Programmation 2009-2010

091016bis av. Jean Jaurès • 33600 Pessac05.56.46.38.41 • [email protected]

w w w . l e s a r t s a u m u r . c o m

Prêt d’œuvres

Expositions

Animations

Actions éducatives

Aide à la création DRAC Aquitaine 2009 - En partenariat avec la Médiathèque de Pessac et le Cinéma Jean Eustache

Emprunter une œuvre d’art contemporain...C’est possible à l’Artothèque de Pessac, qui accompagne avec passion depuis 2002 des publics diversifiés - particuliers, entreprises, collectivités, scolaires, centres sociaux - dans la découverte et la rencontre avec l’art contemporain.Une collection de 500 œuvres originales, 40 expositions présentées ces sept dernières années en collaboration avec des artistes de la collection, attestent de la diversité et de la richesse du projet artistique de l’Artothèque de Pessac.La mise en place d’animations et de conférences pour tous les publics et d’actions éducatives à destination des scolaires et des centres sociaux et d’animation complète naturellement cette démarche originale et unique en Région Aquitaine.

Programme des expositions 2009/2010

jeudi 17 septembre 09 mardi 20 octobre 09

jeudi 22 octobre 09 dimanche 1er novembre 09

jeudi 05 novembre 09 jeudi 7 janvier 10

jeudi 21 janvier 10 jeudi 8 avril 10

jeudi 06 mai 10 jeudi 15 juillet 10

Présentation des nouvelles acquisitions

Johan Baggio [Work songs] dans le cadre des Vibrations Urbaines

Cédric Couturier [Posture Molle]

Thomas Lanfranchi

Isabelle Kraiser [Réserve humaine]

EntRéE LibRE : mardi au vendredi 11h/18h - samedi 14h/18h et sur rdvContACts : Anne Peltriaux et Corinne Veyssière

En partenariat avec la Galerie Sémiose

Avec le soutien du Conseil Régional d’Aquitaine

www.lesartsaumur.com

EntRéE LibREmardi au vendredi 11h/18hsamedi 14h/18h et sur rdv

ContACtS Anne Peltriaux et Corinne Veyssière



prêt d’œuvres / expositionsanimations / actions éducatives

Présentation des Nouvelles acquisitions 2009jeudi 17 septembre 09 mardi 20 octobre 09

à partir de19h Vernissage en présence d’artistes

L’équipe de l’Artothèque a le plaisir de vous dévoiler ses nouvelles acquisitions 2009 simultanément à l’Artothèque, à la Médiathèque de Pessac et au Cinéma Jean Eustache, et vous invite à découvrir sa programmation 2009/2010 autour du prêt d’œuvres d’art contemporain, des expositions, des résidences, des animations, des conférences et des actions éducatives.

Les œuvres présentées pourront être empruntées à partir du 21 octobre.Modalités d’emprunt pour les particuliers :Adhésion annuelle : 45 € pour une œuvre empruntée tous les deux mois. Location : 10 € par œuvre.Documents à fournir : un justificatif de domicile récent, une photocopie d’attestation d’assurance à jour et un chèque de caution.

La nuit défendue vendredi 2 octobre 2009Soirée et nuit à la médiathèque de PessacSoirée gratuite d’ouverture de la saison culturellle de PessacPlus d’informations www.mairie-pessac.fr

visu

el :

Jérô

me

Char

bonn

ier







Cédric Couturier [Posture Molle]

jeudi 05 novembre 09 jeudi 07 janvier 10

J’éprouve le besoin de tester différentes matérialités, tensions et consistances du corps humain. Ces phénomènes corporels existent hors de toute interprétation et cette obsession s’appuie sur l’hypothèse d’un mystère : de quoi un corps est-il capable ? Ces expériences révèlent des comportements décalés, simples et singuliers, mais aussi quelconques, inscrits en lisière du quotidien de chacun.Ces expériences photos et vidéos sont pensées comme des relevés de parcours, mais je ne contrôle pas les fabulations qu’elles impliquent. ici commencent alors de possibles fictions prenant la forme d’un continuum sans s’inscrire dans une stratégie narrative.Le film « Posture Molle » s’est construit à partir de petites performances qui s’articulent, comme les séquences de gags dans le cinéma burlesque, et constituent la matière du récit. il a été réalisé en collaboration avec l’équipe de l’Artothèque et ses adhérants,notamment dans le cadre de la Politique de la ville.

