AQ7S8QTSeries

BulletinTAQ7S8QyQ8EN

ABSYS S.A.89TrueTLevacherTCintratParcTd’ActivitésTLaTFontaineTdeTJouvence9846QTMarcoussisTFRANCETélT:TBBT7Q-8T696BS6B6FaxT:TBBT7Q-8T696BS6B7EymailT:Tventes@absysfrancefcom

InTYIIYbTYokogawaTbecameTaTleadingTsupplierTofTopticalTtestTandTmeasurementTsolutionsTfollowingTtheTacquisitionTofTUndoTElectricfTTodaybTwithToverTkITyearsTofTexperienceTinToptoelectronicTtechnologyTandTrealTworldTlabTandTf eldTtestingbTYokogawaTisTjustif ablyTqualif edTtoTdeliverTf eldTtestTequipmentTsolutionsTwithTtheTworldTrenownedTqualityTandTexceptionalTper formanceTexpectedTfromTanTindustryTpioneerf

RespondingTtoTtheTgrowingTneedsTforTreliableTandTeaseyofyuseTf eldTtestTinstrumentsTforTinstallationTandTmaintenanceTofTf berTopticTnetworksbTYokogawaTUQqYjITOpticalTTimeTDomainTRef ectometerT7OTDR-TisTdesignedTtoTempowerTf eldTtechniciansTtoTmakeTfastTandTpreciseTmeasurementsTwithTconf dencef

TheTUQqYjITsatisf esTaTbroadTrangeTofTtestTandTmeasurementTneedsTinTanalyzingTopticalTnetworksTfromTaccessTtoTcoref

TheTUQqYjITOTDRTdelivers8

RELIUBILITYT–TRobustTdesignTforToperatingTunderTharshTf eldTconditionsfTProvenToperatingTsystemTassuringTstabilitybTpromptTresponsebTandTsuperiorTprotectionTagainstTsoftwareTvirusTattacksfT

EUSEyOFyUSET–TDualToperationTmodeTbyTmultiytouchTtouchscreenTandThardykeyTbuttonsfTFullyTautomaticTmeasurementTandTeasyytoyreadTanalysisTreportsTthroughTnewTsoftwareTapplicationsf

SPEEDT–TLightningTstartupTtimefTMultiytaskingToperationTtoTenhanceTproductivityfTImmediateTreportingTviaTwirelessTconnectivityf

ABSYS S.A.,QTrueTLevacherTCintratParcTd’UctivitésTLaTFontaineTdeTJouvenceQ,gpITMarcoussisTFRUNCETélT8TkkT7I-,TpQpkYpkpFaxT8TkkT7I-,TpQpkYpkqEymailT8TventesSabsysfrancefcom

30KwyearswofwOTDRwexpertise

FirstwOTDRwAQW17021981

YokogawawacquiredwANDO2002

CompactwOTDRAQ1200w2010

LatestwOTDRAQ7280w2014

1915

1933

YOKOGAWAwfounded

ANDO founded

/

AQ(I)CKey-Features

’zC-secq

FastD-Friendly-Functionalityqqqall-at-your-Fingertipsk

MultiRtaskingEnhancing-productivity

Managed-by-a-highly-eff cient-operating-systemD-multiple-

functions-can-work-simultaneouslyq-

NowD-users-can-perform-OTDR-measurements-on-a-

particular-f ber-core-while-simultaneously-checking-the-

power-level-and-connector-surface-quality-on-othersq

Smart-MapperSingle-button-measurementq-Comprehensive-

network-characterizationq-Easy-to-read-report

Measurement-acquisitions-with-multiple-pulse-widths-

and-smartRalgorithm-enable-users-to-detect-and-

comprehensively-characterize-network-events-by-pressing-

one-single-buttonq

SimpleD-iconRbased-map-view-for-easy-interpretation-

of-network-eventsq-Immediate-PASSSFAIL-judgment-

based-on-userRdef ned-thresholdsq-

Easily-toggled-trace-view-for-manual-supplementary-

analysisq

wAvailable-when-SSMP-option-is-selectedqN

DualRoperation-ModeTouch-screen-and-hardRkey-buttons

TapD-swipeD-pinch-or-pressq-Choose-between-the-high-

resolution-)q/Rinch-multiRtouch-capacitive-touchscreen-or-

the-robust-hardRkey-buttons-in-any-combination-desiredq-

OTDR-operations-have-never-been-easierk MultiRFiber-MeasurementDatabase-viewq-Organizedq-Quick-preview-of-

