Illustr

ation

: Ca

mille

Has

coët

édito

La Barraca navigue plus que jamais en cette nouvelle saison sur les eaux du théâtre. Tout en gardant une programmation multidisciplinaire (concerts, danse, théâtre, jeune public), la volonté est de mettre à l’honneur de nouvelles créations, des coups de cœur à partager avec vous.

Le jeune public, élément fort de notre programmation, continuera à vous faire découvrir de nouveaux univers. Petits et grands pourront assister à deux spectacles par mois le dimanche après-midi.

Et durant la semaine, place à la pratique amateur de théâtre, de danse, de chants, d’instruments de percussion ou à cordes. Du lundi au jeudi, de plus en plus d’ateliers sont proposés à la Barraca Zem pour adultes et enfants. La Barraca c’est pour tous les âges et pour tous.

L’équipe de la Barraca Zem

LA BARRACA DES VOISINSAmis, voisins et sympathisants de la Barraca Zem, nous vous donnons rendez-vous un vendredi par mois pour La Barraca des Voisins. Sous forme d’une auberge espagnole, venez découvrir ou redécouvrir votre petit théâtre de quartier, sa scène ouverte et son hospitalité. Retrouvez les élèves des ateliers pour une répétition publique de musique, de danse brésilienne et de théâtre. Apportez vos spécialités culinaires, tous les mois un thème différent. C’est comme à la maison et on offre l’apéro !

Sans eux, la petite maison bleue n’existerait pas. C’est grâce à leur accueil chaleureux que les artistes et le public se sentent comme al’ baraque. Alors, encore mille mercis !Et bienvenue aux nouveaux ! Venez nous rencontrer ou écrivez-nous à barracabene@gmail.com.Un grand merci à Jean-Pierre, Rachida, Claire,

Christelle, Florian, Daniel, Gilles, Joëlle, Juliette,

Maëlle, Nathalie et tous les autres.

les bénévoles

Thèmes culinaires des mois à venirVendredi 30 septembre PizzaVendredi 21 octobre PotironVendredi 25 novembre QuichesVendredi 16 décémbre Spécialités de NoëlVendredi 27 janvier Crêpes

THÉÂTRE GESTUEL I 1h I 7,5 / 5 €

Sam 01 octobre 20h30 JOSÉPHINAde la cie chaliwatéDans son 20 m², Alfredo est seul et pourtant accompagné. « Voilà le mystère. Toute l’affaire est là-dedans. » Au travers de jeux de mots et de gestes, d’ellipses et d’indices, une absente omniprésente, Joséphina, occupe l’espace… Empreintes gestuelles et traces sonores s’entremêlent, cherchant à révéler le fin mot de l’histoire…la mort.> Retrouvez Théma T’es mort ! à l’Hybride de sept. à oct. www.lhybride.org www.chaliwate.com

© 2

009

- Stra

nge

Mile

na -

SO

FAM

ENTRÉE LIBRE

Ven 30 septembre 18h30 LANCEMENT DE SAISONla barraca des voisinsLa Barraca Zem invite à sa table les voisins, artistes et amateurs du lieu, curieux et barraqueux en tout genre pour découvrir la saison 2011-12. Le rendez-vous mensuel, La Barraca des Voisins, est de retour ! Un moment convivial et musical, entre apéro, auberge espagnole et scène ouverte pour se rencontrer, échanger et découvrir les projets liés à la Barraca Zem. Thème culinaire du mois : pizza.Faites-nous découvrir vos spécialités !

© L

aDju

e

JEUNE PUBLIC THÉÂTRE à partir de 10 ans I 1h15 I 5 / 4 €

D im 02 octobre 16h30MA CHÈRE ALICEde la cie minuscule mécaniqueAlice est sur le point de se faire trancher la tête et tout le monde dans le royaume se réjouit de la disparition de cette petite fille moche et agaçante. Le lapin blanc est désigné pour être son bourreau. D’un naturel sage et docile, il va subir de manière inattendue le choc des émotions. Ce spectacle est une quête à travers le pays des merveilles où va se dessiner en filigrane la naissance du sentiment amoureux. http://minuscule-mecanique.fr

