veranstaltungen.sgaim.chmanifestations.ssmig.ch

1. FRÜHJAHRSVERSAMMLUNG1ÈRE ASSEMBLÉE DE PRINTEMPS 201625.– 27. MAI 2016 CONGRESS CENTER BASEL25 – 27 MAI 2016 CONGRESS CENTER BASEL

ÜBERGÄNGE TRANSITIONS

Programme at a glance

SGAIM/SSMIG/SSGIM

2

ÜBERGÄNGE: AUFBRUCH IN EINE NEUE ÄRA DER MEDIZIN

«Il vaut mieux penser le changement que changer le pansement» Francis Blanche

Die Welt der Medizin, in der wir uns bewegen, ist in ständigem Wandel begriffen. Wichtige wissen­schaftliche Entdeckungen der letzten Jahre haben unsere Arbeit beeinflusst. Die Praxis des isoliert arbeitenden Allgemeinmediziners ist Vergangen­heit, den Gruppenpraxen gehört die Zukunft. Kleine Spitalsstrukturen spezialisieren sich oder verschwinden. Der Ärztemangel ist überall spür­bar. An die Stelle des Arztes treten Pflegefach­personal, die die Patienten nach Dringlichkeit triagieren, und Apotheker, die Diagnosen stel­len und behandeln. Unsere Sprechzimmer und Spitäler werden vom Computer beherrscht, die papierene Patientenakte hat ausgedient. Die Zersplitterung der Medizin in zahlreiche Dis zi­plinen und die Schwächung der Allgemeinmedi­zin haben die Schweizerischen Gesellschaften für Innere Medizin und Allgemeinmedizin veranlasst, ihre Kräfte zu bündeln. Damit wollen sie sicher­stellen, dass in Zukunft die Patienten überall in der Schweiz von gut ausgebildeten Fachärzten für Allgemeine Innere Medizin betreut werden. Diese letzte Jahresversammlung der SGIM wird daher die erste der neuen Gesellschaft sein – der Schweize­rischen Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin (SGAIM). Worin bestehen die Chancen und Risiken all dieser Veränderungen? Während dieser Konferenz wer­den wir einige dieser hochinteressanten Fragen behandeln. Das wissenschaftliche Komitee der 1. Frühjahrs­ver sammlung der SGAIM heisst Sie in Basel herzlich willkommen und freut sich über Ihre zahl­reiche Teilnahme. Wir sind überzeugt, dass jede und jeder von Ihnen unter den 149 spannenden Seminaren, Konferenzen, Learning Centers und Workshops, die wir für Sie vorbereitet haben, etwas Passendes findet. Es gibt Läckerli für alle, Sie dürfen sich frei im Affenkäfig des Zoos bewegen, Sie können Breel Embolo vom FCB einige Pässe zuspielen oder auch Roger Federer zu einem kleinen Ballwechsel auf den Platz bitten, solang Sie nur an der ganzen Konferenz teilnehmen....

Wir freuen uns darauf, mit Ihnen gemeinsam die neue Ära zu begrüssen!

PROF. DR. MED. DANIEL GENNÉ SGAIM­TAGUNGSPRÄSIDENT 2016

WILLKOMMENBIENVENUE

TRANSITIONS : LE PASSAGE VERS UNE NOUVELLE ÈRE MÉDICALE

« Il vaut mieux penser le changement que changer le pansement » Francis Blanche

Le monde médical dans lequel nous progres-sons est en constante évolution. Les découvertes scientifiques majeures de ces dernières années vont influencer notre pratique. Le cabinet du mé-decin généraliste solitaire a vécu, il est remplacé par des cabinets de groupe. Les petites structures hospitalières se spécialisent ou disparaissent. Le manque de médecins se fait partout ressentir et laisse la place aux infirmières trieuses et aux phar-maciens qui posent des diagnostics et traitent. L’univers numérique envahit nos cabinets et nos hôpitaux, le dossier papier du patient disparaît. Le morcellement de la médecine en nombreu-ses disciplines et l‘affaiblissement de la médeci-ne générale ont poussé les sociétés suisses de médecine interne et de médecine générale à unir leurs forces pour assurer l‘avenir de la prise en charge des patients par des médecins internistes généralistes de qualité, partout en Suisse. Cette réunion annuelle de feu la SSMI sera la premiè-re sous l’ère de notre nouvelle société; la Société Suisse de Médecine Interne Générale (SSMIG).Quels sont les chances et les risques de tous ces changements? Nous allons aborder une partie de ces passionnantes questions durant cette con-férence.Le comité scientifique de la 1ère assemblée de printemps de la SSMIG vous souhaite la bien-venue à Bâle et vous attend nombreux. Nous sommes persuadés que chacun trouvera chaus-sure à son pied parmi les captivants 149 séminai-res, conférences, learning centers et autres work-shops que nous avons préparés pour vous.Il y aura des Läkerlis pour tous, vous pourrez vous promener librement dans la cage des singes du zoo, faire quelques passes avec Breel Embolo du FCB et même quelques échanges avec Roger Fe-derer, mais seulement si vous participez à toute la conférence.....

Nous nous réjouissons de penser le changement avec vous!

PROF. DR MÉD DANIEL GENNÉ PRÉSIDENT DU CONGRÈS DE LA SSMIG 2016

3

TREND, UPDATE, WISSENSCHAFT, HOW TO...