Cédric Couturier

Atelier RécréO’mur (5/12 ans) samedi 28 novembre 10h/12h

Pour accompagner l’exposition « Histoire(s) de Cinéma ! Une vie mouvementée : de la lanterne magique à la naissance du cinéma » à la médiathèque (du 23/09 au 14/11), deux séances de films burlesques des premiers temps du cinéma à découvrir le mercredi 28 et le samedi 31 octobre à 14h30 • Entrée libre - 1h • + d’infos : www.cinema-histoire.fr

à partir de19h Vernissage en présence de l’artisteSuivi à 20h30 d’une projection de son film «Posture molle» au cinéma Jean Eustache, à Pessac**tarif habituel du cinéma

Phot

o : t

hiba

ult t

acon

et

Aide à la création DRAC Aquitaine 2009







Thomas Lanfranchijeudi 21 janvier 10 jeudi 08 avril 10

Les œuvres de Lanfranchi, ce sont d’abord ces espèces de cerfs-volants, de forme souvent géométrique, minimale, réalisés avec des matériaux pauvres : sacs plastiques – parfois sacs poubelles – assemblés avec du scotch. Les sculptures, ici, ne tiennent plus par elles-mêmes. il y faut encore la collaboration en acte des forces élémentaires et d’un corps. Sa présence. Ce ne sont autrement que dépouilles mortes. L’on comprend dès lors à quel étrange alliage cela invite : hybridation, si l’on préfère, de sculpture et de performance.À côté des sculptures, des photos et vidéos, on trouve aussi des dessins. Cela se déploie pour lors dans de grands formats, autre et nouvelle manière de mettre en jeu la corporéité, d’ouvrir un espace, d’y donner libre cours à des explosions d’énergie.il faudrait parler, dans le fond, sous l’aspect de médiums différents, d’obsessions identiques.

François Coadou

Atelier RécréO’mur (5/12 ans) samedi 13 février 10h/12h

Projection de vidéos de thomas Lanfranchi jeudi 18 mars à partir de 20h à l’Artothèque

à partir de19h Vernissage en présence de l’artisteEn partenariat avec la Galerie Sémiose, Paris, www.semiose.com

Visu

el :

phot

o La

nfra

nchi

.jpg/

Pho

to :

Agnè

s Au

bagu

e ©

Sem

iose







Isabelle Kraiser [Réserve humaine]

jeudi 06 mai 10 jeudi 15 juillet 10

D’une manière générale, une réserve désigne un ensemble (le contenu ou par extension le contenant) mis de côté à titre de sécurité, de provision ou de conservation.Aux Amériques, les réserves indiennes sont des enclaves territoriales exclusives pour une tribu amérindienne.Comment définir une œuvre entre la grande histoire de peuples mis « en réserve » et les histoires du quotidien de femmes et d’hommes des nations : Montagnais, Hurons, Mohawk ou iroquois…Entre mémoire collective, mémoire intime et devenir, je pars sur ces territoires inconnus à la rencontre de ceux qui construisent leur vie et cheminent pour la reconnaissance de leur identité, de leur singularité et de leurs droits.Réserve Humaine est un projet de résidence artistique en terre amérindienne, un témoignage qui révèle un parcours initiatique, un point de vue sur la culture, les rituels, les pratiques autochtones bien loin du folklore et des clichés.il est question de territoires, d’histoire, de géographie humaine et bien sûr de rencontres.Pour faire le lien entre corps et esprits et montrer la présence des êtres au monde. (Création dans une communauté autochtone du Québec)

isabelle Kraiser

Atelier RécréO’mur (5/12 ans) samedi 29 mai 10h/12h

Rencontre avec isabelle Kraiser jeudi 17 juin à 20h à l’Artothèque

à partir de19h Vernissage en présence de l’artiste

Réserve humaine / Production La boulangerie, bordeauxAvec le soutien du Conseil régional d’Aquitaine dans le cadre de sa coopération avec le QuébecVi

suel

: Vi

suel

6 / i

sabe

lle K

rais

er

visu

el :

Jérô

me

Char

bonn

ier





Passerelles pour l’art contemporainCycle de six conférences présenté par Anne-Gaëlle Burban à l’Auditorium de la Médiathèque de Pessac.