network-characteristics

OTDRRbased-application-in-a-database-viewq-

Guiding-users-in-tracking-multi-f bers-measurements-in-

sequenceq-

OTDR-traceD-power-level-and-connector-surface-image-of-

a-particular-f ber-core-are-organized-as-one-groupq-

With-PASSSFAIL-judgmentD-f ber-core-performance-is-easily-

characterizedq-Lightning-Startup-TimeUnder-zC-secondsk-

Thanks-to-the-latest-high-speed-hardware-

and-a-highly-eff cient-operating-systemD-

the-AQ(I)C-starts-up-from-completely-OFF-to-

measurement-ready-in-secondsq-It’s-always-ready-

when-you-arek

9 WirelessAConnectivityRemoteAcontrol0ARemoteAdataAtransfer

ControlAtheAOTDRAremotelyAusingAWindows™AoperatingA

systemAdevicesAviaAwirelessArouterAconnectionAtechnology0A

TransferAmeasurementsAresultsAfromAtheAOTDRAtoA

Windows™AoperatingAsystemAdevicesAviaA

FlashAir™Atechnology0ASendAtheAresults’reportsAbyA

email’f leAtransferAsoftwareAforAimmediateAreporting0

-9AHoursABatteryAOperationJustAkeepsAonAgoing

ImagineAworkingAanAentireAworkA

shiftAatAyourAremoteAworkAsiteA

withoutAworryingAaboutArunningAoutA

ofAbatteryApower0ATheAAQ4zZL’sA

powerfulALi8IonAbatteryAwillAlastAforA

anAamazingA-9AhoursAunderAtheA

TelcordiaAstandardAconditionsAandA-LAhoursAevenAwithAtheA

laserAcontinuouslyAturnedAonS

ModularityFullArangeAofAselections

xAOTDRAunitsArangingAfromAsingleAmodeAtoAmultiAmode2A

fromAlowAdynamicArangeAtoAultra8highAdynamicArange2AandA

zAwavelengthsAtoAMAwavelengths0A

SelectionAofApowerAsensor2AlightAsource2AvisibleAlightAsourceA

andAf berAinspectionAprobeAforAinstrument’sAcustomizationA

basedAonAusers’Aneeds0

ConnectorAQualityAAssuranceZoomedAin2AcheckedAout2AallAf xedAup

UsingAhigh8performanceALightel™Af berAinspectionAprobe2A

f berAconnectorAsurfaceAisAvisualizedAforAinspectionAofA

scratchesAandAdirt0A

ReducingAxLHAofAf berAcableAproblem0

AQ4zZL

-9Ah

EagleAEyeHuntAdownAyourAbreakpointApreciselyAandApromptly

EnablingAhighestApossibleAsamplingAresolutionAinAaAlongA

distanceAmeasurementArange2AdistanceAoffsetAerrorAisA

reduced0A

WithAaArelativelyAsmallAdistanceAoffsetAerror2AusersAareA

ableAtoApinpointAtheAactualAbreakAlocationAinAhighAdistanceA

accuracy0A

FasterAlocationAidentif cation2AfasterArepairAtime0

(

AQN!)MFunctions

Valuablepfunctionspforpeasilytroubleshootingpnetworkpissues

PDFpReporting

Builtvinppostvprocessingp

softwarepforpgeneratingpOTDRp

reportspinpPDFpformat,p

Flexiblepconf gurationpofpreportp

templateptopmeetpusers’preportp

requirements,p

UsingpAQN!)MpWirelessp

ConnectivityCpthepPDFp

reportspcanpbeptransferredp

throughpinternetpforpimmediatep

reporting,p

MacropBendingpDetector

ThanksptopthepOTDRpadvancedpanalysispfunctionpandp

macropbendpcharacteristicCpuserspcanpimmediatelypidentifyp

andplocatepmacropbendpeventspalongpf berpnetwork,p

Multivwavelengthsptracesparepacquiredponpsamepf berCp

comparedpandpanalyzedpautomaticallypinpapsinglevbuttonp

operation,p

Whenplosspdifferencepofpapsameplocationpeventpatpdifferentp

wavelengthspispmorepthanpuser’spdef nedpthresholdCpthep

macropbendpispdetectedB

IntermittentpConnectionpMonitoring

UnderpcoldpweatherpconditionsCpf berpnetworkpconnectivityp

canpbepinterruptedpintermittentlypdueptopbendingdloosep

connectionspevents,p

Identifyingpsuchpintermittentpinterruptionprequirespperiodicp

monitoringpandpadvancedpanalysispalgorithm,

ThepOTDRpSchedulepMeasurementpfunctionpispusefulptop

monitorpapparticularpf berpcorepbasedponpuservdef nedp

measurementpperiodpandpinterval,p

Measurementpresultsparepcomparedpwithpapreferencep

tracepandpanalyzedpforpanypdiscrepancies,pBasedponp

