RESTRICTED

GENERAL AGREEMENT

O N TARIFFS AND

TRADE

ACCORD GENERAL SUR *<? ) 8 l f t, f l

6 June 1968

LES TARIFS DOUANIERS L l m l t e d Distribution ET LE COMMERCE

Working Party on .Trade Arrangements between India, the United Arab Republic and Yugoslavia

Groupe de travail des arrangements commerciaux entre l'Inde, la République arabe unie et la Yougoslavie

LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS

Chairman: Président :

H.E. Mr. H. GROS ESPIELL (Uruguay)

ARGENTINA

Représentantes Sr. Fernando Lerena Consejero Economico y Comercial, Mision Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

Sr. Julio César Raimondi Secretario Comercial Mision Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

Sr. Antonio Alberto Sanchez Secretario Comercial Mision Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

AUSTRALIA

Representatives Mr. G.J. Hall Counsellor (Commercial) Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Peter J. Curtis Counsellor Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Secretary of Working Party: Conference Officer:

Mrs. M. Potter, Villa Le Bocage, Tel. kkQ6 Miss S. Niklaus, Villa Le Bocage, Tel.Wni

W(68)8 Page 2

BRAZIL

Representative

BELGIQUE

Représentants

CANADA

Representative

CUBA

Représentantes

Mr. B.B. Barbosa Minister Counsellor, Permanent Delegation, to the international organizations in Geneva. .. .„•... '. ..

M. Guy Stuyek Représentant permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. R. Arents Conseiller, Ministère des Affaires économiques

Mr. P.R. Pétrie Counsellor, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

S.E. Dr. Mario Garcia Inchaustegui Embajador y Delegado Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas y los Organismos Internacionales con sede en Ginebra

Dr. Agustln Sanchez Gonzalez Consejero, Delegacion permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas y los Organismos Internacionales con sede en Ginebra

ESPANA

w(68)8 Pago 3

Représentantes Sr. Enrique Munoz-Vargas Dclogado Permanente Adjunto para los Asuntos del GATT, Asuntos Comerciales de la CEE y de la UNCTAD

Sr. Roberto Bermudez Secretario de Embajada, Delegaci6n Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

Sr. Enrique Furnândez-Laguilhoat Agregado Comercial, Dclegaeion Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

FRANCE

Représentants M. Pierre-Marie Colmant Représentant permanent auprès du GATT

GERMANY, BED. REP. OP

Representatives

Mme E. Michaud Délégation permanente auprès du GATT

Dr. Hans-Heinrich Kruse Counsellor and Deputy Permanent Delegate, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Dr. C. Bôhm Third Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Mr. Christian Brebeck Third Secretary, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

W(68)8 Page 4

GRECE

Représentant

INDIA

M. G. Papoulias Délégué permanent adjoint auprès des organisations internationales à Genève

Representatives H.E. Mr. T. Swaminathan Ambassador for Economie Affairs in Europe, Permanent Representative to GATT and UNCTAD

JAPAN

Mr. R.D. Pradhan' Director (Foreign Trade), Ministry of Commerce

e

Mr. R. Makil Research Officer, Office of the Resident Representative to GATT and UNCTAD

Mr. S. Gupta Research Officer, Office of the Resident Representative to GATT and UNCTAD

ISRAEL

Representative Miss Hava Hareli Deputy Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva $

ITALIE

Représentant M. Ugo Vitale Mission permanente auprès des organisations internationales à Genève

Representatives Mr. Shigeru Tokuhisa Counsellor, Permanent Delegation to the Office of the United Nations and the international organizations in Geneva

Mr. Tsukasa Sakai First Secretary, Permanent Delegation to the Office of the United Nations and the international organizations in Geneva

W(68)8 Page 5

JAPAN

Representatives (cont'd)

•

m

LUXEMBOURG

Représentant

KINGDOM OP THE NETHERLANDS

Representatives

Mr. Jun Shimura First Secretary, Permanent Delegation to the Office of the United Nations and the international organizations in Geneva

Mr. Hidetoshi Ukawa First Secretary, Permanent Delegation to the Office of the United Nations and the international organizations in Geneva

S.E. M. Marcel Fischbach Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Mr. I. Verkade Counsellor, Permanent Delegation to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. J.W.C. Zandvliet Third Secretary, Permanent Delegation to the Office of the United Nations at Geneva

SWEDEN

Representatives

TURQUIE

Représentants

Mr. Hans Ewerlof Counsellor of Embassy, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

Mr. H. Ericsson First Secretary, Board of Corrmerce

Mr. K.R. Stenstrom Secretary of Embassy, Permanent Delegation to the international organizations in Geneva