Trend – Gesundheitspolitische oder allgemeine gesell schaftspolitische Themen stehen zur Aus­wahl. Sie sollen den Blick schärfen, wohin sich die Medizin in ihrem gesellschaftlichen Umfeld be­wegt.

Update – Allgemein internistische und speziali­siertere Themen werden im Überblick hinsichtlich kürzlicher Entwicklungen konzise dargestellt.

Wissenschaft – Die Seminare sollen aktuelle me­di zinische Themen vertieft aufgreifen. Mehrere Refe renten behandeln das Thema aus unter­schiedlichen Perspektiven, auch unter Einbezug aktueller Forschung.

How to – Für diagnostische oder therapeutische Herausforderungen in der täglichen medi zinischen Praxis werden evidenzbasierte Emp fehlungen ge ge ­ben. Im Unterschied zu einem interaktiven Work­shop handelt es sich um strukturierte Referate. Den Fragen der Teilnehmer wird ausreichend Zeit eingeräumt.

Die weiteren Veranstaltungen wie z.B. Freie Mittei­lungen, Workshops, Learning Centers sind fester Bestandteil des Programms.

DIE PROGRAMMSTRUKTURLA STRUCTURE DU PROGRAMME

TREND, UPDATE, SÉMINAIRE SCIENTIFIQUE, HOW TO . . .

Trend – un choix de sujets traitant de la politique de santé ou de questions générales d’ordre socio-politiques est proposé aux participants. L’objectif est ici d’approfondir la réflexion sur le positionne-ment de la médecine dans son environnement social.

Update – des sujets de la médecine interne géné-rale et des différentes spécialités sont présentés de manière concise, au regard des dernières évo-lutions.

Séminaire scientifique – ces séminaires très suivis abordent des questions d’actualité de la médecine. Plusieurs intervenants traitent chaque sujet de manière approfondie et sous différents angles, en incluant les dernières avancées de la recherche.

How to – ces séances ont pour objectif de donner aux médecins des recommandations basées sur les données factuelles pour répondre aux défis diagnostiques ou thérapeutiques de la pratique quotidienne. Contrairement à un atelier interactif, cette partie du programme se déroule sous forme d’exposé structuré. Une fenêtre est cependant ré-servée pour les questions des participants.

Les formats, comme par exemple les communi-cations libres, les ateliers interactifs, les learning centers font partie integrante du programme.

4

11:45–13:30 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (12:15–13:25) / INDUSTRIEAUSSTELLUNGPAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (12H15–13H25) / EXPOSITION INDUSTRIELLE

16:15–16:45 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNGPAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE

10:30–10:45 PAUSE

MITTWOCH, 25. MAI 2016MERCREDI 25 MAI 2016

San Francisco

13:30–15:00Opening Ceremony mit der A­capella Band medlz/ avec le groupe a-capella medlz

Raths-Steiger LectureRegenative Medicine: Making Human Tissues and Organs (E)Anthony Atala

15:15–16:15SGAIM Presidents’ Information und/et LectureDisruptive innovations (E)

Antoine Flahault

Sydney

09:30–10:30UpdateGestions des erreursmédicales (F)

Olivier Guillod

Hepatitis C (D)Darius Moradpour

10:45–11:45UpdateUpdate emergencymedicine (E)

Frank Bosch

Praxisrelevante Guidelines für Allgemeininternisten (D)

Drahomir Aujesky

12:00-13:00Satelliten Symposium/Symposium satelliteBoehringer Ingelheim

16:45–17:45UpdateGeriatrie: Gesund Altern ­lieber mit oder ohne Arzt? (D)

Reto W. Kressig

Demenzformen und aktuel­les zur Therapie (pharma­kologisch, therapeutisch, sozial) (D)

Egeman Savaskan

Singapore

10:45–11:45Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifiqueSanté digitale et médecine personnalisée, le futur? (F)

12:00–13:00Satelliten Symposium/Symposium satelliteBayer (Schweiz) AG

16:45–17:45Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifique Umstrittene technische In­novationen (Verschluss des PFO, Vertebroplastie) (D)

Montreal

09:30–10:30How to Diagnostics dermatologiques pour les practiciens (F)

Curdin Conrad

Medizinische Ethik: Das Bauchgefühl (D)

Rouven Porz

10:45–11:45How to Manage: Steroide und COPD (D)

Malcolm Kohler

Finding Current Best Evidence (F)

Thomas Agoritsas

15:15–16:15Interactive Clinical Pearl (F)

Gérard Waeber

How toRead a medical article (F)

Angèle Gayet-Ageron

16:45–17:45How to Comment superviser un/e interne dans mon cabinet (F)

Johanna Sommer

How to manage iron supplementation? (E)

Maria Cappellini

5

MITTWOCH, 25. MAI 2016MERCREDI 25 MAI 2016

Kairo

09:30–10:30Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGAllgemeine Innere Medizin/Médecine Interne Générale 1

10:45–11:45Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGAllgemeine Innere Medizin/Médecine Interne Générale 2

11:45–13:15Versammlung der Chef-ärztevereinigung der SGAIM (Geschlossene Veranstaltung für Chefärzte)

15:15–16:15Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGAllgemeine Innere Medizin/Médecine Interne Générale 3

16:45–17:45Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGPneumologie, Gastroen­terologie, Notfall/Pneumo-logie, Gastroentérologie, Urgences

Boston 1

09:30–10:30Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGKardiologie/Cardiologie

10:45–11:45Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGInfektiologie/Infectiologie