uservdef nedplosspthresholdCpdiscrepancypatpapparticularp

distancepispidentif edpandpthepoccurrenceptimepisprecorded,

’AvailablepwhenpdMNTpoptionpispselected,q

FaultpLocator

OTDRvbasedpapplicationpforpsimplypidentifyingpf berpbreakp

location,p

AdaptiveCpsmartvalgorithmpbasedponpselectedpnetworkp

architecturesCpsuchpasppointvtovpointporpPONpnetworkp

topology,p

Simplepviewpofpdistancepinformationpforpeasypinterpretation,p

Easilyptoggledptracepviewpforpadditionalpdetailpanalysis,

C PON2Optimized

Excellent2hardware2performance2and2advanced2analysis2algorithm/2enables2the2UQC<GS×2to2accurately2characterize2Passive2

Optical2Network2-PON12through2highTportTcount2splitters2-up2to252×25<G1D

PON2mode2assists2beginnerRexpert2users2in2simply2conf guring2OT9R2measurement2settings2based2on2PON2topology2

information2for2optimal2resultsD2Short2event2dead2zone2and2high2sampling2resolution2enable2users2to2detect2nearTend2location2

of2connectors2that2are2as2close2as2SDF2meters2-K<S2inches1D

With2the2builtTin2optical2cut2f lter2and2dedicated2measurement2port/2the2UQC<GWF2module2is2capable2to2measure2live2PON2for2

maintenance2purposeD

×Uvailable2in2selected2UQC<GS2modulesD

MultiTlanguage2Support

Wide2selection2of2display2languages2to2assist2users2in2operating2the2UQC<GS2in2their2

native2languageD

Uvailable2languages2including2but2not2limited2to24hinese/24zech/29utch/2English/2

Finnish/2French/2German/2Italian/2Norwegian/2Polish/2Portuguese/2Spanish/2Swedish/2

and2TurkishD

Jazyk

langue

idioma

Idioma Språk9il

Sprachelinguasp

råk

Język

taal

Language

Kie li

4entral2Off ce Subscriber:roadcaster

VTOLT

Optical2Fiber

5W5S2nm

GETOLTInternet

5M<FR5MFS2nmcut2f lter

Splitter W9M

VTONUJ2Video2distribution2Optical2Network2UnitVTOLTJ2Video2distribution2Optical2Line2TerminalW9MJ2Wavelength29ivision2Multiplexing

Video

Internet

Voice

4ommunication2servicewavelengths2cut2f lter2-built­in1

W9M

Videotransmitter

GETONU

5FFS2nm

5FFS2nm

53IS2nm 53IS2nm5W5S2nm

5M<FR5MFS2nm5M<FR5MFS2nm

VTONU

8

AQWB81Options

OpticalbPowerbMeterbSbChecker

Measuresbandbdisplaysbopticalbpowerbofbablightbsourcebasbanbabsolutezrelativebvaluebforbtestingbtransmitterz

networkbperformanceHbMeasurementbresultsbcanbbebsavedbforbreferencebpurposeHb

InvaluablebtestbinstrumentbduringbinstallationbandbmaintenanceH

CalibratedbandbselectablebwavelengthbsettingHbSingleLmodebandbMultiLmodebmeasurementbreadyHbContinuousb

wavebandbmodulatedbwavebdetectionbcapabilityHb

TwobselectionsbofbopticalbpowerbsensorbarebavailableRbwhichbarebopticalbpowerbmeterbandbopticalbpowerb

checker*RbdifferentbonbthebspecsbandbfunctionsH

*AvailablebinbselectedbOTDRbunitsbasbanboptionH

OpticalbLightbSource*

OutputsbabstableRbcontinuousbwavebofblightbforbmeasuringbendLtoLendbattenuationbaccuratelybwhenbpairedb

withbOpticalbPowerbSensorHbModulatedblightbfunctionbatbBW1bHzzVbkHzzBbkHzbisbalsobavailablebforbf berb

identif cationborbcontinuitybcheckbpurposebonbablivebf berbnetworkH

*AvailablebinbselectedbOTDRbunitsbasbanboptionH

VisiblebLightbSource

VisibleRbcontinuouszmodulatedbredblightblaserHbInvaluablebtestbinstrumentbforbcheckingbcontinuitybofb

patchcordsRblaunchbf bersRborbshortbf berbtrunksHbBreaksbandbbendingsbinbf berbcanbbebidentif edbvisuallybasbtheb

visibleblightbexitsbthebf berbonbsuchbfaultbeventsHb

AQW9xBbEmulationbSoftware

PowerfulbpostLprocessingbsoftwareHbAnalyzingzeditingbtracebdatabonbabPCHbThebReportbCreationbWizardbfunctionbprovidesbab

stepLbyLstepbguidancebforbusersbinbgeneratingbcomprehensivebreportsbinbabprintablebformatbandbExcelbformatHb