M. Muammer Akinci Représentant permanent a.i., auprès du GATT

M. Irfan Kizikli Conseiller, Délégation permanente auprès du GATT

W(68)8 Page 6

UNITED ARAB REPUBLIC

Repre sentative s

UNITED KINGDOM

Representatives

UNITED STATES OP AMERICA

Representative

Alternate representative

URUGUAY

Représentantes

Mr. Said Tallat Harb Counsellor (Commercial Affairs), Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Mohamed Roushdy Abdel-Kader Secretary (Commercial Affairs)

Mr. P.R. Marshall Counsellor, Pe.Tnanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. D. O'Connell First Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Miss J. Russel Attaché, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Herbert P. Propps Mission to the international organizations in Geneva

Mr. John J. Harter Mission to the international organizations in Geneva

S.E. Dr. Hector Gros Espiell Embajador, Représentante permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas, Présidente del Grupo de Trabajo

Dr. Pedro H. Vidal Primer Secretario, Mision permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas

r

ej)

i

W(68)8 Page 7

YUGOSLAVIA

Representatives

51

m COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE

COMMISSION

Représentants

CONSEIL DE MINISTRES

Représentant

»

EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION

Representative

H.E. Mr. Augustin Papic Ambassador, Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva

Mr. Ljubisa Milancvic Federal Secretariat for Foreign Trade

Mr. Zarko Dabinovic Federal Chamber of Economy

Mr. Milan Ristic Counsellor, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

M. P. Nicolas Chef de la Delegation permanente auprès des organisations internationales à Genève

M. Weydert Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève

M. Klaus-Dietrich Jagstaidt Chef de Division, Secrétariat du Conseil des Communautés européennes

Mr. Karl Goldschwend Assistant, Trade Policy Department

w(63)8 Page 8

OBSERVERS FROM CONTRACTING PARTIES AMD OTHER GOVERNMENTS OBSERVATEURS DES PARTIES CONTRACTANTES ET AUTRES GOUVERNEMENTS

AUSTRIA

Representative Mr. Gerhard Waas Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations and Specialized Agencies in Geneva

CHILE

Représentantes Sr. Carlos Besa Représentante Permanente ante el GATT

COLOMBIA

Sr. Fernando Cisternas Primer Secretario de Embajada ante el GATT

Repre sentante Sr. Felipe Jaramillo Primer Secretario, Mision permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

DENMARK

Representative Mr. E. Htfbertz Christensen First Secretary of Embassy, , Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

FINLAND

Representative

« * « •

Mr. Kaarlo Yrjo'-Koskinen First Secretary of Embassy, Permanent Mission to the international organizations in Geneva

HUNGARY

Representative Mr. Gyb'rgy Mikosdi First Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva

INDONESIA

Representative

KUWAIT

Representatives

NORWAY

Representative

PAKISTAN

Representative

W(68)8 Page 9

Mr. M. Astrawinata Permanent Delegate to GATT

Mr. Nasser Mohamed A. Al-Sabah Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva and Specialized Agencies in Switzerland

Mr. Mohammad A. Al-Ateeqi Second Secretary, Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva and Specialized Agencies in Switzerland

Mr. Mohamed El-Arabi Ben Ismail

Mr. Bjorn Barth First Secretary of Embassy, Permanent Mission to the Office of the United Nations and other international organizations in Geneva

Mr. Akhtar Mahmood, CSP Counsellor, Permanent Mission to the Office of the United Nations and Specialized Agencies in Geneva

PERU

Représentantes S.E. Dr. José Encinas del Pando Embajador, Représentante Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

Sr. Oswaldo de Rivero Barreto Tercer Secretario, Mision Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra

W(68)8 Page 10

PORTUGAL

Représentants

ROUMANIE

Représentant

TUNISIE

Représentant

M. José G. Paria Délégation permanente auprès du GATT

M. J.L. de Almeida Pernandes Délégation permanente auprès du GATT

M. Niculai Dinu Deuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de 1'Office des Nations Unies à Oenfcve

M. Ali Dridi Attaché d'Ambassade, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

***

w(68)8 Page 11

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES

INTERNATIONAL MONETARY FUND

Representative

UNITED NATIONS

Representatives

Mr. A. Isobe Geneva Office

Mr. C. Eekenstein Office of the Secretary-General, Conference on Trade and Development

Mr. K. Svec Trade Policies Division, Conference on Trade and Development

Mr. G. Tadic Manufactures Division, Conference on Trade and Development