11
Prix Vanille 2019 illustration et dessin Saint-Denis (La Réunion) – Montreuil (Seine-Saint-Denis) 29 > 30 novembre 2019 L’association La Réunion des Livres remet le prix aux lauréats du Prix Vanille 2019 – Illustration et dessin ouvert à toutes les maisons d’édition de l’océan Indien Julie Bernard qui vit et travaille à La Réunion remporte le Prix Vanille 2019 illustration avec Le livre des métiers et Z’oiseaux rares publiés par Zébulo Éditions. Le livre des métiers est dans la sélection du Prix Jeunesse UNICEF 2020. Julie Bernard est primée d’un Green Island Award par le Nami concours 2015 en Corée du Sud. Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018 en Chine. 1. Page du site : http://www.la-reunion-des-livres.re/actions/prix-vanille-2019/

Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Prix Vanille 2019 illustration et dessin

Saint-Denis (La Réunion) – Montreuil (Seine-Saint-Denis) 29 > 30 novembre 2019 L’association La Réunion des Livres remet le prix aux lauréats du Prix Vanille 2019 – Illustration et dessin ouvert à toutes les maisons d’édition de l’océan Indien Julie Bernard qui vit et travaille à La Réunion remporte le Prix Vanille 2019 illustration avec Le livre des métiers et Z’oiseaux rares publiés par Zébulo Éditions. Le livre des métiers est dans la sélection du Prix Jeunesse UNICEF 2020. Julie Bernard est primée d’un Green Island Award par le Nami concours 2015 en Corée du Sud. Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018 en Chine.

1. Page du site : http://www.la-reunion-des-livres.re/actions/prix-vanille-2019/

Page 2: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Dwa qui vit et travaille à Madagascar remporte le Prix Vanille 2019 dessin avec Back to Al Bak publié par Des Bulles dans l’Océan. Ce livre est nominé pour le Prix de l’écriture Michel Renaud au Festival du carnet de voyage de Clermont-Ferrand en 2018. Il est retenu dans les 200 livres référencés par The White Ravens 2019 de la Bibliothèque internationale de la jeunesse et médiatisés lors de la Foire du livre de Francfort en Allemagne.

Page 3: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Julie Bernard et Daw sont récompensés par une dotation, la réalisation d’un visuel utilisé par La Réunion des Livres, la prise en charge de la participation à un salon littéraire et à des actions menées par l’association. La remise des prix en présence des lauréats, de finalistes et de membres du jury est prévue parallèlement : – à Saint-Denis de La Réunion le vendredi 29 novembre 2019 à 20h00 au restaurant Le Buffet – Cap Zen dans le cadre de Cyclone BD – Festival international de la bande dessinée de l’océan Indien ; – à Montreuil (Seine-Saint-Denis) le samedi 30 novembre 2019 à 19h00 sur La scène littéraire – Niveau 1 au Salon du livre et de la presse jeunesse.

Parmi les 26 titres édités à La Réunion ou à Maurice inscrits au prix, le jury ajoute les 4 finalistes du Prix Vanille 2019 illustration et dessin : Illustration – Modeste Madoré pour Pas maintenant ! (Océan Jeunesse) et Quartier Mimites (Éditions à la gomme) ; – Nadia Charles pour Les contes bleus (Orphie) ; – Solen Coeffic pour Tizan et le loup (Atelier des nomades) ; Dessin – David D’Eurveilher pour L’autre côté la mer (Epsilon éditions)

Page 4: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Réuni le 15 novembre 2019, le jury du Prix Vanille – Illustration et dessin est composé de 9 professionnels de la culture, du livre et de la lecture : Fred Theys, illustrateur et lauréat du Prix Vanille 2012 – Album illustré, Olivier Giraud, dessinateur de BD et lauréat du Prix Vanille 2012 – Bande dessinée, Marie-Jo Lo-Thong, conseillère livre et lecture (DAC de La Réunion), Delphine Colin, déléguée académique (DAAC Rectorat), Colette Berthier, éditrice, Saadia Namri, libraire, Emmanuel Mayen, bibliothécaire, Claudine Serre, conseillère en édition et événementiel autour du livre, et Yannick Lepoan, webmestre bénévole et secrétaire général du Prix Vanille.