© M

lle B

en

© D

R

ONE MAN SHOW MUSICAL I 1h15 I 7,5 / 5 €

Sam 08 octobre 20h30

CHANSONS PAUVRES... À RIMES RICHES !de tonycelloTonycello interprète quasiment du Jacques Brel, un peu de Georges Brassens, du semi Boby Lapointe... Bref, un répertoire de chansons utilisant toutes les possibilités de la langue française. Seul sur scène, Tonycello s’accompagne au violoncelle, qu’il utilise d’ailleurs de manière plus ou moins académique… Ce jeune musicien manie l’humour et l’archet avec la même dextérité. www.myspace.com/tonycello

DANSE I 1h30 I 7,5 / 5 €

Mar 11 octobre 20h30atravessando… de la cie ona tournaSolo chorégraphique de et par Fanny Vignals

FACES DA NATUREZAde rosangela silvestreL’artiste brésilienne puisse son inspiration à travers ses racines, la mythologie afro-brésilienne. Faces da Natureza nous révèle l’impact des archétypes et de la nature sur le corps humain par la danse, le rythme et la parole.www.silvestrelink.com

Workshop danse brésilienne les 10, 12 et 13 oct. > 06 64 45 38 93

© D

R

THÉÂTRE I 1h I 5 € I PRODUCTION Cie PREMIER SOUFFLE

Jeu 13 octobre 21hL’ÉTRANGE MÉCANIQUE DU COEURde la cie premier souffleadaptation originale d’après le roman de mathias malzieu

L’adaptation de La Mécanique du cœur de Mathias Malzieu par la Compagnie Premier Souffle, nous emmène dans une réflexion sur le phénomène extraordinaire du « Tomber amoureux », sur les délices et la cruauté de l’amour, sur la différence à la fois rejetée et si importante, et choisit d’explorer ce mouvement extraordinaire.Réservations : 06 86 43 52 93

© D

R

JEUNE PUBLIC THÉÂTRE de 0 à 6 ans I 30mn I 5 / 4 €

D im 16 octobre 16h30

LES SAISONSde la cie l’échappée belleDans cette pièce, laissez-vous guider par l’horloge au rythme des saisons : hiver enneigé, automne coloré, printemps amoureux et été chaleureux ! Madame la Terre un peu fatiguée et malade au début du spectacle, va guérir grâce aux quatre saisons. Au gré des comptines, des albums et des marionnettes, notre petite fille va entrer dans le temps qui passe et sortir grandie de cette belle aventure.www.cielechappeebelle.com

© B

enoî

t Poi

x

THÉÂTRE I 1h30 I 7,5 / 5 €

Sam 15 octobre 20h30

MÉLI-MÉLOde la cie la folle avoineLes Dubichet : Dubichet, affolé, annonce à la famille qu’on a insulté son frère à son « clube » ! La Gourmandise : « Belzé » fait à Satan le bilan des péchés capitaux : Madeleine n’aurait pas assuré à la Gourmandise ! La Saisie : Quand un huissier se présente à son domicile pour saisir ses biens, que se passe-t-il ? Entre Voisins : Les Ravier et les Dutuille se rencontrent sur le palier : ça va être la fête !?www.spectacles.fr/artiste/cie-la-folle-avoine/spectacles

© D

R

Ven 21 octobre 18h30 POTIRON LA BARRACA DES VOISINS ENTRÉE LIbRE

CONCERT FOLK ROCK GIRLY I 1h15 I 5 / 4 €

Sam 12 novembre 20h30

SASO & THE WUn combo féminin à l’énergie sensuelle qui propose des arrêts sur images fantomatiques. Une dynamique vibrante permet la rencontre du folk, du blues, portés par le groove et la cohésion de belles personnalités. Saso & the W laissent défiler leurs chansons tendres et piquantes.www.myspace.com/sasoandthew

© Y

aYa

MODE I Entrée libre I PRODUCTION ZAWANN

du 21 au 23 octobreVen 20h30 Sam 14h-23h D im 11h-18h

ZAWANN SHOW ROOMun si joli petit théâtreZawann et ses amis créateurs DIY s’installent à la Barraca Zem le temps d’un week-end. Au programme : défilé et vernissage (ven. soir), expo-vente de créateurs (vêtements, accessoires, déco) expo photo, ambiance dj décalés en journée et concert en soirée, bibine et fooding.www.zawann.com