16:45–17:45Special LectureTop­5 Empfehlungen zu Smarter Medicine im Spital (D)

Christoph A. Meier

Osaka

09:30–11:30Gastgesellschaft/ Société conviée Symposium SGKPT/SSPTC

12:00–13:00Special LectureQuality Improvement in Primary Care (E)

Reto Auer, Kevin Selby

15:15–16:15Gastgesellschaft/ Société conviée SGKPT/SSPTCPoster Presentation Session

16:45–18:00Gastgesellschaft/ Société conviée SGKPT/SSPTCGeneralversammlung/ assemblée générale

Samarkand

09:30–10:30Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SFGG/SPSGFreie Mitteilungen/ Communications libres

10:45–11:45Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SFGG/SPSGFreie Mitteilungen/ Communications libres

15:15–16:15Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SFGG/SPSG Vier Jahre DRG: wo steht die Geriatrie? (D)

16:45–17:45Special LectureAptitude à la conduite: quelles sont les nouveautés 2016 ? (F)

Christophe Pasche

6

Lima

09:30–10:15Workshop/Atelier SGPMR/SSMPR «Heimprogramm» – Tipps und Tricks zum Erfolg (D)

10:45–11:30Workshop/Atelier SGPMR/SSMPRTraining auf der Vibrations­plattform (D)

11:45–12:30Gastgesellschaft/ Société conviée SGPMR/SSMPRMitgliederversammlung/ Assemblée des membres

14:15–15:00Workshop/Atelier SGPMR/ SSMPRBerufliche Wiedereinglie­derung nach Querschnitt­läsion (D)

15:15–16:00Workshop/Atelier SGPMR/SSMPRLeichte Arbeit – was kann das bedeuten (D)

16:15–17:00Workshop/Atelier SGPMR/SSMPRLangdauernde Arbeitsunfähigkeit (D)

Darwin

09:30–10:15Workshop/Atelier SAPPM/ASMPP PatientInnen mit Borderline­Störung (D)

10:45–11:30Workshop/Atelier SAPPM/ASMPP Die 5 Grundpfeiler der Psychopharmako ­ therapie (D)

13:15–14:00Workshop/Atelier SGKPT/SSPTCTherapeutic drug monitoring

14:15–15:00Workshop/Atelier SFGG/SPSGPolypharmazie im Alter: «Viel hilft viel?» (D)

15:15–16:00Workshop/Atelier SFGG/SPSGBetagtenmisshandlung (D)

16:15–17:00Workshop/Atelier Chronischer Husten (D)

17:15–18:00Workshop/AtelierTinnitus (D)

Shanghai 1

09:30–10:15Workshop/AtelierAllergien, insbesondere Lebensmittelallergien (D)

10:45–11:30Workshop/Atelier Bariatrische Operationen (D)

13:15–14:00Workshop/Atelier Traitement du diabète de type 2 en 2016 (F)

14:15–15:00Workshop/Atelier COPD und neue Inhalativa (D)

15:15–16:00Workshop/Atelier Spinale Infiltrationen (D)

16:15–17:00Workshop/Atelier Notfälle in der Praxis (D)

17:15–18:00Workshop/Atelier Diverticulitis (F)

Shanghai 2

09:30–10:15Workshop/Atelier HIV Update (F)

10:45–11:30Workshop/Atelier ECG-Quiz (F)

13:15–14:00Workshop/Atelier Literaturrecherche (D)

14:15–15:00Workshop/Atelier Memory loss - dementia (F)

15:15–16:00Workshop/Atelier Dermatologie pour les médecins de premier recours (F)

16:15–17:00Workshop/AtelierThorax­Röntgen: Lesen und interpretieren (D)

17:15–18:00Workshop/AtelierHäufige Mundschleimhaut­veränderungen (D)

MITTWOCH, 25. MAI 2016MERCREDI 25 MAI 2016

7

MITTWOCH, 25. MAI 2016MERCREDI 25 MAI 2016

Shanghai 3

09:30–10:15Workshop/AtelierSterbehilfe (EXIT) (D)

10:45–11:30Workshop/AtelierDépression: Prise en charge au cabinet (F)

13:15–14:00Workshop/AtelierInfiltration for primary care (D)

14:15–15:00Workshop/AtelierSchwindel in der Hausarztpraxis (D)

15:15–16:00Workshop/AtelierAntidemenzmedika­mente (D)

16:15–17:00Workshop/AtelierMedikation im Alter: Die heissen Eisen (D)

17:15–18:00Workshop/AtelierAutoimmune Erkrankungen (D)

Nairobi

09:30–10:15Workshop/AtelierEndocrinologie: Piè-ges de laboratoire/Laborfallen (F/D)

Boston 2

09:30–10:30Learning CenterUrinsediment (F)

15:15–16:15Learning CenterUrinsediment (D)

Boston 3

09:30–11:30Learning CenterABCDE in acute medicine – How to evaluate the acutely ill patient (D)

15:15–17:15Learning CenterABCDE in acute medicine - How to evaluate the acutely ill patient (F)

Posterausstellung

12:15–13:25Postertouren SGAIM/ sessions guidées de posters SSMIG

8

16:30–16:45 PAUSE

12:30–14:00 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (12:45–13:25) / INDUSTRIEAUSSTELLUNG12H30–14H00 PAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (12H45–13H25) / EXPOSITION INDUSTRIELLE