Invaluableboptionsbsupportinginstallationbandbmaintenancebworks

OPMd Bz d Bmz mW

O PCd Bz d Bmz mW

LS

VLS

A

DesignVandVSelectionVGuide

. MultiptouchVtouchscreen

0 HardpkeyVbuttons

E OPMCVVLSVmodule

N OTDRVunit

f BatteryV(inside)

v SDVcardVslotV(inside)

F DCVpowerVinput

I OTDRCVOLSVport

A USBV0wUVminiVport

.U USBV0wUVport

.. EthernetVport

.0 VLSVport

.E OPMVport

OTDRunit

NumberVofV

wavelength

DynamicVrangeV(dB) TestVapplication FiberVnetwork

SM.E.UV(nm)

SM.NAUV(nm)

SM.ffUV(nm)

SM.v0fV(nm)

SM.vfUV(nm)

MMVIfUV(nm)

MMV.EUUV(nm)

InstallationMaintenance

Core Metro Access PONMMf berDark Live

AQF0I0A 0 EI Ev • • • •AQF0IEA 0 N0 NU • • • • •AQF0INA 0 Nv Nf • • • • • •AQF0IfA 0 fU fU • • • • • •AQF0IEF E N0 NU V NU6. • • • • • •AQF0IEH E N0 NU EA • • 60 • • •AQF0INH E Nv Nf NN • • 60 • • • •AQF0IEK N N0 EI NU NU • • 60 • • •AQF0I0M 0 0f 0F • • •

6.VPort0CVBuiltpinVf lter60VUsingVanVexternalVf lter

0. E N

f v

F

I

A .. .0

.E

.U

DesignVandVSelectionVGuide

NOTEQVCertainVfunctionsVandVportsVmayVbeVoptionalwVPleaseVreferVtoVtheVspecif cationsVsectionVforVdetailsw

Bd

zQw3xd

zQw3xd4OT%R4MainframeKtems Specif cations

%isplay6B xEP)inch4color4T±T4LN%4:ResolutionV4xdd ×4gddv4Multi)touch4capacitive4touchscreen×

5lectrical4interface Unit4interface4×4Bv4Module4interface4×4Bv4US943Ed4×4Y4:TYP54z4×43v4TYP5494:mini×4×4B×63v45thernet4:BdUBdd9zS5)Tv4Option×4×4Bv4S%4card4slot4×4B

Remote4control US94TYP5494:mini×v45thernet4:TNPUKP×

%ata4storage Storage Knternal4storageV4≥Bddd4waveformsv45xternal4storageV4US94memoryv4S%4card

±ile4format WriteV4SORv4NSVv4S5Tv49MPv4=P+v4N±+v4P%±v4ReadV4SORv4S5T

%imensions zpproxE43xw4mm4:W×4×43Bd4mm4:–×4×4xd4mm4:%×4:excluding4projections×

Weight zpproxE43E34kg4:including4internal4battery4and4protectorsv4excluding4OT%R4unit4and4options×

OT%R4functions Minimum4readout4resolution –orizontal4axisV4B4cmv4Vertical4axisV4dEddB4d9

+roup4refractive4index BEYdddd4to4BEwWWWW4:in4dEddddB4steps×

%istance4unit kmv4milev4kf

Measurement %istancev4Lossv4Return4lossv4and4Return4loss4between4two4arbitrary4points

znalysis Multi4Trace4znalysisv4Two)Way4Trace4znalysisv4%ifference4Trace4znalysisv4Section4znalysisv4Macro49ending4znalysis

Other4functions Multi4±iber4Projectv4±ault4Locatorv4Work4Nompletion4Noticev4±ile4reportv4zuto4event4searchv4PassU±ail4judgmentv4Schedule4Measurement4:Option×v4Smart4Mapper4:Option×

6B4The4LN%4may4contain4some4pixels4that4are4always4ON4or4O±±4:dEdd3C4or4fewer4of4all4displayed4pixels4including4R+9×v4but4this4is4not4indicative4of4a4general4malfunctionE634US94TYP54z4is4for4external4memoryv4external4printerv4and4f ber4inspection4probeE4US94TYP5494:mini×4is4for4remote4control4and4internal4storage4access4with4a4PNE

OT%R4unitsKtems Specif cations

Model zQw3x3z zQw3xYz zQw3xPz zQw3x/z

Wavelength4:nm× BYBd4±3/UB//d4±3/

Number4of4optical4port B

zpplicable4f ber SM4:KTU)T4+Eg/3×

%istance4range4:km× dE3v4dE/v4Bv43v4/v4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bddv43ddv4Yddv4Pddv4/B3