© D

R

CONCERT CHANSON FRANÇAISE I 1h30 I 5 / 4 €

Sam 19 novembre 20h30

BAZ’ART À NANASAimez-vous les histoires de dragons, de princes surgominés et de princesses désabusées ? Le Baz’Art à Nanas vous propose sa version des contes défaits. Découvrez l’univers de ces six jeunes femmes au cours d’un voyage festif où se mélangent chanson française, sonorités world et polyphonie vocale...Le tout est assaisonné d’une bonne dose de fraîcheur et d’humour.www.myspace.com/bazartananas

© R

icko

JEUNE PUBLIC MARIONNETTES à partir de 3 ans I 45 mn I 5 / 4 €

D im 13 novembre 16h30

LES CAUCHEMARS AIMENT LE NOIRde la cie les chaussettes en pâte à modelerUn enfant à l’heure du coucher réclame une histoire de monstres à son papa parce qu’il aime beaucoup les monstres. Il s’endort et fait des cauchemars qui le réveillent, à chaque fois il appelle son papa, qui finit par capturer tous les cauchemars. Le lendemain matin Papa les convoque l’un après l’autre pour savoir pourquoi ils viennent faire peur à son fils. Les réponses sont plutôt surprenantes ! www.chpam.com

© D

R

CONCERT I 1h I 5 € I PRODUCTION SOSTENUTO / AD LITTERAM

JEU 24 novembre 20h30

FROM&ZIEL ET MORANUne soirée placée sous le signe de la chanson : Moran, artiste québecois, pour la 1ère fois à Lille, avec un spectacle mis en scène par Daran partagera la scène avec From&Ziel, de retour à la Barraca Zem avec de nouvelles chansons. Ou la rencontre de deux voix graves et intenses, de deux univers musicaux forts, une soirée unique.www.myspace.com/tabacmoran www.from-ziel.com

Réservations : 03 20 52 59 08

CONCERT + DANSE I 1h I 5 / 4 €

D im 20 novembre 18h30

BRASIL DE NORTE A SULdu collectif brasil afro funk Sillonnez le Brésil du nord au sud à travers un voyage en chants, danses et percussions. Embarquez au son des musiques de l’Amazonie, du baiao, du forro et xote du Ceara, du frevo, ciranda et maracatu du Pernambuco, du coco et afro de Bahia et du samba de Rio. Entre retour aux sources indiennes, passage par l’héritage européen et africain, c’est une découverte de toute la splendeur du métissage brésilien.www.brasilafro.net

© B

rasi

l Afro

Fun

k

© L

aure

nce

Laba

t - R

égis

Mak

aria

n

Ven 25 novembre 18h30 QUICHES LA BARRACA DES VOISINS ENTRÉE LIbRE

JEUNE PUBLIC MARIONNETTES à partir de 2 ans I 50 mn I 5 / 4 €

D im 27 novembre 16h30

PIERRE ET LE LOUPde la cie l’histrionProkofiev explique à son petit-fils les finesses de la musique. Alors il met en musique l’histoire très simple qu’il vient d’inventer dans laquelle il plante des personnages très typés. Il y fait vivre les instruments de l’orchestre en même temps que ses héros. Une telle simplicité touche au génie, et c’est peut-être pour cette raison que Pierre et le Loup fait, depuis, le tour du monde....www.theatre-histrion.com

© D

R

THÉÂTRE I 1h30 I 7,5 / 5 €

Sam 26 novembre 20h30

CHRONIQUES DES JOURS INACHEVÉSde la cie du trou noirC’est une pièce de pièces, la vie en « morceaux », un morceau de « morceaux ». Cassé, trituré, tordu, déchiré, éclaté, tourmenté, mais vivant. Et combien vivant, qui se débat ou s’ébat. C’est vous, c’est toi, c’est nous, c’est moi, ce sont des « mois ». Des fragilités prises sur scène. En fait pas vraiment des mois, mais plutôt des jours, des nuits entières !www.compagniedutrounoir.fr

© D

R

JEUNE PUBLIC à partir de 10 mois I 35 mn I 5 / 4 €

D im 04 décembre 16h30

OCCUPÉ !de la cie minuscule mécaniqueChut ! Surtout ne faites pas de bruit, il est interdit d’ être ici… Tant pis ou trop tard puisque nous y sommes autant en profiter ! Convoquons pour l’occasion, le prince charmant et la lune et l’océan et… Zo et Pi, les deux personnages du spectacle rêvent de surprises en tout genre. Ils les imaginent au minimum grandioses, ils espèrent plus que tout qu’ elles seront au rendez-vous…Et vous ?