San Francisco

10:15–11:45TrendAllzeit bereit? Szenen aus dem Leben eines Arztes (D)

ReMed

13:45–14:30TrendFacebook, Twitter, Whats-App, le médecin face aux dangers informatiques (F/D)David-Olivier Jacquet-Chiffelle

14:30–15:00Preisverleihung/Remise des prix

Sydney

08:45–10:00UpdateAntibiotika in der Hausarzt­praxis (D) Philip Tarr

NASH Update (F)Vlad Ratziu

11:30–12:30UpdateMédecine interne généralehospitalière (F) Arnaud Perrier

Anticoagulation aux AVKou aux DOAs (F)

Pierre Fontana

12:45–13:45Satelliten Symposium/Symposium satellitePfizer/BMS

15:30–16:30UpdateAtrial fibrillation (E)

Etienne Delacrétaz

Médecine interne généraleambulatoire (F)

Jacques Cornuz

Singapore

10:15–11:15Special LectureRiesenzellenarteriitis (Arteritis temporalis): Haben Steroide ausgedient? (D)

Peter Villiger

11:30–12:30Satelliten Symposium/Symposium satelliteSchwabe Pharma AG

12:45–13:45Satelliten Symposium/Symposium satelliteSanofi

14:00–15:00Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifiqueMédecine de l‘addiction: le concept d‘abstinence revisité (F)

15:30–16:30Standespolitisches Seminar SGAIM/Séminaire de politique professionnelle SSMIG Promoting Primary Care in UK and Switzerland (E)

16:45–17:45Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifiqueA quelle fréquence faut ilrevoir les patients (D/F)

Montreal

08:45–09:45How to Comment traiter une insuffisance cardiaque ? (F)

Jean-Michel Gaspoz

Interactive Clinical Pearl (D)Edouard Battegay

10:15–11:15Generalversammlung der SGAIM 2016/ Assemblée générale de la SSMIG 2016

15:30–16:30How to Comment gérer les médica-ments antiparkinsoniens (F)

Pierre Burkhard

ECG acute diagnosis (D)David Conen

16:45–17:45How to Nahrungsmittel­ unverträglichkeiten (D)

Stephan Vavricka

Monoarthritis: Wie diagnostizieren? (D)

Michael Seitz

DONNERSTAG, 26. MAI 2016JEUDI 26 MAI 2016

10:00–10:15 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG10H00–10H15 PAUSE / VISITE DE POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE

15:00–15:30 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG15H00–15H30 PAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE

9

Kairo

08:45–09:45Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGEndokrinologie, Onkologie/Endocrinologie, Oncologie

10:15–11:15Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHSymposium Hämostase

11:30–12:30Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHMitgliederversammlung/ Assemblée des membres

13:30–15:00Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHSymposium

15:15–16:30Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHPresidential Symposium

16:45–18:15Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHQuick Oral Presentations

Boston 1

08:45–10:15Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGAmbulante Allgemeine Innere Medizin, Hausarzt­medizin/Médecine Interne Générale Ambulatoire, Médécine en famille

11:30–12:30Freie Mitteilungen SGAIM/Communications libres SSMIGBeste Freie Mitteilungen/Meilleures communications libres

14:00–15:00Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SAPPM/ASMPPWie die Stressverarbeitung im Gehirn Schmerzen machen kann und wie man solche Schmerzen heilen kann (D)

15:30–16:30Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SAPPM/ASMPPPlacebo und Nocebo (D)

16:45–17:45Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SAPPM/ASMPPTraumafolgestörungen bei Flüchtlingen (D)

Osaka

10:15–11:15Gastgesellschaft/ Société conviée SHG/SSHySprint to new guidelines?

11:30–12:15Workshop/Atelier SHG/SSHyArterielle Hypertonie (D)

14:00–14:45Workshop/Atelier SHG/SSHyHypertension arterielle (F)

15:30–16:30Gastgesellschaft SFGG/Société conviée SPSGYear in Review – Geriatric Palliative Care (F/E)

16:45–17:45Gastgesellschaft SFGG/Société conviée SPSGGeratric Palliative Care (F)

18:00–19:00Gastgesellschaft SHG/Société conviée SSHyGeneralversammlung/ Assemblée générale

Samarkand

08:45–09:45Gastgesellschaft SGPMR/ Société conviée SSMPRTranslation von Basiswis-senschaften zu Rehabili-tation

10:15–11:15Gastgesellschaft/ Société conviée SGPMR/SSMPRTranslation von Basiswis­senschaften zu Rehabili­tation (F)

11:30–12:30Gastgesellschaft/ Société conviée SGPMR/SSMPR Translation von Basiswissenschaften zu Rehabilitation (D)

14:00–15:30Gastgesellschaft/ Société conviéeSGMO/SSOMNeue Therapien in der Onkologie – was muss der Hausarzt und Internist über Immuntherapien und zielgerichtete Behandlun-gen wissen?