Dans le cadre de l’opération Je lis un livre péi, La Réunion des Livres relance le 17 avril 2019 au Food’Arts à la Cité des Arts (Saint-Denis) le Prix Vanille créé en 2012. Le Prix Vanille – Illustration et dessin doit récompenser chaque année un ouvrage de La Réunion ou de l’océan Indien. Il est ouvert à toutes lesmaisons d’édition de l’océan Indien. L’illustrateur ou dessinateur est récompensé par une dotation, la réalisation d’un visuel utilisé par La Réunion des Livres, la prise en charge de la participation à un salon littéraire et à des actions menées par l’association. Toutes les informations sont contenues dans le règlement du prix et sur la fiche d’inscription en lien ci-dessous.

Petit Tom, Maryvette Balcou – Fred Theys Prix Vanille 2012 Saint-Ange et Sitarane, Daniel Vaxelaire – Olivier Giraud publiés par Orphie

Page 5: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

En 2012, le Prix Vanille récompense Fred Theys pour son album Petit Tom écrit par Maryvette Balcou et Olivier Giraud pour son album Saint-Ange et Sitarane avec un scénario de Daniel Vaxelaireet publiés par Orphie. Fred Theys réalise le visuel utilisé par La Réunion des Livres en 2012 et 2013.

Le Prix Vanille – Illustration et dessin est organisé par La Réunion des Livres avec le soutien de la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion).

Page 6: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Prix Vanille 2019 - Illustration et dessin Dans le cadre de l’opération Je lis un livre péi, La Réunion des Livres relance le Prix Vanille créé en 2012. Le Prix Vanille – Illustration et dessin doit récompenser chaque année les illustrations ou dessins d’un album de La Réunion ou de l’océan Indien. Il est ouvert à toutes les maisons d’édition de l’océan Indien. L’illustrateur ou dessinateur est récompensé par une dotation, la réalisation d’un visuel utilisé par La Réunion des Livres, la prise en charge de la participation à un salon littéraire et à des actions menées par l’association. Toutes les informations sont contenues dans le règlement du prix et sur la page : http://www.la-reunion-des-livres.re/actualites/prix-vanille-2019. En 2012, le Prix Vanille récompense Fred Theys pour son album Petit Tom écrit par Maryvette Balcou et publié par Orphie. Fred Theys réalise le visuel utilisé par La Réunion des Livres en 2012 et 2013. Il récompense Olivier Giraud pour son album Saint-Ange et Sitarane avec un scénario de Daniel Vaxelaire.

La Réunion des Livres (Association interprofessionnelle des métiers du livre à La Réunion) soutenue par la direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion) vise à promouvoir la création littéraire et les éditions locales. Prix Vanille - Album illustré organisé par La Réunion des Livres 78 bis, allée des Saphirs 97400 Saint-Denis - La Réunion 06.92.94.83.88 [email protected] avec le soutien de la Direction des affaires culturelles de La Réunion (DAC-Réunion)