http://minuscule-mecanique.fr

© D

R

CONCERT ACCORDÉON I 1h30 I 5 / 4 €

Sam 03 décembre 20h30

L’AGITATION HUMAINEnicolas ducron et alexandre léauthaudNicolas Ducron fait grincer ses mots sur le sol carrelé des petits bistrots, les force à voler parmi les vents glacés de la mer du Nord, les jette en pâture à la société, les contraint à côtoyer des gens. Ses mélodies cherchent, tout de go, à transpercer les cœurs. Il chante pour être heureux, pour être plus léger sur terre et puis pour faire frémir un peu cette superbe bête : l’humanité.www.myspace.com/nicoducron

© D

R

JEUNE PUBLIC CONTE à partir de 2 ans I 1h I 5 / 4 €

D im 11 décembre 16h30 LE COFFRE À CONTESde la cie conte là-d’ssusD’abord il y a un coffre et un conteur hirsute. Le coffre s’ouvre et s’entrouvre pour laisser échapper les histoires d’un village qui pourrait être le vôtre. Le conteur lui, un peu énervé est également un tantinet fainéant et plus le spectacle se déroule moins il cause pour vous laisser la place. Et à votre grande surprise vous connaissez les histoires, comme quoi nous sommes tous des conteurs.www.oliviercariat.com

© C

athe

rine

Bul

lot-A

dam

THÉÂTRE I 55 mn I 7,5 / 5 €

Sam 10 décembre 20h30

ET LES POISSONS PARTIRENT COMBATTRE LES HOMMES

de la cie maskantêteCe soir, quatre hommes s’emparent du texte d’une femme. Quatre hommes revêtent les douleurs d’une femme. Cette femme crie pour les corps échoués sur les plages espagnoles. Cette femme décrit l’insupportable de ces corps noirs, morts, qui côtoient sur le sable nos corps bronzés, vivants. Le théâtre se mêle d’humanité, le plateau s’emmêle d’indignité. C’est peut-être inutile, cela devient nécessaire.www.maskantete.fr

© D

R

Ven 16 décembre 18h30 SPÉCIALITÉS DE NOËL LA BARRACA DES VOISINS ENTRÉE LIbRE

CONCERT MUSIQUE BRÉSILIENNE I 1h30 I 5 / 4 €

D im 18 décembre 18h30

CHORO BRASEIROcollectif brasil afro funkUn savant mélange de musique érudite et populaire, le choro ne laisse personne indifférent par ses mélodies très recherchées, par la richesse de ses harmonies et par ses innombrables variations et arrangements. Le choro vient sans doute du verbe portugais chorar (pleurer), mais aussi et sans doute du latin chorus et de xolo, danse afro-brésilienne ancienne. Embarquez au son de banjo, flûte, cavaquinho et percussions.www.brasilafro.net

© B

rasi

l Afro

Fun

k

CONTE HUMOUR I 1h30 I 7,5 / 5 €

Sam 17 décembre 20h30 MINKANAde binda ngazoloBinda Ngazolo nous amène en voyage au cœur de ce temps où les humains connaissaient le secret de l’art de la communication avec la nature et tous ses éléments. Venez voyager dans les méandres de l’âme humaine, en plein cœur des émotions des personnages, exprimées au travers de son corps, son souffle et sa voix avec une vitalité, un mariage parfait de profondeur, de gravité et d’humour.www.bindangazolo.com

© D

R

THÉÂTRE I 1h20 I 7,5 / 5 €

Sam 14 janv ier 20h30 DIOGÈNE : LE CHIEN SE DÉCHAÎNEde la cie la parlote

Diogène le cynique, dans son tonneau, avec ses chiens... ça doit vous dire quelque chose! Lui qui cherchait un homme, en plein jour, lanterne à la main. Et...à Alexandre le Grand qui lui demande ce qu’il désire, Diogène le clochard répond : « Que tu te pousses de mon soleil ! » C’est à une version contemporaine, politiquement pas correcte du tout et dangereusement jubilatoire que La Parlote vous convie.