DONNERSTAG, 26. MAI 2016JEUDI 26 MAI 2016

10

Nairobi

10:15–11:15Gastgesellschaft/ Société conviée SFGG/SPSG Behandlung der Hypertonie im Alter (D)

14:00–15:00Gastgesellschaft/ Société conviéeSGN/SSNThe kidney’s interplay with other systems organ

15:30–16:30Gastgesellschaft/ Société conviéeSGN/SSNThe kidney’s interplay with other systems organ

Lima

10:15–13:15Special LectureMini­SymposiumArbeitsmedizin: «Wenn ich das vorher gewusst hätte…» – Arbeits­medizinische Aspekte in der internistischen Allgemeinpraxis

14:00–15:00Special LectureSwissheart­Coach – neues Online­Risikomanage­ment­Programm für Ihre Patienten (Schweizerische Herzstiftung) (D)

Andreas Hoffmann

15:30–16:30Special Lecture Swissheart-Coach – nou-veau programme en ligne pour soutenir vos patients dans la gestion de leur risque cardiovasculaire (F)

René Lerch

Darwin

08:45–09:30Workshop/AtelierEKG­Quiz (D)

10:15–11:00Workshop/AtelierSGKPT/SSPTCOpioids in chronic non cancer pain

11:30–12:15Workshop/AtelierChronisch entzündliche Darmerkrankungen (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierSAPPM/ASMPPTroubles dépressifs et anxieux (F)

15:30–16:15Workshop/AtelierSHG/SSHyWann und wie soll sekundäre Hypertonie gesucht werden? (D)

16:45–17:30Workshop/AtelierSHG/SSHyQuand et comment rechercher une HTA secondaire? (F)

Shanghai 1

08:45–09:30Workshop/AtelierScreenings (F)

10:15–11:00Workshop/AtelierBetreuung von multimor­biden PatientInnen (D)

11:30–12:15Workshop/AtelierTreatment of dyslipidemia: What, when and how? (F)

14:00–14:45Workshop/AtelierSFGG/SPSGEvaluation des conducteurs seniors (F)

15:30–16:15Workshop/AtelierSFGG/SPSGDritte und vierte Lebensphase: Polypharma­kotherapie überdenken (D)

16:45–17:30Workshop/AtelierSFGG/SPSGIst meine Vergesslichkeit noch normal? (D)

DONNERSTAG, 26. MAI 2016JEUDI 26 MAI 2016

11

DONNERSTAG, 26. MAI 2016JEUDI 26 MAI 2016

Shanghai 2

08:45–09:30Workshop/AtelierObstruktives Schlafapnoe­ Syndrom (OSAS) (D)

10:15–11:00Workshop/AtelierRisques infectieux des tatouages (F)

11:30–12:15Workshop/AtelierSpirometrie in der Praxis (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierAntibiotika (D)

15:30–16:15Workshop/AtelierUnerwünschter Gewichtsverlust (D)

16:45–17:30Workshop/Atelier Chronic renal insufficiency (F)

Shanghai 3

08:45–09:30Workshop/AtelierSGNOR/SSMUSNotfall­ Sonographie (D)

10:15–11:00Workshop/AtelierSGNOR/SSMUSNotfall­ Sonographie (D)

11:30–12:15Workshop/AtelierSGNOR/SSMUSNotfall­ Sonographie (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierSGNOR/SSMUSNotfall­ Sonographie (D)

15:30–16:15Workshop/AtelierCholesterin in Primärprophylaxe (D)

16:45–17:30Workshop/Atelier Orthopedia: Hand injuries for primary care (D)

Boston 2

08:45–10:45Learning CenterLagerungsschwindel und Repositions­ manöver (D)

11:00–13:00Learning CenterVertige positionnel et manoevres de repositionnement (F)

14:00–16:00Learning CenterDie rheumatologi­sche Untersuchung (D)

16:30–18:30Learning CenterL’examen rhumatologique (F)

Boston 3

08:45–10:45Learning CenterDie neurologische Untersuchung (D)

11:00–13:00Learning CenterL’examen neurologique (F)

14:00–16:00Learning CenterSupervision am Krankenbett: Wenn Feedback schwierig wird (D)SInG TeaM (Swiss Interest Group in Teaching Medicine)

16:30–18:30Learning CenterSupervision en milieu clinique: Quand le feedback devient difficile (F)SInG TeaM (Swiss Interest Group in Teaching Medicine)

Posterausstellung

12:45–13:25Postertouren SGAIM/ sessions guidées de posters SSMIG

12

FREITAG, 27. MAI 2016VENDREDI 27 MAI 2016

Sydney

08:00–09:00UpdateBehandlung von Patientenmit PAH (D) Silvia Ulrich

Update Akutbehandlung des Schlaganfalls 2016 (D)

Urs Fischer

09:30–10:30UpdateHämostase (D)

Dimitrios Tsakiris

Update Chronic Kidney Disease (E)

Stephan Segerer

10:45–11:45UpdateUrinary incontinence – new guidelines (D)

Gernot Bonkat

Stroke chameleon – comment ne pas manquer un accident vasculairecérébral (F)

Olivier Hugli

12:45–13:45Trend Generationen XYZ: von Baby Boomern zu Digital Natives im weissen Kittel? (D)

Peter Berchtold

14:00–15:00Farewell LectureCross­cultural skills: The Relevance of anthropology for medicine (E)

Patricia Hudelson

Singapore

09:30–10:30Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifiquePalliative Care (D)

10:45–11:45Trend Lecture Novartis«Smart­Medicine» – Präven­tion und Therapiekontrolle mithilfe von Smart­Watch und Smart­Phone (D)

Jens Eckstein

12:45–13:45Wissenschaftliches Seminar/ Séminaire scientifiqueWettbewerb zwischen Ärzten und Apothekern (D)

Montreal

08:00–09:00How toComment aborder le patient étrange? (F)

