pourle Comité activités loisirs.

Rés. # 10921 : La compagnie EntretienVert M.M. est engagée pour effectuerle traitement de la pelouse du terrain del’Hôtel de ville ainsi qu’une bonnepartie du parc des loisirs au coûtcombiné de 1 345 $ taxes incluses,pour la saison estivale 2018.

Rés. # 10922 : Le Maire et le Directeurgénéral et Secrétaire-trésorier sontautorisés à signer les documentsconcernant la reddition de comptesde 5 350 $ concernant l’entretien duréseau routier local; compensation

octroyée par le ministère desTransports pour l’année civile2017.

Rés. # 10923 : Monsieur Marc Lachance,Directeur général et Secrétaire-tré-sorier, est autorisé à faire l’achatde 4 palettes d’asphalte froid detype Top-Mix au prix de 6,50 $plus taxes le sac de 22,7 kilos de lacompagnie Emco Corporation.

Rés. # 10924 : La firme GroupeConseil SID Inc. est mandatée afinde finaliser l’étude préliminaire etles recommandations ainsi quepréparer les plans et devis pourl’invitation de prix concernant laréfection de la caserne d’incendie;le tout au prix de 3 550 $ plus taxes.

Rés. # 10925 : Le Conseil municipalmandate la compagnie Enseigneset Lettrage Desrochers afin depréparer 5 panneaux d’affichage encoroplaste, au coût de 105 $ chacun,qui seront installés temporairement lelong du boulevard 138, durant latenue du G7, dans le but de faireconnaître les atouts de la municipalitéde Saint-Tite-des-Caps.

Rés. # 10926 : La firme 6TemTI estmandatée afin de gérer, monitoreret surveiller le parc informatiquede la Municipalité de façon continue.Le coût est de 200 $ plus taxes parmois plus un montant de 400 $ deprise en charge lors de la signaturedu contrat.

Rés. # 10927 : Monsieur Michel Thibodeau,responsable de l’urbanisme, est

autorisé à participer au congrèsannuel de la COMBEQ qui setiendra les 3, 4 et 5 mai 2018 àRivière-du-Loup. Les frais d’inscriptionsont de 600 $ plus les taxes applicables.

Rés. # 10928 : La compagnie AquaBisson est mandatée pour effectuerl’entretien de la plate-bande deplantes et d’arbustes, située à l’avant del’Hôtel de ville, au montant de 216 $plus taxes.

Rés. # 10929 : Le Conseil municipalannule la résolution # 10868 adoptée le15 janvier dernier et la remplace parla suivante : la Municipalité acceptela partie du lot 78-p (parcelle 1) de9 008 mètres carrés et la partie dulot 75-p (parcelle 2) de 3 483,3 mètrescarrés, longeant le chemin du Curéet identifiée comme zone compen-satoire, en guise de compensationpour la perte de milieu humide suiteau projet de développementrésidentiel d’un promoteur.

Rés. # 10930 : Le paiement des comptesest autorisé.

Rés. # 10931 : Levée de l’assemblée.

Église Notre-Dame- du-Rosaire, Beaupré

Sainte-Anne-de-Beaupré 10579, boulevard Sainte-Anne

Saint-Ferréol-les-Neiges 3232, avenue Royale

Saint-Joachim 568, avenue Royale

Saint-Tite-des-Caps 3, avenue Marcel-Legendre

Chapelle funéraire du cimetière de Sainte-Anne-de-Beaupré

De plus, nous sommes mandatés par la Fabrique pour vendre les niches de la Chapelle funéraire et les lots du cimetière de Sainte-Anne-de-Beaupré.

Dans ses quatre centres :

Également�:

La Coopérative funéraire des Deux Rives offre plusieurs possibilités pour tenir des funérailles sur la Côte-de-Beaupré.

Nous prenons le temps de vous accompagner.Tout le personnel de la Coopérative funéraire des Deux Rives a été formé pour aider les familles vivant un deuil à traverser cette épreuve. Sylvie St-Hilaire, la conseillère responsable, et les employés attitrés aux funérailles du secteur sont tous des gens de la Côte-de-Beaupré.

Nouvellement

agrandi et rénové !

Rénové

Rénové

P R É S E N T

À C H A Q U E

I N S TA N T

Appelez au 418 827-4683coopfuneraire2rives.com

Avril 2018 * Journal Le Montagnard 23

À v E N D R E

À L o U E R

À v E N D R E À v E N D R E

Petites annoncesCe journal communautaire est entièrement conçu, montéet imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaireset est distribué gratuitement aux contribuables de laMunicipalité de Saint-Tite-des-Caps.