2. Présentation et règlement du Prix Vanille 2019 illustration et dessin

Page 7: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

Règlement du Prix Vanille – Illustration et dessin Article 1er : Principes Le Prix Vanille a été créé en 2012 pour prendre le relais des Prix de La Réunion des Livres apparus en 2009 lors du Festival du livre et de la bande dessinée. Il a récompensé en 2012 dans la catégorie Œuvre de fiction, Joëlle Écormier pour B(r)aises paru chez Océan Éditions ; dans la catégorie Album illustré, Fred Theys pour Petit Tom paru chez Orphie ; dans la catégorie Bande dessinée, Olivier Giraud pour Saint-Ange et Sitarane avec un scénario de Daniel Vaxelaire paru chez Orphie et dans la catégorie Beau livre, Hervé Douris et Bernard Grollier pour Au cœur du Parc national de La Réunion paru chez Epsilon éditions. La Réunion des Livres propose en 2019 de reprendre le Prix Vanille dans la catégorie Illustration et dessin. Le Prix Vanille – Illustration et dessin doit récompenser les illustrations ou dessins d’un album de l’océan Indien. La langue d’écriture est le français ou une langue régionale qui reste accessible à un jury francophone. Article 2 : Conditions Ce prix littéraire est ouvert à toutes les maisons d’édition de l’océan Indien. L’origine géographique de l’auteur et le sujet de l’ouvrage ne sont pas contractuels. Chaque éditeur a la possibilité d’inscrire un ou plusieurs titres. Au titre de sa participation, l’éditeur fait parvenir 5 exemplaires de chaque livre et un bulletin d’inscription dûment rempli à La Réunion des Livres. Les livres ne sont pas retournés à l’expéditeur. Une présélection sur les ouvrages reçus est effectuée par l’association afin de s’assurer de la conformité des titres en compétition. Article 3 : Modalités Les titres concernés sont des ouvrages publiés par des maisons d’édition de l’océan Indien à partir du 1er janvier de l’année précédente du prix. La date de clôture des inscriptions est ajustée à celle des sorties littéraires de l’année du prix. Les ouvrages en compétition doivent être en vente dans le réseau des librairies de La Réunion. Dans le cas où ils ne seraient pas présents, ils doivent être disponibles à la distribution sur le département. Les titres proposés ne peuvent pas faire l’objet d’une vente dite « hors commerce ». Ils ne peuvent être présentés qu’à une seule édition du prix. Le lancement du Prix Vanille – Illustration et dessin intervient dans la mesure du possible au moment de l’opération Je lis un livre péi menée par La Réunion des Livres. Les membres du jury procèdent à une sélection de quatre titres. La sélection peut s’effectuer par correspondance ou par téléphone sous la houlette du président du jury. Le vote par correspondance est admis. Il n’existe pas de vote par procuration.

Page 8: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

La délibération finale se fait en présence de plus de la moitié des membres du jury. Le vote par correspondance est admis, mais il n’existe pas de vote par procuration. En cas d’égalité après les délibérations, la voix du président du jury compte double. La proclamation du prix a lieu à partir du mois de septembre. Les lauréats sont prévenus des résultats par téléphone, courriel ou courrier. La remise du prix est associée, dans la mesure du possible, à une manifestation littéraire définie chaque année par La Réunion des Livres. Les éditeurs s'engagent en cas de nomination du lauréat à faire figurer sur les rééditions de l'ouvrage primés la mention « Prix Vanille – Illustration et dessin » avec l’année d’obtention sur la 4ème de couverture, ainsi que sur tous les documents de présentation de l'auteur et de l'ouvrage. Il est également demandé pour les ouvrages primés de faire réaliser un bandeau ou autocollant mentionnant le prix lors de la diffusion de l'ouvrage. Les auteurs sont invités à faire figurer le prix dans leurs notices biographiques et bibliographiques, ainsi qu'à l'occasion de leurs relations presse. Toute décision du jury est souveraine. La participation au prix implique l’acceptation pleine et entière du règlement. Le jury se réserve le droit de modifier le présent règlement. Service de presse : - Pour le lauréat, l’éditeur s’engage à faire parvenir à La Réunion des Livres 5 exemplaires supplémentaires en service de presse en direction des journalistes. Article 4 - Composition du jury Le jury est composé par La Réunion des Livres de professionnels du livre et de la lecture, partenaires institutionnels de l’association ou adhérents de La Réunion des Livres qui représentent l’inter-professionnalité. Les membres du jury et de leur famille ne peuvent pas participer au prix en tant que candidats. Ils ne sont pas intervenus dans la réalisation des albums présentés. Article 5 - Dotation Les dotations sont les suivantes : - une dotation de 1 000 euros pour le Prix Vanille – Illustration et dessin, - l’illustrateur(trice) ou dessinateur(trice) est invité par La Réunion des Livres, avec prise en charge du déplacement et du séjour, à participer au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, au Festival international de la bande dessinée d’Angoulême ou à une autre manifestation littéraire suivant l’obtention du prix, - l’illustrateur(trice) ou dessinateur(trice) est sollicité pour participer aux actions menées par La Réunion des Livres qui le(la) rémunère sur facture selon les tarifs en vigueur pour les rencontres ou ateliers, - l’illustrateur(trice) ou dessinateur(trice) se voit confier la réalisation d’une illustration ou d’un dessin par La Réunion des Livres qui le(la) rémunère sur facture. L’auteur s’engage à céder les droits d’exploitation à La Réunion des Livres qui peut l’utiliser sur tout support pour une durée de trois ans. Les dotations non numéraires ne peuvent pas être réclamées en numéraire. Prix Vanille – Illustration et dessin organisé par La Réunion des Livres 78 bis, allée des Saphirs 97400 Saint-Denis - La Réunion 06.92.94.83.88 contact3.lrdl@contact gmail.com avec le soutien de la Direction des affaires culturelles de La Réunion