Michael Saraga

Interactive Clinical Pearl (D)Stefano Bassetti

09:30–10:30How to Tipps und Tricks in der professionellen Information von Patienten (D)

Wolf Langewitz

Behandlung von Diabetes (D)Christoph Stettler

14:00–15:00How toDouleurs articulaires chro-niques : quels traitements (F)

Jean Dudler

How to manage syncope (D)Tanja Birrenbach

Samarkand

09:30–10:40Special Lecture Young InternistsIntroduction

Managing the complexity: differential diagnosis, multi­morbidity and doctors (D)

Edouard Battegay

10:45–11:45Special Lecture Young InternistsTransition from a resident to an attending Clinic, Science and Life Präsentation myAIM

12:45–13:45Special Lecture Young InternistsLess is more and choosing wisely as a young internist (E)

Arnaud Perrier

14:00–16:30Special Lecture Young Internists Good old ECG – a refresherquiz (E) David Conen

Blasts, ­cytes, ­phils… what? Interpreting CBCand FBC of your patients (E)

Jakob Passweg

Differential diagnosis at the bedside

Lorenzo Dagna

Transition Leitende Ärztin – Praxisärztin

Christiane Arnold

09:00–09:30 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG09H00–09H30 PAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE

11:45–12:45 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (11:45–12:30) / INDUSTRIEAUSSTELLUNG11H45–12H45 PAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (11H45–12H30) / EXPOSITION INDUSTRIELLE

13:45–14:00 PAUSE

13

FREITAG, 27. MAI 2016VENDREDI 27 MAI 2016

Kairo

08:15–09:15Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHExperimental Hematology

09:30–10:30Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHClinical Hematology

11:00–12:00Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHHemostasis, Vascular Biology and Transfusion Medicine

12:00–14:00Gastgesellschaft/ Sociétés conviées SGH/SSHPoster Viewing and Lunch

Osaka

08:00–08:45Workshop/AtelierVitamin D Mangel (D)

09:30–10:30Gastgesellschaft SGINF/Société conviée SSIHarnwegsinfektionen im Zeitalter von ESBL (D)ID challenges in the care of immigrants (E)

10:45–11:45Gastgesellschaft SGINF/Société conviée SSIAntibiotics ­ How short is long enough? (D)The President‘s Pearls (D)

Nairobi

12:45–14:55Special LectureIm Dickicht der Guidelines – wie man den Patienten nicht aus den Augen verliert: Die Guidelines als Grundlage

Johannes Brühwiler

Shared Decision Making zur Patientenorientierung (D/I/F)

Christoph A. Meier,Luca Gabutti, Jacques Cornuz

Zielanpassung wegen therapeutischen Konflikten bei Multimorbidität

Edouard Battegay

Darwin

08:00–08:45Workshop/AtelierSGKPT/SSPTCRole of proactive screening in adverse drug reaction prevention, detection and management

09:30–10:15Workshop/AtelierSAPPM/ASMPPWas soll der Allgemeinin­ternist bei Patienten nach traumatischen Erfahrungen tun (D)

10:45–11:30Workshop/AtelierSFGG/SPSG«Verwirrung im Heim» – Wichtiges zum Delir! (D)

12:45–13:30Workshop/AtelierSFGG/SPSGEst-ce normal de mal dormir à 80 ans? (F)

14:00–14:45Workshop/AtelierSFGG/SPSGActivité physique et sujet âgé (F)

14

Shanghai 1

08:00–08:45Workshop/AtelierIncontinence urinaire chez la femme (F)

09:30–10:15Workshop/AtelierLeicht erhöhte Nierenwerte (D)

10:45–11:30Workshop/AtelierBurn­out/Resilienz (D)

12:00–12:30Meet the ExpertPfizer AG

12:45–13:30Workshop/AtelierRechte von Patienten und Angehörigen (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierSexual transmitted disease 2016 (D)

Shanghai 2

08:00–08:45Workshop/AtelierL’hygiène bucco-dentaire peut réduire l’incidence des pneumonies (F)

09:30–10:15Workshop/AtelierOrthopedia: Footproblems (D)

10:45–11:30Workshop/AtelierFerritinerhöhung – Gründe und Konsequenzen (D)

12:00–12:30Meet the Expert Servier (Suisse) S.A.

12:45–13:30Workshop/AtelierDer psychatrische Notfall (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierKlinische Aspekte der Höhenmedizin mit Fallbeispielen (D)

Shanghai 3

08:00–08:45Workshop/AtelierSports Medicine – Return to play in internal diseases (E)

09:30–10:15Workshop/AtelierMaladies transmises par les tiques en Suisse (F)

10:45–11:30Workshop/AtelierPraktische Aspekte bei der Behandlung mit (N)OAC (D)

12:45–13:30Workshop/AtelierWhat investigations to make if a cancer is suspected (D)

14:00–14:45Workshop/AtelierAnämie: Praktische Abklärung (D)

Boston 2

08:00–10:00Learning CenterManual medicine: practical examples (F)

12:45–14:45Learning CenterManual medicine: practical examples (D)

FREITAG, 27. MAI 2016VENDREDI 27 MAI 2016

15

FREITAG, 27. MAI 2016VENDREDI 27 MAI 2016

Boston 3

08:00–10:00Learning CentereFAST­Algorithmus zum Ausschluss eines Pneumothorax (D)

12:45–14:45Learning CenterNotfallechokardiografie für die ICU (D)