© D

R

CONCERT FUNK JAZZ ROCK I 1h30 I 5 / 4 €

Sam 07 janv ier 20h30

CATACLYSM BOXBien que réuni sous l’enseigne de la culture jazz, Cataclysm Box livre une musique empreinte de rock, de funk, parfois au seuil de la pop. Les compositions brassent des influences allant du jazz (e.s.t) à la musique répétitive (Steve Reich), en passant par les riffs de guitare du rock 70’s et la musique électronique. Ceci tout en laissant une place déterminante à l’improvisation.www.cataclysmbox.fr

© D

R

JEUNE PUBLIC CONTE de 2 à 4 ans I 30 mn I 5 / 4 €

D im 22 janv ier 16h30

LA SOUPE AUX MONSTRESde melissa bakerTout le monde a peur parfois... même les monstres. Des monstres drôles, curieux, tantôt terribles tantôt câlins, qui vont sortir des placards pour jouer, pleurer et chan-ter. Des monstres qui, surtout, vont nous faire rire ! http://melissabaker.eu

© D

R

THÉÂTRE I 1h10 I 7,5 / 5 €

Sam 21 janv ier 20h30

L’ESCARGOTune collaboration trans’arts et théâtr’attitudesUne ville désertée en plein mois d’août... Deux hommes se croisent et un escargot vient mettre la pagaille. Qui conduira le pas de deux ? L’adorateur de gastéropodes ou le serial killer par procuration ? Ce petit bijou d’humour noir qu’est L’Escargot propose de refaire le monde, dans un éclat de rire où l’absurde côtoie le décapant. www.transarts.fr

© D

R

Ven 27 janvier 18h30 CRÊPES LA BARRACA DES VOISINS ENTRÉE LIbRE

JEUNE PUBLIC DANSE CHANT à partir de 6 ans I 1h I 5 / 4 €

D im 29 janv ier 16h30

FARFELUde la cie 3 petits pointsDeux personnages fantasques vous emmènent dans leur univers peuplé de lettres et de bizarreries en tout genre. Sont-elles princesses, fées ou simplement déguisées ? A chacun de se faire sa propre idée, elles ne sont pas là pour tout expliquer ! Mêlant danse, musique, chant et jeu corporel, ce spectacle rendra tout esprit un peu plus farfelu et plongera l’enfant dans un univers imaginaire et interactif.www.compagnie3petitspoints.fr

© D

R

SLAM I 2h I 5 / 4 €

Sam 28 janv ier 19h30

DES MOTS ET DES HOMMESAPÉRO SLAM - SCÈNE OUVERTE SLAMon a slamé sur la lune« Trois hommes. Trois destins qui marchent. Vers l’éternité tremblante. Collés à la vitre de la réalité, ils content, racontent une histoire. Récit po-éthique, traversé par un magma de mots en fusion. Des mots, qui dansent sur des chemins de transe. Des mots qui pansent nos plaies. Et repensent le monde. Des maux et des Hommes, comme vous. »www.myspace.com/onslamesurlalune

© D

R

17h

>18h

Les rythmes de danses traditionnelles (Europe de l’Est, Argentine mais aussi la culture d’autres pays latins et de l’Inde) sont une invitation à la danse. On les utilise aussi détournés au service d’une expression plus personnelle.

Pour commencer, une préparation adéquate amène les enfants à (re)trouver un état de disponibilité. Ensuite l’improvisation théâtrale permet de laisser libre cours à l’imagination ainsi qu’à la créativité. Puis, on avance vers le jeu théâtral pour canaliser l’énergie. À partir de 8 ans.

Jouer, s’amuser, créer en groupe. Gagner en assurance et en confiance en soi. Développer sa mémoire. L’idée est de faire découvrir aux comédien(ne)s en herbe qu’ils ont en eux les milles facettes ou sentiments de l’auteur qu’ils interprètent par l’ utilisation et l’amélioration des capacités de chacun.

zumba

LES ATELIERS du LUNDI

La Zumba associe des rythmes et des chorégraphies inspirées des danses latines avec des mouvements faciles a reproduire dans un programme proche du fitness unique en son genre.

théâtre adulte

théâtre enfant

par le rythme, la danse

18h

>19h

19h

>20h45

20h45>

21h45

LES ATELIERS du mardi

danses afro-brésiliennes

18h

>19h

Pour aller plus loin dans les danses afro-brésiliennes, cet atelier propose une approche plus technique des danses telles que le frevo, le maracatu, la gestuelle des orishas et la samba reggae. Niveau intermédiaire, des connaissances techniques de base en danse sont demandées.