Pulse4width4:ns× Yv4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bddv43ddv4Yddv4/ddv4Bdddv43dddv4/dddv4Bddddv43dddd4

Sampling4resolution MinE434cm

Number4of4sampling4points MaxE43/gddd

%istance4measurement4accuracy ±:dEw/4m4,4Measurement4distance4×434×4Bd−/ ,4Sampling4resolution×

5vent4dead4zone6Y :m× dEg dE/

zttenuation4dead4zone6P :m× YE/UP4

%ynamic4range6/ :d9× YxUYg P3UPd PgUP/ /dU/d

Loss4measurement4accuracy6x ±dEdY4d9Ud9

Return4loss4measurement4accuracy ±34d9

Optical4connector Universal4zdapter4SNv4±Nv4LNv4and4SN4zngled)PN

Laser4class Nlass4BM Nlass4BM4:B//d4nm×v4Nlass4YR4:BYBd4nm×4

Maximum4optical4pulse4output4power –

%imensions zpproxE43BB4mm4:W×4×4BBd4mm4:–×4×4Y34mm4:%×4:excluding4projections×

Weight zpproxE4P3d4g4

Ktems Specif cations

Model zQw3xY± zQw3xY– zQw3xP– zQw3xYK zQw3x3M

Wavelength4:nm× BYBd4±3/UB//d4±3/v4Bg/d4±/6g ±Bd6w

BYBd4±3/UB//d4±3/UBg3/4±3/ BYBd4±3/UBPWd4±3/UB//d4±3/UBg3/4±3/

x/d4±YdUBYdd4±Yd

Number4of4optical4port 34:Port43V4Bg/d4nm4with4f lter× B

zpplicable4f ber SM4:KTU)T4+Eg/3× +K/dv4+Kg3E/

%istance4range4:km× dE3v4dE/v4Bv43v4/v4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bddv43ddv4Yddv4Pddv4/B34 dE3v4dE/v4Bv43v4/v4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bdd

Pulse4width4:ns× Yv4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bddv43ddv4Yddv4/ddv4Bdddv43dddv4/dddv4Bddddv43dddd4 Yv4Bdv43dv4Ydv4/dv4Bddv43ddv4Yddv4/ddv4Bdddv43ddd6Wv4/ddd6W

Sampling4resolution MinE434cm

Number4of4sampling4points MaxE43/gddd

%istance4measurement4accuracy ±:dEw/4m4,4Measurement4distance4×434×4Bd−/ ,4Sampling4resolution×

5vent4dead4zone6Y :m× dEg dEg6Bd

zttenuation4dead4zone6P :m× YE/UPv4P YE/UPUP YE/UPUPUP PU/6Bd

%ynamic4range6/ :d9× P3UPdv4Pd P3UPdUYW PgUP/UPP P3UYxUPdUPd 3/U3w6BB

Loss4measurement4accuracy6x ±dEdY4d9Ud9

Return4loss4measurement4accuracy ±34d9

Optical4connector Universal4zdapter4SNv4±Nv4LNv4and4SN4zngled)PN Universal4zdapter4SNv4±Nv4LN

Laser4class Nlass4BM Nlass4BM4:B//dUBg3/4nm×vNlass4YR4:BYBd4nm×4

Nlass4BM4:BPWdUB//dUBg3/4nm×vNlass4YR4:BYBd4nm×

Nlass4BM4:BYdd4nm×vNlass4YR4:x/d4nm×

Maximum4optical4pulse4output4power ≤,B/4d9m4:Bg/d4nm× –

%imensions zpproxE43BB4mm4:W×4×4BBd4mm4:–×4×4Y34mm4:%×4:excluding4projections×

Weight zpproxE4P3d4g4

6Y4Pulse4widthV4Y4nsv4Return4lossV4≥//4d9v4+roup4refractive4indexV4BE/v4at4BE/4d94below4the4unsaturated4peak4levelv4Typical

6P4Pulse4widthV4Bd4nsv4Return4lossV4≥//4d9v4+roup4refractive4indexV4BE/v4at4a4point4where4the4backscatter4level4is4within4±dE/4d94of4the4normal4levelv4Typical

6/4Pulse4widthV43dddd4nsv4Measurement4timeV4Y4minutesv4SNRHBv4Typicalv4%ecrease4by4dE/4d94with4an4angled)PN4connectorv4%ecrease4by4dE/4d94with4USLS4option4for4zQw3xPzv4zQw3x/z4and4zQw3xP–E