Posterausstellung

11:45–12:30Postertouren SGAIM/ sessions guidées de posters SSMIG

16

Wir danken folgenden Firmen für ihre grosszügige Unterstützung:Nous remercions les sociétés suivantes pour leur généreux soutien:

SPONSOREN DER FRÜHJAHRSVERSAMMLUNGSPONSORS DE L’ASSEMBLÉE DE PRINTEMPS

AUSSTELLER DER FRÜHJAHRSVERSAMMLUNGEXPOSANTS DE L’ASSEMBLÉE DE PRINTEMPSA. Menarini AG, Allergan, Amgen Switzerland AG, Ärztekasse, Astellas Pharma AG, AstraZeneca AG, Baumann medical AG, Bayer (Schweiz) AG, Bodenwinkler AG, Boeringer Ingelheim, Bracco Suisse SA, Bristol­Myers Squibb SA, diatools ag, Doctodocs, Fenik AG, FMH, FUJIFILM (Switzerland) AG, Gilead Sciences Switzerland Sàrl, GlaxoSmithKline, Hogrefe AG, IBSA, IGZ Instruments, IMS ­ International Me­dical Seminars AG, Labatec Pharma SA, labor team w ag, Laboratoire Osler GmbH, M+H Groupe Me­decine & Hygiene, Mark & Michel, Medecins Sans Frontieres, Medica, Mylan EPD, Norgine AG, Novartis Pharma Schweiz AG, Novo Nordisc Pharma AG, OrPha Swiss GmbH, Pfizer AG, Pierre Fabre Pharma AG, Polymed Medical Center, Prime Public Media, Proxima Medical Systems AG, Rothen Medizinische Labo­ratorien, Sanofi­Aventis (Schweiz) AG, Schwabe Pharma AG, Schweizer AG, Schweizerische Herzstiftung, Servier (Suisse) SA, sigma­tau Pharma AG, Sophia Genetics, Streuli Pharma AG, Thermo Fisher Scientific (Schweiz) AG, Vifor Pharma AG, Ville de La Chaux­de­Fonds, Viollier AG, Zeller Medical AG, SHG (Schwei­zerische Gesellschaft für Hämatologie), SAPPM (Schweizerische Akademie für Psychosomatische und Psychosoziale Medizin, SFGG (Schweizerische Fachgesellschaft für Geriatrie) (Stand 13.04.2016)

SILBERSPONSOREN/SPONSORS ARGENT

GOLDSPONSOREN/SPONSORS OR

BRONZESPONSOR/SPONSOR BRONZE

17

TAGUNGSPRÄSIDENT 2016PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE 2016Prof. Dr. med. Daniel Genné, Spitalzentrum Biel

KOMITEES UND GASTGESELLSCHAFTENCOMITÉS ET SOCIÉTÉS CONVIÉES

SGAIM­CO PRÄSIDENTENCO-PRÉSIDENTS DE LA SSMIGProf. Dr. med. Jean­Michel Gaspoz, GenèveDr. med. François Héritier, Courfaivre

SGAIM­VORSTANDCOMITÉ DIRECTEUR DE LA SSMIGProf. Dr. med. Jean­Michel Gaspoz, GenèveDr. med. François Héritier, CourfaivreProf. Dr. med. Drahomir Aujesky, BernDr. med. Regula Capaul Ammann, ZürichDr. med. Romeo Providoli, SierreDr. med. Donato Tronnolone, RothristDr. med. Franziska Zogg, Zug

GASTGESELLSCHAFTEN SOCIÉTÉS CONVIÉESSchweizerische Akademie für Psychosomatische und Psychosoziale MedizinAcadémie Suisse pour la Médecine Psychosomatique et Psychosociale

Schweizerische Fachgesellschaft für GeriatrieSociété Professionelle Suisse de Gériatrie

Schweizerische Gesellschaft für HämatologieSociété Suisse d’Hématologie

Schweizerische Gesellschaft für Klinische Pharmakologie und ToxikologieSociéte Suisse de Pharmacologie et Toxicologie Cliniques

Schweizerische Hypertonie GesellschaftSociété Suisse d’Hypertension

Schweizerische Gesellschaft für InfektologieSociété Suisse d’Infectiologie

Schweizerische Gesellschaft für Medizinische OnkologieSociété Suisse d’Oncologie Médicale

Schweizerische Gesellschaft für NephrologieSociété Suisse de Néphrologie

Schweizerische Gesellschaft für Notfall­ und RettungsmedizinSociété Suisse de Médecine d’Urgence et de Sauvetage

Schweizerische Gesellschaft für Physikalische Medizin und RehabilitationSchweizerische Gesellschaft für Physikalische Medizin und Rehabilitation

WISSENSCHAFTLICHES KOMITEE 2016COMITÉ SCIENTIFIQUE 2016Prof. Dr. med. Drahomir Aujesky, BernDr. med. Ewelina Biskup, BaselDr. med. Yves Collioud, BoudryProf. Dr. med. Thierry Fumeaux, NyonJérôme Gauthey, BienneDr. med. Christof Käch, BielProf. Dr. med. Christoph A. Meier, BaselProf. Dr. med. Mathieu Nendaz, GenèvePD Dr. med. Ryan Tandjung, ZürichPD Dr. med. Philip Tarr, Basel