Vous avez toujours voulu apprendre la samba? Ce cours propose une vraie incursion dans les danses populaires et festives du Brésil. Samba, coco, samba reggae et axé sont au rendez-vous. Ouvert à tous niveaux.

Danse de couple aux rythmes festifs, chaleureux et sensuels, le forro est une guinguette moderne à la mode brésilienne. Véritable engouement au Brésil, le forro a traversé les frontières et s’installe dans les grandes capitales du monde. Rassurez-vous, il n’est pas indispensable de venir en couple.

zumba

La Zumba associe des rythmes et des chorégraphies inspirées des danses latines avec des mouvements faciles a reproduire dans un programme proche du fitness unique en son genre.

19h10>

20h10

20h15>

21h15

21h15>

22h15

samba et danses populaires

DANSE FORRO

Dès 7 ans, devenez musicien en herbe. Entre chants, percussions et danses, les enfants pourront sentir toute l’ambiance d’une école de samba. Une démarche d’apprentissage musical ludique et interactive pour découvrir le Brésil !

La capoeira est jouée et/ou luttée à différents niveaux du sol et à différentes vitesses, accompagnée le plus souvent par des instruments, des chants et des frappements de mains. Elle se distingue des autres arts martiaux par son côté ludique et souvent acrobatique. À partir de 7 ans, enfants et ados.

LES ATELIERS DU mercredi

Multi-instrumentiste, l’intervenant tout droit sorti du conservatoire de Fortaleza au Brésil, vous fera découvrir la musique brésilienne par la guitare, le cavaquinho ou le banjo. Vous êtes attendus avec votre instrument et vos partitions. Un répertoire brésilien vous sera proposé.

Mélange d’art martial, de danse et de percussions, la capoeira angola, plus traditionnelle, puise ses racines dans les méthodes de combat et les danses des peuples africains du temps de l’esclavage.

Vous avez envie d’apprendre le portugais ? Des cours d’initiation ou de perfectionnement au portugais du Brésil sont proposés basés sur une méthode dynamique, approche communicative et ambiance conviviale.

BATUC’ enfants

CAPOEIRA enfants

Guitare & Cie

CAPOEIRA angola

Portugais

17h

>18h15

18h30>

19h30

19h30>

21h

18h30débutants

20hexpérimentés

15h

débutants

16hexpérimentés

LES ATELIERS du jeudi

carnavals

19hdébutants

20hchants

21hexpérimentés

Vous fréquentez nos ateliers, vous aurez certainement l’occasion de vous investir dans nos projets :> Répétitions festives mensuelles, préparez-vous à monter sur scène lors des Barraca des Voisins> Stages, résidences tout au long de l’année> Bals, spectacles amateurs, participation a des festivals de la région> Carnavals de Wazemmes, Fives, Faubourg de Béthune, Carnaval do Axé> Samba des Z’enfants, Brésil Jeunesse et Escale Brésil Senior> Solibrasil – projet de coopération avec l’état du Minas Gerais au Brésil> Projet prison, Nos quartiers d’Été.

musique brésilienne

À travers les instruments de percussions, les cordes et les chants, vous découvrirez ou vous vous perfectionnerez aux rythmes samba, samba reggae, pagode, forro et autres styles du nord-est brésilien. Toninho Almeida vous emmènera dans son univers d’artiste.

solibrasil

spectacles amateurs

PROJETS MAISON & HORS LES MURS

INFOS PRATIQUESTarifs réduitsDemandeurs d’emploi, étudiants, intermittents, seniors et voisins. Chèques Crédits loisirs acceptés. La Carte des voisinsCette carte est délivrée aux personnes habitant le quartier de Flandres sur présentation d’un justificatif de domicile et vous permet de bénéficier du tarif réduit.

Le bar associatifLe bar de la Barraca Zem est un bar associatif régi par la loi de 1901. Pour y consommer en toute liberté, il vous sera demandé une adhésion de 1€, valable un an, lors de votre première venue.