4 6g4zt43d4d94below4the4spectral4peak4of4pulsed4optical4outputv4at43Y Nv4after4warm)up4of4Yd4minutes4 6w4zt4gd4d94below4the4spectral4peak4of4pulsed4optical4outputv4at43Y Nv4after4warm)up4of4Yd4minutes4 6x4±or4a4loss4B4d94or4lessv4the4accuracy4is4±dEd/4d9E4 6W4BYdd4nm4only6Bd4Return4loss4condition4changes4to4≥Pd4d9E6BB4Pulse4widthV4/dd4ns4:x/d4nm×UBddd4ns4:BYdd4nm×v4Measurement4timeV4Y4minutesv4SNRHBv4+K/dv4Typical

Specif cations

yy

Optional5functions5for5OT%R5unitsqtems Specif cationsModel –Q,±H±– –Q,±H.– –Q,±Hb– –Q,±Hz–Power5Uhecker5)*PUW5

Wavelength5setting y.yB*ybFB*yzzB*yL±z*yLzB5nmPower5rangevy± −zB5to5−yB5d+mMeasurement5accuracyvy. ±B6z5d+Optical5input5port OT%R5port

Stabilized5Light5Source5)*SLSW

Wavelength5)nmW y.yB5±±z*yzzB5±±zOptical5output5power −.5d+m5±y5d+Output5power5stabilityvyb

)d+W±B6Bz5

Modulation5mode UW05±,B5Gz05y5kGz05±5kGzOptical5output5port OT%R5portLaser5class Ulass5yM

qtems Specif cationsModel –Q,±H.j –Q,±H.G –Q,±HbG –Q,±H.°Power5Uhecker5)*PUW5

Wavelength5setting y.yB*ybFB*yzzB*yL±z*yLzB5nmPower5rangevy± −zB5to5−yB5d+mMeasurement5accuracyvy. ±B6z5d+Optical5input5port OT%R5portvyz OT%R5port

Stabilized5Light5Source5)*SLSW

Wavelength5)nmW y.yB5±±z*yzzB5±±z0yLzB5±zvyL ±yBvy,

y.yB5±±z*yzzB5±±z*yL±z5±±z y.yB5±±z*ybFB5±±z*yzzB5±±z*yL±z5±±z

Optical5output5power −.5d+m5±y5d+Output5power5stabilityvyb

)d+W±B6Bz*±B6Bz05±B6yz ±B6Bz*±B6Bz*±B6yz ±B6Bz*±B6yz*±B6Bz

*±B6yzModulation5mode UW05±,B5Gz05y5kGz05±5kGzOptical5output5port OT%R5portLaser5class Ulass5yM

Power5Uhecker5)*PUW5and5Stabilized5Light5Source5)*SLSW5are5not5available5for5–Q,±H±M6vy±5UW05Safe5maximum5input5powerK5B5d+m5)y5mWWvy.5UW05y.yB5nm05−yB5d+mvyb5Uonstant5temperature05z5minutes5after5warm9up5of5z5minutes

vyz5Not5applicable5to5Port±vyL5–t5±B5d+5below5the5spectral5peak5of5pulsed5optical5output05at5±. U05after5warm9up5of5.B5minutesvy,5–t5LB5d+5below5the5spectral5peak5of5pulsed5optical5output05at5±. U05after5warm9up5of5.B5minutes

OPM*VLS5modulesqtems Specif cationsModel –Q±,HB5

OPM–Q±,Hy5Gigh5Power5OPM

–Q±,HBV5OPM5(5VLS

–Q±,HyV5Gigh5Power5OPM5(5VLS

–Qb,HB5VLS

Optical5Power5Meter5)OPMW

Wavelength5setting Simple5modeK5HzB*y.BB*y.yB*ybFB*yzzB*yL±z*yLzB5nm05%etail5modeK5HBB5to5y,BB5nm5)y5nm5stepsW0UW%M5modeK5y±,B5to5yLyB5nm5)±B5nm5stepsW

–

Power5range UW gyB5to5−,B5d+m g±,5to5−zB5d+mvyH gyB5to5−,B5d+m g±,5to5−zB5d+mvyH –UGOP g,5to5−,B5d+m g±b5to5−zB5d+mvyH g,5to5−,B5d+m g±b5to5−zB5d+mvyH –

Noise5levelvyF B6z5nW5)−L.5d+mW zB5nW5)−b.5d+mW B6z5nW5)−L.5d+mW zB5nW5)−b.5d+mW –Uncertaintyv±B ±zk –Readout5resolution B6By5d+ –Level5unit –bsoluteK5d+m05mW05μW05nW05RelativeK5d+ –Modulation5mode UW05±,B5Gz05y5kGz05±5kGz ––veraging y05yB05zB05yBB5times –%ata5save yBB5data5per5f le5)up5to5yBBB5f lesW –%ata5logging Logging5intervalsK5B6z05y05±05z05yB5sec605Number5of5dataK5yB5to5yBBB5data –Optical5connector Universal5–dapterK5SU05jU05jerrule5–dapterK5 y6±z –