(DAC-Réunion)

Page 9: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

3. Diplômes du Prix Vanille 2019 dessin et des 4 finalistes

Page 10: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

4. Bandeaux des Prix Vanille 2019 illustration & dessin tirés à 250 ex.

Page 11: Prix Vanille 2019 illustration et dessin - Culture · Elle est en sélection d’Ilustrarte 2016 au Portugal et obtient le Grand Prix du CICLA Original Illustration Exhibition 2018

N° TITRE AUTEUR ÉDITEUR DATE EAN

1 Pas maintenant ! Modeste Madoré Océan éditions 3ème trimestre 2018 9782362470981

2 Waro dann kèr marmay Rémi Morel Océan éditions Mars 2018 9782362470967

3 Nèfsèt Kat – Tome 3 Fabrice Urbatro Epsilon éditions 3ème trimestre 2019 9782917869291

4 L’autre côté la mer David D’Eurveilher Epsilon éditions 3ème trimestre 2019 9782917869321

5 Haza’Lahy Stephan Pelayo DBDO Octobre 2018 9782919069583

6 Back to Al Bak Dwa DBDO Septembre 2018 9782919069538

7 Le roi du Lys Sébastien Gannat DBDO Octobre 2018 9782919069521

8 Ary – Tome 1 – Les yeux d’Isalo Catmouse James DBDO Août 2018 9782919069552

9 Tri Martolod Solen Coeffic Zébulo 1er avril 2014 9791096163021

10 Mon kari volay / Mon gato patat

Katty Lauret-Lucilly - Florence Miranville Zébulo Octobre 2019 9791096163113

9791096163106

11 Z'oiseaux rares Julie Bernard Zébulo Octobre 2019 9791096163069

12 Le livre des métiers Julie Bernard Zébulo Avril 2018 9791096163045

13 Digdig mon bertèl Moniri M'Baé Zébulo Novembre 2018 9791096163052

14 Ti Baba et le repas gourmand Maiwenn Vuittenez Coccinelle édition 1er mars 2018 9782956040019

15 Les contes bleus Nadia Charles Orphie 3ème trimestre 2018 9791029802874

16 Les insectes, ces héros méconnus Michel Laurent-Dreux Orphie 3ème trimestre 2019 9791029802875

17 Triana - Tome 1 - Vacances à l'île de La Réunion

Jouny Orphie 3ème trimestre 2018 9791029802706

18 Tizan et le loup Solen Coeffic Atelier des nomades Mai 2018 9782919300136

19 La ravanne de Daniella

Joëlle Betsey-Maetracci

Atelier des nomades Mai 2019 9782919300242

20 La carte magique Tomes 1 et 2 Iloë Atelier des

nomades Novembre 2018 9782919300181 9782919300167

21 Kalla à la crêche Dimitri F. Lartin DLR Éditions Février 2019 9789994938605

22 Le casse-tête chinois Henry Kombes Vizavi Juillet 2018 9789994949076

23 L'imagier de Tikoulou Henry Kombes Vizavi Octobre 2019 9789994949236

24 Quartier Mimites Modeste Madoré Éditions à la gomme Octobre 2019 9782956887409

5. 24 titres inscrits au Prix Vanille 2019 illustration & dessin