Ouverture des portes30 minutes avant chaque spectacle

La Barraca Zem est gérée par Brasil Afro Funk Production, association loi 1901 constituée le 04/07/97 (J.O. du 02/08/97) - Domiciliée au 38, rue d’Anvers 59000 Lille

N° de SIRET 418 027 157 00043 Code APE 9001Z Licences 1- 103 05 95 2- 103 05 94 3- 103 05 96

soutenez la barraca zemLe nouveau statut d’association d’intérêt général nous permet de recevoir des dons et donne droit à une réduction d’impôts pouvant aller jusqu’à 60% (pour les particuliers comme pour les entreprises). Avec ces fonds, nous souhaitons mener à bien les nombreux projets qui nous tiennent à cœur : la vie de ce petit théâtre de quartier, le développement des pratiques amateurs, les actions de sensibilisation dans les quartiers de Lille, les projets solidaires avec le Brésil, etc.Plus d’infos au 09 51 700 914

et par mail barracazem@gmail.com

Votre épicerie de produits locaux

Du mardi au samedi de 9h à 20h44 rue des Postes

59000 LILLE09.81.24.48.53

Ferme et magasins bio, depuis 1986

AGRICULTUREB I O L O G I Q U E

Vert’Tige WazemmesHalles couvertes de WazemmesRue Gambetta 59000 Lilletél : 03 20 30 84 38

Horaires d’ouverturedu mardi au jeudi : 9h à 13hvendredi et samedi : 9h à 19hdimanche: 9h à 14h

www.vert-tigebio.fr Impression de catalogues

d’expositions et de programmes culturels

Contact : Frédéric Degoumois06 09 76 16 76

7 avenue Léon Blum59370 Mons-en-Barœul

degoumois@imprimerie-monsoise.com

annonce 71x92:Mise en page 1 15/09/11 17:46 Pag

VEN 30.09 18h30 lancement de saison RDV VOISINSSAM 01.10 20h30 joséphina THÉÂTRE GESTUELD IM 02.10 16h30 ma chère alice JEUNE PUBLICSAM 08.10 20h30 tonycello ONE MAN SHOW MUSICALMAR 11.10 20h30 faces da natureza DANSEJEU 13.10 21h l’étrange mécanique du coeur THÉÂTRESAM 15.10 20h30 méli-mélo THÉÂTRE D IM 16.10 16h30 les saisons JEUNE PUBLICVEN 21.10 18h30 la barraca des voisins THÈME CULINAIRE : POTIRONDu 21 au 23.10 zawann show room MODESAM 12.11 20h30 saso & the w CONCERTD IM 13.11 16h30 les cauchemars aiment le noir JEUNE PUBLICSAM 19.11 20h30 baz’art à nanas CONCERT D IM 20.11 18h30 brasil de norte a sul CONCERT + DANSE JEU 24.11 20h30 from&ziel et moran CONCERT VEN 25.11 18h30 la barraca des voisins RESTITUTION SOLIBRASILSAM 26.11 20h30 chroniques des jours inachevés THÉÂTRE D IM 27.11 16h30 pierre et le loup JEUNE PUBLICSAM 03.12 20h30 nicolas ducron et alexandre léauthaud CONCERTD IM 04.12 16h30 occupé JEUNE PUBLICSAM 10.12 20h30 et les poissons partirent combattre les hommes THÉÂTRED IM 11.12 16h30 le coffre à contes JEUNE PUBLICVEN 16.12 18h30 la barraca des voisins THÈME CULINAIRE : SPÉCIALITÉS DE NOËLSAM 17.12 20h30 minkana CONTE HUMOUR D IM 18.12 18h30 choro braseiro CONCERTSAM 07.01 20h30 cataclysm box CONCERTSAM 14.01 20h30 diogène : le chien se déchaîne THÉÂTRESAM 21.01 20h30 l’escargot THÉÂTRED IM 22.01 16h30 la soupe aux monstres JEUNE PUBLICVEN 27.01 18h30 la barraca des voisins THÈME CULINAIRE : CRÊPESSAM 28.01 19h30 on a slamé sur la lune SLAMD IM 29.01 16h30 farfelu JEUNE PUBLIC

agenda septembre 2011 > janvier 2012

La Barraca ZemR. Léon Gambetta

R. d’Anvers

R. de Flandre

Gambetta3 mn à pied

R. du Marché

R. Henri Kolb

République8 mn à piedThéâtre

Sébastopol

Place du Marché de Wazemmes

38 rue d’Anvers - Lille Métro Gambetta et République

09 51 700 914 Pour les réservations, laissez un message.

barracazem@gmail.com

contact & réservations

Barraca

Z Me

www.barracazem.fr