Visible5Light5Source5)VLSW

Wavelength – LzB5±±B5nmOptical5output5power – ≥−.5d+m5)PeakWModulation5mode – UW05UGOP5)–pprox65±5GzWOptical5connector – ±6z5mm5ferrule5typeLaser5class – Ulass5.R

%imensions –pprox65b,5mm5)WW5×5H,5mm5)GW5×5±F5mm5)%W5)excluding5projectionsWWeight –pprox65ybB5g

vyH5y.BB5to5yLBB5nmvyF5y.yB5nm

v±B5qnput5powerK5yBB5µW5)9yB5d+mW05UW05y.yB5±±B5nm05Spectral5widthK5≤yB5nm05SM5)qTU9T5µ6Lz±W05jU*PU05Wavelength5settingK5Measured5wavelength5±B6z5nm05excluding5a5secular5change5of5equipment5)add5yk5one5year5after5calibrationW

µeneral5specif cationsqtems Specif cations×nvironmental5conditions

Operating5temperature −yB5to5zB U5)B5to5bB°U5when5–U5adapter5is5being5used65B5to5.z U5when5the5battery5is5be5chargedWStorage5temperature −±B5to5LB UGumidity B5to5FBk5RG5)±B5to5FBk5with5,.FH,y5–U5adapter05non9condensingW–ltitude bBBB5m

Power5requirements yBB5to5±bBV–U05zB*LBGz5)–U5adapterW+attery Type Lithium9ion

Operating5timev±y yz5hours5)Telcordia5µR9yFL9UOR×5qssue±5±ByBW05yB5hoursv±± )Uontinuous5measurementWRecharge5timev±y L5hours

×MUv±. ×missions ×N5Ly.±L9y5Ulass5–05×N5zzByy5Ulass5–5µroupyqmmunity ×N5Ly.±L9y5Table±

Safetyv±. ×N5LyByB9yLaser q×U5LBH±z9y5Ulass5yMv±z*Ulass5.Rv±b0v±L05j%–5±yUjRyBbB6yBv±,

×nvironmental5regulation5standardv±. ×NzBzHy

v±y5Typical5 v±.5 –Q,±HB5OT%R5mainframe5together5with5an5OT%R5unit5and5an5OPM(VLS5module6v±±5Power5save5mode05without5an5option5module5 v±b5y.yB5nm5of5–Q,±Hb–05–Q,±Hz–05–Q,±HbG5and5–Q,±H.°5OT%R5units05HzB5nm5of5–Q,±H±M5OT%R5unit05and5the5visible5light5sources

Note65–ll5specif cations5are5valid5at5±. U±± U05unless5otherwise5specif ed6

v±z5UL–SS5yM5)q×U5LBH±z9yW v±L5UL–SS5.R5)q×U5LBH±z9yW5 v±,5±yUjRyBbB6yB

YOqOB/W/T“QTQRST2T*”STRU“Q”TST8ORPOR/T*O”

SubjectTtoTchangeTwithoutTnoticefT©YWwKbTYokogawaT“etersT2T*nstrumentsT8orporation7

BlobalTSalesT5eptf .TPhonejT@IwyKYYyGYySYO&T HaxjT@IwyKYYyGYySKSYQmailjTtmDcsfjpfyokogawafcomTtmifyokogawafcom

OT5RT“ainframe“odels Suff xTcodes 5escriptions

/Q&YIW /Q&YIWTOT5RT“ainframe

zanguage y;V Vapanese.Qnglish

y;Q QnglishT7“ultiTlanguage-

y;“ 8hinese

y;8 8hinese.Qnglish

y;q qorean.Qnglish

y;R Russian.Qnglish

Options .“”T “onitoringTfunction

.S“P SmartT“apperTfunction

.z/” Qthernet

.S+ ShoulderT+elt

StandardTaccessoriesgT+atteryTpackbThandTbeltbTuser’sTmanualT785yRO“-bToperationTguideT