Pour tout article ou commentaire, contactez: Sylvie verreault, responsable du journalMunicipalité de Saint-tite-des-Caps 5, rue Leclerc Saint-tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0téléphone: 823-2239 / télécopieur: 823-2527Courriel: [email protected] internet: www.sainttitedescaps.com

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec

Journal membre de:

Comité consultatif d’urbanisme

Numéros importants

M. Mario Vandal, Prés. 823-2134M. Robert Caron, Vice-prés. 823-2514M. Majella Pichette 823-2345M. Lauréat Duclos 823-2361M. Normand Duclos 823-2585M. Reynald Cormier 572-8087M. Michel Lachance 823-2698Mme Judith Côté 823-2771

Hôtel de ville 823-2239Garage municipal 823-2841Centre des Loisirs 823-2054Bibliothèque Emma-Duclos 823-2054Presbytère 823-2642Caisse pop. Desjardins 827-3768École Cap-des-Neiges II 821-8088Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré 827-3726C.L.S.C. Orléans 827-5241Services Québec 644-4545Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré 9-1-1

CUEiLLEttE DES viDANGES - NoUvEL hoRAiRE

Cueillette à tous les vENDREDiS du 1er avril au 31 octobre.Cueillette 1 VENDREDI sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.

Maire M. Majella Pichette 823-2345(Siège d’office sur tous les comités, substitut aréna,

Sentier des Caps, bibliothèque)Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304(Relations de travail, comité sécurité civile, mesures d’urgence,service incendie, Sentier des Caps, voirie, aqueduc, égout)

Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos 823-2585(Relations de travail, urbanisme, TNO, substitut au Maire à la MRC)Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel 580-7122

(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie, finances, OMH)

Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 802-9880(Loisirs, aréna, journal, Maison des jeunes,

OMH, service incendie)Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier 572-8087(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)

Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance 823-1167(Comité sécurité civile, mesures d’urgence, service incendie,loisirs, aréna, voirie, aqueduc, égout, Pro-Maire)

Directeur général M. Marc Lachance 823-2239URGENCE: composez le (418) 640-3999 (pagette)

Conseil municipal & responsabilités de chacun

2 Journal Le Montagnard * Avril 2018

Machine à pression Briggs Stratton4.5 litres au gaz. Chaîne bloc neuf, aservi 2 fois, 125 $. Diverses chaînesavec crochets. Outillage divers. Foinpour chevaux (balle carrée). DemandezPierre au (418) 823-2417.

Sofa Elran, idéal pour chalet, 10 $ au(418) 454-1616.

Trois terrains, en zone blanche, intimeset bordés par la rivière Lombrette à trèsbons prix : deux terrains de 4 acreset 1 terrain d’1 acre et ½ avec entrepôtde 60’ x 32’. Demandez Frédéric au(418) 580-9775.

Quatre mags 16 po. pour Cavalier, 300 $.Quatre mags 15 po. pour Cavalier2000, 250 $. Quatre mags 15 po., 4 trous,pour Mazda, 250 $. Quatre mags 16 po.pour Jeep Cherokee 2004 avec quatrepneus # 225/16R75. Contactez Yvonau (418) 823-9956.

Quatre pneus d’été de marque PirelliP-4, grandeur 225/60R16, usure à 50 %,prix 150 $. Cuisinière de marqueFrigidaire en très bon état, 100 $.Mobilier de cuisine en merisier comprenantune table ronde avec 2 rallonges,4 chaises et 1 vaisselier; le tout en parfaitecondition et qui peut être vendu séparément.Téléphonez au (418) 823-2508.

Deux mobiliers de cuisine en bois avec4 chaises rembourrées chacun, 250 $pour les 2. Un meuble d’ordinateur,comme neuf, 50 $. Composez le (418)823-2519.

Grand 4 ½ sur deux étages, ensoleillé,entrée laveuse/sécheuse, stationnementset grande cour arrière, rangement, àproximité de tous les services. Prix475 $/mois, non chauffé, non éclairé.Libre en avril ou juillet. ContactezMme Plamondon ou M. Villeneuve au(418) 681-6127.

Avril 2018 Volume 34, Numéro 3

Sommaire

Prochaine éditionLa prochaine édition sera distribuée le 15 mai 2018.

Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez faire publier àl’Hôtel de ville au 5 rue Leclerc avant le 4 mai. Merci!

Fête des Mères le 13 maiLa célébration de la fête des Mères a été instituée pour

rendre hommage aux mères et leur témoigner de lareconnaissance. Elle est célébrée au mois de mai, qui est lemois de Marie. Bonne fête à toutes les mamans!

En bref. . .

Informations municipales .................................

Communiqués municipaux ..............................

Urbanisme ........................................................

Bibliothèque Emma-Duclos .............................

Maison des jeunes La Zone ............................

École Caps-des-Neiges 2 ................................

La griffe du Diable ............................................

Gala Reconnaissance ......................................

Concours ..........................................................

Médiation citoyenne .........................................

Service de banque de terres agricoles ............

Le cycle inéluctable de la vie ...........................

Loisirs ...............................................................

Petites annonces .............................................

3

4

5

6

9

10

10

11

12

14

16

18

20

23

Documents

n bref - Saint-Tite-des-Capssainttitedescaps.com/wp-content/uploads/2018/04/Avril...Québec afin de modifier une clause dans une décision rendue en 1986. Rés. # 10919 : Le Conseil