18

DATUMMittwoch 25. bis Freitag 27. Mai 2016

CREDITS24 Kernfortbildungscredits­AIM

ORTCongress Center BaselMesseplatz 21, 4058 Basel

KONTAKTSchweizerische Gesellschaft für AllgemeineInnere Medizin (SGAIM)Solothurnerstrasse 68Postfach4002 BaselTel. +41 61 225 93 30E­Mail: jahresversammlung@sgaim.ch

REGISTRATION Online auf veranstaltungen.sgaim.ch

ALLGEMEINE INFORMATIONENINFORMATIONS GÉNÉRALES

DATE Mercredi 25 au vendredi 27 mai 2016

CREDITS24 Crédits en formation continue essentielle-MIG

LIEUCongress Center BaselMesseplatz 21, 4058 Bâle

CONTACTSociété Suisse Médecine Interne Générale (SSMIG)Solothurnerstrasse 68Case postale4002 BâleTél. +41 61 225 93 30e-mail: jahresversammlung@sgaim.ch

INSCRIPTIONEn ligne sur manifestations.ssmig.ch

TEILNAHMEGEBÜHREN FRAIS D’INSCRIPTION

* siehe/cf. Seite/page 17

UnterkunftEs stehen verschiedene Kontingente in Basler Hotels zur Verfügung. Die Reservation der Hotelzimmer erfolgt über Basel Tourismus. Sie finden den Link auf veranstaltungen.sgaim.ch.

Réservation d’hôtelDes chambres d’hôtel de différentes catégories sont disponible pour des participants. Les réservations pourront être effectuer par Bâle Tourisme. Vous trouverez le lien sur manifestation.ssmig.ch.

Tage/jours 3 Tage/3 jours 2 Tage/2 jours 1 Tag/1 jour

Mitglieder SGAIM und Gastgesellschaften*Membres SSMIG et sociétés conviées*

CHF 360 CHF 330 CHF 230

Nicht­MitgliederNon-membres

CHF 510 CHF 405 CHF 305

Assistenzärzte und PflegefachpersonalMédecins assistants et personnel soignant

CHF 165 CHF 150 CHF 130

Studenten Etudiants

Kostenlos/gratuit Kostenlos/gratuit Kostenlos/gratuit

19

ANREISE MIT DEM AUTO/PARKINGDas Congress Center Basel verfügt über einen direkten Anschluss an die Autobahn.Aus der Schweiz: Die Ausfahrt «Messe/Bad. Bahn ­hof» von der Autobahn A1 bzw. A3 führt direkt zum Congress Center Basel.Von Deutschland/Frankreich: Auf der Rheintal­autobahn A5 südwärts bis zur Schweizer Grenze und über den Autobahnzoll; von Frankreich kom­mend auf der Autobahn A35 in Richtung Basel. Folgen Sie der Ausschilderung «Messe».Parken: Auf dem Messeplatz steht ein Parkhaus mit 1 600 Parkplätzen zur Verfügung, dessen Nut­zung kostenpflichtig ist. Am Kongresssekretariat besteht die Möglichkeit, Parktickets zu vergüns­tigten Konditionen zu beziehen.

ANREISE MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN/MOBILITY TICKETTeilnehmer, die in einem Basler Hotel untergebracht sind, erhalten das Mobility Ticket, welches zur kosten­losen Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Basel berechtigt. Vom Bahnhof SBB erreichen Sie das Congress Center Basel (Haltestelle «Mes­seplatz») in 10 Minuten (Tram Nr. 2, Richtung Eglisee). Vom Badischen Bahnhof bringt Sie das Tram Nr. 2 oder Nr. 6 in 5 Minuten zum Congress Center Basel (Haltestelle «Messeplatz»). Wir emp­fehlen die Benutzung der öffentlichen Verkehrs­mittel.

ANREISE ZUM CONGRESS CENTER BASELARRIVÉE AU CONGRESS CENTER BASEL

ARRIVÉE EN VOITURE / PARKINGLe site de Congress Center Basel est bien acces­sible en voiture.Depuis la Suisse: Autoroute A1, respectivement A3 en direction de Bâle, sortie « Messe / Bad. Bahn­hof ».Depuis l’Allemagne/France: En suivant les auto­routes A5 depuis l’Allemagne et A35 depuis la France en direction de Bâle, vous devez traverser la frontière et suivre les panneaux de signalisation indiquant « Messe ».Parking: À proximité du centre de congrès se trouve le parking de la Messe Schweiz. L’utilisati­on du parking est payante. Au secrétariat du con­grès vous avez la possibilité d’acheter des tickets de parking au tarif réduit.

ARRIVÉE EN TRANSPORT PUBLICS / MOBILITY TICKETLes participants qui logent dans un hôtel à Bâle recevront un «Mobility Ticket» qui offre un ac­cès gratuit aux transports publics de la ville de Bâle. Depuis la gare CFF le centre de congrès est accessible en 10 minutes par le tram no 2 (arrêt « place de la foire »). Depuis la gare badoise, vous arrivez au centre de congrès par le tram no 2 ou no 6 (arrêt « place de la foire ») en 5 minutes.Nous vous recommandons l’utilisation du trans­port public.

20

1. – 2. DEZEMBER 2016 CONGRESS CENTRE KURSAAL INTERLAKEN

1 – 2 DECEMBRE 2016CONGRESS CENTRE KURSAAL INTERLAKEN

veranstaltungen.sgaim.chmanifestations.ssmig.ch

SGAIM

Für Grundversorger pour médecins de famille

Great Update

neues Datum!

nouvelle date!