/8TadapterT7”otTincludedTinT/Q&YIWfTPleaseTorderTseparatelyf-

“odels Suff xTcodes 5escriptions

&OUI&w /8T/dapterT7forToutsideTtheTUSTandTQU-m

PowerTcord y5 Uz.8S/Tstandard

yH V5QTstandard

yR /STstandard

yQ +STstandard

y; B+Tstandard

yP q8Tstandard

yT +S“*Tstandard

y” ”+RTstandard

mTHorTtheTUSTandTQUbTpleaseTconsultTwithTourTsalesTrepresentativesfT

OT5RTunits“odels Suff xTcodes 5escriptions

/Q&YIY/ YWzTwOwW.wGGWTnmTOI.OSTd+

/Q&YIO/ YWzTwOwW.wGGWTnmTKY.KWTd+

/Q&YIK/ YWzTwOwW.wGGWTnmTKS.KGTd+

/Q&YIG/ YWzTwOwW.wGGWTnmTGW.GWTd+

/Q&YIOH OWzTwOwW.wGGWbwSGWTnmTKY.KWbTKWTd+7wSGWTnmTportTisTequippedTwithTaTbuiltyinTf lter-

/Q&YIO; OWzTwOwW.wGGW.wSYGTnmTKY.KW.OUTd+

/Q&YIK; OWzTwOwW.wGGW.wSYGTnmTKS.KG.KKTd+

/Q&YIOq KWzTwOwW.wKUW.wGGW.wSYGTnmTKY.OI.KW.KWTd+

/Q&YIY“ YWzTIGW.wOWWTnmT7““-TYG.Y&Td+

OpticalTconnector

yUS8 UniversalT/dapterT7S8-

yUH8 UniversalT/dapterT7H8-

yUz8 UniversalT/dapterT7z8-

y/S8 UniversalT/dapterT7S8T/ngledyP8-mw

y”U/ ”oTuniversalTadapter

Options .P8 PowerT8heckermY

.SzS StabilizedTzightTSourcemw

mwT”otTapplicableTtoT/Q&YIY“

mYT”otTapplicableTtoT/Q&YIY“TandTtheTPortYTofT/Q&YIOH

/ccessoriesT7SoldTseparately-

”ames “odels 5escriptions

SoftT8arringT8ase &OUISW

+atteryTPack &OUIIO

UniversalT/dapterT7S8- SUYWWG/yS88 forTOT5RTunit

UniversalT/dapterT7H8- SUYWWG/yH88 forTOT5RTunit

UniversalT/dapterT7z8- SUYWWG/yz88 forTOT5RTunit

UniversalT/dapterT7S8- &OGKIWyS88 forTOP“Tmodule

UniversalT/dapterT7H8- &OGKIWyH88 forTOP“Tmodule

HerruleT/dapterT7 wfYG- &OGKIwyz“8 forTOP“Tmodule

HerruleT/dapterT7 YfG- &OGKIwySH8 forTOP“Tmodule

ShoulderT+elt +IW&W8Y

/pplicationTsoftware“odels Suff xTcodes 5escriptions

&OGW&W /Q&UOYTQmulationTSoftwareT7VerfTGfWwTorTlater-

yQ” Qnglish

yV/ Vapanese

y8; 8hinese

yqO qorean

&OGW&w /Q&UKWTOpticalTHiberT“onitoringTSoftwareT7VerfTGfWwTorTlater-

y;Q Qnglish

y;V Vapanese

SUYWWG/yH88bTSUYWWG/yS88bTSUYWWG/yz88 &OGKIWyH88bT&OGKIWyS88bT&OGKIwyz“8

”otice+eforeToperatingTtheTproductbTreadTtheTuser’sTmanualTthoroughlyTforTproperTandTsafeToperationf/nyTcompanyTnamesTandTproductTnamesTmentionedTinTthisTdocumentTareTtradeTnamesbTtrademarksTorTregisteredTtrademarksTofTtheirTrespectiveTcompaniesf“Typical”TorT“Typf”TinTthisTdocumentTmeansT“TypicalTvalue”bTwhichTisTforTreferencebTnotTguaranteedTspecif cationfThreeyyearTwarrantyTisTforTtheTOT5RTmainframebTOT5RTunitsbTandTOP“.VzSTmodulesf

OP“.VzSTmodules“odels Suff xTcodes 5escriptions

/QY&IW OP“T“odule

/QY&Iw ;ighTPowerTOP“T“odule

/QY&IWV OP“T 2TVzST“odule

/QY&IwV ;ighTPowerTOP“T2TVzST“odule

OpticalTconnector

yS88 UniversalT/dapterT7S8-

yH88 UniversalT/dapterT7H8-

yz“8 HerruleT/dapterT7 wfYG-

“odels Suff xTcodes 5escriptions

/QK&IW VzST“odule

OrderingT*nformation

“odelsTandTsuff xTcodes

ABSYS S.A.wUTrueTzevacherT8intratParcTd’/ctivitésTzaTHontaineTdeTVouvenceUwKSWT“arcoussisTHR/”8QTélTjTOOT7W-wTSUSOYSOSHaxTjTOOT7W-wTSUSOYSO&QymailTjTventesDabsysfrancefcomWebTjTwwwfabsysfrancefcom