Le deuxième mercredi de chaque mois entre janvier et juin 2010, de 20h à 22h.

Abordage : Ce cycle de conférences sera présenté par Anne-Gaëlle burban au cinéma Jean Eustache Jeudi 10 décembre 2009 à 20h et suivi d’une projection à 21h*

*tarif habituel du cinéma

Module 1 : le regardEscale n°1 : la question du point de vue mercredi 13 janvierEscale n°2 : les détournements d’objets directs mercredi 10 février

Module 2 : les lieux Escale n°3 : les multiples facettes du paysage mercredi 10 marsEscale n°4 : le voyage au cœur des mondes alternatifs mercredi 14 avril

Module 3 : le temps Escale n°5 : la virgule de l’éphémère mercredi 12 maiEscale n°6 : les couleurs du temps mercredi 9 juin

Partenariat les arts au mur Artothèqueet la Médiathèque de Pessac

Les œuvres d’art sont comme de formidables fenêtres ouvertes qui entrent en résonnance avec l’histoire de l’humanité. Elles sont traversées par un réseau d’idées, de savoirs, de réflexions mais aussi par une part importante d’émotion et d’intuition. Aussi, a-t-on parfois besoin de clefs pour ouvrir notre regard à la compréhension de toutes ces richesses. En partant de votre curiosité et d’un corpus d’œuvres emblématiques, nous vous invitons à découvrir comment des passerelles esthétiques et sémantiques peuvent exister en l’art d’hier et d’aujourd’hui. notre voyage se déroulera autour de 3 modules qui aborderont successivement les thèmes du regard, des lieux et du temps.

Anne-Gaëlle burban

EntRéE LibRE SUR RéSERVAtion : 05 56 46 38 41 / [email protected]

Visu

el :

Anne

-Gaë

lle b

urba

n, P

hoto

Will

iam

Les

ourd




Modalités d’emprunt :Adhésion annuelle : 60 €Location : 10 € par mallette empruntée, 2 € par œuvre empruntéeDocuments à fournir : Copie d’attestation d’assurance à jour

Les arts’À pattes

Les arts hors mur

L’Artothèque de Pessac, l’inspection Académique et le CDDP 33 ont spécifiquement élaboré un projet de sensibilisation à l’art contemporain intitulé Les arts’A pattes à destination des publics scolaires. Enseignants des cycles i, ii et iii, vous pouvez emprunter en toute simplicité et autonomie des mallettes composées d’œuvres, d’une documentation et de pistes pédagogiques autour des thèmes de l’écriture, du corps, des techniques de l’estampe, de la photographie, du portrait… Les enseignants, de la maternelle au lycée, peuvent également emprunter des œuvres et leur documentation parmi les 500 de la collection.Des visites-ateliers sont organisées pour les scolaires autour des cinq expositions annuelles de l’Artothèque.+ d’infos : http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp33/art/arts_a_pattes/arts_a_pattes.asp

Concevoir en étroite collaboration avec ses partenaires des projets sur mesure : l’Artothèque confirme sa volonté de diversifier ses publics. Elle mène avec les centres sociaux et d’animation des actions dont l’objectif est de participer à l’éveil culturel des enfants, des jeunes et des familles dans les quartiers prioritaires de la Politique de la Ville. Ce partenariat offre à tous une ouverture sur le monde au travers de multiples expériences autour de l’art contemporain : prêt d’œuvres, expositions, ateliers, interventions périscolaires, visites et sorties en Famille, rencontres avec des artistes…

Les actions éducatives


EntRéE LibREmardi au vendredi 11h/18hsamedi 14h/18h et sur rdv ContACt : Christelle SeguinVi

suel

: so

riano

033.

jpg

/ Pho

to :

Chris

telle

Seg

uin

&Modalités d’emprunt Entreprises et Collectivités :Adhésion annuelle : 150 € pour 3 œuvres tous les 2 mois ou 230 € pour 5 œuvres tous les 2 moisLocation : 10 € par œuvre empruntée pour une durée de 2 mois + caution : 10% de la valeur des œuvresnouveau ! Adhésion Entrevo’mur : 5 œuvres tous les 4 mois, livrées et accrochées par nos soins. Une séance de médiation destinée au personnel de l’entreprise est proposée à chaque nouvel accrochage.Documents à fournir : une copie d’attestation d’assurance à jour + justificatif de domiciliation

Emprunter une œuvre d’art ?C’est possible à l’Artothèque de Pessac, qui accompagne avec passion depuis 2002 tous les publics – entreprises, collectivités, particuliers, scolaires, centres sociaux - dans la découverte et la rencontre avec l’art contemporain.

En implantant des œuvres d’art sur votre lieu de travail, vous dotez votre entreprise d’une identité culturelle contemporaine et d’une image novatrice. La fréquentation quotidienne des œuvres sensibilise vos salariés et vos visiteurs à l’art d’aujourd’hui, tout en faisant évoluer le cadre traditionnel du travail.

Votre Entreprise désire fédérer autour de son activité talents, sensibilités et passions partagées ? Elle trouvera auprès de l’équipe de l’Artothèque un partenaire capable de lui proposer de nombreuses possibilités de projets servant sa communication, sa créativité et son innovation autour des œuvres, des expositions et des actions éducatives.

Adhérents :Les Entreprises et les Collectivités peuvent être adhérentes à l’Artothèque et y emprunter des œuvres parmi une collection de 500 tableaux.

ou Partenaires :L’Entreprise associée aux projets de mécénat de l’Artothèque bénéficiera de nombreux avantages : invitations aux vernissages, visites privées, rencontres avec des artistes, conférences, animations Récréo’mur, lettre d’information …

Art & Entreprises

EntRéE LibREmardi au vendredi 11h/18hsamedi 14h/18h et sur rdvContACt : Anne Peltriaux

Phot

o : L

udov

ic b

eilla

rd






EntRéE LibRE : mardi au vendredi – 11h/18h samedi 14h/18h et sur RV ContACtS : Anne Peltriaux et Corinne Veyssière

Emprunter une œuvre d’art ? C’est très simple à l’Artothèque de Pessac !

Venez la choisir dans notre collection qui présente les principaux mouvements de l’art contemporain depuis les quarante dernières années jusqu’à la création la plus actuelle.

Constitué d’œuvres originales uniques - dessins, collages, aquarelles – ou multiples - estampes, photographies - sur support graphique, l’ensemble de la collection de l’artothèque, qui a débuté en 2002, compte plus de 500 tableaux.

L’adhésion vous donne accès au prêt d’œuvres, aux vernissages des expositions, aux animations – conférences, soirées thématiques, visites d’ateliers, ateliers Récréo’mur, voyages…- et à une documentation consultable sur place – livres, catalogues, revues…

Modalités d’emprunt :• Adhésion annuelle : 45 € pour une œuvre empruntée tous les deux mois• Location : 10 € pour chaque œuvre empruntée

(Modalités différentes pour les entreprises, les collectivités, les scolaires, les centres sociaux et d’animation)

• Documents à fournir : Un justificatif de domicile récent et une copie d’attestation d’assurance à jour


Comment emprunter?

AbALLéA, ALbERoLA, ALECHinSKy, ALFRED, ALLoUCHE, AMER, A. AnDERSon, M. AnDERSon, APPEL,

ARDoUVin, AStoR, AUbAGUE, AUbRy, AyMé, bALDESSARi, bARbiER, bARCELó, bARRé, bASELitz, bAUER,

bAVCAR, bAxtER, bEAUREGARD, bEn, bEnCHAMMA, bEnzAKEn, bESSièRES, biDARt, biDE, bLACHon,

bLAiS, boiSRonD, boUiLLon, boURGEoiS, boyER, bRAnDon, bRéGEAUt, bRoto, bRULy-boUAbRé, bRUS,

bURAGLio, bUREn, bURKHARD, bURy, bUtoR, CAbAnES, CAESAR, CALiFAno, CALLE, CALLoCH’, CARRé,

CELLA, CiRèS, CiSSé, CLERK, CLoSKy, CoGnéE, CoLoMER, CoRtot, C. CoUtURiER, S. CoUtURiER, Cox,

CRAUSAz, CRozAt, CUECo, DADo, DALbiS, DE ARMAS, DEbAnnE, DéGé, DELAy, DELCoUR, DELEFLiE,

DELoRME, DELPRAt, DESCottES, DEzEUzE, Di RoSA, DoCUMEntAtion CéLinE DUVAL, DoLLAt, DoRottE,

DoRViLLé, DoWnSbRoUGH, DUboiS, DUPUy, EQUiPo CRoniCA, EtCHEVERRiA, FAnGEAUx, FAUCon, FAURE,

FAViER, FiLAiRE, FiLioU, FUCHS, FULton, GAbbiAni, GADonnEix, GAFGEn, GARCiA, GARoUStE, GEttE,

GiLbERt & GEoRGE, GERnER, GioRno, GoLDWoRtHy, GRiGELy, GUiLLEMinot, HAAS, HAUSMAnn, HERRERiA,

HiPPoLytE, HUbAUt, HUMAiR, HUREt, iSoU, JAFFE, JoFo, JoUbERt, KERMARREC, KERn, KRAiSER, KRUGER,

LAbAt, LAbAUViE, LAbELLE-RoJoUx, LACoUDRE, LAGARRiGUE, LAnFRAnCHi, LARiVièRE, LAy, LE DEUnFF,

LEGUiLLon, LE MEné, LéoniLSon, LEPEUt, LERiCoLAiS, LERoi, LERoi-FiéVéE, LEVé, LEWitt, LiMonE, LUbLin,

LUCiEn, MAbiLLE, MAGRHAoUi, MAiRE, MAnGoLD, MARC, MASon, MARCEL, MAttA, MAURiGE, MAyAUx,

MAzEAUFRoiD, MAzièRES, MEniCHEtti, MéRAnDon, MERz, MESGUiCH, MiLLEt, MoLnAR, MoLUSSon,

Moninot, MonoRy, MoRELLEt, MoRRiS, MoSSEt, MRzyK&MoRiCEAU, nADAUD, nAGASHiMA, nASH,

nEFzGER, nEMoURS, noGUES, oLDEnbURG, oPALKA, PARAnt, PEi-MinG, PELEn, PERContE, PétRoVitCH,

PiGnon-ERnESt, PinARD, PinCEMin, PLAtEUS, PLEnSA, PoitEVin, PoMMEREULLE, PoUPERon, PRESSAGER,

PRéViEUx, PRoSt, QUESniAUx, RAGUEt, RAiMonD, RAMon, RAnCiLLAC, RAynAUD, RAySSE, RèCHE,

REGAzzoni, REiGL, REnoUF, REiP, RiStELHUEbER, RinKE, RobELin, RoUSSE, RoUSSELot, RoWE, RULLiER,

RUWEDEL, SAMSon, SAnEJoUAnD, SAURA, SCAnREiGH, SCHLiER, SCHMiD, SCHüttE, SéCHAS, SERRA,

SERRALonGUE, SHALEV, SHiRAiHi, SiCiLiA, SMitH, SoRiAno, SoULié, StAUDt, SyLVèRE, tAKiS, tAPièS,

tARooP & GLAbEL, tAtAH, toPoR, toSAni, totH, tRAQUAnDi, tREnKWALDER, tRoUVé, VAiLLAnt, VERnA,

VEyRAt, ViALLAt, ViLLARD, ViLLEGLé, ViVin, VoSS, WEinER, WiLLEM, WooD, WURM, xiAoGAnG, yAnobE, …